De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

La más antigua y noble orden del cardo
Insignia del Caballero del Cardo.png
Insignia de un caballero compañero de la más antigua y noble orden del cardo
Otorgado por el monarca de Escocia y los estados sucesores.
EscribeOrden de caballería
Establecido1687
LemaNemo me impune lacessit
CriteriosAl placer del monarca
EstadoActualmente constituido
FundadorJames VII de Escocia
SoberanoIsabel II
CancillerDavid, conde de Airlie
Los grados
  • Caballero / Dama Compañero
  • KT / LT
  • Caballero / dama extra
  • KT / LT
Estadísticas
Primera inducción29 de mayo de 1687
Última inducción9 de junio de 2018
Total de miembros
Precedencia
Siguiente (superior)Orden de la Jarretera
Siguiente (inferior)Orden de San Patricio
Cinta de la Orden del Cardo Reino Unido.png
Cinta de la Orden del Cardo

La orden más antigua y noble del cardo es una orden de caballería asociada con Escocia . La versión actual de la Orden fue fundada en 1687 por el Rey Jaime VII de Escocia (Jaime II de Inglaterra e Irlanda ) quien afirmó que estaba reviviendo una Orden anterior. La Orden está formada por el Soberano y dieciséis Caballeros y Damas, así como ciertos caballeros " extra " (miembros de la Familia Real Británica y monarcas extranjeros). Solo el Soberano otorga la membresía de la Orden; él o ella no es asesorado por el Gobierno, como ocurre con la mayoría de las otras órdenes.

El emblema principal de la Orden es el cardo , la flor nacional de Escocia. El lema es Nemo me impune lacessit (en latín, "Nadie me provoca impunemente"). [1] El mismo lema aparece en el Escudo de Armas Real del Reino Unido para su uso en Escocia y en algunas monedas de una libra , y también es el lema de los Royal Scots Dragoon Guards , Scots Guards , Royal Regiment of Scotland y The Black Watch (Royal Highland Regiment) de Canadá . El santo patrón de la Orden es San Andrés .

La mayoría de las órdenes de caballería británicas cubren todo el Reino Unido , pero las tres más exaltadas pertenecen a un solo país constituyente . La Orden del Cardo, que pertenece a Escocia, es la segunda más antigua en precedencia. Su equivalente en Inglaterra, The Most Noble Order of the Garter , es la orden de caballería documentada más antigua del Reino Unido, que data de mediados del siglo XIV. En 1783 se fundó un equivalente irlandés , La Orden Más Ilustre de San Patricio , pero ahora está inactivo.

Historia [ editar ]

John Drummond, primer conde de Melfort en 1688; creador de la Orden 'revivida'

La afirmación de que James VII estaba reviviendo una Orden anterior generalmente no está respaldada por la evidencia. La orden de 1687 establece que durante una batalla en 786 con Angles bajo Aethelstan , la cruz de San Andrés apareció en el cielo a Achaius , rey de Escocia; después de su victoria, estableció la Orden del Cardo y la dedicó al santo. [2] Esto parece poco probable a primera vista, ya que Achaius murió un siglo antes que Aethelstan de East Anglia [3] (aunque ahora se cree que los oponentes en esta batallano eran el rey de Anglia Oriental Aethelstan (nacido alrededor de 894) sino un Northumbria anterior del mismo nombre, y no el legendario rey escocés Achaius sino el histórico rey picto Óengus II ).

Una versión alternativa es que la Orden fue fundada en 809 para conmemorar una alianza entre Acayo y el emperador Carlomagno ; Hay cierta plausibilidad en esto, en la medida en que se cree que Carlomagno empleó guardaespaldas escoceses. [4] Otra versión más es que Robert the Bruce instituyó la orden después de su victoria en Bannockburn en 1314. [5]

La mayoría de los historiadores consideran que la primera afirmación creíble es la fundación de la Orden por James III , durante el siglo XV. [6] Adoptó el cardo como insignia real, emitió monedas que representaban a los cardos [7] y supuestamente confirió a Francisco I de Francia la pertenencia a la "Orden del Burr o Thissil" , aunque no hay evidencia concluyente de esto. [8] [9]

