Página semiprotejada
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
"Nicholas Clegg" vuelve a dirigir aquí. Para el empresario británico y su padre, véase Nicholas P. Clegg .

El muy honorable

Sir Nick Clegg
Nicholas Clegg recortado.jpg
Clegg en 2014
Viceprimer Ministro del Reino Unido
En el cargo
11 de mayo de 2010 - 8 de mayo de 2015
MonarcaIsabel II
primer ministroDavid Cameron
Precedido porJohn Prescott (2007) [a]
SucesorVacante
Señor presidente del consejo
En el cargo
11 de mayo de 2010 - 8 de mayo de 2015
primer ministroDavid Cameron
Precedido porEl señor mandelson
SucesorChris Grayling
Líder de los Demócratas Liberales
En el cargo
18 de diciembre de 2007 - 16 de julio de 2015
Diputado
Precedido porVince Cable
SucesorTim Farron
frontbench mensajes
Portavoz demócrata liberal para la salida de la Unión Europea
En funciones del
19 de julio de 2016 al 16 de junio de 2017
LíderTim Farron
Precedido porPosición establecida
SucesorTom Brake
Portavoz liberal demócrata para el comercio internacional
En funciones del
19 de julio de 2016 al 16 de junio de 2017
LíderTim Farron
Precedido porPosición establecida
SucesorTom Brake
Portavoz demócrata liberal para Asuntos de Interior
En funciones del
2 de marzo de 2006 al 18 de diciembre de 2007
LíderMenzies Campbell
Vince Cable (en funciones)
Precedido porAlistair Carmichael
SucesorChris Huhne
Oficinas parlamentarias
Miembro del Parlamento
por Sheffield Hallam
En funciones del
5 de mayo de 2005 al 3 de mayo de 2017
Precedido porRichard Allan
SucesorJared O'Mara
Miembro del Parlamento Europeo
por East Midlands
En el cargo
10 de junio de 1999 - 10 de junio de 2004
Precedido porCircunscripción establecida
SucesorRobert Kilroy-Silk
Detalles personales
Nacido
Nicolás William Peter Clegg

( 07/01/1967 )7 de enero de 1967 (54 años)
Chalfont St Giles , Buckinghamshire , Inglaterra
Partido políticoDemócratas liberales
Esposos)
Miriam González Durántez
​
​
( M.  2000 )
Niños3
ResidenciaAtherton, California , Estados Unidos
EducaciónEscuela de Westminster
alma materRobinson College, Cambridge ( BA )
Universidad de Minnesota ( MA )
Colegio de Europa ( MA )
Firma
una. ^ Oficina vacante del 27 de junio de 2007 al 11 de mayo de 2010
Este artículo es parte de
una serie sobre
Nick Clegg
  • Demócratas liberales
  • Eurodiputado de East Midlands
  • Diputado por Sheffield Hallam
  • Líder de los Demócratas Liberales
  • Elección de liderazgo 2007
  • Equipo de Frontbench
  • Elecciones generales de 2010
  • Primer viceministro
  • Coalición ( Acuerdo )
  • Disculpa de las tasas de matrícula
  • Referéndum AV 2011
  • Ley de parlamentos de duración determinada
  • Elecciones europeas de 2014
  • Elecciones generales de 2015
  • Post-Viceprimer Ministro
  • Referéndum de la UE de 2016
  • Voto de la gente

  • v
  • t
  • mi

Sir Nicholas William Peter Clegg (nacido el 7 de enero de 1967) es un ejecutivo de medios de comunicación británico y ex político que ha sido vicepresidente de Asuntos Globales y Comunicaciones en Facebook desde 2018, habiendo sido anteriormente viceprimer ministro del Reino Unido de 2010 a 2015. y como Líder de los Demócratas Liberales de 2007 a 2015. Fue Miembro del Parlamento (MP) por Sheffield Hallam de 2005 a 2017. Un liberal del " Libro Naranja ", [2] se le ha asociado con políticas tanto socialmente liberales como económicamente liberales . [3] [4]

Nacido en Buckinghamshire , Clegg se educó en Westminster School antes de continuar sus estudios en la Universidad de Cambridge , la Universidad de Minnesota y el Colegio de Europa . Trabajó como periodista para el Financial Times antes de convertirse en miembro del Parlamento Europeo (MEP) en 1999. [5] Después de su elección a la Cámara de los Comunes en 2005, Clegg ocupó una variedad de roles de liderazgo en los Demócratas Liberales , más notablemente como Portavoz de Asuntos Internos, antes de ser elegido para suceder a Menzies Campbellcomo líder del partido en 2007. Durante su mandato como líder, Clegg afirmó que los Demócratas Liberales habían trascendido la política de izquierda y derecha y describió al partido como centrista radical . Abogó por la reducción de impuestos, la reforma electoral, recortes en el gasto de defensa y un mayor enfoque en los problemas ambientales.

Como resultado de las elecciones generales de 2010 , los demócratas liberales de Clegg se encontraron con 57 escaños en la Cámara de los Comunes. El Partido Conservador , que no obtuvo la mayoría, formó una coalición con los Demócratas Liberales, y David Cameron nombró a Clegg como su viceprimer ministro. En esta capacidad, se convirtió en el primer líder de los demócratas liberales en responder a las preguntas del primer ministro y utilizó su influencia en el cargo para aprobar la Ley de parlamentos de plazo fijo . [6] La controversia surgió durante este tiempo en torno a la decisión de los demócratas liberales de abandonar su compromiso de oponerse a los aumentos en las tasas de matrícula, que anteriormente había sido un tema clave que ganó el apoyo del partido de los estudiantes.[7]

Durante el tiempo del partido en la coalición , los demócratas liberales vieron una caída significativa en el apoyo, [8] y las elecciones generales de 2015 dejaron al partido con solo 8 escaños, lo que resultó en la destitución de Clegg como viceprimer ministro y su renuncia como líder del partido. [9] [10] En 2016, luego de un referéndum en el que una mayoría apoyó la salida de la Unión Europea , Clegg regresó al frente liberal demócrata , sirviendo simultáneamente como Portavoz para la Salida de la Unión Europea y para el Comercio Internacional desde julio de 2016 hasta junio de 2017. En las elecciones generales de 2017 , Clegg fue derrotado en su circunscripción deSheffield Hallam por Jared O'Mara del Partido Laborista . [11]

Vida temprana y familia

Clegg nació en Chalfont St Giles , Buckinghamshire, el tercero de cuatro hijos de Hermance van den Wall Bake y Nicholas Peter Clegg CBE , presidente de United Trust Bank [12] y ex administrador de la Daiwa Anglo-Japanese Foundation [13] ( donde Ken Clarke era asesor). [14]

Clegg tiene una cuarta parte de ascendencia báltico-alemana : su abuela paterna, la baronesa Kira von Engelhardt , de Smolensk , era una noble báltico-alemana, sobrina de Moura Budberg , aventurera y presunta agente doble , [15] y nieta del fiscal general del Senado Imperial Ruso , Ignatiy Platonovich Zakrevsky. [16] [17] A través de esta conexión rusa, Clegg es pariente lejano de Michael Ignatieff , líder del Partido Liberal de Canadá de 2008 a 2011. [18]

Su abuelo inglés fue Hugh Anthony Clegg , editor del British Medical Journal durante 35 años. [19]

La madre de Clegg es holandesa [20] y fue internada , junto con su familia, por el ejército japonés en Batavia (Yakarta) en las Indias Orientales Holandesas (Indonesia) durante la Segunda Guerra Mundial . Conoció al padre de Clegg durante una visita a Inglaterra en 1956, [19] y se casaron el 1 de agosto de 1959.

Clegg es multilingüe : habla inglés, francés, holandés, alemán y español. [21] [22] [23] Sus antecedentes han influido en su política. Él dice: "Simplemente no hay una pizca de racismo en mí, como una persona cuya familia entera está formada por la huida de la persecución, de diferentes personas en diferentes generaciones. Es lo que soy. Es una de las razones por las que soy liberal. " [24] Su madre holandesa le inculcó "un grado de escepticismo sobre las configuraciones de clase arraigadas en la sociedad británica ". [25]Ha dicho de los idiomas que "el peligro es que nosotros [en el Reino Unido] podemos permitirnos el lujo de ser perezosos con los idiomas, porque todos quieren hablar inglés; el inglés es el más útil, el idioma global no excluye ninguno. Pero yo no Creo que deberíamos permitir que ese lujo sea una especie de coartada para no aprender idiomas ". [ cita requerida ]

Educación

Escuela de Westminster

Clegg fue educado en dos escuelas independientes : en Caldicott School en Farnham Royal en South Buckinghamshire , donde fue prefecto adjunto en 1980, [26] [27] y más tarde en Westminster School en el centro de Londres . Cuando era un estudiante de intercambio de 16 años en Munich, él y un amigo prendieron fuego en estado de ebriedad a lo que llamó "la principal colección de cactus de Alemania". [28] Cuando se informó la noticia del incidente durante su tiempo como portavoz de asuntos de interior de los demócratas liberales , Clegg dijo que "no estaba orgulloso" de ello. [29]Fue arrestado y no acusado formalmente, pero realizó una especie de servicio comunitario . [30] [4]

Pasó un año sabático trabajando como instructor de esquí en Austria , antes de irse a Cambridge en 1986, donde estudió Arqueología y Antropología en el Robinson College . [31] Participó activamente en el teatro estudiantil en Cambridge, actuando en una producción de The Normal Heart bajo la dirección de Sam Mendes . [31] [32] [33] También fue capitán del equipo de tenis de su universidad e hizo campaña para la organización de derechos humanos Survival International . [34] Clegg pasó el verano de 1989 como un junior de oficina en el banco Postipankki en Helsinki.. [35]

Se ha alegado que Clegg se unió a la Asociación Conservadora de la Universidad de Cambridge entre 1986 y 1987. Clegg ha sostenido que "no recuerda nada de eso". Sin embargo, el diputado conservador Greg Hands tiene un registro de miembros de la CUCA para 1986-1987, y el nombre de Clegg aparece en la lista. Hands señaló que "para evitar cualquier duda, solo había un 'N Clegg' en el Robinson College ... [él] figura en el 'Robinson College Record', bajo 'Freshmen 1986'. [36] [37] [38] [39] Se graduó con honores de segunda clase alta (2: 1) en antropología social. [40]

Después de la universidad, recibió una beca para estudiar durante un año en la Universidad de Minnesota , donde escribió una tesis sobre la filosofía política del movimiento Deep Green . Luego se mudó a la ciudad de Nueva York, donde trabajó como pasante con Christopher Hitchens en The Nation , una revista progresista liberal , donde verificó los artículos de Hitchens. [41] [42]

Clegg luego se mudó a Bruselas , donde trabajó junto a Guy Spier durante seis meses como aprendiz en la unidad de coordinación del G24 que entregó ayuda a los países de la ex Unión Soviética . Tras la pasantía estudió un máster en el College of Europe de Brujas , una universidad de estudios europeos en Bélgica, donde conoció a su esposa, Miriam González Durántez , abogada e hija de un senador español. [33] Nick Clegg es alumno de la " Promoción Mozart " (1991-1992) del Colegio de Europa. [43]

Carreras antes que política

Entre 1992 y 1993, fue empleado de GJW Government Relations Ltd, que presionó en nombre de Libia . [44] [45]

En 1993, Clegg ganó la primera edición del Financial Times ' Premio Thomas David, en memoria de un FT periodista muerto en misión en Kuwait en 1991. Más tarde fue enviado a Hungría, donde escribió artículos sobre la privatización masiva de las industrias en el antiguo bloque comunista . [33]

Asumió un puesto en la Comisión Europea en abril de 1994, trabajando en el programa de ayuda TACIS a la ex Unión Soviética . Durante dos años, Clegg fue responsable del desarrollo de programas de ayuda directa en Asia Central y el Cáucaso por valor de 50 millones de euros. Estuvo involucrado en negociaciones con Rusia sobre derechos de sobrevuelo de aerolíneas y lanzó una conferencia en Tashkent en 1993 que fundó TRACECA, un programa de transporte internacional para el desarrollo de un corredor de transporte para Europa, el Cáucaso y Asia. Vicepresidente y Comisionado de Comercio Leon Brittanluego le ofreció un trabajo en su oficina privada, como asesor de políticas de la Unión Europea y redactor de discursos. Como parte de esta función, Clegg estuvo a cargo del equipo de negociación de la CE sobre las conversaciones de adhesión de China y Rusia a la Organización Mundial del Comercio . [33]

Publicaciones escritas

Clegg ha escrito extensamente, publicando y contribuyendo a una gran cantidad de folletos y libros. Con el Dr. Richard Grayson , escribió un libro en 2002 sobre la importancia de la transferencia de competencias en los sistemas de educación secundaria, basado en una investigación comparativa en Europa. Las conclusiones finales incluyeron la idea de primas por alumno para que los niños de entornos más pobres reciban los recursos adicionales que requieren sus necesidades educativas.

