De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Valle de Owens
Río Owens desde tableland-750px.jpg
Río Owens de la meseta Bishop Tuff .
Elevación del piso4.000 pies (1.200 m)
Largo75 millas (121 km) de norte a sur
Nombrar
Nombre nativoPayahǖǖnadǖ   ( Mono )
Geografía
Centros de poblaciónObispo , Lone Pine , Independencia , Big Pine
Limita con elInyo Mountains (E)
Coso Range (SE)
Rose Valley (S)
Sierra Nevada (W)
Chalfant Valley (N) [1]
Coordenadas36 ° 48′09 ″ N 118 ° 11′59 ″ W / 36.80250 ° N 118.19972 ° W / 36.80250; -118.19972 Coordenadas: 36 ° 48′09 ″ N 118 ° 11′59 ″ W  / 36.80250 ° N 118.19972 ° W / 36.80250; -118.19972 
Atravesado porRuta 395 de los Estados Unidos
RíosRío Owens

Owens Valley ( Numic : Payahǖǖnadǖ, "lugar de agua corriente") es un valle árido del río Owens en el este de California en los Estados Unidos. Se encuentra al este de Sierra Nevada , al oeste de las Montañas Blancas y las Montañas Inyo , y al norte del Desierto de Mojave . Se encuentra en el borde oeste de la Gran Cuenca . Los picos de las montañas en el lado oeste (incluido el Monte Whitney ) alcanzan más de 14,000 pies (4,300 m) de elevación, mientras que el piso del valle de Owens tiene aproximadamente 4,000 pies (1,200 m), lo que hace que el valle sea el más profundo de los Estados Unidos. [2]La Sierra Nevada arroja al valle una sombra de lluvia , lo que convierte a Owens Valley en "la tierra de la poca lluvia". [3] El lecho del lago Owens , ahora un piso alcalino endorreico predominantemente seco , se encuentra en el extremo sur del valle.

El valle proporciona agua al Acueducto de Los Ángeles , la fuente de un tercio del agua de Los Ángeles , y fue el área en el centro de uno de los episodios más feroces y de mayor duración de las Guerras del Agua de California . [4] Estos episodios inspiraron aspectos de la película Chinatown de 1974 . La actual naturaleza árida del valle se debe principalmente a que LADWP desvía el agua de la región. Por ejemplo, el lago Owens se vació por completo en 1926, solo 13 años después de que Los Ángeles comenzara a desviar el agua.

Las ciudades en el valle de Owens incluyen Bishop , Lone Pine , Independence y Big Pine ; unas 25.000 personas viven en el valle. La carretera principal del valle de Owens es la ruta 395 de los EE. UU .

Valle de Owens.

Geología [ editar ]

Hace unos tres millones de años, los sistemas de fallas de Sierra Nevada y White Mountains se activaron con episodios repetidos de terremotos de deslizamiento que produjeron gradualmente el impresionante relieve de las escarpaduras del este de Sierra Nevada y White Mountain que delimitan la región norte de Owens Valley- Mono Basin .

El valle de Owens es un graben, un bloque de tierra inclinado entre dos fallas verticales, el más occidental de la provincia de Cuenca y Cordillera . También es parte de un canal que se extiende desde Oregon hasta el Valle de la Muerte llamado Walker Lane . [5]

El flanco occidental de gran parte del valle tiene grandes morrenas que salen de Sierra Nevada. Estos montones de rocas, cantos rodados y polvo sin clasificar fueron empujados a donde están por los glaciares durante la última edad de hielo . Un excelente ejemplo de morrena se encuentra en la ruta estatal 168 , que sube a Buttermilk Country . [5]

Este graben se formó por una larga serie de terremotos, como el terremoto de Lone Pine de 1872 , que movió el graben hacia abajo y ayudó a mover Sierra Nevada hacia arriba. El graben es mucho más grande de lo que sugiere la profundidad del valle; Los estudios de gravedad sugieren que 10,000 pies (3,048 m) de roca sedimentaria llena principalmente el graben y que una escarpa muy escarpada está enterrada bajo la longitud occidental del valle. La parte más alta de este acantilado está expuesta en Alabama Hills .

