El anillo uno , también llamado el Anillo Soberano y el Daño de Isildur , es un elemento de la trama central de JRR Tolkien 's El señor de los anillos (1954-55). Apareció por primera vez en la historia anterior El Hobbit (1937) como un anillo mágico que otorga invisibilidad al usuario . Tolkien lo transformó en un Malévolo Anillo de Poder y reescribió partes de El Hobbit para encajar con la narrativa ampliada. El Señor de los Anillos describe la búsqueda del hobbit Frodo Bolsón para destruir el Anillo.
El Anillo Único | |
---|---|
Primera impresión | El hobbit (1937) |
Creado por | J. R. R. Tolkien |
Género | Fantasía |
Información en la historia | |
Tipo | Anillo mágico |
Función | Invisibilidad Aumento del poder Dominación de la voluntad Control sobre otros Anillos de poder |
Rasgos y habilidades específicos | Anillo de oro liso; aparece una inscripción brillante cuando el anillo se pone en llamas; puede cambiar de tamaño por su propia voluntad |
Los críticos han notado similitudes y diferencias con la trama basada en anillos del ciclo de ópera Der Ring des Nibelungen de Richard Wagner ; Tolkien negó cualquier conexión, pero al menos, ambos hombres se basaron en la misma mitología. Otra fuente es el análisis de Tolkien de Nodens , un oscuro dios pagano con un templo en Lydney Park , donde estudió las inscripciones latinas, una que contiene una maldición sobre el ladrón de un anillo .
Tolkien rechazó la idea de que la historia fuera una alegoría , diciendo que la aplicabilidad a situaciones como la Segunda Guerra Mundial y la bomba atómica era un asunto de los lectores. Se han establecido otros paralelos con el Anillo de Giges en La República de Platón , que confería invisibilidad, aunque no hay ninguna sugerencia de que Tolkien haya tomado prestado de la historia.
Descripción ficticia
Propósito
El Anillo Único fue forjado por el Señor Oscuro Sauron durante la Segunda Edad para ganar dominio sobre los pueblos libres de la Tierra Media . Disfrazado de Annatar , o "Señor de los dones", ayudó a los herreros élficos de Eregion ya su líder Celebrimbor en la fabricación de los Anillos de poder . Luego forjó el Anillo Único en los fuegos del Monte Doom . [T 1]
Sauron pretendía que fuera el más poderoso de todos los anillos, capaz de gobernar y controlar a quienes usaban los demás. Dado que los otros Anillos eran poderosos por sí mismos, Sauron se vio obligado a colocar gran parte de su propio poder en el Único para lograr su propósito. [T 2]
La creación del Anillo fortaleció y debilitó simultáneamente a Sauron. Con el Anillo, podía controlar el poder de todos los demás Anillos y, por lo tanto, era significativamente más poderoso después de su creación que antes; [T 3] pero al vincular su poder dentro del Anillo, Sauron se volvió dependiente de él. [T 1] [T 3]
Apariencia
El Anillo parecía estar hecho simplemente de oro, pero era completamente impermeable al daño, incluso al fuego del dragón (a diferencia de otros anillos). [T 1] Sólo podía destruirse arrojándolo al pozo del volcánico Monte Doom donde había sido forjado. Como algunos anillos menores, pero a diferencia de los otros anillos de poder, no tenía gema. Podría cambiar de tamaño, y tal vez de peso, y podría expandirse repentinamente para escapar de su portador. [T 1] Su identidad podría determinarse colocándolo en un fuego, cuando mostraba una inscripción ardiente en el Habla Negra que había ideado Sauron. Esto fue escrito en el guión élfico Tengwar , con dos líneas en el Discurso Negro de la rima de la tradición que describe los Anillos : [T 4]
Discurso negro escrito en Tengwar | Habla negra (romanizada) | Traduccion ingles |
---|---|---|
Ash nazg durbatulûk, ash nazg gimbatul, Ash nazg thrakatulûk agh burzum-ishi krimpatul. | Un anillo para gobernarlos a todos, un anillo para encontrarlos, un anillo para traerlos a todos y atarlos en la oscuridad. |
Cuando Isildur cortó el Anillo de la mano de Sauron, estaba ardiendo, su inscripción era legible; lo transcribió antes de que se desvaneciera. Gandalf se enteró de la inscripción del Anillo por el relato de Isildur y calentó el anillo de Frodo para mostrar la inscripción, lo que demostró que se trataba del Anillo Único. Gandalf recitó la inscripción (Pronunciación ) en Black Speech en el Concilio de Elrond, haciendo que todos tiemblen: [T 5]