Escribió un polémico folleto para el Centro de Reforma Europea en el que abogaba por la devolución y la evolución de la Unión Europea, y contribuyó al Libro Naranja de 2004 , donde ofreció soluciones liberales de mercado para la reforma de las instituciones europeas. [2] Fue coautor de un folleto con Duncan Brack en el que abogaba por una reforma total de las reglas del comercio mundial para dejar espacio para un mayor énfasis en el desarrollo, los tratados ambientales vinculantes internacionalmente y la democracia parlamentaria dentro del sistema de la OMC.

Miembro del Parlamento Europeo (1999-2004)

En 1998, Clegg fue seleccionado como el principal candidato demócrata liberal para el Parlamento Europeo en la circunscripción de East Midlands ; al año siguiente, Paddy Ashdown fue el primero en darle una propina como político a seguir. [46] En su elección en 1999, fue el primer parlamentario liberal elegido en East Midlands desde que Ernest Pickering fue elegido diputado por Leicester West en 1931, y se le atribuye haber ayudado a impulsar significativamente la calificación de las encuestas de los demócratas liberales en la región en el seis meses después de su elección. Clegg trabajó extensamente durante su tiempo como eurodiputado para apoyar al partido en la región, sobre todo en Chesterfield, dondePaul Holmes fue elegido diputado en 2001 . Clegg ayudó a persuadir al eurodiputado conservador Bill Newton Dunn de desertar a los demócratas liberales, y Newton Dunn lo sucedió posteriormente como eurodiputado de East Midlands. [47]

Como eurodiputado, Clegg cofundó la Campaña por la Reforma Parlamentaria, que llevó a cabo llamamientos a reformas de gastos, transparencia y rendición de cuentas en el Parlamento Europeo. [48] Fue nombrado portavoz de Comercio e Industria del Grupo de Reforma y Demócrata Liberal Europeo (ELDR). [49] En diciembre de 2000, Nick Clegg se convirtió en el ponente del Parlamento sobre una nueva y compleja ley de telecomunicaciones de la UE relacionada con la " desagregación del bucle local ", la apertura de las redes telefónicas en Europa a la competencia. [50] Clegg decidió dejar Bruselas en 2002, argumentando en un artículo del periódico The Guardian que la batalla para persuadir al público de los beneficios de Europa se estaba librando en casa, no en Bruselas. [51]

En 2004, Clegg explicó al Comité Selecto de la Unión Europea que el objetivo de eurodiputados como él, que habían participado activamente en el debate sobre el mandato de negociación de la UE, era obtener el derecho a ratificar cualquier acuerdo importante de la OMC suscrito por la Unión Europea. . [52] Ese mismo año presidió un grupo de trabajo sobre políticas para los Demócratas Liberales sobre la Tercera Edad , que se centró en la importancia de poner fin al abismo de la jubilación y brindar mayores oportunidades para que las personas mayores permanezcan activas más allá de la jubilación. El grupo desarrolló propuestas iniciales sobre la transformación de las oficinas de correos para ayudarlas a sobrevivir como centros comunitarios, en particular para las personas mayores. Sirvió en Charles Kennedyla revisión de políticas, "Afrontar el desafío" y los grupos de trabajo "Se trata de libertad".

Clegg, durante cuatro años mientras era eurodiputado, escribió una columna quincenal para Guardian Unlimited . Un artículo en particular en 2002 acusó a Gordon Brown de fomentar la "condescendencia" hacia Alemania. En un artículo, Clegg escribió que "todas las naciones tienen una cruz que llevar, y ninguna más que Alemania con sus recuerdos del nazismo. Pero la cruz británica es aún más insidiosa. Un sentido de superioridad fuera de lugar, sostenido por delirios de grandeza y un La obsesión tenaz con la última guerra, es mucho más difícil de sacudir ”. [53] El artículo se desempolvó durante la campaña de las elecciones generales de 2010 cuando el Daily Mailinterpretó el artículo como un "insulto nazi a Gran Bretaña" y Clegg había comenzado a sentir todo el calor de la prensa sensacionalista británica tras su éxito durante el primer debate de los líderes . [54]

Candidato parlamentario

Al dejar el Parlamento Europeo, Clegg se incorporó a la empresa de cabildeo político GPlus en abril de 2004 como quinto socio: [55]

Es especialmente emocionante unirse a GPlus en un momento en que Bruselas se está moviendo cada vez más hacia el centro de las preocupaciones comerciales. Con la UE acogiendo a diez países más y adoptando una nueva Constitución, las organizaciones necesitan más que nunca ayuda profesional inteligente para colaborar con las instituciones de la UE.

Clegg trabajó en clientes de GPlus, incluidos The Hertz Corporation y British Gas . [56]

En noviembre de 2004, Richard Allan , el entonces diputado liberal demócrata de Sheffield Hallam , anunció su intención de retirarse de la Cámara de los Comunes. Clegg fue seleccionado como posible candidato parlamentario. Ocupó un puesto de profesor a tiempo parcial en el departamento de política de la Universidad de Sheffield , combinándolo con el trabajo continuo de consultoría de la UE con GPlus. También dio una serie de conferencias en seminario en el Departamento de Relaciones Internacionales de la Universidad de Cambridge.

Miembro del Parlamento (2005-2017)

Clegg trabajó en estrecha colaboración con Allan durante toda la campaña en Sheffield Hallam, incluida la actuación de una pantomima local, y ganó el escaño en las elecciones generales de 2005 con más del 50% de los votos y una mayoría de 8.682. [57] Este resultado representa uno de los cambios más pequeños de un partido en un escaño donde un diputado existente ha sido reemplazado por un recién llegado (4,3%). También se desempeñó como tesorero y secretario del Grupo Parlamentario de Todos los Partidos sobre Parques Nacionales , un interés particular dado que su circunscripción incluye parte del Parque Nacional Peak District . [58]

Después de su elección al parlamento, Clegg fue promovido por el líder Charles Kennedy para ser el portavoz del partido en Europa, enfocándose en los preparativos del partido para un referéndum esperado sobre la constitución europea y actuando como adjunto a la portavoz de Asuntos Exteriores Menzies Campbell . La capacidad de Clegg para articular los valores liberales a un nivel muy práctico rápidamente le dio prominencia, con muchos [ ¿quién? ] ya lo veía como un futuro líder liberal demócrata. Tras la dimisión de Kennedy el 7 de enero de 2006, Clegg fue promocionado como un posible candidato al liderazgo. [59]Sin embargo, se apresuró a descartarse y declaró su apoyo a Menzies Campbell antes que a su ex colega en el Parlamento Europeo Chris Huhne , [60] y Campbell ganó la votación . Clegg había sido signatario de la carta enviada por Vince Cable antes de la renuncia de Kennedy, que manifestaba su oposición a trabajar bajo el liderazgo continuo de Kennedy. [61]

Portavoz de Asuntos Internos de los Demócratas Liberales

Después de las elecciones de liderazgo de 2006, Clegg fue ascendido a portavoz de Asuntos Internos, en sustitución de Mark Oaten . En este trabajo, encabezó la defensa de las libertades civiles de los demócratas liberales, proponiendo un proyecto de ley de libertad para derogar lo que describió como "legislación innecesaria y antiliberal", [62] haciendo campaña contra las tarjetas de identidad y la retención del ADN de personas inocentes, y argumentando en contra legislación antiterrorista. Ha hecho campaña a favor de la reforma penitenciaria, un enfoque liberal de la inmigración y ha defendido la Ley de Derechos Humanos.contra los ataques en curso de todo el espectro político. En enero de 2007, Clegg lanzó el programa '¡Podemos reducir el crimen!' campaña, "proponiendo acciones reales a nivel nacional y actuando para reducir el crimen donde los liberales demócratas están en el poder localmente". [63]

La dimisión de Sir Menzies Campbell

Clegg causó cierta controversia cuando, en la conferencia del partido Liberal Demócrata en 2007, admitió sus ambiciones de liderazgo a los periodistas en un evento marginal. [64] La admisión siguió a un período de creciente especulación de los medios sobre el liderazgo de Sir Menzies Campbell, que la admisión de Clegg no hizo nada para reducir y resultó en una reprimenda por parte de algunos de sus colegas de primera fila. [65] Esto siguió a un informe de Kevin Maguire en el New Statesman que Clegg no había podido ocultar su deslealtad al liderazgo de Campbell. [66] Campbell finalmente renunció el 15 de octubre de 2007, diciendo que las preguntas sobre su liderazgo estaban "obstaculizando un mayor progreso del partido". [67]

Nick Clegg asiste al mitin Je Suis Charlie con su esposa Miriam González Durántez en Trafalgar Square, enero de 2015

Líder de los Demócratas Liberales (2007-2015)

Elección al liderazgo

Clegg en la Universidad de Cardiff

Después de la renuncia de Campbell, Clegg fue considerado por muchos medios como el favorito en las elecciones de liderazgo . [68] [69] [70] El editor político de la BBC, Nick Robinson, dijo que la elección sería una carrera de dos caballos entre Clegg y Chris Huhne, quien se había opuesto a Campbell en las elecciones de 2006. [71] El viernes 19 de octubre de 2007, Clegg lanzó su candidatura para convertirse en líder de los Demócratas Liberales. [72] Clegg y Huhne se enfrentaron en la campaña por Trident, pero estuvieron de acuerdo en muchos otros temas. El 18 de diciembre se anunció que había ganado. [73] Clegg fue nombrado miembro del Consejo Privado. (PC) el 30 de enero de 2008, y afirmó su membresía el 12 de marzo de 2008.

En su discurso de aceptación al ganar el concurso de liderazgo, Clegg se declaró "liberal por temperamento, instinto y educación" y que cree que "Gran Bretaña [es] un lugar de tolerancia y pluralismo ". Ha dicho que siente "un profundo antagonismo por los prejuicios de todo tipo". [25] Declaró sus prioridades como: defender las libertades civiles; delegar la gestión de los servicios públicos a padres, alumnos y pacientes; y protección del medio ambiente. [74]

En una entrevista en BBC Radio 5 Live en la mañana después de su elección al liderazgo, Clegg declaró que no cree en Dios, pero que tiene "un inmenso respeto por las personas de fe ". [75] [76] [77] En 2010, Clegg elaboró ​​esta pregunta, afirmando: "Me hicieron una pregunta una vez en una de esas preguntas en las que solo se le permite responder 'sí' o 'no', y yo se le preguntó '¿Crees en Dios?' Da la casualidad de que no sé si Dios existe. Soy mucho más agnóstico ". [77]

Renunció como líder de los Demócratas Liberales después de las elecciones generales de 2015 . Dijo que los resultados fueron "inconmensurablemente más aplastantes y crueles de lo que temía". [78] Fue sucedido por Tim Farron después de una elección de liderazgo .

Controversia de la entrevista de la revista GQ

En marzo de 2008, la revista GQ publicó una entrevista realizada por Piers Morgan en la que Clegg admitió haberse acostado con "no más de 30" mujeres. [79] Los diputados demócratas liberales de alto rango defendieron sus comentarios; Lembit Öpik dijo que demostraba que "puedes ser un ser humano y un líder de partido", y Norman Lamb que "Nick trata de ser absolutamente directo en todo lo que hace, y eso a veces podría meterlo en problemas, pero se ganará una reputación de ser honesto y directo ". [80] En declaraciones a la BBC sobre la entrevista, Clegg dijo que "la sabiduría en retrospectiva es algo fácil", ya que lo que había sido una respuesta en una fracción de segundo había sido "sacado de contexto, interpretado,sobreinterpretado y así sucesivamente ". [81]

Relaciones con el frontbench

Tras su elección, Clegg nombró al rival de liderazgo Huhne como su reemplazo como portavoz de Asuntos Internos y luego de su sólida actuación como líder interino del partido, Vince Cable fue contratado como el principal portavoz del Tesoro. Los comentaristas de los medios señalaron que el triunvirato Clegg-Huhne-Cable proporcionó a los demócratas liberales un equipo político eficaz para los próximos años. [82] El 5 de marzo de 2008, Clegg sufrió una verdadera prueba tras la dimisión de tres de su equipo de banquillo delantero. A David Heath , Alistair Carmichael y Tim Farron se les había dicho que se abstuvieran en la votación para un referéndum sobre el Tratado de Lisboa.pero había querido votar a favor y por eso desafió el látigo. Además de los tres frontbenchers, otros 12 diputados LibDem de backbenchers también desafiaron el látigo y votaron "sí". Clegg dijo que "aunque no hemos estado de acuerdo sobre este tema, comprendo y respeto plenamente sus opiniones firmemente sostenidas sobre el tema ... Sin embargo, como han reconocido, el gabinete en la sombra no puede operar de manera efectiva a menos que se mantenga el principio de responsabilidad colectiva". [83]

Las dimisiones se produjeron poco después de que Michael Martin , el presidente de la Cámara de los Comunes , bloqueara el 26 de febrero de 2008 los llamamientos de los demócratas liberales para un referéndum "dentro o fuera" sobre la membresía británica en la UE. La autoridad del presidente se puso en tela de juicio cuando, encabezados por Nick Clegg, los demócratas liberales marcharon fuera de la Cámara de los Comunes, calificando la decisión del presidente como un "ultraje" constitucional. Momentos antes, el portavoz de asuntos exteriores del partido, Ed Davey, había sido expulsado de la cámara por el diputado del presidente, Sir Michael Lord , por desafiar aún más el fallo. [84]

En noviembre de 2008, Clegg sufrió más acusaciones de dificultades con el banco delantero después de un artículo en el Daily Mirror que informaba que Clegg había criticado a miembros de alto nivel de su banco delantero durante un viaje en avión. Le dijo al Politics Show de la BBC que "mucho de esto es, francamente, ficción". [85]

"Creo que cada persona es extraordinaria.

