| Catedral de Norwich | |
|---|---|
| Iglesia Catedral de la Santísima e Indivisa Trinidad | |
 Aguja y crucero sur vistos desde los claustros | |
  Catedral de Norwich Mostrado en Norwich | |
| Coordenadas : 52 ° 37′55 ″ N 1 ° 18′04 ″ E / 52.631944 ° N 1.301111 ° E | |
| Localización | Norwich , Norfolk |
| País | Reino Unido |
| Denominación | Iglesia de Inglaterra |
| Sitio web | www |
| Arquitectura | |
| Designación de patrimonio | Edificio catalogado de grado I |
| Designado | 26 de febrero de 1954 [1] |
| Estilo | Normando , gótico |
| Años construidos | 1096– (1121-1145) |
| Especificaciones | |
| Largo | 140 metros (460 pies) |
| Número de torres | 1 |
| Altura de la aguja | 96 metros (315 pies) |
| Administración | |
| Diócesis | Norwich (desde 1094) |
| Provincia | Canterbury |
| Clero | |
| Decano | Jane Hedges |
| Chantre | Aidan Platten |
| Canon (s) | Peter Doll (vicedecano y bibliotecario canónico) Keith James ( CMD ) |
| Canon misionero | Andy Bryant (Misión y cuidado pastoral) |
| Laicado | |
| Director de musica | Ashley Grote |
| Organista (s) | David Dunnett |
La Catedral de Norwich es una catedral inglesa ubicada en Norwich , Norfolk, dedicada a la Santísima e Indivisa Trinidad . Es la iglesia catedral de la Diócesis de Norwich de la Iglesia de Inglaterra y es uno de los 12 sitios patrimoniales de Norwich .
La catedral se comenzó en 1096 y se construyó con pedernal y argamasa y se enfrentó con una piedra caliza de Caen de color crema . Un asentamiento anglosajón y dos iglesias fueron demolidos para dar cabida a los edificios. La catedral se completó en 1145 con la torre normanda que todavía se ve hoy coronada con una aguja de madera cubierta con plomo. Varios episodios de daños requirieron la reconstrucción del extremo este y la aguja, pero desde la construcción final de la aguja de piedra en 1480 ha habido pocas alteraciones fundamentales en la estructura.
El gran claustro tiene más de 1.000 jefes, incluidos varios cientos tallados y pintados de forma ornamentada.
La catedral de Norwich tiene el segundo claustro más grande de Inglaterra, solo superado por los de la catedral de Salisbury . El cierre de la catedral es uno de los más grandes de Inglaterra y uno de los más grandes de Europa y tiene más personas viviendo dentro que cualquier otro cercano. La aguja de la catedral , que mide 315 pies (96 m), es la segunda más alta de Inglaterra a pesar de haber sido parcialmente reconstruida después de ser alcanzada por un rayo en 1169, solo 23 meses después de su finalización, lo que provocó que el edificio se incendiara. Midiendo 461 pies (141 m) de largo y, con los transeptos, 177 pies (54 m) de ancho al finalizar, la Catedral de Norwich fue el edificio más grande en East Anglia.. No hay cargo de entrada para visitar la catedral; En cambio, se pide a los visitantes que hagan una donación voluntaria sugerida para ayudar a cubrir los costos de funcionamiento de la catedral cada año.