El cambio en la voz del mago fue asombroso. De repente se volvió amenazante, poderoso, áspero como una piedra. Una sombra pareció pasar sobre el sol alto, y el porche se oscureció por un momento. Todos temblaron y los Elfos se taparon los oídos. [T 5]
Historia interna
Después de forjar el anillo, Sauron hizo la guerra a los Elfos. Destruyó Eregion y mató a Celebrimbor , el fabricante de los tres anillos de elfos. El rey Tar-Minastir de Númenor envió una gran flota a la Tierra Media, y con esta ayuda Gil-galad destruyó el ejército de Sauron y obligó a Sauron a regresar a Mordor. [T 2]
Más tarde, Ar-Pharazôn, el último y más poderoso rey de Númenor, aterrizó en Umbar con un inmenso ejército, lo que obligó a los ejércitos de Sauron a huir. Sauron fue llevado a Númenor como prisionero. [T 6] Tolkien escribió en una carta de 1958 que la rendición fue "voluntaria y astuta" para poder acceder a Númenor. [T 7] Sauron usó el miedo a la muerte de los númenóreanos para volverlos contra los Valar y manipularlos para que adoraran a su maestro, Morgoth , con sacrificios humanos . [T 6]
El cuerpo de Sauron fue destruido en la Caída de Númenor , pero su espíritu viajó de regreso a la Tierra Media y empuñó el Anillo Único en una guerra renovada contra la Última Alianza de Elfos y Hombres. [T 6] Tolkien escribió: "No creo que uno deba sorprenderse de que este espíritu se lleve el Anillo Único, del que ahora depende en gran medida su poder de dominar las mentes". [T 7]
Gil-galad y Elendil destruyeron la forma física de Sauron al final de la Última Alianza, a costa de sus propias vidas. El hijo de Elendil, Isildur , cortó el Anillo de la mano de Sauron en las laderas del Monte Doom. Aunque se le aconsejó que destruyera el Anillo, se dejó llevar por su poder y lo mantuvo "como oro para mi padre y mi hermano". Unos años más tarde, Isildur fue emboscado por Orcos por el río Anduin cerca de Gladden Fields ; se puso el Anillo para escapar, pero eligió resbalarse de su dedo mientras nadaba y, de repente visible, los Orcos lo mataron. Dado que el Anillo causó indirectamente la muerte de Isildur, se conocía en la tradición gondoriana como "Isildur's Bane". [T 2]
El Anillo permaneció oculto en el lecho del río durante casi dos milenios y medio, hasta que fue descubierto en un viaje de pesca por un hobbit Stoor llamado Déagol . Su amigo y pariente Sméagol, que había ido a pescar con él, fue inmediatamente atrapado por el poder del Anillo y exigió que Déagol se lo diera como "regalo de cumpleaños"; cuando Déagol se negó, Sméagol lo estranguló y tomó el Anillo. Corrompió su cuerpo y su mente, convirtiéndolo en el monstruoso Gollum . El Anillo manipuló a Gollum para que se escondiera en una cueva bajo las Montañas Nubladas cerca de Mirkwood , donde Sauron estaba comenzando a resurgir. Allí Gollum permaneció durante casi 500 años, usando el Anillo para cazar Orcos. El Anillo finalmente abandonó a Gollum, sabiendo que nunca saldría de la cueva mientras él la llevara. [T 1]
Como se cuenta en El Hobbit , Bilbo encontró el Anillo mientras estaba perdido en los túneles cerca de la guarida de Gollum. En la primera edición, Gollum ofrece entregar el Anillo a Bilbo como recompensa por ganar el Juego de Acertijos . Cuando Tolkien estaba escribiendo El señor de los anillos , se dio cuenta de que el control del Anillo sobre Gollum nunca le permitiría renunciar a él voluntariamente. Por lo tanto, revisó El Hobbit : en la segunda edición, después de perder el Juego de Acertijos ante Bilbo, Gollum fue a buscar su "Precious" para ayudarlo a matar y comerse a Bilbo, pero descubrió que faltaba el Anillo. [1] Deduciendo de la última pregunta de Bilbo - "¿Qué tengo en mi bolsillo?" - que Bilbo había encontrado el Anillo, Gollum lo persiguió a través de las cuevas, sin darse cuenta de que Bilbo había descubierto el poder de invisibilidad del Anillo y lo estaba siguiendo para la boca de la cueva. Bilbo escapó de Gollum y los goblins permaneciendo invisible, pero decidió no decirle a Gandalf y a los enanos que el Anillo lo había hecho invisible. En cambio, les contó una historia que siguió a la primera edición: que Gollum le había dado el Anillo y le había mostrado la salida. Gandalf sospechó de inmediato del Anillo y luego forzó la historia real de Bilbo. [T 1] [T 8] [T 9]
Gollum finalmente dejó las Montañas Nubladas para rastrear el Anillo. Se sintió atraído por Mordor, donde fue capturado. Sauron lo torturó e interrogó, al enterarse de que el Anillo había sido encontrado y estaba retenido por un "Bolsón" en la tierra de " Shire ". [T 1]
