Ceremonia de los Juegos Olímpicos


Las ceremonias de los Juegos Olímpicos de los Juegos Olímpicos Antiguos fueron una parte integral de estos Juegos; los Juegos Olímpicos modernos tienen ceremonias de apertura, clausura y entrega de medallas. Algunos de los elementos de las ceremonias modernas se remontan a los Juegos Antiguos de los que las Olimpiadas Modernas extraen su ascendencia. Un ejemplo de esto es la prominencia de Grecia tanto en la ceremonia de apertura como en la de clausura. Durante los Juegos de 2004 , los ganadores de la medalla recibieron una corona de ramas de olivo, que era una referencia directa a los Juegos Antiguos, en los que el premio del ganador era una corona de olivo.. Los diversos elementos de las ceremonias están estipulados en la Carta Olímpica y no pueden ser modificados por la nación anfitriona. Este requisito de buscar la aprobación del Comité Olímpico Internacional (COI) incluye la parte artística de las ceremonias de apertura y clausura.

Las ceremonias han evolucionado a lo largo de los siglos. Los Juegos Antiguos incorporaron ceremonias para marcar el comienzo y el final de cada juego sucesivo. Existen similitudes y diferencias entre las antiguas ceremonias olímpicas y sus contrapartes modernas. Si bien la presentación de los Juegos ha evolucionado con mejoras en la tecnología y el deseo de las naciones anfitrionas de mostrar su propia expresión artística, los eventos básicos de cada ceremonia se han mantenido sin cambios. La presentación de las Ceremonias de Apertura y Clausura continúa aumentando en alcance, escala y costo con cada celebración sucesiva de los Juegos, pero aún están impregnadas de tradición. Los 2028 Juegos Olímpicos de Los Ángeles organizadores proponen que las ceremonias de apertura y clausura tendrán cada uno, por primera vez, se llevaron a cabo a través de dos estadios. [1]

Los Juegos Antiguos, celebrados en Grecia desde ca. 776 a.C. a ca. 393 d. C. [2] proporcionan los primeros ejemplos de ceremonias olímpicas. La celebración de la victoria, cuyos elementos se evidencian en las ceremonias de clausura y medallas de hoy en día, a menudo incluían fiestas elaboradas, beber, cantar y recitar poesía. Cuanto más rico es el vencedor, más extravagante es la celebración. [3] Los vencedores recibieron una corona de olivo o una corona cosechada de un árbol especial en Olimpia por un niño, especialmente seleccionado para este propósito, usando una hoz de oro. [3] El festival concluiría con los vencedores haciendo votos solemnes y realizando sacrificios rituales a los diversos dioses a los que estaban en deuda. [3]

Hay evidencia de cambios dramáticos en el formato de los Juegos Antiguos durante los casi 12 siglos en que se celebraron. Finalmente, aproximadamente en la 77ª Olimpiada, se estableció un programa estándar de 18 eventos. [4] Con el fin de abrir unos Juegos en la antigua Grecia, los organizadores celebrarían un Festival de Inauguración. A esto siguió una ceremonia en la que los atletas prestaron juramento de deportividad. El primer concurso, un concurso artístico de trompetistas y heraldos, concluyó las festividades de apertura. [4]

Como es tradición, el equipo de Grecia lidera el Desfile de las Naciones durante la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de Vancouver 2010 .
Las delegaciones de Corea del Norte y del Sur marchan como una sola durante la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018 .

La ceremonia de apertura olímpica representa el comienzo oficial de unos Juegos Olímpicos. En los Juegos Olímpicos recientes, la competencia atlética comenzó antes de la ceremonia de apertura. Por ejemplo, las competencias de fútbol para hombres y mujeres en los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 comenzaron dos días antes de la ceremonia de apertura. [5] Los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 se convirtieron en los primeros Juegos de Invierno en realizar competencias antes de la ceremonia de apertura. [6]

Según lo dispuesto por la Carta Olímpica, varios elementos enmarcan la Ceremonia de Apertura de una celebración de los Juegos Olímpicos. [7] [8] La mayoría de estos rituales fueron canonizados en los Juegos Olímpicos de Verano de 1920 en Amberes , Bélgica. [9]