Historia [ editar ]
Orígenes [ editar ]
En 672, el arzobispo de Canterbury , Teodoro de Tarso , dividió el Reino de East Anglia en dos diócesis: una que cubría Norfolk con su sede en Elmham ; el otro cubría Suffolk con su sede en Dunwich . Durante gran parte del siglo IX, debido a las incursiones danesas , no hubo obispo en Elmham; además, la sede de Dunwich se extinguió y East Anglia se convirtió en una sola diócesis una vez más. Después de la conquista normanda, muchas sedes se trasladaron a centros urbanos más seguros, la de Elmham se transfirió a Thetford en 1072, y finalmente a Norwich en 1094. [2]La nueva catedral incorporó un monasterio de monjes benedictinos . [3]
Período normando [ editar ]
La estructura de la catedral es principalmente de estilo normando , habiendo sido construida a instancias de Herbert de Losinga, quien había comprado el obispado por £ 1,900 antes de su transferencia desde Thetford. [3] La construcción se inició en 1096 y la catedral se completó entre 1121 y 1145. Fue construida con pedernal y argamasa y revestida con piedra caliza Caen de color crema . [4] Todavía conserva la mayor parte de su estructura de piedra original. Un anglosajónEl asentamiento y dos iglesias fueron demolidos para dar cabida a los edificios y un canal cortado para permitir el acceso de los barcos que traían la piedra y los materiales de construcción que fueron llevados por el río Wensum y descargados en Pulls Ferry . [4]
La planta permanece casi en su totalidad como en la época normanda, excepto la de la capilla más oriental. La catedral tiene una nave inusualmente larga de catorce tramos. Los transeptos son sin pasillos y el extremo este termina en un ábside con deambulatorio . Desde el deambulatorio se accede a dos capillas de forma inusual, la planta de cada una se basa en dos círculos que se cruzan. [5] Esto permite una orientación más correcta de los altares que en el tipo más normal de capilla radial.
La torre del crucero fue la última pieza de la catedral normanda que se completó, alrededor de 1140. Está decorada audazmente con círculos, rombos y arcos entrelazados . [5] La aguja actual se añadió a finales del siglo XV. [5]
Período medieval posterior [ editar ]
La catedral fue dañada después de los disturbios de 1272, [3] que tuvieron como resultado que la ciudad pagara fuertes multas impuestas por Enrique III , [4] La reconstrucción se completó en 1278 y la catedral fue reconsagrada en presencia de Eduardo I el domingo de Adviento de ese año. . [3]
Un gran dos pisos claustro , el único en Inglaterra, con casi 400 de techo de piedra tallada jefes se inició en 1297 y, finalmente, terminó en 1430 después de la muerte Negro había afectado a la ciudad. El sistema de construcción se mantuvo igual durante este largo período, aunque los detalles, en particular la tracería de las aberturas que dan a la entrada del claustro, sí cambiaron. [6]
La aguja normanda fue derribada en 1362. Su caída causó daños considerables en el extremo este, como resultado de lo cual el triforio del coro fue reconstruido en estilo perpendicular . [3] [5] En el siglo XV y principios del XVI, los techos planos de madera de la catedral fueron reemplazados por bóvedas de piedra : la nave fue abovedada bajo Walter Hart (obispo, 1446-1472), el coro y la Capilla Bauchun (en el easr lado del transepto sur) bajo James Goldwell (obispo, 1472-1499) y los transeptos después de 1520. [7] [8] El sistema de bóvedas es de bóveda de tierceron con Liernecostillas formando patrones de rombos y estrellas a lo largo de la cresta. La bóveda se realizó de manera espectacular con cientos de patrones ornamentados tallados, pintados y dorados tachonados en el liernes. [9]
Junto con las bóvedas del claustro, hay más de 1.000 jefes en el cathdral. Son uno de los tesoros escultóricos medievales más grandes del mundo y, sin duda, una supervivencia casi milagrosa de la iconoclasia del período Tudor y la Guerra Civil . Han sido calificadas como "sin duda la serie más importante del país". [10] Los temas más tempranos son naturales, principalmente flores y follaje. Luego vienen representaciones figurativas como hombres verdes, acróbatas, animales míticos, escenas de caza y jefes individuales que muestran una historia como eventos de la vida de los santos. Luego están las narrativas que cuentan una historia en una secuencia de jefes. La bóveda de la nave muestra la historia del mundo desde la creación. Muchos de los jefes posteriores vuelven al follaje o temas formales como escudos de armas.[8] Los patrones se pueden ver más claramente en los claustros, donde son más bajos que los de otros lugares. La cordillera oriental tiene mucho follaje y una secuencia de la Pasión de Jesús . La cordillera norte tiene la Resurrección y escenas de la Virgen María y santos. El paseo sur y oeste tiene el Apocalipsis , así como la Anunciación y la Fiesta de Herodes. . [8] Los catálogos de los jefes del claustro han sido publicados por MR James (1911), [11] con dibujos de los jefes del paseo norte, y por Hawkins (2020), con un juego completo de fotografías en color. [12]
Hombre verde. Jefe en el paseo este del claustro, 1310-1314.
