De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Palm Springs es un desierto complejo urbano en el condado de Riverside, California , Estados Unidos, en el Desierto de Colorado 's Valle de Coachella . La ciudad cubre aproximadamente 94 millas cuadradas (240 km 2 ), lo que la convierte en la ciudad más grande del condado de Riverside por área terrestre. Con múltiples parcelas en patrón de tablero de ajedrez , más del 10% de la ciudad es parte de la tierra de reserva de la Banda de Agua Caliente de los Indios Cahuilla . Tradicionalmente, los Cahuilla se refieren al área de Palm Springs como Sec-he o Se-Khi . [6] [7]

Aunque la población de Palm Springs era 44.552 a partir del censo de 2010 , a causa de Palm Springs es un lugar de retiro, así como un invierno Snowbird destino, se triplica la población de la ciudad, entre noviembre y marzo. [8]

La ciudad se destaca por su arquitectura moderna de mediados de siglo , elementos de diseño, escena artística y cultural y actividades recreativas. [9]

Historia [ editar ]

Fundación [ editar ]

Historia precolonial [ editar ]

Los primeros humanos que se asentaron en la zona fueron los Cahuilla , que llegaron hace 2.000 años. [10] [11] [12] Los indios Cahuilla vivieron aquí aislados de otras culturas durante cientos de años antes del contacto europeo. [13] Hablaban Ivilyuat , que es una lengua uto-azteca . [14] Numerosos líderes prominentes y poderosos de Cahuilla eran de Palm Springs, incluido Cahuilla Lion ( Jefe Juan Antonio ). [15] Aunque Palm Canyon estaba ocupado durante los meses de invierno, a menudo se trasladaban a Chino Canyon , que era más fresco , durante los meses de verano. [dieciséis]

Los indios Cahuilla tenían varios asentamientos permanentes en los cañones de Palm Springs, debido a la abundancia de agua y sombra. Se utilizaron varias fuentes termales durante el invierno. Los Cahuilla cazaban conejos, cabras montesas y codornices, y también atrapaban peces en lagos y ríos cercanos. Mientras que los hombres se encargaban de la caza, las mujeres se encargaban de recolectar bayas, bellotas y semillas. También hacían tortillas con frijoles de mezquite. [10] Si bien los Cahuillas a menudo pasaban los veranos en Indian Canyons, el sitio actual del Spa Resort Casino en el centro de la ciudad se usaba a menudo durante el invierno debido a sus aguas termales naturales. [11]

Los petroglifos de nativos americanos se pueden ver en Tahquitz , Chino e Indian Canyons. Aquí también se pueden ver las acequias, presas y fosas de las casas de Cahuilla. [17] En Andreas Canyon se pueden ver antiguos petroglifos, pictografías y agujeros de mortero. Los agujeros de mortero se utilizaron para moler bellotas y convertirlas en harinas. [18] [19]

La reserva Agua Caliente ("Agua Caliente") se estableció en 1876 y consta de 31,128 acres (12,597 ha). Seis mil setecientos acres (2.700 ha) se encuentran en el centro de Palm Springs. [20] La tierra de los nativos americanos se encuentra en terrenos arrendados a largo plazo y junto a una de las comunidades de alto nivel de California, lo que hace que la tribu sea una de las más ricas de California. [21]

El primer nombre de Palm Springs fue dado por el nativo Cahuilla: "Se-Khi" (agua hirviendo). [22] [23] Cuando el gobierno de Estados Unidos estableció la Reserva Agua Caliente en 1876, la tierra de la reserva estaba compuesta por secciones alternas (640 acres o 260 ha) de tierra dispuestas a lo largo del desierto en un patrón de tablero de ajedrez . Las secciones alternas sin reserva se otorgaron al Ferrocarril del Pacífico Sur como un incentivo para llevar líneas de ferrocarril a través del Desierto de Sonora .

Varias calles y áreas en Palm Springs llevan el nombre de notables nativos americanos, incluidos Andreas, Arenas, Amado, Belardo, Lugo, Patencio, Saturnino y Chino. Todos estos son apellidos comunes de Cahuilla. [11]

Actualmente, la Banda de Agua Caliente de los indios Cahuilla está compuesta por varias bandas más pequeñas que viven en el actual Valle de Coachella y el Paso de San Gorgonio . La Reserva Agua Caliente ocupa 32.000 acres (13.000 ha), de los cuales 6.700 acres (2.700 ha) se encuentran dentro de los límites de la ciudad, lo que convierte a los nativos de Agua Caliente en los mayores terratenientes de la ciudad. (La inscripción tribal en 2010 era de 410 personas. [24] )

Exploradores mexicanos [ editar ]

El soldado y explorador californiano José María Estudillo fue el primero en notar la existencia de aguas termales dentro del área de lo que es Palm Springs.

A partir de 1821 México era independiente de España y en marzo de 1823 terminó la Monarquía Mexicana . Ese mismo año (en diciembre) el cronista mexicano José María Estudillo y el capitán Brevet José Romero fueron enviados a buscar una ruta de Sonora a Alta California ; en su expedición registraron por primera vez la existencia de "Agua Caliente" en Palm Springs, California. [25] [26] : 30 Con el Tratado de Guadalupe Hidalgo después de la guerra entre México y Estados Unidos , la región pasó a formar parte de los Estados Unidos en 1848.

Más tarde del siglo XIX [ editar ]

Nombres antiguos y colonos europeos [ editar ]

Un posible origen de la palma en el nombre del lugar proviene de los primeros exploradores españoles que se refirieron a la zona como La Palma de la Mano de Dios o "La Palma de la mano de Dios". [27] El primer uso del nombre "Palm Springs" proviene de los ingenieros topográficos de los Estados Unidos que utilizaron el término en los mapas de 1853. [28] Según William Bright , cuando la palabra "palma" aparece en los nombres de lugares californianos, generalmente se refiere a la palmera de abanico nativa de California, Washingtonia filifera , que abunda en el área de Palm Springs. [29] Otros nombres tempranos fueron "Palmetto Spring" y "Big Palm Springs". [30]

El primer residente europeo en Palm Springs fue Jack Summers, quien dirigió la estación de diligencias en Bradshaw Trail en 1862. [31] : 44, 149 Catorce años más tarde (1876), el ferrocarril del Pacífico Sur se colocó a 6 millas (9,5 km) al norte, aislando la estación. [31] : 17 En 1880, el indio local Pedro Chino vendía parcelas cerca de los manantiales a William Van Slyke y Mathew Bryne en una serie de transacciones cuestionables; ellos a su vez trajeron a WR Porter para ayudar a comercializar su propiedad a través de "Palm City Land and Water Company". [26] : 275 En 1885, cuando San FranciscoEl abogado (más tarde conocido como "Juez") John Guthrie McCallum comenzó a comprar una propiedad en Palm Springs, el nombre ya tenía una amplia aceptación. El área fue nombrada "Palm Valley" cuando McCallum incorporó la "Palm Valley Land and Water Company" con los socios OC Miller, HC Campbell y James Adams, MD [26] : 280 [32] [33]

Desarrollo de la tierra y sequía [ editar ]

McCallum, que había llevado a su hijo enfermo al clima seco por motivos de salud, trajo al defensor de la irrigación, el Dr. Oliver Wozencroft, y al ingeniero JP Lippincott, para ayudar a construir un canal desde el río Whitewater hasta los huertos frutales de su propiedad. [26] : 276–79 También le pidió al Dr. Welwood Murray que estableciera un hotel al otro lado de la calle de su residencia. Murray lo hizo en 1886 (luego se convirtió en un famoso horticultor). [26] : 280 Los cultivos y los sistemas de riego sufrieron inundaciones en 1893 debido a lluvias récord, y luego una sequía de 11 años (1894-1905) causó más daños. [25] : 40

Siglo XX [ editar ]

Desarrollo turístico [ editar ]

Una postal de la década de 1950 que publicita uno de los muchos hoteles que surgieron en Palm Springs durante la primera mitad del siglo XX.

La ciudad se convirtió en un centro turístico de moda en la década de 1900 [34] cuando llegaron turistas de salud con condiciones que requerían calor seco. Sin embargo, debido al calor, la población se redujo notablemente en los meses de verano. [35] En 1906, el naturalista y escritor de viajes George Wharton James , en dos volúmenes, Las maravillas del desierto de Colorado, describía a Palm Springs como una ciudad con "grandes encantos y atractivo" [36] : 278–81 e incluía un relato de su estancia en el hotel de Murray. . [37] Como James también describió, Palm Springs estaba más cómodo en su microclima porque el área estaba cubierta por la sombra del Monte San Jacinto al oeste [32]y en invierno las montañas bloquean los vientos fríos del paso de San Gorgonio. [38] Los primeros visitantes ilustres incluyeron a John Muir y sus hijas, el vicepresidente estadounidense Charles Fairbanks y Fanny Stevenson , viuda de Robert Louis Stevenson ; aún así, el hotel de Murray fue cerrado en 1909 y demolido en 1954. [25] : 45

Nellie N. Coffman y su esposo médico Harry establecieron The Desert Inn como un hotel y sanatorio en 1909. [39] [40] Se expandió como un hotel moderno en 1927 y continuó hasta 1967. [25] : Cap. 13 [41] [42] La propia Coffman fue una "fuerza impulsora" en la industria del turismo de la ciudad hasta su muerte en 1950. [43]

James maravillas del Desierto de Colorado (anterior) se siguió en 1920 por J. Smeaton Chase 's Nuestra Arabia: Palm Springs y el Jardín del Sol , que también promovió la zona. [44] En 1924 Pearl McCallum (hija del juez McCallum) regresó a Palm Springs y construyó el Hotel Oasis con su esposo Austin G. McManus; el complejo Modern / Art Deco fue diseñado por Lloyd Wright y presentaba una torre de 40 pies (12 m). [25] : 68–69 [45]

Las montañas de San Jacinto limitan con Palm Springs al oeste.

El siguiente gran hotel fue El Mirador, un complejo grande y lujoso que atrajo a las estrellas de cine más importantes; Inaugurado en 1927, su característica destacada era una torre de estilo renacentista de 68 pies de altura (21 m). [25] : Cap. 23 [46] El Hotel del Tahquitz de 100 habitaciones de la estrella del cine mudo Fritzi Ridgeway fue construido en 1929, junto a la mansión "Fool's Folly" construida por la heredera de Chicago Lois Kellogg. [47] El golf estaba disponible en el campo de 9 hoyos de O'Donnell (1926) y el campo de El Mirador (1929) (ver Golf a continuación ). Las estrellas de cine de Hollywood se sintieron atraídas por el clima cálido, seco y soleado y el aislamiento; construyeron casas y fincas en los vecindarios de Warm Sands, The Mesa e Historic Tennis Club (consulte Vecindarios a continuación). Aproximadamente 20.000 visitantes llegaron a la zona en 1922. [48]

Palm Springs se hizo popular entre las estrellas de cine en la década de 1930 [49] y la construcción de inmuebles se expandió a los vecindarios de Movie Colony, Tahquitz River Estates y Las Palmas. Los actores Charles Farrell y Ralph Bellamy abrieron el Racquet Club en 1934 [25] : Cap. 25 [50] [51] y Pearl McCallum abrió el Club de Tenis en 1937. [45] También se establecieron clubes nocturnos, con Al Wertheimer abriendo The Dunes en las afueras de Palm Springs en 1934 [25] : 254 y la apertura del club nocturno Chi Chi en 1936. [52] [53] : 206–07Además de los juegos de azar disponibles en el Dunes Club, otros casinos incluyen The 139 Club y The Cove Club fuera de la ciudad. [54] [55]

Tabla de resorts [ editar ]

Distrito comercial [ editar ]

Bullock's , una gran tienda departamental de lujo en Broadway en Los Ángeles , abrió una "tienda de resort" de estilo colonial español dentro del complejo Desert Inn en 1930. Cuando Bullock's abrió una tienda departamental completa en 151 Palm Canyon Drive en 1947, JW Robinson's , otra gran tienda de Los Ángeles, tomó la ubicación del antiguo Bullock y abrió su propia tienda en el resort allí. [73]

El primer centro comercial autónomo del sur de California estaba en Palm Springs, La Plaza (originalmente Palm Springs Plaza) , y en la calle, un centro al aire libre anclado por una pequeña tienda departamental de Desmond , en 1936. El estacionamiento de tres niveles para 141 autos fue una innovación y la más grande en el condado de Riverside en ese momento. [74] A mediados del siglo XX al otro lado de la calle en Palm Canyon Drive había grandes almacenes como Bullock's / Bullocks Wilshire ( No.  151, 1947-1990), JW Robinson's (No. 333, 1958-1987), [75] [ 76] [77] y Saks Fifth Avenue(inaugurado el 16 de octubre de 1959 en el n. ° 490), [78] formando un gran distrito comercial. En 1967 se construyó el centro comercial Desert Fashion Plaza , I. Magnin abrió allí (cerró en 1992) [79] y Saks cerró su ubicación anterior y se mudó a una nueva tienda más grande en el centro comercial. Joseph Magnin Co. abrió una tienda departamental de 26.000 pies cuadrados (2.400 m 2 ) en el centro comercial en 1969, [80] lo que significa que junto con un Sears en 611 Palm Canyon Dr., durante dos décadas, el centro de la ciudad contó con siete tiendas departamentales, más el Palm Springs Mall a 1,5 millas (2,5 km) al este que opera desde 1959 hasta 2005.