Programa artístico

El programa artístico es lo que crea el elemento idiosincrásico de cada ceremonia. [10] La visión inicial de Coubertin de los Juegos Olímpicos Modernos incluía tanto competencias atléticas como logros artísticos. [11] A medida que los Juegos Olímpicos modernos se han convertido en una celebración del deporte, es en la ceremonia de apertura donde se puede ver más del ideal de Coubertin. La ceremonia de apertura es un ritual importante de los Juegos Olímpicos que representan una amplia variedad de características como cualidades y mensajes similares que vinculan temas locales y globales, así como similitudes culturales en los mismos ámbitos. [12] El programa artístico de las ceremonias permite al país anfitrión mostrar su pasado y futuro de manera integral. [12] Las ceremonias suelen comenzar con el izamiento de la bandera del país anfitrión y la interpretación de su himno nacional. [7] [8] La nación anfitriona luego presenta exhibiciones artísticas de música, canto, danza y teatro representativas de su cultura, historia y el lema actual de los Juegos Olímpicos. [9] Desde los Juegos Olímpicos de Verano de 1980 en Moscú, las presentaciones artísticas han seguido creciendo en escala y complejidad. La ceremonia de apertura de los Juegos de Beijing, por ejemplo, supuestamente costó US $ 100 millones, y gran parte del costo se incurrió en la parte artística de la ceremonia. [13]

Cada ceremonia de apertura tiene un tema seleccionado por la nación anfitriona. Durante el "Desfile de las Naciones", el objetivo del país anfitrión es representar su identidad cultural y mostrar al mundo su lugar en la sociedad. Por ejemplo, en los Juegos Olímpicos de Beijing 2008 el tema fue la "unidad". El 12 de mayo de 2008, estalló un devastador terremoto en Sichuan. Como país anfitrión, China quería recordar este trágico evento haciendo que Yao Ming , una leyenda del baloncesto chino, caminara de la mano de Lin Hao, un niño de nueve años que salvó a algunos de sus compañeros de clase durante el terremoto. [12]

Desfile de Naciones

Una parte tradicional de la ceremonia de apertura comienza con un " Desfile de Naciones ", durante el cual la mayoría de los atletas participantes marchan hacia el estadio, país por país. No es obligatorio que los atletas participen en la ceremonia de apertura. Debido a que algunos de los primeros eventos de los Juegos pueden comenzar el día anterior, el día o el día después de la ceremonia, los atletas que compiten en estos primeros eventos pueden optar por no participar.

La delegación de cada país está encabezada por un cartel con el nombre de su país y por la bandera de su nación. [7] [8] Tradicionalmente, desde los Juegos Olímpicos de Verano de 1928, Grecia siempre entra primero y lidera el desfile debido a su estatus histórico como progenitor de los Juegos Olímpicos, y la nación anfitriona entra en último lugar. [9] [14] Todos los demás equipos participantes entran después de Grecia y antes de la nación anfitriona, en orden alfabético según el idioma seleccionado por el comité organizador de esos juegos, que suele ser el idioma dominante en el área de la ciudad anfitriona. Los locutores anuncian el nombre de cada país en inglés, francés y el idioma dominante del área de la ciudad anfitriona, si ni el inglés ni el francés son el idioma dominante. A partir de los Juegos Olímpicos de Verano de 2020 , los siguientes anfitriones de los respectivos Juegos Olímpicos (verano o invierno) marcharán inmediatamente antes que el anfitrión actual en orden descendente. Por lo tanto (por ejemplo), la nación anfitriona ( Japón ) seguirá a Estados Unidos y Francia, respectivamente, como las últimas tres naciones en marchar. Además, el Equipo Olímpico de Refugiados ahora seguirá a Grecia como el segundo equipo en ingresar. [15]

En los Juegos Olímpicos de Verano de 2004 en Atenas, la bandera griega encabezó el desfile, mientras que el equipo griego entró en último lugar, como nación anfitriona; Santa Lucía (Αγία Λουκία en griego ) ingresó primero. En los Juegos Olímpicos de Verano de 1992 en Barcelona , tanto el español como el catalán eran idiomas oficiales de los juegos, pero debido a la sensibilidad política que rodeaba el uso del catalán, las naciones entraron en orden alfabético francés . En los primeros tres juegos que tuvieron lugar en Japón, debido a problemas de pronunciación japonesa , las naciones ingresaron en orden alfabético inglés en lugar de caracteres japoneses. En los próximos Juegos Olímpicos de Verano de 2020 , el japonés se utilizará como idioma oficial, ya que los equipos se ordenarán en un guión tradicional de Katakana . En los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 , los equipos ingresaron en orden alfabético inglés, aunque los idiomas de los Juegos Olímpicos también son los idiomas del país anfitrión, Canadá, porque el inglés es el más dominante de los dos en Vancouver y en la provincia anfitriona de Columbia Británica.