El cuarto jinete (la muerte) sale de la boca del infierno. Jefe de la secuencia del Apocalipsis en el paseo sur, 1314-1330
Sellando la tumba. Jefe de la secuencia de la pasión en el paseo norte, 1423-1426.
St Denis es ejecutado, luego camina con la cabeza cortada hacia la iglesia. Jefe de la caminata del norte, 1423-1426
En 1463, la aguja fue alcanzada por un rayo, lo que provocó un incendio en la nave que fue tan intenso que hizo que parte de la piedra caliza de Caen de color crema se volviera rosa. [4] En 1480 el obispo, James Goldwell, ordenó la construcción de una nueva aguja que todavía está en su lugar hoy. Es de ladrillo revestido con piedra, apoyado sobre escuadras de ladrillo integradas en la torre normanda. [5] Con 315 pies (96 m) de altura, la aguja es la segunda más alta de Inglaterra; solo la de la Catedral de Salisbury es más alta a 404 pies (123 m).
La longitud total del edificio es de 461 pies (141 m). Junto con las catedrales de Salisbury y Ely , Norwich carece de un repique de campanas , lo que las convierte en las únicas tres catedrales inglesas que no las tienen. Una de las mejores vistas de la torre de la catedral es desde St James's Hill en Mousehold Heath . [ cita requerida ]
Siglo XVII [ editar ]
La catedral estaba parcialmente en ruinas cuando John Cosin estaba en Norwich School a principios del siglo XVII y el ex obispo era una figura ausente. En 1643, durante la Guerra Civil , una turba puritana enojada invadió la catedral y destruyó todos los símbolos católicos romanos . El edificio, abandonado al año siguiente, estuvo en ruinas durante dos décadas. El obispo de Norwich, Joseph Hall, ofrece una descripción gráfica de su libro Hard Measure :
Es trágico relatar el sacrilegio furioso cometido bajo la autoridad de Linsey, el sheriff Tofts y Greenwood: qué estrépito de vasos, qué derribos de paredes, qué derribos de monumentos, qué derribos de asientos y arranques de hierros. y bronce de las ventanas y de los sepulcros; qué desfiguración de armas, qué demolición de curiosos trabajos en piedra, que no tenían representación en el mundo sino del costo del fundador y habilidad del albañil; qué cañería en los tubos de órgano destruidos; las vestiduras, tanto capas como sobrepellices, junto con la cruz de plomo recién aserrada desde el púlpito del jardín, y los libros de canciones y libros de servicio, fueron llevados al fuego en el mercado público; un miserable lascivo que caminaba delante del tren con su capa y se arrastraba por el suelo, con un libro de servicio en la mano,imitando con impío desprecio la melodía y usurpando las palabras de la letanía. El artefacto descargado el día del gremio, la catedral se llenó de mosqueteros, bebiendo y fumando con tanta libertad como si se hubiera convertido en una taberna.
La turba también disparó sus mosquetes . Al menos una bala de mosquete permanece alojada en la mampostería.
Solo en la Restauración de 1660 se restauraría la catedral.
Siglos XIX y XX [ editar ]
Aproximadamente en 1830, Anthony Salvin remodeló el crucero sur . [13] En 1930-32 , se construyó una nueva Lady Chapel , diseñada por Charles Nicholson , en el extremo este, en el sitio de su predecesor del siglo XIII, que había sido demolido a fines del siglo XVI. [14]
Obras modernas [ editar ]
En 2004, el nuevo refectorio (ganador, National Wood Awards 2004), [15] de Hopkins Architects y Buro Happold , se inauguró en el sitio del refectorio original en el lado sur de los claustros. El trabajo en la nueva hostería , también de Hopkins Architects, comenzó en abril de 2007 después de que la campaña "Inspiración de la catedral para el futuro" alcanzara su objetivo de £ 10 millones. Fue inaugurado por la Reina y el Duque de Edimburgo el 4 de mayo de 2010. La nueva hostería se ha convertido en la entrada principal de la catedral. Se ha proporcionado espacio dentro de la hostería para exposiciones temporales de arte.
