El Premio Literario Noma ( Noma Bungei Shō ) fue establecido en 1941 por la Asociación de Servicios Noma ( Noma Hōkō Kai ) de acuerdo con los últimos deseos de Noma Seiji (1878-1938), fundador y primer presidente de la editorial Kodansha . El Premio Literario Noma se ha otorgado anualmente a un nuevo trabajo destacado publicado en Japón entre octubre y el siguiente septiembre. El Premio Noma incluye una placa conmemorativa y un premio en efectivo de 3 millones de yenes. [1] Es uno de una serie de Noma Premios . [2]
Premio Literario Noma | |
---|---|
Otorgado por | Premio literario |
País | Japón |
Presentado por | Fundación Cultural Noma |
Primer premio | 1941 |
Sitio web | http://www.kodansha.co.jp/award/noma-bungei.html |
Premio de patrocinio (1941-1946)
Año | Autor | Trabaja |
---|---|---|
1941 | Sasamoto Tora | Shikon Aizu ( Aizu lithospermum ) |
1942 | Yamaoka Sōhachi Muneta Hiroshi Yamate Kiichirō Hamada Hirosuke | Senki Kaitei ( submarino Senki ), Senkan Dojoki ( Símbolo latente del pasajero del barco ) Taijisho ( Taiji Zhuang ) Kazan To Choei ( Kazan y Choei ) - |
1943 | Ōbayashi Kiyoshi | Shizoku Shonai ( samurái Shonai ) |
1944 | Dan Kazuo | Tenmei ( Tenmei ) |
1946 | Hōjō Makoto | Kangiku ( Kangiku ) e Ichinen ( un año ) |
Premio Literario Noma (1941-presente)
Kodansha mantiene un archivo de los ganadores de premios anteriores . [3]
Año | Autor | Trabaja |
---|---|---|
1941 | Mayama Seika | |
1942 | sin premio | |
1943 | Kōda Rohan | |
1944 | sin premio | |
1946 | Mimei Ogawa | |
1953 | Niwa Fumio | A Hato Hebi ( serpiente y paloma ) |
1954 | Kawabata Yasunari | No Oto Yama ( el sonido de la montaña ) |
1955 | sin premio | |
1956 | Tonomura Shigeru | Ikada ( balsa ) |
1957 | Enchi Fumiko y Uno Chiyo | Onnazaka ( On'nazaka ) y Ohan ( Ohan ) |
1958 | Kobayashi Hideo | Kindai kaiga ( pintura moderna ) |
1959 | Murō Saisei | No Nikki Ibun Kagerou ( Kagero marca el diario ibun ) |
1960 | Yasuoka Shōtarō y Ohara Tomie | Umibe no kōkei ( escena junto al mar ) y En to iu onna ( mujer llamada婉) [4] |
1961 | Inoue Yasushi | Yodo dono no nikki ( diario de Yodo-dono ) |
1962 | Ozaki Kazuo | No Ki Maboroshi ( serie del fantasma ) |
1963 | Hirotsu Kazuo | No Ashioto Nengetsu ( pasos de años ) |
1964 | Nakayama Gishu y Takami Jun | Shoan ( Sakuan ) y Shi no fuchi yori ( desde el borde de la muerte ) |
1965 | Nagai Tatsuo | Ikko sono hoka ( 1 ) |
1966 | Ibuse Masuji | Ame Kuroi ( Lluvia negra ) Lluvia negra |
1967 | Nakamura Mitsuo y Funahashi Seiichi | Nise no gūzō ( ídolo de la falsificación ) y Sukina onna no munakazari ( cofre de una mujer favorita ) |
1968 | Kawakami Tetsutaro | Shoin Yoshida ( Shoin Yoshida ) |
1969 | Nakano Shigeharu | Kootsuheitei ( Partido A y Partido B Heihinoto ) |
1970 | Yoshida Ken'ichi y Eto Jun | Yōroppa no seikimatsu ( fin de siglo en Yoroppa ) y Sōseki to sono jidai ( Soseki y su era ) |
1971 | Shōno Junzō | Eawase ( coincidencia de imágenes ) [5] |
1972 | Sata Ineko | Juei ( Juei ) [6] |
1973 | Oe Kenzaburo | Kōzui wa waga tamashii ni oyobi (la inundación se extiende hasta mi alma ) |