Eventos tradicionales

"> Reproducir medios
La reina Isabel II inaugura oficialmente los Juegos Olímpicos de Londres 2012

Una vez que todas las naciones han ingresado, el presidente del Comité Organizador pronuncia un discurso, seguido por el presidente del COI . Al final de su discurso, presenta al representante o jefe de estado del país anfitrión que declara oficialmente la apertura de los Juegos. A pesar de que los Juegos se otorgaron a una ciudad en particular y no al país en general, la Carta Olímpica actualmente requiere que el abridor sea el jefe de estado del país anfitrión . [16] Sin embargo, ha habido muchos casos en los que alguien que no sea el jefe de estado del país anfitrión abrió los Juegos. El primer ejemplo fue en los Juegos de la II Olimpiada en París en 1900, que no tuvieron ceremonia de apertura antes como parte de la Exposición Universal de 1900. Hay cinco ejemplos solo de Estados Unidos en los que los Juegos no fueron inaugurados por el jefe de estado. [17]

La Carta Olímpica establece [16] que la persona designada para inaugurar los Juegos debe hacerlo recitando cualquiera de las siguientes líneas que sea apropiada:

  • Si en los Juegos de la Olimpiada (Juegos Olímpicos de Verano): Declaro abiertos los Juegos de [nombre de la ciudad sede] que celebran el [número ordinal de la Olimpiada] Olimpíada de la era moderna .
  • Si en los Juegos de Invierno: Declaro abiertos los [número ordinal] Juegos Olímpicos de Invierno de [nombre de la ciudad sede].

Antes de 1936, el oficial de apertura solía pronunciar un breve discurso de bienvenida antes de declarar abiertos los Juegos. Sin embargo, desde 1936, cuando Adolf Hitler inauguró los Juegos Olímpicos de Invierno Garmisch Partenkirchen y los Juegos Olímpicos de Verano de Berlín , los abridores han utilizado la fórmula estándar.

Ha habido diez veces que el funcionario ha modificado la redacción de dicha línea de apertura. En las últimas ediciones de los Juegos de invierno se ha observado una tendencia a utilizar la primera versión en lugar de la segunda, lo que sucedió en los Juegos de invierno de 2002 , 2006 y 2010 [18] . Otras modificaciones incluyen:

  • En 1964, el emperador Hirohito de Japón inauguró los Juegos Olímpicos de verano en Tokio hablando en japonés:
"Celebrando la 18ª Olimpiada Moderna, declararé la apertura de la competencia de los Juegos Olímpicos de Tokio aquí".
  • En 1968, el presidente mexicano Gustavo Díaz Ordaz declaró la apertura de los Juegos de la Ciudad de México hablando en español:
"Hoy, 12 de octubre de 1968", y luego siguió la fórmula estándar.
  • En 1976, Isabel II , como reina de Canadá, inauguró los Juegos Olímpicos de Montreal (primero en francés y luego en inglés) con:
"Declaro abiertos los Juegos Olímpicos de 1976, celebrando la XXI Olimpiada de la era moderna".
  • En 1980, el líder soviético Leonid Brezhnev inauguró los Juegos Olímpicos de Verano de Moscú hablando en ruso:
"¡Señor presidente del Comité Olímpico Internacional! ¡Camaradas! Declaro abiertos los Juegos Olímpicos de 1980, celebrando la XXII Olimpíada de la era moderna".
  • En 1984, el presidente de los Estados Unidos, Ronald Reagan, inauguró los Juegos Olímpicos de Verano de Los Ángeles con:
"Celebrando la XXIII Olimpiada de la era moderna, declaro abiertos los Juegos Olímpicos de Los Ángeles".
  • En 1992, el rey Juan Carlos I de España inauguró los Juegos Olímpicos de Verano de Barcelona con:
"(En catalán) Bienvenidos todos a Barcelona. (En español) Hoy, 25 de julio del año 1992", y luego siguió la fórmula estándar.
  • En 2002, el presidente de los Estados Unidos, George W. Bush, inauguró los Juegos Olímpicos de Invierno en Salt Lake City (que tuvieron lugar cinco meses después de los ataques del 11 de septiembre ) utilizando el formato de la declaración de los Juegos de Verano con:
"En nombre de una nación orgullosa, decidida y agradecida", y luego siguió la fórmula estándar.
  • En 2004, Konstantinos Stephanopoulos , presidente de la República Helénica, inauguró los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 hablando en griego:
"Declaro la apertura de los Juegos Olímpicos de Atenas y la celebración de la XXVIII Olimpíada de la era moderna".
  • En 2008, Hu Jintao , presidente de la República Popular de China, inauguró los Juegos Olímpicos de Verano de Beijing hablando en mandarín:
"¡Declaro abiertos los XXIX Juegos Olímpicos de Beijing!"
  • En 2016, el vicepresidente brasileño Michel Temer , como presidente interino durante la suspensión de la presidenta Dilma Rousseff, e inusualmente sin una presentación, abrió los Juegos Olímpicos de Verano en Río de Janeiro hablando en portugués brasileño:
"Después de este maravilloso espectáculo", y luego siguió la fórmula estándar.