Segunda Guerra Mundial [ editar ]

Cuando Estados Unidos entró en la Segunda Guerra Mundial , Palm Springs y el Valle de Coachella fueron importantes en el esfuerzo bélico. El campo de aviación original, cerca de Palm Springs se convirtió en una zona de espera para el Cuerpo transportando comando de aire 's 21 transportando Grupo en noviembre de 1941 y un nuevo campo de aviación fue construido 1 / 2 millas (0,8 km) de la antigua sede. El nuevo aeródromo, [60] : 43 aeródromos designados del ejército de Palm Springs, [81]se completó a principios de 1942. El personal de la Unidad Base de las Fuerzas Aéreas del Ejército 560 del Comando de Transporte Aéreo se alojó en el Rancho de Invitados de La Paz y el entrenamiento se llevó a cabo en el aeródromo por los escuadrones 72 y 73 de transbordador. El entrenamiento posterior fue proporcionado por el Cuartel General de la Base 459 del IV Fighter Command y el Escuadrón de la Base Aérea.

Ocho meses antes del Día de Pearl Harbor, el Hotel El Mirador estaba completamente lleno y se agregaron nuevas instalaciones. [82] Después de que comenzó la guerra, el gobierno de EE. UU. Compró el hotel al propietario Warren Phinney por $ 750,000, [83] poco más de $ 13,000,000 si se incluye la inflación en 2020, y lo convirtió en el Torney General Hospital , [84] con prisioneros de guerra italianos. sirvió como ayudante de cocina y ordenanzas en 1944 y 1945. [61] A lo largo de la guerra, contaba con 1.500 personas y trató a unos 19.000 pacientes. [51] : 55

El Centro de Entrenamiento del Desierto del General Patton abarcaba toda la región, con su sede en Camp Young en la Cumbre de Chiriaco y un depósito de equipo mantenido por la 66a Artillería en la actual Palm Desert . [60] : 40

Después de la Segunda Guerra Mundial [ editar ]

Casa del desierto de Kaufmann , Palm Springs, por Richard Neutra

Los modernistas arquitectónicos florecieron con encargos de las estrellas, utilizando la ciudad para explorar innovaciones arquitectónicas, nuevos lugares artísticos y experiencias exóticas de regreso a la tierra. Arquitectos ingeniosos diseñaron casas de vacaciones únicas, como casas de acero con paneles prefabricados y techos plegables, una casa de vidrio y acero en un paisaje sembrado de rocas y una casa de carrusel que giraba para evitar el resplandor del sol. [85]

En 1946, Richard Neutra diseñó la Casa del Desierto de Kaufmann . Un clásico modernista, esta residencia principalmente de vidrio incorporó los últimos avances tecnológicos en materiales de construcción, utilizando iluminación natural y planos flotantes y un espacio fluido para la proporción y el detalle. [86] En los últimos años, un enérgico programa de conservación ha protegido y mejorado muchos edificios clásicos.

Culver (2010) sostiene que la arquitectura de Palm Springs se convirtió en el modelo de vivienda suburbana producida en masa, especialmente en el suroeste. Este estilo "Desert Modern" era un estilo arquitectónico de alta gama con planos de diseño abierto, alfombras de pared a pared, aire acondicionado, piscinas y ventanas muy grandes. Como concluye Culver: "Si bien los ambientalistas podrían condenar el desierto moderno, las masas no lo harían. Aquí, al parecer, había casas que se fusionaban completamente por dentro y por fuera, proporcionando espacios para ese componente esencial de la vida californiana, y de hecho la estadounidense de clase media: el ocio. . Aunque no todo el mundo podría tener una obra maestra de Neutra, muchas familias podrían adoptar aspectos de la modernidad de Palm Springs ". [87]

Una postal de la década de 1960 de Palm Springs con el monte. San Jacinto al fondo.

Los valores de Hollywood impregnaron el complejo ya que combinaba celebridad, salud, nueva riqueza y sexo. Como explica Culver (2010): "Las costumbres sexuales y maritales bohemias que ya eran evidentes en Hollywood se cruzaban con la atmósfera de resort de Palm Springs, y esta nueva sexualidad más abierta aparecería gradualmente en otras partes de la cultura turística nacional". [87] Durante este período, el gobierno de la ciudad, estimulado por los promotores inmobiliarios, eliminó y excluyó sistemáticamente a los pobres ya los indios. [88] [89]

Palm Springs fue fotografiada por el fotógrafo francés Robert Doisneau en noviembre de 1960 como parte de un encargo para Fortune [90] sobre la construcción de campos de golf en esta zona particularmente seca y calurosa del desierto de Colorado. Doisneau envió alrededor de 300 diapositivas después de su estadía de diez días que muestran el estilo de vida de los jubilados adinerados y las estrellas de Hollywood en la década de 1960. En ese momento, Palm Springs contaba solo con 19 campos, que habían aumentado a 125 en 2010. [91]

Vida durante todo el año [ editar ]

Una postal de Palm Canyon Dr. a través de la aldea del centro de Palm Springs en la década de 1950

Al igual que en la era anterior a la guerra, Palm Springs siguió siendo popular entre los ricos y famosos de Hollywood, así como entre los jubilados y los turistas canadienses. [92] Entre 1947 y 1965, Alexander Construction Company construyó unas 2.200 casas en Palm Springs duplicando efectivamente su capacidad de vivienda.

A medida que la década de 1970 llegó a su fin, un número creciente de jubilados se mudó al Valle de Coachella. Como resultado, Palm Springs comenzó a evolucionar de un pueblo fantasma virtual en el verano a una comunidad durante todo el año. Los negocios y hoteles que solían cerrar durante los meses de julio y agosto permanecieron abiertos durante todo el verano. A medida que crecía el comercio, también lo hacía el número de familias con niños.

La recesión de 1973-1975 afectó a Palm Springs ya que muchos de los residentes adinerados tuvieron que recortar sus gastos. [93] Más tarde, en la década de 1970, numerosos mafiosos de Chicago invirtieron $ 50 millones en el área de Palm Springs, comprando casas, terrenos y negocios. [94] Si bien Palm Springs enfrentó la competencia de las ciudades del desierto al este a fines de la década de 1980, [95] ha continuado prosperando en el siglo XXI. [96]

Vacaciones de primavera [ editar ]

Desde principios de la década de 1950 [97], la ciudad había sido un popular centro turístico de vacaciones de primavera . Glamorizado como destino en la película Palm Springs Weekend de 1963 , [98] el número de visitantes creció y, en ocasiones, las reuniones tuvieron problemas. En 1969, unas 15.000 personas se habían reunido para un concierto en el Palm Springs Angel Stadium y 300 fueron arrestadas por estar ebrias o alterar el orden público. [99] En la década de 1980, 10,000 o más estudiantes universitarios visitaban la ciudad y formaban multitudes y fiestas, y otro alboroto ocurrió en 1986 [100] cuando la policía de Palm Springs con equipo antidisturbios tuvo que sofocar a la multitud alborotada. [101] En 1990, debido a las quejas de los residentes, el alcalde Sonny Bonoy el ayuntamiento cerró el Palm Canyon Drive de la ciudad a los vacacionistas de primavera y los negocios del centro perdieron el dinero que normalmente llenan los turistas. [102]

Hoy [ editar ]

El turismo es un factor importante en la economía de la ciudad con 1,6 millones de visitantes en 2011. [48] La ciudad tiene más de 130 hoteles y complejos turísticos, numerosos bed and breakfast y más de 100 restaurantes y lugares para comer. [103] Eventos como Coachella y Stagecoach Festivals en la cercana Indio atraen a gente más joven, lo que hace que Palm Springs sea un área más atractiva para jubilarse. [104]

Después de la recesión de 2008, Palm Springs revitalizó su centro, "el pueblo". La reconstrucción comenzó con la demolición del edificio del Bank of America en enero de 2012, y el Desert Fashion Plaza está programado para su demolición en 2013. [105]

En 2020, Christy Holstege se convirtió en alcaldesa de Palm Springs, lo que la convirtió en la primera alcaldesa abiertamente bisexual en Estados Unidos, así como en la primera alcaldesa de Palm Springs. [106] [107]

El movimiento detrás de la arquitectura moderna de mediados de siglo (década de 1950/60) en Palm Springs está respaldado por entusiastas de la arquitectura, diseñadores artísticos e historiadores locales para preservar muchos de los edificios y casas de celebridades, empresarios y políticos de Central Palm Springs.

Geografía [ editar ]

Palm Springs se encuentra en el desierto de Sonora . Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene un área total de 95,0 millas cuadradas (246 km 2 ), de las cuales 94,1 millas cuadradas (244 km 2 ) son tierra y 0,9 millas cuadradas (2,3 km 2 ) (1%) es agua. Ubicada en la región desértica del Valle de Coachella, Palm Springs está protegida por las montañas San Bernardino al norte, las montañas Santa Rosa al sur, las montañas San Jacinto al oeste y las montañas Little San Bernardino al este.

Clima [ editar ]

Palm Springs tiene un clima desértico cálido , con más de 300 días de sol y 4,93 pulgadas (125,2 mm) de precipitación al año. [108] Los meses de invierno son cálidos, la mayoría de los días alcanzan los 21 ° C (70 ° F) y en los días de enero y febrero a menudo se registran temperaturas de 27 ° C (80 ° F) y, en ocasiones, alcanzan más de 90 ° F ( 32 ° C), mientras que, en promedio, hay 17 noches anuales con temperaturas de 40 ° F (4 ° C) o menos; [108] Las temperaturas bajo cero ocurren en menos de la mitad de los años. La temperatura más baja registrada es de 19 ° F (-7 ° C), el 22 de enero de 1937. [109]

Los veranos son extremadamente calurosos, con temperaturas diurnas que superan constantemente los 110 ° F (43 ° C), mientras que las temperaturas nocturnas a menudo permanecen por encima de 80 ° F (27 ° C). La temperatura media anual es de 74,7 ° F (23,7 ° C). Hay un promedio de 180 días con un máximo que alcanza los 90 ° F (32 ° C), y se pueden ver 100 ° F (38 ° C) en 116 días. [108] La temperatura más alta registrada en Palm Springs es 123 ° F (51 ° C), alcanzada más recientemente el 28 y 29 de julio de 1995. [110] El clima durante todo el año es adecuado para muchas palmeras en esta área de California debido a la cantidad de días soleados anualmente, las altas temperaturas promedio y las bajas temperaturas diarias. [111]

Ecología [ editar ]

Un parque eólico en Palm Springs

El lugar presenta una variedad de flora y fauna nativa del Bajo Desierto . Un árbol notable que se encuentra en la naturaleza y en cultivo es la palmera de abanico de California, Washingtonia filifera . [113]

Barrios [ editar ]

Vista a través de las montañas de San Jacinto hasta Palm Springs

La ciudad de Palm Springs ha desarrollado un programa para identificar vecindarios distintivos en la comunidad. [114] De los 45 barrios, [114] 7 tienen importancia histórica y cultural. [115]

Barrios de Movie Colony [ editar ]

The Movie Colony está al este de Palm Canyon Drive. [116] El vecindario Movie Colony East se extiende más al este desde el Parque Ruth Hardy. [117] Estas áreas comenzaron a crecer en la década de 1930 cuando las estrellas de cine de Hollywood construyeron sus escapadas más pequeñas desde sus propiedades en el área de Los Ángeles. Bob Hope, Frank Sinatra, Estée Lauder, Carmen Miranda y Bing Crosby construyeron casas en estos vecindarios.