1974 | Ooka Shōhei | Chuya Nakahara ( Chuya Nakahara ) |
1975 | Hirano Ken y Ozaki Kazuo | Samazama na seishun ( varios jóvenes ) y Ano hi kono hi ( ese día este día ) |
1976 | Takeda Taijun y Miura Tetsuo | Memai no suru sanpo ( paseo mareado ) y Kenjū to jūgo no tampen ( pistola y quince cuentos ) |
1977 | Nakajima Kenzo | Kaisō no bungaku ( literatura de recuerdo ) |
1978 | Yoshiyuki Jyunnosuke | Yūgure hizo ( hasta el crepúsculo de la tarde ) |
1979 | Fujieda Shizuo | Kanashii dake ( solo triste ) |
1980 | Endō Shūsaku | Samurái ( Samurái ) |
1981 | Yamamoto Kenkichi | A Katachi Inochi ( vida y forma ) |
mil novecientos ochenta y dos | Kojima Nobuo | Wakareru riyū ( motivo de la partida ) |
1983 | Niwa Fumio | Ren'nyo ( Rennyo ) |
1984 | sin premio | |
1985 | Shimao Toshio y Maruya Saiichi | Gyoraitei gakusei ( estudiante de barco torpedero ) y Chūshingura towa nanika ( qué es Chushinzo ) |
1986 | Ueda Miyoji y Oba Minako | Akahiko Shimaki ( Akahiko Shimagi ) y Naku Tori No ( de ningún pájaro ) [7] |
1987 | Mori Atsushi | Yuku Mono No Ware Gotoku (a partir del crack desaparecen las cosas ) |
1988 | Yasuoka Shōtarō | Boku no shōwashi ( Mi historia de Showa ) |
1989 | Inoue Yasushi | Koshi ( Confucio ) |
1990 | Sakaki Kiichi | No Chehofu Watashi ( mi Chejov ) |
1991 | Kono Taeko | Tori Ryookitan Miira ( momia de Tan extravagante ) [8] |
1992 | Sakagami Hiroshi | Denen fukei ( paisaje rural ) |
1993 | Keizō Hino | Taifu no me ( ojo de tifón ) |
1994 | Agawa Hiroyuki y Ri Kaisei | Naoya Shiga ( Naoya Shiga ) y Hyakunen No Tabibito Tachi ( viajeros nuestros cien años ) |
1995 | sin premio | |
1996 | Akiyama Shun | Nobunaga ( Nobunaga ) |
1997 | Takubo Hideo y Taeko Tomioka | Kodamashu ( Colección Kodama ) e Hiberuni Ato Kiko ( Viaje a la isla Hibernia ) |
1998 | Tsushima Yūko | Hinoyama, yamazaruki ( Montaña del mono de montaña de fuego ) |
1999 | Kiyooka Takuyuki | Maronie no hana ga itta ( dicho por Maronie Flower ) |
2000 | Hayashi Kyōko | Nagai jikan o kaketa ningen no keiken ( experiencia humana durante un largo período de tiempo ) |
2001 | Setouchi Jakucho | Basho ( ubicación ) |
2002 | Takai Yuichi | No Ushio Toki ( marea en ese momento ) |
2003 | Takenishi Hiroko | No Uta Zoto ( regalo de la canción ) |
2004 | Tsujii Takashi | Chichi no Shōzō ( Retrato de mi padre ) |
2005 | Murakami Ryu | Hanto wo deyo ( Salir de la península ) |
2006 | Kuroi Senji | Ichijitsu yume no satsu ( valla de ensueño de un día ) |
2007 | Saeki Kazumi | Norge ( Norge Norge) |
2008 | Machida Kō | Meguri Yadoya ( tour de la posada ) |
2009 | Okuizumi Hikaru | Jingi gunkan Kashihara satsujinjiken ( asesinato del buque de guerra sagrado "Kashihara" ) |
2010 | Murata Kiyoko | Furusato no waga ie '' ( Ciudad natal ) |
2011 | Tawada Yōko | Yuki no ren shūsei ( aprendiz de nieve ) |
2012 | Yamada Eimi | Jentoruman ( Caballero , Caballero) |
2013 | Hosaka Kazushi | No Toso Mimei ( las primeras horas de lucha ) |
2014 | Shono Yoriko | Mitobyoki: Kogenbyo "Kongosei Ketsugo Soshikibyo" No ( todavía no símbolo de enfermedad - enfermedad del colágeno, de "enfermedad mixta del tejido conectivo" ) |