A continuación, la bandera olímpica se lleva horizontalmente (desde los Juegos Olímpicos de verano de 1960 ) al estadio y se iza mientras se toca el Himno Olímpico . La Carta Olímpica establece que la bandera olímpica debe "ondear durante toda la duración de los Juegos Olímpicos desde un mástil colocado en una posición destacada en el estadio principal". [16] En la mayoría de los juegos, la bandera ha sido llevada al estadio por atletas destacados de la nación anfitriona, pero en 2012 , fue llevada por un grupo internacional de atletas y no atletas famosos por promover los valores olímpicos, incluido Muhammad Ali como un abanderado simbólico.

Los abanderados de todos los países luego rodean una tribuna, donde un atleta de la nación anfitriona (desde los Juegos Olímpicos de Verano de 1920) y un juez de la nación anfitriona (desde los Juegos Olímpicos de Verano de 1972) pronuncian el Juramento Olímpico , declarando que competirán y juzgar de acuerdo con las reglas de su respectivo deporte. [16] Desde los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 en Londres, continuando con la tradición iniciada en los Juegos Olímpicos de Verano de la Juventud de 2010, un entrenador del país anfitrión pronuncia el Juramento Olímpico. Para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 en PyeongChang, los tres juramentos se fusionan en uno como el Juramento Unificado donde un atleta, juez y entrenador recitan una línea del juramento respectivamente antes de que el atleta lo termine.

Llama olímpica

El maratonista brasileño Vanderlei de Lima enciende el caldero olímpico durante la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Verano de Río 2016

Finalmente, se lleva la Antorcha al estadio , se pasa de atleta a atleta durante el relevo de la antorcha , hasta que llega al último portador; a menudo un atleta muy conocido de la nación anfitriona, que enciende el fuego en el caldero del estadio. [7] [8] Según las reglas del COI, los asistentes a la ceremonia de apertura deben presenciar el encendido del caldero olímpico, lo que implica que debe encenderse en el lugar donde se lleva a cabo la ceremonia. Otra regla del COI establece que todos los residentes de la ciudad anfitriona deben presenciar el caldero en el exterior. Esto se hizo evidente durante la ceremonia de apertura de los Juegos de 2010 en Vancouver. El lugar elegido como Estadio Olímpico fue BC Place , que en ese momento era un estadio abovedado con soporte aéreo. Como no había forma de que el caldero se pudiera exhibir afuera y también ser visto en el estadio, se usaron dos calderos. Para el primer encendido de la antorcha dentro del estadio, los organizadores eligieron a la tres veces medallista de patinaje de velocidad Catriona Le May Doan , la senadora canadiense Nancy Greene , quien ganó dos medallas para Canadá en los Juegos de 1968, la estrella de la NBA Steve Nash , oriundo de la cercana Victoria , y la leyenda del hockey Wayne Gretzky , cada uno enciende uno de los cuatro brazos de la antorcha. En particular, el brazo de Le May Doan no se levantó; esto se rectificó más tarde durante la ceremonia de clausura cuando tuvo una segunda oportunidad de encender su parte de la antorcha y lo logró.

Después de la conclusión oficial de la Ceremonia de Apertura, Gretzky fue llevado a un automóvil que lo esperaba y lo llevó al caldero secundario. Una vez allí, lo encendió para corresponder con la tradición del pasado olímpico.

Durante los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 en Londres, el caldero ubicado dentro del Estadio Olímpico no era visible desde fuera del estadio. La imagen del caldero encendido se proyectó en las pantallas de la azotea del estadio durante la primera semana de competición, [19] y las imágenes en directo estaban disponibles para todos los titulares de los derechos de transmisión. [19] Véase la lista de emisoras de los Juegos Olímpicos de verano de 2012 .

Palomas

Actuación de la paloma de la ceremonia de Sochi 2014

A partir de los Juegos Olímpicos de Verano de 1920 posteriores a la Primera Guerra Mundial , el encendido de la llama olímpica fue seguido por la liberación de palomas , que simboliza la paz. [20] (Los atletas experimentados traían periódicos para cubrirse debido a los excrementos de las aves ). [21] La liberación se interrumpió después de que varias palomas se posaran en el borde del caldero y fueran quemadas vivas en la llama olímpica durante la ceremonia de apertura de 1988. Juegos Olímpicos de Verano en Seúl. [20] Más tarde fue reemplazado por una liberación simbólica de palomas después de que se encendió la llama. [7] [8]

