Ocupación de Japón


La ocupación aliada de Japón al final de la Segunda Guerra Mundial fue dirigida por los Estados Unidos , cuyo presidente Harry S. Truman nombró al general Douglas MacArthur como el comandante supremo de las potencias aliadas , con el apoyo de la Commonwealth británica . A diferencia de la ocupación de Alemania , la Unión Soviética tenía poca o ninguna influencia sobre Japón . Esta presencia extranjera marca la única vez en la historia de Japón que ha sido ocupado por una potencia extranjera. [1] Ante la insistencia de MacArthur, EmperadorHirohito permaneció en el trono imperial. El gabinete de guerra fue reemplazado por un gabinete aceptable para los Aliados y comprometido con la implementación de los términos de la Declaración de Potsdam , que entre otras cosas exigía que el país se convirtiera en una democracia parlamentaria . Bajo la dirección de MacArthur, el gobierno japonés introdujo amplias reformas sociales e implementó reformas económicas que recordaban las prioridades del " New Deal " estadounidense de la década de 1930 bajo el presidente Roosevelt . [2] La constitución japonesa fue revisada por completo y los poderes teóricamente vastos del Emperador, que durante muchos siglos habían estado constreñidos por convenciones que habían evolucionado con el tiempo, quedaron estrictamente limitados por la ley. La ocupación terminó con el Tratado de Paz de San Francisco , firmado el 8 de septiembre de 1951 y efectivo a partir del 28 de abril de 1952, después del cual la soberanía de Japón, con la excepción , hasta 1972, de las Islas Ryukyu  , fue completamente restaurada. La ocupación de Japón se dividió en tres fases: el esfuerzo por castigar y reformar Japón; el trabajo para reactivar la economía japonesa; y la creación de una alianza y un tratado de paz formales. [3]

Fase inicial

Japón se rindió a los Aliados el 15 de agosto de 1945, cuando el gobierno japonés notificó a los Aliados que había aceptado la Declaración de Potsdam . Al día siguiente, el emperador Hirohito anunció la rendición incondicional de Japón en la radio ( Gyokuon-hōsō ). El anuncio fue la primera transmisión de radio planificada por el emperador y la primera vez que la mayoría de los ciudadanos de Japón escucharon la voz de su soberano. [4] Esta fecha se conoce como Victory Over Japan , o VJ, Day, y marcó el final de la Segunda Guerra Mundial y el comienzo de un largo camino hacia la recuperación de un Japón destrozado. Los funcionarios japoneses partieron hacia Manila el 19 de agosto para reunirse con MacArthur y discutir los términos de la rendición. El 28 de agosto de 1945, ciento cincuenta efectivos estadounidenses volaron a Atsugi , prefectura de Kanagawa . Fueron seguidos por el USS Missouri , [5] cuyos barcos acompañantes desembarcaron el 4º Regimiento de la Infantería de Marina en la costa sur de Kanagawa. La 11ª División Aerotransportada fue transportada en avión desde Okinawa al aeródromo de Atsugi , a 50 kilómetros (30 millas) de Tokio . Lo siguió otro personal aliado.

MacArthur llegó a Tokio el 30 de agosto e inmediatamente decretó varias leyes. Ningún personal aliado debía atacar a los japoneses o comer la escasa comida japonesa. Al principio, la bandera de Hinomaru (disco solar) estaba severamente restringida (aunque las personas y las oficinas de la prefectura podían solicitar permiso para enarbolarla); esta restricción se levantó parcialmente en 1948 y se levantó por completo el año siguiente. [6]

El instrumento de rendición, fechado el 2 de septiembre de 1945.

El 2 de septiembre de 1945, Japón se rindió formalmente con la firma del Instrumento de Rendición Japonés . El 6 de septiembre, el presidente de Estados Unidos, Truman, aprobó un documento titulado " Política inicial posterior a la entrega de Estados Unidos para Japón ". [7] El documento estableció dos objetivos principales para la ocupación: eliminar el potencial bélico de Japón y convertir a Japón en una nación democrática con orientación pro Naciones Unidas. Fuerzas aliadas (principalmente estadounidenses) se establecieron para supervisar el país, y "durante los ochenta meses posteriores a su rendición en 1945, Japón estuvo a merced de un ejército de ocupación, su pueblo sujeto a control militar extranjero". [8] A la cabeza de la administración de la Ocupación estaba el héroe de guerra, el general MacArthur. Este período fue uno de importante influencia estadounidense, descrito cerca del final de la ocupación en 1951 como "seis años [cuando] los Estados Unidos han tenido más libertad para experimentar con Japón que cualquier otro país de Asia, o de hecho en todo el mundo . " [9] Mirando hacia atrás a su trabajo entre los japoneses, MacArthur dijo: "Medidos según los estándares de la civilización moderna, serían como un niño de doce años" en comparación con la madurez de los EE. UU. Y Alemania, y tenían una buena oportunidad de poner lejos de su turbulento pasado. [10]

SCAP

Los representantes del Imperio de Japón están a bordo del USS Missouri antes de firmar el Instrumento de Rendición.

El día de VJ, el presidente de Estados Unidos, Harry Truman, nombró al general Douglas MacArthur como comandante supremo de las potencias aliadas (SCAP), para supervisar la ocupación de Japón. Durante la guerra, las potencias aliadas habían planeado dividir Japón entre ellos con fines de ocupación, como se hizo para la ocupación de Alemania . Sin embargo, según el plan final, a SCAP se le dio control directo sobre las islas principales de Japón ( Honshu , Hokkaido , Shikoku y Kyushu ) y las islas inmediatamente circundantes, mientras que las posesiones periféricas se dividieron entre las potencias aliadas de la siguiente manera:

  • Unión Soviética : Corea del Norte , Sajalín del Sur e Islas Kuriles
  • Estados Unidos : Corea del Sur , Okinawa , Islas Amami , Islas Ogasawara y posesiones japonesas en Micronesia
  • China : Taiwán y Penghu
Foto de Gaetano Faillace de Douglas MacArthur y el emperador Hirohito

No está claro por qué se cambió el plan de ocupación, que se denominó brevemente "Operación Lista Negra" [11] . Las teorías comunes incluyen el aumento del poder de los Estados Unidos después del desarrollo de la bomba atómica , la mayor desconfianza de Truman en la Unión Soviética en comparación con Roosevelt y un mayor deseo de restringir la influencia soviética en el este de Asia después de la Conferencia de Yalta .

La Unión Soviética tenía algunas intenciones de ocupar Hokkaidō. [12] Si esto hubiera ocurrido, eventualmente podría haber existido un estado comunista en la zona de ocupación soviética. Sin embargo, a diferencia de las ocupaciones soviéticas de Alemania Oriental y Corea del Norte , estos planes se vieron frustrados por la oposición de Truman. [12]

La primera prioridad de MacArthur fue establecer una red de distribución de alimentos; Tras el colapso del gobierno gobernante y la destrucción total de la mayoría de las principales ciudades, prácticamente todo el mundo se estaba muriendo de hambre. Incluso con estas medidas, millones de personas seguían al borde de la inanición durante varios años después de la rendición. [13] Como lo expresó Kawai Kazuo, "la democracia no se puede enseñar a un pueblo hambriento". [14] El gobierno de Estados Unidos alentó la reforma democrática en Japón, y aunque envió miles de millones de dólares en ayuda alimentaria, esta fue eclipsada por los costos de ocupación que impuso a la administración japonesa en apuros. [15] [16]

"> Reproducir medios
Tokio medio destruido filmado por Gaetano Faillace

Inicialmente, el gobierno de EE. UU. Proporcionó ayuda alimentaria de emergencia a través de los fondos de Ayuda y Ayuda del Gobierno en Áreas Ocupadas ( GARIOA ). En el año fiscal 1946, esta ayuda ascendió a US $ 92 millones en préstamos. Desde abril de 1946, bajo la apariencia de Agencias Autorizadas de Ayuda en Asia , también se permitió que las organizaciones de ayuda privadas proporcionaran ayuda. Una vez que la red alimentaria estuvo en su lugar, MacArthur se propuso ganar el apoyo de Hirohito. Los dos hombres se conocieron por primera vez el 27 de septiembre; la fotografía de los dos juntos es una de las más famosas de la historia japonesa. Algunos se sorprendieron de que MacArthur vistiera su uniforme de servicio estándar sin corbata en lugar de su uniforme de gala cuando se reunió con el emperador. Con la sanción del monarca reinante de Japón, MacArthur tenía la munición política que necesitaba para comenzar el verdadero trabajo de la ocupación. Mientras que otros líderes políticos y militares aliados presionaron para que Hirohito fuera juzgado como criminal de guerra , MacArthur se resistió a tales llamados, argumentando que cualquier enjuiciamiento de este tipo sería abrumadoramente impopular entre el pueblo japonés. También rechazó las afirmaciones de miembros de la familia imperial como el príncipe Mikasa y el príncipe Higashikuni y las demandas de intelectuales como Tatsuji Miyoshi , que buscaba la abdicación del emperador. [17]

A finales de 1945, alrededor de 350.000 efectivos estadounidenses estaban estacionados en todo Japón. [18] A principios de 1946, las tropas de reemplazo comenzaron a llegar al país en grandes cantidades y fueron asignadas al Octavo Ejército de MacArthur , con sede en el edificio Dai-Ichi de Tokio . De las principales islas japonesas, Kyūshū fue ocupada por la 24.a División de Infantería , con cierta responsabilidad sobre Shikoku . Honshu fue ocupada por la Primera División de Caballería . Hokkaido fue ocupada por la 11ª División Aerotransportada.