La tragedia es que tenemos una sociedad en la que demasiadas personas nunca llegan a realizar ese extraordinario potencial. Mi punto de vista, el punto de vista liberal, es que el trabajo del gobierno es ayudarlos a hacerlo. No decirle a la gente cómo vivir sus vidas. Pero hacer posible sus elecciones, liberar su potencial, sin importar quiénes sean. La forma de hacerlo es quitarle el poder a quienes lo acaparan. Para desafiar los intereses creados. Para romper el privilegio. Eliminar los cuellos de botella en nuestra sociedad que bloquean las oportunidades y bloquean el progreso.

Y así darles a todos la oportunidad de vivir la vida que quieran ". [86]

Lanzamiento del Manifiesto Liberal Demócrata, 14 de abril de 2010

Actitudes hacia otras partes

En los Comunes, Clegg inicialmente concentró la mayor parte de su fuego en los laboristas y el primer ministro Gordon Brown , pero en el otoño de 2009 comenzó a centrarse también en Cameron y los conservadores. [87] Clegg rechazó una apelación de Cameron para que sus dos partes trabajaran juntas. [88] Clegg argumentó que los conservadores eran totalmente diferentes de su partido, y que los demócratas liberales eran los verdaderos "progresistas" en la política del Reino Unido. [88] En la conferencia del partido de 2009 en Bournemouth, acusó a los conservadores de "simplemente creer que es su turno" y afirmó que, en las elecciones, "la elección ante la gente es la elección entre el cambio falso y falso de los conservadores de David Cameron y el real cambiar la oferta de los Demócratas Liberales ".

Gastos parlamentarios

Clegg con David Cameron y Chris Huhne en 2009

Clegg se convirtió en el primer líder de partido en la historia política moderna en pedir la renuncia de un presidente de la Cámara de los Comunes, describiendo al entonces presidente Michael Martin, luego de su manejo del escándalo de gastos, como un defensor del status quo y un obstáculo para el gobierno. reforma del Parlamento. [33] [89]

En respuesta a las revelaciones sobre los gastos de los diputados, Clegg expuso sus planes para la reforma del Parlamento en The Guardian . [90] Hablando sobre los planes, dijo: "bloqueemos las puertas de Westminster y evitemos que los parlamentarios se vayan de vacaciones de verano hasta que se haya solucionado esta crisis y se haya reformado cada rincón de nuestro sistema político". Abogó por la "reinvención de la política británica" dentro de 100 días, pidiendo un compromiso para aceptar el informe de gastos de Kelly en su totalidad; el poder de destituir a los miembros suspendidos por mala conducta; Reforma de la Cámara de los Lores ; reforma de la financiación del partido; parlamentos de duración determinada; legislación habilitante para un referéndum sobre AV +; y cambios en el procedimiento de la Cámara de los Comunes para reducir el poder ejecutivo. [6]

Poco antes de las elecciones, Andrew Neil de la BBC le preguntó a Clegg sobre sus propios gastos . Clegg supuestamente reclamó la cantidad total permitida bajo la Asignación de costo adicional, incluidas las reclamaciones por alimentos, jardinería y redecoración de su segunda casa. The Telegraph también dijo que Clegg reclamó £ 80 por cargos de llamadas internacionales, un reclamo que dijo que reembolsaría. [91]

Perspectiva

Clegg pretendía modernizar el Partido Liberal Demócrata al mismo tiempo que mantenía sus tradiciones de liberalismo político y filosófico. En 2011, dijo en una conferencia del partido que los demócratas liberales eran de orientación centrista radical :

Nuestros oponentes intentan dividirnos con sus etiquetas obsoletas de izquierda y derecha. Pero no estamos a la izquierda ni a la derecha. Tenemos nuestra propia etiqueta: Liberal. Somos liberales y poseemos el dominio absoluto del terreno central de la política británica. Nuestra política es la política del centro radical. [92]

Políticas

Cuando se convirtió en líder de los Demócratas Liberales, Clegg pidió más opciones para los pacientes en listas de espera en el Servicio Nacional de Salud (NHS), dándoles la opción de convertirse en privados y ser financiados por el NHS si lo desean; una reducción sustancial de impuestos para "devolver más dinero a los bolsillos de la gente", una mejor acción sobre el medio ambiente, el abandono del sistema británico de defensa antimisiles Trident, parlamentos de plazo fijo ; delegar más poder a los ayuntamientos; otorgar a los electores el poder de forzar una elección parcial si su diputado fue declarado responsable de una falta grave; y un adelgazamiento del gobierno en todos los ámbitos. [93] Clegg hizo campaña para recortar el gasto en proyectos de defensa como Eurofighter y el programa Trident del Reino Unido.. [94] En lo que respecta al gasto público, en la conferencia del partido de 2009 en Bournemouth, Clegg abogó por recortes de gastos "salvajes" y dijo que los políticos deben tratar a los votantes "como adultos" mientras acusan a los partidos laborista y conservador de participar en "juegos infantiles". la "palabra c". [95]

Campaña de Gurkha

Nick Clegg recibe un sombrero gurkha de un veterano gurkha durante su visita a Maidstone para celebrar el éxito de su campaña conjunta por el derecho a vivir en Gran Bretaña, 2009

El 29 de abril de 2009, los demócratas liberales propusieron en la Cámara de los Comunes ofrecer a todos los gurkhas el mismo derecho de residencia; la moción resultó en una derrota para el Gobierno por 267 votos contra 246. Fue la única derrota en el primer día de una moción para un gobierno desde 1978. Al hablar sobre el resultado, Clegg dijo que "esta es una inmensa victoria [...] para los derechos de los Gurkhas que han estado esperando tanto tiempo por justicia, una victoria para el Parlamento, una victoria para la decencia ". Añadió que era "el tipo de cosas que la gente quiere que haga este país". [96]

El 21 de mayo de 2009, la ministra del Interior, Jacqui Smith, anunció que todos los veteranos de Gurkha que se jubilaron antes de 1997 con al menos cuatro años de servicio podrían establecerse en el Reino Unido. La actriz e hija del comandante del cuerpo Gurkha James Lumley, Joanna Lumley , quien había destacado el trato a los Gurkhas y había hecho campaña por sus derechos, comentó: "Esta es la bienvenida que siempre hemos deseado dar". [97]

Viceprimer Ministro (2010-2015)

Más información: coalición Cameron-Clegg

Clegg se convirtió en Viceprimer Ministro del Reino Unido y Lord Presidente del Consejo el 11 de mayo de 2010 a través de una coalición con el Partido Conservador bajo el Primer Ministro David Cameron. [98] [99] [100] También fue nombrado Ministro de Reforma Constitucional y Política, que fue un punto clave para los Demócratas Liberales durante la creación de la coalición.

Acuerdo de coalición

Artículo principal: Acuerdo de coalición conservador-demócrata liberal

La mañana después de las elecciones generales de 2010 no presentó al país ningún partido político capaz de formar un gobierno que tuviera una mayoría en la Cámara de los Comunes , desde las elecciones generales de febrero de 1974 con el Partido Laborista dirigido por Harold Wilson que no alcanzó la mayoría. . A la luz de esta realidad, el líder conservador, David Cameron, hizo pública una "oferta grande, abierta y completa" al líder de los demócratas liberales y dijo que quería entablar negociaciones con ellos para formar el primer gobierno de coalición de Gran Bretaña desde Winston. Churchill 's Ministerio de la guerradurante la Segunda Guerra Mundial. En respuesta, Clegg dijo que siempre había sostenido que el partido con más escaños y más votos debería tener derecho a buscar gobernar. En declaraciones a la prensa dijo: "Parece que esta mañana es el Partido Conservador el que tiene más votos y más escaños - aunque no una mayoría absoluta - por eso ahora pienso que es el Partido Conservador el que debería buscar gobernar en el interés nacional ". [101]

Tras el anuncio, equipos de negociadores de ambas partes formularon lo que se convertiría en el Acuerdo de Coalición, que formaría la base de su asociación. [102] La renuncia de Gordon Brown el 11 de mayo de 2010 significó que la Reina invitó a Cameron a formar un gobierno [103] y se acordó una coalición con los Demócratas Liberales, con Nick Clegg como Viceprimer Ministro y Lord Presidente del Consejo . [104]El acuerdo inicial se publicó el 12 de mayo de 2010. Constaba de un documento de siete páginas, en 11 secciones. En el prólogo, decía: "Estos son los problemas que debemos resolver entre nosotros para que podamos trabajar juntos como un gobierno fuerte y estable". De los 57 diputados demócratas liberales, solo dos ( Charles Kennedy y John Leech ) se negaron a apoyar el acuerdo de la Coalición Conservadora. [105]

Planes de reforma electoral

Proyecto de ley sobre el sistema de votación parlamentaria y los distritos electorales

Artículo principal: Ley del sistema de votación parlamentaria y distritos electorales de 2011

El 5 de julio de 2010, Clegg dio a conocer planes para tener menos diputados y celebrar un referéndum sobre el sistema de votación para que las próximas elecciones generales se impugnen bajo el sistema de Voto Alternativo. En un comunicado, dijo que la democracia del Reino Unido estaba "fracturada", con algunos votos contando más que otros. Como parte de la declaración, también cambió los planes iniciales que exigían el número de diputados necesarios para votar para disolver el Parlamento del 55% al ​​66%. El proyecto de ley sobre el sistema de votación parlamentaria y los distritos electorales se presentó al parlamento el 22 de julio de 2010 para su primera lectura que, si tiene éxito, vería la fecha del referéndum sobre el cambio del sistema de votación del actual sistema de 'primero después del poste' al Voto Alternativo (AV ) establecido para el 5 de mayo de 2011. [106] [107]

El proyecto de ley también introdujo planes para reducir el número de parlamentarios en la Cámara de los Comunes de 650 a 600, algo que el Partido Laborista atacó como manipulación , ya que para hacer esto habría que cambiar los límites. Clegg dijo a los parlamentarios: "Juntas, estas propuestas ayudan a corregir la profunda injusticia en la forma en que celebramos las elecciones en este país. Bajo la configuración actual, los votos cuentan más en algunas partes del país que en otras, y millones sienten que sus votos no no cuentan en absoluto. Las elecciones se ganan y se pierden en una pequeña minoría de escaños. Tenemos una democracia fracturada, donde los votos de algunas personas cuentan y los votos de otras personas no cuentan ". [107]El 22 de julio de 2010, se publicó la pregunta para el referéndum sobre VA, en la que se preguntaba a los votantes si deseaban "adoptar el sistema de" voto alternativo "en lugar del actual sistema" primero después del poste "para elegir a los diputados. La pregunta requería una respuesta sí o no. [108] La Ley recibió el Asentimiento Real el 16 de febrero de 2011. El resultado del referéndum fue que la propuesta de voto alternativo fue rechazada por un margen de 2: 1.

Proyecto de ley de parlamentos de plazo fijo

Artículo principal: Ley de parlamentos de plazo fijo de 2011

Clegg también confirmó que el gobierno tenía previsto introducir una legislación para los parlamentos de plazo fijo de cinco años, con elecciones que se celebrarían el primer jueves de mayo del quinto año después de las elecciones generales anteriores, a partir del 7 de mayo de 2015. El proyecto de ley correspondiente fue presentado al parlamento el 22 de julio de 2010 y la Ley de Parlamentos de plazo fijo de 2011 recibió la sanción real el 15 de septiembre de 2011.