El Rancho Vista Estates [ editar ]

En la década de 1960, Robert Fey construyó 70 casas diseñadas por Donald Wexler y Ric Harrison en El Rancho Vista Estates. [118] Entre los residentes destacados se encuentran Jack LaLanne y el cómico Andy Dick.

Arenas cálidas [ editar ]

Las casas históricas en el área de Warm Sands datan de la década de 1920 y muchas fueron construidas con adobe. [119] También incluye pequeños complejos turísticos y el Ramon Mobile Home Park. Entre los residentes destacados se encuentran el guionista Walter Koch, el artista Paul Grimm, el activista Cleve Jones y el actor Wesley Eure.

La Mesa [ editar ]

La Mesa comenzó como una comunidad cerrada desarrollada en la década de 1920 cerca de Indian Canyons. [120] Entre los residentes destacados se encuentran King Gillette, Zane Gray, Clark Gable, Carole Lombard, Suzanne Somers, Herman Wouk, Henry Fernandez, Barry Manilow y Trina Turk. Las casas distintivas incluyen las "casas de mariposas" de Donald Wexler y el "Streamline Moderne Ship of the Desert". [121]

Fincas del río Tahquitz [ editar ]

Camino del cañón de Tahquitz

Algunas de las viviendas de este barrio datan de la década de 1930. El área era propiedad de Pearl McCallum McManus y ella comenzó a construir casas en el vecindario después de que terminó la Segunda Guerra Mundial. El Dr. William Scholl (productos para los pies del Dr. Scholl) era dueño de una finca de 10 acres (4.0 ha) aquí. Hoy en día, el vecindario es la organización de vecindario más grande con 600 hogares y negocios dentro de sus límites. [122]

Sunmor Estates [ editar ]

Durante la Segunda Guerra Mundial, el área original de Sunmor Estates era la parte occidental del aeródromo del ejército de Palm Springs. [123] Las casas aquí fueron desarrolladas por Robert Higgins y Alexander Construction Company. El actor y ex alcalde Frank Bogert compró su casa por $ 16,000 y vivió allí durante más de 50 años.

Club de tenis histórico [ editar ]

El artista empobrecido Carl Eytel instaló por primera vez su cabaña en lo que se convertiría en el Club de Tenis en 1937. Otro artista del vecindario, que construyó su finca "Dar Marrac" de estilo marroquí en 1924, fue Gordon Coutts. [124] Otras propiedades incluyen la villa de estilo mediterráneo de Samuel Untermyer (ahora Willows Historic Palm Springs Inn), [125] la Casa Cody Inn, construida por Harriet y Harold William Cody (primo de Buffalo Bill Cody ) y el Ingleside Inn, [126] construido en la década de 1920 por la familia Humphrey Birge. El vecindario tiene ahora alrededor de 400 casas, condominios, departamentos, posadas y restaurantes. [127]

Barrios de Las Palmas [ editar ]

Al oeste de Palm Canyon Drive se encuentran los barrios Vista Las Palmas, [128] Old Las Palmas y Little Tuscany. [129] Estas áreas también cuentan con casas distintivas, propiedades de celebridades y el complejo residencial privado de Albert Frey, Villa Hermosa .

Racquet Club Estates [ editar ]

Historic Racquet Club Estates, ubicado al norte de Vista Chino, alberga más de quinientas casas modernas de mediados de siglo de Alexander Construction Company. Las casas "Meiselman" y las famosas casas de acero de Donald Wexler (que tienen la designación histórica de Clase Uno) también son prominentes en el área. [130] Racquet Club Estates fue el primer vecindario de ingresos medios de Palm Springs y se hizo popular entre la élite de Hollywood en las décadas de 1950 y 1960. [53] : 41

Deepwell Estates [ editar ]

Deepwell Estates, la parte este de la milla cuadrada (2.6 km 2 ) definida por South / East Palm Canyon, Mesquite y Sunrise, contiene alrededor de 370 casas, incluidas casas notables arquitectónicamente y de figuras famosas. Entre las celebridades que vivían en el vecindario se encuentran Jerry Lewis, Loretta Young, Liberace y William Holden. [131] [132]

Demografía [ editar ]

2010 [ editar ]

El censo de Estados Unidos de 2010 [134] informó que Palm Springs tenía una población de 44.552. La densidad de población era de 469,1 habitantes por milla cuadrada (181,1 / km 2 ). La composición racial de Palm Springs era 33.720 (75,7%) Blanca (63,6% Blanca no hispana), [4] 1.982 (4,4%) Afroamericana , 467 (1,0%) Nativa americana , 1.971 (4,4%) Asiática , 71 ( 0,2%) de las islas del Pacífico , 4.949 (11,1%) de otras razas y 1.392 (3,1%) de dos o más razas. Hispanos o latinos de cualquier raza fueron 11.286 personas (25,3%).

El censo informó que 44.013 personas (98,8% de la población) vivían en hogares, 343 (0,8%) vivían en alojamientos grupales no institucionalizados y 196 (0,4%) estaban institucionalizados.

Había 22.746 hogares, de los cuales 3.337 (14,7%) tenían hijos menores de 18 años viviendo en ellos, 5.812 (25,6%) eran parejas casadas del sexo opuesto que vivían juntas, 1.985 (8,7%) tenían una mujer cabeza de familia sin marido En la actualidad, 868 (3,8%) tenían un cabeza de familia varón sin esposa presente. Había 1.031 (4,5%) parejas de sexo opuesto no casadas y 2.307 (10,1%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 10.006 hogares (44,0%) se componían de individuos, y 4.295 (18,9%) tenían alguien que vivía solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio del hogar era 1,93. Había 8.665 familias (38,1% de todos los hogares); el tamaño medio de la familia era 2,82.

La población estaba dispersa, con 6.125 personas (13,7%) menores de 18 años, 2.572 personas (5,8%) de 18 a 24 años, 8.625 personas (19,4%) de 25 a 44 años, 15.419 personas (34,6%) de 45 a 64, y 11.811 personas (26,5%) que tenían 65 años o más. La mediana de edad fue de 51,6 años. Por cada 100 mujeres, hay 129,3 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 133,8 hombres.

Había 34.794 unidades de vivienda con una densidad media de 366,3 por milla cuadrada (141,4 / km 2 ), de las cuales 13.349 (58,7%) estaban ocupadas por sus propietarios y 9.397 (41,3%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de disponibilidad de propietarios de viviendas fue del 6,7%; la tasa de disponibilidad de alquiler fue del 15,5%. 24,948 personas (56,0% de la población) vivían en unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios y 19,065 personas (42,8%) vivían en unidades de vivienda de alquiler.

Durante 2009–2013, Palm Springs tuvo un ingreso familiar promedio de $ 45,198, con un 18.2% de la población viviendo por debajo de la línea de pobreza federal. [4]

2000 [ editar ]

Una vista de Palm Springs desde el Museum Trail

En el censo [135] de 2000, había 42.807 personas, 20.516 hogares y 9.457 familias que residen en la ciudad. La densidad de población era de 454,2 habitantes por milla cuadrada (175,4 / km 2 ). Había 30.823 unidades de vivienda en una densidad media de 327,0 por milla cuadrada (126,3 / km 2 ). La composición racial de la ciudad era 78,3% blanca , 3,9% afroamericana , 0,9% nativa americana , 3,8% asiática , 0,1% isleña del Pacífico , 9,8% de otras razas y 3,1% de dos o más razas. Hispano o latino De cualquier raza eran el 23,7% de la población.

De los 20.516, el 16,3% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 34,0% eran parejas casadas que vivían juntas, el 8,5% tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 53,9% no eran familias. El 41,6% de todas las familias se componían de personas y el 18,3% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño medio del hogar era 2,1 y el tamaño medio de la familia era 2,9.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con 17.0% menores de 18 años, 6.1% de 18 a 24, 24.2% de 25 a 44, 26.4% de 45 a 64, y 26.2% eran de 65 años de edad o mayor. La mediana de edad fue de 47 años. Por cada 100 mujeres, hay 107,8 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, hay 107,4 hombres.

La renta mediana para un hogar en la ciudad era $ 35.973 y la renta mediana para una familia era $ 45. Los hombres tenían unos ingresos medios de 33.999 $ frente a los 27.461 $ de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $ 25.957. Aproximadamente el 11,2% de las familias y el 15,1% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 28,2% de los menores de 18 años y el 6,8% de los 65 años o más.

Parejas del mismo sexo [ editar ]

Palm Springs tiene una de las concentraciones más altas de parejas del mismo sexo de cualquier comunidad en los Estados Unidos. [136] [137] En 2010, el 10,1% (2.307) de los hogares de la ciudad pertenecen a parejas casadas o parejas del mismo sexo , en comparación con el promedio nacional del 1%. Palm Springs tiene el quinto porcentaje más alto de hogares del mismo sexo en la nación. [136] : 27 El ex alcalde Ron Oden estimó que alrededor de un tercio de Palm Springs es gay. [138] En varias ocasiones, la ciudad ha atendido a los turistas LGBT con un número creciente de complejos turísticos y eventos con ropa opcional. [139] [140]Palm Springs es sede de la celebración del orgullo de Greater Palm Springs. Esta celebración, que se realiza todos los años en noviembre, incluye eventos como el Palm Springs Pride Golf Classic, el Stonewall Equality Concert y un Broadway in Drag Pageant. La ciudad también llevó a cabo ceremonias de boda entre personas del mismo sexo en la icónica estatua de Forever Marilyn ubicada en el centro de la ciudad, antes de su reubicación en 2014. En enero de 2018, Palm Springs marcó el comienzo del primer gobierno municipal totalmente LGBTQ de Estados Unidos. [141]

Economía [ editar ]

El Centro de Visitantes Oficial de Palm Springs está ubicado en el histórico edificio de la estación de servicio Tramway diseñado por Albert Frey .

Aunque las celebridades todavía se retiran a Palm Springs, hoy en día muchas establecen residencias en otras áreas del Valle de Coachella . La economía de la ciudad ahora depende del turismo, y el gobierno local está respaldado en gran medida por los impuestos a las ventas minoristas relacionados y el TOT ( impuesto de ocupación transitoria ). Es una ciudad de numerosos festivales, convenciones y eventos internacionales, incluido el Festival Internacional de Cine de Palm Springs .

Los tranvías aéreos giratorios más grandes del mundo [142] (teleféricos) se pueden encontrar en Palm Springs Aerial Tramway . Estos coches, construidos por Von Roll Tramways , [142] ascienden desde Chino Canyon dos millas y media (4 km) por una pendiente empinada hasta la estación a 8.516 pies (2.596 m). El San Jacinto Wilderness es accesible desde la parte superior del tranvía y hay un restaurante con vistas notables.

