El noroeste del Pacífico ( PNW ), a veces denominado Cascadia , [1] es una región geográfica en el oeste de América del Norte limitada por el Océano Pacífico al oeste y, libremente, por las Montañas Rocosas al este. Aunque no existe un límite oficial, la concepción más común incluye la provincia canadiense de Columbia Británica (BC) y los estados estadounidenses de Oregon , Washington e Idaho . Las concepciones más amplias llegan al norte hacia el sureste de Alaska y Yukon , al sur haciael norte de California y el este hasta la división continental para incluir el oeste de Montana y partes de Wyoming . Las concepciones más estrechas pueden limitarse a las áreas costeras al oeste de las montañas Cascade y Coast . La variedad de definiciones se puede atribuir a puntos en común parcialmente superpuestos de la historia, la cultura, la geografía, la sociedad y otros factores de la región.
Cascadia del noroeste del Pacífico | |
---|---|
De izquierda a derecha desde arriba: horizonte de Seattle y Mount Rainier , Palouse , Crater Lake , horizonte de Vancouver , Black Tusk , Cannon Beach , horizonte de Portland y Mount Hood | |
Composición |
|
Las áreas metropolitanas más grandes | |
Dialecto | Inglés del noroeste del Pacífico |
La costa noroeste es la región costera del noroeste del Pacífico, y la meseta del noroeste (también conocida comúnmente como "el interior " en Columbia Británica [2] y el noroeste interior en los Estados Unidos) es la región interior. El término "Noroeste del Pacífico" no debe confundirse con el Territorio del Noroeste (también conocido como el Gran Noroeste, un término histórico en los Estados Unidos) o los Territorios del Noroeste de Canadá .
Las áreas metropolitanas más grandes de la región son el Gran Seattle , Washington, con 3.8 millones de personas; [3] Metro Vancouver , Columbia Británica, con 2,7 millones de habitantes; [4] y Greater Portland , Oregon, con 2,7 millones de personas. [5]
La cultura del noroeste del Pacífico está influenciada por la frontera entre Canadá y Estados Unidos , que Estados Unidos y el Reino Unido establecieron en un momento en que los habitantes de la región estaban compuestos principalmente por pueblos indígenas . Dos secciones de la frontera, una a lo largo del paralelo 49 al sur de Columbia Británica y otra entre el Panhandle de Alaska y el norte de Columbia Británica, han dejado un gran impacto en la región. Según el historiador canadiense Ken Coates , la frontera no solo ha influido en el noroeste del Pacífico, sino que "la historia y el carácter de la región han sido determinados por la frontera". [6]
Definición
Las definiciones de la región del noroeste del Pacífico varían, e incluso los habitantes del noroeste del Pacífico no están de acuerdo sobre el límite exacto. [8] [9] La concepción más común incluye los estados estadounidenses de Idaho, Oregon y Washington y la provincia canadiense de Columbia Británica. [6]
Las definiciones más amplias de la región han incluido los estados estadounidenses de Alaska y partes de los estados de California, Montana y Wyoming, y el territorio canadiense del Yukón . [6] [10] [11]
Las definiciones basadas en el histórico Oregon Country llegan al este hasta la División Continental , incluyendo así todo Idaho y partes del oeste de Montana y el oeste de Wyoming . A veces, el noroeste del Pacífico se define específicamente como el noroeste de los Estados Unidos , excluyendo Canadá .
Historia
Gente indígena
El noroeste del Pacífico ha sido ocupado por una diversidad de pueblos indígenas durante milenios. Algunos estudiosos ven la costa del Pacífico como una importante ruta de migración costera en el asentamiento de las Américas por los pueblos del Pleistoceno tardío que se trasladaron desde el noreste de Asia a las Américas. [12]
La hipótesis de la migración costera se ha visto reforzada por hallazgos como el informe de que los sedimentos en la cueva Port Eliza [13] en la isla de Vancouver indican la posibilidad de un clima de supervivencia desde hace 16 kya (hace 16.000 años) en el área, mientras que las capas de hielo continentales se estaban acercando a su máxima extensión. [14] Otra evidencia de ocupación humana que se remonta a 14,5 kya (hace 14.500 años) está emergiendo de las cuevas de Paisley en el centro-sur de Oregon. [15] [16] Sin embargo, a pesar de dicha investigación, la hipótesis de la migración costera todavía está sujeta a un debate considerable. [17] [18]
Debido en parte a la riqueza de la costa noroeste del Pacífico y las pesquerías fluviales, algunos de los pueblos indígenas desarrollaron sociedades sedentarias complejas , sin dejar de ser cazadores-recolectores . [19] La costa noroeste del Pacífico es uno de los pocos lugares donde los cazadores-recolectores políticamente complejos evolucionaron y sobrevivieron a contactos históricos, y por lo tanto ha sido vital para los antropólogos y arqueólogos que buscan comprender cómo funcionan las sociedades complejas de cazadores y recolectores. [20] Cuando los europeos llegaron por primera vez a la costa noroeste, encontraron una de las sociedades de caza y pesca más complejas del mundo, con grandes pueblos sedentarios, grandes casas, sistemas de rango social y prestigio, extensas redes comerciales y muchos otros factores más comúnmente. asociado a sociedades basadas en la agricultura domesticada. [20] [21] En el interior del Pacífico Noroeste, los pueblos indígenas, en el momento del contacto europeo, tenían una diversidad de culturas y sociedades. Algunas áreas fueron el hogar de sociedades móviles e igualitarias. Otros, especialmente a lo largo de ríos importantes como el Columbia y el Fraser, tenían sociedades sedentarias, ricas y muy complejas que rivalizaban con las de la costa. [22]
En la Columbia Británica y el sureste de Alaska, los tlingit y haida erigieron tótems grandes y elaboradamente tallados que se han convertido en un símbolo de las tradiciones artísticas del noroeste del Pacífico. En todo el noroeste del Pacífico viven miles de indígenas y algunos continúan practicando sus ricas tradiciones culturales, "organizando sus sociedades en torno al cedro y el salmón". [23]
Exploración europea inicial
En 1579, el capitán británico y antiguo corsario Francis Drake navegó por la costa oeste de América del Norte, tal vez hasta Oregón, antes de regresar al sur para aterrizar y hacer reparaciones en el barco. El 5 de junio de 1579, el barco tocó brevemente por primera vez en South Cove, Cabo Arago, justo al sur de Coos Bay, Oregon , y luego navegó hacia el sur mientras buscaba un puerto adecuado para reparar su barco enfermo. [24] [25] [26] [27] [28] [ citas excesivas ] El 17 de junio, Drake y su tripulación encontraron una cala protegida cuando aterrizaron en la costa del Pacífico de lo que ahora es el norte de California. [29] [30] Mientras estaba en tierra, reclamó el área para la reina Isabel I como Nova Albion o New Albion . [31] Juan de Fuca , un capitán griego que navegaba hacia la Corona de España , supuestamente encontró el estrecho de Juan de Fuca alrededor de 1592. El estrecho recibió su nombre, pero se ha cuestionado si lo descubrió o no. [32] A principios de la década de 1740, la Rusia imperial envió al danés Vitus Bering a la región. [33] A finales del siglo XVIII y mediados del siglo XIX, los colonos rusos habían establecido varios puestos y comunidades en la costa noreste del Pacífico, llegando finalmente al sur hasta Fort Ross, California . El río Ruso recibió su nombre de estos asentamientos.
En 1774, el virrey de Nueva España envió al navegante español Juan Pérez en el barco Santiago hacia el noroeste del Pacífico. Peréz tocó tierra en Haida Gwaii (Queen Charlotte Islands) el 18 de julio de 1774. La latitud norte la que llegó fue 54 ° 40 'N . [34] A esto le siguió, en 1775, otra expedición española, bajo el mando de Bruno de Heceta y que incluía a Juan Pérez y Juan Francisco de la Bodega y Quadra como oficiales. El 14 de julio de 1775 desembarcaron en la Península Olímpica cerca de la desembocadura del río Quinault . El 17 de agosto de 1775, Heceta, volviendo al sur, avistó la desembocadura del río Columbia y lo nombró Bahía de la Asunción . Mientras Heceta navegó hacia el sur, Quadra continuó hacia el norte en el segundo barco de la expedición, Sonora , llegando a Alaska , a 59 ° N . [35] En 1778, el capitán de marineros inglés James Cook visitó Nootka Sound en la isla de Vancouver y también viajó hasta Prince William Sound .
En 1779, una tercera expedición española, bajo el mando de Ignacio de Arteaga en el barco Princesa , y con Quadra como capitán de la nave favorita , zarparon de México a la costa de Alaska, llegando a 61 ° N . Otras dos expediciones españolas, en 1788 y 1789, ambas al mando de Esteban José Martínez y Gonzalo López de Haro , navegaron hacia el noroeste del Pacífico. Durante la segunda expedición, se encontraron con el capitán estadounidense Robert Gray cerca de Nootka Sound . Al entrar en Nootka Sound, encontraron a William Douglas y su barco Iphigenia . El conflicto condujo a la Crisis de Nootka , que se resolvió mediante acuerdos conocidos como la Convención de Nootka . En 1790, los españoles enviaron tres barcos a Nootka Sound, bajo el mando de Francisco de Eliza . Después de establecer una base en Nootka, Eliza envió varios grupos de exploración. Salvador Fidalgo fue enviado al norte, a la costa de Alaska. Manuel Quimper , con Gonzalo López de Haro como piloto, exploró el Estrecho de Juan de Fuca, descubriendo las Islas San Juan y Admiralty Inlet en el proceso. El propio Francisco de Eliza embarcó en el barco San Carlos hasta el estrecho de Juan de Fuca. Desde una base en Port Discovery , sus pilotos ( maestros ) José María Narváez y Juan Carrasco exploraron las islas San Juan , el estrecho de Haro , el estrecho de Rosario y la bahía de Bellingham . En el proceso, descubrieron el Estrecho de Georgia y lo exploraron tan al norte como la isla Texada . La expedición regresó a Nootka Sound en agosto de 1791. Alessandro Malaspina , navegando hacia España, exploró y trazó un mapa de la costa desde la bahía de Yakutat hasta Prince William Sound en 1791, luego navegó hasta Nootka Sound. Realizando una expedición científica a la manera de James Cook, los científicos de Malaspina estudiaron a los pueblos Tlingit y Nuu-chah-nulth antes de regresar a México. Otro explorador español, Jacinto Caamaño , navegó en el barco Aranzazu hasta Nootka Sound en mayo de 1792. Allí conoció a Quadra, que estaba al mando del asentamiento español y el Fuerte San Miguel . Quadra envió a Caamaño al norte, para explorar cuidadosamente la costa entre la isla de Vancouver y la bahía de Bucareli , Alaska. En 1792, George Vancouver recibió varios mapas españoles, incluido el de Caamaño, cuando españoles y británicos trabajaron juntos para trazar la compleja línea costera. [35]
De 1792 a 1794, George Vancouver trazó el noroeste del Pacífico en nombre de Gran Bretaña, incluyendo el estrecho de Georgia, las bahías y ensenadas de Puget Sound y el estrecho de Johnstone - Estrecho Queen Charlotte y gran parte del resto de la costa de Columbia Británica y costas del sureste de Alaska. [34] Para él se nombran la ciudad de Vancouver y la isla de Vancouver, así como Vancouver, Washington . Desde México, Malaspina envió la última expedición de exploración española en el Pacífico Noroeste, al mando de Dionisio Alcalá Galiano y Cayentano Valdés a bordo de las goletas Sutil y Mexicana . [36] Se encontraron con Vancouver en el Estrecho de Georgia el 21 de junio de 1792. Vancouver había explorado Puget Sound antes. Los exploradores españoles conocían Admiralty Inlet y la región inexplorada al sur, pero decidieron navegar hacia el norte. Descubrieron y entraron en el río Fraser poco antes de encontrarse con Vancouver. Después de compartir mapas y aceptar cooperar, Galiano, Valdés y Vancouver navegaron hacia el norte hasta Desolation Sound y Discovery Islands , trazando juntos la costa. Pasaron por Johnstone Strait y Cordero Channel y regresaron a Nootka Sound. Como resultado, los exploradores españoles, que habían partido de Nootka, se convirtieron en los primeros europeos en circunnavegar la isla de Vancouver. El propio Vancouver había entrado directamente en el Estrecho de Juan de Fuca sin ir primero a Nootka, por lo que no había navegado por completo alrededor de la isla. [35]
En 1786, Jean-François de La Pérouse , en representación de Francia, navegó a Haida Gwaii después de visitar Nootka Sound, pero cualquier posible reclamo francés sobre esta región se perdió cuando La Pérouse y sus hombres y diarios se perdieron en un naufragio cerca de Australia. Al encontrarse con las tribus costeras salish, Pérouse o alguien de su equipo comentó: "Lo que más debe asombrar es ver pintura por todas partes, esculturas por todas partes, entre una nación de cazadores". [37] El comerciante marítimo de pieles Charles William Barkley también visitó el área en Imperial Eagle , un barco británico que enarbolaba falsamente la bandera del Imperio Austriaco . El capitán de barco mercante estadounidense Robert Gray comerciaba a lo largo de la costa y descubrió la desembocadura del río Columbia .