El órgano fue construido por el constructor local Norman and Beard en 1899, pero luego se dañó en un incendio en 1938. El órgano actual es una reconstrucción del órgano destruido y actualmente es el tercer órgano de catedral más grande de Gran Bretaña. Una adición notable al órgano fue en 1969 cuando se agregaron seis campanas y una estrella giratoria al órgano, conocido como Cymbelstern . [16] [17] En 2017, la decana, la Reverendísima Dra. Jane Hedges, reveló que la catedral planeaba gastar alrededor de £ 2 millones en la reconstrucción del órgano y el apoyo a sus coros existentes. [18]
Helter-skelter [ editar ]
En julio de 2019, se construyó un helter-skelter de 17 metros de altura dentro de la catedral, en parte con el propósito de atraer a más visitantes y también para brindar a las personas un mejor punto de vista para ver los salientes del techo. La reacción a la instalación del tobogán fue mixta, Gavin Ashenden , ex capellán de la Reina, lo describió como "envenenar la medicina" que ofrecía una iglesia. [19] En agosto de 2019, Jonathan Meyrick , el obispo de Lynn , pronunció un sermón y cantó Words by the Bee Gees desde la mitad. [20]
Mobiliario [ editar ]
La catedral de Norwich tiene una excelente selección de 61 misericordias , que datan de tres períodos: 1480, 1515 y mediados del siglo XIX. El tema es variado; temas mitológicos, cotidianos y retratos.
En la Capilla de San Lucas, detrás del altar hay una pintura de finales del siglo XIV, conocida como el Retablo Despenser, que lleva el nombre del obispo de Norwich, Henry le Despenser (1369-1406). Durante la revuelta de los campesinos de 1381, las fuerzas de Despenser contuvieron con éxito la revuelta en Norfolk y la pintura probablemente se encargó en acción de gracias. Varios escudos, en el borde del cuadro, están asociados a otros que lideraron el ataque a los campesinos. El retablo fue redescubierto en 1847, habiendo sido invertido y utilizado como tablero de mesa. [21]
La pila bautismal de cobre , de pie sobre una base móvil en la nave, se fabricó a partir de cuencos que se usaban anteriormente para hacer chocolate en la fábrica de Rowntree en Norwich, y se entregó a la catedral después del cierre de la fábrica en 1994.
Desde 2013, el Norfolk Medieval Graffiti Survey (NMGS) ha registrado una gran cantidad de graffiti medievales, incluida la música de órgano inscrita en dos duelas de cuatro líneas , en las superficies interiores de piedra de la catedral. [22]
Precinto [ editar ]
El recinto de la catedral, el límite del antiguo monasterio, está entre Tombland (el mercado anglosajón) y el río Wensum y el cierre de la catedral , que va desde Tombland hasta los terrenos de la catedral, contiene varios edificios del siglo XV. hasta el siglo XIX incluyendo los restos de una enfermería. El cierre de la catedral destaca por estar ubicado dentro de las murallas defensivas de la ciudad y su tamaño considerable, inusual para un priorato urbano. En 85 acres (34 ha) de tamaño ocupaba en la época medieval una décima parte del área total de la ciudad [23] e incluye Almary Green .
Los terrenos también albergan la escuela de Norwich , estatuas del duque de Wellington y el almirante Nelson , y la tumba de Edith Cavell .
Puertas [ editar ]
Hay dos puertas que conducen a los terrenos de la catedral, ambas en Tombland. La puerta de Ethelbert toma su nombre de una iglesia sajona que se encontraba cerca. La puerta original fue destruida en los disturbios de 1272 y su reemplazo se construyó a principios del siglo XIV. Tiene dos plantas, la superior originalmente una capilla dedicada a San Ethelbert y decorada con empotrado . [24] En 1420 Thomas Erpingham , benefactor de la ciudad, hizo construir la puerta que lleva su nombre, ubicada frente a la puerta oeste de la catedral que conduce al cierre.