El Centro de Convenciones de Palm Springs se sometió a una expansión y renovación multimillonaria bajo la dirección del alcalde Will Kleindienst. El Subcomité del Alcalde Kleindienst del Concejo Municipal y el Miembro del Concejo Municipal Chris Mills seleccionaron a Fentress Bradburn Architects [143] de Denver, Colorado para el rediseño.

Numerosos hoteles, restaurantes y atracciones atienden a los turistas, mientras que los compradores pueden encontrar una variedad de boutiques de alta gama en el centro y la zona residencial de Palm Springs. La ciudad alberga 20 complejos turísticos de ropa opcional, incluidos muchos que atienden a hombres homosexuales. [144] El centro comercial de Palm Springs está anclado por la histórica La Plaza , construida en 1936.

Empresas notables [ editar ]

  • Ace Hotel & Swim Club : un motel renovado de mediados del siglo XX. [145]
  • Tecnologías médicas para aves [146]
  • Colony Palms Hotel : inaugurado en 1936 como The Colonial House por el propietario del casino de Las Vegas, Al Wertheimer.
  • KGAY , emisora ​​de radio de temática LGBT . [147]
  • KQPS , emisora ​​de radio de temática LGBT . [148]
  • Raven Productions : una productora de televisión con sede en Palm Springs.
    • Hello Paradise : una revista de televisión semanal sobre el área de Palm Springs producida por Raven.
    • Earth Trek : un programa de viajes y aventuras producido por Raven.

Arte y cultura [ editar ]

Eventos culturales anuales [ editar ]

  • Los Palm Springs International Film Festival y Palm Springs Festival Internacional de Cortometrajes ( "ShortFest") presentes películas llenas de estrellas, alfombra roja asuntos en enero y junio respectivamente.
  • Modernism Week , en febrero, es un evento de 11 días que presenta la arquitectura moderna de mediados de siglo a través de películas, conferencias, recorridos y su Modernism Show & Sale. A mediados de octubre se lleva a cabo un avance de la Semana del Modernismo de cuatro días. [149]

El Comité de Historia Negra de Palm Springs celebra el Mes de la Historia Negra con un desfile y una feria municipal cada febrero. [150]

  • El Museo Cultural Agua Caliente presenta su Festival anual de Cine y Cultura Nativa [151] en los Teatros Camelot en el centro de Palm Springs.
    Village Fest en Palm Springs
  • El Club Skirts Dinah Shore Weekend , conocido como "The Dinah", [32] es un evento LGBT anunciado como la "Fiesta de chicas más grande del mundo" que se celebra cada mes de marzo.
  • En abril se celebra un circuito White Party que atrae a 10.000 visitantes. [32] [152]
  • El Centro Cultural de Palm Springs [153] alberga una serie de eventos anuales, entre ellos Cinema Diverse: el Festival de Cine LGBTQ de Palm Springs , el Festival de Cine Noir Arthur Lyons , [154] los Mercados de Agricultores Certificados y más.
  • Palm Springs Desert Resorts Restaurant Week se lleva a cabo cada junio, con 10 días de cenas en más de 100 restaurantes en el Valle de Coachella. [155]
  • Los Caballeros, un coro de hombres homosexuales y miembro de los coros GALA , ha presentado conciertos desde 1999. [156]

Los siguientes tres desfiles, celebrados en Palm Canyon Drive, fueron creados por el ex alcalde Will Kleindienst:

  • El Desfile Anual de Regreso a Casa de Palm Springs se lleva a cabo el miércoles anterior al Juego de Regreso a Casa de la Escuela Secundaria de Palm Springs el viernes por la noche . [157]
  • La ciudad patrocina un desfile, concierto y exhibición de fuegos artificiales del Día de los Veteranos desde 1996. [158] Es uno de los 54 Sitios Regionales designados por el Departamento de Asuntos de los Veteranos de los Estados Unidos [159] para la observancia nacional del Día de los Veteranos. [160]
  • Desde 1992, el Desfile del Festival de las Luces de Palm Springs se lleva a cabo el primer sábado de diciembre. [161]

Eventos culturales en curso [ editar ]

Durante muchos años, The Fabulous Palm Springs Follies fue un espectáculo teatral en el histórico Plaza Theatre con artistas mayores de 55 años. Aún pateando: The Fabulous Palm Springs Follies es un cortometraje documental de Mel Damski de 1997 sobre los Follies. The Palm Springs Follies cerró definitivamente después de la temporada 2013-14. [162]

A partir de 2004, la ciudad trabajó con las empresas del centro para desarrollar el Palm Springs VillageFest semanal. La feria callejera del centro ha sido un evento regular los jueves por la noche, atrayendo a turistas y lugareños por igual a Palm Canyon Drive para pasear entre los vendedores de comida y artesanías. [163]

Los eventos relacionados con las películas y la artesanía cinematográfica están patrocinados por la Desert Film Society . [164]

Arte público [ editar ]

La ciudad y varias personas han patrocinado diferentes proyectos de arte público en la ciudad. [165] [166]

Numerosas galerías y estudios se encuentran en la ciudad y la región. [167] El California Art Club tiene un capítulo en Palm Springs. [168] El Centro de Arte del Desierto del Valle de Coachella se estableció en Palm Springs en 1950. [169]

Museos y otros puntos de interés [ editar ]

  • Banda de Agua Caliente de Indios Cahuilla
    • Museo Cultural Agua Caliente [170] (actualmente ubicado en el centro de Village Green)
    • Indian Canyons (Palm Canyon, [171] Andreas Canyon, Murray Canyon) [172]
    • Cañón de Tahquitz , [173] área de vida silvestre y lugar de preparación para los "Juegos del desierto" al aire libre en la década de 1920 [174]
    • Tahquitz Falls , cascada de 18 m (60 pies) utilizada como escena en la película de 1937 de Frank Capra , Lost Horizon . [175]
    • Casino Agua Caliente en Rancho Mirage
    • Spa Resort Casino, que se basa en las fuentes termales originales de la ciudad [176]
  • Escultura Forever Marilyn de Seward Johnson en el centro de Palm Springs [177] (actualmente en Latham Park, Stamford, Connecticut )
  • Jardín Botánico Moorten y Cactarium
  • Museos de la Sociedad Histórica de Palm Springs [178] (y Village Green [179] )
    • La "casa pequeña" de la señorita Cornelia White ( para construir la casa se usaron traviesas del difunto ferrocarril de Palmdale )
    • The McCallum Adobe: el edificio más antiguo que queda, construido en 1884
    • Museo Ruddy's General Store: un almacén general de la década de 1930 [180]
  • Museo del Aire de Palm Springs - ubicado en el Aeropuerto Internacional de Palm Springs
  • Museo de Arte de Palm Springs - originalmente desarrollado como el Museo del Desierto
    • Teatro Annenberg [181]
  • Paseo de las estrellas de Palm Springs
  • Montañas de San Jacinto
    • Sendero Cactus to Clouds : conduce desde el Museo de Arte hasta el pico San Jacinto
    • Parque estatal Mount San Jacinto
    • Teleférico de Palm Springs
    • Monumento Nacional Montañas Santa Rosa y San Jacinto
  • Museo Infantil del Descubrimiento del Desierto - en Rancho Mirage [182]
  • Living Desert Zoo and Gardens - en Palm Desert, California
  • Parque Nacional Joshua Tree
    • Pequeñas montañas de San Bernardino

Deportes [ editar ]

Club de golf O'Donnell en Palm Springs

Béisbol [ editar ]

Palm Springs es el hogar de Palm Springs POWER , un equipo de béisbol de la liga universitaria semiprofesional compuesto por estrellas universitarias de la Asociación de Béisbol Colegial del Sur de California . [183] Tiene un equipo de béisbol de la liga de invierno, el equipo de invierno POWER y Palm Springs Chill de la Liga de Invierno de California (2010) consta de otros 12 equipos a partir de 2016. La Liga juega sus partidos en el Palm Springs Stadium y también en el béisbol. campo en la cercana escuela secundaria de Palm Springs . Ambos sitios cuentan con 6 equipos de la Liga Colegiada de Palm Springs en el verano. [184]

El estadio de Palm Springs fue una vez el sitio de entrenamiento de primavera de los Ángeles de California de las Grandes Ligas de Béisbol (ahora los Ángeles de Los Ángeles ) de la Liga Americana de 1961 a 1993. [185] El estadio también fue sede de los entrenamientos de primavera de los Medias Blancas de Chicago [186] a finales de la década de 1940 y 1950, los Atléticos de Oakland en la década de 1970 y los Seattle Rainiers de la liga menor de la Pacific Coast League de la década de 1950 también entrenaron allí.

Hockey [ editar ]

En 2019, se aprobó que Palm Springs se convierta en el hogar de un equipo de expansión en la Liga Americana de Hockey anunciado para comenzar a jugar en la temporada 2022-23. [187] [188] El equipo es el afiliado del Seattle Kraken y jugará en un estadio financiado con fondos privados en la cercana Palm Desert, California . [189]

Tenis [ editar ]

El área de Palm Springs presenta numerosos eventos deportivos importantes, incluido el BNP Paribas Open anual en marzo, votado por jugadores profesionales durante varios años a principios del siglo XXI como el principal Torneo obligatorio del año. [190] El Easter Bowl, patrocinado por la Asociación de Tenis de los Estados Unidos, es un torneo de exhibición para tenistas juveniles (niñas y niños de 12 a 18 años) que se celebra anualmente en marzo en varios centros de tenis del área de Palm Springs. [191]

Golf [ editar ]

Vista aérea con vistas al O'Donnell Golf Club durante la década de 1960

Con más campos de golf que cualquier otra región de California, Coachella Valley es el destino vacacional de golf más popular de California. Los primeros campos de golf en Palm Springs fueron el O'Donnell Golf Club (construido por el magnate petrolero Thomas A. O'Donnell ) [192] y el campo del Hotel El Mirador, ambos abiertos en la década de 1920. [25] : 120 Después de que se construyeran los campos de pitch and putt Cochran-Odlum (Indio) y Shadow Mountain después del World II, el primer campo de golf de 18 hoyos en el área fue el Thunderbird Country Club, establecido en 1951 en Rancho Mirage. [193] [194] Thunderbird fue diseñado por los arquitectos de campos de golf Lawrence Hughes y Johnny Dawson [195]y en 1955 acogió el undécimo campeonato de la Ryder Cup .

En la década de 1970, el área tenía más de 40 campos y en 2001 se inauguró el campo número 100. [25] : 121 El área es también el hogar del PGA Tour 's Humana Challenge en colaboración con la Fundación Clinton (anteriormente el Bob Hope Chrysler Classic), de la LPGA inspiración ANA y el Canadian Tour ' Desert Dunes Classic s. [196]

Fútbol [ editar ]

La Región 80 de Palm Springs AYSO juega en la Sección 1H de la Organización Estadounidense de Fútbol Juvenil . [197] [198]

Parques y recreación [ editar ]

Parques de la ciudad [ editar ]

  • Los parques de la ciudad incluyen: [199]
    • Parque Baristo
    • Parque DeMuth
    • Parque Desert Healthcare (Bienestar)
    • James O. Jessie Desert Highland Unity Center [200]
    • Parque para perros (detrás del ayuntamiento) [201]
    • Parque Frances Stevens
    • Parque Ruth Hardy
    • Parque Sunrise
    • Parque Victoria

Recreación [ editar ]

  • La pista de patinaje sobre hielo Palm Springs Desert Ice Palace abrió en las cercanías de Cathedral City en octubre de 2011. [202] [203]
  • ¡Boomers! es un centro de entretenimiento familiar en Cathedral City. [204]
  • Se diseñó un skatepark de la ciudad después del famoso Nude Bowl . [205]
  • CNL Financial Group opera el parque acuático Wet'n'Wild Palm Springs en el verano. (Anteriormente operado como Knott's Soak City por Cedar Fair Entertainment Company ).