Exploración de crossover continental
El explorador Alexander Mackenzie completó en 1793 la primera travesía continental en lo que hoy se llama Columbia Británica central y llegó al Océano Pacífico . Simon Fraser exploró y cartografió el río Fraser desde el centro de la Columbia Británica hasta su desembocadura en 1808. Y el cartógrafo David Thompson exploró en 1811 la ruta completa del río Columbia desde sus cabeceras septentrionales hasta su desembocadura. Estas exploraciones fueron encargadas por la North West Company y todas se llevaron a cabo con pequeños equipos de Voyageurs .
El presidente de los Estados Unidos, Thomas Jefferson, encargó a la expedición Lewis y Clark que viajara a través del Medio Oeste desde St. Louis , cruzara la División Continental y llegara al río Columbia hasta su desembocadura. El Océano Pacífico se alcanzó "por tierra" en 1805. La Compañía de pieles del Pacífico envió en 1811 una tripulación de "aterrizaje" que incluía un gran contingente de Voyageurs para rastrear la mayor parte del camino de la expedición anterior hasta la desembocadura del Columbia y unirse el barco de la empresa. El Tonquin llegó al extranjero a través del Cabo de Hornos para construir y operar Fort Astoria .
Todas estas primeras expediciones terrestres marcaron el camino para las exploraciones terrestres posteriores y la construcción de asentamientos tempranos.
Asentamientos tempranos
Los asentamientos rusos dignos de mención que aún existen incluyen: Unalaska (1774), Kodiak 1791 y Sitka (1804), lo que los convierte en los asentamientos no indígenas permanentes más antiguos del noroeste del Pacífico. Asentamiento español temporal Santa Cruz de Nuca (1789-1795) se celebró unos años en Nootka Sound .
Otros asentamientos de interés no indígenas de ocupación temprana, ya sea de larga duración o aún en su lugar, construidos y operados por North West Company , Pacific Fur Company o Hudson Bay Company incluyen: Fort Saint-James (1806) más antiguo de Columbia Británica al oeste de las Montañas Rocosas, Spokane House (1810) la más antigua de Washington, Fort Astoria (1811) la más antigua de Oregon, Fort Nez Percés (1818), Fort Alexandria (1821), Fort Vancouver (1824), Fort Langley (1827) la más antigua del sur Columbia Británica, Fort Nisqually (1833) y Fort Victoria (1843).
También son de interés los primeros asentamientos de ascendencia mixta a veces denominados asentamientos métis o asentamientos francocanadienses. Los "mestizos" nativos y recién llegados (nacidos de alianzas "europeas" e indígenas), los pueblos indígenas locales y recién llegados, así como los "canadienses franceses", todos procedentes del comercio de pieles, pudieron coexistir pacíficamente. Se produjo la agricultura a pequeña escala. Las iglesias y las misiones católicas prosperaron durante muchos años. Estos primeros asentamientos fueron: French Prairie , Frenchtown cerca de Walla Walla, Cowlitz Prairie (Washington), French Settlement (Oregon) y Frenchtown cerca de Missoula. La mayoría de las personas de ascendencia mixta terminaron reasentadas en las reservas indígenas o sus alrededores durante el período posterior, o asimilándose de otra manera en la corriente principal. [38]
Disputas de límites
España hizo valer sus reclamos formales iniciales sobre la región en 1513 con el explorador Núñez de Balboa , el primer europeo en avistar el Océano Pacífico desde las Américas. La actividad del Comercio Marítimo de Pieles de Rusia , a través de la Russian-America Company , se extendió desde el otro lado del Pacífico hasta la América rusa . Esto llevó a España a enviar expediciones al norte para afirmar la propiedad española, mientras que el capitán James Cook y las expediciones posteriores de George Vancouver avanzaron las reclamaciones británicas. A partir de las Convenciones de Nootka , la última en 1794, España renunció a sus pretensiones exclusivas a priori y acordó compartir la región con las otras potencias , entregando su guarnición en Nootka Sound en el proceso.
Estados Unidos estableció una reclamación basada en los descubrimientos de Robert Gray , la Expedición de Lewis y Clark , la construcción de Fort Astoria y la adquisición de reclamaciones españolas otorgadas a Estados Unidos en el Tratado Adams-Onís . [39] Desde la década de 1810 hasta la de 1840, lo que hoy en día Washington, Oregón, Idaho y el oeste de Montana, junto con la mayor parte de la Columbia Británica, formaban parte de lo que Estados Unidos llamaba Oregon Country y Gran Bretaña llamaba Columbia District . Esta región fue reclamada conjuntamente por Estados Unidos y Gran Bretaña después del Tratado de 1818 , que estableció un dominio conjunto de intereses en la región en lugar de un acuerdo. En 1840, el estadounidense Charles Wilkes exploró la zona. John McLoughlin , factor principal de la Compañía de la Bahía de Hudson , con sede en Fort Vancouver , fue la autoridad política local de facto durante la mayor parte de este tiempo.
Este arreglo terminó a medida que crecía el asentamiento estadounidense y el presidente James K. Polk fue elegido en una plataforma de llamado a la anexión de todo el país de Oregon y de Texas. Después de su elección, los partidarios acuñaron el famoso lema "Cincuenta y cuatro cuarenta o lucha", refiriéndose a los 54 ° 40 'de latitud norte, el límite norte de la reivindicación de Estados Unidos. [40] Después de un susto de guerra con el Reino Unido, la disputa fronteriza de Oregón se resolvió en el Tratado de Oregón de 1846 , dividiendo la región a lo largo del paralelo 49 y resolviendo la mayoría, pero no todas, las disputas fronterizas (ver Pig War ).
El territorio continental al norte del paralelo 49 permaneció sin incorporar hasta 1858, cuando una afluencia masiva de estadounidenses y otros durante la fiebre del oro de Fraser Canyon forzó la mano del gobernador de la isla de Vancouver, James Douglas , quien declaró el continente como Colonia de la Corona . Las dos colonias se fusionaron en 1866 para reducir costos y se unieron al Dominio de Canadá en 1871. La parte de los Estados Unidos se convirtió en el Territorio de Oregon en 1848. Más tarde se subdividió en Territorio de Oregon y Territorio de Washington . Estos territorios se convirtieron en los estados de Oregon, Idaho, Washington y partes de otros estados occidentales.
Durante la Guerra Civil estadounidense , los funcionarios de la Columbia Británica presionaron para que Londres invadiera y conquistara el Territorio de Washington en un esfuerzo por aprovechar la distracción de los estadounidenses en la guerra en la región oriental. Esto fue rechazado, ya que el Reino Unido no deseaba arriesgarse a la guerra con los Estados Unidos, cuyas fuerzas estaban mejor preparadas y entrenadas mucho más que las tropas británicas. [41]
La presión expansionista estadounidense sobre la Columbia Británica persistió después de que la colonia se convirtió en una provincia de Canadá, a pesar de que los estadounidenses que vivían en la provincia no abrigaban inclinaciones anexionistas . La Hermandad Feniana se organizó y ejercitó abiertamente en Washington, particularmente en las décadas de 1870 y 1880, aunque no se experimentaron ataques transfronterizos. Durante la disputa fronteriza de Alaska , el presidente de los Estados Unidos, Teddy Roosevelt, amenazó con invadir y anexar la Columbia Británica si Gran Bretaña no cedía en la cuestión de los puertos del Yukón . En tiempos más recientes, durante la llamada " Guerra del Salmón " de la década de 1990, el senador de Washington Slade Gorton pidió a la Marina de los Estados Unidos que "fuerce" el Pasaje Interior , aunque no es una vía fluvial internacional oficial. Las disputas entre la Columbia Británica y Alaska sobre la entrada Dixon del estrecho de Hécate entre Prince Rupert y Haida Gwaii no se han resuelto. [42]
Geología
El noroeste todavía es muy activo geológicamente, con volcanes activos y fallas geológicas . [43]
El último gran terremoto conocido en el noroeste fue el terremoto de Cascadia de 1700 . [44] El registro geológico revela que "grandes terremotos" (aquellos con magnitud de momento 8 o superior) ocurren en la zona de subducción de Cascadia aproximadamente cada 500 años en promedio, a menudo acompañados de tsunamis . Hay evidencia de al menos 13 eventos a intervalos de aproximadamente 300 a 900 años. [45]
Los volcanes activos en la región incluyen el monte Garibaldi , el monte Baker , el monte Rainier , el monte St. Helens , el monte Adams , el monte Hood , el monte Meager , el monte Jefferson , el monte Shasta y el pico glaciar .
Geografía
El noroeste del Pacífico es una región geográfica diversa, dominada por varias cadenas montañosas, incluidas las Montañas de la Costa , la Cordillera de las Cascadas , las Montañas Olímpicas , las Montañas de Columbia y las Montañas Rocosas . El pico más alto en el noroeste del Pacífico es Mount Rainier , en las cascadas de Washington, a 14,410 pies (4,392 m). Inmediatamente tierra adentro desde la Cordillera de las Cascadas hay mesetas amplias, generalmente secas. En los EE. UU., Esta región se conoce como la meseta de Columbia , mientras que en la Columbia Británica es la meseta interior , también llamada meseta de Fraser . La meseta de Columbia fue escenario de inundaciones masivas de la edad de hielo y, como consecuencia, hay muchos coulees , cañones y Scablands canalizados . Gran parte de la meseta, especialmente en el este de Washington, son tierras de cultivo irrigadas . El río Columbia corta un desfiladero ancho y profundo alrededor del borde de la meseta de Columbia y atraviesa la Cordillera de las Cascadas en su camino hacia el Océano Pacífico.
Debido a que muchas áreas tienen abundantes lluvias y veranos suaves, el noroeste del Pacífico tiene algunos de los bosques más frondosos y extensos de América del Norte, que están ampliamente poblados de abetos de Coast Douglas , la segunda conífera de hoja perenne más alta del mundo . La región también contiene especímenes de los árboles más altos de la tierra, las secuoyas de la costa , en el suroeste de Oregon, pero los más grandes de estos árboles se encuentran justo al sur de la frontera de California en el noroeste de California. Los bosques costeros en algunas áreas se clasifican como bosque lluvioso templado .
Las características costeras se definen por la interacción con el Pacífico y el continente de América del Norte. La costa del noroeste del Pacífico está salpicada por numerosos fiordos, bahías, islas y montañas. Algunas de estas características incluyen la costa de Oregon , Burrard Inlet , Puget Sound y los fiordos altamente complejos de la costa de Columbia Británica y el sureste de Alaska . La región tiene una de las costas de fiordos más largas del mundo . [46]
El noroeste del Pacífico contiene un número incontable de islas, muchas de las más pequeñas no tienen nombre. La gran mayoría de estas islas se encuentran en Columbia Británica y Alaska. La isla de Vancouver es, con mucho, la isla más grande de la zona, pero otras masas de tierra importantes incluyen Haida Gwaii , la vasta y remota isla Princesa Real , la isla Príncipe de Gales y la isla Chichagof . El Mar de Salish, ubicado cerca de las principales áreas pobladas, contiene islas más pequeñas pero más visitadas y conocidas. Incluyen Whidbey Island , Salt Spring Island , Texada Island junto con docenas de islas más pequeñas en las cadenas de San Juan y Gulf Island .