El valle de Owens tiene muchos mini volcanes, como Crater Mountain en el campo volcánico Big Pine . Se pueden encontrar versiones más pequeñas de Devils Postpile , por ejemplo, en Little Lake .

Owens Valley, Alabama Hills , y el lago Owens visto desde Whitney Portal Road, al oeste de Lone Pine, CA .
Owens Valley, fotografiado desde Sawmill Pass por Ansel Adams , alrededor de 1936.

Ecología [ editar ]

El valle contiene plantas adaptadas al hábitat plano alcalino . Uno de ellos, la flor de ajedrez del valle de Owens ( Sidalcea covillei ), es endémica del valle de Owens.

Historia [ editar ]

El valle fue habitado a finales de la prehistoria por Timbisha (también llamado Panamint o Koso) en el extremo sur alrededor del lago Owens y por la tribu Mono (también llamada Owens Valley Paiute ) en las partes central y norte del valle. El Timbisha hablan el idioma Timbisha , clasificado en la rama Numic de yutonahua familia de lenguas . Los idiomas relacionados más cercanos son Shoshoni y Comanche . El mono oriental habla un dialecto del idioma mono que también es numérico, pero está más estrechamente relacionado con el norte de Paiute.. Los Timbisha viven actualmente en Death Valley en Furnace Creek, aunque la mayoría de las familias también tienen casas de verano en la colonia Lone Pine . El mono del este vive en varias colonias desde Lone Pine hasta Bishop . El comercio entre los nativos americanos del valle de Owens y tribus costeras como los chumash ha sido indicado por el registro arqueológico. [6]

El 1 de mayo de 1834, Joseph R. Walker entró en Owens Valley en la desembocadura del Walker Pass . Walker y su grupo de 52 hombres viajaron por el valle en su camino de regreso al Humboldt Sink , y regresaron por el río Humboldt hasta las Montañas Rocosas. [7]

En 1845, John C. Fremont nombró el valle, el río y el lago de Owens en honor a Richard Owens , uno de sus guías. Camp Independence se estableció en Oak Creek, cerca de la moderna Independence, California , el 4 de julio de 1862, [8] durante la Guerra de los Indios de Owens Valley . [9]

De 1942 a 1945, durante la Segunda Guerra Mundial , el primer campo de internamiento japonés-estadounidense operó en el valle de Manzanar cerca de Independence, California .

Tule Elk pastando en Owens Valley.

Guerras del agua de California [ editar ]

Artículo principal: California Water Wars

A principios del siglo XX, el valle se convirtió en el escenario de una lucha entre los residentes locales y la ciudad de Los Ángeles por los derechos de agua. William Mulholland , superintendente del Departamento de Agua y Energía de Los Ángeles (LADWP), planeó el Acueducto de Los Ángeles de 223 millas (359 km) , completado en 1913, que desvió el agua del río Owens. Los derechos de agua se adquirieron de manera engañosa, a menudo dividiendo las cooperativas de agua y enfrentando a los vecinos entre sí. En 1924, los agricultores locales se cansaron de las compras y estallaron en violencia, saboteando partes del sistema de agua. [2]

Finalmente, Los Ángeles adquirió una gran parte de los derechos de agua sobre más de 300,000 acres (121,000 ha) de tierra en el valle, desviando casi por completo los flujos de agua lejos del lago Owens. Gary Libecap, de la Universidad de California, Santa Bárbara, observó que el precio que Los Ángeles estaba dispuesto a pagar a otras fuentes de agua por volumen de agua era mucho más alto que el que recibían los agricultores. [10] : 89 Los agricultores que resistieron la presión de Los Ángeles hasta 1930 recibieron el precio más alto por su tierra; la mayoría de los agricultores vendieron sus tierras entre 1905 y 1925 y recibieron menos de lo que Los Ángeles estaba realmente dispuesto a pagar. [10]Sin embargo, la venta de sus tierras les reportó a los agricultores ingresos sustancialmente mayores que si hubieran conservado la tierra para la agricultura y la ganadería. [10] : 90 Ninguna de las ventas se realizó bajo amenaza de dominio eminente . [11] Como resultado de estas adquisiciones, el lago posteriormente se secó por completo, dejando el actual llano alcalino que plaga el valle sur con tormentas de polvo alcalino.

