De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Newport Beach, California
Ciudad en California
Vista aérea de Newport Beach en julio de 2014
Vista aérea de Newport Beach en julio de 2014
Bandera de Newport Beach, California
Bandera
Sello oficial de Newport Beach, California
Sello
Ubicación dentro de California y el condado de Orange
Ubicación dentro de California y el condado de Orange
Coordenadas: 33 ° 37′0 ″ N 117 ° 53′51 ″ W / 33,61667 ° N 117,89750 ° W / 33.61667; -117.89750 Coordenadas : 33 ° 37′0 ″ N 117 ° 53′51 ″ W  / 33,61667 ° N 117,89750 ° W / 33.61667; -117.89750
País Estados Unidos
Expresar California
condado naranja
Incorporado1 de septiembre de 1906 [1] [2]
Gobierno
 • TipoAlcalde-consejo [3]
 • CuerpoAyuntamiento de la ciudad de Newport Beach
 •  AlcaldeBrad Avery [4]
Área[5]
 • Total137,07 km 2 (52,92 millas cuadradas )
 • Tierra23,79 millas cuadradas (61,62 km 2 )
 • Agua75,45 km 2 (29,13 millas cuadradas ) 55,07%
Elevación[6]10 pies (3 m)
Población ( 2010 ) [7]
 • Total85.186
 • Estimación (2019) [8]84,534
 • Rango98 en California
 • Densidad3553,04 / mi2 (1371,86 / km 2 )
Zona horariaUTC − 8 ( Pacífico )
 • Verano ( DST )UTC-7 ( PDT )
Códigos ZIP
92657–92663 [9]
Codigo de AREA949
Código FIPS06-51182
ID de funciones de GNIS1661104 , 2411250
Sitio webnewportbeachca.gov
Símbolos de Newport Beach
FlorBuganvillas
ÁrbolÁrbol de coral

Newport Beach es una ciudad costera en el condado de Orange, California , Estados Unidos. Newport Beach es conocida por la natación y las playas de arena. Newport Harbour alguna vez apoyó las industrias marítimas, pero hoy en día, se usa principalmente para recreación. Balboa Island atrae a los visitantes con un camino frente al mar y un fácil acceso desde el ferry a las tiendas y restaurantes.

Historia [ editar ]

Artículo principal: Historia de Newport Beach
Newport Beach el 18 de julio de 2014

La bahía superior de Newport es un cañón, que fue tallado por un arroyo en el período Pleistoceno . La Bahía Inferior de Newport se formó mucho más tarde por la arena que trajeron las corrientes oceánicas, que construyeron la playa de alta mar que ahora se reconoce como la Península Balboa de Newport Beach.

Durante miles de años, la gente de Tongva vivió en la tierra en una comunidad extensa y próspera. A lo largo de la década de 1800, los europeos colonizaron la tierra y eliminaron y asimilaron por la fuerza el Tongva. En la actualidad, Newport Beach existe en las tierras natales del pueblo Tongva, y tienen una presencia histórica y continua como los cuidadores tradicionales de la tierra. El estado de California vendió acres de terreno a $ 1 la pieza en el área de Newport. La población angloamericana en el área creció sustancialmente luego de los eventos de 1870 cuando un vapor de 105 toneladas llamado The Vaquero, capitaneado por el Capitán Samuel S. Dunnells (contra las advertencias publicadas por los topógrafos) condujo de manera segura a través de la bahía inferior y superior de Newport, donde descargó su carga. James Irvine, luego de escuchar la asombrosa noticia, viajó rápidamente desde su casa en San Francisco hasta el Rancho San Joaquín. Al reunirse en el rancho de Irvine cerca de la actual UC Irvine con su hermano, Robert Irvine, y su amigo James McFadden, todos acordaron que el puerto recién descubierto debería llamarse simplemente, "Newport", por lo que Newport Beach recibe su nombre. James McFadden construyó un largo McFadden Wharf en 1888. [10]

En 1905, el desarrollo de la ciudad aumentó cuando Pacific Electric Railway estableció una terminal sur en Newport que conectaba la playa con el centro de Los Ángeles . [11] En 1906 (con una población de 206 ciudadanos), los asentamientos dispersos se incorporaron como Ciudad de Newport Beach. [2]

Asentamientos llenados en Peninsula, West Newport, Newport Island, Balboa Island y Lido Isle . En 1923 se anexó Corona del Mar y en 2002 se anexaron Newport Coast , East Santa Ana Heights y San Joaquin Hills . [2] En 2008, después de una larga batalla con la ciudad de Costa Mesa , Newport Beach anexó West Santa Ana Heights .

Newport Beach, California

Geografía [ editar ]

Dover y Pacific Coast Hwy Newport Beach, CA

Newport Beach se extiende en elevación desde el nivel del mar hasta la cumbre de 1,161 pies (354 m) de Signal Peak en las colinas de San Joaquín , [12] pero la elevación oficial es de 25 pies (7,6 m) sobre el nivel del mar en una ubicación de 33 ° 37 ′ 0 ″ N 117 ° 53′51 ″ W (33.616671, −117.897604). [13]  / 33,61667 ° N 117,89750 ° W / 33.61667; -117.89750

La ciudad limita al oeste con Huntington Beach en el río Santa Ana ; al norte con Costa Mesa , el aeropuerto John Wayne , la ciudad de Irvine y UC Irvine ; y al este por Crystal Cove State Park .

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 137 km 2 (53,0 millas cuadradas ). 23,8 millas cuadradas (62 km 2 ) son tierra y 29,2 millas cuadradas (76 km 2 ) (55,07%) son agua.

Las áreas de Newport Beach incluyen Corona del Mar , Balboa Island , Balboa Peninsula (también conocida como Balboa ), Lido Peninsula, Newport Coast , San Joaquin Hills y Santa Ana Heights , y West Newport.

Ruta costera de Newport

Puerto de Newport y Bahía de Newport [ editar ]

Linda Isle, playa de Newport, California

Newport Harbor es un puerto semi-artificial que se formó dragando el estuario de Newport Bay a principios del siglo XX. Se construyeron varias islas artificiales, que ahora están cubiertas de casas privadas: Isla Newport, Isla Balboa , Isla Little Balboa, Isla Collins , Isla Bay , Isla Harbour , Isla Lido y Isla Linda . [14]

La península del Lido

Newport Harbour alguna vez apoyó industrias marítimas como la construcción de barcos , la construcción de barcos y la pesca comercial , pero hoy se usa principalmente para recreación. Sus orillas están ocupadas principalmente por viviendas particulares y muelles privados . Con aproximadamente 9.000 embarcaciones, Newport Harbor es uno de los puertos para embarcaciones recreativas más grandes de la costa oeste de EE. UU. [15] Es un destino popular para todas las actividades de navegación , incluida la navegación , la pesca , el remo , el piragüismo , el kayak y el remo .