En junio de 1950, todas estas unidades del ejército habían sufrido grandes reducciones de tropas y su efectividad en el combate se vio seriamente debilitada. Cuando Corea del Norte invadió Corea del Sur en la Guerra de Corea , elementos de la 24.a División volaron a Corea del Sur para tratar de luchar contra la fuerza de invasión allí, pero las tropas de ocupación sin experiencia, aunque se comportaron bien cuando de repente se lanzaron al combate casi de la noche a la mañana, sufrieron fuertes víctimas y se vieron obligados a retirarse hasta que otras tropas de ocupación japonesas pudieran ser enviadas para ayudar.

Organizaciones que se ejecutan en paralelo a SCAP

La Fuerza de Ocupación de la Commonwealth británica oficial (BCOF), compuesta por personal australiano , británico , indio y neozelandés , se desplegó el 21 de febrero de 1946. Mientras que las fuerzas estadounidenses eran responsables de la ocupación general, BCOF era responsable de supervisar la desmilitarización y la eliminación de Industrias bélicas de Japón. [19] BCOF también fue responsable de la ocupación de varias prefecturas occidentales y tenía su sede en Kure . En su apogeo, la fuerza contaba con unos 40.000 efectivos. Durante 1947, BCOF comenzó a disminuir sus actividades en Japón y terminó oficialmente en 1951.

La Comisión del Lejano Oriente y el Consejo Aliado de Japón también se establecieron para supervisar la ocupación de Japón. [20] El establecimiento de un consejo aliado multilateral para Japón fue propuesto por el gobierno soviético ya en septiembre de 1945, y fue apoyado parcialmente por los gobiernos británico, francés y chino. [21]

Desarmamiento

Mayo de 1946: El 2.º Batallón del 5.º Real Rifles Gurkha marcha a través de Kure, Hiroshima, poco después de su llegada a Japón.
"> Reproducir medios
Boletín de noticias de 1946

La constitución de posguerra de Japón , adoptada bajo la supervisión de los aliados, incluía una "Cláusula de paz", el artículo 9 , que renunciaba a la guerra y prohibía a Japón mantener fuerzas armadas. Esta cláusula no fue impuesta por los aliados: más bien, fue obra del propio gobierno japonés y, según la mayoría de las fuentes, fue obra del primer ministro Kijūrō Shidehara . [22] [23] La cláusula tenía la intención de evitar que el país volviera a convertirse en una potencia militar agresiva. Sin embargo, Estados Unidos pronto presionó a Japón para que reconstruyera su ejército como baluarte contra el comunismo en Asia después de la Guerra Civil China y la Guerra de Corea . Durante la Guerra de Corea, las fuerzas estadounidenses se retiraron en gran parte de Japón para desplegarse en Corea del Sur, dejando al país casi totalmente indefenso. Como resultado, se creó una nueva Reserva de la Policía Nacional armada con armamento de grado militar. En 1954, las Fuerzas de Autodefensa de Japón se fundaron como un ejército a gran escala en todo menos en el nombre. Para evitar violar la prohibición constitucional de la fuerza militar, se fundaron oficialmente como una extensión de la fuerza policial. Tradicionalmente, el gasto militar de Japón se ha restringido a aproximadamente el 1% de su producto nacional bruto , aunque esto es por práctica popular, no por ley, y ha fluctuado hacia arriba y hacia abajo desde esta cifra. Los primeros ministros Junichiro Koizumi y Shinzo Abe , entre otros, han intentado derogar o modificar la cláusula. El JSDF creció lentamente hasta alcanzar una fuerza considerable, y Japón ahora tiene el octavo presupuesto militar más grande del mundo. [24]

Liberalización

Todos los sectores principales de la sociedad, el gobierno y la economía japoneses se liberalizaron en los primeros años y obtuvieron un fuerte apoyo de los liberales en Japón. [25] Los historiadores enfatizan la similitud con los programas del New Deal estadounidense de la década de 1930. [26] Moore y Robinson señalan que "el liberalismo del New Deal parecía natural, incluso para republicanos conservadores como MacArthur y Whitney ". [27] La emisión de la directiva de Eliminación de Restricciones a las Libertades Políticas, Civiles y Religiosas por SCAP el 4 de octubre de 1945, condujo a la abolición de la Ley de Preservación de la Paz y la liberación de todos los presos políticos. [28] [29]

Las empresas eléctricas fueron privatizadas en nueve monopolios regionales de propiedad privada otorgados por el gobierno en 1951, creando empresas como la Compañía de Energía Eléctrica de Tokio . La privatización se inspiró en el sector eléctrico mayoritariamente regulado de los Estados Unidos .

Énfasis en la estabilidad y el crecimiento económico

Desde finales de 1947, las prioridades de Estados Unidos se centraron en la estabilidad política interna y el crecimiento económico. La desconcentración económica, por ejemplo, quedó inconclusa cuando GHQ respondió a nuevos imperativos. Las autoridades estadounidenses alentaron las prácticas comerciales y las políticas industriales que desde entonces se han convertido en fuentes de controversia entre Japón y sus principales socios comerciales, en particular los Estados Unidos. [30] Durante la ocupación, GHQ / SCAP abolió en su mayoría muchas de las coaliciones financieras conocidas como Zaibatsu , que anteriormente habían monopolizado la industria. [31] Junto con el posterior cambio de opinión estadounidense, y debido en parte a la necesidad de un Japón económicamente más fuerte frente a una amenaza soviética percibida, estas reformas económicas también se vieron obstaculizadas por los japoneses ricos e influyentes que estaban a punto de perder un Gran oferta. Como tal, hubo quienes, en consecuencia, se resistieron a cualquier intento de reforma, alegando que los zaibatsu eran necesarios para que Japón compitiera internacionalmente, y se desarrollaron agrupaciones industriales más flexibles conocidas como keiretsu . Una importante reforma de la tierra también se llevó a cabo, dirigida por Wolf Ladejinsky del general Douglas MacArthur 's SCAP personal. Sin embargo, Ladejinsky ha declarado que el verdadero artífice de la reforma fue Hiro'o Wada  [ ja ] , ex ministro de Agricultura de Japón . [32] Entre 1947 y 1949, aproximadamente 5.800.000 acres (23.000 km 2 ) de tierra (aproximadamente el 38% de las tierras cultivadas de Japón) se compraron a los terratenientes en el marco del programa de reforma del gobierno y se revendieron a precios extremadamente bajos (después de la inflación) a los agricultores. quién los trabajó. Para 1950, tres millones de campesinos habían adquirido tierras, desmantelando una estructura de poder que los terratenientes habían dominado durante mucho tiempo. [33]

Democratización

En 1946, la Dieta ratificó una nueva Constitución de Japón que siguió de cerca una "copia modelo" preparada por el GHQ / SCAP, [34] y fue promulgada como una enmienda a la antigua Constitución Meiji de estilo prusiano . La nueva constitución redactada por los estadounidenses permitió el acceso y el control del ejército japonés a través de MacArthur y la ocupación aliada de Japón. [35] "El proyecto político se inspiró en gran parte en la Declaración de Derechos de los Estados Unidos , la legislación social del New Deal , las constituciones liberales de varios estados europeos e incluso la Unión Soviética ... (Se) transfirió la soberanía del Emperador al personas en un intento de despolitizar el Trono y reducirlo al estado de un símbolo del estado. Los kazoku nobles hereditarios fueron abolidos en 1947. [36] Incluido en la carta revisada estaba el famoso "no guerra", "no armas" Artículo Nueve , que prohibió la beligerancia como instrumento de la política estatal y el mantenimiento de un ejército permanente. La Constitución de 1947 también otorgó derechos a las mujeres, garantizó los derechos humanos fundamentales, fortaleció los poderes del Parlamento y el Gabinete y descentralizó la policía y el gobierno local ". [37] Un ejemplo del impulso de MacArthur hacia la democratización implementó la reforma agraria y la redistribución de la propiedad dentro del sistema agrícola. [38] La reforma agraria se estableció para mejorar no solo la economía sino también el bienestar de los agricultores. [39] La redistribución de la política de reforma agraria de MacArthur dio como resultado que sólo el 10% de la tierra fuera trabajada por no propietarios. [38] El 15 de diciembre de 1945, se emitió la Directiva Shinto , que abolió el Shinto como religión estatal y prohibió algunas de sus enseñanzas y ritos que se consideraban militaristas o ultranacionalistas. El 10 de abril de 1946, una elección con 78,52% de participación electoral entre los hombres y 66,97% entre las mujeres [40] dio a Japón su primer primer ministro moderno, Shigeru Yoshida .