James V con un collar estilo Thistle, c.1538

Alguna orden de caballería escocesa puede haber existido durante el siglo XVI, posiblemente fundada por James V y llamada Orden de San Andrés, pero caducó a fines de ese siglo, aunque la evidencia no está clara. [10] [11] Un collar de cardo real está representado en un libro de horas , preparado para James IV alrededor de 1503, donde se lo muestra arrodillado en un altar con las armas reales rodeadas por un collar de cardos y una insignia que representa a San Andrés. . [12] En una pintura de 1538, se muestra a Jacobo V con un collar de oro de cardos unidos con una insignia de San Andrés, aunque los inventarios de vestuario del rey de la época no mencionan un collar de cardo. [13]

En 1558, un comentarista francés describió el uso del cardo coronado y la cruz de San Andrés en monedas y estandartes escoceses, pero señaló que no había una orden de caballería escocesa. [14] Escribiendo alrededor de 1578, John Lesley se refiere a las tres órdenes de caballería extranjeras talladas en la puerta del Palacio de Linlithgow , con los ornamentos de Santiago V de San Andrés, propios de esta nación . [15] En 1610 se le preguntó a William Fowler , el secretario escocés de Ana de Dinamarca sobre la Orden del Cardo. Fowler creía que había habido una Orden, fundada para honrar a los escoceses que lucharon por Carlos VII de Francia., pero había sido descontinuado en la época de James V, y no podía decir nada de sus ceremonias o insignias. [dieciséis]

James VII emitió cartas de patente "reviviendo y restaurando la Orden del Cardo a su máxima gloria, brillo y magnificencia" el 29 de mayo de 1687. [17] [18] Su intención era recompensar a los católicos escoceses por su lealtad, pero la iniciativa llegó de John, primer conde y primer duque jacobita de Melfort , luego secretario de Estado de Escocia. Sólo se nombraron ocho miembros de los doce posibles; estos incluían católicos, como Melfort y el Lord Canciller de Escocia , su hermano mayor James, cuarto conde y primer duque jacobita de Perth , además de partidarios protestantes como el conde de Arran . [19]

Después de que James fue depuesto por la Revolución Gloriosa de 1688 , no se hicieron más nombramientos, aunque la Casa de Estuardo exiliada continuó publicando una versión jacobita , no reconocida por la Corona británica. [20] La reina Ana nombró caballeros a la Orden a partir de 1704, [21] y ha existido desde entonces, y se utiliza para reconocer a los escoceses "que han ocupado cargos públicos o contribuido significativamente a la vida nacional". [22]

Caballeros fundadores: creación de 1687 [ editar ]

  • James, conde de Perth ; se exilió con James en 1688, murió en Francia en 1716
  • George, duque de Gordon ; exiliado en 1689 pero regresó a casa y perdonado, incluido en el avivamiento de 1703 por Anne, murió 1716
  • John, marqués de Atholl ; reconciliado con el nuevo régimen en 1689, murió 1703
  • James, conde de Arran ; Confirmado en sus títulos por Guillermo III en 1698, muy involucrado en el desastroso Esquema de Darién , se abstuvo de la votación aprobando las Actas de Unión de 1707 , muerto en un duelo con Lord Mohun , 1712
  • Kenneth, conde de Seaforth ; encarcelado después de 1688, liberado en 1696 y trasladado a París, murió en 1701
  • John, conde de Melfort ; se exilió con James en 1688, murió en Francia en 1714
  • George, conde de Dumbarton ; se exilió con James en 1688, murió en Francia en 1692
  • Alejandro, conde de Moray ; perdió el cargo después de 1688, murió en su casa 1701

Composición [ editar ]

Príncipe Augustus Frederick, duque de Sussex con la túnica de un Caballero de la Orden del Cardo

Los reyes de Escocia , más tarde los reyes de Gran Bretaña y del Reino Unido, han servido como soberanos de la orden. [17] [23] Cuando Jacobo VII revivió la Orden, los estatutos declararon que la Orden continuaría el antiguo número de Caballeros, que se describió en la orden anterior como "el Soberano y doce Caballeros-Hermanos en alusión al Bendito Salvador y sus Doce Apóstoles ". [17] [24] En 1827, Jorge IV aumentó la Orden a dieciséis miembros. [25] Las mujeres (que no sean reinantes de Queens ) fueron originalmente excluidas de la Orden; [26] Jorge VIcreó a su esposa, la Reina Isabel, Dama del Cardo en 1937 mediante un estatuto especial, [27] y en 1987 Isabel II permitió la admisión regular de mujeres tanto en la Orden del Cardo como en la Orden de la Jarretera. [6]