Las operaciones marítimas comerciales de hoy incluyen el ferry Catalina Flyer a la isla Catalina , recorridos por el puerto, excursiones de un día de pesca deportiva y avistamiento de ballenas y chárter, y algunos pequeños barcos de pesca comercial.

Newport Bay está dividida por el puente Pacific Coast Highway, que es demasiado bajo para que la mayoría de los veleros y barcos muy grandes pasen por debajo. Al norte del puente se le conoce como Upper Newport Bay o Back Bay. Al sur del puente se le llama comúnmente Lower Newport Bay o Newport Harbor. Sin embargo, Back Bay también tiene instalaciones portuarias, especialmente el puerto deportivo y la rampa de lanzamiento en Newport Dunes Marina. [dieciséis]

El extremo norte de los canales del puerto de Newport alrededor de la isla de Lido tiene varios centros de pequeñas empresas y en un tiempo fueron utilizados por las flotas pesqueras como su hogar. En el lado noreste del canal, Lido Marina Village ahora proporciona el puerto local a muchos "Newport Party Boats", así como a pequeños comerciantes y restaurantes locales. También alberga el salón náutico de la zona cada año, así como un "mercado de agricultores" orgánico [17] los domingos, además de ser el puerto de la compañía local de góndolas. [18] En 2014, el centro se cerró por reformas. [19] El Lido Village se reabrió en 2017 después de una renovación completa. [20]

En 1927, se construyó una casa en la desembocadura de la entrada del puerto de Newport, que llegó a conocerse como la Casa China de China Cove . La casa fue construida usando la arquitectura tradicional china. Fue un hito en el puerto de Newport Beach hasta que fue demolido en la década de 1980. Parte del techo original se puede ver en una casa ubicada en China Cove. [21]

Upper Newport Bay es un estuario que se formó por un flujo prehistórico del río Santa Ana . Hoy, es alimentado por un pequeño arroyo de San Diego Creek . Gran parte de Upper Newport Bay es un área natural protegida conocida como Reserva Ecológica Upper Newport Bay , establecida en 1975. [22]

Newport Beach Back Bay

Clima [ editar ]

Newport Beach tiene un clima semiárido de latitud media ( clasificación climática de Köppen BSk ) con características de un clima mediterráneo de verano cálido ( Köppen : Csb ). Al igual que muchas ciudades costeras en los condados de Los Ángeles y Orange, Newport Beach exhibe una variación de temperatura débil, tanto diurna como estacional, en comparación con las ciudades del interior, incluso a unas pocas millas del océano. El Océano Pacífico modera en gran medida el clima de Newport Beach al calentar las temperaturas invernales y refrescar las temperaturas del verano. La variación de la temperatura diurna es más fuerte durante el invierno que durante el verano. Newport Beach no recibe suficientes precipitaciones para calificar como un verdadero clima mediterráneo.

Datos climáticos de Newport Beach Harbor, California (normales 1981-2010) (extremos 1921-presente)
MesenefebmarabrMayojunjulagosepoctnovdicAño
Registro alto ° F (° C)87,0
(30,6)		89,0
(31,7)		86,0
(30,0)		87,0
(30,6)		87,0
(30,6)		93,0
(33,9)		88,0
(31,1)		94,0
(34,4)		94,0
(34,4)		96,0
(35,6)		94,0
(34,4)		86,0
(30,0)		96,0
(35,6)
Máximo medio ° F (° C)77,0
(25,0)		75,0
(23,9)		74,0
(23,3)		76,0
(24,4)		74,0
(23,3)		74,0
(23,3)		77,0
(25,0)		79,0
(26,1)		82,0
(27,8)		83,0
(28,3)		81,0
(27,2)		75,0
(23,9)		88,0
(31,1)
Promedio alto ° F (° C)63,3
(17,4)		63,1
(17,3)		62,7
(17,1)		64,4
(18,0)		65,8
(18,8)		67,6
(19,8)		70,9
(21,6)		72,2
(22,3)		72,0
(22,2)		69,9
(21,1)		67,3
(19,6)		63,2
(17,3)		66,9
(19,4)
Media diaria ° F (° C)56,5
(13,6)		56,9
(13,8)		57,5
(14,2)		59,5
(15,3)		62,0
(16,7)		64,4
(18,0)		67,6
(19,8)		68,5
(20,3)		67,8
(19,9)		64,8
(18,2)		60,5
(15,8)		56,3
(13,5)		61,9
(16,6)
Promedio bajo ° F (° C)49,8
(9,9)		50,7
(10,4)		52,3
(11,3)		54,6
(12,6)		58,3
(14,6)		61,2
(16,2)		64,2
(17,9)		64,9
(18,3)		63,6
(17,6)		59,7
(15,4)		53,7
(12,1)		49,3
(9,6)		56,9
(13,8)
Mínimo medio ° F (° C)41,0
(5,0)		43,0
(6,1)		45,0
(7,2)		49,0
(9,4)		52,0
(11,1)		57,0
(13,9)		60,0
(15,6)		61,0
(16,1)		59,0
(15,0)		54,0
(12,2)		45,0
(7,2)		41,0
(5,0)		39,0
(3,9)
Grabar bajo ° F (° C)29,0
(−1,7)		31,0
(−0,6)		33,0
(0,6)		37,0
(2,8)		39,0
(3,9)		42,0
(5,6)		45,0
(7,2)		51,0
(10,6)		45,0
(7,2)		32,0
(0,0)		34,0
(1,1)		32,0
(0,0)		29,0
(−1,7)
Precipitación promedio pulgadas (mm)2,07
(53)		2,59
(66)		1,67
(42)		0,72
(18)		0,13
(3,3)		0,07
(1,8)		0,02
(0,51)		0,02
(0,51)		0,17
(4,3)		0,38
(9,7)		0,96
(24)		1,82
(46)		10,62
(270)
Días de precipitación promedio66531100134535
Promedio de horas de sol mensuales2172262793002792703413412702482102173,198
Promedio de horas de sol diarias7891099111198778,75
Porcentaje posible de luz solar69737576sesenta y cinco6378827371677072
Índice ultravioleta medio3468910101086437
Fuente 1: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica [23]
Fuente 2: En.tutiempo [24]

Atlas meteorológico (sol y uv) [25]