Las principales ciudades de Vancouver , Portland , Seattle y Tacoma comenzaron como puertos marítimos que respaldaban las industrias maderera, minera y agrícola de la región, pero se han convertido en importantes centros tecnológicos e industriales (como Silicon Forest ), que se benefician de su ubicación en la Cuenca del Pacífico .
Si se define como Columbia Británica, Idaho, Oregón y Washington, el noroeste del Pacífico tiene cuatro parques nacionales de EE. UU .: Crater Lake en Oregón y Olympic , Mount Rainier y North Cascades en Washington. Si se utiliza una definición regional más amplia, se podrían incluir otros parques nacionales de EE. UU., Como los parques nacionales y estatales de Redwood , el parque nacional de Glacier Bay , Wrangell – St. Parque Nacional Elias , Parque Nacional Grand Teton y partes del Parque Nacional Glacier y el Parque Nacional Yellowstone . Hay varios parques nacionales canadienses en el noroeste del Pacífico, incluido el Parque Nacional Pacific Rim en la costa oeste de la isla de Vancouver, el Parque Nacional Mount Revelstoke y el Parque Nacional Glacier en Selkirk Range junto a Rogers Pass , el Parque Nacional Kootenay y el Parque Nacional Yoho en el Reino Unido. El flanco de Columbia de las Montañas Rocosas, la Reserva del Parque Nacional Gwaii Haanas en Haida Gwaii y la Reserva del Parque Nacional de las Islas del Golfo en el Estrecho de Georgia. Existen numerosas áreas protegidas en la Columbia Británica y en los Estados Unidos .
Otras características naturales destacadas incluyen la garganta del río Columbia , el cañón Fraser , el monte St. Helens , el glaciar Malaspina y el cañón Hells . Las montañas de la costa centro-sur de la Columbia Británica contienen los cinco campos de hielo de latitud media más grandes del mundo.
Clima
Los principales tipos climáticos generales del noroeste del Pacífico son templados: tanto moderados como cuatrimestrales, pero los climas montañosos y áridos ocupan gran parte de las áreas menos habitadas o del interior de la región. Un clima oceánico ocurre en la mayoría de las áreas costeras, típicamente entre el océano y las altas cordilleras. Un clima alpino domina en las altas montañas. Los climas semiáridos y áridos se encuentran al este de las montañas más altas, especialmente en áreas con sombra de lluvia . La cuenca de Harney de Oregón es un ejemplo de clima árido en el noroeste del Pacífico. Los climas continentales húmedos ocurren tierra adentro en los lados de barlovento, en lugares como Revelstoke, Columbia Británica . Se puede encontrar un clima subártico más al norte, especialmente en Yukon y Alaska. [47]
Según la clasificación climática de Köppen , se asigna una versión de verano cálido de la designación mediterránea de verano seco ( Csb ) a muchas áreas del noroeste del Pacífico tan al norte como el centro de la isla de Vancouver y las islas del Golfo , incluidas ciudades como Victoria , Vancouver. (zona de la costa), Seattle y Portland . [48] Estas zonas no están asociadas con un clima típico de verano seco , y se clasificarían como costa oeste marina ( Cfb ), excepto que los patrones de verano seco típicos del noroeste del Pacífico cumplen con los umbrales mínimos de Cs de Köppen . Otros sistemas de clasificación climática, como Trewartha , colocan estas áreas firmemente en la zona oceánica ( Do ). [49]
Debido a la sequedad del aire en verano y la baja humedad, muchas de las principales ciudades de la región tienen climas mediterráneos. La falta de lluvia en la temporada de calor está asociada con una alta presión atmosférica . Las sombras de las montañas también disminuyen en gran medida la cantidad de precipitación. Al oeste de las Cascadas , los climas marinos tienen una precipitación mucho mayor que la costa oeste de Europa debido a la elevación orográfica , y algunas regiones registran hasta 3500 mm (138 pulgadas) de precipitación por año. Los inviernos son muy suaves para la latitud de la región. El crecimiento de Arbutus , un árbol de hojas anchas, es posible en la isla de Vancouver , debido a los inviernos suaves. [50] [51] [52] [53] [54] [55]
Ecorregiones
Gran parte del noroeste del Pacífico está cubierta de bosques. La cuenca del Estrecho de Georgia - Puget Sound se comparte entre Columbia Británica y Washington, y la ecorregión de bosques lluviosos templados del Pacífico , que es la más grande de las ecorregiones de bosques lluviosos templados del mundo en el sistema creado por el Fondo Mundial para la Naturaleza , se extiende a lo largo de la costa desde Alaska a California. El área de tierra seca hacia el interior de Cascade Range y Coast Mountains es muy diferente del terreno y el clima de la zona costera debido al efecto de sombra de lluvia de las montañas, y comprende las mesetas de Columbia, Fraser y Thompson y las cadenas montañosas contenidas en ellas. Los climas de las regiones interiores en gran parte dentro del este de Washington, el centro sur de la Columbia Británica, el este de Oregon y el sur de Idaho son una extensión hacia el norte del Desierto de la Gran Cuenca , que se extiende más al sur de la Gran Cuenca, aunque por sus tramos norte y este, tierra seca y zonas desérticas punto al final de las cascadas y montañas de la costa ' sombras de lluvia con las forestales y varios boreales regímenes flora alpina característicos del este de la Columbia británica, el norte de Idaho y el oeste de Montana aproximadamente a lo largo de una línea longitudinal definido por la frontera de Idaho con Washington y Oregon .
Población
La mayor parte de la población del noroeste del Pacífico se concentra en el corredor Portland-Seattle-Vancouver. A partir de 2016, las poblaciones combinadas de la región del Bajo Continente (que incluye el Gran Vancouver ), el área metropolitana de Seattle y el área metropolitana de Portland totalizaron alrededor de nueve millones de personas. [ cita requerida ] Sin embargo, más allá de estas tres ciudades, la región del PNW se caracteriza por una distribución de población de densidad relativamente baja. Algunas otras regiones de mayor densidad de población fuera de este corredor incluyen el área de Greater Victoria en el sur de la isla de Vancouver (con una población de aproximadamente 370,000), el Valle de Okanagan en el interior de Columbia Británica (alrededor de 350,000 personas centradas alrededor de la ciudad de Kelowna, que tiene cerca de a 200.000 personas) y el área metropolitana de Spokane (con unos 550.000 habitantes). Es posible que las áreas geográficas grandes solo tengan una ciudad de tamaño mediano a pequeño como centro regional (a menudo una sede de condado), con ciudades y pueblos más pequeños dispersos. Vastas áreas de la región pueden tener poca o ninguna población, en gran parte debido a la presencia de extensas montañas y bosques, y mesetas que contienen extensas tierras de cultivo y pastizales, muchas de las cuales están protegidas del desarrollo en grandes parques y reservas, o por regulación de uso de zonificación relacionada con el uso tradicional de la tierra Por ejemplo, todas las ciudades dentro de la parte de California incluida en el noroeste del Pacífico tienen poblaciones de menos de 100,000, y esa parte del estado contiene millones de acres de bosques y parques nacionales.
Lista de las ciudades más grandes por población en el noroeste del Pacífico
Ciudad | Provincia del estado | Población | Área metropolitana |
---|---|---|---|
Seattle | Washington | 704.000 [56] | 3.905.026 [57] |
Portland | Oregón | 658,347 [57] | 2.753.168 [57] |
Vancouver | Columbia Británica | 631,486 [58] | 2.737.698 [4] |
Surrey | Columbia Británica | 598,530 [58] | [n 1] |
Boise | Idaho | 226,570 [59] | 691,423 [57] |
Burnaby | Columbia Británica | 257,926 [58] | [n 1] |
Spokane | Washington | 222.081 [56] | 573 493 [60] [61] |
Tacoma | Washington | 198,397 [56] | [n 2] |
Richmond | Columbia Británica | 216.046 [58] | [n 1] |
Vancouver | Washington | 175.673 [56] | [n 3] |
Salem | Oregón | 169.798 [62] | 390,738 [57] |
Eugenio | Oregón | 168,916 [62] | 351,715 [57] |
Bellevue | Washington | 148.164 [63] | [n 2] |
Redmond | Washington | 136.420 [63] | [n 2] |
Abbotsford | Columbia Británica | 161.581 [58] | 204,265 [4] |
Coquitlam | Columbia Británica | 152.734 [58] | [n 1] |
Kent | Washington | 125.560 [56] | [n 2] |
Kelowna | Columbia Británica | 146,127 [58] | 222,748 [4] |
Gresham | Oregón | 111.063 [62] | [n 3] |
Saanich | Columbia Británica | 125.107 [58] | [n 4] |
Hillsboro | Oregón | 106,894 [62] | [n 3] |
Meridiano | Idaho | 106 000 [64] | [n 5] |
Langley (municipio) | Columbia Británica | 133.302 [58] | [n 1] |
Everett | Washington | 103.019 [56] | [n 2] |
Delta | Columbia Británica | 111.281 [58] | [n 1] |
Beaverton | Oregón | 97,514 [62] | [n 3] |
Renton | Washington | 95,448 [56] | [n 2] |
Valle de Spokane | Washington | 94,919 [56] | [n 6] |
curva | Oregón | 94.520 [65] | 170,705 |
Nampa | Idaho | 93.590 [59] | [n 5] |
Kirkland | Washington | 93.010 [63] | [n 2] |
Yakima | Washington | 91.067 [66] | 243,231 [66] |
Federal Way | Washington | 89.306 [56] | [n 2] |
Kamloops | Columbia Británica | 101.198 [58] | 116.896 [4] |
North Vancouver (distrito) | Columbia Británica | 89,767 [58] | [n 1] |
Nanaimo | Columbia Británica | 101,336 [58] | 117.144 [4] |
Bellingham | Washington | 80.885 [56] | 201.140 [67] |
Victoria | Columbia Británica | 94.415 [58] | 408.883 [4] |
Chilliwack | Columbia Británica | 95.178 [58] | 116,626 [4] |
Maple Ridge | Columbia Británica | 91 479 [58] | [n 1] |
Kennewick | Washington | 84,347 [63] | 268.200 |
Medford | Oregón | 74.907 [65] | 207,010 |
New Westminster | Columbia Británica | 82.590 [58] | [n 1] |
El príncipe jorge | Columbia Británica | 82,290 [58] | 96.015 [4] |
Política
Una división importante en la opinión política separa el núcleo urbano mucho más poblado de la región y las áreas rurales al oeste de las montañas de sus áreas rurales menos pobladas al este y (en Columbia Británica y Alaska) al norte. [68] Las áreas costeras, especialmente en las ciudades de Vancouver, Victoria, Bellingham, Seattle, Tacoma, Olympia, Portland y Eugene, son algunas de las partes más liberales políticamente de América del Norte, y apoyan regularmente a causas y candidatos políticos de izquierda. por mayorías significativas. La derecha religiosa tiene mucha menos influencia en la región que en otras partes de los EE. UU. O del oeste de Canadá. Ciertas áreas del interior de la Columbia Británica, particularmente el oeste de Kootenay , y algunas áreas de la isla de Vancouver y la costa de Columbia Británica , tienen una larga historia de activismo laboral, ambiental y social (ver Historia de la Columbia Británica # Auge del movimiento laboral ).