Preguntas del primer ministro

Nick Clegg con el primer ministro de los Países Bajos, Mark Rutte, el 15 de noviembre de 2010

El 21 de julio de 2010, Clegg se convirtió en el primer líder demócrata liberal en responder a las preguntas del primer ministro . [109] Él provocó controversia durante el intercambio cuando en la caja de despacho atacó al Secretario de Estado de Justicia en la Sombra y al Lord Canciller de la Sombra Jack Straw por la decisión de invadir Irak, diciendo "tal vez algún día puedas dar cuenta de tu papel en la más desastrosa decisión de todos, que es la invasión ilegal de Irak ". A pesar de tener opiniones de larga data sobre el tema, el comentario fue controvertido, ya que no reflejaba la política del gobierno, que era que la legalidad de la guerra en Irak estaba siendo estudiada actualmente por la investigación de Irak. [110]

Clegg intervino a continuación para las Preguntas del Primer Ministro el 8 de septiembre de 2010 tras la noticia de que el padre de Cameron se había puesto muy enfermo. Reemplazando a la subdirectora laborista Harriet Harman , Jack Straw desafió a Clegg por las acusaciones de piratería telefónica contra el director de comunicaciones de Downing Street, Andy Coulson . En respuesta, Clegg afirmó que las acusaciones que datan de la época de Coulson en News of the World eran un asunto que debía investigar la policía. [111]El 10 de noviembre de 2010, mientras Cameron realizaba una visita comercial a China, Clegg intervino por tercera vez y se reunió con Harman al otro lado de la caja de despacho. En un día que coincidió con violentas protestas estudiantiles contra las tasas de matrícula en Londres, el líder adjunto laborista eligió el mismo tema para interrogar a Clegg, acusándolo de dar un giro de 180 grados a las promesas hechas antes de las elecciones. En respuesta, Clegg acusó a Harman de intentar reposicionar al laborismo como el partido de los estudiantes cuando el partido había hecho campaña anteriormente contra las cuotas solo para terminar presentándolas. [112]

Tasas de matrícula

Artículo principal: Tasas de matrícula en el Reino Unido

El tema del financiamiento de los estudiantes se había considerado una de las políticas emblemáticas de los demócratas liberales con todos los parlamentarios del partido, incluido Nick Clegg, que firmaron el compromiso de Vote for Students para oponerse a cualquier aumento en las tasas de matrícula de los estudiantes antes de las elecciones generales de 2010. [113] Como parte del acuerdo de coalición, los demócratas liberales abandonaron su compromiso de oponerse a cualquier aumento en las tasas de matrícula, pero obtuvieron permiso para abstenerse en cualquier voto relacionado con el aumento de las tasas de matrícula. La Browne Review recomendó que se levante el límite actual de las tarifas de los estudiantes, lo que podría allanar el camino para que las universidades cobren tarifas mucho más altas en el futuro. [114]

Clegg escribió a sus parlamentarios diciendo que había "luchado sin cesar" con el tema y dijo que apartarse de la promesa que había hecho antes de las elecciones sería "una de las decisiones más difíciles de mi carrera política". Defendiendo las recomendaciones de la revisión, Clegg dijo que los estudiantes más pobres pagarían menos ya que el nivel de ingresos que los estudiantes necesitaban ganar antes de comenzar a pagar su préstamo estudiantil aumentaría de £ 15,000 a £ 21,000. [115]

Durante una entrevista el 24 de octubre de 2010 con Andrew Marr de la BBC , Clegg dijo que "lamentaba" no poder mantener su política preelectoral de eliminar las tasas de matrícula, pero afirmó que esto se debía a la situación financiera en la que se encontraba el país. pulg. [116]

El 19 de septiembre de 2012, Clegg se disculpó, no por romper su promesa, sino por haber "hecho una promesa que no estábamos absolutamente seguros de poder cumplir". [117] [118] La disculpa fue parodiada en una canción . [119]

Prima de equidad

El 14 de octubre de 2010, Clegg pronunció un discurso en una escuela de Chesterfield , en el que anunció la intención del gobierno de gastar £ 7 mil millones en una 'prima de equidad' diseñada para que los alumnos más pobres recibieran apoyo adicional durante el transcurso del parlamento. Clegg afirmó que los fondos para el plan serían "adicionales" al presupuesto de educación actual y esta opinión fue respaldada por un asistente de Número 10 que, cuando fue entrevistado por The Guardian, dijo que "el dinero para esto provendrá de fuera del presupuesto de educación. no se trata simplemente de reorganizar muebles, es dinero realmente nuevo de otras partes de Whitehall ". [120]El paquete anunciado proporcionaría 15 horas a la semana de educación infantil gratuita para los niños de dos años más pobres y una 'prima de alumno' que se otorgaría a las escuelas para ayudar a los alumnos elegibles para recibir comidas escolares gratuitas por valor de 2.500 millones de libras esterlinas al año. [121]

El anuncio de Clegg aseguró que se habían cumplido dos elementos del Acuerdo de Coalición del gobierno, el de la promesa de apoyar la guardería gratuita para los niños en edad preescolar y el de financiar una 'prima significativa para los alumnos desfavorecidos de fuera del presupuesto escolar mediante reducciones en gastar en otra parte '. [122] Para Clegg, el anuncio fue importante desde el punto de vista político dos días después de la publicación de la Browne Review sobre el futuro de la financiación universitaria, que marcó la reversión de la política liberal demócrata largamente apreciada de oponerse a cualquier aumento en las tasas de matrícula. [123] El anuncio de la prima por alumno fue importante ya que formó una de las cuatro "prioridades" clave en las que el partido había luchado en las últimas elecciones. [7]El 20 de octubre de 2010, el Tesoro presentó los planes para la 'prima de equidad' como parte de la revisión del gasto que decía que el dinero se introduciría durante el período de la revisión que "apoyará a los más pobres en los primeros años y en cada etapa de su educación ". [124]

Acciones bancarias

En junio de 2011, Clegg propuso que más de 46 millones de personas recibirían acciones de Royal Bank of Scotland y Lloyds Banking Group bajo el plan del "banco del pueblo". El plan propone que los votantes ordinarios podrían beneficiarse de cualquier aumento en el valor de sus acciones una vez que el Tesoro haya recuperado el dinero de los contribuyentes utilizado para el rescate, una oferta que eventualmente podría valer hasta £ 1,000 para los propietarios. Clegg dijo que era "psicológicamente inmensamente importante" que la gente tuviera una participación en los bancos a raíz de la crisis financiera. "Su dinero se ha utilizado por una suma de miles de millones y miles de millones y miles de millones para mantener el sistema bancario británico en un sistema de soporte vital", dijo. El contribuyente posee el 84 por ciento de RBS y el 43 por ciento de Lloyds después de que el Gobierno gastó 65 libras esterlinas.8 mil millones comprando acciones en el apogeo de la crisis financiera. El precio de las acciones de ambos bancos ha caído drásticamente desde el rescate.[125]

Colaboradores cercanos a Cameron y George Osborne advirtieron que el plan de los demócratas liberales podría costar 250 millones de libras esterlinas y que resultaría una "pesadilla administrativa". Sin embargo, Stephen Williams dijo: "Estamos absolutamente convencidos de que (la privatización estándar) no sería más barata, estamos absolutamente convencidos de eso". [126]Un portavoz de Downing Street dijo que el plan liberal demócrata era "una opción". "El Tesoro ha dicho que analizará todas las opciones y esta será una de esas opciones", dijo el vocero. "Nos impulsaremos a asegurarnos de ofrecer el mejor valor para el contribuyente". El Tesoro también restó importancia a la posibilidad de que la propuesta se convierta en realidad. Una fuente dijo que Osborne estaba "feliz de escuchar ideas", pero que "el problema no surge actualmente". [127]

Reforma de la Cámara de los Lores

Artículo principal: Proyecto de ley de reforma de la Cámara de los Lores de 2012

En agosto de 2012, después de que se abandonara la reforma de la Cámara de los Lores , Clegg dijo que los conservadores habían desafiado el acuerdo de la Coalición al tratar de "elegir" qué elementos de la política gubernamental apoyan. La disputa marcó una de las crisis más graves para la Coalición desde las elecciones generales de 2010. Jeremy Hunt, el secretario de Estado de Cultura, Olimpiadas, Medios de Comunicación y Deporte, dijo estar "muy decepcionado" y calificó la decisión de "una gran vergüenza". Clegg dijo que los conservadores lo favorecen para asegurarse de que la Coalición sea una asociación justa y equitativa. "Mi partido ha cumplido con ese contrato [de la Coalición] incluso cuando significaba votar por cosas que nos resultaban difíciles", dijo. "Pero el Partido Conservador no está cumpliendo el compromiso con la reforma de los Lores y, como resultado, parte de nuestro contrato ahora se ha roto". Clegg también reveló que los conservadores rechazaron su sugerencia de un compromiso de "última instancia" para salvar ambas políticas. "Claramente no puedo permitir una situación en la que los rebeldes conservadores puedan elegir las partes del contrato que les gusten,mientras que los diputados demócratas liberales están sujetos a todo el acuerdo ", dijo. [128]

En septiembre de 2012, Clegg anunció formalmente que "lamentablemente" retiraba propuestas para reformar a los Lores ante la abrumadora oposición de los diputados conservadores. Señaló que se vengaría negándose a despedir a cualquier ministro liberal demócrata que votara en contra de los cambios en los límites de los diputados, que es la política del Gobierno, en represalia por la debacle de la reforma de los Lores. Tradicionalmente, a los líderes de los partidos se les ofrecen títulos de nobleza cuando abandonan la Cámara de los Comunes. Cuando el diputado por Bolsover Dennis Skinner , del Partido Laborista, le preguntó si tomaría un escaño en los Lores, respondió: "No", y agregó: "Yo personalmente no tomaré un escaño en una Cámara de los Lores sin reformar". . Simplemente se pega en la garganta ". [129]

Oposición (2015-2017)

Clegg retuvo su escaño en Sheffield Hallam en las elecciones de 2015, a pesar de una fuerte campaña del Laborismo con un 17% de variación en la votación. Clegg hizo campaña a favor de la permanencia en el referéndum de membresía de la Unión Europea del Reino Unido de 2016 , al igual que todos los demás diputados demócratas liberales, y se convirtió en el portavoz de Lib Dem para la salida de la Unión Europea y el comercio internacional .

Desempeño electoral y posición en las urnas

De pie en las urnas

Después de que Clegg se convirtió en líder, las encuestas fueron mixtas; los Demócratas Liberales ocasionalmente obtuvieron más de 20 puntos, [130] con un promedio de alrededor del 19%. [131] En mayo de 2009, el partido superó a los laboristas en una encuesta de opinión (25% -22%) por primera vez desde los días de su predecesora, la SDP-Alianza Liberal , en 1987. [132] Clegg se convirtió así en la primera Líder liberal demócrata superará a los laboristas en una encuesta de opinión. Después de la actuación de Clegg en el primero de los tres debates de las elecciones generales el 15 de abril de 2010, hubo un aumento sin precedentes de la atención de los medios y el apoyo a los demócratas liberales en las encuestas de opinión. ComRes informó que los demócratas liberales tenían un 24% en el día, [133]y el 20 de abril en una encuesta de YouGov , los demócratas liberales estaban en el 34%, un punto por encima de los conservadores, con el laborismo en el tercer lugar con el 28%. [134] Los periodistas describieron este éxito como "Cleggmania" . [135]

Tras la formación de la coalición, cayó el apoyo a los demócratas liberales. [8] El 8 de diciembre de 2010, la víspera de la votación de la Cámara de los Comunes sobre los cambios en la financiación de la educación superior , una encuesta de opinión realizada por YouGov registró cifras de intención de voto de conservadores 41%, laboristas 41%, otros partidos 11% y liberales Demócratas 8%, [136] el nivel más bajo de apoyo registrado para los Demócratas Liberales en cualquier encuesta de opinión desde septiembre de 1990. [137]

Elecciones parlamentarias parlamentarias (2008-2010)

Se llevaron a cabo cinco elecciones parlamentarias parlamentarias durante el liderazgo de Clegg antes de las elecciones generales de 2010. En Crewe y Nantwich, la participación del partido en los votos disminuyó en un 4%. En las subsecuentes elecciones parciales de Henley, el partido logró un aumento del 1.8% en su voto. En las elecciones parciales de Norwich North, el partido quedó en tercer lugar con una caída del 2,2% en su porcentaje de votos. Las dos elecciones parciales escocesas, Glenrothes y Glasgow East , vieron disminuciones en el voto demócrata liberal, 8% y 10% respectivamente.

Elecciones locales de 2008 y 2009

Los resultados de las elecciones locales de los demócratas liberales durante el mismo período fueron mixtos. En las elecciones locales de 2008, los Demócratas Liberales ocuparon el segundo lugar con el 25% de los votos, lo que generó una ganancia neta de 34 concejales y tomaron el control del Ayuntamiento de Sheffield , [138] pero su participación en los votos cayó un 1%. Al año siguiente, los demócratas liberales ganaron Bristol, pero perdieron tanto Somerset como Devon, lo que produjo una pérdida neta de consejos y una pérdida neta de un concejal. [139] Sin embargo, el partido aumentó su participación en los votos entre un 3% y un 28%, superando al Partido Laborista en el tercer lugar. En las elecciones al Parlamento Europeocelebrada el mismo día, los Demócratas Liberales obtuvieron un escaño, pero tuvieron una ligera disminución en su participación en los votos, manteniéndose en el cuarto lugar en comparación con las elecciones europeas anteriores, detrás de los dos partidos principales y UKIP . [140]

Elecciones de Londres de 2008

En las elecciones de la Asamblea de Londres de 2008, los Demócratas Liberales fueron el único de los tres partidos principales en ver una disminución en su participación en los votos, y en las elecciones a la alcaldía, el candidato demócrata liberal Brian Paddick quedó tercero nuevamente con una participación reducida de los votos. .

