Nador ( bereber : Ennaḍor , ⴻⵏⵏⴰⴹⵓⵔ; árabe : الناظور o الناضور) es una ciudad costera y capital provincial en la región nororiental del Rif de Marruecos con una población de aproximadamente 161,726 (censo de 2014). [1]
Nador / Ennaḍor Ennaḍor / ⴻⵏⵏⴰⴹⵓⵔ الناظور / الناضور | |
---|---|
Coordenadas: 35 ° 10′0 ″ N 02 ° 56′0 ″ W / 35.16667 ° N 2.93333 ° WCoordenadas : 35 ° 10′0 ″ N 02 ° 56′0 ″ W / 35.16667 ° N 2.93333 ° W | |
País | Marruecos |
Región | oriental |
Provincia | Nador |
Gobierno | |
Elevación | 42 m (138 pies) |
Población (2014) [1] | |
• Total | 161,726 |
• Rango | 19 en Marruecos |
• Etnias | Bereberes: 98%; Españoles: 1%; Otros extranjeros: 1% |
Zona horaria | UTC + 1 ( CET ) |
La ciudad de Nador está separada del mar Mediterráneo por una laguna salada llamada Bḥar Ameẓẓyan en bereber ( Mar Chica en español) y está a 10 kilómetros (6.2 millas) al sur de la ciudad española de Melilla .
Nador fue fundada en el siglo XIX por tribus bereberes locales y los azzouzi [2] y estuvo bajo ocupación española desde 1912 hasta la independencia de Marruecos en 1956. [3]
La provincia de Nador tiene más de 600.000 habitantes, predominantemente de etnia Rif - Bereber . Nador es considerada la segunda ciudad más grande del Este Oriental después de Wejda .
Etimología
Se disputa el origen del nombre de la ciudad. Puede haber tenido su origen en Has Nador , que era un pequeño pueblo junto a la laguna, o puede haber venido del término árabe que significa faro [4] o vista . [3]
Descripción general
La economía de Nador y la provincia de Nador incluye la pesca , la agricultura y alguna industria ligera y pesada. [5]
En los meses de verano de junio a agosto miles de personas originarias de la zona de Nador y residentes en Europa regresan a la ciudad. El total de estos visitantes anuales puede superar los 250.000. Se alojan principalmente con familiares o en apartamentos alquilados o propios, en lugar de alojarse en los hoteles de Nador.
La ubicación de la ciudad en la costa mediterránea y la proximidad de la ciudad española Melilla significan que existe un importante comercio internacional, especialmente evidente en la venta generalizada de productos alimenticios y artículos para el hogar manufacturados españoles en Nador.
Nador era famoso por ser un centro de contrabando de productos libres de impuestos españoles y chinos baratos. Actualmente el contrabando ha disminuido pero sigue vivo compitiendo con una corriente de contrabando de Argelia. Muchos bienes de consumo usados de Europa y China llegan a Marruecos y África a través de Melilla y Nador, tanto legal como ilegalmente. Los productos van desde alimentos conservados, ropa, zapatos, electrodomésticos hasta hardware sofisticado. [6]
Demografía
Recientemente se ha convertido en una ciudad de rápido crecimiento, [7] a pesar de experimentar una caída de población con la salida de los españoles, cuando la población disminuyó de 23.000 a principios de la década de 1950 [8] a menos de 5.000 en 1960. La población de Nador creció en 566 % entre 1960 y 1971, de 4.806 personas en 1960 y 32.000 en 1971. [9] Su población ha crecido desde entonces con más del 500% una vez más, a una población total estimada de 200.000 en 2015. [10] Solo ocho años antes, en 2007, la ciudad tenía una población de 120.000. [11] El 98 por ciento de la población de la ciudad está formada por riffian - bereberes . El amazigh cultura es dominante y Nador es el mayor tarifit -Hablando (uno de los tamazight idiomas) ciudad en el mundo. [12] La densidad de población en la ciudad de Nador es muchas veces mayor que la de la provincia más grande de Nador. [13]