Ley de sindicatos

En 1945, la Dieta aprobó la primera ley sindical de Japón que protege los derechos de los trabajadores a formar o afiliarse a un sindicato, organizarse y emprender acciones laborales. Hubo intentos antes de la guerra para hacerlo, pero ninguno se aprobó con éxito hasta la ocupación aliada. [41] El 1 de junio de 1949 se aprobó una nueva Ley de Sindicatos , que permanece vigente hasta la actualidad. Según el artículo 1 de la ley, la finalidad de la ley es "elevar la condición de los trabajadores promoviendo su igualdad con el empleador". [42]

Ley de Normas Laborales

La Ley de Normas Laborales se promulgó el 7 de abril de 1947 para regular las condiciones laborales en Japón. De acuerdo con el artículo 1 de la ley, su objetivo es garantizar que "las condiciones de trabajo serán aquellas que satisfagan las necesidades de los trabajadores que vivan una vida digna de los seres humanos". [43] El apoyo derivado de la ocupación aliada ha introducido mejores condiciones de trabajo y pago para numerosos empleados en las empresas japonesas. [38] Esto permitió entornos de trabajo más sanitarios e higiénicos junto con asistencia social y gubernamental para seguros de salud, planes de pensiones y trabajo con la participación de otros especialistas capacitados. [38] Si bien se creó mientras Japón estaba bajo ocupación, los orígenes de la Ley no tienen nada que ver con las fuerzas de ocupación. Parece haber sido una creación de Kosaku Teramoto, un ex miembro de la Policía del Pensamiento , que se había convertido en el jefe de la sección de Normas Laborales del Ministerio de Bienestar. [44]

Reforma educativa

Antes y durante la guerra, la educación japonesa se basaba en el sistema alemán, con " Gymnasien " (escuelas de gramática selectivas) y universidades para formar a los estudiantes después de la escuela primaria. Durante la ocupación, el sistema de educación secundaria de Japón se cambió para incorporar escuelas secundarias de tres años y escuelas secundarias superiores similares a las de los EE. UU.: La escuela secundaria se convirtió en obligatoria pero la escuela secundaria superior siguió siendo opcional. Se derogó el Rescripto Imperial sobre Educación y se reorganizó el sistema de la Universidad Imperial. El problema de larga data de la reforma del guión japonés , que había sido planeado durante décadas pero continuamente opuesto por elementos más conservadores, también se resolvió durante este tiempo. El sistema escrito japonés se reorganizó drásticamente con la lista de kanji Tōyō en 1946, predecesor de los kanji Jōyō de hoy , y la ortografía se modificó en gran medida para reflejar el uso hablado.

Liberación de presos políticos

El gobierno japonés libera a miembros del Partido Comunista de Japón el 10 de octubre de 1945.

El 4 de octubre de 1945, el GHQ emitió la directiva de Eliminación de Restricciones a las Libertades Políticas, Civiles y Religiosas . La directiva ordenó la liberación de presos políticos . [45]

Criminales de guerra

Hideki Tōjō sube al estrado en el tribunal de crímenes de guerra de Tokio .

Mientras se llevaban a cabo estas otras reformas, varios tribunales militares, en particular el Tribunal Militar Internacional para el Lejano Oriente en Ichigaya , juzgaban a los criminales de guerra de Japón y condenaban a muchos a muerte y encarcelamiento. Sin embargo, muchos sospechosos como Masanobu Tsuji , Nobusuke Kishi , Yoshio Kodama y Ryōichi Sasakawa nunca fueron juzgados, mientras que el Emperador Hirohito , todos los miembros de la familia imperial implicados en la guerra como el Príncipe Chichibu , el Príncipe Yasuhiko Asaka , el Príncipe Fushimi Hiroyasu , el Príncipe Naruhiko Higashikuni y el príncipe Tsuneyoshi Takeda , y todos los miembros de la Unidad 731, incluido su director, el Dr. Shirō Ishii, recibieron inmunidad de procesamiento penal por parte del general MacArthur.

Antes de que se celebraran los juicios por crímenes de guerra, el SCAP, su Sección de Enjuiciamiento Internacional (IPS) y los funcionarios de Shōwa trabajaron entre bastidores no solo para evitar que la familia imperial fuera acusada, sino también para sesgar el testimonio de los acusados ​​para garantizar que nadie implicó al Emperador. Altos funcionarios en los círculos judiciales y el gobierno de Shōwa colaboraron con el cuartel general aliado en la compilación de listas de posibles criminales de guerra, mientras que los individuos arrestados como sospechosos de Clase A y encarcelados en la prisión de Sugamo prometieron solemnemente proteger a su soberano contra cualquier posible mancha de responsabilidad de guerra. [46] Por lo tanto, meses antes de que comenzara el tribunal de Tokio , los más altos subordinados de MacArthur estaban trabajando para atribuir la responsabilidad final de Pearl Harbor a Hideki Tojo [47] al permitir que "los principales presuntos criminales coordinaran sus historias para que el Emperador se librara de la acusación. . " [48] y "con el apoyo total del cuartel general de MacArthur, la fiscalía funcionó, en efecto, como un equipo de defensa del emperador". [49]

Para el historiador John W. Dower ,

Incluso los activistas por la paz japoneses que respaldan los ideales de las cartas de Nuremberg y Tokio, y que han trabajado para documentar y publicitar las atrocidades japonesas, no pueden defender la decisión estadounidense de exonerar al emperador de la responsabilidad de la guerra y luego, en el frío de la Guerra Fría , liberar y poco después abrazar abiertamente a los criminales de guerra de derecha acusados ​​como el primer ministro Kishi Nobusuke . [50] En retrospectiva, aparte del cuerpo de oficiales militares, la purga de presuntos militaristas y ultranacionalistas que se llevó a cabo bajo la Ocupación tuvo un impacto relativamente pequeño en la composición a largo plazo de hombres de influencia en los sectores público y privado. La purga inicialmente trajo sangre nueva a los partidos políticos, pero esto fue compensado por el regreso de un gran número de políticos conservadores formalmente purgados a la política nacional y local a principios de la década de 1950. En la burocracia, la purga fue insignificante desde el principio ... En el sector económico, la purga de manera similar fue sólo levemente disruptiva, afectando a menos de mil seiscientas personas repartidas entre unas cuatrocientas empresas. Dondequiera que se mire, los pasillos del poder en el Japón de la posguerra están llenos de hombres cuyos talentos ya habían sido reconocidos durante los años de la guerra, y que encontraron los mismos talentos muy apreciados en el "nuevo" Japón. [51]

Violación

Según varios relatos, las tropas estadounidenses cometieron miles de violaciones entre la población de las islas Ryukyu durante la Campaña de Okinawa y el comienzo de la ocupación estadounidense en 1945. [52] [53]

Muchos civiles japoneses en el continente japonés temían que las tropas de ocupación aliadas probablemente violaran a mujeres japonesas. Las autoridades japonesas establecieron un gran sistema de instalaciones para la prostitución ( Asociación de Recreación y Diversión , o RAA) para proteger a la población. Según John W. Dower , precisamente como el gobierno japonés había esperado cuando creó las instalaciones de prostitución, mientras la RAA estaba en vigor, "la incidencia de violaciones siguió siendo relativamente baja dado el enorme tamaño de la fuerza de ocupación". [54] : 130 Sin embargo, hubo un gran aumento resultante de enfermedades venéreas entre los soldados, lo que llevó a MacArthur a cerrar la prostitución a principios de 1946. [55] La incidencia de violación aumentó después del cierre de los burdeles, posiblemente ocho- pliegue; Dower afirma que "según un cálculo, el número de violaciones y agresiones contra mujeres japonesas ascendió a alrededor de 40 al día mientras la RAA estaba en funcionamiento, y luego aumentó a un promedio de 330 al día después de que se terminó a principios de 1946". [56] Brian Walsh afirma que la violación era infrecuente y rara durante la ocupación, también negó que el número calculado de violaciones o agresiones diarias sea mucho menor. El aumento de delitos durante la terminación de la RAA fue breve y breve, luego disminuyeron rápidamente. [57] Michael S. Molasky afirma que, si bien la violación y otros delitos violentos fueron generalizados en puertos navales como Yokosuka y Yokohama durante las primeras semanas de ocupación, según informes de la policía japonesa y estudios periodísticos, el número de incidentes disminuyó poco después y no eran comunes en el Japón continental durante el resto de la ocupación. [58] Dos semanas después de la ocupación, la administración de la Ocupación comenzó a censurar a todos los medios. Esto incluyó cualquier mención de violación u otras cuestiones sociales delicadas. [59] [60] Brian Walsh afirma que el número de violaciones fue pequeño durante la ocupación de Japón, pero reconoció que hubo una "breve ola de crímenes" que incluye incidentes criminales de todo tipo. [61]