Elecciones generales de 2010

En las elecciones generales de 2010 , los demócratas liberales obtuvieron el 23% de los votos, una mejora del 1%; sin embargo, solo obtuvieron 57 escaños, 5 menos que en 2005. Ningún partido político tuvo una mayoría general, lo que resultó en el primer parlamento colgado del país. desde febrero de 1974 . [141] Las conversaciones entre Cameron, el líder del Partido Conservador, y Clegg llevaron a una coalición conservadora / demócrata liberal acordada, lo que permitió a la reina invitar a Cameron a formar un gobierno.

Elecciones parlamentarias parlamentarias (2010 en adelante)

Desde las elecciones generales de 2010, los demócratas liberales de Clegg han participado en 13 elecciones parciales en Gran Bretaña (al 2 de marzo de 2013). [142] El partido obtuvo su primera victoria en las elecciones parciales del liderazgo de Clegg en Eastleigh en 2013, con Mike Thornton ocupando el escaño de los Demócratas Liberales, a pesar de un alejamiento del 19% del partido. Clegg describió el resultado como una elección en la que los demócratas liberales "superaron las probabilidades con una victoria asombrosa". [143]

Las elecciones parciales anteriores en el parlamento habían resultado menos exitosas. No consiguieron ganar Oldham East y Saddleworth [144] en enero de 2011, después de haber solicitado con éxito la revocación del resultado de las elecciones generales. Obtuvieron el 32% de los votos, un pequeño aumento con respecto a 2010, pero perdieron frente a los laboristas, cuyo voto aumentó en 10 puntos porcentuales. Los demócratas liberales también ocuparon el segundo lugar en Leicester South (que habían ocupado entre 2004 y 2005 ) en mayo de 2011 con un 23% (un 4% menos que en 2010), [145] y en Manchester Central en noviembre de 2012, donde obtuvieron un 9% (menos 17%). [146]

En las nueve contiendas restantes, los demócratas liberales no han terminado por encima del tercer lugar (y en Rotherham terminaron en una octava posición sin precedentes, con solo 451 votos, o el 2% del total). [147] En todas las elecciones parciales, excepto Oldham East y Saddleworth, su voto ha caído, con disminuciones de más del 10% registradas en ocho de las contiendas. En seis de las 13 elecciones parciales, el partido perdió su depósito después de no haber obtenido el 5% de los votos, una cantidad inusualmente alta de depósitos perdidos para un partido importante.

Elecciones locales, escocesas y galesas de 2011

Un año después de la formación de la Coalición, los Demócratas Liberales de Clegg enfrentaron malos resultados en las elecciones locales. En Escocia, el partido perdió todos los escaños de sus distritos electorales en el continente, y solo ocupó las islas Shetland y Orkney . Su participación en el voto de la circunscripción también cayó del 16% a sólo el 8% [148]. En las elecciones galesas, el partido ocupó solo uno de sus 3 escaños, el del líder galés Kirsty Williams , pero ganó un escaño regional . [149] En las elecciones locales de 2011, los Lib Dems perdieron más de 700 concejales y se desplomaron del 25% al ​​17% en la proporción de votos del consejo local, perdiendo también el control del Ayuntamiento de Sheffield y los Lib Dems cayeron al número más bajo de concejales en más de 20 años. [150]

En el referéndum AV , el voto del Sí, apoyado por los Demócratas Liberales, fue derrotado por un 67,9% contra un 32,1%. Ante los resultados de las elecciones, Clegg le dijo a la BBC que los demócratas liberales deben "levantarse, desempolvarse y seguir adelante". [151]

Elecciones locales y de Londres de 2012

En mayo de 2012 se celebraron elecciones locales para 185 autoridades locales de Gran Bretaña, incluidos los 32 consejos de Escocia y 21 de los 22 de Gales.

Los resultados nuevamente resultaron pobres para los liberales demócratas, ya que obtuvieron 431 escaños en total, una pérdida de más de 300 en el puesto preelectoral. [152] También perdieron el control general de un consejo ( Cambridge , aunque los demócratas liberales tienen 21 de 42 escaños, por lo que ejercen el control con el voto de calidad del alcalde [153] ). Conservaron el control de los otros seis consejos que defendían en Inglaterra. A pesar de las pérdidas, el porcentaje de votos de los liberales demócratas experimentó un modesto aumento en comparación con 2011.

También se llevaron a cabo elecciones para las alcaldías de Salford y Liverpool . Los candidatos demócratas liberales obtuvieron un 5% y un 6% respectivamente, y los laboristas ganaron ambas contiendas. [154]

En Londres, se llevaron a cabo elecciones para la Asamblea y la Alcaldía de Londres . Los demócratas liberales seleccionaron nuevamente a Brian Paddick como su candidato a la alcaldía. Obtuvo solo el 4% de los votos (frente al 10% en 2008 ) y terminó cuarto detrás del Partido Verde . [155]En la Asamblea, los Demócratas Liberales también terminaron detrás de los Verdes en Londres y no lograron ganar ninguno de los escaños de las circunscripciones individuales. Obtuvieron el 7% de los votos en la lista de todo Londres (que elige candidatos "superiores" a la asamblea bajo una forma de representación proporcional), lo que representó una disminución del 5% en la contienda anterior. Esto significó que el partido perdió un escaño y se redujo a solo dos escaños en la asamblea, su representación más pequeña desde la formación de la asamblea en 2000. [156]

A raíz de los resultados, Clegg nuevamente enfrentó llamados para renunciar como líder, [157] y el exdiputado Lembit Öpik sugirió que Clegg conservara su puesto en el gabinete mientras renunciaba al liderazgo del partido, diciendo: "Mi opinión empírica es que lo hubiéramos hecho mejor con un líder diferente ".

Elecciones de Comisionado de Policía y Delito de 2012

Como parte del Acuerdo de Coalición, se introdujeron comisionados de policía y del crimen elegidos directamente para reemplazar a las autoridades policiales . [158] Las elecciones [159] para los nuevos puestos tuvieron lugar en noviembre de 2012. Los demócratas liberales disputaron 24 de las 41 áreas de la fuerza policial, y no pudieron ganar ninguna de las contiendas (y de hecho nunca avanzaron a la segunda ronda de las dos- recuento de etapas en cualquiera de las elecciones que disputaron). Su mejor desempeño fue en Cumbria , donde obtuvieron un 22%, mientras que el peor fue Surrey, donde solo obtuvo el 6% de los votos.

A pesar de no ganar ningún concurso bajo la etiqueta oficial de su partido, un demócrata liberal, Winston Roddick, fue elegido Comisionado de Policía y Crimen para el Norte de Gales, habiéndose presentado como Independiente. [160] Roddick afirmó que nunca había ocultado su pertenencia a un partido y que su campaña fue "financiada por él mismo sin donaciones ni respaldo de ningún partido político y que era un candidato independiente en todos los sentidos de la palabra". Su campaña también descartó como "uvas amargas" las afirmaciones del Partido Laborista de que "la única forma en que los demócratas liberales pensaban que podían ganar las elecciones era presentándose como independientes".

Elecciones generales de 2015 y 2017

En las elecciones generales de 2015, los demócratas liberales se redujeron de 57 escaños a 8. Clegg ocupó su escaño en Sheffield Hallam con una mayoría reducida. Después del resultado de su partido, renunció a la dirección del partido al día siguiente de las elecciones. [161] [162]

En las elecciones generales de 2017, Clegg perdió ante el candidato laborista Jared O'Mara por un margen de 2.125 votos (4,2%). [11]

Título de caballero

Clegg fue nombrado Knight Bachelor en los honores de Año Nuevo 2018 por servicio político y público. [163]

Carrera después del Parlamento

Brexit

En octubre de 2017, Clegg escribió Cómo detener el brexit (y hacer que Gran Bretaña vuelva a ser grande) , en el que se argumentó que el brexit no era inevitable.

En mayo de 2018 se unió a David Miliband y Nicky Morgan pidiendo un Brexit suave . [164] El mes siguiente apareció en una marcha del Voto Popular en Londres para conmemorar el segundo aniversario del referéndum de la UE de 2016 . People's Vote fue un grupo de campaña que pidió una votación pública sobre el acuerdo final del Brexit entre Gran Bretaña y la UE . [165]

En julio de 2019, Clegg dijo que el " nacionalismo inglés agresivo y regresivo " se había apoderado del Partido Conservador en su competencia con Nigel Farage , el líder del Partido Brexit establecido en noviembre de 2018.Cuando se le preguntó cómo esperaba que se desarrollaran los próximos años, Clegg dijo al New Statesman : "el reloj ahora corre para el fin de la unión del Reino Unido". [166]

Radiodifusión y medios

Desde enero de 2013, Clegg ha presentado un programa de radio semanal en LBC llamado Call Clegg . [167] Inicialmente transmitido en el área de Londres, el programa se hizo nacional junto con LBC en febrero de 2014. [168] El programa fue nominado a dos Premios de la Academia de Radio en 2014. [169] Desde abril de 2018, Clegg ha encabezado un podcast llamado Anger Management con Nick Clegg , [170] en el que entrevista a personas conocidas sobre la política de la ira. Desde el primer episodio, ha aparecido en The Guardian en el podcast de la semana. [171]

Una transmisión del partido político en la que Clegg se disculpó por que los demócratas liberales rompieron la promesa sobre las tasas de matrícula se mezcló en una canción, " Nick Clegg dice que lo siento " de The Poke y Alex Ross, y se vendió en iTunes como un sencillo benéfico. La canción llegó a las listas el 23 de septiembre de 2012 en el número 143 en las listas oficiales de singles del Reino Unido antes de subir al 104 la semana siguiente. [172] En su producción de 2010 Dandelion Mind, el comediante Bill Bailey cantó "Nick Clegg, no tienes que ponerte ese vestido esta noche, caminar por las calles por dinero, no tienes que vender tu cuerpo a la derecha". de " Roxanne ". [173]

Facebook

En octubre de 2018 se anunció que Clegg había sido contratado como cabildero y oficial de relaciones públicas en su papel de vicepresidente de Asuntos Globales y Comunicaciones en Facebook , en sustitución de Elliot Schrage . [174] [175] [176] Se unió a Facebook porque estaba "convencido de que la cultura está cambiando" y de que "los legisladores deben tener una conversación seria sobre si las empresas de uso intensivo de datos permiten que otras empresas compartan y usen datos". Admitió que el escándalo de datos de Cambridge Analytica había "sacudido a Facebook hasta sus cimientos" y le dijo a la BBC que la compañía "no había hecho lo suficiente en el pasado" con respecto a la privacidad de los datos. [177]

En junio de 2019, Clegg dijo que no había "absolutamente ninguna evidencia" de que Rusia hubiera influido en el resultado del referéndum de la UE utilizando Facebook. Dijo que la empresa estaba trabajando para una mayor regulación de las empresas de tecnología. [178]

En la cultura popular

Clegg fue interpretado por Bertie Carvel en la película de televisión Coalition del canal 4 de 2015 .