Las jurisdicciones tienen leyes de aborto relativamente liberales , leyes de igualdad de género, cannabis legal y fuertes derechos LGBT , especialmente Columbia Británica, donde estos temas son de jurisdicción federal, y donde el matrimonio entre personas del mismo sexo ha sido legal desde 2003, Washington, donde ha sido legal. desde 2012, y Oregón, donde el matrimonio entre personas del mismo sexo se legalizó en mayo de 2014. Oregón fue el primer estado de EE. UU. en legalizar el suicidio asistido por un médico , con la Ley de Muerte con Dignidad de 1994. El estado de Washington fue el segundo en que se aprobó la I-1000 en 2008. El Colegio Cesar Chavez , el primer colegio hispano totalmente acreditado en los Estados Unidos, se fundó en Mount Angel, Oregon , en 1973. En 1986, el condado de King, Washington , que contiene Seattle, votó para cambiar su homónimo de William R. King a Martin Luther King Jr. [69]
Estas áreas, especialmente alrededor de Puget Sound, tienen una larga historia de radicalismo político. Los organizadores laborales radicales llamados Wobblies eran particularmente fuertes allí en las minas, campamentos madereros y astilleros. Varias comunas anarquistas surgieron allí a principios del siglo XX (ver Utopías en Puget Sound, 1885-1915 de Charles Pierce LeWarne para una descripción general de este movimiento). También hay organizaciones socialistas a favor de las armas, como Puget Sound John Brown Gun Club. Seattle es una de las pocas ciudades importantes de América del Norte en las que la población participó en una huelga general (en 1919), y fue la primera ciudad estadounidense importante en elegir a una mujer alcaldesa, Bertha Knight Landes (en 1926). [70] Las creencias socialistas alguna vez estuvieron muy extendidas (gracias en gran parte al gran número de inmigrantes escandinavos de la zona), y la región ha tenido varios funcionarios electos socialistas. Tan grande fue su influencia que el Director General de Correos de Estados Unidos, James Farley, brindó en broma por los "cuarenta y siete estados de la Unión y el Soviet de Washington", en una cena de gala en 1936 (aunque Farley negó haberlo dicho). [71]
Debido a que el noroeste del Pacífico es una región generalmente liberal, también tiene una larga historia de feminismo y personas con ideologías feministas. El viaje por Oregon Trail puede haber sido parte de la causa del feminismo en la región, muchas mujeres en el camino tuvieron que romper los roles normativos de género en el camino. [72] A las mujeres ocasionalmente se les permitió la oportunidad de probar cosas nuevas como hacer sonar el látigo del carro, dadas estas oportunidades, las mujeres comenzaron a cuestionar sus roles en la sociedad. [72] En los primeros días en el oeste, no se habían establecido formas de gobierno y esto puede haber sido parte de la causa de las ideologías feministas, se formaron nuevas leyes para adaptarse a las necesidades de la región y las mujeres obtuvieron derechos de propiedad de la tierra en Occidente mucho antes que en Oriente debido a las altas tasas de mortalidad de los hombres en la región. [73] Si bien esto puede ser una coincidencia, esto otorgó poder a las mujeres. Los movimientos por el sufragio femenino fueron prominentes en el noroeste del Pacífico; Susan B. Anthony hizo un recorrido por la región intentando difundir sus ideas e hizo paradas en Portland, el valle de Willamette, el río Columbia y Victoria. [74] No solo los movimientos de sufragio femenino eran prominentes en el noroeste del Pacífico, sino que también hubo una lucha para que las mujeres mantuvieran sus trabajos después de que los hombres regresaran de la guerra en la Primera Guerra Mundial. [75] Un grupo titulado Consejo de Mujeres del Estado de Washington (fundado en 1963) luchó por las políticas de las mujeres, este grupo trabajó por la enmienda de los estados sobre la igualdad de derechos y luchó por los derechos de propiedad de las mujeres en el matrimonio durante la sesión legislativa de 1972. [76]
La región también tiene una larga historia de creación de empresas y organizaciones cooperativas y comunales, como Group Health , [77] REI , MEC , Puget Consumers Co-op y numerosas granjas y sociedades de ayuda mutua. También tiene una larga historia de energía y servicios públicos de propiedad pública, y muchas de las ciudades de la región poseen sus propios servicios públicos . En Columbia Británica, las uniones de crédito son instituciones financieras comunes y populares de propiedad cooperativa.
Al este de las Cascadas, en el este de Washington y el este de Oregon, la población es mucho más conservadora. Las partes del este de Washington y especialmente Oregon, debido a su baja población, generalmente no tienen suficiente poder de voto para ser competitivas a nivel estatal y, por lo tanto, las gobernaciones y los escaños del Senado de los Estados Unidos tanto en Oregon como en Washington suelen estar en manos de los demócratas . El conservadurismo en la parte oriental del noroeste del Pacífico tiende a desconfiar de la interferencia del gobierno federal en el mercado.
Economía
- Agricultura (fruta, patatas , queso Tillamook , lácteos, vino , verduras, trigo , lúpulo Cascade , cebada , avellanas )
- Aeroespacial ( unidad de avión comercial Boeing , Air Canada , Alaska Air , helicóptero CHC , Esterline , Glasair Aviation , Precision Castparts Corporation )
- Diversificado ( Jim Pattison Group , Finning , Washington Marine Group )
- Industria del entretenimiento (cine y televisión, Lions Gate Entertainment , Lionsgate Studios , Lionsgate Television , Vancouver Film Studios , Bridge Studios )
- Finanzas y banca ( RBC , HSBC Bank Canada , Russell Investments , Umpqua Holdings Corporation )
- Silvicultura ( Weyerhaeuser , Canfor , Tolko , Boise Cascade , The Teal-Jones Group , Humboldt and Mendocino Redwood Companies , Green Diamond Resource Company )
- Pesca y conservas (salmón, fletán, arenque, geoducks y otras almejas, cangrejo, erizo de mar, ostra )
- Alta tecnología y comercio electrónico ( Microsoft , Intel , F5 Networks , Nintendo of America , Nintendo of Canada , Tektronix , Amazon.com , Expedia , Ballard Power Systems , MacDonald Dettwiler , EA Vancouver , Cymax Stores , Micron Technology , Electronic Arts )
- Energía hidroeléctrica ( presa Grand Coulee , presa Bonneville , BC Hydro )
- Venta al por menor ( London Drugs , Costco , Blenz , Starbucks , Tullys , Nordstrom , Zumiez , Albertsons )
- Microbrewing ( BridgePort , Deschutes , Lost Coast Brewery , MacTarnahan de , Nelson , Ninkasi , Pirámide , Widmer hermanos , Yukón )
- Minería ( Goldcorp , Teck Resources )
- Turismo al aire libre ( esquí alpino , snowboard , senderismo , kayak , rafting, pesca, bicicleta de montaña , deportes acuáticos )
- Calzado y ropa ( Nike , Adidas North America , Columbia , REI , Lululemon Athletica , Eddie Bauer , Mountain Equipment Co-op )
- Marketing inmobiliario y desarrollo / construcción inmobiliaria ( Zillow ).
La fundición de aluminio fue una vez una parte importante de la economía de la región debido a la abundancia de energía hidroeléctrica barata. La energía hidroeléctrica generada por las represas hidroeléctricas en el río Columbia impulsó al menos diez fundiciones de aluminio durante mediados del siglo XX. Al final de la Segunda Guerra Mundial, estas fundiciones producían más de un tercio del aluminio de los Estados Unidos. La producción aumentó durante las décadas de 1950 y 1960, luego disminuyó. En la primera década del siglo XXI, la industria del aluminio en el noroeste del Pacífico estaba prácticamente extinta. [78] La fundición de Alcan en Kitimat continúa en funcionamiento y es alimentada por el desvío del río Nechako (un afluente del Fraser) a una central eléctrica en la costa de Kemano , cerca de Kitimat.
La región en su conjunto, pero especialmente varias áreas específicas, son áreas concentradas de alta tecnología: los suburbios del este de Seattle, el área de Portland Silicon Forest y Vancouver, Columbia Británica. Estas áreas también son los principales impulsores económicos de la " clase creativa ", que alimentan a los sectores culturales prósperos, e incluyen muchos trabajadores del conocimiento y numerosas empresas internacionales de publicidad, medios y diseño presentes.
Educación
Colegios y universidades en el noroeste del Pacífico:
- Columbia Británica
- Lista de universidades en Columbia Británica
- Lista de universidades en Columbia Británica
- California (área noroeste solamente, que es parte de Cascadia)
- College of the Redwoods : un colegio comunitario público de dos años , campus principal ubicado en Eureka, California .
- College of the Siskiyous : un colegio comunitario público de dos años , ubicado en Weed y Yreka , California.
- Universidad Estatal de Humboldt - una Universidad Estatal de California (pública), ubicada en Arcata, California .
- Idaho
- Lista de colegios y universidades en Idaho
- Montana
- Universidad de montana
- Sistema de la Universidad Estatal de Montana
- Oregón
- Lista de colegios y universidades en Oregon
- Washington
- Lista de colegios y universidades en Washington
Cultura
Aunque la cultura dominante en el noroeste del Pacífico en la actualidad es la angloamericana , anglocanadiense y escandinava estadounidense , existe una importante influencia mexicana y china . El 23% de Vancouver, Columbia Británica, es chino y el 50% de los residentes de la ciudad de Vancouver no hablan inglés como primer idioma. [79] Partes de Oregon y Washington son bilingües tanto en inglés como en español, y la cultura nativa americana es fuerte en todo el noroeste del Pacífico. El movimiento hippie también comenzó en California y el noroeste del Pacífico. Ha habido propuestas para que ciertas partes del noroeste del Pacífico se conviertan en su propio país debido a la ecorregión y la cultura compartidas , [80] [81] la más conocida es Cascadia . Sin embargo, la región está fuertemente dividida por la frontera internacional, y esta división creció más en lugar de ser menos poderosa durante el siglo XX. [82] Carl Abbott sostiene que, dados los factores gemelos de la integración económica limitada con el TLCAN y las similitudes culturales, considera que las principales ciudades "van por caminos separados" como puertas de entrada al comercio de este a oeste, compitiendo con cada una de ellas. otros, en lugar de formar conectores norte-sur de una "mega-región" tentativa. [82]
El consumo de cannabis es relativamente popular, especialmente en los alrededores de Vancouver, Victoria, Bellingham, Seattle, Olympia, Spokane, Portland y Eugene. Varias de estas jurisdicciones han hecho de los arrestos por cannabis una prioridad de ejecución baja. La marihuana medicinal es legal en Columbia Británica, [83] Washington, [84] y Oregon, [85] así como en Alaska, que ha legalizado el cannabis y tiene muchos dispensarios autorizados, [86] y en el Yukón, aunque menos de 50 de los residentes del territorio tienen licencia para usar marihuana medicinal y no hay dispensarios legales que operen dentro de sus fronteras. [87] A partir del 6 de diciembre de 2012, la posesión de menos de una onza de marihuana para uso recreativo por personas mayores de 21 años se convirtió en legal en el estado de Washington como resultado de la iniciativa 502 , que fue aprobada por los votantes del estado. el 6 de noviembre de 2012, por un margen de diez puntos. A partir del 1 de julio de 2015, el uso recreativo de marihuana también se legalizó en Oregon. [88] [89]
Ambientalismo
El ecologismo es prominente en toda la región, especialmente al oeste de las Cascadas. Los servicios respetuosos con el medio ambiente, como el reciclaje y el transporte público, están muy extendidos, sobre todo en las zonas más pobladas. Un análisis estadístico de 2007 clasificó las 50 ciudades más verdes de los Estados Unidos, colocando a Portland, Oregón en primer lugar, Eugene, Oregón, quinto, y Seattle, Washington, octavo. [91] La región en su conjunto también es conocida por su cultura de la bicicleta como una forma alternativa de transporte; Portland es considerada por Forbes Traveler como la segunda ciudad más amigable con las bicicletas del mundo. [92] Portland es también el centro de la fabricación de bicicletas en Estados Unidos; en su conjunto, generó más de $ 68 millones en ingresos solo en 2007. [92] Seattle, Washington también se ha ganado una reputación por sus contribuciones al transporte público con el sistema de tránsito de Puget Sound, incluido un sistema de tren ligero subterráneo y una tasa de desplazamiento de trabajadores del 38,9% a partir de 2011. [93] Políticamente, el noroeste del Pacífico es participa activamente en los esfuerzos ambientales. La organización internacional Greenpeace nació en Vancouver en 1970 como parte de un gran movimiento público de oposición en Columbia Británica a los ensayos de armas nucleares estadounidenses en la isla Amchitka en las Islas Aleutianas. Los liberales y conservadores del noroeste, como el exsenador estadounidense Slade Gorton (R-WA) y los demócratas moderados como el ex presidente de la Cámara de Representantes Tom Foley (D-WA), han sido prominentes en el desarrollo de enfoques conservadores para la protección ambiental. Seattle, en particular, también alberga una gran cantidad de publicaciones e instituciones relacionadas con el medio ambiente y la sostenibilidad, incluidas Worldchanging y Grist.org , las dos revistas ecológicas en línea más grandes de EE. UU. El noroeste del Pacífico también se caracteriza por una gran cantidad de clubes de jardinería, y Victoria tiene un recuento anual de flores en febrero.