Demografía [ editar ]

Población histórica
CensoMúsica pop.% ±
1910445-
1920894100,9%
19302.203146,4%
19404.438101,5%
195012,120173,1%
196026,564119,2%
197049.58286,7%
198062,55626,2%
199066,6436,5%
200070,0325,1%
201085.18621,6%
2019 (est.)84,534[8]−0,8%
Censo decenal de EE. UU. [26]

2010 [ editar ]

Isla Balboa, Newport Beach, California. enero 2013

El censo de Estados Unidos de 2010 [27] informó que Newport Beach tenía una población de 85.186. La densidad de población era de 3587,5 habitantes por milla cuadrada (1381,7 / km 2 ). La composición racial de Newport Beach era 74.357 (87,3%) Blanca (82,3% Blanca no hispana), [28] 616 (0,7%) Afroamericana , 223 (0,3%) Nativa americana , 5.982 (7,0%) Asiática , 114 ( 0,1%) de las islas del Pacífico , 1.401 (1,6%) de otras razas y 2.493 (2,9%) de dos o más razas. Hispanos o latinos de cualquier raza fueron 6,174 personas (7.2%).

El censo informó que 84,784 personas (99.5% de la población) vivían en hogares, 151 (0.2%) vivían en cuartos grupales no institucionalizados y 251 (0.3%) estaban institucionalizados.

Había 38.751 hogares, de los cuales 8.212 (21,2%) tenían hijos menores de 18 años que vivían en ellos, 17.273 (44,6%) eran parejas casadas del sexo opuesto que vivían juntas, 2.608 (6,7%) tenían una mujer cabeza de familia sin marido En la actualidad, 1.199 (3,1%) tenían un cabeza de familia varón sin esposa presente. Había 1.846 (4,8%) parejas no casadas del sexo opuesto y 233 (0,6%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 12.838 hogares (33,1%) se componían de individuos y 4.412 (11,4%) tenían alguien que vivía solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio del hogar era 2,19. Había 21.080 familias (54,4% de todos los hogares); el tamaño medio de la familia era 2,81.

La población estaba dispersa, con 14.744 personas (17,3%) menores de 18 años, 6.659 personas (7,8%) de 18 a 24 años, 22.299 personas (26,2%) de 25 a 44 años, 25.322 personas (29,7%) de 45 a 64 y 16.162 personas (19,0%) que tenían 65 años o más. La mediana de edad fue de 44,0 años. Por cada 100 mujeres, hay 97,1 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 95,5 hombres.

Había 44.193 unidades de vivienda con una densidad media de 834,2 por milla cuadrada (322,1 / km 2 ), de las cuales 21.224 (54,8%) estaban ocupadas por sus propietarios y 17.527 (45,2%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de disponibilidad de propietarios de viviendas fue del 1,7%; la tasa de disponibilidad de alquiler fue del 7,8%. 50,511 personas (59,3% de la población) vivían en unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios y 34,273 personas (40,2%) vivían en unidades de vivienda de alquiler.

Durante 2009–2013, Newport Beach tuvo un ingreso familiar promedio de $ 106,333, con un 7.9% de la población viviendo por debajo del umbral de pobreza federal. [28]

2000 [ editar ]

Playa de West Newport

En el censo [29] de 2000, había 70.032 personas, 33.071 hogares y 16965 familias que residían en la ciudad. La densidad de población era de 4.738,8 habitantes por milla cuadrada (1.829,5 / km 2 ). Había 37.288 unidades de vivienda en una densidad media de 2.523,1 por milla cuadrada (974,1 / km 2 ). La composición racial de la ciudad era 92,22% blanca , 0,53% afroamericana , 0,26% nativa americana , 4,00% asiática , 0,12% isleña del Pacífico , 1,13% de otras razas y 1,74% de dos o más razas. Hispano o latinode cualquier raza eran 4,71% de la población. Había 33.071 hogares, de los cuales el 18,0% tenían hijos menores de 18 que vivían con ellos, el 42,5% eran parejas casadas.viviendo juntos, el 6,1% tenía una mujer cabeza de familia sin marido presente y el 48,7% no formaban parte de la familia. El 35,3% de todas las familias se componían de personas y el 10,1% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño promedio del hogar era 2.09 y el tamaño promedio de la familia era 2.71. En la ciudad, la población estaba dispersa, con 15.7% menores de 18 años, 6.5% de 18 a 24, 33.0% de 25 a 44, 27.2% de 45 a 64, y 17.6% eran de 65 años de edad o mayor. La mediana de edad fue de 42 años. Por cada 100 mujeres, hay 97,9 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 96,6 hombres. Según una estimación del censo de EE. UU. De 2019, el ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $ 64,423, mientras que el ingreso medio de una familia era de $ 126,976. [30]Los hombres tenían unos ingresos medios de 73.425 dólares frente a los 45.409 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $ 63.015. Aproximadamente el 2,1% de las familias y el 4,4% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 3,0% de los menores de 18 años y el 3,5% de los 65 años o más.

Gobierno [ editar ]

Gobierno municipal [ editar ]

Véase también: Alcaldes de Newport Beach
Upper Newport Bay

La ciudad de Newport Beach fue incorporada el 1 de septiembre de 1906, [1] y adoptó su estatuto el 7 de enero de 1955. La ciudad implementa una forma de gobierno de consejo-administrador , dirigida por un consejo de siete miembros que residen en distritos geográficos específicos. , pero son elegidos en general. Las elecciones del consejo se llevan a cabo en años pares y los miembros del consejo sirven términos de cuatro años. El alcalde es elegido anualmente por el ayuntamiento. [3]

Hasta 1927, el órgano de gobierno de la ciudad se conocía como un Patronato con un presidente a la cabeza. Una ley de la Legislatura en 1927 cambió la Junta a Concejo Municipal con un Alcalde a la cabeza. [31]

Representación estatal y federal [ editar ]

En la Legislatura del Estado de California , Newport Beach está en el 37 ° Distrito Senatorial , representado por el demócrata Dave Min , y en el 74 ° Distrito de la Asamblea , representado por la demócrata Cottie Petrie-Norris . [32]

En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , Newport Beach se encuentra en el distrito 48 del Congreso de California , representado por la republicana Michelle Steel . [33]

Infraestructura [ editar ]

Departamento de Bomberos [ editar ]

El Departamento de Bomberos de Newport Beach es la agencia que brinda protección contra incendios , cobertura de salvavidas y servicios médicos de emergencia .