En 1931 se estableció Desert Riders. [206] Comenzando como una organización social para la flor y nata de la sociedad de Palm Springs, el grupo patrocina paseos a caballo y la construcción de senderos para jinetes, excursionistas y ciclistas. [207] Los Desert Riders también fueron importantes en la provisión de comidas combinadas en carro y paseos por los cañones cercanos a los huéspedes del hotel mientras Palm Springs desarrollaba su industria turística. [208]

Gobierno [ editar ]

Ciudad [ editar ]

Los dueños de negocios de la aldea establecieron por primera vez una Junta de Comercio de Palm Springs en 1918, seguida de una cámara de comercio ; la ciudad misma fue establecida por elección en 1938 [57] [209] y convertida en una ciudad autónoma , con una carta aprobada por los votantes en 1994. [210]

Actualmente, la ciudad tiene un gobierno de tipo concejal-administrador , con un concejo municipal de cinco personas que contrata a un administrador municipal y un abogado municipal . El alcalde es elegido directamente y tiene un mandato de cuatro años. Los otros cuatro miembros del consejo también sirven términos de cuatro años, con elecciones escalonadas. La ciudad se considera una ciudad de servicio completo, ya que cuenta con personal y administra sus propios departamentos de policía y bomberos, incluidos parques y programas de recreación, biblioteca pública, [211] sistema de alcantarillado y planta de tratamiento de aguas residuales, aeropuerto internacional y servicios de planificación y construcción.

El gobierno de la ciudad es miembro de la Asociación de Gobiernos del Sur de California . [212]

La alcaldesa actual es Christy Holstege , quien asumió el cargo en diciembre de 2020. Holstege es la primera mujer y la primera alcaldesa abiertamente bisexual en la historia de la ciudad, y la primera alcaldesa abiertamente bisexual en la historia de Estados Unidos. [213] [214]

El alcalde con mayor antigüedad en Palm Springs fue Frank Bogert (1958–66 y 1982–88), pero el alcalde más conocido fue Sonny Bono . Bono sirvió de 1988 a 1992 y finalmente fue elegido miembro del Congreso de los Estados Unidos.

Condado [ editar ]

Palm Springs está en el Distrito Supervisor 4 del Condado de Riverside . [215]

Estado [ editar ]

En la Legislatura del Estado de California , Palm Springs está en el Distrito 28 del Senado , representada por la republicana Melissa Meléndez , y en el Distrito 42 de la Asamblea , representada por? Chad Mayes . [216]

Federal [ editar ]

En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , Palm Springs está en el distrito 36 del Congreso de California , representada por el demócrata Raúl Ruiz . [217]

Educación [ editar ]

Escuelas públicas [ editar ]

La educación pública en Palm Springs está bajo la jurisdicción del Distrito Escolar Unificado de Palm Springs , un distrito independiente con cinco miembros de la junta. [218] El Palm Springs Escuela Superior [219] es la más antigua escuela en el distrito, construido en 1938. Originalmente era una escuela K-12 en los años 1920 y tenía el College of the Desert plantel de 1958 a 1964. Y Raymond Cree Middle School en su sitio actual desde mediados de la década de 1960.

Las escuelas primarias en Palm Springs incluyen: [220]

  • Escuela Primaria Cahuilla
  • Cielo Vista Charter School (recibió el premio National Blue Ribbon del Departamento de Educación de EE. UU. En 2011 y el Premio Nacional de Gold Ribbon del Departamento de Educación de EE. UU. En 2016 [221] )
  • Escuela primaria Katherine Finchy [222] (recibió el premio National Blue Ribbon del Departamento de Educación de EE. UU. En 2011 y el Premio Nacional de Gold Ribbon del Departamento de Educación de EE. UU. En 2016 [221] )
  • Escuela Primaria Vista del Monte

La educación alternativa es proporcionada por el Ramon Alternative Center. [223]

Escuelas privadas [ editar ]

Las escuelas privadas en Palm Springs y las comunidades cercanas incluyen Desert Chapel Christian School ( K-12 ), Desert Adventist Academy (K-8), Sacred Heart School (PS-8), St. Theresa (PreK-8), King's School, anteriormente conocida como Palm Valley School (K-8), Desert Christian (K-12), Marywood-Palm Valley School y The Academy.

En 2006, la Diócesis Católica Romana de San Bernardino construyó la Escuela Secundaria Preparatoria Xavier College [224] en Palm Desert.

Educación postsecundaria [ editar ]

El Desert Community College District, con sede en su campus principal, College of the Desert , está ubicado en Palm Desert. La Universidad Estatal de California, San Bernardino y la Universidad de California, Riverside solían tener campus satélites disponibles dentro del campus de College of the Desert, pero ahora tienen sus propios edificios en Palm Desert.

Las instituciones privadas de educación postsecundaria incluyen Brandman University (sucursal en Palm Desert), [225] California Desert Trial Academy College of Law (en Indio), [226] Kaplan College (Palm Springs), [227] University of Phoenix (Palm Desert) ), [228] Mayfield College (Cathedral City), [229] y California Nurses Educational Institute (Palm Springs). [230]

Medios [ editar ]

Radio y televisión [ editar ]

Palm Springs es el 144º mercado de televisión más grande según la definición de AC Nielsen . La DMA de Palm Springs es única entre los mercados de televisión, ya que está ubicada en su totalidad dentro de una pequeña parte del condado de Riverside. Además, mientras que la mayoría de las áreas recibieron sus primeras estaciones de televisión locales durante la década de 1950, Palm Springs no recibió sus primeras estaciones de televisión hasta octubre de 1968 cuando debutaron las estaciones KPLM-TV (ahora KESQ) y KMIR-TV. Antes de ese momento, Palm Springs contaba con estaciones de televisión del mercado de Los Ángeles, que se transmitían por el sistema de cable local que comenzó a operar en la década de 1950 y que precedió a la aparición de las estaciones de transmisión locales en más de una década.

Las estaciones de televisión que prestan servicios en el área de Palm Springs y Coachella Valley incluyen:

  • KCWQ-LD CW
  • KESQ-TV ABC , Canal 42 (Canal 3 en cable)
  • KMIR-TV NBC , canal 36 (canal 13 en cable)
  • KPSP-CD CBS , canal 38 (canal 2 en cable)

CW , Fox , MyNetworkTV , PBS y otras redes están cubiertas por estaciones de televisión de baja potencia en el mercado.

Además, Palm Springs y el área circundante cuentan con estaciones de radio AM y FM, incluidas las siguientes:

  • KCLB-FM
  • KCOD
  • KCRI
  • KDES-FM
  • KDGL
  • KESQ (AM)
  • KGAM (AM)
  • KGAY
  • KHCS
  • KHCV
  • KKGX
  • KKUU
  • KLOB
  • KMRJ
  • KNWZ / KNWQ
  • KQPS
  • KPLM
  • KPSC (FM)
  • KPSH
  • KPSI-FM
  • KRCK-FM
  • KRHQ
  • KSUT
  • KUNA-FM
  • KVLA-FM
  • KWXY
  • KXPS

Periódicos y revistas [ editar ]

  • The Desert Sun es el periódico local que sirve a Palm Springs y la región del Valle de Coachella. Es propiedad de Gannett Corporation, empresa matriz de USA Today.
  • Desert Magazine es una revista mensual de estilo de vida que se distribuye en 40.000 hogares.
  • El Desert Star Weekly (anteriormente Desert Valley Star ) se publica en Desert Hot Springs, California .
  • La Guía diaria del desierto [231] es un periódico LGBT semanal . [232]
  • Palm Springs Life es una revista mensual; también tiene publicaciones sobre las compras de El Paseo Drive en Palm Desert, entretenimiento en el área del desierto, hogares, salud, cultura y artes, golf, además de ediciones anuales sobre bodas y cenas fuera de casa. [233]
  • The Palm Springs Villager [234] [235] se publicó a principios del siglo XX hasta 1959.
  • The Palm Canyon Times se publicó entre 1993 y 1996.
  • The Desert Post Weekly - Cathedral City. [236]
  • The Public Record - Palm Desert, es un semanario de negocios y asuntos públicos. [237]

Infraestructura [ editar ]

Bibliotecas [ editar ]

La biblioteca de la ciudad se inició en 1924 y fue financiada por Martha Hitchcock. Se expandió en 1940 en un terreno donado a la ciudad recién incorporada por el Dr. Welwood Murray y fue financiado con los esfuerzos de Thomas O'Donnell . [238] El sitio actual ahora funciona como una sucursal de biblioteca, biblioteca de investigación para la Sociedad Histórica de Palm Springs y oficina de turismo para la Oficina de Turismo de Palm Springs. [239]

Transporte [ editar ]

Una de las primeras rutas de transporte para Palm Springs fue Bradshaw Trail , una ruta histórica en autocar por tierra desde San Bernardino a La Paz, Arizona . El Sendero Bradshaw operó desde 1862 hasta 1877. En la década de 1870, el Ferrocarril del Pacífico Sur expandió sus líneas hacia el Valle de Coachella. [240]

Los servicios de transporte modernos incluyen:

  • El Aeropuerto Internacional de Palm Springs sirve a Palm Springs y al Valle de Coachella.
    • Nota histórica: durante la Segunda Guerra Mundial funcionó como el aeródromo del ejército de Palm Springs .
  • La Agencia de Tránsito SunLine brinda servicio de autobús en el Valle de Coachella.
  • La Autoridad de Tránsito de la Cuenca de Morongo ofrece servicio de autobús desde y hacia las comunidades de la Cuenca de Morongo .
  • Amtrak 's Sunset Limited y águila de Tejas forman un único tren que para tres veces por semana en la estación de Palm Springs Amtrak .
    • El autobús Thruway de Amtrak conecta Palm Springs con Bakersfield, Claremont, Indio, La Crescenta, Ontario, Pasadena, Riverside y San Bernardino. [241] Una parada de autobús Thruway junto a la acera de la ciudad se encuentra en 3400 East Tahquitz Canyon Way. [242]
    • Nota histórica: el Southern Pacific Railroad Argonaut sirvió a Palm Springs desde 1926 hasta 1961; y su Imperial sirvió a la ciudad desde 1931 hasta 1967. [243]
  • Greyhound Bus Lines tiene una parada (sin boletos) en la estación de Palm Springs Amtrak. [244]
  • Flixbus ofrece servicio entre Palm Springs y varios destinos en el sur de California y Arizona. [245]

Las carreteras incluyen:

SR 111 - Ruta 111 del estado de California , que cruza la ciudad.
I-10 : la carretera interestatal 10 generalmente corre al norte de la ciudad.
SR 74 - El desvío escénico de Pines to Palms (Ruta 74 del estado de California) se extiende desde la costa, sobre las montañas de San Jacinto hasta la cercana Palm Desert.
SR 62 - La ruta 62 del estado de California (una autopista Blue Star Memorial ) cruza la I-10 al noroeste de la ciudad y corre hacia el norte hasta el condado de San Bernardino y el río Colorado.

Cementerios [ editar ]

En 1890, el cementerio Jane Augustine Patencio se estableció en Tahquitz Way con el entierro de Jane Augustine Patencio. [61] Es mantenido por la tribu Agua Caliente.

El cementerio de Welwood Murray fue iniciado por el operador del hotel Welwood Murray en 1894 cuando murió su hijo. [25] : 46 [246] Es mantenido por el Distrito del Cementerio de Palm Springs, [247] que también mantiene el Desert Memorial Park en Cathedral City.

También en Cathedral City se encuentra el cementerio Forest Lawn , mantenido por Forest Lawn Memorial-Parks & Mortuaries .

Personas notables [ editar ]

Más de 400 residentes de Palm Springs y Coachella Valley han sido reconocidos en el Paseo de las Estrellas de Palm Springs .