Según Dower, nunca se informó a la policía de "más de unos pocos incidentes" de agresión y violación. [62] Según Toshiyuki Tanaka, se informaron 76 casos de violación o asesinato-violación en Okinawa durante los primeros cinco años de ocupación, pero según Tanaka esto es "pero la punta del iceberg" ya que la mayoría de las violaciones no se denunciaron. [ dudoso ] [63]

Censura

Después de la rendición de Japón en 1945, el Comandante Supremo de las Potencias Aliadas abolió todas las formas de censura y controles sobre la libertad de expresión , que también se integró en el artículo 21 de la Constitución de Japón de 1947 . Sin embargo, la censura de prensa siguió siendo una realidad en la era de la posguerra, especialmente en materia de pornografía y en asuntos políticos considerados subversivos por el gobierno estadounidense durante la ocupación de Japón.

Las fuerzas de ocupación aliadas suprimieron las noticias de actividades delictivas como la violación; el 10 de septiembre de 1945, el SCAP "emitió códigos de prensa y precensura que prohibían la publicación de todos los informes y estadísticas 'contrarios a los objetivos de la Ocupación'". [64]

Según David M. Rosenfeld:

La censura de la Ocupación no solo prohibió las críticas a los Estados Unidos u otras naciones aliadas, sino que también se prohibió la mención de la censura en sí. Esto significa, como observa Donald Keene , que para algunos productores de textos "la censura de la Ocupación fue incluso más exasperante de lo que lo había sido la censura militar japonesa porque insistía en que se ocultaran todos los rastros de censura. Esto significaba que los artículos tenían que ser reescritos en su totalidad, en lugar de simplemente enviar XX para las frases ofensivas ".

-  Donald Keene, citado en Dawn to the West [65]

Desarme industrial

Para eliminar aún más a Japón como una posible amenaza futura para los Estados Unidos, la Comisión del Lejano Oriente decidió que Japón iba a ser parcialmente desindustrializado. Se preveía que se lograría el necesario desmantelamiento de la industria japonesa si los niveles de vida japoneses se hubieran reducido a los existentes en Japón en el período 1930-1934. [66] [67] Al final, el programa de desindustrialización adoptado en Japón se implementó en menor grado que el programa similar de "desarme industrial" estadounidense en Alemania . [66] En vista del costo para los contribuyentes estadounidenses de la ayuda alimentaria de emergencia a Japón, en abril de 1948 el Informe del Comité Johnston recomendó que se reconstruyera la economía de Japón. El informe incluía sugerencias para la reducción de las reparaciones de guerra y una relajación de la política de "desconcentración económica". Para el año fiscal de 1949, los fondos se trasladaron del presupuesto de GARIOA a un programa de Rehabilitación Económica en Áreas Ocupadas (EROA), que se utilizará para la importación de materiales necesarios para la reconstrucción económica .

Prostitución

Los militares aliados visitan la Asociación de Instalaciones de Confort Especial .

Con la aceptación de las autoridades de ocupación aliadas, los japoneses organizaron un sistema de burdeles en beneficio de las más de 300.000 tropas de ocupación. [68] "La estrategia fue, a través del trabajo especial de mujeres experimentadas, crear un rompeolas para proteger a las mujeres y niñas normales".

En diciembre de 1945, un alto funcionario de la División de Salud Pública y Bienestar del Cuartel General de la ocupación escribió con respecto a la prostituta típica: "La niña se siente impresionada para contratar por la desesperada situación financiera de sus padres y su insistencia, a veces complementada con su voluntad de hacer tal sacrificio para ayudar a su familia ", escribió. "Es la creencia de nuestros informantes, sin embargo, que en los distritos urbanos la práctica de esclavizar a las niñas, aunque es mucho menos frecuente que en el pasado, todavía existe. Las peores víctimas ... fueron las mujeres que, sin experiencia previa, respondieron los anuncios que llaman 'Mujeres del Nuevo Japón' ".

MacArthur emitió una orden, SCAPIN 642 (Instrucción SCAP), el 21 de enero poniendo fin a los burdeles autorizados por estar "en contravención de los ideales de la democracia". Aunque SCAPIN 642 puso fin a las operaciones de la RAA, no afectó la "prostitución voluntaria" por parte de individuos. En última instancia, SCAP respondió haciendo todos los burdeles y otras instalaciones que ofrecen la prostitución fuera del alcance de personal aliado el 25 de marzo de 1946. [69] En noviembre, el gobierno japonés había introducido las nuevas Akasen (赤線, "línea roja" ) del sistema en las que la prostitución solo estaba permitida en determinadas zonas designadas. [70] [71]

Expulsiones

La rendición del Japón imperial significó la reversión de sus anexiones anteriores: Manchuria ( Manchukuo como un régimen títere bajo Japón) iba a ser devuelto a China (el norte de Manchuria parcialmente ocupado por los soviéticos hasta 1955, cuando entregaron todos sus territorios ocupados allí a los comunistas). República Popular de China), mientras que Corea recibió oficialmente la independencia, pero quedó bajo una división temporal y una ocupación conjunta (como se acordó inicialmente) por parte de Estados Unidos y la Unión Soviética. Si bien la ocupación conjunta terminó antes de 1950, la división de la península de Corea permanecería permanente hasta hoy después de las formaciones de Corea del Norte respaldada por los soviéticos y Corea del Sur respaldada por Estados Unidos y la posterior guerra entre los dos países de 1950 a 1953.

La Unión Soviética reclamó el sur de Sakhalin y las islas Kuriles , con 400.000 japoneses que huyeron o fueron expulsados ​​después de la Segunda Guerra Mundial. Acciones similares ocurrieron en Taiwán y Manchuria después de su regreso a China, con al menos otro millón de japoneses que abandonaron la propia China continental, mientras que Corea vio la huida de más de 800.000 colonos japoneses tanto del sector de ocupación soviético en el norte como de la zona de ocupación estadounidense en el Sur. En total, los centros de repatriación japoneses manejaron a más de 7 millones de expatriados que regresaban a las islas principales japonesas. [72] Otras áreas donde los japoneses fueron repatriados masivamente fueron de territorios en el Pacífico que ocuparon anteriormente, incluidos Guam y Saipan, y antiguas áreas coloniales en el sudeste asiático, como Malasia e Indonesia.

Actividad soviética

En un intento por ocupar tanto territorio japonés como fuera posible, las tropas soviéticas continuaron las operaciones militares ofensivas después de la rendición japonesa, causando bajas civiles a gran escala. [73] Tales operaciones incluyeron las batallas finales en las Islas Kuriles y Sajalín del Sur mucho más allá de finales de agosto de 1945. Al final, a pesar de su plan inicial, la Unión Soviética no logró ocupar ninguna parte de las Islas de origen japonesas. en parte debido a la importante oposición estadounidense y al mayor interés de Stalin en establecer la influencia comunista soviética en Europa en lugar de Asia.

A diferencia del caso de Alemania , Japón mantuvo un gobierno nativo durante toda la ocupación. Aunque el historial oficial de la ocupación de MacArthur se refería al " Sistema de Gobierno Militar del Octavo Ejército ", explicaba que, si bien "En Alemania, con el colapso del régimen nazi, todas las agencias gubernamentales se desintegraron o tuvieron que ser purgadas", los japoneses retuvieron un "gobierno integrado y responsable y siguió funcionando casi intacto": [74]

En efecto, no existía un "gobierno militar" en Japón en el sentido literal de la palabra. Era simplemente una superestructura de SCAP sobre la maquinaria gubernamental ya existente, diseñada para observar y ayudar a los japoneses a lo largo de los nuevos canales democráticos de administración.