Newport Beach tiene 8 estaciones de bomberos repartidas por la ciudad, así como la sede de salvavidas en la base del muelle de Newport. [34]

Operaciones marinas [ editar ]

Toyota Tacoma en servicio con el salvavidas NBFD.

La División de Marina de la NBFD es responsable de lifeguarding los casi 10 millones de visitas anuales a los de Newport Beach 6,2 millas (10,0 km) del océano y 2,5 millas (4,0 km) de playas de la bahía. [35] Solo en 2013, la división marina realizó 3.811 rescates acuáticos. [36] Los salvavidas de Newport Beach son reconocidos como la principal agencia de la nación, considerando su tamaño relativamente pequeño. También son reconocidos como una agencia avanzada por la Asociación de Salvamento de los Estados Unidos.

Los salvavidas de Newport Beach también llevan a cabo un programa anual de salvavidas juveniles de verano, que es uno de los más grandes y antiguos de la nación. El programa Junior Lifeguard trabaja en estrecha colaboración con la John Wayne Cancer Foundation para difundir la conciencia sobre el cáncer de piel.

Incluido en su área está The Wedge , un lugar ubicado en el extremo este de la península de Balboa que es conocido por sus grandes olas en forma de cuña, que lo convierten en un lugar popular para practicar skimboard , surf , bodyboard y bodysurf . Durante un oleaje sur o sur / suroeste del tamaño correcto y alineado en la ventana de oleaje, el Wedge puede producir olas enormes de hasta 30 pies (9,1 m) de altura. Newport Beach tiene una de las costas más diversas del mundo, que abarca más de 6 millas. Y debido a esto, la División de Operaciones Marinas de NBFD requiere que los Salvavidas Oceánicos estén en plena forma y tengan años de experiencia local en los océanos.

Política [ editar ]

Representación estatal y federal [ editar ]

En la Legislatura del Estado de California , Newport Beach está en el 37 ° Distrito Senatorial , representado por el demócrata Dave Min , y en el 74 ° Distrito de la Asamblea , representado por la demócrata Cottie Petrie-Norris . [37]

En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , Newport Beach se encuentra en el distrito 48 del Congreso de California , representado por la republicana Michelle Steel . [33]

Historial de votaciones [ editar ]

Newport Beach ha apoyado a los candidatos republicanos a presidente y gobernador de manera constante desde al menos 1962.

En febrero de 2020, el Secretario de Estado de California informó que Newport Beach tenía 57,408 votantes registrados; de ellos, 14.097 (24,56% frente al 35,63% en el condado de Orange) son demócratas registrados, 27.472 (47,85% frente al 34,16% en el condado de Orange) son republicanos registrados, 12.996 (22,64% frente al 25,29% en el condado de Orange) han declarado que no preferencia de partido político, y 2.843 (4,95% frente a 4,92% en el condado de Orange) están registrados con un tercero. [38] Según un informe de marzo de 2018 de Sacramento Bee , Newport Beach tiene el segundo porcentaje más alto de votantes conservadores entre las grandes ciudades de California. [39]

El candidato republicano superó el 70% de los votos en Newport Beach en las siete elecciones presidenciales de 1964 a 1988, así como en siete de las nueve elecciones de gobernador de 1962 a 1994.

Incluso cuando la política de California tendió a favor del Partido Demócrata , Newport Beach se ha mantenido republicano, pero se ha vuelto menos republicano con el tiempo. En 2016, incluso cuando Donald Trump se convirtió en el primer candidato presidencial republicano en perder el condado de Orange desde Alf Landon en 1936, Trump ganó Newport Beach por un margen de 14 puntos. [40] [41] Trump también ganó Newport Beach por un margen de casi diez puntos en su candidatura a la reelección de 2020.

La ciudad de Newport Beach vota
por partido en las elecciones presidenciales
AñoDemocráticoRepublicanoTerceros
2020 [42]44,14% 24.11153,97% 29.4771,89% 1.030
2016 [41]40,15% 18.07354,34% 24.4605,51% 2.478
2012 [43]32,31% 1515265,76% 30.8421,94% 908
2008 [44]40,55% 19.479 57,81 % 27.7671,64% 788
2004 [45]33,72% 15.63265,24% 30.2401,04% 483
2000 [46]30,86% 11.64765,89% 24.8653,25% 1.228
1996 [47]28,71% 10.07662,47% 21.9218,81% 3.093
1992 [48]26,34% 10.87449,09% 20.26224,57% 10.140
1988 [49]24,02% 9.08074,97% 28.3441,01% 381
1984 [50]19,72% 6.60579,11% 26.4921,16% 389
1980 [51]15,98% 5.15174,10% 23.8829,91% 3.195
1976 [52]23,51% 6.87074,98% 21.9101,51% 441
1972 [53]24,14% 7.29772,47% 21.9083,39% 1.026
1968 [54]19,96% 4.24977,09% 16.4102,95% 627
1964 [55]26,57% 4.62373,43% 12.775
La ciudad de Newport Beach vota
por partido en las elecciones para gobernador
AñoDemocráticoRepublicanoTerceros
2018 [56]40,21% 17.07359,79% 25.389
2014 [57]33,07% 9.16266,93% 18.544
2010 [58]27,26% 10.54669,75% 26.9833,00% 1.159
2006 [59]16,55% 5.30080,28% 25.7053,16% 1.013
2002 [60]24,38% 6.663 69,41 % 18.9746,21% 1.698
1998 [61]34,97% 9.92862,85% 17.8422,18% 619
1994 [62]25,84% 8.80271,71% 24.4242,44% 832
1990 [63]25,11% 7.53172,11% 21.6292,78% 835
1986 [64]19,26% 5.70979,84% 23.6660,89% 265
1982 [65]30,48% 8.72868,21% 19.5301,31% 374
1978 [66]37,34% 10.23455,83% 15.3026,83% 1.873
1974 [67]25,91% 6.25972,48% 17.5091,61% 390
1970 [53]21,95% 4.64976,79% 16.6281,26% 267
1966 [54]17,22% 3,10782,78% 14,941
1962 [55]18,82% 2.66280,04% 11.3191,13% 160

Economía [ editar ]

Los precios de la vivienda en Newport Beach ocuparon el octavo lugar más alto en los Estados Unidos en una encuesta de 2009. [68]

Newport Beach es el hogar de una compañía Fortune 500 , la aseguradora Pacific Life . [69] [70] Otras empresas con sede en Newport Beach incluyen Acacia Research , Galardi Group ( Wienerschnitzel ), Chipotle Mexican Grill , The Original Hamburger Stand y Tastee-Freez , The Irvine Company , Jazz Semiconductor , PIMCO y Urban Decay . Fletcher Jones Motor Cars en Newport Beach es el concesionario Mercedes-Benz más grande del mundo. [71] En una época Edwards Theatrestenía su sede en Newport Beach. [72] Antes de su disolución, Air California tenía su sede en Newport Beach. [73] El bufete de abogados más grande de la ciudad es Stradling Yocca Carlson & Rauth , con aproximadamente 75 abogados en su ubicación en Fashion Island . [74] Toyota tiene un centro de diseño, Calty Design Research , en Newport Beach que es responsable del diseño exterior de la segunda, quinta y séptima generación de Celica , así como de algunos modelos Lexus y Scion .