Arquitectura moderna [ editar ]

Casa moderna de mediados de siglo en Palm Springs
Miller House, de Richard Neutra

Además de su tradición de arquitectura moderna de mediados de siglo , Palm Springs y la región cuentan con numerosos arquitectos destacados. Otros (no modernos de mediados de siglo) incluyen [248] Edward H. Fickett , Haralamb H. Georgescu , Howard Lapham y Karim Rashid . [249]

Palm Springs en la cultura popular [ editar ]

El área de Palm Springs ha sido un lugar de rodaje , un escenario temático y un tema de historia para muchas películas, programas de televisión y obras literarias.

Vida salvaje [ editar ]

La fauna de Palm Springs está compuesta principalmente por especies adaptadas al desierto, las temperaturas extremas y la falta de humedad. Se encuentra dentro del reino faunístico Neártico en una región que contiene un conjunto de especies similar al norte de África . [250] La fauna nativa incluye berrendos , borrego cimarrón del desierto , tortuga del desierto , zorro kit , iguanas del desierto , lagartos cornudos , chuckwalla , gatos monteses , pumas y monstruos de Gila . Otros animales incluyen ardillas de tierra , ardillas de roca., Puercoespines , mofetas , ratones cactus , ratas canguro , tuzas y mapaches . Las aves del desierto aquí incluyen al icónico correcaminos , que puede correr a velocidades superiores a 15 mph (24 km / h). Otra avifauna incluye el pájaro carpintero , los papamoscas , los búhos elfos , los búhos cornudos , los gavilanes y una variedad de aves rapaces . [251]

El desierto de Sonora tiene más especies de serpientes de cascabel (11) que en cualquier otro lugar del mundo. [252] La especie más común es la extremadamente venenosa cascabel de Mojave , que se considera la serpiente de cascabel más peligrosa del mundo. La especie más grande de serpientes cascabel aquí es la Crotalus atrox , mientras que otras especies incluyen la serpiente de cascabel de cola negro , serpiente de cascabel tigre y la serpiente de cascabel serpiente de cascabel . [253] Palm Springs es el hogar de tarántulas y varias especies de escorpiones , incluido el vinagre . [254]

Aunque los osos negros no son comunes en el Valle de Coachella , se han observado osos en Palm Springs y otras partes de California. [255]

Hoy en día, los jaguares deambulan por las tierras secas del norte de México; sin embargo, anteriormente eran comunes en todo el Valle de Coachella . El último avistamiento de jaguares documentado en Palm Springs fue en 1860. [256]

Ver también [ editar ]

  • Leonore Annenberg y Walter Annenberg : residentes de Rancho Mirage que participan en las actividades de Palm Springs. Su finca en Sunnylands acogió a muchos dignatarios y celebridades.
  • Historia de los judíos en los EE. UU. - Palm Springs - para obtener información sobre la comunidad judía en Palm Springs.
  • Listados del Registro Nacional de Lugares Históricos en el condado de Riverside : incluye listados en Palm Springs y ciudades cercanas
  • Pumilia novaceki - un extinguido de iguana de la zona de Palm Springs.
  • Ciudades de los Estados Unidos por tasa de criminalidad (40,000–60,000) - para una tabla comparativa de tasas de criminalidad en Palm Springs
  • Centro médico regional del desierto