En la ceremonia de 2000 , se proyectó una imagen de una paloma sobre una enorme tela blanca sostenida por los atletas en el piso del estadio. En 2004 , se utilizó una pantalla LED . En 2006 , los acróbatas tomaron la forma de una paloma. La ceremonia de 2008 contó con fuegos artificiales amarillos que representan palomas. En 2010 , se proyectaron figuras de palomas en el piso del escenario. La ceremonia de 2012 contó con ciclistas con alas de paloma, iluminadas por LED. En la ceremonia de 2014, varios bailarines, sosteniendo hilos de luces LED azules, bailaron en forma de paloma proyectada en el piso del estadio. En la ceremonia de 2016 , se vio a niños con cometas en forma de paloma corriendo con el primer ganador olímpico de Laureles, Kipchoge Keino .

La ceremonia de entrega de medallas para las barras asimétricas femeninas en los Juegos Olímpicos de Londres 2012

Después de que se completa cada evento olímpico, se lleva a cabo una ceremonia de entrega de medallas. Los Juegos de Verano generalmente llevarían a cabo la ceremonia inmediatamente después del evento en los lugares respectivos, mientras que las ediciones de invierno presentarían las medallas en una ceremonia de victoria nocturna celebrada en una plaza de medallas, excluyendo los eventos bajo techo. Se utiliza una tribuna de tres niveles para los tres ganadores de medallas, con el ganador de la medalla de oro ascendiendo a la plataforma más alta, en el centro, con los medallistas de plata y bronce flanqueando. Las medallas son otorgadas por a. [22] El miembro del COI suele ir acompañado de una persona de la federación deportiva que rige el deporte (como la IAAF en atletismo o la FINA en natación), que obsequia a cada atleta con un pequeño ramo de flores. Cuando se celebraron los Juegos en Atenas en 2004 , los ganadores de las medallas también recibieron coronas de olivo en honor a la tradición de los Juegos Olímpicos Antiguos. En los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 , por primera vez en la historia, las flores fueron reemplazadas por un pequeño modelo 3D del logo de los Juegos. En los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 , las flores fueron reemplazadas por una versión especial del peluche de la mascota vestida con ropa histórica coreana. Una vez distribuidas las medallas, se izan las banderas de las naciones de los tres medallistas. La bandera del país del medallista de oro está en el centro y se eleva más alto, mientras que la bandera del país del medallista de plata está a la izquierda frente a las banderas y la bandera del país del medallista de bronce está a la derecha, ambas en elevaciones más bajas que el oro. bandera del país medallista.

Se izan las banderas mientras suena el himno nacional del país del medallista de oro. [23] Los ciudadanos del país anfitrión también actúan como anfitriones durante las ceremonias de entrega de medallas. Ayudan a los oficiales que presentan las medallas y actúan como abanderados. [24]

Las reglas estrictas gobiernan la conducta de los atletas durante la ceremonia de entrega de medallas. Por ejemplo, se les exige que usen solo atuendos previamente aprobados que sean estándar para el equipo olímpico nacional del atleta. No se les permite mostrar ninguna afiliación política o hacer una declaración política mientras están en el estrado de medallas. [16] La violación más famosa de esta regla fue el saludo al Poder Negro de Tommie Smith y John Carlos en los Juegos Olímpicos de Verano de 1968 en la Ciudad de México .

Por sus acciones, el presidente del COI, Avery Brundage, exigió su expulsión de los Juegos Olímpicos. [25] Después de que el Comité Olímpico de los Estados Unidos (USOC) se negó a hacerlo, Brundage amenazó con sacar a todo el equipo de pista y campo de los Estados Unidos de los Juegos Olímpicos. Luego de esto, la USOC cumplió y Smith y Carlos fueron expulsados. [26]

Como es habitual, las medallas de maratón masculinas (en los Juegos Olímpicos de verano) y desde los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 , las medallas de esquí de fondo de 50 km masculinos y 30 km femeninos (en los Juegos Olímpicos de Invierno) se otorgan como parte de la Ceremonia de Clausura, que tiene lugar el la penúltima y última jornada, en el Estadio Olímpico, y son así la última entrega de medallas de los Juegos.

Los atletas se reúnen en el estadio durante la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de Verano de Beijing 2008
El Desfile de Banderas durante la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de Verano de Río 2016
La llama olímpica se apaga lentamente durante los Juegos Olímpicos de Londres 2012

En contraste con la ceremonia de apertura, muchos elementos de la ceremonia de clausura olímpica se desarrollaron gradualmente más por tradición que por mandato oficial. [27]

Al igual que la ceremonia de apertura, la ceremonia de clausura comienza con el izamiento de la bandera del país anfitrión y la interpretación de su himno nacional. [27] Luego, el país anfitrión presenta un programa artístico similar a la ceremonia de apertura, aunque se considera más corto que la inauguración. Luego, después de que se apague la llama, habría una fiesta para los atletas con parte de la cultura musical del país anfitrión.