Principales empleadores [ editar ]

Según el Informe Financiero Anual Integral de 2012 de la ciudad, [75] los principales empleadores de la ciudad son:

#Empleador# de los empleados
1Presbiteriano del Hospital Hoag Memorial3.987
2PIMCO1,103
3Glidewell Dental1.100
4Vida pacífica1.013
5Distrito Escolar Unificado de Newport-Mesa791
6Ciudad de Newport Beach762
7Resort en Pelican Hill750
8Semiconductor de Jazz690
9El Hotel Island480
10Balboa Bay Club463
11Coches de motor Fletcher Jones458
12Newport Beach Marriott hotel y club de tenis319

Turismo [ editar ]

Puntos de interés [ editar ]

  • Newport Center y Fashion Island
  • Museo de Arte del Condado de Orange
  • Hospital Hoag
  • Newport Back Bay o Upper Newport Bay
  • Muelle de Newport
  • Muelle de Balboa
  • Zona de diversión de Balboa
  • Ferry a la isla Balboa
  • Isla balboa
  • Isla Lido
  • Lido Marina Village
  • Punto de inspiración
  • Choza de batidos de Crystal Cove
  • Biblioteca y jardines de Sherman
  • Museo de Deportes de Newport
  • Carretera de la costa del Pacífico
  • Base marítima BSA del Consejo del Condado de Orange
  • La olla de cangrejo
  • Playa estatal Corona del Mar
  • Parque estatal Crystal Cove
  • The Wedge (surfeando)
  • Casa de playa Lovell
  • Festival de barcos de madera

  • Newport Center

  • Carreras de latas de cerveza en Newport Beach

  • Pabellón Balboa en Main Street

  • Muelle de Balboa

  • Casa de playa Lovell

  • Muelle de Newport

  • The Wedge (surfeando)

  • Balboa Bay Resort

  • Salón Náutico de Newport Beach

  • Museo de Arte del Condado de Orange

Hitos pasados [ editar ]

  • La Casa China de China Cove
  • El Reuben E. Lee
  • Salón de baile Rendezvous
  • El puesto de plátano
  • Balboa Inn
  • Hall House

Atracciones [ editar ]

Puerto de Newport
Muelle de Balboa
Escuela de vela Orange Coast College

Playas y surf [ editar ]

Los amantes de la playa han acudido en masa a Newport Beach desde que el Pacific Electric Railway comenzó a traerlos en 1905. Las atracciones incluyen las playas de la ciudad desde el río Santa Ana hasta la punta de la península de Balboa , la playa estatal Corona del Mar y las playas del parque estatal Crystal Cove . Newport Beach es conocida por su buen surf , especialmente entre Newport Pier y el río Santa Ana . En la punta de la península de Balboa , The Wedge ofrece bodyboard y bodysurf de clase mundial . Muelle de Newport yEl muelle de Balboa atrae a pescadores y turistas. Un paseo marítimo recorre 2,9 millas (4,7 km) desde la calle 36 en West Newport, pasando por el muelle de Newport y el muelle de Balboa, hasta entre las calles E y F en la península de Balboa tanto para peatones como para ciclistas.

Puerto y paseos en bote [ editar ]

yate Zapata II

Newport Harbor es el puerto de botes recreativos más grande de la costa oeste de los EE. UU. Y un destino popular para todas las actividades de navegación, incluida la navegación , la pesca , el remo , el kayak y el remo . [ cita requerida ]

El desfile anual de barcos navideños comenzó en 1908. El New York Times lo ha llamado "Uno de los diez eventos festivos más importantes de la nación". [76]

Los eventos competitivos de vela, remo y remo son comunes. La regata anual de Newport to Ensenada International Yacht Race es la regata de veleros más grande del mundo. [77]

Las actividades de navegación están organizadas por cinco clubes de yates privados , junto con Orange Coast College, [78] UC Irvine, [79] y Sea Scouts, [80] todos los cuales tienen bases de navegación, remo y actividades acuáticas en el puerto. El Centro Acuático de Newport permite la participación pública abierta en carreras competitivas de remo, canotaje, kayak y canoa con estabilizadores. [81] La Escuela de Navegación y Navegación del Orange Coast College ofrece cursos y certificaciones de navegación recreativa y profesional y para marineros, incluida la licencia de la Guardia Costera de los Estados Unidos . [78] Las carreras semanales tienen lugar durante el verano, incluidas las carreras de latas de cerveza .

Clubes náuticos de Newport Beach [ editar ]
  • Club de yates de Newport Harbor
  • Club de Yates Balboa
  • Club Náutico Bahía Corinthian
  • Club de yates de la costa sur
  • Club de yates de Newport Beach
  • Club de yates Lido Isle
  • Club de yates American Legion
  • Asociación de Navegación Oceánica de Newport
  • Newport Sea Base Yacht Club
  • Centro de vela de Orange Coast College
  • Asociación de Vela de UC Irvine
  • Pacific Yachting Club

Balboa [ editar ]

En la península de Balboa , el histórico Pabellón de Balboa y el Ferry de la isla de Balboa son los lugares más famosos de la ciudad. Junto al Pabellón, el Catalina Flyer para 500 pasajeros ofrece transporte diario desde y hacia Avalon , ubicado en la isla Santa Catalina . La zona de diversión Balboa es también el hogar del Museo Náutico Newport Harbor . [82] [83]

El pueblo de Balboa Island atrae a muchos visitantes. Un camino frente al mar alrededor de la isla atrae a caminantes y corredores, y proporciona un fácil acceso desde el ferry a las tiendas y restaurantes.