El grupo de protección oceánica de intervención directa conocido como Sea Shepherd Conservation Society tiene su sede en Friday Harbor en la isla de San Juan . [94]
En Columbia Británica, un ambientalista luchó para proteger Clayoquot Sound en las décadas de 1980 y 1990. Más recientemente, la provincia acordó la protección ambiental en Great Bear Rainforest .
Música
El noroeste del Pacífico de la era moderna es conocido por la música indie , especialmente el grunge , el rock alternativo y el metal ; la región también tiene tradiciones de música folclórica y mundial y últimamente ha ganado notoriedad por su escena hip hop . Muchos actos están asociados con el sello independiente Sub Pop . KEXP .org es una popular estación de radio de música independiente pública con sede en Seattle conocida en todo el país. ¡Entre los festivales de música más grandes del noroeste se encuentran el Merritt Mountain Music Festival , el Vancouver Folk Music Festival , el Sasquatch! Festival de Música en George, Washington , Seattle Bumbershoot , de Boise Treefort Music Fest , y de Portland MusicfestNW . El Waterfront Blues Festival de Portland es el festival de blues más grande al oeste del río Mississippi.
Entre los artistas de rock más notables de la región se encuentran Jimi Hendrix , Nirvana , Pearl Jam , Soundgarden , Alice in Chains , Foo Fighters , The Decemberists y Sleater-Kinney . La historia del rock del noroeste, sin embargo, tiene sus raíces a mediados de los años cincuenta y sesenta con bandas como The Sonics , The Ventures , The Kingsmen y Paul Revere and the Raiders . [95]
Cocina
Los alimentos típicos del noroeste del Pacífico incluyen salmón salvaje , fletán , mariscos , arándanos , moras marinas , una amplia variedad de cocinas asiáticas y frutas, verduras y quesos de producción local. [96] [97]
Las cocinas china , japonesa , coreana , india , italiana , mexicana y griega prevalecen en todo el noroeste y reflejan la presencia históricamente fuerte de esas comunidades en la industria de los restaurantes allí. Los restaurantes teriyaki son particularmente comunes en el área de Seattle. [98] [99] Los restaurantes que ofrecen cocina de Asia occidental (predominantemente persa ), fusión de Asia oriental y del sur de Asia (predominantemente Punjabi ) son comunes en todo el Gran Vancouver, al igual que los restaurantes de especialidades étnicas de todo tipo. En la mayoría de los supermercados de estas comunidades son comunes los productos básicos étnicos que van desde los perogíes congelados o las samosas hasta los rollitos de primavera congelados o el dim sum .
Las cervezas artesanales, las sidras y los vinos de primera calidad de diversas zonas vitivinícolas de la región son populares entre los bebedores y comensales. La latitud norte y las brisas costeras crean un clima que atrae el reconocimiento internacional por sus viñedos y bodegas, en su mayoría de propiedad y gestión familiar.
Portland es un importante centro de microcervecerías en Estados Unidos, [100] y es el hogar de numerosas cervecerías .
Deportes
Esquí, snowboard, ciclismo, montañismo, senderismo, campamentos, caza, pesca, paseos en bote y deportes acuáticos son actividades populares al aire libre. Vancouver, Seattle, Tacoma, Portland, Spokane y Victoria son el hogar de numerosos equipos deportivos profesionales, incluidos los BC Bears , BC Lions , Eugene Emeralds , Everett AquaSox , Everett Silvertips , Hillsboro Hops , OL Reign , Portland Thorns FC , Portland Timbers , Portland Trail Blazers , Portland Winterhawks , Volcanes Salem-Keizer , Seattle Dragons , Seattle Mariners , Seattle Seahawks , Seattle Seawolves , Seattle Sounders FC , Seattle Storm , Seattle Thunderbirds , Seattle Kraken , Spokane Chiefs , Pacific FC , Tacoma Defiance , Tacoma Rainiers , Tri City americanos , los canadienses de Vancouver , Vancouver Canucks , Vancouver guerreros , Vancouver Gigantes , Vancouver Whitecaps FC y Victoria Reales , Spokane Indians
Los tres equipos de la Major League Soccer de la USSF División 1 de la región, Whitecaps FC, Sounders FC y Timbers, juegan ante multitudes con entradas agotadas y compiten anualmente por la Copa Cascadia . La USSF Division 4 USL Premier Development League también tiene siete equipos en la División Noroeste. Además de todo esto, la región tiene su propio equipo representativo no FIFA que se unió oficialmente al NF-Board en 2013 para participar en amistosos y la Copa del Mundo VIVA . [101]
En 2018, la Federación de Fútbol de la Asociación de Cascadia compitió en la Copa Mundial de Fútbol ConIFA 2018 representando al noroeste del Pacífico.
Vancouver es el hogar de una liga de fútbol australiano de 4 equipos , la British Columbia Australian Football League , una de las varias ligas canadienses de fútbol australiano .
El hockey es el deporte para espectadores más popular en la Columbia Británica, siendo los Vancouver Canucks de la NHL el equipo profesional más popular, aunque los Vancouver Giants de la Western Hockey League también tienen muchos seguidores. Los BC Lions de la Canadian Football League son considerados el segundo equipo más popular de Vancouver, aunque el Vancouver Whitecaps FC de las grandes ligas de fútbol ha ido ganando popularidad en los últimos años. El hockey también está ganando popularidad lentamente al sur de la frontera, con los Portland Winterhawks .
Los seguidores del equipo de baloncesto Portland Trail Blazers se refieren a sí mismos como el Sexto Hombre y Blazermania se refiere a la extraordinaria dedicación que los fanáticos han mostrado al equipo. En Seattle, muchos fanáticos todavía están molestos por la mudanza de los Seattle SuperSonics, mientras que los fanáticos del equipo de fútbol Seattle Seahawks son conocidos oficialmente como el 12º Hombre. [102] Y los grupos de seguidores (a saber, Emerald City Supporters , Timbers Army y Vancouver Southsiders ) de los tres equipos de la MLS de la región son reconocidos por su pasión y dedicación a sus equipos.
La única pista de NASCAR en la región del Pacífico Noroeste es Evergreen Speedway , la pista corta más grande al oeste del río Mississippi y ha albergado a muchos de los pilotos más destacados de NASCAR. Con tres pistas ovaladas, una pista en forma de ocho y varias variantes de circuitos, Evergreen Speedway opera eventos durante todo el año. Evergreen Speedway alberga la NASCAR Whelen All American Series, NASCAR K&N Pro Series West, National Figure Eight Events, USAC, SCCA, además de Touring Groups y Formula Drift.
En Washington y Oregon, muchos residentes siguen apasionadamente el atletismo universitario . En Washington, los principales programas deportivos universitarios de la División I de la NCAA son University of Washington Huskies y Washington State Cougars . En Oregon, los programas principales son University of Oregon Ducks y Oregon State Beavers . Los cuatro de estos programas son miembros de la Conferencia Pac-12 y compiten entre sí en una variedad de deportes. Todas estas universidades se consideran rivales entre sí, particularmente en el fútbol universitario . Las más importantes de estas rivalidades son el juego de rivalidad de fútbol entre Oregón y Washington , el juego entre el estado de Washington y Washington conocido como Apple Cup debido a la notoriedad de Washington en la producción de manzanas y la rivalidad de fútbol entre los estados de Oregón y Oregón . Al igual que en los deportes profesionales, los aficionados universitarios en el noroeste del Pacífico son conocidos por ser particularmente apasionados por sus equipos. Tanto el Estadio Husky (donde los Washington Huskies juegan al fútbol) como el Estadio Autzen (donde los Oregon Ducks juegan al fútbol) se han ganado la reputación de tener un ruido ensordecedor, a pesar de no ser el más grande de los lugares de fútbol universitario. El estadio Husky tiene actualmente el récord de ruido de público más ruidoso en la historia de la NCAA con 130 decibelios , [103] mientras que el estadio Autzen tiene actualmente el récord del cuarto lugar con 127 decibelios. [104]
Videojuegos
Seattle es considerada por la revista Digital Trends como la principal ciudad de juegos de Estados Unidos, un posible indicador de tasas marcadamente más altas de uso de videojuegos en todo el noroeste del Pacífico en general. [105] Varias empresas importantes tienen su sede en el área metropolitana de Seattle, incluidas Microsoft , Valve , Bungie , Nintendo of America (una subsidiaria de propiedad total de Nintendo ) y la subsidiaria Sucker Punch Productions de Sony Computer Entertainment . Microsoft y Nintendo of America también tienen sucursales canadienses con sede en Vancouver, Microsoft Canadá y Nintendo de Canadá, respectivamente, mientras que EA Vancouver (una división subsidiaria de Electronic Arts ) está ubicada en la misma ciudad.
Demografía
En el lado estadounidense de la región, los latinos constituyen una gran parte de la fuerza laboral agrícola al este de Cascade Range, y tienen una presencia cada vez mayor en la fuerza laboral general al oeste de Cascades. A pesar de la segunda Gran Migración de la década de 1940 a la de 1960 debido al auge de la industria de guerra de Boeing y la creciente economía de la posguerra, los afroamericanos son menos numerosos en el noroeste del Pacífico; sin embargo, la población afroamericana en general ha estado creciendo en otras áreas urbanas más pequeñas de la región, como Spokane y Eugene. [106] Los afroamericanos tienden a concentrarse en áreas urbanas occidentales como Tacoma, el sur de Seattle y Portland. No obstante, los negros tienen una presencia muy grande en los vecindarios de Hilltop y South Tacoma de Tacoma , el Distrito Central de Seattle y los vecindarios de Rainier Valley , [107] y en el Cuadrante Noreste de Portland. [108] También hay un número creciente en Vancouver, particularmente africanos, jamaiquinos y negros de los Estados Unidos.
A partir de la primera década del siglo XXI, muchos asiáticos se mudaron a los suburbios de clase media, aunque algunos expresarían su preocupación por la preservación de comunidades históricas, particularmente en Vancouver. En la Columbia Británica, los europeos constituyen el 64% de la población y los asiáticos comprenden un 29% adicional de la población provincial. La población asiática de la provincia es diversa; El 15% de la población es de ascendencia de Asia oriental , el 8% de la población es de ascendencia de Asia meridional , con un número menor de asiáticos del sudeste (4%) y asiáticos occidentales (2%). [109] La presencia asiática en la sección estadounidense del noroeste del Pacífico es comparativamente más pequeña, con todos los grupos asiáticos que juntos comprenden alrededor del 8% de la población del estado de Washington, y cifras más pequeñas en Oregon e Idaho. Esto se debe a las cuotas de inmigración a nivel federal, ya que mientras Canadá tiene una décima parte de la población de los Estados Unidos, recibe una cuarta parte de los inmigrantes.
Los afroamericanos han ocupado los cargos de alcalde en Seattle y Spokane; El ejecutivo del condado de King, mientras que el estado de Washington eligió a un gobernador chino-estadounidense durante la década de 1990, Gary Locke .
Los colombianos británicos de muchas etnias son prominentes en todos los niveles de la política y el gobierno, y la provincia tiene una serie de "primicias" en la historia política canadiense, incluido el primer primer ministro asiático y no blanco , Ujjal Dosanjh (que es indocanadiense ) y el primer teniente gobernador asiático , el Excmo. David Lam . El Teniente Gobernador de 2007 a 2012, Steven Point , era de origen aborigen, siendo Stó: lō (el tipo dominante de Coast Salish en el Bajo Continente de Columbia Británica) del área de Chilliwack . La líder del partido de oposición de 2005 a 2011, el NDP , fue Carole James , de origen parcialmente métis . El gobernador colonial James Douglas era mulato de origen guyanés y su esposa era de origen cree .
Sobre la representación LGBT en el gobierno, Oregon ha sido un líder nacional. En el momento de su elección para el cargo de alcalde de Portland en 2008, Sam Adams era el primer individuo abiertamente gay en representar una ciudad del tamaño de Portland en los Estados Unidos. En Silverton, Oregon , el mismo año, Stu Rasmussen fue elegido el primer alcalde transgénero en la historia de Estados Unidos. Los dos primeros jueces de la corte suprema estatal LGBT en el país forman parte de la Corte Suprema de Oregon . La gobernadora de Oregón, Kate Brown, es la política abiertamente bisexual de más alto rango en los Estados Unidos. En 2017, Jenny Durkan fue elegida como la primera alcaldesa abiertamente lesbiana de Seattle.