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b "Palm Springs" . Sistema de información de nombres geográficos . Servicio geológico de Estados Unidos . Consultado el 11 de noviembre de 2014 .
  2. ^ "Ciudades de California por fecha de incorporación" . Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 3 de noviembre de 2014 . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  3. ^ "Archivos de diccionario geográfico de EE . UU. 2019" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  4. ^ a b c "QuickFacts de Palm Springs (ciudad)" . Oficina del censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2012 . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
  5. ^ a b "Estimaciones de unidad de vivienda y población" . Oficina del censo de Estados Unidos. 24 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  6. ^ Seiler, Hansjakob; Hioki, Kojiro (1979). Diccionario Cahuilla . Prensa del Museo Malki. pag. 183.
  7. ^ Siva Sauvel, Katherine; Munro, Pamela (1982). Chem'ivillu '(Hablemos Cahuilla) . Prensa del Museo Malki.
  8. ^ Mathews, Joe (1 de febrero de 2018). "A los canadienses les encanta el desierto de California. ¿Por qué no dejar que lo tengan, eh?" . La abeja de Sacramento . Consultado el 8 de septiembre de 2018 .
  9. ^ "Parques y recreación" . Ciudad de Palm Springs. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2014 . Consultado el 28 de agosto de 2014 .
  10. ↑ a b Baker, Christopher P. (2008). Guía del explorador Palm Springs y Desert Resorts: un gran destino . The Countryman Press. pag. 30. ISBN 978-1581570489 . 
  11. ↑ a b c Vechten, Ken Van (2010). Guía de información privilegiada de Palm Springs . Roman y Littlefield. pag. 17. ISBN 978-0762761579 . 
  12. ^ Smolinski, Dick y Craig A. Doherty (1994). La Cahuilla . Publicaciones de Rourke. pag. 4. ISBN 978-0866255271 . 
  13. ^ Palmer, Roger C. (2012). Palm Springs . Publicaciones de Arcadia. pag. ix. ISBN 978-0738589138 . 
  14. ^ Gray-Kanatiiosh, Barbara A. (2010). Cahuilla . Compañía Editorial ABDO. pag. 4. ISBN 978-1617849077 . 
  15. ^ Niemann, Greg (2006). Palm Springs Legends: Creación de un oasis en el desierto . Publicaciones Sunbelt, Inc. p. 15. ISBN 978-0932653741 . 
  16. ^ Bean, Lowell L. (1974). Pueblo de Mukat: los indios Cahuilla del sur de California . Prensa de la Universidad de California. pag. 71. ISBN 978-0520026278 . 
  17. ^ Baker, Christopher P. (2008). Guía del explorador Palm Springs y Desert Resorts: un gran destino . The Countryman Press. pag. 31. ISBN 978-1581570489 . 
  18. ^ Whitley, David S. (1996). Una guía de sitios de arte rupestre: sur de California y sur de Nevada . Publicación de Mountain Press. págs. 94–96. ISBN 978-0878423323 . 
  19. ^ Baker, Christopher P. (2008). Guía del explorador Palm Springs y Desert Resorts: un gran destino . The Countryman Press. pag. 216. ISBN 978-1581570489 . 
  20. ^ Niemann, Greg (2006). Palm Springs Legends: Creación de un oasis en el desierto . Publicaciones Sunbelt, Inc. p. 259. ISBN 978-0932653741 . 
  21. ^ Eargle, Dolan H. (2008). California nativa: una guía introductoria a los pueblos originarios desde los tiempos más tempranos hasta los modernos . Prensa de Trees Company. pag. 278. ISBN 978-0937401118 . 
  22. ^ Wilkerson, Lyn (2009). Viajes lentos - California . Lulu Press, Inc. pág. 96. ISBN 978-0557088072 . 
  23. ^ Mercancías, Donna (2008). Great Escapes: el sur de California . The Countryman Press. pag. 99. ISBN 978-0881507799 . 
  24. ^ https://www.census.gov/population/www/cen2010/cph-t/t-6tables/TABLE%20(1).pdf
  25. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o Niemann, Greg (2006). Palm Springs Legends: creación de un oasis en el desierto . San Diego, CA: Sunbelt Publications . pag. 286. ISBN 978-0932653741. OCLC  61211290 .( aquí para la tabla de contenido )
  26. ↑ a b c d e Lech, Steve (2004). A lo largo de los viejos caminos: una historia de la parte del sur de California que se convirtió en el condado de Riverside: 1772–1893 . Riverside, CA: Steve Lech. pag. 902. OCLC 56035822 . 
  27. ^ Gittens, Roberta (noviembre de 1992). "Un oasis lleno de palmeras: Palm Springs y las comunidades desérticas del Valle de Coachella". Arte de California . Vol. 5 no. 5. p. 45. ISSN 1045-8913 . OCLC 19009782 .  
  28. ^ "Ciudad de Palm Springs: Historia" . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2010 . Consultado el 18 de agosto de 2010 .
  29. ^ Bright, William (1998). Quinientos nombres de lugares de California . Prensa de la Universidad de California. pag. 111. ISBN 978-0520212718. Consultado el 5 de abril de 2013 .
  30. ^ Gudde, Erwin Gustav; Bright, William (1998). Nombres de lugares de California: el origen y la etimología de los nombres geográficos actuales (4ª ed.). Berkeley: Prensa de la Universidad de California. pag. 277 . ISBN 978-0520242173. LCCN  97043168 . 'Los árboles grandes y hermosos que marcan el curso de la carrera han proporcionado el nombre ...' (Whipple 1849: 7-8). El lugar se muestra como Big Palm Springs en el mapa de von Leicht-Craven de 1874.
  31. ↑ a b Wild, Peter (2007). Inclinando el sueño: una breve historia de Palm Springs . Johannesburgo, CA: El proyecto de investigación Shady Myrick. pag. 228. OCLC 152590848 . 
  32. ↑ a b c d Colacello, Bob (junio de 1999). "Fines de semana de Palm Springs" (PDF) . Feria de la vanidad . Becker, Jonathan (fotografías). págs. 192–211. Archivado desde el original (PDF) el 11 de diciembre de 2013.
  33. ^ Palm Valley Land Co. (c. 1888). Vistas en Palm Valley ...: La región de la fruta más temprana en el estado ... ya a la venta por Biggs, Fergusson & Co . San Francisco. OCLC 82950785 . 
  34. Dos visitantes tempranos, pero ficticios, fueron Mary, de seis años, y su primo Jack. Ver: Foster, Ethel T. (1913). "Una visita a Palm Springs" . Pequeños cuentos del desierto . Villa, Hernando G. (ilustraciones). Los Ángeles: Kingsley, Mason y Collins Co. p. 23. ISBN 978-1176787933. LCCN  13025440 . OCLC  3726918 . Un poco más allá de [la aldea india] estaba el asentamiento de Palm Springs, con muchas tiendas de campaña, varias casas, una tienda y [Dr. Murray's Hotel] .... Visitaron las divertidas casitas con sus techos y costados cubiertos con grandes hojas de palmera en lugar de tablas. Luego subieron a las aguas termales.
  35. ^ Brown, Renee (24 de julio de 2014). "Historia de Palm Springs: los pioneros sobrevivieron al verano" . El sol del desierto . Palm Springs: Gannett.[ enlace muerto permanente ]
  36. ^ James, George Wharton ; Eytel, Carl Ilustrador (1906). Las maravillas del desierto de Colorado (sur de California) . Boston: Little, Brown and Company . pag. 547 . ISBN 978-1103733613. LCCN  06043916 . OCLC  2573290 .(Disponible como archivo pdf a través de la Biblioteca digital de HathiTrust ).
    • Wonders está ilustrado con más de 300 dibujos del artista del desierto Carl Eytel . Muchos de esos dibujos, incluida la figura de la página de título, se utilizan a lo largo de la extensa historia de Steve Lech de los inicios del condado de Riverside. Ver: Along the Old Roads (citado anteriormente).
  37. ^ Reseñas de Wonders incluidas:
    • Adams, Cyrus C. (2 de marzo de 1907). "Maravillas del lejano oeste: nuevo libro de George Wharton James sobre el desierto de Colorado" (PDF) . The New York Times Saturday Review of Books . Consultado el 30 de agosto de 2012 .
    • "Una guía para los libros nuevos" . The Literary Digest . Vol. XXXIV no. 7. 16 de febrero de 1907. págs. 263–64. Este elaborado tratado es una contribución distinta a la literatura de las maravillas naturales de nuestro país.
    • Gilmour, John Hamilton (3 de febrero de 1907). "Las maravillas del desierto de Colorado, California". Llamada de San Francisco . Vol. 101 no. 65. p. Revista, 3. Ha escrito admirablemente y con conocimiento ... y esto ... está en línea con sus trabajos anteriores.
  38. ^ Starr, Kevin (1997). "1. Buenos tiempos en la costa: la opulencia y la lucha contra la depresión" . El sueño perdura: California entra en la década de 1940 . Nueva York: Oxford University Press. pag. 512. ISBN 978-0195100792.
  39. Desert Inn (1923). The Desert Inn: donde el desierto y las montañas se encuentran, Palm Springs, California . Los Ángeles: Times-Mirror Print & Binding House. pag. 24. OCLC 82839637 . 
  40. ^ "Sitios históricos: Desert Inn" . Vida de Palm Springs . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014 . Consultado el 20 de octubre de 2013 . Marcador histórico No. 044 del condado de Riverside; 123 North Palm Canyon (imagen del marcador con fecha de 1908)
  41. ^ Brillante, Marjorie Belle (1981). Nellie's Boardinghouse: una biografía dual de Nellie Coffman y Palm Springs . Palm Springs: ETC Pub. pag. 247.
  42. ^ Janss, Betty; Frashers Inc. (1933). Palm Springs California: presentado con los cumplidos del Desert Inn . Palm Springs: Desert Inn. pag. 34. OCLC 427216166 . 
  43. ^ Brown, Renee (28 de marzo de 2015). "La hospitalidad de Nellie Coffman ayudó a Palm Springs a crecer" . El sol del desierto . Gannett .
  44. ^ Chase, J. Smeaton (1987) [1920]. Nuestra Arabia: Palm Springs y el Jardín del Sol . Pasadena, CA: Star-News Publishing Co. p. 83. ISBN 978-0961872403. LCCN  24010428 . OCLC  6169840 .
  45. ^ a b Bowhart, WH; Héctor, Julie; McManus, Sally Mall; Coffman Kieley, Elizabeth (abril de 1984). "El centenario de McCallum - familia fundadora de Palm Springs" . Vida de Palm Springs . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2011 . Consultado el 24 de febrero de 2012 .; y Ainsworth, Katherine (1996) [1973 Palm Springs Desert Museum ]. La saga McCallum: La historia de la fundación de Palm Springs . Palm Springs: Biblioteca pública de Palm Springs. pag. 245. ISBN 978-0961872410. LCCN  96052785 . OCLC  36066124 . OCLC  799840
  46. ^ Durante la Segunda Guerra Mundial, el hotel fue tomado y operado como Hospital General del Ejército de los Estados Unidos, nombrado en honor al Cirujano General George H. Torney .
  47. ^ Salvaje, Peter (2011). Heredera de Doom: Lois Kellogg de Palm Springs . Tucson, AZ: Finca de Peter Wild. pag. 449. OCLC 748583736 . 
  48. ↑ a b c Palmer, Roger C. (2011). Palm Springs (entonces y ahora) . Charleston, SC: Arcadia. pag. 95. ISBN 978-0738589138. LCCN  2011932500 . OCLC  785786600 .
  49. ^ Brown, Renee (21 de mayo de 2016). "Las estrellas de cine comenzaron a acudir en masa a Palm Springs en la década de 1930" . El sol del desierto . Palm Springs. Gannett .
  50. ^ Rippingale, Sally Presley (1985) [1984]. La historia del Racquet Club de Palm Springs . Yucaipa, CA: Especialidades comerciales de EE. UU. pag. 146. LCCN 85226534 . OCLC 13526611 .  . Ver también: Turner, Mary L. y Turner, Cal A. (fotografía) (2006). La gente guapa de Palm Springs . Sedona, AZ: Gene Weed. 154 págs. ISBN 978-1411634886 OCLC 704086361 . El Racquet Club abastecería a la élite de Hollywood durante décadas.   
  51. ↑ a b Carr, Jim (1989). Palms Springs y Coachella Valley . Helena, MT: American Geographic Publishing. pag. 112. ISBN 978-0938314684. LCCN  91166185 . OCLC  25026437 .
  52. ^ Kleinschmidt, Janet (septiembre de 2005). "Recordando el Chi Chi: 'Un pequeño lugar de moda para la gente adinerada ' " . Vida de Palm Springs .; y Johns, Howard (septiembre de 2007). "In the Swing: Clubes de cena y salones se hacen eco de los días (y noches) del famoso club Chi Chi de Palm Springs" . Vida de Palm Springs .
  53. ↑ a b Meeks, Eric G. (2014) [2012]. La mejor guía de Palm Springs Celebrity Homes . Horatio Limburger Oglethorpe. ISBN 978-1479328598.
  54. ^ Fessier, Bruce. "Mob busca ganar a lo grande con los casinos en el valle" . El sol del desierto . Gannett .
  55. ^ Brown, Renee (9 de abril de 2016). "El juego en el desierto fue 'motor económico' en la década de 1930" . El sol del desierto . Palm Springs: Gannett .
  56. ^ Excepto donde se indique, la mayoría de los datos provienen de: Lech, Steve (2005). "Seis: Palm Springs, Desert Hot Springs, Indio y La Quinta". Resorts del condado de Riverside . Charleston, SC: Arcadia. pag. 128. ISBN 978-0738530789. OCLC  62790503 .
  57. ↑ a b c d Bogert, Frank M. (2003) [1987]. Palm Springs: primeros cien años . Palm Springs: Biblioteca de Palm Springs. pag. 288. ISBN 978-0961872427. OCLC  17171891 .
  58. ^ "Museo de historia del valle de Coachella: exposiciones" . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2012 . Consultado el 25 de septiembre de 2012 .
  59. ↑ a b Nordland, Ole J. (1978) [1968]. Años dorados de Coachella Valley: Historia del distrito de agua del condado de Coachella Valley (PDF) . Coachella, CA: Coachella Valley Water District. pag. 120. OCLC 4511277 . Archivado desde el original (PDF) el 1 de febrero de 2015.  
  60. ^ a b c Recuerdos del desierto: imágenes históricas del valle de Coachella . Palm Springs: el sol del desierto. 2002. p. 128. ISBN 978-1932129014. OCLC  50674171 .
  61. ↑ a b c d Robinson, Nancy (1992). Manual de historia de Palm Springs . Palm Springs: Biblioteca pública de Palm Springs. pag. 41. OCLC 31595834 . 
  62. ^ a b c d Henderson, Moya; Sociedad histórica de Palm Springs (2009). Imágenes de América: Palm Springs . Charleston, SC: Arcadia Publishing. pag. 127. ISBN 978-0738559827. LCCN  2008931760 . OCLC  268792707 .
  63. ^ Scharkey, Kristin. "Melvyn's compró por $ 7,25 millones, compradores para 'continuar' el legado de Mel Haber" . Sol del desierto .
  64. ^ "Desert Hot Springs" (PDF) (folleto). Sociedad histórica de Desert Hot Springs. 1952. Archivado desde el original (PDF) el 10 de octubre de 2011 . Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
  65. ^ Abbott, Maggie. "Jerry Skuse" . Sociedad histórica de Desert Hot Springs. Archivado desde el original el 28 de julio de 2012 . Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
  66. ^ " Vida de Palm Springs : sitios históricos de Palm Spring - marcadores de construcción y tierra - Hotel Oasis" . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2013 . Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
  67. ^ Palm Springs, California . Palm Springs: los hoteles. 1929. p. 34. Nota de WorldCat : patrocinado y distribuido por los cuatro principales hoteles de Palm Springs: Desert Inn, El Mirador, Oasis, Deep Well Guest Ranch; OCLC 29907656 , 228699240 
  68. ^ Brown, Renee (25 de septiembre de 2015). "Historia: contribución del hospital general de Torney en la Segunda Guerra Mundial" . El sol del desierto . Palm Springs: Gannett .
  69. ^ Burke, Anthony [Tony] (1978). Palm Springs, por qué te amo . Palm Desert, CA: Palmesa, Inc. OCLC 5346893 . 
  70. ^ La pandemia de gripe de 1918 produjo una afluencia de pacientes. Pyle, Ernie (27 de marzo de 1942). "Monumento palaciego de Palm Springs a la fe y el trabajo de una mujer" . St. Petersburg Times . pag. 6 . Consultado el 30 de septiembre de 2012 . En 1917, la nueva generación de millonarios de guerra buscó lugares de vacaciones en lugares lejanos y llegó a Palm Springs ... Pero la epidemia de gripe llenó el lugar.