De vez en cuando, las personas pueden ser admitidas en la Orden mediante estatutos especiales. Dichos miembros se conocen como "Caballeros adicionales" y no cuentan para el límite de dieciséis miembros. [28] Los miembros de la familia real británica normalmente son admitidos a través de este procedimiento; el primero en ser admitido fue el príncipe Alberto . [29] El rey Olav V de Noruega , el primer extranjero admitido en la Orden, también fue admitido por estatuto especial en 1962. [30]

Históricamente, el soberano ha tenido el poder de elegir a los Caballeros de la Orden. Desde el siglo XVIII en adelante, el soberano tomó sus decisiones siguiendo el consejo del gobierno. Jorge VI sintió que las Órdenes de la Jarretera y el Cardo se habían utilizado solo para el patrocinio político, en lugar de recompensar el mérito real. Por tanto, con el acuerdo del Primer Ministro ( Clement Attlee ) y el Líder de la Oposición ( Winston Churchill ) en 1946, ambas Órdenes volvieron al don personal del Soberano. [31]

Vestimentas de un caballero del cardo

Los Caballeros y Damas del Cardo también pueden ser admitidos en la Orden de la Jarretera. Anteriormente, muchos, pero no todos, los Caballeros elevados a la Orden de mayor rango dimitían de la Orden del Cardo. [32] El primero en dimitir de la Orden del Cardo fue Juan, duque de Argyll en 1710; [33] el último en tomar tal acción fue Thomas, Conde de Zetland en 1872. [34] Los Caballeros y Damas del Cardo también pueden ser privados de sus títulos de caballero. El único individuo que sufrió tal destino fue John Erskine, sexto conde de Mar, quien perdió tanto el título de caballero como el condado después de participar en el levantamiento jacobita de 1715 . [35]

La Orden tiene cinco oficiales: el Decano , el Canciller , el Usher , el Lord Lyon Rey de Armas y el Secretario. El Decano es normalmente un clérigo de la Iglesia de Escocia . Esta oficina no formaba parte del establecimiento original, pero fue creada en 1763 y se incorporó a la oficina del Decano de la Capilla Real . [36] Las dos oficinas se separaron en 1969. [37] La oficina de Canciller se menciona y se le otorga la custodia del sello de la Orden en los estatutos de 1687, pero nadie fue designado para el cargo hasta 1913. [38]Posteriormente, el cargo fue ocupado por uno de los caballeros, aunque no necesariamente el de mayor rango. El ujier de la orden es el caballero ujier de la vara verde (a diferencia de su equivalente de liga, el caballero ujier de la vara negra , no tiene otra función ayudar a la Cámara de los Lores ). [39] El Lord Lyon Rey de Armas , jefe del establecimiento heráldico escocés, cuyo cargo es anterior a su asociación con la Orden, sirve como Rey de Armas de la Orden. [40] El Lord Lyon a menudo —pero no invariablemente— también se desempeña como Secretario.

Hábito e insignia [ editar ]

El San Andrés con el saltire en la insignia de la Orden del Cardo
La estrella de la Orden del Cardo

Para las grandes ocasiones de la Orden, como su servicio anual cada junio o julio, así como para las coronaciones , los Caballeros y las Damas visten un elaborado traje: [41]

  • El manto es una túnica verde que se usa sobre sus trajes o uniformes militares. El manto está forrado con tafetán blanco; está atado con borlas verdes y doradas. En el hombro izquierdo del manto, se representa la estrella de la Orden (ver más abajo). [42]
  • El sombrero está hecho de terciopelo negro y está emplumado con plumas blancas con la parte superior de una garza negra o garza en el medio. [42]
  • El collar está hecho de oro y representa cardos y ramitas de ruda . Se usa sobre el manto. [42]
  • El St Andrew , también llamado el adjunto de la insignia , se usa suspendido del cuello. Comprende una representación esmaltada en oro de San Andrés, vestido con una túnica verde y un abrigo púrpura, sosteniendo un saltire blanco . [42] Se muestran rayos dorados de una gloria que emanan de la cabeza de San Andrés. [43]