Idioma
La mayoría de los estadounidenses y canadienses consideran que el acento inglés del noroeste del Pacífico es "neutral", aunque indistinto de los dialectos del medio oeste que algunos creen que tipifican el habla estadounidense. [110] [111] [112] Posee la fusión de vocales posteriores graves, o la fusión atrapada en la cuna . La crianza canadiense se produce en Columbia Británica y algunos hablantes en Washington en un grado similar al del sur de Ontario , pero más débil que en otras partes de Canadá . El cambio de vocales de California también afecta el habla en la región.
La jerga chinook era un pidgin o idioma comercial establecido entre los habitantes indígenas de la región . Después del contacto con los europeos, las palabras francesas, inglesas y cree entraron en el idioma, y "finalmente, el chinook se convirtió en la lengua franca de hasta 250.000 personas a lo largo de la vertiente del Pacífico desde Alaska hasta Oregón". [113] La jerga chinook alcanzó su punto máximo de uso en el siglo XIX, aunque siguió siendo común en áreas de recursos y áreas silvestres, particularmente, pero no exclusivamente, por los nativos americanos y las personas de las Primeras Naciones canadienses , hasta bien entrado el siglo XX. Hoy en día, su influencia se siente principalmente en los nombres de lugares y en un puñado de términos de jerga localizados , en particular la palabra skookum , que sigue siendo el sello distintivo de las personas criadas en la región.
El francés era el idioma de trabajo de los Voyageurs de los primeros equipos de exploración de cruce continental. El consiguiente comercio de pieles estuvo dominado por trabajadores francocanadienses (y mestizos). El idioma se mantuvo en el sur de la frontera en algunos asentamientos tempranos como French Prairie , Frenchtown (Washington) , Frenchtown (Montana) , Cowlitz Prairie y French Settlement . Estos primeros asentamientos se reabastecieron a través de oleadas de recién llegados de Oregon Trail atraídos por el idioma y las comunidades católicas. Gran parte terminó asimilándose al crisol o, a veces, plegándose en reservas . Más tarde llegaron nuevas oleadas de trabajadores francófonos para trabajar en la silvicultura y las fábricas de madera como Maillardville, ubicada en el área metropolitana de Vancouver . El francés sigue siendo muy utilizado en los nombres de lugares , en la documentación de productos destinados a América del Norte (junto con el español y el inglés), así como un idioma oficial en Canadá. La educación francesa también es popular en el oeste de Canadá , incluida la Columbia Británica .
Además del inglés y las lenguas indígenas, el chino ha sido común desde la fiebre del oro de mediados del siglo XIX, sobre todo en la Columbia Británica. Desde la década de 1980, el toishan , un dialecto yue predominante en el área, ha sido reemplazado por el cantonés y el mandarín debido a la inmigración a gran escala de Asia. El punjabi también es común en la Columbia Británica, específicamente en el Gran Vancouver y el valle de Fraser debido a la gran población de punjabi sij en la región, que llegó por primera vez a fines del siglo XIX. [114] El español también se habla en partes de Oregon y Washington, así como en la Columbia Británica por mexicanos y otros hispanos, tanto inmigrantes recientes como comunidades de larga data.
Movimientos de autodeterminación
Entre la naturaleza ferozmente independiente y fronteriza del antiguo país de Oregón y ahora parte occidental de los Estados Unidos, se encuentra el deseo de algunos habitantes del noroeste del Pacífico de mejorar su forma de democracia subdividiendo aún más la región en estados nacionales definidos sociopolíticos o bioregionales . Algunos deseos son transnacionales y autónomos de los Estados Unidos, mientras que otros tienen la esperanza de obtener un control de representación adicional en determinadas regiones del noroeste. Entre estos límites geográficos y áreas que cambian fluidamente buscados por un segmento de la población del Noroeste se encuentran los siguientes estados y movimientos separatistas propuestos por el Noroeste del Pacífico :
- Cascadia
- Jefferson
- Lincoln
- Territorio del Noroeste
Espiritualidad y religión
El noroeste del Pacífico tiene la tasa más baja de asistencia a la iglesia en los Estados Unidos y reporta consistentemente el porcentaje más alto de ateísmo ; [115] [116] esto es más pronunciado en la parte de la región al oeste de las Cascadas. [117] Un estudio reciente indica que una cuarta parte de los habitantes de Washington y Oregon no tienen religión. [118] De manera similar, según la Encuesta Nacional de Hogares de 2011, el 44% de los residentes de Columbia Británica no declararon tener religión. [119]
La religión juega un papel menor en la política del noroeste del Pacífico que en el resto de los Estados Unidos. La derecha religiosa tiene una influencia política considerablemente menor que en otras regiones. Los conservadores políticos en el noroeste del Pacífico tienden a identificarse más fuertemente con los valores libertarios del libre mercado que con los conservadores sociales más religiosos . [120]
Dicho esto, tres de las cuatro principales organizaciones benéficas internacionales de la región son de naturaleza religiosa: World Concern , World Vision International y Mercy Corps . Esto es parte de una larga tradición de religión activista. El Skid Road Group, un refugio que ofrece sopa y sermones a los desempleados y alcohólicos en recuperación , se lanzó en Vancouver, y el Ejército de Salvación tiene raíces profundas en el distrito de Gastown , que se remonta a la era de la construcción del Canadian Pacific Railway (década de 1880). ) y alcanzó prominencia en los mismos centros durante la Fiebre del Oro de Klondike .
La región también es conocida como un imán para una amplia gama de sistemas de creencias filosóficas y espirituales. Las creencias espirituales orientales han sido adoptadas por un número inusualmente grande de personas (según los estándares norteamericanos), y el budismo tibetano en particular tiene un gran número de seguidores locales. [121] La Asociación Cultural del Noroeste Tibetano, que se dice que es la organización más grande de su tipo en el mundo, fue fundada en Portland en 1993.
La región alberga muchas comunidades cristianas únicas, que van desde los Doukhobors hasta los menonitas . Los Servicios de Atención de Apoyo del Comité Central Menonita tienen su sede en la ciudad de Abbotsford, en Columbia Británica. [122] El Comité Central Menonita y el Servicio Menonita para Desastres disfrutan de una alta tasa de alistamiento y donaciones de la fuerte comunidad menonita en el Valle Fraser de Columbia Británica . Los Doukhobors, cuya iglesia es la Unión de Comunidades Espirituales de Cristo , son una secta anabautista rusa cuya migración a Canadá fue ayudada por el Conde Leo Tolstoi , y que hoy se concentran en las regiones de West Kootenay y Boundary del sureste de la Columbia Británica. Su historia en Canadá incluye la resistencia a la educación estatal y el desarrollo industrial (ver Sons of Freedom ). Además, dentro de la región, hay una representación bastante fuerte de las iglesias ortodoxas (griega, rusa, serbia y otras), así como de la Iglesia greco-católica ucraniana . El valle de Willamette en Oregón tiene una gran población de viejos creyentes rusos . [123] Las sedes religiosas que tienen su sede en el noroeste del Pacífico incluyen las provincias eclesiásticas católicas romanas de Portland , Seattle y Vancouver , la provincia 8 de la Iglesia Episcopal en los Estados Unidos de América , la provincia eclesiástica anglicana de Columbia Británica y el Yukón , y las diócesis sufragáneas que integran esas provincias.
Las enseñanzas yóguicas, el sufismo, las creencias tribales y antiguas y otras filosofías son ampliamente estudiadas y apreciadas en la región. El Bajo Continente de la Columbia Británica tiene una comunidad sij muy grande . Oregon tiene una considerable población cuáquera ( Sociedad de Amigos ). Ha habido un gran crecimiento en los templos budistas chinos desde el aumento de la inmigración desde el este de Asia en la década de 1980, especialmente en Vancouver .
También en Vancouver, hay un pequeño hindú población, un número de Parsi ( zoroastrianos ), y un emergente musulmanes , especialmente los 11.000 efectivos Ismaili , [124] la población de Asia del Sur , Oriente Medio, África, los Balcanes, el sudeste de Asia y en otros lugares.
Dos de los cinco templos budistas de Shingon en Estados Unidos se encuentran en Seattle. [125]
Algunas personas en el área también abrazan la religión alternativa , como la espiritualidad de la Nueva Era y el neopaganismo . [126] Una iglesia del Nuevo Pensamiento llamada Living Enrichment Center con 4.000 miembros estuvo ubicada en Wilsonville, Oregon , de 1992 a 2004. [127]
- El Hermano Doce dirigió una controvertida comuna en las Islas del Golfo de Columbia Británica a principios del siglo XX.
- Los Emisarios de la Luz Divina son una presencia notable en la región de 100 Mile House , Columbia Británica y también tienen un gran ashram en el lago Kootenay , al noreste de Nelson, Columbia Británica.
- Gangaji , un maestro espiritual y discípulo de Poonjaji reconocido internacionalmente , vive en Ashland, Oregon.
- Los seguidores del Guru Rajneesh , los sannyasin , establecieron un centro para sus creencias y estilo de vida cerca de Antelope, Oregon , que incluía un complejo de ashram y, durante un tiempo, un intento de apoderarse de la economía local.
- La escuela de formación de los inmortales (según la organización) siendo Ramtha tiene su sede en Yelm, Washington.
- Eckhart Tolle , autor de El poder del ahora , vive en Vancouver , Columbia Británica.
- Neale Donald Walsch , autor de Conversaciones con Dios , vive en Ashland, Oregon , donde dirige un centro de retiros.
Ver también
- Atlántico noreste , otra región compartida entre Canadá y EE. UU.
- Cambio climático en Washington
- Megaregiones de los Estados Unidos
- Arte de la costa noroeste
- Lista de temas de Cascade Range
- 1862 Epidemia de viruela en el noroeste del Pacífico
notas y referencias
Notas
- ^ a b c d e f g h i Parte de Greater Vancouver .
- ^ a b c d e f g h Parte del área metropolitana de Seattle (Seattle-Tacoma-Bellevue, WA MSA).
- ^ a b c d Parte del área metropolitana de Portland (Portland-Vancouver-Hillsboro, OR-WA MSA).
- ^ Parte de Greater Victoria .
- ^ a b Parte del área metropolitana de Boise (ciudad de Boise – Nampa, área estadística metropolitana de Idaho (MSA)).
- ^ Parte del área metropolitana de Spokane (Spokane-Spokane Valley, WA MSA).
Referencias
- ^ McKee, Bates (1972). Cascadia; La evolución geológica del noroeste del Pacífico . McGraw-Hill. pag. 34 . ASIN B000W24E1W .
- ^ "Interior Savings Center en Kamloops, Columbia Británica" . Interiorsavingscentre.com . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2010 . Consultado el 18 de agosto de 2010 .
- ^ "Los mejores lugares para vivir en Seattle-Tacoma-Bellevue, área metropolitana de Washington (WA)" . Bestplaces.net . Consultado el 18 de agosto de 2010 .
- ^ a b c d e f g h yo Gobierno de Canadá, Statistics Canada (14 de enero de 2021). "Estimaciones de población, 1 de julio, por área metropolitana censal y aglomeración censal, límites de 2016" . www150.statcan.gc.ca . Consultado el 17 de abril de 2021 .
- ^ "Haciendo negocios en Portland, Oregon" . Business.GOV . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2009 . Consultado el 12 de diciembre de 2009 .
- ^ a b c Coates, Ken S. (2002). "1. Cruces fronterizos" . En Findlay, John M .; Coates, Ken S. (eds.). Destinos paralelos: relaciones canadienses-estadounidenses al oeste de las Montañas Rocosas . Prensa de la Universidad de Washington. págs. 3-5. ISBN 978-0-295-98252-6. Consultado el 14 de diciembre de 2010 .
- ^ "Mapa de Cascadia" . Sightline.org . Consultado el 19 de febrero de 2011 .