2015 | Nagano Mayumi | Ari Meido ( Sí sirvienta ) |
2016 | Horie Toshiyuki | Sono sugata no keshikata ( cómo desaparecer ) |
2017 | Takamura Kaoru | No Ki Tsuchi ( serie del suelo ) |
Premio Noma Literary New Face (1979-presente)
Kodansha mantiene un archivo de los ganadores de premios anteriores . [9]
Año | Autor | Trabaja |
---|---|---|
1979 | Tsushima Yūko | No Ryobun Ver detalles Ver mapa Hikari ( la reserva de la luz ) |
1980 | Tatematsu Wahei | Enrai ( trueno distante ) |
1981 | Murakami Ryū Miyauchi Katsusuke | Babys Coinlocker ( Coin Locker Babies , Koinrokka Beibizu) Kin'iro No Zo ( elefante dorado ) |
mil novecientos ochenta y dos | Murakami Haruki | Hitsuji o meguru bōken ( aventura sobre ovejas ) tr. A Wild Sheep Chase |
1983 | Otsuji Katsuhiko | Yukino ( Yukino ) |
1984 | Aono Sō Shimada Masahiko | Onna kara no koe ( voz de una mujer ) Muyū ōkoku no tame no ongaku ( música para sonambulismo ) |
1985 | Nakazawa Kei Masuda Mizuko | Suiheisen ue nite (en el horizonte ) Jiyū jikan ( tiempo libre ) [10] |
1986 | Iwasaka Keiko Hikari Agata | No Hayashi O Mimoza ( el bosque de mimosa ) Shizuka Ni Watasu Kogane No Yubiwa ( anillo de Kogane para pasar tranquilamente ) |
1987 | Arai Man | Vexation ( Vexations , Vekusashion) |
1988 | Yoshimeki Hiruhiko | Louisiana kuiuchi ( vigilancia de Louisiana , Ruijiana) |
1989 | Ii Naoyuki | Juyode Nai Ichinichi Sashite ( un día no es muy importante ) |
1990 | Saeki Kazumi | Cortocircuito ( Cortocircuito , Shōto sākitto) |
1991 | Shōno Yoriko | Nanimo shite nai (sin hacer nada ) |
1992 | Lībi Hideo (Ian Hideo Levy) | Seijō ki no kikoenai heya ( habitación donde no se pueden escuchar las barras y estrellas ) |
1993 | Okuizumi Hikaru Hosaka Kazushi | Novalis no inyō ( citado de Novalis ) Kusa no ue no chōshoku ( desayuno en la hierba ) |
1994 | Takeno Masato | Watashi no jijoden zempen (primera parte de mi autobiografía ) |
1995 | Satō Yōjirō Mizumura Minae | Geshi matsuri ( Festival del solsticio de verano ) Shi shōsetsu (I- novela ) |
1996 | Kakuta Mitsuyo Yū Miri | Yoru No UFO Madoromu ( dormitando la noche del OVNI ) Full House ( Full House , Furuhausu) |
1997 | Machida Kō | Daikoku Kussun ( Kussu hace Daikoku ) |
1998 | Fujino Chiya | Oshaberi kaidan ( Hablando de la historia de fantasmas ) |
1999 | Abe Kazushige Itō Hiromi | No Sekai Mujo ( sin corazón del mundo ) La Nina ( La Nina , Ranīnya) |
2000 | Akasaka Mari Okazaki Yoshihisa | Musa ( Musa , Myuzu) Rakutenya ( Rakuten'ya ) |
2001 | Shimizu Hiroko Dōgaki Sonoe | Shohōsen ( prescripción médica ) Veracruz ( Veracruz , Berakurusu) |
2002 | Sagawa Mitusharu Wakai Sū | Chijiminda ai ( amor que se encoge ) Umiuma no josō ( carrera de Kaiba ) |
2003 | Shimamoto Rio Hoshino Tomoyuki | By Little Little ( Poco a poco , Ritoru Bai Ritoru) Fantasista ( FANTASISTA , Fantajisuta ) |
2004 | Nakamura Kō Nakamura Fuminori | Mawaru Suberidai Guruguru ( tobogán redondo y redondo ) Shako ( protección contra la luz ) |