Sin embargo, aparte de estas ocasiones especiales, se usan insignias mucho más simples cada vez que un miembro de la Orden asiste a un evento en el que se usan decoraciones:

  • La estrella de la Orden consiste en un saltire plateado de San Andrés, con racimos de rayos entre los brazos. En el centro se representa un círculo verde con el lema de la Orden en mayúsculas de oro ; dentro del círculo, se representa un cardo en un campo de oro. Se lleva prendido al pecho izquierdo. [44] (Dado que la Orden del Cardo es la segunda orden de caballería más importante del Reino Unido, un miembro llevará su estrella por encima de la de otras órdenes a las que pertenece, excepto la de la Orden de la Jarretera; hasta se pueden usar estrellas de cuatro órdenes.) [45]
  • La amplia cinta es una faja de color verde oscuro usado en todo el cuerpo, desde el hombro izquierdo hasta la cadera derecha. [46]
  • En la cadera derecha del Riband, se adjunta la insignia de la Orden. La insignia representa a San Andrés en la misma forma que el apéndice de la insignia , rodeado por el lema de la Orden. [47]

Sin embargo, en ciertos días designados por el Soberano, [48] ​​los miembros que asisten a eventos formales pueden usar el collar de la Orden sobre su uniforme militar, ropa formal u otro disfraz. Luego sustituirán la banda ancha de otra orden a la que pertenezcan (si corresponde), ya que la Orden del Cardo está representada por el collar. [49]

Tras la muerte de un Caballero o una Dama, la insignia debe devolverse a la Cancillería Central de las Órdenes de Caballería. La insignia y la estrella son devueltas personalmente al soberano por el pariente más cercano del difunto. [50]

Los oficiales de la Orden también visten túnicas verdes. [51] El caballero ujier de la vara verde también lleva, como sugiere el título, una vara verde. [52]

Capilla [ editar ]

Más información: Thistle Chapel
Espadas, yelmos y escudos de los Caballeros del Cardo sobre sus puestos en la Capilla del Cardo. El yelmo y el escudo de Lady Marion Fraser son los segundos desde la izquierda
Platos de establos de los Caballeros del Cardo

Cuando James VII creó la Orden moderna en 1687, ordenó que la Iglesia de la Abadía en el Palacio de Holyroodhouse se convirtiera en una Capilla para la Orden del Cardo, tal vez copiando la idea de la Orden de la Jarretera (cuya capilla se encuentra en Windsor Castillo ). Sin embargo, Jacobo VII fue depuesto en 1688; la Capilla, mientras tanto, había sido destruida durante los disturbios. La Orden no tuvo una Capilla hasta 1911, cuando se agregó una a St Giles High Kirk en Edimburgo . [53] Cada año, el soberano reside en el Palacio de Holyroodhouse durante una semana en junio o julio; durante la visita se realiza un servicio para la Orden. Los nuevos Caballeros o Damas se instalan en los servicios anuales. [6]

A cada miembro de la Orden, incluido el Soberano, se le asigna un puesto en la Capilla, encima del cual se muestran sus dispositivos heráldicos. Encaramado en el pináculo del puesto de un caballero está su yelmo, decorado con un manto y coronado por su cresta. Si es un par , la corona apropiada a su rango se coloca debajo del yelmo. [54] Según las leyes de la heráldica, las mujeres, salvo las monarcas, normalmente no llevan yelmos ni escudos; [55] en su lugar, se usa la corona sola (si es una peeress o una princesa). [56] Lady Marion Fraser tenía un yelmo y un escudo incluidos cuando se le concedieron las armas; estos se muestran sobre su puesto de la misma manera que para los caballeros. [57]A diferencia de otras órdenes británicas, los estandartes armados de los Caballeros y las Damas del Cardo no se cuelgan en la capilla, sino en una parte adyacente de St Giles High Kirk. [58] La Capilla Thistle, sin embargo, lleva los brazos de los miembros vivos y fallecidos en placas de puesto. Estas placas esmaltadas se colocan en la parte trasera del puesto y muestran el nombre de su ocupante, los brazos y la fecha de admisión a la Orden. [59]

Tras la muerte de un Caballero, se quitan el yelmo, el manto , el escudo (o corona o corona) y la espada. Sin embargo, las placas de los puestos no se retiran; más bien, permanecen fijados de forma permanente en la parte trasera del puesto, de modo que los puestos de la capilla están adornados con un colorido registro de los Caballeros de la Orden (y ahora Damas) desde 1911. [60] La entrada justo afuera de las puertas de la capilla tiene los nombres de los Caballeros de la Orden anteriores a 1911 inscritos en las paredes, dando un registro completo de los miembros de la orden.

