Old Town es el sitio histórico original de la ciudad de Albuquerque , Nuevo México , para el reino provincial de Santa Fe de Nuevo México , establecido en 1706 por el gobernador de Nuevo México, Francisco Cuervo y Valdés . Está incluido en el Registro de Propiedades Culturales del Estado de Nuevo México como el Distrito Histórico Viejo de Albuquerque , [1] y está protegido por una designación de zonificación histórica especial de la ciudad. [2] El distrito actual contiene alrededor de diez bloques de edificios históricos de adobe que rodean Old Town Plaza. En el lado norte de la plaza se encuentra la Iglesia de San Felipe de Neri, una iglesia colonial española construida en 1793. [3]
Old Town es un destino turístico popular con una gran cantidad de restaurantes, tiendas y galerías, y también alberga el Museo de Arte e Historia de Albuquerque . El Museo de Historia Natural y Ciencia de Nuevo México y el centro de ciencias Explora se encuentran a poca distancia hacia el noreste. Old Town es conocido por sus exhibiciones de luminarias durante la temporada navideña, particularmente en Nochebuena .
Diseño
Old Town ocupa un área de aproximadamente 0.8 millas cuadradas (2.1 km 2 ), aproximadamente delimitada por Rio Grande Boulevard, Mountain Road, 19th Street y Central Avenue . [4] En el centro está Old Town Plaza, rodeada por aproximadamente diez bloques de edificios de uno y dos pisos. El diseño de la plaza central fue favorecido por las autoridades coloniales españolas y se encuentra en muchas otras ciudades y pueblos de Nuevo México, incluidas Santa Fe , Taos , Las Vegas y Mesilla . El área alrededor de la Ciudad Vieja originalmente era tierra de cultivo alimentada por acequia , pero ha sido cubierta por el desarrollo urbano del siglo XX, sin embargo, la tierra al norte y al sur de la plaza continúa operando con fines agrícolas con las tradiciones de la acequia, incluidos Los Ranchos , Corrales , South Valley e Isleta Village Proper .
Historia
La villa española de Alburquerque [nb 1] fue fundada en 1706 por Francisco Cuervo y Valdés , quien era el gobernador de Nuevo México en ese momento. Cuervo informó que el nuevo asentamiento albergaba a 252 habitantes y había sido trazado con calles, una plaza y una iglesia de acuerdo con las normas urbanísticas establecidas en las Leyes de Indias . El relato de Cuervo había sido exagerado para ofrecer una Villa centralizada para servir mejor a las comunidades hispano y pueblo ya existentes. Esas comunidades incluían Barelas , Corrales , Isleta Pueblo , Los Ranchos , Sandia Pueblo y otras a lo largo del Río Grande en lugar de un asentamiento centralizado. Después de una investigación formal, se permitió que la villa mantuviera su título, especialmente porque se estableció para servir a esas comunidades como un puesto de avanzada en el Camino Real de Tierra Adentro .
Al igual que otros asentamientos coloniales españoles, Albuquerque consistía en una plaza central rodeada de casas, oficinas gubernamentales y una iglesia. Durante gran parte del siglo XVIII, las casas alrededor de la plaza estaban habitadas solo los domingos, ya que los residentes pasaban el resto de la semana en sus fincas. No fue hasta finales de 1700 que se estableció una población permanente en la plaza. [5] La posesión de Albuquerque, junto con el resto de Nuevo México, pasó a México en 1821 después de la Guerra de Independencia de México .