Decano y Capítulo [ editar ]
Al 30 de diciembre de 2020: [25]
- Dean - Jane Hedges (desde la instalación del 21 de junio de 2014)
- Bibliotecario y vicedecano de Canon - Peter Doll (canon desde la instalación del 14 de marzo de 2009) [26]
- Canon Precentor - Aidan Platten (desde la instalación del 24 de septiembre de 2017) [27]
- Canon para la misión y el cuidado pastoral - Andy Bryant (desde la instalación del 29 de marzo de 2015) [28]
- Canon para el desarrollo ministerial continuo y oficial de CMD diocesano - Keith James (desde la instalación del 17 de octubre de 2015) [29]
Música [ editar ]
Organistas [ editar ]
Los registros de los organistas de la catedral de Norwich son continuos desde el nombramiento de Thomas Grewe en 1542. Sin embargo, se conocen varios nombres anteriores, el más antiguo es el de Adam the Organist en 1313, mientras que se registra que Thomas Wath y John Skarlette tocaron el órgano en el siglo XV. Los organistas notables de la catedral de Norwich han incluido a los compositores Thomas Morley , Heathcote Dicken Statham , Alfred R. Gaul y Arthur Henry Mann .
Coros [ editar ]
El coro de la catedral está dirigido por Ashley Grote como Maestra de Música. El coro está formado por niños, niñas y hombres. Los chicos del coro acogen a unos dieciséis chicos de entre siete y trece años. Todos los niños asisten a la Norwich School y su Lower School ubicada en el cierre de la catedral, y al menos la mitad de sus cuotas son pagadas por el Norwich Cathedral Endowment Fund. Con los hombres del coro, los niños cantan en cinco servicios a la semana y, a menudo, más durante épocas especiales del año como Pascua y Navidad. Hay doce hombres del coro, seis de ellos son académicos corales (generalmente estudiantes de música de la Universidad de East Anglia). Los hombres del coro cantan con el coro de niños y quincenalmente con el coro de niñas el martes por la noche . Los hombres también cantan solos la canción del jueves por la noche.
Las chicas del coro fueron presentadas en 1995 para darles la oportunidad de contribuir a la vida musical de la catedral. Tiene plazas para 24 niñas, mayores que los niños, en la edad secundaria de 11 a 18 años. Provienen de la comunidad local y fuera de la ciudad. Cantan la canción una vez a la semana (alternativamente solos y con los hombres del coro de la catedral) y al menos una Eucaristía dominical por trimestre. Las chicas cantan con más frecuencia durante las épocas del año más ocupadas, como Semana Santa y Navidad.
El coro canta en otras iglesias de la diócesis y más allá, lanza CD y realiza giras musicales (a veces todos juntos y otras por separado); los lugares han incluido los Estados Unidos , Malta , Noruega y los Países Bajos .
Medios [ editar ]
La catedral y otras iglesias de la Diócesis de Norwich aparecieron en el documental de la BBC de 1974 A Passion for Churches , presentado por John Betjeman . [30] En 2012, la Catedral de Norwich y el Palacio del Obispo adyacente aparecieron en el documental de la BBC Four The Medieval Mind: Cómo construir una catedral . La catedral se utilizó como ubicación para la película de 2013 Jack the Giant Slayer . [31] Más recientemente, la catedral ha aparecido en el documental The Search for the Lost Manuscript: Julian of Norwich de BBC Four de 2016 y en el largometraje Tulip Fever de 2017 .