Aire libre y naturaleza [ editar ]

Inicio Carrera Cabo San Lucas 2013
Pesca en el muelle de Newport Beach

Upper Newport Bay , o Back Bay, está rodeado por Back Bay Drive y una red de senderos y caminos que atraen a ciclistas , patinadores , corredores y caminantes. Los observadores de aves y los amantes de la naturaleza se sienten atraídos por la Reserva Ecológica Upper Newport Bay y el Centro de Interpretación Peter y Mary Muth ; y al Parque Estatal Crystal Cove , que cuenta con pozas de marea en la playa y senderos para caminatas y ciclismo de montaña . Se puede acampar en Crystal Cove State Park y en Newport Dunes Waterfront Resort and Marina. Avistamiento de ballenasTambién es popular, con barcos tanto programados como chárter que parten desde Newport Harbour. A menudo se pueden ver ballenas y delfines desde el muelle y la costa durante la temporada de migración.

La pesca también es muy popular en Newport Bay, frente a la costa de Newport y a lo largo del Newport Bay Jetty. En la bahía hay varios lugares para comprar cebo para la conveniencia de la pesca submarina o en el muelle. Hay alrededor de 80 especies pescables ubicadas en Newport Bay. Algunas de las especies que se pescan con mayor frecuencia son: tiburón lisa gris, tiburón leopardo, mantarraya redonda, pez guitarra de nariz de pala, espátula cuerno de ciervo del Pacífico, salmonete plateado, de alto olor, fletán de California, lubina moteada, corvina de aleta amarilla, raya murciélago, raya espinosa, Diamond Turbot, Shiner Surfperch, Corbina, Opaleye, Pile Surfperch y Red Shiner. La pesca comercial también es prominente en la costa de Newport Beach y Newport Bay. Las langostas se pescan en los arrecifes.

En las noches oscuras, se pueden observar intensas ocurrencias de bioluminiscencia cuando las olas chapotean en la orilla o cuando los animales marinos dejan rastros brillantes a su paso. [84]

Andar en bicicleta [ editar ]

Paseo marítimo de Newport Beach

El malecón es un atractivo natural para los ciclistas. Se pueden alquilar bicicletas de playa en varios lugares de la península de Balboa . Los ciclistas también se sienten atraídos por Back Bay Drive y los senderos para bicicletas alrededor de Upper Newport Bay ; los caminos montañosos que serpentean a través de Newport Coast y San Joaquin Hills ; y los senderos para bicicletas de montaña en San Joaquin Hills y Crystal Cove State Park . Pacific Coast Highway brinda acceso a estas áreas y es una ruta importante para bicicletas en la región, a pesar de ser compartida con el tráfico pesado de vehículos motorizados.

Muchos vecindarios en Newport Beach son aptos para andar en bicicleta. Los lugareños tienden a usar bicicletas para viajes cortos, especialmente para atravesar el tráfico de la playa en verano y evitar la escasez de estacionamiento de vehículos motorizados.

Golf [ editar ]

El área de Pelican Hill tiene dos campos de golf que se encuentran entre los 100 mejores campos de golf públicos de Golf Digest America. [85]

Cultura y vida nocturna [ editar ]

Isla de la moda en Newport Center

Fashion Island en Newport Center es un destino regional de compras y entretenimiento. [ cita requerida ] También en Newport Center, el Museo de Arte del Condado de Orange exhibe arte moderno y contemporáneo, con énfasis en el trabajo de artistas californianos. [86] [87]

Cenar en Newport Beach, como muchas ciudades frente al mar, tiende a centrarse en los restaurantes de mariscos, pero hay una variedad de restaurantes que varían en precio y tipo de comida. [88]

Mercados de agricultores [ editar ]

Newport Beach tiene dos mercados de agricultores: los sábados por la mañana en Corona Del Mar y los domingos por la mañana en Lido Village. [89]

Educación [ editar ]

  • Escuela primaria de Newport
  • Preparatoria Corona del Mar
  • Escuela secundaria de Newport Harbor
  • Escuela Sage Hill
  • Escuela secundaria cristiana Pacifica
  • Carden Hall
  • Escuela primaria Eastbluff
  • Escuela intermedia Ensign
  • Escuela de día del puerto
  • Escuela Primaria Harbor View
  • Escuela Primaria Lincoln
  • Escuela Primaria Mariners
  • Escuela Primaria Newport Heights
  • Escuela Primaria Newport Coast
  • Escuela Nuestra Señora Reina de los Ángeles
  • Escuela Primaria Roy O. Andersen

Ciudades hermanas [ editar ]

Newport Beach tiene tres ciudades hermanas , designadas por Sister Cities International :

  • Antibes , Francia [90]
  • Ensenada , México [90]
  • Okazaki , Japón [90]

Personas notables [ editar ]

Artículo principal: Lista de personas de Newport Beach, California

En la cultura popular [ editar ]

La ciudad ha figurado en varios programas de televisión y películas:

  • El video musical de "3005" de Childish Gambino fue filmado en la Noria de Balboa Fun Zone .
  • El programa de televisión The OC se basó en la vida ficticia de personas que viven en Newport Beach. [91]
  • MTV reemplazó su exitosa serie de realidad adolescente Laguna Beach: The Real Orange County con un nuevo programa, Newport Harbor: The Real Orange County , el 15 de agosto de 2007. Solo el elenco y la ubicación cambiaron en la nueva serie, basada en las vidas de estudiantes de secundaria que viven en Newport Beach.
  • La serie de televisión Arrested Development se desarrolla en el condado de Orange y a menudo presenta escenas en Newport Beach. [92]
  • Varias escenas de la película de Disney Channel The Thirteenth Year fueron filmadas en el Balboa Pavilion en 1999. [93]
  • La banda de pop rock Cute Is What We Aim For tiene una canción titulada " Newport Living ".
  • La serie de televisión The Real Housewives of Orange County presentó escenas de Newport Harbor.
  • Un invitado de You Bet Your Life en 1954 fue alcalde de Newport Beach y señaló específicamente que Balboa era un punto de reunión para los jóvenes del sur de California durante las vacaciones de Pascua, con 35,000 visitando la ciudad de 18,000.
  • El exterior de la Biblioteca Central de Newport Beach apareció como el lugar de reunión en la película de 1997 Romy and Michelle's High School Reunion .
  • El video de Devil Inside de la banda australiana INXS fue filmado alrededor de Balboa Fun Zone .
  • La película Cleopatra de 1917 de J. Gordon Edwards se filmó en Newport Beach. [94]
  • La marca de ropa Hollister Co. ha presentado muchas marcas, incluida la ropa que dice Newport Beach.
  • La película All Quiet on the Western Front (1930) se filmó en Fashion Island en Newport Beach antes de su construcción. [95]
  • La película The Boatniks (1970) se filmó en Newport Harbour.
  • La serie de televisión Speechless se desarrolla en Newport Beach, Condado de Orange