2005 | Aoki Jungo Hirata Toshiko | Yonjūnichi to yonjū yoru no Märchen ( cuento de hadas de cuarenta días y cuarenta noches , ~ meruhen ) Futarinori ( biplaza ) |
2006 | Nakahara Masaya | Namo naki kojitachi no haka ( Tumba de los huérfanos sin nombre ) |
2007 | Kashimada Maki Nishimura Kenta | Pikarudi no sando ( tercero de Picardía ) Ankyo no yado ( posada subterránea ) |
2008 | Tsumura Kikuko | ¡¡Te bendiga !! Música ( ¡¡La música te bendiga !! , Myujikku Buresu Yu) |
2009 | Murata Saiyaka | No Uta Gin'iro ( Gin'ironouta ) |
2010 | Enjō Tō Shibasaki Tomoka | Uyushitan ( Uyu 此 譚) Netemo Sametemo ( despierto o durmiendo ) |
2011 | Yukiko Motoya | Doku Nurui ( veneno tibio ) |
2012 | Hiwa Satoko Yamashita Sumito | Yonsennenki Raho ( método de tornillo símbolo de cuatro mil años ) Midori No Saru ( mono verde ) |
2013 | Itō Seikō | Sōzō rajio ( Radio imaginaria ) |
2014 | Matsunami Tarō | LA VIDA |
2015 | Takiguchi Yūshō Furukawa Hideo | Ai to jinsei ( amor y vida ) Onnatachi sanbyakunin no uragiri no sho ( libro de la traición de 300 mujeres ) |
2016 | Inui Akito | Noroi otoko: Haiyū Kameoka Takuji ( actor de Curly Man, Takuji Kameoka ) |
2017 | Imamura Natsuko Takahashi Hiroki | No Ko Hoshi ( Hoshinoko ) Sande Pipuru ( Gente del domingo (Gente del domingo) , Gente del domingo) |
Premio Noma de Literatura Infantil (1963-presente)
Año | Autor | Trabaja |
---|---|---|
1963 | Ishimori Nobuo | No Miyage Hanashi Ban ( charla de recuerdo de la furgoneta ) |
1964 | Matsutani Miyoko y Shōno Eiji | Momo-Chan Chisai ( pequeña Momo-chan ) y Hoshi No Bokujo ( estrella del rancho ) |
1965 | Inui Tomiko | No Sora Umineko ( gaviotas de cola negra vacías ) |
1966 | Fukuda Kiyoto | Aki no medama (lo más destacado de otoño ) |
1967 | Satō Satoru y Kagawa Shigeru | No Hikoki Obasan ( abuela del avión ) y Setoro No Umi ( Mar de Setoro ) |
1968 | Mado Michio | Piriri Tempura ( hormigueo en tempura ) |
1969 | Imanishi Sukeyuki Miyawaki Toshio [11] | No Tabinintachi Uraue ?? ( viajeros nuestro Urakami ) Yama No Ongoku Monogatari ( montaña de la historia de la tierra lejana ) |
1970 | Iwasaki Kyōko | No Iru Mura Koi ( pueblo son las carpas ) |
1971 | Tsuchiya Yukio | Tōkyōkko monogatari ( cuento infantil de Tokio ) |
1972 | Kitabatake Yao | O Kau Goro Oni ( rodado para mantener al demonio ) |
1973 | Andō Mikio Yoda Junichi | Mushi No Keiba Denden ( Dendenmushi de las carreras de caballos ) y Yayuki Yamayuki ?? ( campo nevado montaña nieve ) |
1974 | Tsubota Jōji | No Ibiki Nezumi ( ronquidos de rata ) |
1975 | Koide Shōgo [12] | No Oto Jinta ( sonido de Jinta ) |
1976 | Nonagase Masao | Chisana boku no ie ( pequeña mi casa ) |
1977 | Imae Yoshitomo Shōgenji Haruko [13] | Oniki ( hermano ) Yuki bokko monogatari ( historia de snow bokko ) |
1978 | Kawamura Takashi | Yama e iku ken ( vaca yendo a la montaña ) |
1979 | Kanzawa Toshiko y Hiroyama Eizō | Inai Baaya Inai ( Baaya no no ) |
1980 | Nagasaki Gen'nosuke y Akasaka Miyoshi Sakata Hiroo | Wasureta shima e (a la isla olvidada ) y Dorachii chan no boken ( Aventura de Dorachii chan ) |
1981 | Maekawa Yasuo y Ōda Daihachi | Wakai sōna jidōus ha no hanashi ( historia del coche pobre ) |