Vida personal

Clegg con su esposa Miriam sosteniendo a su tercer hijo Miguel el 23 de febrero de 2009

En septiembre de 2000, Clegg se casó con Miriam González Durántez , de Valladolid , España. [179] Tienen tres hijos. [180] [181] Aunque Clegg ha declarado que no cree en Dios, [33] [182] su esposa es católica romana y están criando a sus hijos como católicos. El 16 de septiembre de 2010, durante la visita del Papa Benedicto XVI al Reino Unido , Clegg asistió a la recepción de Estado en los terrenos del Palacio de Holyrood y Su Majestad la Reina le presentó al Papa . [183] Clegg se identifica como feminista. [184]

Clegg vive en Atherton, California , [185] habiendo vivido anteriormente en Parkfields, Putney , al suroeste de Londres. [186] También tiene una casa en su antiguo distrito electoral cerca del Peak District , y a menudo camina con su esposa cerca de Stanage Edge , que describe como "uno de los lugares más románticos del mundo". [187] En mayo de 2010, Downing Street anunció que Clegg y el Secretario de Relaciones Exteriores William Hague compartirían el uso de Chevening , que suele ser la residencia oficial en el campo del Secretario de Relaciones Exteriores del Reino Unido. [188]

Cuando apareció en Desert Island Discs en octubre de 2010, su elección de discos incluía a Johnny Cash , Prince y Radiohead y su lujo era un "alijo de cigarrillos". [189] [190] En una entrevista en abril de 2011, Clegg afirmó que lidiaba con las presiones del cargo político leyendo novelas a altas horas de la noche y que "llora regularmente con música". [191] Apoya al Arsenal FC [192]