El general Horace Robertson de Australia, jefe de BCOF, escribió: [75]

MacArthur en ningún momento estableció en Japón lo que podría describirse correctamente como gobierno militar. Continuó utilizando al gobierno japonés para controlar el país, pero equipos de personal militar, luego reemplazados en gran medida por civiles, se colocaron en todas las prefecturas japonesas como un control sobre el grado en que las prefecturas estaban llevando a cabo las directivas emitidas. por la sede de MacArthur o las órdenes del gobierno central.
El deber realmente importante de los llamados equipos del gobierno militar era, sin embargo, la supervisión de la cuestión en todo Japón de las grandes cantidades de alimentos y suministros médicos que se vierten al país de fuentes estadounidenses. Los equipos también incluían a los llamados expertos en salud, educación, saneamiento, agricultura y similares, para ayudar a los japoneses a adoptar métodos más actualizados patrocinados por la sede de SCAP. Los deberes normales de una organización gubernamental militar, los más importantes de los cuales son la ley y el orden y un sistema legal, nunca fueron necesarios en Japón ya que el sistema legal normal del gobierno japonés todavía funcionaba con respecto a todos los ciudadanos japoneses ... Por tanto, el gobierno militar en Japón no era ni militar ni gubernamental.

Sin embargo, la autoridad de facto del gobierno japonés estaba estrictamente limitada al principio, y personalidades importantes del gobierno como el primer ministro sirvieron efectivamente a las autoridades de ocupación antes de que se celebraran las primeras elecciones de la posguerra. Los partidos políticos habían comenzado a revivir casi inmediatamente después de que comenzara la ocupación. Las organizaciones de izquierda, como el Partido Socialista de Japón y el Partido Comunista de Japón , se restablecieron rápidamente, al igual que varios partidos conservadores. El viejo Seiyukai y Rikken Minseito regresaron como, respectivamente, Partido Liberal (Nihon Jiyuto) y Partido Progresista de Japón (Nihon Shimpoto). Las primeras elecciones de posguerra se celebraron en 1946 (las mujeres obtuvieron el derecho al voto por primera vez) y el vicepresidente del Partido Liberal, Yoshida Shigeru (1878-1967), se convirtió en primer ministro . Para las elecciones de 1947, las fuerzas anti-Yoshida abandonaron el Partido Liberal y unieron fuerzas con el Partido Progresista para establecer el nuevo Partido Democrático de Japón (Minshuto). Esta división en las filas conservadoras dio una pluralidad al Partido Socialista de Japón, al que se le permitió formar un gabinete , que duró menos de un año. A partir de entonces, el partido socialista decayó constantemente en sus éxitos electorales. Después de un breve período de administración del Partido Demócrata, Yoshida regresó a fines de 1948 y continuó sirviendo como primer ministro hasta 1954.

Japón aceptó los términos de la Declaración de Potsdam y se rindió el 15 de agosto de 1945. Más de 5.000 japoneses estadounidenses sirvieron en la ocupación de Japón. [76] Decenas de japoneses estadounidenses se desempeñaron como traductores, intérpretes e investigadores en el Tribunal Militar Internacional para el Lejano Oriente . Thomas Sakamoto sirvió como escolta de prensa durante la ocupación de Japón. Escoltó a corresponsales estadounidenses a Hiroshima y al USS Missouri en la bahía de Tokio . Sakamoto fue uno de los tres japoneses estadounidenses que estaban a bordo del USS Missouri cuando los japoneses se rindieron formalmente. Arthur S. Komori se desempeñó como intérprete personal de Brig. General Elliot R. Thorpe. Kay Kitagawa sirvió como intérprete personal de la Flota del Almirante William F. Halsey Jr. . [77] Kan Tagami se desempeñó como asistente de intérprete personal del general Douglas MacArthur. [78] El periodista Don Caswell fue acompañado por un intérprete japonés-estadounidense a la prisión de Fuchū , donde el gobierno japonés encarceló a los comunistas Tokuda Kyuichi , Yoshio Shiga y Shiro Mitamura. [79]

Los estadounidenses de origen japonés en la OSS se lanzaron en paracaídas a los campos de prisioneros de prisioneros de guerra japoneses en Hankow, Mukden, Peiping y Hainan como intérpretes en misiones misericordiosas para liberar a prisioneros estadounidenses y otros aliados. [80] Arthur T. Morimitsu fue el único miembro del Servicio de Inteligencia Militar en el destacamento comandado por el mayor Richard Irby y el primer teniente Jeffrey Smith para observar la ceremonia de rendición de 60.000 soldados japoneses al mando del general Shimada. [81] Kan Tagami fue testigo de la rendición de las fuerzas japonesas a los británicos en Malaya. [78]

En 1949, MacArthur hizo un cambio radical en la estructura de poder del SCAP que incrementó enormemente el poder de los gobernantes nativos de Japón, y la ocupación comenzó a llegar a su fin. El Tratado de San Francisco , que iba a poner fin a la ocupación, se firmó el 8 de septiembre de 1951. Entró en vigor el 28 de abril de 1952, poniendo fin formalmente a todos los poderes de ocupación de las fuerzas aliadas y restaurando la soberanía total de Japón, excepto el cadenas de islas de Iwo Jima y Okinawa , que Estados Unidos seguía manteniendo. Iwo Jima regresó a Japón en 1968 y la mayor parte de Okinawa fue devuelta en 1972.

Tras la salida de Estados Unidos, Japón obtuvo protección militar de Estados Unidos. Pero Estados Unidos pronto presionó a Japón para que reconstruyera sus capacidades militares y, como resultado, las Fuerzas de Autodefensa de Japón se formaron como una fuerza militar de facto con la ayuda de Estados Unidos. Después de la Doctrina Yoshida , Japón continuó priorizando el crecimiento económico sobre el gasto en defensa, confiando en la protección estadounidense para asegurarse de que pudiera enfocarse principalmente en la recuperación económica. A través del capitalismo guiado, Japón pudo utilizar sus recursos para recuperarse económicamente de la guerra y revivir la industria. [82] Unos 31.000 militares estadounidenses permanecen en Japón hoy por invitación del gobierno japonés como las Fuerzas de los Estados Unidos Japón , según los términos del Tratado de Cooperación y Seguridad Mutuas entre los Estados Unidos y Japón (1960), no como una fuerza de ocupación. Las bases estadounidenses en Tokio , Hiroshima , Nagasaki , Aomori , Sapporo e Ishikari y sus alrededores están activas.

El día en que terminó la ocupación de Japón, Asahi Shimbun publicó un ensayo muy crítico sobre la ocupación, calificándola de "casi similar al colonialismo" y afirmando que convirtió a la población japonesa en "irresponsable, obsequiosa y apática ... incapaz de percibir los problemas". de manera franca, lo que dio lugar a perspectivas distorsionadas ". [83] El propósito de retrasar el regreso de las islas del sur de Japón, las islas Bonin, incluidas Chichi Jima , Okinawa y las islas volcánicas, incluida Iwo Jima, a la administración civil fue el requisito del ejército estadounidense de basar encubiertamente las armas atómicas estadounidenses o sus componentes en el islas donde la presencia o expansión de bases estadounidenses sigue siendo una acalorada controversia hasta el día de hoy. [ cita requerida ]

En años posteriores, el propio general MacArthur pensó poco en la Ocupación. En junio de 1960, fue condecorado por el gobierno japonés con el Gran Cordón de la Orden del Sol Naciente con Flores de Paulownia, la orden japonesa más alta que puede conferirse a una persona que no es un jefe de estado. En su declaración al recibir el honor, MacArthur expresó su "propia y firme incredulidad en la utilidad de las ocupaciones militares con su correspondiente desplazamiento del control civil". [84]

Nihonbashi , Tokio, en 1946
El emperador Hirohito visita Yokohama en 1946

El Japón de la posguerra fue un caos. Los ataques aéreos contra los centros urbanos de Japón dejaron a millones de desplazados y la escasez de alimentos, creada por las malas cosechas y las demandas de la guerra, se agravó cuando cesó la incautación de alimentos de Corea, Taiwán y China. [85] La repatriación de japoneses que viven en otras partes de Asia y cientos de miles de prisioneros de guerra desmovilizados solo agravó los problemas en Japón, ya que estas personas ejercen más presión sobre los ya escasos recursos. Más de 5,1 millones de japoneses regresaron a Japón en los quince meses posteriores al 1 de octubre de 1945, y otro millón regresó en 1947. [86] El abuso de alcohol y drogas se convirtió en un problema importante. El agotamiento profundo, el declive de la moral y la desesperación estaban tan extendidos que se denominó "condición kyodatsu" (虚脱 状態, kyodatsujoutai , literalmente, "estado de letargo") . [87] La inflación era desenfrenada y muchas personas recurrieron al mercado negro incluso para los productos más básicos. Estos mercados negros, a su vez, fueron a menudo lugares de guerras territoriales entre bandas rivales, como el incidente de Shibuya en 1946. La prostitución también aumentó considerablemente.