Precedencia y privilegios [ editar ]

Pancartas reales colgadas en St Giles High Kirk
Estandartes de los Caballeros del Cardo, colgados en St Giles High Kirk

A los Caballeros y las Damas del Cardo se les asignan posiciones en el orden de precedencia , ubicándose por encima de todos los demás de rango caballeresco, excepto la Orden de la Jarretera, y por encima de los barones. Las esposas, hijos, hijas y nueras de los Caballeros del Cardo también figuran en el orden de precedencia; Sin embargo, a los parientes de Ladies of the Thistle no se les asigna ninguna precedencia especial. (Por lo general, las personas pueden obtener precedencia de sus padres o maridos, pero no de sus madres o esposas). [61]

Los Caballeros del Cardo prefieren "Señor" y las Damas prefieren "Dama" a sus nombres. Las esposas de los caballeros pueden anteponer "dama" a sus apellidos, pero no existe un privilegio equivalente para los esposos de las damas. Tales formas no son utilizadas por pares y príncipes, excepto cuando los nombres de los primeros están escritos en su forma más completa. [62]

Los Caballeros y las Damas usan las letras post-nominales "KT" y "LT" respectivamente. [6] Cuando una persona tiene derecho a utilizar varias letras post-nominales, "KT" o "LT" aparecen antes que todas las demás, excepto "Bt" o "Btss" ( Baronet o Baronetess ), "VC" ( Victoria Cross ), "GC" ( George Cross ) y "KG" o "LG" (Caballero o Dama de la Jarretera). [45]

Los Caballeros y las Damas pueden rodear sus brazos con el aro (un círculo verde con el lema de la Orden) y el collar de la Orden; el primero se muestra fuera o encima del segundo. La insignia se representa suspendida del cuello. [63] Las armas reales representan el collar y el lema de la Orden del Cardo sólo en Escocia; muestran el anillo y el lema de la Jarretera en Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte. [64]

Los Caballeros y las Damas también tienen derecho a recibir seguidores heráldicos . Este alto privilegio es compartido solo por miembros de la Familia Real, pares, Caballeros y Damas de la Jarretera, y Caballeros y Damas de la Gran Cruz de las órdenes menores de caballería y jefes de clanes. [sesenta y cinco]

Miembros y oficiales actuales [ editar ]

  • Soberano: Isabel II
  • Compañero de Caballeros y Damas:
    1. El conde de Elgin y Kincardine KT JP DL (1981)
    2. El conde de Airlie KT GCVO PC JP (1985)
    3. El conde de Crawford y Balcarres KT GCVO PC DL (1996)
    4. El Lord Macfarlane de Bearsden KT DL (1996)
    5. El señor Mackay de Clashfern KT PC QC (1997)
    6. El señor Wilson de Tillyorn KT GCMG (2000)
    7. El Señor de Acero de Aikwood KT KBE PC (2004)
    8. Lord Robertson de Port Ellen KT GCMG PC (2004)
    9. El Lord Cullen de Whitekirk KT PC QC (2007)
    10. El señor esperanza de Craighead KT PC QC (2009)
    11. El señor Patel KT (2009)
    12. El conde de casa KT CVO CBE (2014)
    13. El señor Smith de Kelvin KT CH (2014)
    14. El duque de Buccleuch y Queensberry KT KBE CVO FSA FRSE (2017)
    15. Sir Ian Wood KT GBE (2018)
    16. Vacante [N 1]
  • Caballeros adicionales y compañeras de damas:
    1. Príncipe Felipe, duque de Edimburgo KG KT OM GCVO GBE AK CC CMM QSO PC ADC CD (1952)
    2. Príncipe Carlos, duque de Rothesay KG KT GCB OM AK CC QSO PC ADC CD (1977)
    3. Anne, Princesa Real KG KT GCVO QSO CD (2000)
    4. Príncipe William , conde de Strathearn KG KT PC ADC (2012)
  • Oficiales:
    • Canciller : Conde de Airlie KT GCVO PC JP
    • Decano : el reverendo David Fergusson , OBE FBA FRSE
    • Secretaria del Thistle : Elizabeth Roads LVO
    • Rey de armas de Lyon : Joseph Morrow , CBE QC DL ( Rey de armas de Lord Lyon )
    • Caballero Usher de la Vara Verde : Contralmirante Christopher Hope Layman CB DSO LVO