Referencias

  1. ^ "Nick Clegg" . Discos de la isla desierta . 24 de octubre de 2010. BBC Radio 4. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2015 . Consultado el 18 de enero de 2014 .
  2. ^ a b "Azahar" . Libertador . 2004. Archivado desde el original el 7 de julio de 2007 . Consultado el 26 de marzo de 2008 .
  3. ^ "Nick Clegg + política económica | Política" . The Guardian . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2018 . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  4. ^ a b "Nick Clegg | Biografía y hechos" . Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2018 . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  5. ^ "Nicholas CLEGG" . Europarl.europa.eu. Dakota del Norte
  6. ^ a b "Recuperar el poder: cambiar la política para siempre" . Demócratas liberales. 28 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2009 . Consultado el 29 de mayo de 2009 .
  7. ^ a b "Manifiesto electoral liberal demócrata 2010 | página 6-7 4 prioridades" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 19 de diciembre de 2011 . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  8. ^ a b "Coalición bajo presión mientras el apoyo de los demócratas liberales se desploma" . Estándar de la tarde de Londres . 10 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 7 de enero de 2011 . Consultado el 21 de diciembre de 2010 .
  9. ^ "Nick Clegg tiene asiento de Sheffield Hallam - ITV News" . Itv.com. 8 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
  10. ^ "Elección de 2015: Clegg no se arrepiente de la coalición 'valiente' - BBC News" . BBC News . Bbc.co.uk. 30 de abril de 2015. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
  11. ^ a b "El ex líder demócrata liberal Nick Clegg pierde asiento en medio de la oleada laborista" . El Daily Telegraph . Archivado desde el original el 9 de junio de 2017 . Consultado el 9 de junio de 2017 .
  12. ^ "Informe y cuentas de 2008" (PDF) . United Trust Bank. 2009. p. 6. Archivado desde el original (PDF) el 29 de diciembre de 2009 . Consultado el 20 de abril de 2010 .
  13. ^ "Introducción a la Fundación Daiwa Anglo-Japanese" . La Fundación Anglo-Japonesa Daiwa. 28 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011 . Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
  14. ^ "Tory Ken Clarke revela vínculo con el padre de Nick Clegg" . BBC News . 16 de abril de 2010. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2017 . Consultado el 23 de abril de 2010 .
  15. ^ "¿Era la tía abuela de Nick Clegg un agente soviético?" . The Independent . 2 de enero de 2015. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  16. ^ "La política es un asunto de familia para Ignatieff, Clegg" . El globo y el correo . 29 de abril de 2010. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  17. ^ "Nick Clegg aclamado como 'aristócrata ruso ' " . The Guardian . 20 de abril de 2010. Archivado desde el original el 4 de enero de 2015 . Consultado el 9 de enero de 2015 .
  18. ^ Carruthers-Zurowski, Richard (29 de abril de 2010). "La política es un asunto de familia para Ignatieff, Clegg" . Archivado desde el original el 13 de junio de 2017 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  19. ↑ a b Barratt, Nick (22 de diciembre de 2007). "Detective de familia: Nick Clegg" . El Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 27 de abril de 2010 . Consultado el 23 de abril de 2010 .
  20. ^ Brown, Colin (22 de octubre de 2007). "Kennedy ofreció la oportunidad de volver al banco delantero de Lib Dems" . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2007 . Consultado el 2 de noviembre de 2007 .
  21. ^ "Nick Clegg da entrevista en holandés fluido" . El Daily Telegraph . Londres. 18 de abril de 2010. Archivado desde el original el 22 de abril de 2010 . Consultado el 20 de abril de 2010 .
  22. ^ "GPlus da la bienvenida a Clegg como quinto socio" . GPlus. 30 de abril de 2004. Archivado desde el original el 10 de enero de 2008 . Consultado el 20 de diciembre de 2007 .
  23. ^ "La historia de Nick Clegg" . BBC News . 18 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2007 . Consultado el 18 de diciembre de 2007 .
  24. ^ "Nick Clegg: no voy a silenciar a Jenny Tonge" . La Crónica judía . Londres. 18 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2010 . Consultado el 24 de abril de 2010 .
  25. ^ a b Barrow, Simon. "Entrevista con Nick Clegg: ¿De qué se trata?" . Ekklesia. Archivado desde el original el 25 de abril de 2010 . Consultado el 27 de abril de 2010 .
  26. ^ "Nick Clegg dice que podría enviar a su hijo mayor a una escuela privada si eso es lo que quiere su esposa Miriam - OnlineNigeria News" . news2.onlinenigeria.com. 24 de enero de 2013. Archivado desde el original el 6 de junio de 2014 . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  27. ^ Private Eye No. 1310 23 de marzo - 5 de abril de 2012 página 16
  28. ^ "Nick Clegg: 'Prendí fuego a una colección de cactus y no estoy orgulloso de ello ' " . The Independent . 15 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019 . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  29. ^ "Clegg 'no orgulloso' de la convicción" . BBC News . 19 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2007 . Consultado el 2 de noviembre de 2007 .
  30. ^ "A Nick Clegg le preguntan sobre su 'condena' por incendio provocado. 08/11/2011" . Youtube. 11 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 9 de julio de 2015.
  31. ^ a b "En el ojo de los medios de comunicación" (PDF) , Bin Brook , Robinson College, Cambridge , págs. 2-5, marzo de 2010, archivado desde el original (PDF) el 14 de mayo de 2011, Nick Clegg (1986), El primer líder de un partido político importante de Robinson, habla con Bin Brook sobre su tiempo en Robinson y sus puntos de vista sobre las próximas elecciones generales.
  32. ^ Edemariam, Aida (1 de mayo de 2010). "Nick Clegg: 'Me gusta pensar que es una combinación de novedad y sustancia ' " . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013 . Consultado el 1 de mayo de 2010 .
  33. ^ a b c d e f "Elección '10: 10 cosas que no sabías sobre Nick Clegg" . The Times . 21 de abril de 2008. Archivado desde el original el 19 de abril de 2010 . Consultado el 18 de abril de 2010 .
  34. ^ "Entrevista con el estudiante directo" . Archivado desde el original el 20 de junio de 2008 . Consultado el 23 de diciembre de 2007 .
  35. ^ "Suomi-faniksi tunnustautunut Nick Clegg sekoitti Britannian vaaliasetelmat" . Helsingin Sanomat . 18 de abril de 2010. Archivado desde el original el 22 de abril de 2010 . Consultado el 5 de mayo de 2010 .
  36. ^ Sparrow, Andrew (15 de abril de 2008). "Azul de Cambridge - ¿Nick Clegg se unió una vez a la fiesta conservadora?" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 7 de abril de 2010 .
  37. ^ "Nick Clegg 'no puede recordar' unirse a Tories" . El Daily Telegraph . Londres. 23 de abril de 2008. Archivado desde el original el 23 de abril de 2010 . Consultado el 7 de abril de 2010 .
  38. ^ Woolf, Marie (15 de mayo de 2011). "Líder Lib Dem 'era un estudiante Tory' en Cambridge". The Sunday Times . pag. 8.
  39. ^ "CentreRight: pasado conservador de Nick Clegg" . Archivado desde el original el 16 de abril de 2008 . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
  40. ^ "¿Liderazgo de primera clase?« Blog de LRB " . lrb.co.uk. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2014 . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  41. ^ "Perfil de BBC Daily Politics" . BBC News . 18 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2018 . Consultado el 23 de diciembre de 2007 .
  42. ^ "Christopher Hitchens muere a los 62 años después de sufrir un cáncer" . BBC News . 16 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 6 de junio de 2015.
  43. ^ Dieter Mahncke , Léonce Bekemans , Robert Picht , El Colegio de Europa. Cincuenta años de servicio en Europa , Colegio de Europa , Brujas, 1999. ISBN 90-804983-1-9 
  44. ^ "Ian Burrell: El esqueleto de Gaddafi es arrastrado fuera del armario de Clegg" Archivado el 24 de abril de 2010 en Wayback Machine , The Independent. 21 de abril de 2010. Consultado el 27 de febrero de 2011.
  45. ^ "Lockerbie, BP, ofertas del desierto: ¿quién sabe quién?" Archivado el 13 de diciembre de 2010 en Wayback Machine , Channel 4 News. 22 de julio de 2010. Consultado el 27 de febrero de 2011.
  46. ^ "La historia de Nick Clegg" . BBC News . 19 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2007 . Consultado el 6 de febrero de 2008 .
  47. ^ "Artículos de la edición del 17 de abril de 2010 de Scotsman (Edimburgo, Escocia)" . Findarticles.com. 17 de abril de 2010 . Consultado el 16 de mayo de 2010 .[ enlace muerto ]
  48. ^ "Base de datos política del Reino Unido artículo telegráfico - candidato Nick Clegg" . El Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2010 . Consultado el 16 de mayo de 2010 .
  49. ^ "Grupo interno Lib Dem - fuente Liberal Demócrata" . Libdems.org.uk. Archivado desde el original el 30 de abril de 2010 . Consultado el 16 de mayo de 2010 .
  50. ^ Skinner, Trevor. "GSM Europa" . GSM Europa. Archivado desde el original el 26 de julio de 2011 . Consultado el 16 de mayo de 2010 .
  51. ^ Clegg, Nick (27 de noviembre de 2002). "Por qué me voy de Europa" . The Guardian . Londres . Consultado el 1 de noviembre de 2007 .
  52. ^ Oficina del Comité, Cámara de los Lores (16 de junio de 2004). "Publications.par Parliament.uk" . Parlamento del Reino Unido. Archivado desde el original el 16 de junio de 2013 . Consultado el 16 de mayo de 2010 .
  53. ^ "Randall y Rentoul desataron: Óscar electorales 2010 - Política del Reino Unido, Reino Unido" . The Independent . Londres. 9 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2010 . Consultado el 16 de mayo de 2010 .
  54. ^ Canciller, Alexander (23 de abril de 2010). "Esta campaña de Clegg podría ser contraproducente para la prensa" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2013 . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  55. ^ "GPlus da la bienvenida a Clegg como quinto socio" . GPlus Europe. 30 de abril de 2004. Archivado desde el original el 27 de abril de 2010 . Consultado el 20 de abril de 2010 .
  56. ^ "Fondo de cabildeo de Nick Clegg segundo hogar de su padre banquero" . Verificación de hechos del canal 4. 20 de abril de 2010. Archivado desde el original el 22 de abril de 2010 . Consultado el 20 de abril de 2010 .
  57. ^ "Elecciones generales de 2005: Sheffield Hallam" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2006 . Consultado el 2 de noviembre de 2007 .
  58. ^ "Mapas electorales" . Mapas electorales. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2008 . Consultado el 14 de abril de 2010 .
  59. ^ Tempestad, Matthew (6 de enero de 2006). "Kennedy dijo: renuncie el lunes" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 2 de julio de 2007 . Consultado el 2 de noviembre de 2007 .
  60. ^ Clegg, Nick (20 de enero de 2006). "Es un maratón, no un sprint" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 24 de julio de 2008 . Consultado el 2 de noviembre de 2007 .
  61. ^ "Kennedy desafiante instó a renunciar ahora" . BBC News . 6 de enero de 2006. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2014 . Consultado el 2 de noviembre de 2007 .
  62. ^ Clegg, Nick (27 de noviembre de 2006). "Por qué necesitamos un proyecto de ley de libertad" . eGov Monitor. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 2 de noviembre de 2007 .
  63. ^ "¡Podemos acabar con el crimen!" . Demócratas liberales. 2007. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2008 . Consultado el 2 de junio de 2008 .
  64. ^ Veranos, Deborah; Taylor, Ros (19 de septiembre de 2007). "Clegg admite ambiciones de liderazgo" . The Guardian . Londres . Consultado el 2 de noviembre de 2007 .
  65. ^ Veranos, Deborah; Taylor, Ros (19 de septiembre de 2007). "Clegg admite ambiciones de liderazgo" . The Guardian . Londres . Consultado el 2 de noviembre de 2007 .
  66. ^ Macguire, Kevin (29 de mayo de 2006). "Vida del pueblo - Kevin Maguire escucha a escondidas a un minger infeliz" . New Statesman . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2007 . Consultado el 2 de noviembre de 2007 .
  67. ^ "Campbell renuncia como líder Lib Dem" . BBC News . 15 de octubre de 2007 . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  68. ^ Porter, Andrew (16 de octubre de 2007). "Menzies Campbell dimite como líder Lib Dem" . El Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008. Nick Clegg, el portavoz de asuntos de interior del partido, es el favorito para asumir el cargo.
  69. ^ Glover, Julian (16 de octubre de 2007). "Ambicioso y seguro - perfil de Nick Clegg" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2007. Inteligente, multilingüe y ambicioso, Nick Clegg ha sido considerado el próximo líder demócrata liberal durante más tiempo del que ha servido como diputado de su frondoso distrito electoral en el elegante extremo de Sheffield. Nadie cuestiona su capacidad para hacer el trabajo, pero muchos en su partido se preguntan si realmente quiere hacerse cargo ahora. Algunos también preguntan si es demasiado conservador para el gusto de la fiesta. Clegg insiste en que tales críticas están fuera de lugar.
  70. ^ "Video de Clegg anunciando candidatura" . Youtube. 19 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2011 . Consultado el 2 de noviembre de 2007 .
  71. ^ BBC Radio 4 Today , 16 de octubre de 2007
  72. ^ "Clegg lanza oferta de líder Lib Dem" . BBC News . 19 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2007 . Consultado el 2 de noviembre de 2007 .
  73. ^ "Nick Clegg es el nuevo líder Lib Dem" . BBC News . 18 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 19 de enero de 2009 . Consultado el 10 de agosto de 2010 .
  74. ^ "Discurso de Nick Clegg en su totalidad" . BBC News . 18 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2007 . Consultado el 21 de abril de 2010 . Aquí está el texto completo del discurso del nuevo líder liberal demócrata Nick Clegg, después de ganar el concurso de dos meses para suceder a Sir Menzies Campbell
  75. ^ "Clegg 'no cree en Dios ' " . BBC News . 19 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2007 . Consultado el 19 de noviembre de 2007 .
  76. ^ Hurst, Greg (19 de diciembre de 2007). "Nick Clegg dice: 'No creo en Dios ' " . The Times . Londres. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008 . Consultado el 20 de noviembre de 2007 . Nick Clegg, el nuevo líder de los Demócratas Liberales, ha desafiado las convenciones políticas con una franca admisión de que es ateo.
  77. ^ a b "Transcripción de Nick Clegg" . Saga. 25 de abril de 2010. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2010 . Consultado el 1 de junio de 2015 .... Siempre he sido muy abierto. Una vez me hicieron una pregunta en una de esas preguntas en las que solo se le permite responder "sí" o "no", y me preguntaron "¿Crees en Dios?" Da la casualidad de que no sé si Dios existe. Soy mucho más agnóstico. Pero, por supuesto, cuando me preguntaron "sí" o "no", traté (como siempre lo hago) de dar una respuesta directa y dije: "Bueno, no, no lo sé". Da la casualidad de que tengo un inmenso respeto por las personas de fe. No soy un hombre de fe ... [pero] mi esposa es, ya sabes, religiosa. Mis hijos están siendo educados, mis tres hijos están siendo educados en su fe. Los acompaño a la iglesia bastante bien todas las semanas porque, sabes, respeto eso. Gran parte de mi familia lo es, es solo que no soy un hombre de fe.Sé que está de moda en política, al igual que está de moda en política decir que apoyas a un equipo de fútbol aunque no lo hayas hecho desde un año, desde que tenías dos años. También está de moda fingir de repente que la gente tiene fe cuando no la tiene. Siempre he sido muy abierto sobre el hecho de que no soy un hombre de fe.
  78. ^ "Elección de 2015: estabilidad en la parte superior ya que David Cameron mantiene a los ministros clave del gabinete en su lugar, como sucedió el 8 de mayo" . El telégrafo . 8 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2015 . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
  79. ^ "Nick Clegg ha tenido relaciones sexuales con 'no más' de 30" . El Daily Telegraph . 1 de abril de 2008. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2009 . Consultado el 2 de abril de 2008 .
  80. ^ "Defendió la apertura del cuestionario sexual Clegg" . BBC News . 1 de abril de 2008. Archivado desde el original el 6 de abril de 2008 . Consultado el 2 de abril de 2008 .
  81. ^ "Oferta de Clegg para inglés obligatorio - entrevista a la revista" . BBC News . 28 de abril de 2008. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2008 . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  82. ^ Robinson, Nick (18 de diciembre de 2007). "Una receta familiar" . Registro de noticias de Nick Robinson . Noticias de la BBC. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2007 . Consultado el 22 de noviembre de 2007 .
  83. ^ "Senior Lib Dems renunció por voto del euro" . BBC News . 5 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2008 . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  84. ^ Helm, Toby (27 de febrero de 2008). "Los demócratas liberales abandonan el fallo de Michael Martin" . El Daily Telegraph . Londres . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  85. ^ "Clegg minimiza el informe de críticas" . BBC News . 30 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2008.
  86. ^ Discurso de Nick Clegg en el lanzamiento del manifiesto Liberal Democrat Archivado el 3 de enero de 2013 en Wayback Machine Liberal Democrats el 14 de abril de 2010
  87. ^ Wheeler, Brian (19 de septiembre de 2009). "Clegg rondas en 'falsos' Tories" . BBC News . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2009 . Consultado el 7 de abril de 2010 .
  88. ↑ a b Wheeler, Brian (20 de septiembre de 2009). "Clegg rechaza la llamada de la alianza Tory" . BBC News . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2009 . Consultado el 7 de abril de 2010 .
  89. ^ Coates, Sam (17 de mayo de 2009). "La posición del orador Michael Martin debilita a Nick Clegg rompe filas" . The Times . Londres. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2009 . Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  90. ^ "Nick Clegg: Barren las puertas. No hay vacaciones de verano antes de la revisión" . The Guardian . Londres. 27 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 29 de mayo de 2009 .
  91. ^ Prince, Rosa (13 de diciembre de 2005). "Nick Clegg" . El Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2009 . Consultado el 13 de mayo de 2009 .
  92. ^ Clegg, Nick (13 de marzo de 2011). " Discurso de Nick Clegg a la conferencia de primavera ". Sitio web de los demócratas liberales. Consultado el 7 de enero de 2013.
  93. ^ "Manifiesto de los demócratas liberales para las elecciones generales de 2010" (PDF) . Los demócratas liberales. Archivado desde el original (PDF) el 19 de diciembre de 2011 . Consultado el 20 de abril de 2010 .
  94. ^ "Aspectos destacados: debate televisivo de la segunda elección de Gran Bretaña" . Reuters . 9 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 22 de enero de 2013 . Consultado el 23 de abril de 2010 .
  95. ^ "Clegg defiende la llamada 'cortes salvajes'" . BBC News . 21 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2009 . Consultado el 7 de abril de 2010 .
  96. ^ Brown derrotado por las reglas de Gurkha "Brown derrotado por las reglas de Gurkha" . 29 de abril de 2009. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2009 . Consultado el 3 de junio de 2009 .
  97. ^ BBC News - Gurkhas gana derecho a establecerse en Reino Unido "Gurkhas gana derecho a establecerse en Reino Unido" . 21 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2009 . Consultado el 24 de mayo de 2009 .
  98. ^ "David Cameron es el nuevo primer ministro del Reino Unido" . BBC News . 12 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 23 de abril de 2016.
  99. ^ "Nombramiento de Nick Clegg como viceprimer ministro" . No 10 Comunicado de prensa. 11 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011.
  100. ^ Holden, Michael (11 de mayo de 2010). "Líder Lib Dem Nick Clegg para ser diputado PM" . Reuters . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2010.
  101. ^ Los tiempos | David Cameron abre conversaciones con los demócratas liberales después de los resultados de las elecciones en el parlamento colgado. Archivado el 1 de junio de 2010 en Wayback Machine.
  102. ^ "Partido Laborista colgado cerca de admitir la derrota" . BBC News . 11 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017 . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  103. ^ "David Cameron se convierte en el nuevo primer ministro de Gran Bretaña" . BBC News . 12 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017 . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  104. ^ "Línea de tiempo: cómo se desarrolló la coalición" . BBC News . 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017 . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  105. ^ "John Leech no votó por la coalición, pero ¿quién es el tercer hombre?" . Siguiente a la izquierda.
  106. ^ "Ley de distritos electorales y sistema de votación parlamentaria de 2011" . Parlamento del Reino Unido. Archivado desde el original el 25 de julio de 2010 . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  107. ^ a b "Nick Clegg describe planes para la reforma electoral" . BBC News . 5 de julio de 2010. Archivado desde el original el 8 de julio de 2010 . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  108. ^ "Pregunta de referéndum AV publicada" . BBC. 22 de julio de 2010. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2010 . Consultado el 21 de diciembre de 2010 .
  109. ^ "Gobierno aclara los comentarios de PMQ de Clegg" . Canal 4. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2010 . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  110. ^ Jones, Alan (22 de julio de 2010). "Clegg bajo presión después del comentario de la guerra de Irak" . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 25 de julio de 2010 . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  111. ^ "Clegg desafiado en la fila de piratería telefónica" . The Independent . Londres. 8 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2010 . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  112. ^ "Clegg atacado por las tasas de matrícula en PMQ" . New Statesman . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2010 . Consultado el 21 de diciembre de 2010 .
  113. ^ Watt, Nicholas (12 de noviembre de 2010). "Lib demócratas planeados antes de las elecciones para abandonar la promesa de tasas de matrícula" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 21 de diciembre de 2010 .
  114. ^ "Preguntas y respuestas de la revisión de BBC The Browne" . BBC. 14 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2010 . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  115. ^ "Clegg insta a los diputados a pensar antes de oponerse a la revisión de Browne" . BBC News . 13 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2010 . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  116. ^ Sharp, Heather (24 de octubre de 2010). "Los aumentos de las tasas de matrícula estarán limitados, dice Clegg" . BBC News . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2010 . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  117. ^ "Senior Lib Dems se disculpa por el compromiso de las tasas de matrícula" . BBC News . 20 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012.
  118. ^ "Ver: disculpa de tasas de matrícula de Nick Clegg" . Politics.co.uk. 20 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012.
  119. ^ "La canción de disculpa de Nick Clegg: lo siento (el Autotune Remix)" . Youtube. 19 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 6 de enero de 2016.
  120. ^ Stratton, Allegra (18 de octubre de 2010). "Nick Clegg asegura £ 7 mil millones por prima de equidad" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  121. ^ Roberts, Laura; Paton, Graeme (15 de octubre de 2010). "Los alumnos pobres recibirán una prima de equidad de £ 7 mil millones" . El telégrafo . Londres. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2010 . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  122. ^ "La Coalición: nuestro programa de gobierno" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 18 de octubre de 2010 . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  123. ^ Baker, Simon (15 de octubre de 2010). "Los estudiantes pobres podrían beneficiarse de una prima por alumno de 7.000 millones de libras" . Times Higher Education . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2011 . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  124. ^ "Revisión de gastos - equidad" . HM Treasury. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2010 . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  125. ^ Dar a los votantes acciones en los bancos rescatados, dice Nick Clegg. Archivado el 26 de junio de 2011 en Wayback Machine . The Daily Telegraph (23 de junio de 2011).
  126. ^ "Dar acciones de bancos públicos rescatados, dice Nick Clegg" . BBC News . 23 de junio de 2011. Archivado desde el original el 24 de junio de 2011.
  127. ^ Winnett, Robert (24 de junio de 2011). "David Cameron y George Osborne se enfrían en el plan de acciones bancarias de Nick Clegg" . El Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 27 de junio de 2011.
  128. ^ Winnett, Robert. (6 de agosto de 2012) Clegg: el contrato de la Coalición está "roto" por la reforma de los Lords y los límites. Archivado el 9 de agosto de 2012 en Wayback Machine . Telegraph.co.uk.
  129. ^ Hope, Christopher (3 de septiembre de 2012). " '¿ Levántate Lord Clegg?' No, se me quedaría en la garganta, dice el viceprimer ministro " . El Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012.
  130. ^ "Intenciones de voto actuales" . Informe de encuestas del Reino Unido. Archivado desde el original el 17 de abril de 2010 . Consultado el 14 de abril de 2010 .
  131. ^ "El promedio de encuestas del informe de UKPolling" . Informe de encuestas del Reino Unido. Archivado desde el original el 9 de abril de 2010 . Consultado el 14 de abril de 2010 .
  132. ^ Desastre para Gordon Brown como labor cae por debajo de Lib Dems en nueva encuesta Archivado el 2 de junio de 2009 en la Wayback Machine The Daily Telegraph (Londres), 30 de mayo de 2009
  133. ^ "Resultados de la encuesta instantánea de ITV News 15 de abril de 2010" . Comres. Archivado desde el original el 21 de abril de 2010 . Consultado el 18 de abril de 2010 .
  134. ^ Wells, Anthony. "Última intención de voto 20 de abril de 2010" . YouGov . Consultado el 20 de abril de 2010 .[ enlace muerto ]
  135. ^ Carvalho, Edzia; Winters, Kristi (2014). " ' Fui con lo que siempre hago ...': un análisis cualitativo de 'Cleggmania' y elección de voto en las elecciones generales británicas de 2010" (PDF) . Asuntos parlamentarios . 68 (2): 423–446. doi : 10.1093 / pa / gst050 . Archivado (PDF) desde el original el 22 de julio de 2018 . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  136. ^ "Rastreadores de gobierno - actualización 8 de diciembre" . Today.yougov.co.uk. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2010 . Consultado el 21 de diciembre de 2010 .
  137. ^ "Informe de encuestas del Reino Unido" . Informe de encuestas del Reino Unido. 8 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2010 . Consultado el 21 de diciembre de 2010 .
  138. ^ Lib Dems toman el poder en Sheffield Archivado el 5 de mayo de 2008 en Wayback Machine BBC News
  139. ^ Elecciones 2009: Consejos AZ Archivado el 18 de mayo de 2014 en Wayback Machine BBC News
  140. ^ Elecciones al Parlamento Europeo 2009 Archivado el 1 de julio de 2009 en Wayback Machine BBC News
  141. ^ Resultados de las elecciones de 2010 Archivado el 14 de abril de 2010 en Wayback Machine BBC News.
  142. ^ "Elecciones parciales desde las elecciones generales de 2010 - Parlamento del Reino Unido" . Parliament.uk. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2013.
  143. ^ "Elecciones parciales de Eastleigh: Lib Dems aguantan a pesar del aumento de UKIP" . BBC News . 1 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2013.
  144. ^ [1] Archivado el 2 de febrero de 2013 en la Wayback Machine.
  145. ^ [2] Archivado el 2 de febrero de 2013 en la Wayback Machine.
  146. ^ [3] Archivado el 2 de febrero de 2013 en la Wayback Machine.
  147. ^ [4] Archivado el 2 de febrero de 2013 en Wayback Machine.
  148. ^ "Elecciones de Escocia" . BBC News . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017.
  149. ^ "Elecciones de Gales" . BBC News . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015.
  150. ^ "Elecciones del Consejo de Inglaterra" . BBC News . Archivado desde el original el 24 de abril de 2015.
  151. ^ "Voto 2011: Nick Clegg renunció a las llamadas después de las pérdidas del consejo" . BBC News . 7 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011.
  152. ^ "Resultados del Consejo de 2012" . BBC News . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013.
  153. ^ "Lib Dems pierden el control general de Cambridge" . Cambridge News . 22 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013.
  154. ^ "Elecciones y referendos de alcalde inglés" . BBC News . 4 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2012.
  155. ^ "Elección de alcalde de 2012" . BBC News . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016.
  156. ^ "Resultados de la Asamblea de Londres" . BBC News . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2017.
  157. ^ "Los demócratas liberales sufren una fuerte derrota en las elecciones locales" . BBC News . 4 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013.
  158. ^ Preguntas y respuestas: Comisionados de la policía y el crimen. Archivado el 15 de octubre de 2014 en Wayback Machine . BBC News (14 de noviembre de 2012).
  159. ^ Resultados: elecciones policiales Archivado el 4 de febrero de 2013 en Wayback Machine . BBC News (16 de noviembre de 2012).
  160. ^ Noticias: Las últimas noticias del norte de Gales de Archivado el 20 de abril de 2013 en Archive.today . The Daily Post (24 de mayo de 2013).
  161. ^ "Elección de 2015: Nick Clegg y Ed Miliband dimiten como líderes" . BBC News . 8 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2017 . Consultado el 17 de octubre de 2017 .
  162. ^ "Resultados de las elecciones: Nick Clegg dimite después de las pérdidas de Lib Dem" . BBC News . 8 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2015.
  163. ^ "No. 62150" . The London Gazette (Suplemento). 30 de diciembre de 2017. p. N2.
  164. ^ Culbertson, Alix (14 de mayo de 2018). "David Miliband se une a Nick Clegg y Nicky Morgan en la convocatoria de un Brexit suave" . Sky News . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018 . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  165. ^ Redactor del personal (23 de junio de 2018). " ' Por lo menos 100.000' marcha por la votación de acuerdo Brexit final" . Sky News . Archivado desde el original el 25 de junio de 2018 . Consultado el 26 de junio de 2018 .
  166. ^ PoliticsHome.com (17 de julio de 2019). "Nick Clegg dice que la postura de los Tories sobre el Brexit ha dejado 'el reloj corriendo' hacia la ruptura del Reino Unido" . PoliticsHome.com . Archivado desde el original el 17 de julio de 2019 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
  167. ^ Topping, Alexandra (10 de enero de 2013). "Nick Clegg lanza programa de radio LBC - y admite tener un mono" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 8 de abril de 2014 . Consultado el 8 de abril de 2014 .
  168. ^ Membery, York (5 de febrero de 2014). "¿Está Nick Clegg listo para llegar a las ondas de radio de la nación?" . Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 23 de abril de 2014 . Consultado el 8 de abril de 2014 .
  169. ^ "Premios de la Academia de radio 2014: nominados" . Radio Today. 2 de abril de 2014. Archivado desde el original el 8 de abril de 2014 . Consultado el 8 de abril de 2014 .
  170. ^ "Manejo de la ira con Nick Clegg" . audioboom.com . Archivado desde el original el 13 de julio de 2018 . Consultado el 13 de julio de 2018 .
  171. ^ Slaney, Rowan; Verdier, Hannah (27 de abril de 2018). "Manejo de la ira con Nick Clegg - podcasts de la semana" . The Guardian . Archivado desde el original el 14 de julio de 2018 . Consultado el 13 de julio de 2018 .
  172. ^ "Parodia de disculpa de matrícula de Nick Clegg entra en gráficos" . Daily Telegraph . Londres. 22 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012.
  173. ^ Geoghegan, Kev (6 de diciembre de 2010) Bill Bailey sobre el 'boom time' de la comedia británica Archivado el 5 de febrero de 2014 en Wayback Machine . Noticias de la BBC.
  174. ^ "Facebook contrata a Nick Clegg como jefe de asuntos globales" . Financial Times . 19 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2018 . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  175. ^ "Facebook contrata a Nick Clegg como jefe de asuntos globales" . The Guardian . 19 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2018 . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  176. ^ Parker, George (19 de octubre de 2018). Nick Clegg busca ser 'puente' entre Big Tech y gobierno ” . Financial Times . Londres. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018 . Consultado el 20 de octubre de 2018 .
  177. ^ "Facebook 'se estremeció hasta sus cimientos ' " . 25 de julio de 2019. Archivado desde el original el 25 de julio de 2019 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
  178. ^ "Facebook: Nick Clegg dice 'no hay evidencia' de la interferencia rusa en la votación del Brexit" . 14 de julio de 2019. Archivado desde el original el 24 de junio de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2019 .
  179. ^ "La esposa de Nick Clegg, Miriam González, dice que sus movimientos de baile la ganaron" . metro.co.uk. 22 de junio de 2012. Archivado desde el original el 23 de junio de 2015 . Consultado el 23 de junio de 2015 .
  180. ^ 'Le daría a Nick 8/10 por español', dice la esposa del líder Lib Dem - Miriam González Durántez, también conocida como Sra. Clegg, habla sobre su vida familiar, el flamenco y la infame entrevista de GQ Archivado el 14 de mayo de 2009 en Wayback Machine The Times , 16 de septiembre de 2008
  181. ^ "Tercer hijo de Nick Clegg" . The Guardian . Londres. Asociación de Prensa. 23 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 14 de abril de 2010 .
  182. ^ Peev, Gerri (20 de diciembre de 2007). "Religión: no creo en Dios" . El escocés . Edimburgo. Archivado desde el original el 19 de abril de 2010 . Consultado el 14 de abril de 2010 .
  183. ^ Hough, Andrew (16 de septiembre de 2010). "Pope Visit UK 2010: Live" . El Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2010.
  184. ^ Halliday, Cresci, Josh, Elena (27 de octubre de 2014). "David Cameron bajo fuego por negarse a usar camiseta pro-feminista" . The Guardian . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2014 . Consultado el 11 de enero de 2015 .
  185. ^ Lumley, Sarah (26 de enero de 2019). "Nick Clegg intercambia la casa adosada de Putney por una mansión de £ 7 millones en California antes del nuevo rol de Facebook" . El telégrafo . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2019 . Consultado el 9 de febrero de 2019 .
  186. ^ Aitkenhead, Decca (1 de junio de 2009). "Nick Clegg: 'He visto bastantes de mis predecesores siendo llevados por el camino del jardín y luego decepcionados ' " . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 18 de mayo de 2010 .
  187. ^ Clegg, Nick (14 de febrero de 2010). "Romance de destino: Peak District" . El observador . Londres. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
  188. ^ Sparrow, Andrew (18 de mayo de 2010). "Nick Clegg y William Hague para compartir casa de campo" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 18 de mayo de 2010 .
  189. ^ "Discos de la isla desierta con Nick Clegg" . Discos de la isla desierta . 24 de octubre de 2010. BBC . Radio 4 . Archivado desde el original el 7 de abril de 2011.
  190. ^ Mason, Chris (24 de octubre de 2010). "Escudriñando las opciones de isla desierta de Nick Clegg" . BBC News . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2018 . Consultado el 21 de octubre de 2018 .
  191. ^ Prince, Rosa (6 de abril de 2011). "Nick Clegg: lloro con la música y hasta mis hijos me preguntan por qué todos me odian" . El Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 9 de abril de 2011 . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
  192. ^ "Cameron y Clegg preguntaron acerca de los equipos de fútbol favoritos" . BBC News . Archivado desde el original el 28 de abril de 2015.