Geografía
Nador es la decimonovena ciudad más grande de Marruecos y es la capital de la provincia de Nador en la Región Oriental del norte de Marruecos. Se encuentra en la laguna Sebkha Bou Areq en la costa mediterránea. La ciudad se extiende a lo largo de la costa. Se encuentra aproximadamente a 75 km (47 millas) al oeste de la frontera con Argelia , 10 km (6,2 millas) al sur del enclave español de Melilla y 380 km (240 millas) al este de la capital marroquí de Rabat . El centro de la ciudad de Nador es en gran parte una cuadrícula de calles alrededor del eje norte-sur de la Avenue Hassan II, con las principales estaciones de autobuses y taxis en su extremo sur. Avenue Mohammed V se extiende desde el paseo marítimo de la ciudad hasta las instalaciones gubernamentales de la ciudad y el ayuntamiento en su extremo este. [14] [15] Mohammed V Boulevard tiene plazas abiertas y arquitectura española de estilo ibérico , particularmente vista en las iglesias católicas romanas. [16] El centro administrativo de la ciudad, la oficina principal de correos y la Gran Mezquita están ubicados en el bulevar Youssef Ben Tachfine. [17]
Naturaleza
La laguna de sal fuera y al este de la ciudad atraer a la fauna, especialmente aves migratorias [18] [19] Los humedales protegidos en Oued Muluya y Kariat Arekman por el río Muluya boca son el hogar de flamencos rosados , somormujo crestado , avocetas , [20] pilotes-alas negro , gallaretas , correlimos , ostreros , gaviotas de Audouin , garzas reales , garcetas comunes , archibebes manchados , agujas colinegras , archibebes comunes , Martín Pescadores , golondrinas de mar negras , y numerosas otras especies de charranes y gaviotas. [3] [21] Además de ser un refugio seguro para las aves, esta área es visitada con frecuencia por los lugareños debido a su entorno natural. [ cita requerida ] Hay importantes sitios de agua dulce y salina que cubren grandes áreas de dunas de arena protegidas, marismas y pantanos. Los insectos incluyen caballitos del diablo , Caelifera y muchos otros. La flora incluye hierba de marram , enebro , jara y más. [3]
Clima
Nador tiene un clima semiárido cálido ( clasificación climática de Köppen BSh ). Hay más precipitaciones en invierno que en verano. La temperatura media anual en Nador es de 18,7 ° C (65,7 ° F). Aproximadamente 313 mm (12,32 pulgadas) de precipitación caen anualmente.
Los datos climáticos de Nador | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
Promedio alto ° C (° F) | 16,6 (61,9) | 17,2 (63,0) | 18,9 (66,0) | 20,8 (69,4) | 23,5 (74,3) | 26,7 (80,1) | 29,6 (85,3) | 30,1 (86,2) | 27,8 (82,0) | 24,6 (76,3) | 20,7 (69,3) | 18,1 (64,6) | 22,9 (73,2) |
Promedio bajo ° C (° F) | 8,4 (47,1) | 8,9 (48,0) | 10,7 (51,3) | 12,4 (54,3) | 15,0 (59,0) | 18,0 (64,4) | 20,7 (69,3) | 21,8 (71,2) | 19,5 (67,1) | 16,2 (61,2) | 12,4 (54,3) | 10,0 (50,0) | 14,5 (58,1) |
Promedio de precipitación mm (pulgadas) | 52 (2,0) | 37 (1,5) | 33 (1,3) | 38 (1,5) | 21 (0,8) | 7 (0,3) | 1 (0,0) | 3 (0,1) | 16 (0,6) | 24 (0,9) | 33 (1,3) | 48 (1,9) | 313 (12,3) |
Fuente: Climate-Data.org, datos climáticos |
Barrios
Los barrios y barrios principales de la ciudad de Nador incluyen:
- Teraqqa'a (حي ترقاع)
- El Khettabi (الخطابي)
- El Kindy (الكندي)
- Laarasi (Laɛraṣi)
- Anafag / Elmatar / New Nador / Ennaḍur Amaynu (الناظور الجديد)
- Laari Shikh (Laɛri n Eccix)
- Ammas n Temdint / Centro / Centre ville (Centro de Nador)
Centro de Nador: una zona relativamente desarrollada en comparación con el resto de la ciudad. Se encuentra en el centro de la ciudad y se desarrolló parcialmente durante la ocupación española del norte de Marruecos.