Ver también [ editar ]

  • Lista de caballeros y damas del cardo (1687-presente)
  • Capilla del cardo

Notas [ editar ]

  1. ↑ Vacante tras la muerte de Sir Eric Anderson el 22 de abril de 2020.

Notas [ editar ]

  1. ^ Estatutos de 1687, citado en Estatutos (1987), p6
  2. ↑ Esta versión, sin la fecha, se da en la orden de 'revivir' la Orden en 1687 (orden de 1687, citada en Estatutos , 1978, p. 1).
  3. ^ Nicolás, p. 4, nota al pie 1, señala que Achaius murió más de un siglo antes que Aethelstan
  4. ↑ Nicolas, Apéndice, p.vi, cita el sistema A de heráldica de Nisbet, que relaciona esta versión.
  5. ^ Mackey y Heywood, p. 890
  6. ^ a b c d "La monarquía actual: reina y público: honores: la orden del cardo" . La Casa Real. Archivado desde el original el 14 de abril de 2010 . Consultado el 18 de febrero de 2007 .
  7. ^ McGill, págs. 290-291
  8. ^ Nicolás, p. 3
  9. ↑ Nicolas, nota al pie 7, p. 15, cita a Nisbet en apoyo de estas afirmaciones.
  10. ^ Stevenson, Katie "El unicornio, San Andrés y el cardo: ¿Hubo una orden de caballería en la Escocia medieval tardía?" , Revista histórica escocesa . Volumen 83, páginas 3 a 22, abril de 2004
  11. ↑ Nicolas citael Tratado de Órdenes Militares de Elias Ashmole (1672) que menciona una ceremonia en la que participan los Caballeros de San Andrés (es decir, los Caballeros del Cardo), pero Nicolás continúa diciendo que "no se pretendía que hubiera" Caballeros del Thistle "o" de San Andrés "tras la adhesión de Jacobo VI en 1567"
  12. ^ McGill, pág. 291
  13. ^ McGill, págs. 291-292.
  14. ↑ Calendar of State Papers Scotland , vol. 1 (1898), 206.
  15. ^ Leslie, John, Historie de Escocia , vol. 2, STS (1895), 230–1.
  16. ^ EK Purnell y AB Hinds, HMC Downshire , vol. 2 (Londres, 1936), págs. Xxii-xxiii, 388.
  17. ^ a b c "Nº 2251" . The London Gazette . 13 de junio de 1687. págs. 1-2.
  18. ^ Orden de 1687, citada en Estatutos (1978), p. 1
  19. ^ Glozier, Mathew (2000). "El Conde de Melfort, el Partido Católico de la Corte y la Fundación de la Orden del Cardo, 1687". The Scottish Historical Review . 79 (208): 233–234. doi : 10.3366 / shr.2000.79.2.233 . JSTOR 25530975 . 
  20. ↑ McGill, p 294
  21. ^ Libro de dignidades de Joseph Timothy Haydn(Longmans, 1851), p. 434
  22. ^ "La orden del cardo" . La familia real . 11 de noviembre de 2015 . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
  23. ↑ Orden de 1687, citada en Estatutos (1978), p2 estados reviven dicha Orden, de la cual Su Majestad es el soberano indudable y legítimo
  24. ^ Orden de 1687 y estatutos de 1687, citado en Estatutos (1987) págs. 1-3
  25. ^ Orden de 8 de mayo de 1827, citada en Estatutos (1978)
  26. ↑ Los miembros de la Orden tenían que ser Caballeros solteros antes de ser nombrados (Estatutos de 1703, artículo 14, citado en Estatutos (1978), p. 17); sólo los hombres pueden ser creados como tales.
  27. ^ Estatuto adicional, 12 de junio de 1937, citado en Estatutos (1978), p. 60
  28. ^ Muchos de estos estatutos se citan en Statutes (1978), todos los cuales siguen una fórmula fija.
  29. ^ Estatuto adicional de 17 de enero de 1842, citado en Estatutos (1978), p. 33. El primer Caballero Real (que no fuera un monarca) fue un hijo menor de Jorge III , el Príncipe William Henry (más tarde Guillermo IV), sin embargo fue admitido como uno de los doce caballeros ordinarios (Nicolás, p. 51).
  30. ^ Estatuto adicional del 18 de octubre de 1962, citado en Estatutos (1978), p. 63
  31. ^ "La monarquía hoy: reina y público: honores: la orden de la Jarretera" . La Casa Real. Archivado desde el original el 27 de enero de 2009 . Consultado el 18 de febrero de 2007 .
  32. ^ Nicolás, p. 33, dice que el duque de Hamilton recibió un permiso especial de la reina Ana, sin precedentes hasta ahora, para pertenecer tanto a las Órdenes del Cardo como a la Jarretera.
  33. ^ Nicolás, p. 32
  34. ^ The Times , 30 de noviembre de 1872, p. 9