En 1846, durante la guerra entre México y Estados Unidos , las fuerzas estadounidenses al mando de Stephen W. Kearny entraron en Nuevo México y pudieron tomar el control del territorio sin resistencia. Kearny marchó a Albuquerque en septiembre para izar la bandera de Estados Unidos y prestar juramento de lealtad a los residentes locales. Las tropas de Kearny establecieron un puesto del ejército estadounidense cerca de la plaza, lo que trajo una afluencia de mercancías y personas durante los siguientes veinte años. El censo de 1860 mostró una población de 1.608, de los cuales la guarnición del ejército constituía aproximadamente un tercio. [6] : 29 Durante la Guerra Civil de Estados Unidos , las tropas confederadas al mando de Henry Hopkins Sibley capturaron la ciudad en marzo de 1862, pero luego se vieron obligadas a retirarse a Texas después de perder la mayoría de sus suministros en la Batalla de Glorieta Pass . Albuquerque vio una acción menor cuando los confederados en retirada se vieron involucrados en una escaramuza con las tropas de la Unión en la Batalla de Albuquerque . Sin embargo, en su mayor parte, la ciudad siguió siendo una tranquila comunidad agrícola.
El ferrocarril de Atchison, Topeka y Santa Fe llegó a Albuquerque en 1880 y construyó un depósito a unas 2 millas (3,2 km) al este de la plaza. Esto condujo a la creación de un rival "New Albuquerque" (ahora centro de Albuquerque ) que rápidamente floreció gracias al ferrocarril y se incorporó como la ciudad de Albuquerque en 1891. La ciudad original, ahora llamada Old Albuquerque, entró en declive como negocios y las instituciones se trasladaron a la Ciudad Nueva. El palacio de justicia del condado se trasladó en 1926, [7] y en la década de 1930 apenas había negocios todavía operando alrededor de la plaza. [8] : 251 La fortuna de Old Town comenzó a mejorar en la década de 1940 cuando los ciudadanos de Albuquerque comenzaron a tomar nota del valor histórico de Old Town, y la Old Albuquerque Historical Society se estableció en 1946. [9] Old Town fue anexada por la ciudad en 1949 , [10] trayendo mejoras municipales como calles pavimentadas y aceras por primera vez. [8] : 250 Desde entonces, Old Town se ha convertido en una atracción turística popular, con la mayoría de las casas de adobe reconvertidas en tiendas, restaurantes y galerías.
La plaza
Old Town Plaza data de la fundación original de la ciudad a principios del siglo XVIII y sigue siendo el centro del casco antiguo. Originalmente era más grande que en la actualidad, se extendía hacia el sur y el este, [11] pero se redujo a su tamaño actual a finales del siglo XIX. En la década de 1850, el Ejército de los Estados Unidos erigió un mástil de bandera de 121 pies (37 m) en el centro de la plaza. [6] : 28 El muro de adobe que rodea la plaza fue reemplazado por una cerca de estacas en 1881 y luego un muro de piedra construido por la Administración de Progreso de Obras en 1937. [12] Los muros y el quiosco de música de la WPA eran impopulares y fueron removidos solo once años después a través de un esfuerzo de base organizado por la Sociedad Histórica de Old Albuquerque. La sociedad histórica también supervisó la construcción de un nuevo quiosco de música, un nuevo paisajismo y la instalación de 16 bancos de hierro forjado comprados en Chihuahua, México . [9] [8] : 251
En el extremo este de la plaza hay una exhibición de dos réplicas de obuses de montaña M1835 . Durante la Guerra Civil, las fuerzas confederadas en retirada enterraron ocho obuses cerca de la plaza en 1862 para evitar que cayeran en manos de la Unión. Las armas fueron redescubiertas en 1889 con la ayuda del ex comandante de artillería confederado, que aún recordaba su ubicación. Dos de los obuses se exhibieron en la plaza, pero luego se trasladaron al Museo de Arte e Historia de Albuquerque y se reemplazaron con réplicas. [13] [8] : 77–82 En el extremo oeste de la plaza hay una exhibición de varias banderas que han ondeado sobre la ciudad, incluidas las de España, México y Estados Unidos. También había una bandera confederada que reflejaba la breve ocupación de la ciudad por las fuerzas confederadas, pero fue retirada en 2015 en medio de la controversia en curso en torno a tales símbolos. [14]
Edificios
La mayoría de los edificios históricos del casco antiguo se construyeron entre 1870 y 1900, aunque algunos son más antiguos. Solo un edificio, la Iglesia de San Felipe de Neri , está probado hasta la fecha del período colonial español. Durante el siglo XX, muchos de los edificios fueron remodelados para facilitar el uso comercial moderno, a menudo incluyendo una conversión históricamente insensible de auténticos detalles arquitectónicos vernáculos y victorianos a un estilo Territorial o Renacimiento Pueblo más idealizado . [2] Otros edificios se han conservado mejor.