El Anillo comenzó a tensar a Bilbo, dejándolo sintiéndose "estirado y delgado", por lo que decidió dejar la Comarca, con la intención de pasar el Anillo a su heredero adoptivo Frodo Bolsón . Cedió brevemente al poder del Anillo, incluso llamándolo "mi precioso"; Alarmado, Gandalf le habló con dureza a su viejo amigo para persuadirlo de que lo abandonara, lo que hizo Bilbo, convirtiéndose en el primer Portador del Anillo en entregarlo voluntariamente. [T 10]
Para entonces, Sauron había recuperado gran parte de su poder y la Torre Oscura de Mordor había sido reconstruida. Gollum, liberado de Mordor, fue capturado por Aragorn . Gandalf aprendió de Gollum que Sauron ahora sabía dónde encontrar el Anillo. [T 11] Para evitar que Sauron recupere su Anillo, Frodo y otros ocho compañeros partieron de Rivendel hacia Mordor para destruir el Anillo en los fuegos del Monte Doom . [T 12] Durante la búsqueda, Frodo gradualmente cayó bajo el poder del Anillo. Cuando él y su fiel sirviente Sam Gamgee descubrieron a Gollum en su rastro y lo "domesticaron" para que los guiara hasta Mordor, Frodo comenzó a sentir un vínculo con la miserable y traicionera criatura, mientras que Gollum se entusiasmó con la bondad de Frodo e hizo un esfuerzo por mantener su promesa. [T 13] Sin embargo, Gollum cedió a la tentación del Anillo y traicionó a Frodo ante la araña Shelob . [T 14] Creyendo que Frodo estaba muerto, Sam llevó el Anillo él mismo por un corto tiempo y experimentó la tentación que indujo. [T 15]
Sam rescató a Frodo de los Orcos en la Torre de Cirith Ungol . [T 16] Los hobbits, seguidos por Gollum, llegaron al Monte Doom, donde Frodo fue vencido por el poder del Anillo y lo reclamó para sí mismo. En ese momento, Gollum se mordió el dedo, recuperando el Anillo, pero, regodeándose, él y el Anillo cayeron a los fuegos del Monte Doom. El Anillo y el poder de Sauron fueron destruidos. [T 17]
Potestades
El poder principal del Anillo era el control de los otros Anillos de Poder y el dominio de la voluntad de sus usuarios. [T 3] El Anillo también confería poder para dominar la voluntad de otros seres, tanto si llevaban Anillos como si no, pero sólo en proporción a la capacidad nativa del usuario. De la misma manera, amplificó cualquier poder inherente que poseyera su dueño. [T 3]
JRR Tolkien , La comunidad del anillo [T 1]
Un mortal que llevaba el Anillo se volvió efectivamente invisible excepto para aquellos capaces de percibir el mundo no físico, con solo una sombra delgada y temblorosa discernible en la luz del sol más brillante. [T 3] De todos modos, cuando Sam llevaba el anillo en el borde de Mordor, "no se sentía invisible en absoluto, sino horrible y singularmente visible; y sabía que en algún lugar un Ojo lo estaba buscando ". [T 15] Sam pudo entender el Habla Negra de los Orcos en Mordor durante su breve posesión del Anillo Único. [T 18]
El Anillo extendió la vida de un poseedor mortal indefinidamente, previniendo el envejecimiento natural. Gandalf explicó que no otorgaba nueva vida, pero que el poseedor simplemente continuó hasta que la vida se volvió insoportablemente tediosa. [T 1] El Anillo no protegió a su portador de la destrucción; Gollum pereció en el Crack of Doom, [T 19] y el cuerpo de Sauron fue destruido en la caída de Númenor. Al igual que los Nueve Anillos, el Anillo Único corrompió físicamente a los mortales que lo usaban, transformándolos finalmente en espectros . Los hobbits eran más resistentes a esto que los hombres : Gollum, quien poseyó el anillo durante 500 años, no se volvió un fantasma porque rara vez usaba el anillo. [T 1] A excepción de Tom Bombadil , nadie parecía ser inmune a los efectos corruptores del Anillo Único, incluso seres poderosos como Gandalf y Galadriel, que se negaron a manejarlo sabiendo que llegarían a ser como el propio Sauron. [T 5]
Dentro de la tierra de Mordor, donde se forjó, el poder del Anillo aumentó de manera tan significativa que incluso sin usarlo, el portador podría recurrir a él y adquirir un aura de poder terrible. Cuando Sam se encontró con un Orco en la Torre de Cirith Ungol mientras sostenía el Anillo, se le apareció al Orco aterrorizado como un poderoso guerrero envuelto en sombras "[sosteniendo] una amenaza sin nombre de poder y perdición". [T 16] De manera similar, en Mount Doom, cuando Frodo y Sam fueron atacados por Gollum, Frodo agarró el Anillo y apareció como "una figura vestida de blanco ... [que] sostenía una rueda de fuego". Frodo le dijo a Gollum "con voz de mando" que "Si me tocas alguna vez más, serás arrojado al Fuego de la Perdición", una profecía que pronto se cumplió. [T 17]