  35. ^ Nicolás, p. 35. A diferencia de las otras órdenes británicas, los estatutos de la Orden del Cardo no especifican un procedimiento para la remoción de un Caballero.
  36. ^ Orden de 7 de enero de 1763, citada en Estatutos (1978), págs. 28-29
  37. ^ "No. 44902" . The London Gazette . 22 de julio de 1969. p. 7525.
  38. ^ Estatuto de 8 de octubre de 1913, citado en Estatutos (1978), p. 49
  39. ^ 1703 Estatutos, artículo 13, citado en Estatutos (1978), p. 17, refiérase a la oficina solo como el ujier, y no especifique el color de su batuta de oficina; sin embargo, en el momento de un estatuto del 17 de julio de 1717, se le conoce como Green Rod.
  40. ^ 1703 Estatutos, artículo 11, citado en Estatutos (1978), p. 17 no asigna ningún deber a Lord Lyon, sino que simplemente prescribe sus vestimentas e insignias.
  41. ↑ Para una ilustración temprana, ver: Hélyot, P. (1719) 'Histoire des ordres monastiques, religieux et militaires, et des congregation séculières de l'un et de l'autre sexe, qui ont été établis jusqu'à présent' Paris , Vol. VIII, pág. 389.
  42. ^ a b c d 1703 Estatutos, artículo 2, citado en Estatutos (1978), págs. 15-16
  43. ^ Estatuto de 17 de febrero de 1714/15, citado en Estatutos (1978), p. 20
  44. ^ 1703 Estatutos, artículo 5, citado en Estatutos (1978), págs. 15-16
  45. ^ a b "Orden de uso" . Secretaría Ceremonial, Gabinete. 13 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 28 de enero de 2007 . Consultado el 20 de febrero de 2007 .
  46. ^ 1703 Estatutos, artículo 3, citado en Estatutos (1978), p. 15. En los estatutos de 1687, la banda era azul púrpura; la reina Ana cambió el color cuando volvió a fundar la Orden.
  47. ^ 1703 Estatutos, artículo 3, citado en Estatutos (1978), p. 15 se refiere a este elemento de insignia como la medalla .
  48. ^ 1703 Estatutos, artículo 7, citado en Estatutos (1978), p. dieciséis
  49. ^ "Royal Insight: Buzón" . La Casa Real. Febrero de 2007 . Consultado el 20 de febrero de 2007 .
  50. ^ Nobleza de Debrett, p. 82
  51. ^ 1703 Estatutos, artículo 11 (Secretario), artículo 12 (Lord Lyon), artículo 13 (Usher); Estatuto especial del 10 de julio de 1886 (Decano), Estatuto del 8 de octubre de 1913 (Canciller), todos citados en Estatutos (1978), págs. 15-16, 42 y 49-50
  52. ^ 1703 Estatutos, artículo 13, citado en Estatutos (1978), págs. 15-16, sólo dice que él lleva su "batuta del cargo"
  53. ^ Burnett y Hodgson, págs. 6-7. Sin embargo, los estatutos de 1703 continúan designándola como la capilla de la Orden.
  54. ^ Paul, págs. 32-33
  55. ^ Innes, p35
  56. ^ Cox, N. (1999). "Las coronas de los miembros de la familia real y de la nobleza ( la doble tensión )" . Revista de la Sociedad de Heráldica de Escocia (22): 8-13. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2001.
  57. ^ Burnett y Hodgson, p208
  58. ^ Innes, pág. 42
  59. ^ Burnett y Hodgson, págs. 7-8, e ilustraciones en págs. 54 y sig. Solo las placas de los caballeros y damas nombrados después de 1911 dan el nombre y la fecha del nombramiento.
  60. ^ Burnett y Hodgson
  61. ^ "La escala de precedencia general en Escocia" . Nobleza de Burke. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2007 . Consultado el 24 de febrero de 2007 .
  62. ^ The Crown Office (julio de 2003). "Formas de domicilio para uso oral y por correspondencia" . Ministerio de Justicia. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2007 . Consultado el 21 de diciembre de 2007 .
  63. ^ Innes, pág. 47. La diadema no parece ser de uso común. Ni el collar ni la diadema se utilizan en las placas del establo; Burnett y Hodgson en las ocasiones en que se mencionan las insignias de la Orden en una concesión o matrícula de armas en Burnett y Hodgson (por ejemplo, págs. 134, 138, 174, 180, 198), sólo se utiliza el collar.
  64. ^ "La monarquía actual: reina y público: símbolos: escudos de armas" . La Casa Real . Consultado el 26 de febrero de 2007 .
  65. ^ Woodcock y Robinson, p. 93