La parte tradicional de la ceremonia de clausura comienza con el "Desfile de banderas", [27] donde los abanderados de cada país participante ingresan al estadio en fila india, con la bandera griega a la cabeza y la bandera del país anfitrión en la retaguardia. Detrás de ellos marchan todos los deportistas sin distinción ni agrupación por nacionalidades. Este "Desfile de Atletas", [27] la combinación de todos los atletas, es una tradición que comenzó durante los Juegos Olímpicos de Verano de 1956 por sugerencia del colegial de Melbourne John Ian Wing , quien pensó que sería una forma de atraer a los atletas de la mundo juntos como "una nación". Antes de los Juegos de 1956, ningún Equipo Olímpico había marchado en la ceremonia de clausura de los Juegos Antiguos o Modernos. Fue la primera Marcha Internacional por la Paz que se realizó. [28] [29]

Una vez que todos los atletas ingresan al estadio, se lleva a cabo la ceremonia final de medallas de los Juegos. El comité organizador de la respectiva ciudad anfitriona, después de consultar con el COI, determina en qué evento se entregarán sus medallas. [27] Durante los Juegos Olímpicos de Verano, este suele ser el maratón masculino. [27] Tradicionalmente, el maratón masculino se lleva a cabo en las últimas horas de competencia el último día de los Juegos Olímpicos, y la carrera se gana justo antes del inicio de la ceremonia de clausura. Sin embargo, las recientes Olimpíadas de Verano en Atlanta , Atenas , Beijing , Londres y Río organizaron el maratón temprano en la mañana debido a problemas de calor en la ciudad anfitriona. Desde los Juegos Olímpicos de Invierno de 2006 , las medallas de la prueba masculina de esquí de fondo de 50 km se entregaron en la ceremonia de clausura. A continuación, se izan las banderas nacionales de los medallistas y se toca el himno nacional del país de los medallistas de oro.

A continuación, los miembros recién elegidos de la Comisión de Atletas del COI entregan un ramo de flores a un representante de los voluntarios, como agradecimiento por su trabajo durante los Juegos. [27]

A continuación, se izan otras dos banderas nacionales en mástiles una a la vez mientras se tocan los himnos nacionales correspondientes: la bandera de Grecia para honrar nuevamente el lugar de nacimiento de los Juegos Olímpicos, y la bandera del país que albergará los próximos Juegos Olímpicos de Verano o Invierno. . [27] " Himno a la Libertad ", el himno nacional de Grecia, se ha interpretado en cada ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos. [30] En Moscú , Unión Soviética , durante el boicot de los Juegos Olímpicos de Verano de 1980 en protesta por la invasión soviética de Afganistán , la bandera que se izó para representar el anfitrión de los próximos juegos fue la de la ciudad de Los Ángeles en lugar de la bandera de los Estados Unidos. una ruptura con la tradición iniciada por la nación anfitriona. [31] En Sydney y Atenas , se izaron dos banderas griegas porque Grecia era la sede de los juegos de 2004. Luego, mientras se toca el Himno Olímpico, la bandera olímpica que se izó durante la ceremonia de apertura se baja del asta de la bandera y se lleva desde el estadio. [27]

En lo que se conoce como la Ceremonia de Amberes (porque la tradición comenzó en los Juegos de Amberes), el alcalde de la ciudad que organizó los Juegos transfiere una bandera olímpica especial al presidente del COI, quien luego se la pasa al alcalde de la ciudad sede de los próximos Juegos Olímpicos. [16] El alcalde receptor agita la bandera ocho veces. Hay cinco banderas de este tipo:

  • La bandera de Amberes fue presentada al COI en los Juegos Olímpicos de Verano de 1920 por la ciudad de Amberes , Bélgica , y pasó a la siguiente ciudad organizadora de los Juegos Olímpicos de Verano a través de los Juegos de 1984 en Los Ángeles , California , Estados Unidos .
  • La bandera de Oslo fue presentada al COI en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1952 por la ciudad de Oslo , Noruega , y se pasa a la próxima ciudad organizadora de los Juegos Olímpicos de Invierno . Esta bandera se usó hasta los Juegos de 2014 en Sochi , Rusia .
  • La bandera de Seúl fue presentada al COI en los Juegos Olímpicos de Verano de 1988 por la ciudad de Seúl , Corea del Sur, como reemplazo de la bandera de Amberes. Esta bandera se usó hasta los Juegos de 2012 en Londres , Gran Bretaña .
  • La bandera de Río fue presentada al COI en los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 por la ciudad de Río de Janeiro , Brasil , como reemplazo de la bandera de Seúl. Se transmitirá a la próxima ciudad organizadora de los Juegos Olímpicos de Verano.
  • La bandera de PyeongChang fue presentada al COI en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 por la ciudad de PyeongChang , Corea del Sur, como reemplazo de la bandera de Oslo. Se transmitirá a la próxima ciudad organizadora de los Juegos Olímpicos de Invierno.