- ^ Schwantes, Carlos A. (1 de enero de 1996). El noroeste del Pacífico: una historia interpretativa . Prensa de la Universidad de Nebraska. págs. 1-2. ISBN 978-0-8032-9228-4. Consultado el 14 de diciembre de 2010 .
- ^ Richards, Kent D. (noviembre de 1981), "In Search of the Pacific Northwest: The Historiography of Oregon and Washington", Pacific Historical Review , University of California Press, 50 (4): 415–443, doi : 10.2307 / 3639158 , JSTOR 3639158
- ^ Hayes, Derek (1999). Atlas histórico del Pacífico Noroeste: mapas de exploración y descubrimiento: Columbia Británica, Washington, Oregon, Alaska, Yukon . Libros Sasquatch. ISBN 978-1-57061-215-2. Consultado el 12 de julio de 2011 .
- ^ Apostol, decano; Sinclair, Marcia; Sociedad para la Restauración Ecológica Internacional (2006). Restaurar el noroeste del Pacífico: el arte y la ciencia de la restauración ecológica en Cascadia . Island Press. pag. 24. ISBN 978-1-55963-078-8. Consultado el 14 de diciembre de 2010 .
- ^ Surovell, Todd A. (2003). "Simulación de la migración costera en la colonización del nuevo mundo". Antropología actual . Fundación Wenner-Gren para la Investigación Antropológica . 44 (4): 580–91. doi : 10.1086 / 377651 . ISSN 1537-5382 . JSTOR 10.1086 / 377651 . S2CID 144347880 .
- ^ Ward, Brent (2005). Cueva de Port Eliza. SFU Museum of Archaeology and Ethnology, 2005. Recuperado el 4 de julio de 2018 de http://www.sfu.museum/journey/an-en/postsecondaire-postsecondary/port_eliza Archivado el 18 de junio de 2018 en Wayback Machine .
- ^ Majid Al-Suwaidi (2006), Un estudio multidisciplinario de los sedimentos de la cueva de Port Eliza y sus implicaciones para la migración costera humana , Biblioteca y Archivos de Canadá (Bibliothèque et Archives Canada), ISBN 0494032995,
... Un estudio multidisciplinario en la cueva de Port Eliza en la isla de Vancouver ha refinado el tiempo y el carácter de los ambientes tardíos de Wisconsinan y tiene implicaciones significativas para la Hipótesis de la migración costera humana ...
[ enlace muerto ] - ^ "Antiguo sitio de actividad humana encontrado en la costa de Oregon" . La Universidad Estatal de Oregon. 6 de noviembre de 2002.
- ^ Loren G. Davis (2008), "Nuevo apoyo para una ocupación costera del Pleistoceno tardío en el sitio de Indian Sands, Oregon" (PDF) , Arqueología: América del Norte , 25 , págs. 74–76
- ^ Nina G. Jablonski (2002), The First Americans: The Pleistocene Colonization of the New World , University of California Press, ISBN 0940228505,
... Los recientes descubrimientos y eventos han dado nueva vida a la teoría de la migración costera, que sugiere todo lo contrario de la hipótesis del corredor sin hielo: que los pueblos marítimos primero viajaron alrededor de la costa del Pacífico Norte y luego siguieron los valles fluviales que conducen tierra adentro desde el mar. . Sin embargo, tener una ruta costera disponible no prueba que se haya producido tal migración marítima. La evidencia arqueológica del uso temprano de botes de las islas a lo largo del margen occidental del Pacífico puede apoyar la idea de que tal viaje era tecnológicamente factible, pero los datos arqueológicos de la costa del Pacífico de América del Norte y del Sur son actualmente ambiguos sobre los orígenes de los primeros ocupantes de la costa. . ...
- ^ Christy G. Turner (2003), "Tres onzas de conchas marinas y una espina de pescado no hacen una migración costera" , American Antiquity , Society for American Archaeology, 68 (2): 391–395, doi : 10.2307 / 3557086 , JSTOR 3557086 , S2CID 163953019
- ^ Diamond, Jared (1999). Armas, gérmenes y acero: el destino de las sociedades humanas . WW Norton. pag. 90 . ISBN 978-0-393-06922-8. Consultado el 14 de mayo de 2013 .
- ^ a b Pauketat, Timothy (2012). El Manual de Oxford de Arqueología de América del Norte . Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 160-162, 167. ISBN 978-0-19-538011-8. Consultado el 14 de mayo de 2013 .
- ^ Harris, Marvin (2001). Materialismo cultural: la lucha por una ciencia de la cultura . Rowman Altamira. pag. 85. ISBN 978-0-7591-0135-7. Consultado el 14 de mayo de 2013 .
- ^ Pauketat, Timothy (2012). El Manual de Oxford de Arqueología de América del Norte . Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 173-175. ISBN 978-0-19-538011-8. Consultado el 14 de mayo de 2013 .
- ^ Nash, Gary B. Rojo, blanco y negro . Pearson. Los Ángeles 2015. Capítulo 1, pág. 5
- ^ Von der Porten, Edward; Aker, Raymond; Allen, Robert W .; Spitze, James (2002). "¿Quién hizo el plato de latón de Drake? Sugerencia: no fue Francis Drake". Historia de California . 81 (2): 28–30.
- ^ Morison, Samuel Eliot (1978). El gran explorador: el descubrimiento europeo de América . Nueva York: Oxford University Press, Inc. p. 700. ISBN 978-0195042221.
- ^ Cassels, Sir Simon (agosto de 2003). "¿Dónde Drake Careen The Golden Hind en junio / julio de 1579? Evaluación de un marinero". El espejo del marinero . 89 (1): 263. doi : 10.1080 / 00253359.2003.10659292 . S2CID 161710358 .
- ^ Gough, Barry (1980). Dominio distante: Gran Bretaña y la costa noroeste de América del Norte, 1579-1809 . Vancouver: U Univ. de British Columbia Press. pag. 15 . ISBN 0-7748-0113-1.
- ^ Turner, Michael (2006). En Drake's Wake Volume 2 The World Voyage . Reino Unido: Paul Mold Publishing. pag. 163. ISBN 978-1-904959-28-1.
- ^ Cassels, Sir Simon (agosto de 2003). "¿Dónde Drake Careen The Golden Hind en junio / julio de 1579? Evaluación de un marinero". El espejo del marinero . 89 (1): 263.264. doi : 10.1080 / 00253359.2003.10659292 . S2CID 161710358 .
- ^ Gough, Barry (1980). Dominio distante: Gran Bretaña y la costa noroeste de América del Norte, 1579-1809 . Vancouver: U Univ. de British Columbia Press. pag. 15 . ISBN 0-7748-0113-1.
- ^ Sugden, John (2006). Sir Francis Drake . Londres: Pimlico. pag. 136.137. ISBN 978-1-844-13762-6.
- ^ Hayes, Derek (1999). Atlas histórico del Pacífico Noroeste: mapas de exploración y descubrimiento: Columbia Británica, Washington, Oregon, Alaska, Yukon . Libros Sasquatch. pag. 16. ISBN 978-1-57061-215-2. Consultado el 12 de julio de 2011 .
- ^ "Resumen de la biografía de Vitus Bering" . BookRags.com . Consultado el 18 de agosto de 2010 .
- ^ a b "Cronología histórica" . Ubcic.bc.ca . 13 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2010 . Consultado el 18 de agosto de 2010 .
- ^ a b c Hayes, Derek (1999). Atlas histórico del noroeste del Pacífico: mapas de exploración y descubrimiento . Libros Sasquatch. ISBN 1-57061-215-3.
- ^ "Capitán Alexandro Malaspina" . Universidad-Colegio Malaspina . Consultado el 5 de febrero de 2008 .
- ^ Boyer, Paul S. La visión duradera: una historia del pueblo estadounidense . (Lexington MA 1996), pág. 6
- ^ Barman, Jean canadienses franceses, pieles y mujeres indígenas en la fabricación del noroeste del Pacífico . Prensa UBC. Vancouver 2014. Capítulo 7 y Parte 3: Más allá de la economía de las pieles
- ^ Miller, Robert J. (2006). América nativa, descubierta y conquistada: Thomas Jefferson, Lewis & Clark y Manifest Destiny . Grupo editorial Greenwood. págs. 133-134. ISBN 978-0-275-99011-4.
- ^ "Cincuenta y cuatro cuarenta o lucha" . Geography.about.com . 14 de junio de 2010 . Consultado el 18 de agosto de 2010 .
- ^ James Robbins Jewell. "Frustrar los esquemas del sur y el tumulto británico en el noroeste del Pacífico" (PDF) . págs. 5-6.
- ^ "La disputa fronteriza de Alaska" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 18 de diciembre de 2008 . Consultado el 18 de agosto de 2010 .
- ^ "Sismicidad volcánica en el noroeste del Pacífico" . Pnsn.org . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2010 . Consultado el 18 de agosto de 2010 .
- ^ "El realmente grande" . The New Yorker . 13 de julio de 2015.
- ^ Witter, Robert C .; Kelsey, Harvey M .; Hemphill-Haley, Eileen (octubre de 2003). "Grandes terremotos y tsunamis de Cascadia de los últimos 6700 años, estuario del río Coquille, la costa sur de Oregon". Boletín de la Sociedad Geológica de América . 115 (10): 1289–1306. Código Bibliográfico : 2003GSAB..115.1289W . doi : 10.1130 / b25189.1 .
- ^ Howe, JA (2010). Sistemas y archivos de fiordos . Sociedad Geológica de Londres. págs. 144-150. ISBN 978-1-86239-312-7.
- ^ "Mapa de Köppen de América del Norte" .
- ^ "HESS - Resumen - Mapa mundial actualizado de la clasificación climática de Köppen-Geiger" . Hydrol-earth-syst-sci.net . 4 de julio de 2010 . Consultado el 18 de agosto de 2010 .
- ^ "Zonificación ecológica mundial para la evaluación de los recursos forestales mundiales 2000" . Fao.org . Consultado el 18 de agosto de 2010 .
- ^ Tomlinson, Stuart (15 de julio de 2014). "Se acerca el enfriamiento de Portland: el clima mediterráneo de verano de Oregon explica (video)" . oregonlive.com . Consultado el 15 de febrero de 2019 .
- ^ Egan, Timothy (3 de julio de 2015). "Opinión | Seattle sobre el Mediterráneo" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 15 de febrero de 2019 .
- ^ "Regiones de vegetación" . La enciclopedia canadiense . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
- ^ "En la isla de Vancouver, las sequías de verano son la nueva normalidad" . www.cbc.ca . Consultado el 15 de febrero de 2019 .
- ^ "Clima" . Comunidad de jubilación para adultos activos de Arbutus Ridge . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2019 . Consultado el 15 de febrero de 2019 .
- ^ "¿Cuáles son las características de un tipo de clima oceánico?" . WorldAtlas . Consultado el 15 de febrero de 2019 .
- ^ a b c d e f g h yo j "Oficina del censo de Estados Unidos ofrece totales de población del censo de 2010 de Washington" . Oficina del censo de Estados Unidos . 23 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 11 de julio de 2011 .
- ^ a b c d e f "Estado de Ocupación de Población y Vivienda: 2010 - Estados Unidos - Área Estadística Metropolitana; y para Puerto Rico" . Censo de Estados Unidos de 2010 . Oficina del censo de los Estados Unidos , División de población. 14 de abril de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2011 .[ enlace muerto ]
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Servicios, Ministerio de Ciudadanía. "Estimaciones de población - provincia de Columbia Británica" . www2.gov.bc.ca . Consultado el 17 de abril de 2021 .
- ^ a b "Estimaciones anuales de la población residente: 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2016" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
- ^ "Población de Washington por condado - Censo 2010: Washington" . The Spokesman-Review . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
- ^ Oficina, Censo de EE. UU. "Tablas de estimaciones de población y unidades habitacionales" . www.census.gov . Consultado el 13 de junio de 2019 .
- ^ a b c d e "Oficina del censo de Estados Unidos ofrece totales de población del censo de 2010 de Oregon" . Oficina del censo de Estados Unidos . 23 de febrero de 2011 . Consultado el 31 de diciembre de 2012 .