Referencias [ editar ]

Impreso [ editar ]

  • Burnett, CJ; Hodgson, L. (2001). Placas de calado de la Orden del Cardo más antigua y noble en la Capilla de la Orden dentro de la Catedral de St Giles, The High Kirk de Edimburgo . Edimburgo: Sociedad de Heráldica de Escocia . ISBN 978-0-9525258-3-7.
  • Peerage y Baronetage de Debrett . Londres: Debrett's Peerage Ltd. 1995.
  • Galloway, Peter (2009). La orden del cardo . Spink & Son Ltd. ISBN 978-1-902040-92-9.
  • Innes de Learney, T. (1956). Heráldica escocesa; un manual práctico sobre los principios históricos y la aplicación moderna del arte y la ciencia (2ª ed.). Edimburgo: Oliver y Boyd.
  • McGill, Lyndsay (2020). Identificación de una insignia temprana de la Orden del Cardo . Revista de la Sociedad de Investigación de Órdenes y Medallas. Vol 59, No 4. Dic 2020. ISSN  1474-3353 .
  • Mackey, AG; Haywood, HL (1946). Enciclopedia de la masonería . Editorial Kessinger. ISBN 978-0-7661-4719-5.
  • Nicolás, NH (1842). Historia de las órdenes de caballería del imperio británico, de la orden de los Guelfos de Hannover; y de las medallas, broches y cruces, conferidos para el servicio militar y naval, Vol . iii . Londres.
  • Paul, JB (1911). Los caballeros de la Orden del Cardo: un boceto histórico del Rey de Armas de Lord Lyon y un boceto descriptivo de su capilla por J. Warrack . Edimburgo.
  • Orden del cardo (1978). Estatutos de la más antigua y noble orden del cardo: revividos por Su Majestad el Rey Jaime II de Inglaterra y VII de Escocia y nuevamente revividos por Su Majestad la Reina Ana . Edimburgo.
  • Woodcock, T .; Robinson, JM (1988). La guía de Oxford de heráldica . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-211658-1.

En línea [ editar ]

  • "La monarquía hoy: reina y público: honores: la orden del cardo" . El sitio web oficial de la Monarquía Británica. Archivado desde el original el 14 de abril de 2010 . Consultado el 23 de enero de 2010 .
  • "Royal Insight: Buzón" . La Casa Real. Febrero de 2007 . Consultado el 20 de febrero de 2007 .
  • "La escala de precedencia general en Escocia" . Nobleza de Burke. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2007 . Consultado el 24 de febrero de 2007 .