La catedral también se utilizó como ubicación para la historia de fantasmas navideños de la BBC de 1971 The Stalls of Barchester , basada en la historia de MR James . [ cita requerida ]
Entierros [ editar ]
- Roger Bigod de Norfolk (muerto en 1107)
- Herbert de Losinga , obispo de Norwich (1095-1119)
- San Guillermo de Norwich , niño mártir (muerto en 1144)
- John de Gray , obispo de Norwich (1200-1214)
- Pandulf Verraccio , político eclesiástico romano, legado papal en Inglaterra y obispo de Norwich (1215-1226)
- John Salmon , Lord Canciller de Inglaterra y obispo de Norwich (1299-1325)
- Thomas Erpingham ( c. 1355 -1428)
- Henry le Despenser , obispo de Norwich (1370-1406)
- William Paston (fallecido en 1444) Justicia de los motivos comunes
- Richard Nykke , último obispo católico (antes de la reforma de Enrique) de Norwich (1501-1535)
- John Hopton , obispo de Norwich (1554-1558)
- John Salisbury , decano de Norwich (1539-1554, 1559-1573)
- John Parkhurst , obispo de Norwich (1560-1575)
- Osbert Parsley , compositor renacentista (1511-1585)
- William Redman , obispo de Norwich (1595-1602)
- John Overall , obispo de Norwich (1618-1619)
- Richard Montagu , obispo de Norwich (1638-1641)
- Edward Reynolds , obispo de Norwich (1660-1676)
- Thomas Gooding , conmemorado por una tumba, conocida como El esqueleto [32] [33]
- Edith Cavell , enfermera, ejecutada en la Primera Guerra Mundial (1865-1915)
Galería [ editar ]
Una figura humana luchando contra un dragón, detalle del techo del claustro
El Retablo Despenser, de finales del siglo XIV. Los cinco paneles representan la muerte y resurrección de Cristo.
Pila bautismal
Siete de los catorce cuadros de La pasión de Edith Cavell de Brian Whelan instalados cada octubre en el Ambulatorio para conmemorar la vida de la mártir Edith Cavell
Estatua de Julián de Norwich en el porche oeste en el nicho a la izquierda de la entrada principal
Estatua de San Benito en el nicho a la derecha de la entrada principal
Vista del claustro en primavera
Vista del claustro de Norwich, enero de 2021
Ver también [ editar ]
- Lista de catedrales en el Reino Unido
- Arquitectura de las catedrales medievales de Inglaterra
- Lista de restauraciones y alteraciones de iglesias por Anthony Salvin
- Lista de los obispos de Norwich
- Reloj astronómico de la catedral de Norwich
- Lista de catedrales góticas en Europa
Referencias [ editar ]
- ^ Inglaterra histórica . "La Iglesia Catedral de la Santísima e Indivisa Trinidad, El Cierre (1051330)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 16 de febrero de 2014 .
- ^ "2: las diócesis de Inglaterra: una historia de esquema" (PDF) . Comisión de Diócesis del Sínodo General - Antecedentes e Historia . Iglesia de Inglaterra. Archivado (PDF) desde el original el 7 de junio de 2012 . Consultado el 3 de marzo de 2013 .
- ↑ a b c d e Bumpus, T. Francis (1930). Las catedrales de Inglaterra y Gales . Londres: T. Werner Laurie. págs. 193-197.
- ^ a b c d "Cronología de la Catedral de Norwich" . Catedral de Norwich. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2010 . Consultado el 26 de julio de 2010 .
- ^ a b c d e Wilson, Bill; Pevsner, Nikolaus (2007). Norfolk 1: Norwich y noreste . Edificios de Inglaterra (2ª ed.). New Haven, CT: Prensa de la Universidad de Yale. págs. 189-193. ISBN 978-0-300-09607-1.
- ↑ Pevsner 1962, 226
- ^ Pevsner 1962, págs. 216-219
- ^ a b c Rosa, marcial; Hedgecoe, Julia (1997). Historias en piedra. Las tallas medievales del techo de la catedral de Norwich . Nueva York: Thames y Hudson. ISBN 0-500-27937-3.
- ^ Pevsner 1962, págs. 217
- ^ Cueva, Charles John Philip (1948). Jefes de techo en iglesias medievales: un aspecto de la escultura gótica . Archivo CUP. págs. 12-13. GGKEY: QEY40Z28LJ5.