Otras lecturas

Libros de Nick Clegg

  • Clegg, Nick (2000). Hacer menos para hacer más: un nuevo enfoque para la UE . Centro de Reforma Europea. ISBN 978-1-901229-17-2 . Extraer 
  • Brack, Duncan y Clegg, Nick (2001). Comercio para el futuro: reforma de la OMC . Centro de Reforma. ISBN 978-1-902622-27-9 . 
  • Clegg, Nick (2002). "Restaurando la legitimidad: los parlamentos y la UE" en Ulrike Rüb (ed.) Gobernanza europea: puntos de vista del Reino Unido sobre la democracia, la participación y la formulación de políticas en la UE , págs. 31–44. Fideicomiso Federal para la Educación y la Investigación. ISBN 978-1-903403-33-4 . 
  • Grayson, Richard y Clegg, Nick (2002). Aprendiendo de Europa: lecciones de educación .
  • Clegg, Nick (2009). El momento liberal . Demos . ISBN 978-1-906693-24-4 . 
  • Alexander, Danny con prólogo de Clegg Nick (2010), Why Vote Liberal Democrat? . Devolver el ataque. ISBN 978-1-84954-021-6 . 
  • Clegg, Nick (ed.) (2010). Cambio que funciona para usted: Manifiesto de las elecciones generales de los demócratas liberales de 2010: Construyendo una Gran Bretaña más justa . Publicaciones Liberal Democrat. ISBN 978-1-907046-19-3 . 
  • Clegg, Nick (2016). Política: entre los extremos . La cabeza de Bodley. ISBN 9781847924056 
  • Clegg, Nick (2017). Cómo detener el Brexit (y hacer que Gran Bretaña vuelva a ser grande) . La cabeza de Bodley. ISBN 978-1847925237 . 

Libros sobre Nick Clegg

  • (2011) Nick Clegg: La biografía de Chris Bowers
  • (2011) El golpe de Clegg: primer gobierno de coalición de Gran Bretaña desde Lloyd George por Jasper Gerard
  • (2011) El gobierno de Cameron-Clegg: Política de coalición en una era de austeridad por Simon Lee y Matt Beech
  • (2011) Dave y Nick: El año de la luna de miel de Ann Treneman

enlaces externos

  • Perfil en el Parlamento del Reino Unido
  • Contribuciones en el Parlamento en Hansard
  • Contribuciones al Parlamento en Hansard 1803-2005
  • Registro de votación en Public Whip
  • Grabar en el Parlamento en TheyWorkForYou
  • Nick Clegg | Política | El guardián
  • Nick Clegg | Nuevo estadista
Parlamento Europeo
Nueva circunscripción Miembro del Parlamento Europeo
de East Midlands
de 1999 - de 2004		Sucedido por
Bill Newton Dunn
Parlamento del Reino Unido
Precedido por
Richard Allan		 Miembro del Parlamento
por Sheffield Hallam
2005 - 2017		Sucedido por
Jared O'Mara
Oficinas de partidos políticos
Precedido por
Alistair Carmichael		 Portavoz de los Demócratas Liberales para Asuntos Internos
2006-2007		Sucedido por
Chris Huhne
Precedido por
Vince Cable
Acting		 Líder de los Demócratas Liberales
2007 - 2015		Sucedido por
Tim Farron
Oficinas políticas
Precedido por
John Prescott		 Viceprimer Ministro del Reino Unido
2010-2015		Oficina no está en uso
Precedido por
The Lord Mandelson		 Señor presidente del Consejo
2010-2015		Sucedido por
Chris Grayling