Ver también [ editar ]

  • Comunidades de Newport Beach, California
  • Lista de ciudades y pueblos de California

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b "Acerca de la ciudad de Newport Beach" . Ciudad de Newport Beach, CA. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2008 . Consultado el 29 de julio de 2008 .
  2. ↑ a b c Felton, James P. (1988). "Cronología cronológica de Newport Beach" . Newport Beach: el primer siglo, 1888–1988 . Sociedad histórica de Newport Beach. Archivado desde el original el 29 de junio de 2009 . Consultado el 29 de julio de 2008 . De una parte de ese trabajo reproducido en el sitio web de la Biblioteca Pública de la Ciudad.
  3. ^ a b "Manual para juntas, comisiones y comités de la ciudad de Newport Beach". Ciudad de Newport Beach. Junio ​​del 2013. Falta o vacío |url=( ayuda )
  4. ^ "Ayuntamiento" . Ciudad de Newport Beach . Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
  5. ^ "Archivos de diccionario geográfico de EE . UU. 2019" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  6. ^ "Playa de Newport" . Sistema de información de nombres geográficos . Servicio geológico de Estados Unidos . Consultado el 7 de noviembre de 2014 .
  7. ^ "QuickFacts de Newport Beach (ciudad)" . Oficina del censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2012 . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  8. ^ a b "Estimaciones de unidad de vivienda y población" . Oficina del censo de Estados Unidos. 24 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  9. ^ "Búsqueda de código postal (tm)" . Servicio Postal de Estados Unidos . Consultado el 7 de noviembre de 2014 .
  10. ^ Felton, James. Newport Beach 75, 1906–1981: Una historia del jubileo de diamantes .
  11. ^ "Una mirada a los trenes que construyeron la costa de OC" . Los Angeles Times . 12 de mayo de 2015 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  12. ^ "Pico de señal" . Sistema de información de nombres geográficos . Servicio geológico de Estados Unidos .
  13. ^ "Archivos de diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990" . Oficina del censo de Estados Unidos . 12 de febrero de 2011 . Consultado el 23 de abril de 2011 .
  14. ^ "Gráfico 18754" . Charts.noaa.gov . Consultado el 2 de enero de 2016 .
  15. ^ "Newport Harbour Yacht Club - Acerca de nosotros Inicio" . Club de yates del puerto de Newport. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2011 . Consultado el 12 de junio de 2011 .
  16. ^ "Newport Dunes Marina Newport Beach" . newportdunes.com . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  17. ^ "Marca de granjero" . Newportbeachfm.com . Consultado el 2 de enero de 2016 .
  18. ^ "Cruceros en góndola en Newport Beach, CA" . Romance en góndola. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2018 . Consultado el 2 de enero de 2016 .
  19. ^ "Lido Marina Village se someterá a restauración, reintroducción como atractivo destino de compras, restaurantes, Marina" . Visite la playa de Newport. Archivado desde el original el 30 de junio de 2017 . Consultado el 2 de enero de 2016 .
  20. ^ "El nuevo encanto de Lido Marina Village es por diseño" . Registro del Condado de Orange . 7 de septiembre de 2017 . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  21. ^ "Casa China Corona Del Mar" . Consultado el 11 de abril de 2011 .
  22. ^ "Introducción a la bahía de Newport superior" . Newportbay.org. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2009 . Consultado el 22 de enero de 2011 .
  23. ^ "NOWData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA" . NOAA . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  24. ^ "Clima Newport Beach - datos climáticos (722973)" .
  25. ^ "Previsión meteorológica mensual y clima - Newport Beach, CA" . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
  26. ^ "Censo de población y vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  27. ^ "Búsqueda de población interactiva del censo de 2010: CA - ciudad de Newport Beach" . Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 12 de julio de 2014 .
  28. ^ a b "Newport Beach (ciudad), California" . QuickFacts del estado y del condado . Oficina del censo de Estados Unidos. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2012 . Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
  29. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  30. ^ "Tres ciudades de OC se ubican cerca de la cima en ingresos de Estados Unidos - OC Business News" . Ocbiz.freedomblogging.com. 26 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 19 de junio de 2009 . Consultado el 22 de enero de 2011 .
  31. ^ "Alcaldes de Newport Beach" . Archivado desde el original el 18 de julio de 2014 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
  32. ^ "Base de datos estatal" . UC Regents. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015 . Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  33. ^ a b "Distrito 48 del Congreso de California - Representantes y mapa del distrito" . Civic Impulse, LLC.
  34. ^ "Estaciones de bomberos" . Departamento de Bomberos de Newport Beach . Consultado el 20 de febrero de 2015 .
  35. ^ "Divisiones de operaciones marinas" . Departamento de Bomberos de Newport Beach . Consultado el 20 de febrero de 2015 .
  36. ^ "Estadísticas de salvavidas" . Departamento de Bomberos de Newport Beach . Consultado el 20 de febrero de 2015 .
  37. ^ "Base de datos estatal" . UC Regents. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015 . Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  38. ^ "Datos electorales" (PDF) . elecciones.cdn.sos.ca.gov . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  39. ^ Phillip Reese (9 de marzo de 2018). "Aquí están los lugares más conservadores de California" . La abeja de Sacramento . Consultado el 30 de julio de 2019 .
  40. ^ Phillips, Anna M. (10 de noviembre de 2016). "Los votantes de Newport Beach sobre su apoyo reacio a Trump: 'Me tapé la nariz y voté por él ' " . Los Angeles Times . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  41. ^ a b "Datos electorales" (PDF) . elecciones.cdn.sos.ca.gov . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  42. ^ https://elections.cdn.sos.ca.gov/sov/2020-general/ssov/complete-ssov.pdf
  43. ^ "Datos electorales" (PDF) . elecciones.cdn.sos.ca.gov . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  44. ^ "Datos electorales" (PDF) . elecciones.cdn.sos.ca.gov . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  45. ^ "Datos electorales" (PDF) . elecciones.cdn.sos.ca.gov . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  46. ^ "Datos electorales" (PDF) . elecciones.cdn.sos.ca.gov . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  47. ^ "Datos electorales" (PDF) . elecciones.cdn.sos.ca.gov . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  48. ^ "Datos electorales" (PDF) . elecciones.cdn.sos.ca.gov . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  49. ^ "Declaración de voto: California. Secretario de Estado: descarga gratuita, préstamo y transmisión" . Archivo de Internet .