Como el Anillo contenía gran parte del poder de Sauron, estaba dotado de una sensibilidad malévola. Mientras estaba separado de Sauron, el Anillo se esforzó por regresar a él manipulando a su portador para reclamar la propiedad de él, o abandonando a su portador. [T 20]
Para dominar las capacidades del Anillo, un portador del Anillo necesitaría una mente bien entrenada, una voluntad fuerte y un gran poder nativo. Aquellos con mentes más débiles, como los hobbits y los hombres menores, ganarían poco con el Anillo, y mucho menos se darían cuenta de todo su potencial. Incluso para uno con la fuerza necesaria, habría tomado tiempo dominar el poder del Anillo lo suficiente como para derrocar a Sauron. [T 20]
El Anillo no hizo omnipotente a su portador. Tres veces Sauron sufrió una derrota militar mientras portaba el Anillo, primero por Gil-galad en la Guerra de Sauron y los Elfos, luego por Ar-Pharazôn cuando el poder númenóreano atemorizó tanto a sus ejércitos que lo abandonaron, y al final de la Segunda Edad. con su derrota personal por Gil-galad y Elendil. [T 2] Tolkien indica en un discurso de Elrond que tal derrota no habría sido posible en los últimos años de la Tercera Edad , cuando la fuerza de los pueblos libres disminuyó considerablemente. No quedaban héroes de la talla de Gil-galad, Elendil o Isildur; la fuerza de los Elfos se estaba desvaneciendo y partían hacia el Reino Bendito ; y los reinos númenóreanos habían declinado o habían sido destruidos, y tenían pocos aliados. [T 5]
Destino de los portadores del anillo
De los Portadores del Anillo, tres estaban vivos después de la destrucción del Anillo, los hobbits Bilbo, Frodo y Sam. Bilbo, habiendo llevado el Anillo por más tiempo, había tenido su vida mucho más prolongada. Frodo quedó marcado física y mentalmente por su búsqueda. Sam, que solo se quedó brevemente con el Anillo, fue el que menos se vio afectado. En consideración a las pruebas que enfrentaron Bilbo y Frodo, los Valar les permitieron viajar a las Tierras Eternas , acompañando a Galadriel , Elrond y Gandalf . También se dice que Sam fue llevado a las Tierras Imperecederas, después de vivir en la Comarca durante muchos años y criar una familia numerosa. Tolkien enfatizó que la estancia restauradora de los Portadores del Anillo en las Tierras Imperecederas no habría sido permanente. Como mortales, eventualmente morirían y dejarían el mundo de Eä . [T 20]
Análisis
Mitología nórdica y Wagner
El uso del Anillo por parte de Tolkien fue influenciado por la mitología nórdica . Mientras estaba en King Edward's School en Birmingham, leyó y tradujo del nórdico antiguo en su tiempo libre. Una de sus primeras compras nórdicas fue la saga Völsunga . Mientras era estudiante, leyó la única traducción al inglés disponible, [2] [3] la versión de 1870 de William Morris del movimiento Victoriano de Artes y Oficios y el erudito islandés Eiríkur Magnússon . [4] Esa saga y el Antiguo Alto Alemán Nibelungenlied eran textos coetáneos que usaban las mismas fuentes antiguas. [5] [6] Ambos proporcionaron algunas de las bases para la serie de ópera de Richard Wagner , Der Ring des Nibelungen , que presenta en particular un anillo de oro mágico pero maldito y una espada rota reforjada. En la saga Völsunga , estos elementos son respectivamente Andvaranaut y Gram , y corresponden en líneas generales al Anillo Único y la espada Narsil (reforjada como Andúril). [7]
Tolkien descartó las comparaciones directas de los críticos con Wagner y le dijo a su editor: "Ambos anillos eran redondos y ahí cesa el parecido". [T 21] [T 22] Algunos críticos sostienen que el trabajo de Tolkien toma prestado tan generosamente de Wagner que existe a la sombra del de Wagner. [8] Otros, como Gloriana St. Clair , atribuyen las semejanzas al hecho de que Tolkien y Wagner habían creado obras basadas en las mismas fuentes en la mitología nórdica . [9] [8] Tom Shippey y otros investigadores tienen una posición intermedia, afirmando que los autores de hecho utilizaron los mismos materiales de origen, pero que Tolkien estaba en deuda con algunos de los desarrollos originales, conocimientos y usos artísticos de esas fuentes que aparecieron por primera vez en Wagner, y buscó mejorarlos. [10] [11] [12]