Durante 2 años, desde 1946 hasta 1948, el emperador Hirohito realizó una gira nacional y viajó 20,500 millas (33,000 km) a través de Japón para apoyar a la gente e inspirarla a reconstruir el país devastado. [88] El emperador visitó escuelas, granjas, hospitales. [88] 1946 fue uno de los primeros casos en que estuvo entre la población en general. [88]

En la década de 1950 surgió la cultura kasutori . En respuesta a la escasez de los años anteriores, esta subcultura, que lleva el nombre de la bebida preferida de los artistas y escritores que la consumieron, enfatizó el escapismo, el entretenimiento y la decadencia. [89]

La frase " shikata ga nai ", o "no se puede hacer nada al respecto", se usaba comúnmente en la prensa japonesa y estadounidense para resumir la resignación del público japonés a las duras condiciones soportadas durante la ocupación. Sin embargo, no todo el mundo reaccionó de la misma manera ante las penurias de la posguerra. Si bien algunos sucumbieron a las dificultades, muchos más resistieron. A medida que el país recuperó su equilibrio, también pudieron recuperarse.

Los izquierdistas veían a las fuerzas de ocupación como un "ejército de liberación". [90]

Se ha argumentado que la concesión de derechos a las mujeres jugó un papel importante en el cambio radical que atravesó Japón de una nación en guerra a un país democratizado y desmilitarizado . [91] En las primeras elecciones generales de posguerra de 1946, más de un tercio de los votos fueron emitidos por mujeres. Esta inesperadamente alta participación de votantes femeninas llevó a la elección de 39 candidatas, y los estadounidenses percibieron la creciente presencia de mujeres en la política como una prueba de una mejora de la condición de las mujeres japonesas. [92]

Las feministas estadounidenses vieron a las mujeres japonesas como víctimas de tradiciones feudales y chovinistas que la Ocupación tuvo que romper. Las mujeres estadounidenses asumieron un papel central en las reformas que afectaron la vida de las mujeres japonesas: educaron a los japoneses sobre los ideales occidentales de democracia, y fue una mujer estadounidense, Beate Sirota , quien escribió los artículos que garantizan la igualdad entre hombres y mujeres para la nueva constitución. . [93] El general Douglas MacArthur no pretendía que las mujeres japonesas renunciaran a su papel central en el hogar como esposas y madres, sino que ahora podían asumir otros roles simultáneamente, como el de trabajadora. [94] [95]

En 1953, el periodista Ichirō Narumigi comentó que Japón había recibido "liberación del sexo" junto con los "cuatro regalos" que le había otorgado la ocupación (respeto por los derechos humanos , igualdad de género , libertad de expresión y emancipación de las mujeres). [96] De hecho, la ocupación también tuvo un gran impacto en las relaciones entre hombres y mujeres en Japón. El fenómeno de la " chica moderna " de la década de 1920 y principios de la de 1930 se había caracterizado por una mayor libertad sexual, pero a pesar de esto, el sexo generalmente no se percibía como una fuente de placer (para las mujeres) en Japón. Como resultado, se pensaba que los occidentales eran promiscuos y sexualmente desviados. [97] La liberación sexual de las mujeres europeas y norteamericanas durante la Segunda Guerra Mundial era impensable en Japón, especialmente durante la guerra, donde se fomentaba el rechazo de las formas de vida occidentales. [98]

Así pues, el público japonés quedó asombrado al ver a unas 45.000 de las llamadas "niñas pan pan" ( prostitutas ) confraternizando con soldados estadounidenses durante la ocupación. [96] En 1946, las 200 esposas de oficiales estadounidenses que aterrizaron en Japón para visitar a sus maridos también tuvieron un impacto similar cuando se vio a muchas de estas parejas reunidas caminando de la mano y besándose en público. [99] Tanto la prostitución como las muestras de afecto habían estado ocultas al público hasta entonces, y esta "democratización del erotismo" era motivo de sorpresa, curiosidad e incluso envidia. La ocupación estableció nuevos modelos para las relaciones entre hombres y mujeres japoneses: la práctica occidental de las " citas " se extendió, y las actividades como el baile, el cine y el café ya no se limitaron a las "chicas pan-pan" y las tropas estadounidenses, y se hicieron populares entre los jóvenes. Parejas japonesas. [100]

  • Valery Burati
  • Guerra Fría
  • 1945 en Japón
  • Japón de la posguerra
  • Milagro económico japonés de la posguerra
  • Tratado de seguridad entre Estados Unidos y Japón
  • Acuerdo de reversión de Okinawa de 1971
  • Autoridad de control de envío de la marina mercante japonesa