En 1970, LADWP completó un segundo acueducto desde Owens Valley. Se desvió más agua superficial y se bombeó agua subterránea para alimentar el acueducto. Los manantiales y filtraciones de Owens Valley se secaron y desaparecieron, y la vegetación dependiente del agua subterránea comenzó a morir. [2]

Siguieron años de litigio. En 1997, el condado de Inyo, Los Ángeles, el Comité del Valle de Owens, el Sierra Club y otras partes interesadas firmaron un Memorando de Entendimiento que especificaba los términos por los cuales la parte baja del río Owens sería rehidratada para junio de 2003. [12] LADWP no cumplió con este plazo. y fue demandado nuevamente. Bajo otro acuerdo, esta vez incluido el estado de California , Los Ángeles prometió volver a regar la parte baja del río Owens para septiembre de 2005. En febrero de 2005, LADWP anunció que era poco probable que cumpliera con este plazo extendido. Finalmente, en 2008, Los Ángeles cumplió su promesa y volvió a regar la parte baja del río Owens. [13]

En julio de 2004, el alcalde de Los Ángeles, James Hahn, propuso prohibir todo desarrollo futuro en sus propiedades en Owens Valley, al proponer una servidumbre de conservación para todas las tierras del LADWP. [14] En octubre de 2004, los funcionarios del condado de Inyo parecían resistirse a la oferta de la servidumbre, quizás debido al historial previo de desconfianza sobre las acciones del LADWP. [ cita requerida ] Los Ángeles comenzó a utilizar un nuevo método orgánico para suprimir el polvo en el aire del lecho seco de Owens Lake en 2014 de conformidad con un acuerdo entre la ciudad y el Distrito Unificado de Control de Contaminación del Aire de Great Basin, los reguladores de la calidad del aire de Owens Valley, que terminó una amarga disputa de décadas sobre el agua y el polvo. [15]

Owens Valley y Sierra Escarpment (embalse de Tinemaha en primer plano)

Observatorio de radio [ editar ]

El Radio Observatorio de Owens Valley ubicado cerca de Westgard Pass es uno de los diez platos que componen el Very Long Baseline Array (VLBA) .

Ver también [ editar ]

  • Río Owens
  • Bibliografía de Sierra Nevada - para lectura adicional .

Notas [ editar ]

  1. ^ "Valle de Owens" . Sistema de información de nombres geográficos . Servicio geológico de Estados Unidos . Consultado el 3 de mayo de 2009 .
  2. ^ a b c Smith, Genny; Jeff Putnam (1976). Valle más profundo: una guía para el valle de Owens, sus bordes de carreteras y senderos de montaña (2ª ed.). Libros de Genny Smith. Sierra Club. ISBN 0-931378-14-1.
  3. ^ Austin, Mary Hunter (1903). Tierra de poca lluvia . Houghton, Mifflin and Company. ISBN 0-8263-0358-7.
  4. ^ "Acueducto de Los Ángeles" . LADWP
  5. ^ a b Alt; Hyndman (2000). Geología en las carreteras del norte y centro de California. Missoula: Compañía editorial de Mountain Press. ISBN 0-87842-409-1.
  6. ^ Hogan, C. Michael (2008). Andy Burnham (ed.). "Los Osos Back Bay" . Portal megalítico .
  7. ^ Gilbert, Bil (1985) [1983]. Westering Man: La vida de Joseph Walker . Tulsa: Prensa de la Universidad de Oklahoma. págs. 144–46. ISBN 0806119349.
  8. ^ Hart, Herbert M. "Camp Independence (condado de Inyo)" . Desierto digital .
  9. ^ Clave, V., John W. (1979). La guerra india del valle de Owens, 1861-1865 (Tesis). Fort Leavenworth, Kansas: Escuela de Comando y Estado Mayor del Ejército de EE. UU.
  10. ↑ a b c Libecap, GD (2007). Owens Valley Revisited: Una reevaluación de la primera gran transferencia de agua de Occidente . Prensa de la Universidad de Stanford. ISBN 978-0-8047-5379-1.
  11. ^ Erie, Steven P. (2006). Más allá de Chinatown: el distrito metropolitano de agua, el crecimiento y el medio ambiente en el sur de California . Palo Alto, CA: Prensa de la Universidad de Stanford. pag. 39. ISBN 978-0-8047-5140-7.
  12. ^ "El MOU de 1997" . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011. Departamento de Agua del Condado de Inyo
  13. ^ "LA devuelve agua al valle de Owens" . NPR
  14. ↑ Broder, John M. (8 de agosto de 2004). "El alcalde de Los Ángeles busca congelar el crecimiento del valle" . The New York Times . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
  15. ^ Sahagún, Louis (14 de noviembre de 2014). "El nuevo método de eliminación de polvo pone fin a la enemistad de Los Ángeles con Owens Valley" . Los Angeles Times .