Nodens
En 1928, se excavó un templo de culto de misterio pagano del siglo IV en Lydney Park , Gloucestershire. [14] Se le pidió a Tolkien que investigara una inscripción en latín allí, que mencionaba el robo de un anillo, con una maldición sobre su ladrón:
Para el dios Nodens . Silvianus ha perdido un anillo y ha donado la mitad [de su valor] a Nodens. Entre los que se llaman Senicianus no permiten la salud hasta que la lleve al templo de Nodens. [15]
El nombre anglosajón del lugar era Dwarf's Hill, y en 1932 Tolkien remonta a Nodens al héroe irlandés Nuada Airgetlám , "Nuada de la Mano de Plata". [T 23] Shippey pensó que esto era "una influencia fundamental" en la Tierra Media de Tolkien, combinando un dios-héroe, un anillo, enanos y una mano de plata. [13] La Enciclopedia JRR Tolkien señala la "apariencia hobbit de los pozos de las minas de [Dwarf's Hill]", y que Tolkien estaba extremadamente interesado en el folclore de la colina durante su estadía allí; cita el comentario de Helen Armstrong de que el lugar pudo haber inspirado "Celebrimbor y los reinos caídos de Moria y Eregion" de Tolkien. [13] [16] El estudioso de la literatura inglesa John M. Bowers escribe que el nombre del herrero élfico Celebrimbor, que forjó los anillos de los elfos, es el sindarin de "Mano de plata". [17]
Aplicabilidad, no alegoría
Tolkien afirmó que El Señor de los Anillos no era una alegoría punto por punto , particularmente no de los eventos políticos de su época, como la Segunda Guerra Mundial . [T 24] Al mismo tiempo, contrastó la "aplicabilidad", que describió como "dentro de la" libertad del lector ", y la" alegoría "como" la dominación intencionada del autor ". [T 24] Afirmó que había la Segunda Guerra Mundial "inspiró o dirigió el desarrollo de la leyenda" como una alegoría, entonces el destino del Anillo y de la Tierra Media habría sido muy diferente: [T 24]
Elemento de historia | señor de los Anillos | Alegoría en el prólogo |
---|---|---|
El anillo | Destruido | Incautado, usado contra Sauron |
Sauron | Aniquilado | Esclavizado |
Barad-dur | Destruido | Ocupado |
Saruman | No consigue el Anillo, muere | Va a Mordor; en la confusión y la traición aprende a hacer su propio Anillo, hace la guerra al nuevo Gobernante de la Tierra Media |
Salir | Paz, la Comarca restaurada | Guerra, hobbits esclavizados y destruidos |
Anne C. Petty, escribiendo en The JRR Tolkien Encyclopedia , señala que Tolkien era de todos modos bastante capaz de usar "elementos alegóricos cuando convenía a su propósito", y que estaba de acuerdo en que el enfoque de la guerra en 1938 "había tenido algún efecto en it ": Lord of the Rings era aplicable al horror de la guerra en general, siempre que no se tomara como una alegoría punto por punto de ninguna guerra en particular, con ecuaciones falsas como" Sauron = Satan o Hitler o Stalin , Gandalf = Dios o Churchill , Aragorn = Cristo o MacArthur , el Anillo = la bomba atómica , Mordor = Infierno o Rusia o Alemania ". [18]
Un aspecto de tal aplicabilidad, que el erudito de Tolkien, Tom Shippey señala, rara vez es recogido por los lectores, es que Tolkien eligió fechas de importancia simbólica en el cristianismo para la búsqueda de destruir el Anillo. Comenzó en Rivendel el 25 de diciembre, la fecha de Navidad , y terminó en Mount Doom el 25 de marzo, una fecha tradicional anglosajona para la crucifixión . [19]
Paralelos con la República de Platón
Una fuente de la que Tolkien "podría haber tomado prestada" [20] , aunque no hay evidencia de esto, es la República de Platón . Su segundo libro cuenta la historia del Anillo de Giges que le dio a su dueño el poder de la invisibilidad. Al hacerlo, creó un dilema moral , permitiendo a las personas cometer injusticias sin temor a ser atrapadas. [20] Por el contrario, el Anillo de Tolkien ejerce activamente una fuerza maligna que destruye la moralidad del usuario. [T 25]
El estudioso de humanidades Frederick A. de Armas observa paralelismos entre los anillos de Platón y Tolkien, y sugiere que tanto Bilbo como Gyges, al ir a lugares profundos y oscuros para encontrar un tesoro escondido, pueden haber "atravesado una Catabasis ", un viaje psicológico al inframundo. [21]
Elemento de historia | Platón 's República | La Tierra Media de Tolkien |