- ^ a b c d "Estimaciones anuales de la población residente para lugares incorporados en Washington: 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2019" . Oficina del censo de Estados Unidos. Mayo de 2020 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
- ^ "Meridian - censo 2010: Idaho - el portavoz de revisión" . data.spokesman.com . Archivado desde el original el 16 de julio de 2014 . Consultado el 9 de julio de 2014 .
- ^ a b "Estados Unidos: Oregón" . Citypopulation.de . 2010 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
- ^ a b "Población de Washington por ciudad - Censo 2010: Washington" . The Spokesman-Review . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
- ^ "QuickFacts Whatcom County Washington" . Consultado el 5 de febrero de 2017 .
- ^ "Pasaje del Noroeste" . CBS News . 25 de octubre de 2000 . Consultado el 18 de agosto de 2010 .
- ^ Brodeur, Nicole (20 de enero de 2020). " ' Éramos antes de nuestro tiempo': recordando la lucha para cambiar el homónimo del condado de King de un dueño de esclavos a un líder de los derechos civiles" . El Seattle Times. El Seattle Times . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
- ^ [1] Archivado el 29 de junio de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ "Comunismo en el estado de Washington - Proyecto de historia y memoria" . Depts.washington.edu . Consultado el 19 de febrero de 2011 .
- ^ a b Bledsoe, Jane L. "Mujeres aventureras en el sendero de Oregon: 1840-1867". Frontiers (Boulder) 7, no. 3 (1984): 22-29.
- ^ Matsuda, Mari J. "Occidente y el estado legal de la mujer: explicaciones del feminismo de frontera". Journal of the West 24, no. 1 (1985): 47.
- ^ Beeton, Beverly y Edwards, G. Thomas. "Cruzada por el sufragio femenino de Susan B. Anthony en el oeste americano". Journal of the West 21, no. 2 (1982): 5.
- ^ Greenwald, Maurine W. "El feminismo de la clase trabajadora y el ideal del salario familiar". En Women in Pacific Northwest History, 94. REV - Revisado, 2 ed. Universidad de Washington Press, 2014.
- ^ Parry, Janine A. "Poniendo el feminismo a voto: Consejo de mujeres del estado de Washington, 1963-78". Pacific Northwest Quarterly 91, no. 4 (2000): 171 - 82.
- ^ "Ensayo de HistoryLink: cooperativa de salud grupal - parte 1: plantar las semillas, 1911-1945" . Historylink.org . 13 de noviembre de 2005 . Consultado el 19 de febrero de 2011 .
- ^ Aluminio, Historia del río Columbia , Consejo de conservación y energía del noroeste
- ^ Arthur Frommer (8 de diciembre de 2008). "El crisol de Vancouver hace un guiso cultural excelente" . Chicago Tribune . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013.CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
- ↑ The Republic of Cascadia. Consultado el 23 de diciembre de 2009.
- ^ "Consultado el 23 de diciembre de 2009" . Cascadia-bioregion.tripod.com . 3 de mayo de 1924 . Consultado el 19 de febrero de 2011 .
- ^ a b Abbott, Carl (2002). "8. Esa larga frontera occidental" . En Findlay, John M .; Coates, Ken S. (eds.). Destinos paralelos: relaciones canadienses-estadounidenses al oeste de las Montañas Rocosas . Prensa de la Universidad de Washington. págs. 203–213–5. ISBN 978-0-295-98252-6. Consultado el 14 de diciembre de 2010 .
- ^ Preguntas frecuentes: uso médico de marihuana , Health Canada
- ^ Legalidad de la marihuana medicinal en Washington, Estado de Washington RCW
- ^ "Legalidad de la marihuana medicinal de Oregon" . Oregon.gov . 1 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 22 de enero de 2009 . Consultado el 19 de febrero de 2011 .
- ^ Richardson, Jeff (22 de mayo de 2011). "Sin dispensarios, Alaska ha evitado los enjuiciamientos federales por marihuana medicinal" . Juneau Empire. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012 . Consultado el 14 de junio de 2012 .
- ^ Oke, Chris (14 de mayo de 2010). "Marihuana medicinal, llegando a una tienda cercana" . Yukon News . Consultado el 14 de junio de 2012 .
- ^ Martin, Jonathan (6 de noviembre de 2012). "Los votantes acuerdan legalizar la marihuana" . Seattle Times . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012 . Consultado el 6 de noviembre de 2012 .
- ^ "Resultados de las elecciones generales del 5 de noviembre de 2012" . El estado de Washington. 5 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012.
- ^ Cruz, Daryl (22 de julio de 2014). "Los habitantes de Vancouver están mimados con SkyTrain" . Colmena diaria . Consultado el 15 de abril de 2019 .
- ^ Svoboda, Elizabeth (7 de agosto de 2010). "Las 50 ciudades más verdes de Estados Unidos | Ciencia popular" . Popsci.com . Consultado el 18 de agosto de 2010 .
- ^ a b Bower, Craig S. (19 de junio de 2008). "Las ciudades más amigables con las bicicletas de América del Norte - Viajes - Viajes activos - NBC News" . NBC News . Consultado el 18 de agosto de 2010 .
- ^ "Las mejores ciudades para el transporte público | SmartAsset.com" . smartasset.com . Consultado el 10 de mayo de 2016 .
- ^ "Barco anti-caza de ballenas propiedad de la Sociedad Sea Shepherd de San Juan toma agua cerca de la Antártida" . Diario de los San Juan . 6 de enero de 2010 . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
- ^ "Louie Louie" y la historia del rock y la radio del noroeste . DVD. Dirigida por SoundWorks USA. Rolling Bay, WA: Soundworks USA, 2012.
- ^ Brooke Jackson-Glidden (5 de junio de 2019). "Los 15 alimentos esenciales del noroeste del Pacífico" . El Devorador . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
- ^ Bruni, Frank (10 de junio de 2011). "Seattle, un menú de degustación" . The New York Times . Consultado el 11 de junio de 2011 .
- ^ Edge, John T. (5 de enero de 2010), "La especialidad de una ciudad, solo de nombre japonés" , The New York Times
- ^ Kauffman, Jonathan (14 de agosto de 2007), "How Teriyaki Became Seattle's Own Fast-Food Phenomenon" , Seattle Weekly , archivado desde el original el 9 de junio de 2013 , consultado el 4 de marzo de 2014
- ^ Gross, Matt (10 de mayo de 2009). "Portland frugal" . The New York Times . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
- ^ "Equipo Nacional de Cascadia no FIFA oficialmente aprobado por NF-Board" . Metro de Cascadia . Consultado el 29 de enero de 2019 .
- ^ "Espíritu de 12" . Seahawks.com . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2009 . Consultado el 18 de agosto de 2010 .
- ^ "Washington Huskies" . Washington Huskies . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013 . Consultado el 5 de octubre de 2011 .
- ^ "- El diario de Michigan" .
- ^ "¿Seattle Top Gaming City?" . Tendencias digitales . 2 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2008.
- ^ Gray, Leila (15 de enero de 1997). "El nuevo enfoque fomenta una mayor participación de la comunidad en las decisiones sobre los esfuerzos de asuntos de las minorías en la Facultad de Medicina de la Universidad de Washington" . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2006 . Consultado el 19 de febrero de 2011 .
- ^ Taylor, Quintard (1991). "Negros y asiáticos en una ciudad blanca: estadounidenses de origen japonés y afroamericanos en Seattle, 1890-1940". The Western Historical Quarterly . 22 (4): 401–429. doi : 10.2307 / 970984 . JSTOR 970984 .
- ^ Taylor, Quintard (1979). "La aparición de comunidades negras en el noroeste del Pacífico: 1865-1910". The Journal of Negro History . 64 (4): 342–354. doi : 10.2307 / 2716942 . JSTOR 2716942 . S2CID 132137921 .
- ^ "Perfil del censo, 2016 Censo de Vancouver [área metropolitana del censo], Columbia Británica y Columbia Británica [provincia]" .
- ^ Devlin, Thomas Moore (17 de julio de 2018). "Los Estados Unidos de los acentos: inglés del noroeste del Pacífico" . Revista Babbel . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ Kang, Martha; Pailthorp, Bellamy (15 de octubre de 2014). Escuche: ¿Puede distinguir el acento del noroeste? (¡Y sí, tenemos uno!) . KNKX . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ Wang, Deborah (14 de diciembre de 2014). ¿Tienen acento los habitantes del noroeste del Pacífico? . Noticias e información de KUOW . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ "¿Todavía podemos hablar chinook?" . Thetyee.ca . Consultado el 19 de febrero de 2011 .
- ^ Walton-Roberts, Margaret. 1998. " Tres lecturas del turbante: identidad sij en el Gran Vancouver " ( Archivo ). En Geografía urbana , vol. 19: 4, junio. - DOI 10.2747 / 0272-3638.19.4.311 - Disponible en Academia.edu y en ResearchGate . pag. 316.
- ^ "Religión y vida pública en el noroeste del Pacífico" . Religionatlas.org . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 19 de febrero de 2011 .
- ^ "Trazando a los que no asisten a una iglesia en Estados Unidos" . USA Today . 7 de marzo de 2002 . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
- ^ "Identificación religiosa en los Estados Unidos" . Religioustolerance.org . Consultado el 19 de febrero de 2011 .
- ^ "Encuesta de identificación religiosa estadounidense" (PDF) . Marzo de 2009.
- ^ "Encuesta Nacional de Hogares" . 2011.
- ^ Vance, Chris (24 de julio de 2007). "Crosscut Seattle - Por qué los republicanos de Washington fueron derrotados en 2006 y qué pueden hacer al respecto" . Crosscut.com . Archivado desde el original el 29 de julio de 2012 . Consultado el 13 de agosto de 2011 .
- ^ Yardley, William (11 de abril de 2008). "Dalai Lama llega para una conferencia de cinco días en Seattle, muy su tipo de ciudad" . The New York Times . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
- ^ Servicios de atención de apoyo del Comité Central Menonita Archivado el 19 de agosto de 2006 en la Wayback Machine.
- ^ Artículo de la sociedad histórica de Oregon sobre viejos creyentes . Consultado el 9 de febrero de 2007.
- ^ "Éxito de Ismaili: hecho en Vancouver" .
- ^ Lee, JHX; Matsuoka, F .; Yee, E .; Nakasone, RY (2015). Culturas religiosas asiático-americanas . ABC-CLIO. pag. 794. ISBN 978-1-59884-331-6.
- ^ "ABC News: la escuela dice que Halloween es irrespetuoso con las brujas" . ABC News . 21 de octubre de 2004 . Consultado el 19 de febrero de 2011 .
- ^ Janine Robben (19 de mayo de 2004). "el margen del Profeta" . wweek.com . Consultado el 22 de noviembre de 2012 .
Otras lecturas
- Blair, Karen J., ed. Mujeres en la historia del noroeste del Pacífico: una antología (2ª ed. U of Washington Press, 2014).
- Blumm, Michael C. "Medio ambiente, economía y comunidad en el noroeste del Pacífico". Revisión de la Ley de Tierras y Recursos Públicos 17.1 (2013): 2+ en línea
- Gastil, Raymond D. y Barnett Singer. El noroeste del Pacífico: crecimiento de una identidad regional (McFarland, 2010) 221 págs. ISBN 978-0-7864-4540-0
- Inglis, Robin. Diccionario histórico del descubrimiento y exploración de la costa noroeste de América (Espantapájaros, 2008) lxxvi + 429 pp. ISBN 978-0-8108-5551-9
- Lavanda, David. Land of Giants: The Drive to the Pacific Northwest, 1750-1950 (1958) en línea
- Pomeroy, Conde. The Pacific Slope: A History Of California, Oregon, Washington, Idaho, Utah, And Nevada (2a ed. 2003)
- Schwantes, Carlos. The Pacific Northwest: An Interpretive History (2a ed. 1996) en línea
- Vogel, Eva. "Definiendo un Pacífico Noroeste entre muchas posibilidades: La construcción política de una región y su río durante el New Deal". Western Historical Quarterly 42.1 (2011): 28–53. en JSTOR
- Warren, Sidney. La frontera más lejana: el noroeste del Pacífico (1949) en línea
- White, Richard. La máquina orgánica: la reconstrucción del río Columbia (Macmillan, 2011) en línea [ enlace muerto permanente ] (PDF)
- Winther, Oscar Osburn. El gran noroeste: una historia (Greenwood Press, 1981)