  50. ^ "Declaración de voto: California. Secretario de Estado: descarga gratuita, préstamo y transmisión" . Archivo de Internet .
  51. ^ "Declaración de voto: California. Secretario de Estado: descarga gratuita, préstamo y transmisión" . Archivo de Internet .
  52. ^ "Declaración de voto: California. Secretario de Estado: descarga gratuita, préstamo y transmisión" . Archivo de Internet .
  53. ^ a b "Declaración de voto: California. Secretario de Estado: descarga gratuita, préstamo y transmisión" . Archivo de Internet .
  54. ^ a b "Declaración de voto de California: California. Secretario de Estado: descarga gratuita, préstamo y transmisión por secuencias" . Archivo de Internet .
  55. ^ a b "Declaración de voto de California: California. Secretario de Estado: descarga gratuita, préstamo y transmisión por secuencias" . Archivo de Internet .
  56. ^ "Datos electorales" (PDF) . elecciones.cdn.sos.ca.gov . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  57. ^ "Datos electorales" (PDF) . elecciones.cdn.sos.ca.gov . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  58. ^ "Datos electorales" (PDF) . elecciones.cdn.sos.ca.gov . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  59. ^ "Datos electorales" (PDF) . elecciones.cdn.sos.ca.gov . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  60. ^ "Datos electorales" (PDF) . elecciones.cdn.sos.ca.gov . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  61. ^ "Declaración de voto: California. Secretario de Estado: descarga gratuita, préstamo y transmisión" . Archivo de Internet .
  62. ^ "Datos electorales" (PDF) . elecciones.cdn.sos.ca.gov . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  63. ^ "Datos electorales" (PDF) . elecciones.cdn.sos.ca.gov . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  64. ^ "Declaración de voto: California. Secretario de Estado: descarga gratuita, préstamo y transmisión" . Archivo de Internet .
  65. ^ "Declaración de voto: California. Secretario de Estado: descarga gratuita, préstamo y transmisión" . Archivo de Internet .
  66. ^ "Declaración de voto: California. Secretario de Estado: descarga gratuita, préstamo y transmisión" . Archivo de Internet .
  67. ^ "Declaración de voto: California. Secretario de Estado: descarga gratuita, préstamo y transmisión" . Archivo de Internet .
  68. ^ Lansner, Jonathan (25 de septiembre de 2009). "Newport Beach se desliza en el ranking de precios de Coldwell". Registro del Condado de Orange . pag. Negocio 1.
  69. ^ "2020 Introducción a la vida del Pacífico" (PDF) . Pacific Life . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  70. ^ "Fortune 500 2012: Estados: empresas de California" . CNN Money . 21 de mayo de 2012 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  71. ^ John Gittelsohn (13 de julio de 2008). "Fletcher Jones encabeza la Dealer 500 de Ward por primera vez" . Registro del Condado de Orange . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012.
  72. ^ "Contáctenos" . Edwards Cinemas . 10 de mayo de 2000. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2000 . Consultado el 2 de enero de 2016 .
  73. ^ "Directorio de aerolíneas del mundo: Air California Inc" . Vuelo internacional . 20 de marzo de 1975. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 . Oficina central: 3636 Birch Street, Newport Beach, California 92660, EE. UU.
  74. ^ Cziborr, Chris (31 de enero de 2005). "Los bufetes de abogados más grandes del condado de Orange" . Diario de negocios de Los Ángeles . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2009.
  75. ^ "Informe financiero anual completo para el año fiscal que finalizó el 30 de junio de 2012" . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015.
  76. ^ "Desfile de barcos de Navidad 2010" . El desfile navideño de barcos de Newport Beach . Consultado el 26 de julio de 2011 .
  77. ^ "Newport Ocean Sailing Association hogar de Newport to Ensenada International Yacht Race, Argosy Races y 14 Mile Bank Race" . Nosa.org. 23 de abril de 1948. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011 . Consultado el 22 de enero de 2011 .
  78. ^ a b "¡Bienvenido a bordo!" . www.occsailing.com . Consultado el 22 de enero de 2011 .
  79. ^ "Recreación del campus de la UCI" . Campusrec.uci.edu . Consultado el 22 de enero de 2011 .
  80. ^ "Base marítima de Newport | Boy Scouts of America" . Ocbsa.org. 30 de junio de 2010 . Consultado el 22 de enero de 2011 .
  81. ^ "Inicio" . Newportaquaticcenter.com . Consultado el 22 de enero de 2011 .
  82. ^ "Museo náutico del puerto de Newport" . Nhnm.org. 19 de octubre de 2010 . Consultado el 22 de enero de 2011 .
  83. ^ "Museo náutico del puerto de Newport" . Condado de Orange con Anaheim Sights . Fodor's Travel, una división de Random House . Consultado el 18 de julio de 2009 .
  84. ^ "Observe cómo los delfines que brillan en la oscuridad se deslizan por el océano - Video de CNN" . CNN . 24 de abril de 2020.
  85. ^ "Pelican Hill" . Pelicanhillatnewportcoast.com. 25 de mayo de 2010 . Consultado el 22 de enero de 2011 .
  86. ^ "Museo de arte del condado de Orange: acerca de nosotros" . Museo de Arte del Condado de Orange. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2012 . Consultado el 12 de junio de 2011 .
  87. ^ "Museo de arte del condado de Orange (OCMA) - Newport Beach CA - Directorio de la organización - Detalle de la organización" . Artes del condado de Orange. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 12 de junio de 2011 .
  88. ^ "Comedor de Newport Beach" . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
  89. ^ "Yelp" . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
  90. ^ a b c "Ciudad hermana de Newport Beach" . Ciudad hermana de Newport Beach . Consultado el 22 de enero de 2011 .
  91. ^ "El OC" IMDB .
  92. ^ "Desarrollo detenido" . IMDB .
  93. ^ "Los lugares de rodaje del decimotercer año" . IMDB .
  94. ^ "Cleopatra (1917)" . IMDb.com . Consultado el 2 de enero de 2016 .
  95. ^ "Todo tranquilo en los lugares de rodaje del frente occidental" . IMDB .

Enlaces externos [ editar ]

  • Página web oficial

Colecciones de archivo

  • Guía de la colección sobre el desarrollo de Newport Beach, California. Colecciones y archivos especiales, Bibliotecas de UC Irvine, Irvine, California.
  • Guía de la colección Lars Labagnino en Newport Beach Real Estate. Colecciones y archivos especiales, Bibliotecas de UC Irvine, Irvine, California.
  • Guía de las fotografías de Hugh R. McMillan. Colecciones y archivos especiales, Bibliotecas de UC Irvine, Irvine, California.