---|---|---|
El poder del anillo | Invisibilidad | Invisibilidad y corrupción del usuario. |
Descubrimiento | Gyges encuentra un anillo en un abismo profundo | Bilbo encuentra anillo en una cueva profunda |
Primer uso | Gyges viola a la Reina, mata al Rey, se convierte en Rey de Lydia | Bilbo se pone el anillo "por accidente", se sorprende de que Gollum no lo vea |
Resultado moral | Fracaso total | Bilbo emerge fortalecido |
El erudito de Tolkien Eric Katz, sin sugerir que Tolkien estaba al tanto del Anillo de Gyges, escribe que "Platón argumenta que tal corrupción [moral] ocurrirá, pero Tolkien nos muestra esta corrupción a través de los pensamientos y acciones de sus personajes". [22] En opinión de Katz, Platón intenta contrarrestar la "conclusión cínica" de que la vida moral la eligen los débiles; Glaucon piensa que la gente es sólo "buena" porque supone que los atraparán si no lo son. Platón sostiene que la vida inmoral no es buena ya que corrompe el alma. Entonces, afirma Katz, según Platón, una persona moral tiene paz y felicidad, y no usaría un Anillo de poder. [22] En opinión de Katz, la historia de Tolkien "demuestra [s] varias respuestas a la pregunta planteada por Platón: ¿una persona justa sería corrompida por la posibilidad de un poder casi ilimitado?" [22] La pregunta se responde de diferentes maneras: Gollum es débil, se corrompe rápidamente y finalmente se destruye; Boromir comienza virtuoso pero como el Giges de Platón es corrompido "por la tentación del poder" [22] del Anillo, incluso si quiere usarlo para el bien, pero se redime defendiendo a los hobbits hasta su propia muerte; la "fuerte y virtuosa" [22] Galadriel, que ve claramente en qué se convertiría si aceptara el anillo y lo rechaza; el inmortal Tom Bombadil, exento del poder corruptor del Anillo y de su don de invisibilidad; Sam, que en un momento de necesidad usa fielmente el anillo, pero no se deja seducir por su visión de "Samwise the Strong, Hero of the Age"; y finalmente Frodo, quien se corrompe gradualmente, pero es salvado por su misericordia anterior a Gollum, y la desesperación de Gollum por el Anillo. Katz concluye que la respuesta de Tolkien al "¿Por qué ser moral?" De Platón es "ser tú mismo". [22]
Adicción al poder
El anillo ofrece poder a su portador y corrompe progresivamente la mente del portador hacia el mal; el efecto es fuertemente adictivo. [23] [24] El erudito de Tolkien Tom Shippey aplicó la declaración de Lord Acton de 1887 de que "el poder tiende a corromper y el poder absoluto corrompe absolutamente. Los grandes hombres son casi siempre malos", y señaló que autores contemporáneos como George Orwell con Animal Farm (1945), William Golding con Lord of the Flies (1954) y TH White con The Once and Future King (1958) escribieron de manera similar sobre los efectos corruptores del poder. [25]
Adaptaciones
En la serie de 1981 de BBC Radio de El Señor de los Anillos , los Nazgûl cantan la inscripción del Anillo; Los efectos de sonido del Taller Radiofónico de la BBC para Nazgul y Black Speech of Mordor han sido descritos como "una pesadilla". [26] [27]
En la trilogía cinematográfica de El Señor de los Anillos de Peter Jackson, se retrata al portador del Anillo moviéndose a través de un reino sombrío donde todo está distorsionado. Los efectos del Anillo en Bilbo y Frodo son obsesiones que se han comparado con la adicción a las drogas ; el actor Andy Serkis , que interpretó a Gollum , citó la adicción a las drogas como inspiración para su actuación. [28] El anillo real para las películas fue diseñado y creado por Jens Hansen Gold & Silversmith en Nelson, Nueva Zelanda , y se basó en un simple anillo de bodas . [29]
Cubicle 7 fabricó un juego de rol de mesa ambientado en la Tierra Media y llamado "The One Ring" ; [30] una nueva edición está planificada por una asociación de Juegos sofisticados y Free League Publishing a partir de 2020. [31] [32]
Referencias
Primario
- Esta lista identifica la ubicación de cada elemento en los escritos de Tolkien.
- ^ a b c d e f g h i j La Comunidad del Anillo , libro 1, cap. 2 "La sombra del pasado"
- ^ a b c d El Silmarillion , "De los anillos de poder y la tercera edad"
- ↑ a b c d e Carpenter 1981 , # 131 a Milton Waldman, finales de 1951
- ↑ Un dibujo de la inscripción y una traducción proporcionada por Gandalf aparecen en The Fellowship of the Ring , libro 1, cap. 2 "La sombra del pasado".