mil novecientos ochenta y dos | Awa Naoko y Ajito Keiko | Nobara No Mura Tooi ( rosa salvaje distante del pueblo ) |
1983 | Saitō Atsuo y Masayuki | Gamba a Kawauso no bōken ( Aventura de Gamba y nutrias ) |
1984 | Miki Taku y Sugiura Hanmo Takezaki Yūhi [14] y Kobayashi Yoshi [15] | Pota Pota ( gotea ) y Nigedashita Heitai ( escapó de los soldados ) |
1985 | Kadono Eiko y Hayashi Akiko | No Takkyubin Majo ( Servicio de entrega de Kiki ) Servicio de entrega de Kiki |
1986 | Sueyoshi Akiko y Satoshi Nakachie ? | No Kiiroi Kozo Mama ( Yellow Mama Kozo ) |
1987 | Horiuchi Sumiko Miwa Hiroko [16] y Furiyaka Yoko | Rubī iro no tabi ( viaje de color rubí ) Bokura no natsu wa yamagoya de (en nuestro verano en un albergue de montaña ) |
1988 | Tanikawa Shuntarō | Hadaka Tanikawa Shuntaro Shishu ( poesía desnuda de Shuntaro Tanigawa ) |
1989 | Miwa Hiroko y Kuroi Ken ? Aman Kimiko y Nishimaki Kayako | No-San Papa Niwa ( jardín de papá ) Okko-Chan To Tantan Usagi ( Okko correctamente conejo de Tintín ) |
1990 | Ōishi Makoto e Ishizaki Sumiko Muranaka Rie | Nemurenaiko ( niño insomne ) y Onei-Chan ( Onei-chan ) |
1991 | Imamura Ashiko e Itō Masamichi Mori Tadaaki y Fujikawa Hideyuki | Chan-Kagari ( Kagari-chan ) y Horn-Misaki Made ( hasta el Cabo de Hornos , Hon-Misaki Made ) |
1992 | Matsutani Miyoko e Ise Hideko Yamashita Haruo y Uno Akira | No-Chan Akane Namida No Umi ( Mar de lágrimas de Akane-chan ) y Kamome No Ie ( La casa de Seagull ) |
1993 | Yamanaka Hisashi y Hotta Akio | Chan Tonderojii ( abuelo de Tondero ) |
1994 | Gotō Ryūji y Tanaka Makiko | Yashin aratamezu - Hitakami kokuden ( Ambition again, Hitakami Kokuden ) |
1995 | Okada Jun | No Mori No Kosoado Monogatari ( Historia 1, 2 y 3 de lo que ado del bosque ) |
1996 | Moriyama Miyako y Odagiri Akira | No Oiraryo Nekodochu Maneya ( imitar y el gato del viaje del engrasador en el camino ) |
1997 | Asano Atsuko y Satō Makiko | Batterī ( batería ) |
1998 | Mori Eto | No Fune Tsuki ( Tsukinofune ) |
1999 | Tatsumiya Shō y Azuma Itsuko | Tsukikami no suberu mori (en el bosque bajo el control del dios de la luna ) |
2000 | Masumasa Moto y Maekawa Kazuo | Zukkoke no bakku to za fyucha ( Regreso al futuro ) |
2001 | Hanagata Mitsuru | Toraianguru Girigiri ( apenas triángulo ) |
2002 | Kiyoshi de soja | No Uma Garasu ( caballo de cristal ) |
2003 | Itō Hiroshi | No Mori Osaru ( Bosque curioso ) |
2004 | Uehashi Nahoko | Fue No Kanata Kitsune ( Más allá de Kitsunefue ) |
2005 | Yoshibashi Michio | Namakura ( contundente ) |
2006 | Yatsuka Sumiko | Watashi no sukina hito ( mi persona favorita ) |
2007 | Yazuki Michiko | Shizukana Hibi ( días de Shizukana ) |
2008 | Kudō Naoko | V Noharauta ( canción de campo V ) |
2009 | Nakagawa Chihirō | Chan To-Karin Jugonin No Ohina-Sama ( Karin prolijamente quince personas de muñecas ) |
2010 | Ichikawa Nobuko | Kinō no yoru, otōsan ga osoku kaeta, sono wake wa ... ( Ayer por la noche, mi padre llegó tarde a casa, por eso ... ) |
Premio Nuevo Rostro de Literatura Infantil Noma
Este premio se otorgó por última vez en 1998.