- Ulad Mimun (Ayt Mimun)
- Isebbanen
- Ichumay (Icumay)
- Aarrid (Ɛarriḍ)
- Ulad Barhim
- Tireqqaâ / Tireqqaɛ
- Ayt Leḥsen
- Erfid / Ibarraqen
Transmisor Nador
Cerca de Nador se encuentra el sitio de transmisión de Medi 1 Radio de onda corta y larga que transmite a todos los países del Magreb . Los mástiles aéreos de Medi 1 Radio para onda larga tienen aproximadamente 380 m (1250 pies) de altura y se encuentran entre las estructuras artificiales más altas de África .
Transporte
Un ferrocarril que une Nador con Taourirt fue inaugurado el 2 de julio de 2009 por el rey Mohammed VI de Marruecos . [22] [23] como parte de ONCF 's proyectos ferroviarios . Anteriormente, había un enlace de autobús desde Taourirt, también operado por la compañía ferroviaria ONCF [24]
Además, varios enlaces directos de autobús operan entre Nador y las principales ciudades marroquíes. Los servicios de ferry diarios unen el puerto de Nador con Almería en España y un servicio semanal a Sète en Francia .
El Aeropuerto Internacional de Nador ofrece vuelos directos a destinos marroquíes y europeos, como ciudades de Francia y Alemania, y actúa como un segundo aeropuerto para los viajeros hacia y desde Melilla.
Las carreteras dan acceso a la autopista Fes-Oujda y a la cercana Melilla.
Economía
Las dos principales industrias económicas aquí son la pesca y la agricultura. Otros tipos de ingresos industriales se generan a partir de textiles, productos químicos y numerosas industrias metalúrgicas. Recientemente, el turismo también se ha convertido en un factor importante para la economía. [25]
La mayoría de los turistas provienen de otras ciudades marroquíes, [26] pero Nador también tiene un número creciente de visitantes europeos, algunos a través de las conexiones internacionales de ferry a España y Francia. [27] El aeropuerto internacional de Nador , inaugurado en 1999, [27] también sirve a numerosas ciudades europeas, incluidos vuelos a Ámsterdam , Bruselas , Frankfurt , Marsella y Barcelona . Las dos estaciones de tren de Nador conectan con la red ferroviaria del país de Marruecos. El reciente impulso del turismo aquí ha inspirado ambiciosos planes turísticos para la zona, respaldados por el rey Mohammed VI . [28] Con sus avenidas, bulevares bordeados de palmeras y un nuevo puerto deportivo, hoteles, cafés, bancos, tiendas y restaurantes continúan para hacerlo adecuado para la industria del turismo en rápido crecimiento. [10] [15]
Nador ha experimentado un crecimiento económico espectacular en los últimos años, impulsado por industrias tradicionales, como la metalurgia , y por las modernas, es decir, electrónica, química y textil. Industrias más antiguas como la pesca y la agricultura siguen siendo los ingresos más importantes para los nadoris. Beni Enzar , en el límite de Nador, alberga el puerto de Nador , que es uno de los puertos pesqueros más importantes de la costa mediterránea. El puerto de Nador también cuenta con modernos astilleros navales. [10] La tierra agrícola de Nador es extremadamente fértil, [29] y los principales recursos agrícolas son las frutas, los cítricos y las uvas de vino. [27]
Turismo
Durante los meses de verano, Nador recibe la visita de cientos de miles de inmigrantes marroquíes residentes en Europa, originarios de la provincia o de la propia ciudad de Nador. Estos visitantes de verano contribuyen fuertemente al desarrollo de la ciudad.