- ^ a b c d La Comunidad del Anillo , libro 2, cap. 2, " El consejo de Elrond "
- ^ a b c El Silmarillion , "Akallabêth"
- ↑ a b Carpenter 1981 , # 211 a Rhona Beare, 14 de octubre de 1958
- ^ El Hobbit , cap. 5 "Acertijos en la oscuridad"
- ^ La comunidad del anillo , prólogo "Del hallazgo del anillo"
- ^ La Comunidad del Anillo , libro 1, cap. 1 "Una fiesta muy esperada"
- ^ La Comunidad del Anillo , libro 2, cap. 2 "El consejo de Elrond"
- ^ La Comunidad del Anillo , libro 2, cap. 3 "El anillo va al sur"
- ^ Las dos torres , libro 4, cap. 1 "La domesticación de Sméagol"
- ^ Las dos torres , libro 4, cap. 9 "Guarida de Shelob"
- ^ a b Las dos torres , libro 4, cap. 10 "Las elecciones del maestro Samwise"
- ^ a b El regreso del rey , libro 6, cap. 1 "La torre de Cirith Ungol"
- ^ a b El regreso del rey , libro 6, cap. 3 "Mount Doom"
- ↑ Tolkien (1954) , libro 4, cap. 10 "Las elecciones del maestro Samwise"
- ^ El regreso del rey , libro 6, cap. 4, "El campo de Cormallen"
- ^ a b c Carpenter 1981 , # 246 a la Sra. Eileen Elgar, borradores de septiembre de 1963
- ^ Carpenter 1981 , # 229 a Allen & Unwin, 23 de febrero de 1961
- ^ Carpintero , 1977 , p. 206
- ^ JRR Tolkien , "The Name Nodens", Apéndice de "Informe sobre la excavación del sitio prehistórico, romano y posrromano en Lydney Park , Gloucestershire", Informes del Comité de Investigación de la Sociedad de Anticuarios de Londres , 1932; también en Tolkien Studies: An Annual Scholarly Review , vol. 4 de 2007
- ^ a b c d La comunidad del anillo , "Prólogo a la segunda edición"
- ^ Tolkien, La comunidad del anillo , libro 1, cap. 2, "La sombra del pasado".
Secundario
- ^ Hammond y Scull 2005 , págs. 38–39.
- ^ Byock 1990 , p. 31
- ^ Carpenter 1977 , págs. 71-73, 77
- ^ Morris, William ; Magnússon, Eiríkur, eds. (1870). Saga Völsunga: La historia de los Volsungs y Niblungs, con ciertas canciones de la vieja Edda . Londres: FS Ellis. pag. xi.
- ^ Evans, Jonathan. "La tradición del dragón de la Tierra Media: Tolkien y el inglés antiguo y la tradición nórdica antigua". En Clark y Timmons 2000 , págs. 24, 25
- ^ Simek 2005 , págs. 163-165
- ^ Simek 2005 , págs.165, 173
- ^ a b Ross, Alex (22 de diciembre de 2003). "El anillo y los anillos: Wagner vs Tolkien" . The New Yorker .
- ^ St. Clair, Gloriana (2000). El caldero de Tolkien: literatura del norte y El señor de los anillos. Universidad Carnegie Mellon . OCLC 53923141 .
- ^ Shippey, Tom (1992). El camino a la Tierra Media . Allen y Unwin . pag. 296. ISBN 978-0-261-10275-0.
- ^ Wickham-Crowley, Kelley M. (2008). " Raíces y ramas: artículos seleccionados sobre Tolkien (revisión)". Estudios Tolkien . 5 (1): 233–244. doi : 10.1353 / tks.0.0021 .
- ^ Manni, Franco (8 de diciembre de 2004). " Raíces y ramas : una reseña de libro" . El gremio Valar . Traducido por Bishop, Jimmy . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
- ^ a b c Ira, Don N. (2013) [2007]. "Informe sobre la excavación del sitio prehistórico, romano y posrromano en Lydney Park, Gloucestershire". En Drout, Michael DC (ed.). La enciclopedia JRR Tolkien: beca y evaluación crítica . Routledge . págs. 563–564. ISBN 978-0-415-86511-1.
- ^ Shippey, Tom (2005) [1982]. El camino a la Tierra Media (Tercera ed.). Grafton (HarperCollins). págs. 40–41. ISBN 978-0261102750.
- ^ "RIB 306. Maldición sobre Senicianus" . Inscripciones romanas de Gran Bretaña . Consultado el 17 de febrero de 2020 .
- ^ Armstrong, Helen (mayo de 1997). "Y tenga un ojo en ese enano". Amon Hen: The Bulletin of the Tolkien Society (145): 13-14.
- ^ Bowers, John M. (2019). El Chaucer perdido de Tolkien . Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 131-132. ISBN 978-0-19-884267-5.