- 09 de 1971 - Rie Yoshiyuki para Mahōtsukai no kushan neko ( Gato que estornuda, un mago ). [17]
- 33 1995 - Eto Mori por Uchu no Minashigo
- 34 1996 - Nahoko Uehashi para Moribito: Guardián del Espíritu
Ver también
- Premio Noma
- Premio Noma de Alfabetización
- Premio Noma de Publicaciones en África
- Noma Concours para ilustraciones de libros ilustrados
Notas
- ^ Sitio web de literatura japonesa: premios literarios
- ^ Fukue, Nastuko, " Los premios literarios corren el espectro ", The Japan Times , 14 de febrero de 2012, p. 3.
- ^ "Obra ganadora del pasado premio literario Noma" (en japonés). Kodansha . Consultado el 30 de agosto de 2018 .
- ^ Schierbeck, Sachiko Shibata et al. (1994). Mujeres novelistas japonesas en el siglo XX: 104 biografías, 1900-1993, p. 101.
- ^ Shono bio .
- ^ Schierbeck, p. 57.
- ^ Schierbeck, p. 219.
- ^ Schierbeck, p. 175.
- ^ ^ " Obras ganadoras pasadas del premio Noma Literary New Face Prize" (en japonés). Kodansha . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
- ^ Schierbeck, p. 261.
- ^ ^ "Toshio Miyawaki" . Versión digital del diccionario de nombres japonés + Plus (en japonés). Kotobank.jp/Kodansha. 2009-01-20 . Consultado el 21-08-2010 .
- ^ ^ "Shogo Koide" . Versión digital del diccionario de nombres japonés + Plus (en japonés). Kotobank.jp/Kodansha. 2009-01-20 . Consultado el 2010-08-21 .
- ^ ^ "Haruko Shogenji" . Versión digital del diccionario de nombres japonés + Plus (en japonés). Kotobank.jp/Kodansha. 2009-01-20 . Consultado el 2010-08-21 .
- ^ ^ Yuhi Takezaki(en japonés). Präfekturbibliothek Kumamoto. Archivado desde el original en 2009-12-16 . Obtenido 2010-08-21 .
- ^ ^ Yoshi Kobayashi(en japonés). Parlamentsbibliothek Japan . Consultado el 26 de octubre de 2011 .
- ^ ^ "Hiroko Miwa" . Versión digital del diccionario de nombres japonés + Plus (en japonés). Kotobank.jp/Kodansha. 2009-01-20 . Consultado el 2010-08-21 .
- ^ Schierbeck, p. 247.
Referencias
- Schierbeck, Sachiko Shibata, Marlene R. Edelstein (1994). Mujeres novelistas japonesas en el siglo XX: 104 biografías, 1900-1993 , Copenhague: Museum Tusculanum Press. ISBN 978-87-7289-268-9 ; OCLC 32348453
enlaces externos
- J'Lit | Premios: Premio Noma de Literatura | Libros de Japón (Premio Literario Noma)
- J'Lit | Premios: Premio Noma para nuevos escritores | Libros de Japón (Premio Noma Literary New Face)