Hasta principios de 2008, el extremo de la ciudad del bulevar estaba formado por el Hotel Rif, pero en la primavera de 2008 el hotel existente fue demolido y la carretera que bordea el bulevar se abrió y amplió. Esta nueva carretera pasa por alto el centro de la ciudad y corre directamente hacia la rotonda principal en la entrada de Nador por la carretera a Tawima. Los terrenos restantes donde se ubicaron el hotel y sus instalaciones se están remodelando para convertirlos en un nuevo complejo hotelero: después de cierto retraso, el nuevo desarrollo se está construyendo bajo la supervisión de Khalid El Adouli. [30] El nuevo complejo Rif se está construyendo en los terrenos del antiguo hotel menos la franja de tierra directamente en la costa, ya que ahora es una carretera y un bulevar público en terrenos ganados. [ cita requerida ]
El nuevo hotel se dirigirá al mercado turístico de alto nivel y también atenderá a los usuarios de negocios con instalaciones para congresos. Una vez reabierto, ofrecerá una discoteca (donde se sirven bebidas alcohólicas) y salas de reuniones o fiestas. El hotel en sí ofrecerá 110 habitaciones de cuatro estrellas, incluidas diez suites y también 76 habitaciones de apartamentos. El presupuesto para la remodelación del hotel es de 356 millones de dirhams y la superficie útil total será de 30.000 m 2 (320.000 pies cuadrados). [31]
A las afueras de Nador se está desarrollando un nuevo complejo ecológico , Abdouna Trifa , que incluye casas de vacaciones, un campo de golf y un puerto deportivo. El tamaño total del nuevo resort consta de 720.000 m 2 (180 acres) de área construida en un terreno de 480 ha (1.200 acres). Este plan de desarrollo de diez años fue iniciado en 2008 por Mohammed VI, el rey de Marruecos. [32] Tanto este proyecto como el nuevo hotel RIF están siendo desarrollados por Compagnie Générale Immobiliere (CGI), parte del Grupo CDG. [33] Cuando esté terminado, el complejo constará de aprox. 1700 "villas", 1300 apartamentos, un hotel de cuatro y cinco estrellas. El desarrollo también incluye una pista de golf de 27 hoyos y varias otras instalaciones turísticas.
Referencias
- ^ a b "POBLACIÓN LÉGALE DES RÉGIONS, PROVINCES, PRÉFECTURES, MUNICIPALITÉS, ARRONDISSEMENTS ET COMMUNES DU ROYAUME D'APRÈS LES RÉSULTATS DU RGPH 2014" (en árabe y francés). Alta Comisión de Planificación, Marruecos. 8 de abril de 2015 . Consultado el 29 de septiembre de 2017 .
- ^ تاريخ الناظور (historia de Nador, un libro que solo se encuentra en la biblioteca más antigua de Nador, donde solo se puede ver a pedido)
- ^ a b c d http://www.marokko-info.nl/english/nador/
- ^ Honnor, Julius (2012). Manual de la huella de Marruecos . Guías de viaje de huellas. Página 397. ISBN 9781907263316 .
- ^ Marruecos . Guías de viaje de testigos presenciales de Dorling Kindersley . 2006.
- ^ Información sobre Nador y el contrabando visitado el 6 de mayo de 2008
- ^ Hardy, Paula y Athony Ham (2007). Marruecos . Planeta solitario. Página 208. ISBN 9781740599740 .
- ^ Seddon, David (1981). Campesinos marroquíes: un siglo de cambios en el Rif oriental, 1870-1970 . Dawson. Página 242. ISBN 9780712909303 .