- ^ James, Montague Rhodes (1911). Los jefes esculpidos en los claustros de la catedral de Norwich . Sociedad Arqueológica de Norfolk y Norwich.
- ^ Hawkins, Robert James (2020). Cuestiones de lenguaje escultórico en los patrones posteriores del claustro de la catedral de Norwich (c. 1411-1430) (PDF) (PhD). Universidad de Cambridge. doi : 10.17863 / CAM.57362 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
- ^ Inglaterra histórica , "La catedral de la Santísima e indivisa Trinidad, Norwich (1051330)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 1 de octubre de 2012
- ^ Pevsner 1962, págs. 211 y 403.
- ^ "Centro de visitantes de la catedral de Norwich" . Premios de madera . Archivado desde el original el 2 de julio de 2019 . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
- ^ "El órgano - Música - Adoración - Catedral de Norwich" . www.cathedral.org.uk . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019 . Consultado el 19 de mayo de 2019 .
- ^ "El órgano" . Catedral de Norwich. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2011. Consultado el 19 de mayo de 2019.
- ^ Powell, Luke (11 de abril de 2017). "La catedral de Norwich gastará 1,5 millones de libras esterlinas en la reconstrucción del órgano, ya que otros edificios religiosos del país tienen problemas económicos" . Prensa diaria del este . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2017 . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
- ^ "La catedral de Norwich atropelladamente 'es un error ' " . BBC News . 9 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2019 . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
- ^ "Catedral de Norwich: el obispo pronuncia un sermón de forma desordenada" . BBC News . 18 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2019 . Consultado el 19 de agosto de 2019 . Con video
- ^ "Tesoros de arte y retablo Despenser" . Catedral de Norwich . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2015 . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
- ^ Días, Patrimonio Abierto. "Graffiti medieval en la Catedral de Norwich - Heritage Open Days" . heritageopendays.org.uk. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2016 . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
- ^ Norman John Greville Pounds (2005). La ciudad medieval . Grupo editorial Greenwood. págs. 91–92. ISBN 9780313324987.
- ^ Gilchrist, Roberta (2005). Cerca de la catedral de Norwich: la evolución del paisaje de la catedral inglesa . Estudios de historia de la religión medieval, volumen 26. Boydell Press. pag. 51. ISBN 9781843831730. Archivado desde el original el 23 de abril de 2017 . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
- ↑ Norwich Cathedral - The Dean & Chapter Archivado el 23 de abril de 2019 (fecha no coincidente) en Wayback Machine (consultado el 30 de diciembre de 2020)
- ^ "Instalación de Doll como bibliotecario de Canon - 14 de marzo de 2009" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de abril de 2015 . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
- ↑ Norwich Cathedral - Installation of new Canon Precentor Archivado el 17 de enero de 2018 en Wayback Machine (consultado el 16 de enero de 2018)
- ^ Diócesis de Bath & Wells - El rector del equipo de Portishead se unirá a la catedral de Norwich (consultado el 16 de enero de 2018)
- ^ Diócesis de Worcester - ¡Rector de Bewdley en movimiento! Archivado el 17 de enero de 2018 en Wayback Machine (consultado el 16 de enero de 2018)
- ^ "Pasión por las iglesias" . BBC . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2015 . Consultado el 6 de octubre de 2015 .
- ^ Artículo de noticias de la BBC Archivado el 30 de noviembre de 2017 en Wayback Machine. Consultado el 25 de marzo de 2013.
- ^ "Una de las mejores catedrales de Europa, que data de 1096" . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2016 . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
- ^ "Catedral de Norwich" . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2019 . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
Lectura adicional [ editar ]
Pevsner, Nikolaus (1979) [1962]. Noreste de Norfolk y Norwich . Los edificios de Inglaterra.
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con la Catedral de Norwich . |
- Página web oficial
- Herbert de Losinga
- Una historia de los coristas de la catedral de Norwich
- Bell's Cathedrals: La Iglesia Catedral de Norwich - del Proyecto Gutenberg
- Imágenes de Flickr etiquetadas Catedral de Norwich