Esta parte de la ceremonia en realidad tuvo lugar en la ceremonia de apertura hasta los Juegos de Verano de 1984 y los Juegos de Invierno de 1988 .

Luego, la siguiente nación anfitriona se presenta con exhibiciones artísticas de danza y teatro representativas de ese país o ciudad. Esta tradición comenzó con los Juegos de 1976 .

Posteriormente, el Presidente del Comité Organizador pronuncia un discurso. El presidente del COI luego pronuncia un discurso antes de cerrar los Juegos Olímpicos diciendo:

Y ahora, de acuerdo con la tradición, declaro cerrados los Juegos de la Olimpiada [número ordinal de Juegos Olímpicos de Verano] / Juegos Olímpicos de Invierno [número ordinal de Juegos Olímpicos de Invierno]; y exhortar a la juventud del mundo a reunirse dentro de cuatro [a] años en [nombre de la próxima ciudad anfitriona] para celebrar los Juegos de la [siguiente número ordinal de los Juegos Olímpicos de Verano] Olimpíada / [número ordinal posterior de los Juegos Olímpicos de Invierno] Juegos Olímpicos Juegos de invierno . [32] [33] [34] [35]

Finalmente, la llama olímpica se apaga, marcando el final de los Juegos. [27]

  1. ^ Esta parte de la declaración puede variar si los próximos Juegos Olímpicos no están programados para cuatro años. Los próximos Juegos de Invierno después de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1992 fueron dos años más tarde, en 1994 , y la declaración se modificó en consecuencia. Los Juegos Olímpicos de Verano de 2020 se han pospuesto hasta el 2021 debido a la pandemia del coronavirus (COVID-19) , tres años antes de los Juegos Olímpicos de Verano de 2024 .