- ^ Petty, Anne C. (2013) [2007]. "Alegoría". En Drout, Michael DC (ed.). La enciclopedia JRR Tolkien: beca y evaluación crítica . Routledge . págs. 6–7. ISBN 978-0-415-86511-1.
- ^ Shippey, Tom (2005) [1982]. El camino a la Tierra Media (Tercera ed.). HarperCollins. pag. 227. ISBN 978-0261102750.
- ^ a b Radeska, Tijana (28 de febrero de 2018). "La idea de" el Anillo "existió siglos antes de la épica saga de Tolkien" . Las noticias de la vendimia .
- ^ a b de Armas, Frederick A. (1994). "Anillo de Gyges: Invisibilidad en Platón, Tolkien y Lope de Vega". Revista de lo fantástico en las artes . 3 (3/4): 120–138. JSTOR 43308203 .
- ^ a b c d e f Katz, Eric (2003). Bassham, Gregory (ed.). Los anillos de Tolkien y Platón: lecciones de poder, elección y moralidad . El señor de los anillos y la filosofía: un libro para gobernarlos a todos . Cancha abierta. págs. 5-20. ISBN 978-0-8126-9545-8. OCLC 863158193 .
- ^ Perkins, Agnes; Hill, Helen (1975). Lobdell, Jared (ed.). La corrupción del poder . Una brújula de Tolkien . Cancha abierta. págs. 57–68. ISBN 978-0875483030.
- ^ Roberts, Adam (2006). "El Anillo Único" . En Eaglestone, Robert (ed.). Leyendo El señor de los anillos: nuevos escritos sobre el clásico de Tolkien . Continuum International Publishing Group . pag. 63. ISBN 9780826484604.
- ^ Shippey 2002 , págs. 112-119.
- ^ "Nazgul.wav" . 25 de octubre de 2009. Archivado desde el original (WAV) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de mayo de 2012 .
- ^ "Revisión de audiolibros: el señor de los anillos: las dos torres (1981)" . Noticias de las Orcadas. 22 de enero de 2019 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
- ^ "Entrevista a Andy Serkis BBC" . BBC News . 21 de marzo de 2003.
- ^ "La réplica del anillo o el anillo único" . Jens Hansen - Orfebrería y platería . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
- ^ "La personalización de personajes de One Ring 2nd Ed" . Cubículo 7. 12 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
- ^ "Free League firma un acuerdo para publicar juegos de rol en la Tierra Media de Tolkien" . Liga libre. 9 de marzo de 2020 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
- ^ Jarvis, Matt (10 de marzo de 2020). "El estudio Tales from the Loop se convierte en el nuevo editor de los juegos de rol de Lord of the Rings The One Ring y Adventures in Middle-earth" . Rompe dados . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
Fuentes
- Byock, Jesse L. (1990). La saga de los Volsungs: la epopeya nórdica de Sigurd, el cazador de dragones . Prensa de la Universidad de California . ISBN 0-520-06904-8.
- Carpenter, Humphrey (1977), JRR Tolkien: A Biography , Nueva York: Ballantine Books, ISBN 978-0-04-928037-3
- Carpenter, Humphrey , ed. (1981), Las cartas de JRR Tolkien , Boston: Houghton Mifflin , ISBN 0-395-31555-7
- Clark, George; Timmons, Daniel, eds. (2000). JRR Tolkien y sus resonancias literarias: vistas de la Tierra Media . Grupo editorial de Greenwood . ISBN 0-313-30845-4.
- Hammond, Wayne G .; Cráneo, Christina (2005). El señor de los anillos: el compañero de un lector . HarperCollins. ISBN 978-0-00-720907-1.
- Shippey, Tom (2002). JRR Tolkien: Autor del siglo . HarperCollins . ISBN 978-0261104013.
- Simek, Rudolf (2005). Mittelerde: Tolkien und die germanische Mythologie [ Tierra Media: Tolkien y la mitología germánica ] (en alemán). CH Beck. ISBN 978-3406528378.
- Tolkien, JRR (1937), Douglas A. Anderson (ed.), The Annotated Hobbit , Boston: Houghton Mifflin (publicado en 2002), ISBN 0-618-13470-0
- Tolkien, JRR (1954), La comunidad del anillo , El señor de los anillos , Boston: Houghton Mifflin (publicado en 1987), ISBN 0-395-08254-4
- Tolkien, JRR (1954), Las dos torres , El señor de los anillos , Boston: Houghton Mifflin (publicado en 1987), ISBN 0-395-08254-4
- Tolkien, JRR (1955), El regreso del rey , El señor de los anillos , Boston: Houghton Mifflin (publicado en 1987), ISBN 0-395-08256-0
- Tolkien, JRR (1977), Christopher Tolkien (ed.), El Silmarillion , Boston: Houghton Mifflin , ISBN 0-395-25730-1