Citas

  1. ^ El Museo Metropolitano de Arte. "Cronología de la historia del arte de Heilbrunn: Japón, 1900 ad-presente" . Archivado desde el original el 18 de junio de 2009 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
  2. ^ Theodore Cohen y Herbert Passin, Rehacer Japón: la ocupación estadounidense como New Deal (Free Press, 1987).
  3. ^ "Ocupación y reconstrucción de Japón, 1945-1952"
  4. ^ Gordon 2003 , p. 226
  5. ^ Video: Las fuerzas aliadas aterrizan en Japón (1945) . Noticiero universal . 1945. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012 . Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  6. ^
  7. ^ texto en Boletín del Departamento de Estado , 23 de septiembre de 1945, págs. 423–427.
  8. ^ Takemae, Eiji. 2002 p. xxvi.
  9. ^ Kawai 1951 , pág. 23
  10. Hunt, MH (2015). El mundo transformado: de 1945 a la actualidad: un lector de documentales. Boston: Bedford / St. Martin's. pag. 86-87.
  11. ^ Takemae, Eiji (2003). La ocupación aliada de Japón . Continuum International Publishing Group. ISBN 9780826415219.
  12. ↑ a b Hasegawa, 2005, 271 y sigs .
  13. ^ Gordon 2003 , p. 228
  14. ^ Kawai 1951 , pág. 27
  15. ^ Kawai 1951 , pág. 26
  16. ^ Eiji Takemae (2003). Ocupación aliada de Japón . A&C Negro. págs. 126–. ISBN 978-0-8264-1521-9.
  17. ^ Bix 2001 , págs. 571–573
  18. ^ Talmadge, Eric. "Las tropas estadounidenses utilizaron burdeles de Japón después de la Segunda Guerra Mundial" . El Seattle Times . Prensa asociada . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  19. ^ "Fuerza de ocupación de la Commonwealth británica 1945-52" . awm.gov.au . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2008 . Consultado el 26 de noviembre de 2004 .
  20. ^ Biblioteca Nacional de Dieta: Glosario y abreviaturas Archivado el 15 de noviembre de 2006 en la Wayback Machine .
  21. ^ "Memorando de la delegación soviética al Consejo de Ministros de Relaciones Exteriores, 24 de septiembre de 1945" . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2016 . Consultado el 22 de abril de 2016 .
  22. ^ Douglas MacArthur, Reminiscencias (1964), p. 302.
  23. ^ Klaus Schlichtmann, JAPÓN EN EL MUNDO. Shidehara Kijűrô, Pacifism and the Abolition of War , Lanham, Boulder, Nueva York, Toronto, etc., 2 vols., Lexington Books, 2009. Véase también, del mismo autor, 'A Statesman for The Twenty-First Century? La vida y diplomacia de Shidehara Kijûrô (1872-1951) ', Transacciones de la Sociedad Asiática de Japón, cuarta serie, vol. 10 (1995), págs. 33–67
  24. ^ "Acerca de la cara de Japón ~ Introducción - Gran angular - PBS" . pbs.org . Archivado desde el original el 15 de junio de 2013 . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  25. ^ Eiji Takemae (2003). Ocupación aliada de Japón . A&C Negro. pag. 241. ISBN 9780826415219. Archivado desde el original el 2 de enero de 2016 . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
  26. ^ Theodore Cohen y Herbert Passin, Rehaciendo Japón: la ocupación estadounidense como New Deal (1987)
  27. ^ Ray A. Moore y Donald L. Robinson, Socios para la democracia: Elaboración del nuevo estado japonés bajo Macarthur (Oxford University Press, 2004) p 98
  28. ^ "5-3 La ocupación y el comienzo de la reforma - Japón moderno en archivos" . Japón moderno en archivos . Biblioteca Nacional de Dieta. Archivado desde el original el 22 de enero de 2015 . Consultado el 20 de enero de 2015 .
  29. ^ "Glosario y abreviaturas" . Nacimiento de la Constitución de Japón . Biblioteca Nacional de Dieta. Archivado desde el original el 20 de enero de 2015 . Consultado el 20 de enero de 2015 .
  30. ^ Takemae, Eiji. 2002 p. xli.
  31. ^ Schaller 1985 , p. 25
  32. ^ Ness 1967 , p. 819
  33. ^ Flores 1970 , p. 901
  34. ^ Takemae, Eiji 2002, p. xxxvii.
  35. ^ Caza, Michael (2013). El mundo transformado: 1945 hasta la actualidad . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 86. ISBN 9780199371020.
  36. ^ "Kazoku - nobleza japonesa" . ncyclopaedia Britannica. 21 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2019.
  37. ^ Takemae, Eiji 2002, p. xxxix.
  38. ^ a b c d Caza, Michael (2013). El mundo transformado: 1945 hasta la actualidad . Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 86-87.
  39. ^ Caza, Michael (2013). El mundo transformado: 1945 hasta la actualidad . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 81.
  40. ^ Personal de Asahi Shimbun 1972, p. 126.
  41. ^ Kimura, Shinichi, prácticas laborales injustas bajo la ley de sindicatos de Japón Archivado el 18 de julio de 2011 en la Wayback Machine.
  42. ^ Instituto Japonés de Política Laboral y Formación Sindical Ley Archivado 2011-06-12 en la Wayback Machine
  43. ^ Ley de normas laborales del Instituto de Política Laboral y Capacitación de Japón Archivado el 27 de septiembre de 2011 en la Wayback Machine.
  44. ^ Dote, Juan. Abrazando la derrota . Pingüino, 1999. ISBN  978-0-14-028551-2 . pag. 246.
  45. ^ "5-3 La ocupación y el comienzo de la reforma - Japón moderno en archivos" . Biblioteca Nacional de Dieta . Archivado desde el original el 22 de enero de 2015 . Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
  46. ^ Dower 1999 , p. 325.
  47. ^ Bix 2001 , p. 585
  48. ^ Bix 2001 , p. 583
  49. ^ Dower 1999 , p. 326.
  50. ^ Dower 1999 , p. 562.
  51. ^ Dower 1993 , p. 11
  52. ^ Feifer, George, La batalla de Okinawa: la sangre y la bomba , p. 373.
  53. ^ Schrijvers, Peter, La guerra de los soldados estadounidenses contra Japón: soldados estadounidenses en Asia y el Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial , p. 212.
  54. ^ Dower 1999
  55. ^ Dower 1999 , págs.130.
  56. ^ Dower 1999 , págs.579.
  57. ^ Walsh, Brian (octubre de 2018). "Violencia sexual durante la ocupación de Japón". La Revista de Historia Militar . 82 (4): 1199-1230.
  58. ^ Molasky, Michael. La ocupación estadounidense de Japón y Okinawa: literatura y memoria Archivado el 2 de enero de 2016 en la Wayback Machine , Routledge, 1999, p. 121. ISBN  0-415-19194-7 .
  59. ^ Svoboda, Terèse (23 de mayo de 2009), "US Courts-Martial in Occupation Japan: Rape, Race, and Censorship", The Asia-Pacific Journal , 21-1-09, archivado desde el original el 29 de enero de 2012 , consultado 30 de enero de 2012.
  60. ^ Dower 1999 , págs.412.
  61. ^ Walsh 2018 , p. 1220.
  62. ^ Dower 1999 , págs.211.
  63. ^ Tanaka, Toshiyuki. Mujeres de consuelo de Japón: esclavitud sexual y prostitución durante la Segunda Guerra Mundial Archivado el 2 de enero de 2016 en la Wayback Machine , Routledge , 2003, p. 112. ISBN  0-203-30275-3 .
  64. ^ Eiji Takemae, Robert Ricketts, Sebastian Swann, Dentro de GHQ: La ocupación aliada de Japón y su legado. pag. 67. ( Google.books archivado el 2 de enero de 2016 en Wayback Machine )
  65. David M. Rosenfeld, Dawn to the West , Nueva York: Henry Holt, 1984), p. 967, citando a Donald Keene en Unhappy Soldier: Hino Ashihei and Japanese World War II Literature Archivado el 17 de mayo de 2016 en Wayback Machine , p. 86.
  66. ^ a b Frederick H. Gareau "Plan de Morgenthau para el desarme industrial en Alemania" The Western Political Quarterly, vol. 14, núm. 2 (junio de 1961), págs.531.
  67. (Nota: Una nota a pie de página en Gareau también dice: "Para un texto de esta decisión, ver Actividades de la Comisión del Lejano Oriente. Informe del Secretario General, febrero de 1946 al 10 de julio de 1947, Apéndice 30, p. 85." )
  68. ^ Talmadge, Eric. "Las tropas estadounidenses utilizaron burdeles de Japón después de la Segunda Guerra Mundial" . El Seattle Times . Prensa asociada . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  69. ^ Tanaka , 2002 , p. 162
  70. ^ Mentira 1997 , p. 258
  71. ^ Kristof, Nicholas D. (27 de octubre de 1995). "Temiendo a los ocupantes de soldados, Japón insta a las mujeres a entrar en burdeles" . The New York Times . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2008 . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
  72. ^ Lori Watt (2010). Cuando el imperio vuelve a casa: repatriación y reintegración en el Japón de la posguerra . Prensa de la Universidad de Harvard. págs. 65–72. ISBN 9780674055988. Archivado desde el original el 2 de enero de 2016 . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
  73. ^ "History News Network - Cuando la Segunda Guerra Mundial entró en sus etapas finales, las potencias beligerantes cometieron un acto atroz tras otro" . hnn.us . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2008 . Consultado el 19 de julio de 2008 .
  74. ^ Informes del general MacArthur / MacArthur en Japón: La ocupación: fase militar . Centro de Historia Militar, Ejército de los Estados Unidos. 1950. págs. 193-194. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013 . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
  75. ^ Madera, James. "La contribución militar australiana a la ocupación de Japón, 1945-1952" (PDF) . Museo de Guerra Australiano. Archivado desde el original (PDF) el 4 de noviembre de 2009 . Consultado el 12 de agosto de 2012 .
  76. ^ "La guerra de inteligencia de Nisei contra Japón por Ted Tsukiyama" . Asociación de Veteranos Americanos Japoneses. Archivado desde el original el 5 de abril de 2017.
  77. ^ James C. McNaughton. Lingüistas nisei: estadounidenses de origen japonés en el Servicio de Inteligencia Militar durante la Segunda Guerra Mundial . Oficina de Imprenta del Gobierno. págs. 392–442.
  78. ^ a b "NOTADO NISEI VETERAN KAN TAGAMI APRUEBA. REUNIÓN PRIVADA PERSONALIZADA SIN PRECEDENTES CON EL EMPERADOR HIROHITO EN EL PALACIO IMPERIAL. AKAKA PAGA UN ALTO HOMENAJE" . Asociación de Veteranos Americanos Japoneses. Archivado desde el original el 5 de abril de 2017.
  79. ^ "Dieta japonesa llamada farsa" . Las noticias de Tuscaloosa . 5 de octubre de 1945. Archivado desde el original el 9 de abril de 2016 . Consultado el 23 de noviembre de 2016 .
  80. ^ "Asociación de Veteranos Americanos Japoneses" . Centro de Investigación del Servicio de Inteligencia Militar. Archivado desde el original el 5 de abril de 2017.
  81. ^ "Reconocimiento retrasado en el CBI Theatre: ¿un problema común?" . Asociación de Veteranos Americanos Japoneses. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2017.
  82. ^ Thomas, Vladimir (5 de febrero de 2017). el mundo transformó desde 1945 hasta el presente (Segunda ed.). Micheal H.Hunt. págs. 88, 89.
  83. ^ "La 'primavera tan esperada' de Japón ", Japan Times , 28 de abril de 2002 .
  84. ^ El general Macarthur recibe el honor más alto de Japón (video) . British Pathe. Junio ​​de 1960. 2778.2 . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  85. ^ Dower 1999 , p. 90.
  86. ^ Dower 1999 , p. 54.
  87. ^ Gordon 2003 , p. 229
  88. ^ a b c "Hirohito de Japón, 87, muere después de un reinado de 62 años" . Los Angeles Times . 7 de enero de 1989. Archivado desde el original el 18 de abril de 2021.
  89. ^ Dower 1999 , p. 148.
  90. ^ Richard B. Finn (1992). Ganadores de la paz: MacArthur, Yoshida y el Japón de posguerra . Prensa de la Universidad de California. págs. 112-114.
  91. ^ Yoneyama, Lisa. "Liberación bajo asedio: ocupación militar estadounidense y derecho al voto de las mujeres japonesas" American Quarterly, vol. 57, No. 3 (septiembre de 2005), págs.887.
  92. Koikari, Mire. "¿Exportando democracia? Mujeres estadounidenses, 'Reformas feministas' y política del imperialismo en la ocupación estadounidense de Japón, 1945-1952", Frontier: A Journal of Women Studies, vol. 23, núm. 1 (2002), págs.29.
  93. ^ Koikari 2002 , págs. 27-30
  94. ^ Koikari 2002 , p. 29
  95. ^ McLelland, Mark. "'¡Besar es un símbolo de democracia!' Citas, democracia y romance en el Japón ocupado, 1945-1952 "Revista de Historia de la Sexualidad, vol. 19, No. 3 (septiembre de 2010), págs.517.
  96. ↑ a b McLelland , 2010 , p. 518
  97. ^ McLelland 2010 , págs. 511–512
  98. ^ McLelland 2010 , p. 514
  99. ^ McLelland 2010 , p. 529
  100. ^ McLelland 2010 , págs. 519–520