- ^ Pennell, CR (2000). Marruecos desde 1830: una historia. NYU Press . Página 329. ISBN 9780814766774 .
- ↑ a b c Warson, Lucilla (2015). Guía de viaje DK Eyewitness: Marruecos . Pingüino. Página 162. ISBN 9781465438324 .
- ^ Hardy, Paula y Athony Ham (2007). Marruecos. Planeta solitario. Página 208 . ISBN 9781740599740 .
- ^ Honnor, Julius (2012). Manual de la huella de Marruecos. Guías de viaje de huellas . Página 397. ISBN 9781907263316 .
- ^ Seddon, David (1981). Campesinos marroquíes: un siglo de cambios en el Rif oriental, 1870-1970 . Dawson. Página 199. ISBN 9780712909303 .
- ^ Honnor, Julius (2012). Manual de la huella de Marruecos. Guías de viaje de huellas. Página 398. ISBN 9781907263316 .
- ↑ a b Clammer, Paul (2014). Lonely Planet Marruecos . Planeta solitario. Página 221. ISBN 9781743600252 .
- ^ Laura M. Kidder y Sullivan, Mark (2009). Marruecos . Publicaciones de viajes de Fodors. Página 53. ISBN 9781400008049 .
- ^ Honnor, Julius (2012). Manual de la huella de Marruecos . Guías de viaje de huellas. Páginas 397-398. ISBN 9781907263316 .
- ^ Clammer, Paul (2014). Lonely Planet Marruecos . Planeta solitario. Página 397. ISBN 9781743600252 .
- ^ (en alemán) Kohlbach, Edith (2006). Reisehandbuch Marokko . Edith-Kohlbach-Reisebücher. Página 51. ISBN 9783981086829 .
- ^ Searight, Susan (1999). Guía Maverick de Marruecos . Pelican Publishing. Página 272. ISBN 9781455608645 .
- ^ Francés, Carole (2010). Viajero de National Geographic Marruecos . Libros de National Geographic. Páginas 133-134. ISBN 9781426207068 .
- ^ Le train Nador-Taourirt, enfin sur les rails Archivado el23 de julio de 2011en la Wayback Machine , FesPub.net.
- ^ King inaugura las estaciones de Nador. Archivado el 28 de agosto de 2009 en la Wayback Machine.
- ^ Los horarios para el enlace de autobús se pueden encontrar en el sitio web de ONCF. Archivado el 14 de junio de 2008 en Wayback Machine .
- ^ Grupo empresarial de Oxford (2007). Grupo empresarial de Oxford . Página 202. ISBN 9781902339764 .
- ^ Grupo empresarial de Oxford (2011). Grupo empresarial de Oxford . Página 123. ISBN 9781907065309 .
- ↑ a b c Searight, Susan (1999). Guía Maverick de Marruecos . Pelican Publishing. Página 271. ISBN 9781455608645 .
- ^ Jacobs, Daniel y Keith Drew (2013). La guía aproximada de Marruecos . Pingüino. Tramo: Nador. ISBN 9781409332671 .
- ^ (en alemán) Kohlbach, Edith (2008). Ostmarokko . Edith-Kohlbach-Reisebücher. Página 36. ISBN 9783941015005 .
- ^ Perfil de Khalid El-Adouli , arquitecto gerente del nuevo desarrollo hotelero Rif. Visitado: 7 de septiembre de 2012
- ^ Información sobre la remodelación del hotel del sitio de la comunidad RKempo , visitado el 7 de septiembre de 2012
- ^ Comunicado de prensa de CGI sobre el inicio del desarrollo Abdouna Trifa [ enlace muerto permanente ] (francés), 15 de julio de 2008. Descargado: 7 de septiembre de 2012
- ^ Sitio web CGI: Nuestra organización Archivado 2013-12-03 en Wayback Machine (francés), visitado el 7 de septiembre de 2012