Cinco propiedades en el casco antiguo están incluidas en el Registro Nacional de Lugares Históricos :
- Casa Salvador Armijo , construida c. 1840
- Casa de Charles A. Bottger , construida en 1912
- Colegio Nuestra Señora de los Ángeles , construido en 1878
- Iglesia de San Felipe de Neri , construida en 1793
- Casa Antonio Vigil , construida en 1879
Puerta de entrada al casco antiguo de Albuquerque, 2013
Paseo típico en el casco antiguo de Albuquerque, 2013
Capilla de Guadalupe , 2013
Altar de la Capilla de Guadalupe, 2013
Restaurante en el casco antiguo de Albuquerque, 2013
Notas
- ^ La primera "r" del nombre se eliminó posteriormente.
Referencias
- ^ "Propiedades del registro estatal y nacional enumeradas" (PDF) . Comisión de Preservación Histórica de Nuevo México. Archivado desde el original (PDF) el 25 de abril de 2015 . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
- ^ a b "Informe del personal de LUCC" (PDF) . Comisión de Conservación Urbana y Monumentos Históricos. 2015 . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
- ^ Departamento de Asuntos Culturales de Nuevo México , División de Preservación Histórica. "El hito histórico de la Plaza del Casco Antiguo en el Camino Real" . StoppingPoints.com . Archivado desde el original el 13 de abril de 2012 . Consultado el 11 de agosto de 2016 .
- ^ "Mapa de la Ciudad Vieja" (PDF) . Asociación de comerciantes del casco antiguo . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
- ^ Simmons, Marc (2003). Albuquerque hispano, 1706-1846 . Albuquerque: Prensa UNM. págs. 45–64.
- ^ a b Lazell, Carleen; Payne, Melissa (2007). Albuquerque histórico: una historia ilustrada . San Antonio: HPN Books.
- ^ "Historia del condado de Bernalillo" . Condado de Bernalillo . Consultado el 19 de septiembre de 2017 .
- ^ a b c d Bryan, Howard (2006). Albuquerque recordado . Albuquerque: Prensa UNM. ISBN 9780826337825. Consultado el 19 de septiembre de 2017 , a través de Google Books.
- ^ a b "El rincón del editor: Old Albuquerque" . New Mexico Quarterly . 19 (4): 530–531. 1949 . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
- ^ "Cronología de la historia de Albuquerque" . Sociedad histórica de Albuquerque . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
- ^ Dewitt, Susan (1978). Albuquerque histórico hoy: una revisión general de los edificios y distritos históricos (2 ed.). Albuquerque: Estudio de monumentos históricos de Albuquerque. pag. 31.
- ^ Guía WPA de Nuevo México . San Antonio: Trinity University Press. 1940. págs. 183-184 . Consultado el 18 de septiembre de 2017 , a través de Google Books.
- ^ Marcador histórico Mountain Howitzers en Old Town Plaza (2007), ciudad de Albuquerque.
- ^ McKay, Dan (3 de agosto de 2015). "El alcalde golpea la bandera confederada en el casco antiguo" . Diario de Albuquerque . Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Casco histórico en cabq.gov
- Casco antiguo histórico de Albuquerque , una secuencia de fotos de Flickr de City of Albuquerque Cultural Services
- Medios relacionados con Old Town Albuquerque en Wikimedia Commons
Coordenadas : 35 ° 05′46 ″ N 106 ° 40′11.5 ″ W / 35.09611 ° N 106.669861 ° W / 35,09611; -106.669861