Fuentes

  • El personal de Asahi Shimbun , los rivales del Pacífico; una visión japonesa de las relaciones entre Japón y Estados Unidos , Nueva York: Weatherhill, 1972. ISBN  978-0-8348-0070-0 .
  • Bix, Herbert (2001). Hirohito y la creación del Japón moderno . Nueva York: Harper Perennial. ISBN 0-06-093130-2.
  • Cripps, D. "Banderas y Fanfarrias: La Bandera Hinomaru y el Himno de Kimigayo ". En Goodman, Roger & Ian Neary, Estudios de caso sobre derechos humanos en Japón. Londres: Routledge, 1996. págs. 76–108. ISBN  1-873410-35-2 .
  • Dower, John W. (1993), Japan in War and Peace , Nueva York, NY: The New Press, ISBN 1-56584-067-4
  • Dower, John W. (1999), Embracing Defeat: Japan in the Wake of World War II , Norton, ISBN 0-393-04686-9
  • Feifer, George (2001). La batalla de Okinawa: la sangre y la bomba . Guilford, CT: Lyons Press. ISBN 9781585742158.
  • Flores, Edmundo. Problemas de la reforma agraria. Revista de Economía Política, vol. 78, N ° 4, Parte 2: Problemas clave de la política económica en América Latina. (Julio-agosto de 1970), págs. 890–905.
  • Goodman, Roger y Kirsten Refsing. Ideología y práctica en el Japón moderno Londres: Routledge, 1992. ISBN  0-415-06102-4 .
  • Gordon, Andrew (2003). Una historia moderna de Japón . Nueva York, NY: Oxford University Press. ISBN 0-19-511060-9.
  • Guillain, Robert. Vi Tokio ardiendo: una narrativa de un testigo presencial desde Pearl Harbor hasta Hiroshima (J. Murray, 1981). ISBN  0-385-15701-0 .
  • Hasegawa, Tsuyoshi. Compitiendo con el enemigo: Stalin, Truman y la rendición de Japón. Cambridge, MA: Belknap Press de Harvard University Press, 2005. ISBN  0-674-01693-9 .
  • Hood, Christopher Philip (2001). Reforma de la educación japonesa: el legado de Nakasone . Nueva York, NY: Routledge, Taylor and Francis Group. ISBN  041523283X . OCLC  44885267 .
  • Kawai, Kazuo. "Influencia estadounidense en el pensamiento japonés" Anales de la Academia Estadounidense de Ciencias Políticas y Sociales. Vol. 278, 1951: págs. 23–31.
  • Ness, Gayl D. Reseña del libro Los orígenes sociales de la dictadura y la democracia: el señor y el campesino en la construcción del mundo moderno. American Sociological Review (1967), Volumen 32, Número 5, págs. 818–820.
  • Schaller, Michael. La ocupación estadounidense de Japón: los orígenes de la Guerra Fría en Asia. Nueva York, Oxford University Press, 1985. ISBN  0195036263 . OCLC  11971554 .
  • Schrijvers, Peter (2002). La guerra de los soldados estadounidenses contra Japón: soldados estadounidenses en Asia y el Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial . Nueva York, NY: New York University Press. ISBN 9780814798164.
  • Sugita, Yoneyuki. Escollo o panacea: la ironía del poder estadounidense en el Japón ocupado, 1945-1952 (Rutledge, 2003). ISBN  0-415-94752-9 .
  • Takemae, Eiji trad. y adpt. por Robert Ricketts y Sebastian Swann. Dentro de GHQ: La ocupación aliada de Japón y su legado. Nueva York, Continuum, 2002. ISBN  0826462472 . OCLC  45583413 .
  • Weisman, Steven R. (1990, 29 de abril). " Para los japoneses, la bandera y el himno a veces se dividen ". The New York Times .

  • Aldous, Christopher y Akihito Suzuki. Reforma de la salud pública en el Japón ocupado, 1945-1952: ¿recetas extranjeras? (Routledge, 2012) ISBN  978-0-203-14282-0
  • Caprio, Mark E. y Yoneyuki Sugita (2007). La democracia en el Japón ocupado: la ocupación estadounidense y la política y la sociedad japonesas . Routledge. ISBN 9781134118625.
  • Hirano, Kyōko (1992). El Sr. Smith va a Tokio: el cine japonés bajo la ocupación estadounidense, 1945-1952 . Washington, DC: Institución Smithsonian. ISBN 1-56098-157-1. OCLC  25367560 .
  • La Cerda, John. El conquistador viene a tomar el té: Japón bajo MacArthur . Universidad de Rutgers, 1946.
  • Mark Gayn (15 de diciembre de 1989). Diario de Japón . Tuttle Publishing.
  • Richard B. Finn (1992). Ganadores de la paz: MacArthur, Yoshida y el Japón de posguerra . Prensa de la Universidad de California. págs. 112-114.
  • Rinjirō Sodei; John Junkerman; Shizue Matsuda (1 de enero de 2006). Estimado general MacArthur: Cartas de los japoneses durante la ocupación estadounidense . Rowman y Littlefield. págs. 31–42.

  • Ocupación estadounidense de Japón, voces de los participantes clave en la biblioteca digital de Claremont Colleges
  • DIRECTIVA BÁSICA JCS 1380/15 PARA EL GOBIERNO MILITAR POST-RENDICIÓN EN JAPÓN ADECUADO
  • RELACIONES ENTRE LAS FUERZAS ALIADAS Y LA POBLACIÓN DE JAPÓN
  • The Road Ahead: Lessons in Nation Building from Japan, Germany, and Afghanistan for Postguerra Irak, por Ray Salvatore Jennings, mayo de 2003, Peaceworks No. 49, Instituto de la Paz de los Estados Unidos (El informe en PDF contiene un capítulo sobre las políticas de ocupación).
  • Memorias de la guerra: la segunda guerra mundial y la memoria histórica japonesa en perspectiva comparada
  • Un dulce recuerdo: mi primer encuentro con un soldado estadounidense
  • Hirata Tetsuo y John W. Dower, "La purga roja de Japón: lecciones de una saga de represión de la libertad de expresión y pensamiento"
  • Disolución de Zaibatsu, Reparaciones y Orientación Administrativa.
  • "Cuatro cárceles japonesas abren sus puertas" . Lawrence Journal-World . 10 de octubre de 1945.
  • "Los comunistas de Nippon marchan a través de Tokio gobernado por los aliados, piden la destitución del emperador japonés" . El Boletín. 10 de octubre de 1945.
  • "Banners rojos de onda japonesa en el desfile de Tokio" . Ciudadano de Ottawa . 10 de octubre de 1945.
  • "QUITAR HIROHITO ES GRITO DE COMUNISTAS JAPONES LIBRES" . Toronto Daily Star. 10 de octubre de 1945.
  • "JAPS. DICE SACO EMPERADOR" . Examinador. 12 de octubre de 1945.
  • "LA GENTE DE TOKIO ASOMBROSA VE LA MARCHA COMUNISTA" . El telégrafo . 11 de octubre de 1945.
  • "Las multitudes comunistas expresan la oposición al gobierno imperial; banda de Nippons para asaltar a los rojos" . Las noticias de Tuscaloosa . 10 de octubre de 1945.
  • "La organización anti-rusa se levanta en Japón; el oficial de enlace rojo dice que la ocupación estadounidense es demasiado blanda" . Veces al día . 9 de octubre de 1945.
  • "COMUNISTAS DE TOKIO, COREANOS GRITAN OPOSICIÓN A HIROHITO" . Crónica diaria de Spokane. 10 de octubre de 1945.
  • "CAMBIOS EN JAPÓN" . Kalgoorie Miner. 12 de octubre de 1945.
  • "Desfile de los rojos, pregúntale a Hirohito Ouster" . Lodi News-Sentinel. 11 de octubre de 1945.
  • Traducciones de prensa japonesa producidas por la Sede General de SCAP
  • Mary Koehler , fotografías que documentan sus experiencias como secretaria del Jefe de la División Forestal, Sección de Recursos Naturales, Cuartel General, Comandante Supremo de las Potencias Aliadas, 1945 - 1949. en las bibliotecas de la Universidad de Maryland
  • Fotografías y negativos de Robert P. Schuster , fotografías de las experiencias del especialista en reparación de equipos médicos de las Fuerzas Aliadas en 1946. En las bibliotecas de la Universidad de Maryland .