Referencias [ editar ]

  • Cadillac Desert , Marc Reisner, edición revisada, Penguin USA, (1993), ISBN 0-14-017824-4 
  • Geology Underfoot in Death Valley y Owens Valley , Sharp, Glazner (Mountain Press Publishing Company, Missoula; 1997) ISBN 0-87842-362-1 
  • Espíritu en el desierto: peregrinaciones a sitios sagrados en el valle de Owens , Brad Karelius, BookSurge Publishing, (2009). ISBN 1-4392-1721-1 , 0-520-07245-6 
  • Western Times y Water Wars , John Walton, University of California Press, (1992). ISBN 978-1-4392-1721-4 
  • Los buscadores de agua , Remi Nadeau, Crest Publishers, (4a edición: 1997), ISBN 0-9627104-5-8 

Lectura adicional [ editar ]

  • Burton, Jeff (1998). La arqueología de algún lugar: pruebas arqueológicas a lo largo de la carretera 395 de los EE. UU., Sitio histórico nacional de Manzanar . Centro Arqueológico Occidental, Servicio de Parques Nacionales, Departamento del Interior de los Estados Unidos. Publicaciones en Antropología 72 ( Cubre los hallazgos arqueológicos en Manzanar de los períodos anterior a la Segunda Guerra Mundial, la guerra y la posguerra ).
  • Chalfant, William A. (1980). Historia de Inyo . Chalfant Press. ISBN 978-0-912494-34-0.
  • Ewan, Rebecca Fish (2000). Una tierra entre: Owens Valley, California . Prensa de la Universidad Johns Hopkins. ISBN 978-0-8018-6461-2.
  • Hoffman, Abraham (1992). Visión o villanía: orígenes de la controversia sobre el agua de Owens Valley-Los Ángeles . Prensa de la Universidad de Texas A&M. ISBN 978-0-89096-509-2.
  • Kahri, William L. (1983). Agua y energía: el conflicto por el suministro de agua de Los Ángeles en el valle de Owens . Prensa de la Universidad de California. ISBN 978-0-520-05068-6.
  • Nadeau, Remi A. (1997). Los buscadores de agua . Editores de cresta. ISBN 978-0-9627104-5-2.
  • Mayordomo, Julian (1933). "Etnografía del valle de Owens Paiute". Publicaciones de la Universidad de California en Arqueología y Etnología Estadounidenses . 33 (3): 233–250.
  • Steward, Julian (2007) [1934]. Mitos del valle de Owens Paiute . Kessinger Publishing, LLC. ISBN 978-1-4325-6538-1.
  • Wehrey, Jane (2006). Voces From This Long Brown Land: Recuerdos orales de Owens Valley Lives y Manzanar Pasts . Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-312-29541-7.

Enlaces externos [ editar ]

  • El Comité del Valle de Owens: El Valle de Owens
  • Vulcanismo cenozoico / mesozoico del este de Sierra Nevada
  • Calidad del agua subterránea en Owens Valley, California United States Geological Survey
  • Proyecto del río Lower Owens: restauración de 97 km (60 millas) del río Lower Owens
  • Departamento de Agua del Condado de Inyo
  • Eval. del sistema hidrológico y alternativas seleccionadas de gestión del agua en el valle de Owens, California
  • Geología e historia minera en las carreteras del valle de Owens y la cuenca Mono
  • Valle más profundo: recurso del valle de Owens
  • Prehistoria del valle de Owens