  1. ^ Wharton, David (16 de enero de 2017). "Los organizadores de Los Ángeles proponen ceremonias olímpicas simultáneas y vinculadas para el Coliseo, el estadio de Inglewood" . Los Angeles Times . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  2. ^ "Juegos Olímpicos Antiguos" . El movimiento olímpico . Consultado el 15 de febrero de 2010 .
  3. ^ a b c Swaddling, Judith (1999). Los Juegos Olímpicos Antiguos . Prensa de la Universidad de Texas. págs.  90–93 . ISBN 0-292-77751-5.
  4. ^ a b Howell, Maxwell L. (1975). "Los Juegos Olímpicos Antiguos: una reconstrucción del programa". Universidad Estatal de San Diego. Cite journal requiere |journal=( ayuda )
  5. ^ "Programa olímpico completo" . USA Today . 2008-08-10 . Consultado el 30 de diciembre de 2008 .
  6. ^ Sarkar, Pritha (29 de marzo de 2012). "El evento de patinaje artístico-Nuevo equipo en los Juegos Olímpicos de Sochi comenzará temprano" . Reuters . Consultado el 5 de enero de 2013 .
  7. ^ a b c d e "Ficha informativa: Ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Verano" (PDF) . Comité Olimpico Internacional. Octubre de 2014 . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  8. ^ a b c d e "Ficha informativa: Ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno" (PDF) . Comité Olimpico Internacional. Octubre de 2014 . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  9. ^ a b c "El desarrollo de los Juegos - Entre fiesta y tradición" (PDF) . Los Juegos Olímpicos Modernos (PDF) . Comité Olimpico Internacional. 2009-09-12. pag. 5 . Consultado el 13 de agosto de 2012 .
  10. ^ Arning, Chris (2013), "Poder blando, ideología y manipulación simbólica en las ceremonias de apertura de los Juegos Olímpicos de verano: un análisis semiótico" , Semiótica social , 23 (4): 523–544, doi : 10.1080 / 10350330.2013.799008
  11. ^ de Coubertin, Pierre (1997). Memorias olímpicas . Comité Olimpico Internacional. ISBN 92-9149-015-6.
  12. ^ a b c Chen, Chwen Chwen ; Colapinto, Cinzia ; Luo, Qing (2012), "Ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008: Perspectivas visuales del poder blando de China", Estudios visuales , 27 (2): 188-195, doi : 10.1080 / 1472586x.2012.677252
  13. ^ "Beijing deslumbra: historia china, en desfile como comienzan los Juegos Olímpicos" . Centro Canadiense de Radiodifusión. 2008-08-08 . Consultado el 10 de enero de 2009 .
  14. ^ Ceremonia de apertura del desfile de atletas Juegos Olímpicos de Londres 2012 en YouTube
  15. ^ Morgan, Liam (3 de diciembre de 2019). "Francia, Estados Unidos y el equipo de refugiados recibieron espacios destacados en el desfile de Tokio 2020" . Lausana: Dentro de los Juegos . Consultado el 1 de enero de 2020 .
  16. ^ a b c d e f "Carta Olímpica" (PDF) . El Comité Olímpico Internacional. 2015 . Consultado el 27 de agosto de 2018 .
  17. El primer caso fueron los Juegos de St. Louis en los que David Francis, presidente de la Louisiana Purchase Exposition, realizó la ceremonia; nadie había pensado en invitar al presidente Theodore Roosevelt . En 1932, el entonces gobernador de Nueva York, Franklin D. Roosevelt , inauguró los III Juegos Olímpicos de Invierno en Lake Placid . Más tarde ese mismo año, el vicepresidente de los Estados Unidos, Charles Curtis , inauguró los Juegos de la X Olimpiada en Los Ángeles , California , declarando, sin embargo, que lo hacía en nombre del presidente Herbert Hoover . En 1960, el vicepresidente Richard Nixon fue enviado por el presidente Dwight Eisenhower para inaugurar los VIII Juegos Olímpicos de Invierno en Squaw Valley , California, y finalmente, en 1980, el vicepresidente Walter Mondale sustituyó al presidente Jimmy Carter para inaugurar los XIII Juegos Olímpicos de Invierno . también en Lake Placid.
  18. ^ "Ceremonia de Apertura: Juegos de Invierno de 2010 declarados abiertos" . Vancouver 2010. 12 de febrero de 2010 . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  19. ^ a b "Noticias de Londres 2012" . 24 de enero de 2017. Archivado desde el original el 31 de julio de 2012.
  20. ^ a b "Cuando los mensajeros de paz fueron quemados vivos" . Deccan Herald . 2004-08-13. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2004 . Consultado el 10 de enero de 2009 .
  21. ^ Fraioli, Mario (29 de noviembre de 2010). "Lo mejor de todos: entrevista exclusiva con Jim Ryun" . Competitor.com. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2014 . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  22. ^ "Juegos Olímpicos - Ceremonias de entrega de medallas" . Encyclopædia Britannica . Consultado el 10 de enero de 2009 .
  23. ^ "Símbolos y tradiciones" . USA Today . 1999-07-12 . Consultado el 10 de enero de 2009 .
  24. ^ "Trajes de anfitriona de la ceremonia de entrega de medallas revelados" . China Daily . 2008-07-18 . Consultado el 10 de enero de 2009 .
  25. ^ "Los atletas negros de 1968 protestan silenciosamente" . BBC. 1968-10-17 . Consultado el 10 de enero de 2009 .
  26. ^ "México 1968" . Comité Olímpico Internacional . Consultado el 10 de enero de 2009 .
  27. ^ a b c d e f g h yo j "Ficha de la ceremonia de clausura" (PDF) . El Comité Olímpico Internacional. 2014-09-01 . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  28. ^ "El barón Pierre de Coubertin tuvo un 'sueño ' " . www.johnwing.co.uk .
  29. ^ "Melbourne (Ecuestre - Estocolmo) 1956" . Asociación Olímpica Británica . Consultado el 10 de enero de 2009 .
  30. ^ "Himno Nacional" . Academia del Ejército Helénico. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  31. ^ "Moscú 1980 - Ceremonia de clausura - Las banderas de Los Ángeles y Moscú en el estadio" . Olympic.org. 3 de agosto de 1980 . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  32. ^ "Rogge: Torino Games 'verdaderamente magnífico ' " . USA Today . Associated Press. 2006-02-26 . Consultado el 13 de agosto de 2012 .
  33. ^ "Discurso de Jacques Rogge en la Ceremonia de Clausura" . Beijing 2008. 2008-08-24. Archivado desde el original el 17 de abril de 2013 . Consultado el 13 de agosto de 2012 .
  34. ^ "Los Juegos Olímpicos de Invierno de Vancouver bajan el telón con alegría y dolor" . Xinhuanet. 2010-03-01. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 13 de agosto de 2012 .
  35. ^ "Londres 2012: Jacques Rogge elogia los juegos 'felices y gloriosos'" . The Daily Telegraph . 2012-08-13 . Consultado el 13 de agosto de 2012 .