  71. ^ Wenzell, Nicolette (20 de febrero de 2014). "Historia de Palm Springs: Shirley Temple claqué en nuestros corazones" . El sol del desierto . Gannett .
  72. ^ Holmes, Elmer Wallace; Bird, Jessica (1912). "XX: Paso de San Gorgonio" . Historia del condado de Riverside, California . Los Ángeles: Compañía discográfica histórica. pag. 783. OCLC 7951260 . 
  73. ^ "21 de noviembre de 1930, 40 - Los Angeles Times en Newspapers.com" . Newspapers.com .
  74. ^ Howser, Huell ; Bogert, Frank ; McManus, Sally; Pitts, Larry (27 de septiembre de 2010). "Actualización de Palm Springs Plaza - Semana de Palm Springs (35)" . Oro de California . Archivo Huell Howser de la Universidad Chapman . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013 . Consultado el 18 de mayo de 2013 .
  75. ^ Murphy, Gavin (28 de octubre de 1988). "Muere el plan de mercado mundial" . Desert Sun (Palm Springs, CA).
  76. ^ "Recortado del sol del desierto" . 9 de enero de 1958. p. 22 - a través de periódicos.com.
  77. ^ Murphy, Gary (6 de marzo de 1992). "Los comerciantes lamentan la pérdida en Palm Springs de I. Magnin Store" . Desert Sun (Palm Springs, CA).
  78. ^ "Saks abrirá aquí mañana" . Desert Sun (Palm Springs, CA). 15 de octubre de 1959.
  79. ^ Redactor (es) del personal (16 de octubre de 1967). " ' Nueva Era' lanzada como I. Magnin abre" . El sol del desierto . 41 (62) . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  80. ^ Escritor (es) del personal (6 de marzo de 1969). "Tierra rota hoy para una nueva tienda importante" . El sol del desierto . 42 (183) . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  81. ^ "Campo aéreo del ejército de Palm Springs (histórico)" . Sistema de información de nombres geográficos . Servicio geológico de Estados Unidos .
  82. ^ "Los visitantes de Palm Springs establecen el ritmo de la moda: los hoteles y clubes de Desert Resort están llenos de capacidad" . La prensa de Pittsburgh . 26 de marzo de 1941. p. 28 . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  83. ^ Johnson, Erskine (18 de diciembre de 1949). "Palm Springs, un lugar extraño" . La prensa de Pittsburgh . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  84. ^ "Hospital general de Torney" . Postes históricos de California . El Museo Militar del Estado de California .
  85. ^ Wills, Eric (mayo / junio de 2008). "Palm Springs Eternal", Preservación , vol. 60, número 3, págs. 38–45
  86. ^ Goldberger, Paul (mayo-junio de 2008). "El Manifiesto Modernista". Preservación . Vol. 60 no. 3. págs. 30–35.
  87. ↑ a b Culver, Lawrence (2010). "Capítulo 5: El oasis de ocio - Palm Springs antes de 1941; y Capítulo 6: Hacer del desierto moderno - Palm Springs después de la Segunda Guerra Mundial". La frontera del ocio: el sur de California y la configuración de la América moderna . Nueva York: Oxford University Press. pag. 317 . ISBN 978-0195382631. LCCN  2009053932 . OCLC  620294456 , 464581464
  88. ^ Kray, Ryan M. (febrero de 2004). "El camino al paraíso: expropiación, éxodo y exclusión en la fabricación de Palm Springs". Revisión histórica del Pacífico . 73 (1): 85-126. doi : 10.1525 / phr.2004.73.1.85 . ISSN 0030-8684 . JSTOR 10.1525 / phr.2004.73.1.85 .   OCLC  4635437946 , 361566392 (se requiere suscripción)
  89. ^ Kray, Ryan M. (2009). Ciudadanía de segunda clase en un resort de primera clase: carrera y política pública en Palm Springs . Irvine: Universidad de California (tesis doctoral). pag. 407. ISBN 978-1109197983. OCLC  518520550 .
  90. ^ "Palm Springs: verde y hace crecer el desierto" (PDF) . Fortuna . Febrero de 1961. págs. 122–27. Archivado desde el original (PDF) el 29 de junio de 2017. Antes de que el presidente Eisenhower fuera a Palm Springs ... en 1954, [era] solo un centro turístico regional. De la noche a la mañana se convirtió en un centro turístico de invierno con poder de atracción nacional.
  91. Se publicó un libro de fotografías de Doisneau en 2010. Doisneau, Robert ; Dubois, Jean-Paul (Adelante) (2010). Palm Springs 1960 . París: Flammarion . pag. 9. ISBN 978-2080301291. LCCN  2010442384 . OCLC  491896174 .
  92. ^ Ver:
    • Amory, Cleveland (12 de marzo de 1961). "Palm Springs es realmente un lugar increíble" . Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 2 de octubre de 2012 . Es Hollywood sin madera. Beverly Hills sin las colinas y Los Ángeles sin ... bueno, las autopistas.
    • "Palm Springs ahora Top Desert Resort" . El sol . Vancouver, Canada. 5 de enero de 1968 . Consultado el 2 de octubre de 2012 . Uno encuentra 21 campos de golf esparcidos por las arenas doradas del desierto. Más de 3.650 piscinas salpican el paisaje.
    • "Palm Springs: paraíso al aire libre" . Independiente de San Petersburgo . San Petersburgo, FL. 11 de enero de 1972. p. 4-D . Consultado el 2 de octubre de 2012 . Los paseos en bistec a la luz de la luna, los desayunos y los paseos en grupo son una forma de vida en el ... complejo del desierto.
    • Fix, Jack V. (9 de junio de 1977). "Lugar de Palm Springs donde los ricos se jubilan" . La prensa de Pittsburgh . UPI. pag. B-1 . Consultado el 2 de octubre de 2012 . Esta ciudad desértica ... con 5,000 piscinas privadas, 38 campos de golf y casas que se venden por 'solo $ 250,000 de pago inicial' es probablemente la comunidad de jubilados más rica del mundo. Sin embargo, es un área de 37 parques de casas móviles y personas de la tercera edad, el 32 por ciento de los cuales ... reportaron un ingreso de menos de $ 4,000 al año.
    • Eichenbaum, Marlene (9 de junio de 1979). "Palm Springs: es un lujoso complejo para ricos y pobres por igual" . La Gaceta . Montreal Canadá. pag. T-2 . Consultado el 2 de octubre de 2012 . ... ha sido durante mucho tiempo un refugio para los ricos y famosos .... [también] ofrece una amplia variedad de alojamientos a precios moderados ....
    • von Sorge, Helmut (30 de abril de 1984). "Palm Springs - das Goldene Kaff" . Der Spiegel (en alemán) . Consultado el 3 de octubre de 2012 .
    • Braid, Don (9 de enero de 1985). "Palm Springs: donde los ricos se encuentran para saludar" . La Gaceta . Montreal Canadá. pag. B-3 . Consultado el 2 de octubre de 2012 . Todo el lugar es extravagante, audaz, obscenamente rico, ... Es tan completamente anticandinavo que los [turistas] canadienses no pueden resistirlo, incluso cuando no pueden pagarlo.
    • Miller, Judith (16 de diciembre de 1990). "Palm Springs no es lo que solía ser" . Deseret News . Salt Lake City, UT. Servicio de noticias del NY Times. pag. 2P . Consultado el 3 de octubre de 2012 . El área metropolitana, que incluye nueve ciudades, tiene 187.000 residentes durante todo el año y recibe a 2 millones de visitantes cada año. Cuenta con 7.645 piscinas, más de 100 canchas de tenis y 101 campos de golf ....
  93. ^ "La recesión llega a Posh Palm Springs" . Diario vespertino de Lewiston . AP. 6 de marzo de 1975. p. 7 . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  94. ^ Yates, Ronald; Koziol, Ronald (9 de mayo de 1978). "Elite Palm Springs se convierte en un patio de juegos de gángsters" . The Evening Independent . Chicago Tribune . Consultado el 30 de septiembre de 2012 . [Palm Springs] se ha convertido en Nuestra Ciudad para luminarias de Chicago como Anthony "Big Tuna" Accardo , Joey "The Dove" Aiuppa , James "The Turk" Torello y Frank "The Horse" Buccieri .Además, Vincent Dominic Caci compró una casa en Palm Springs.
  95. ^ Ver:
    • Sahagún, Louis (16 de marzo de 1986). "Palm Springs se esfuerza por dar brillo a su imagen de estrella descolorida" . La prensa de Pittsburgh . Los Angeles Times. págs. G1, G4 . Consultado el 3 de octubre de 2012 . Ahora, los grandes gastadores, los turistas y los desarrolladores están eludiendo a esta comunidad turística de 50 años, gravitando en cambio hacia las ciudades que han florecido al este de aquí en el Valle de Coachella durante los últimos 10 años.
    • "Palm Springs, California. Un hotel resort de $ 100 millones" . New York Times . 19 de febrero de 1989 . Consultado el 3 de octubre de 2012 . Pero mientras que la ciudad de Palm Springs ha ganado el reconocimiento nacional como área turística, las ciudades del valle inferior de Coachella ... se han beneficiado más de los nuevos hoteles.
  96. ^ Para cobertura internacional, consulte:
    • Werb, Helmut (27 de abril de 2006). "Palm Springs: Die Wüste lebt! [Living Desert]" (en alemán). stern.de . Consultado el 3 de octubre de 2012 .
    • Agencia QMI (21 de agosto de 2009). "Palm Springs, la princesse du désert [Desert Princess]" (en francés). Quebec, Canadá: canoë.ca . Consultado el 3 de octubre de 2012 .
  97. ^ "¿Se acabó la fiesta para Palm Springs?" . Lodi News-Sentinel . Associated Press. 9 de abril de 1993 . Consultado el 1 de octubre de 2012 . Durante 40 años, esta ciudad del desierto soportó una invasión de estudiantes juerguistas durante la semana de Pascua ...
  98. ^ Gianoulis, Tina (2000). "Vacaciones de primavera." Enciclopedia de Cultura Popular de St. James . Vendaval. Obtenido el 7 de enero de 2013 de HighBeam Research
  99. ^ "Palm Springs baja la tapa de los estudiantes desordenados: cárceles abarrotadas de represión: vacaciones de primavera marcadas por la violencia" . La hoja . Toledo, OH. AP. 3 de abril de 1969. p. 6 . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  100. ^ "Palm Springs tranquilo mientras los jóvenes se van" . El diario de Milwaukee . AP. 31 de marzo de 1986 . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  101. ^ Hubler, Shawn (8 de febrero de 1991). "Votos de Palm Springs para bajar el tono de las vacaciones de Pascua" . Los Angeles Times .
  102. ^ Hubler, Shawn (31 de marzo de 1991). "Palm Springs ve unas vacaciones de primavera más amables y apacibles: represión: los funcionarios de la ciudad consideran que la semana fue la más ordenada y exitosa en años. Pero los comerciantes que atienden a los jóvenes dicen que fue un desastre financiero" . Los Angeles Times .
  103. ^ Brooks, Ken (16 de diciembre de 2010). "Un descanso en Palm Springs" . Resumen de Payson . Payson, AZ . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2014 . Consultado el 29 de septiembre de 2012 . Hay spas, campos de golf, hoteles y complejos turísticos famosos, tenis, natación, tomar el sol, tiendas, museos, restaurantes y una extensa lista de comodidades y atracciones.
  104. ^ Keates, Nancy (10 de octubre de 2019). "Las personas más jóvenes hacen de Palm Springs un lugar genial para jubilarse (otra vez)" . El Wall Street Journal . Dow Jones & Company . Consultado el 29 de octubre de 2019 .
  105. ^ "El camino por delante de Desert Fashion Plaza - www.kmir6.com" . Archivado desde el original el 27 de enero de 2013 . Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  106. ^ "Christy Holstege es el primer alcalde bisexual elegido en la nación" . www.out.com . 5 de noviembre de 2020.
  107. ^ 🖉 Reyes, Jesús (11 de diciembre de 2020). "Christy Holstege jura como primera alcaldesa de Palm Springs" .
  108. ^ a b c "Normales mensuales para Palm Springs, CA - temperatura y precipitación" . NOAA . Consultado el 24 de julio de 2011 .
  109. ^ "NowData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 17 de abril de 2012 .
  110. ^ "Promedios mensuales de Palm Springs, CA - temperatura y precipitación" . The Weather Channel . Consultado el 29 de mayo de 2010 .
  111. ^ "Palmeras en California" . Todo sobre palmeras . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  112. ^ "Normales climáticos 1981-2010 de NOAA (1981-2010)" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . 2011 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
  113. ^ Hogan, C. Michael; Stromberg, Nicklas (ed.) (2009). Palma de abanico de California: Washingtonia filifera , GlobalTwitcher.com Archivado el 30 de septiembre de 2009 en Wayback Machine.
  114. ^ a b "Oficina de vecindarios | Ciudad de Palm Springs" . palmspringsca.gov .
  115. ^ Vecindarios históricos de Palm Springs por laescritora Judith Salkin de The Desert Sun
  116. ^ "La organización del vecindario de la colonia de películas - historia y descripción" . themoviecolony.org .
  117. ^ James Franklin. "Explora el barrio este de la colonia de películas" . palmspringsca.gov .
  118. ^ "El Rancho Vista Estates: Historia" . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2012.
  119. ^ Organización del vecindario de Warm Sands: Perfil
  120. ^ "La organización del barrio de Mesa - historia" . 20 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2008.
  121. ^ "Fundación de preservación de Palm Springs: antes y ahora" .
  122. ^ "Treno: Acerca de" . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2008 . Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  123. ^ Organización del vecindario de Sunmor ; y Sunmor Estates: Neighborhood History Archivado el 13 de marzo de 2012 en Wayback Machine.
  124. ^ Gordon Coutts ; el Dar Marrac ahora funciona como Korakia Pensione de estilo mediterráneo
  125. ^ * The Willows: Acerca de
    • Clark Gable y Carole Lombard disfrutaron de su luna de miel en Willows. Palmeri, Christopher (3 de septiembre de 2000). "Palm Springs: un oasis de nostalgia en el desierto". Bloomberg Businessweek .
    • Vaught, Steve; Conrad, Tracy (2015). Einstein soñó aquí: The Willows Historic Palm Springs Inn . ISBN 978-0692385791. OCLC  932520195 .
  126. ^ Robinson, Rita (1996). Guía general de los grandes hoteles antiguos del sur y centro de California . Kenmore, WA: Epicenter Press. pag. 159. ISBN 978-0945397472. LCCN  97116800 .
  127. ^ "Organización de barrio histórico del club de tenis: historia" . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013.
  128. ^ "Organización del barrio de Las Palmas" . Archivado desde el original el 1 de julio de 2016 . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  129. ^ "Organización del Barrio Antiguo de Las Palmas - Historia del Antiguo Las Palmas" . 4 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2008.
  130. ^ Hart, Lisa Marie (septiembre de 2015). "El verdadero acero" . Vida de Palm Springs .
  131. ^ "Organización del vecindario de Deepwell Estates" . www.ourdeepwell.com . Consultado el 1 de febrero de 2016 .
  132. ^ "Aldeano de Palm Springs de la organización del vecindario de Deepwell Estates (DENO)" . www.ourdeepwell.com . Consultado el 1 de febrero de 2016 .
  133. ^ "Censo de población y vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  134. ^ "Búsqueda de población interactiva del censo de 2010: CA - ciudad de Palm Springs" . Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 12 de julio de 2014 .
  135. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  136. ^ a b Gates, Gary; Ost, Jason (2004). El Atlas de gays y lesbianas . Washington, DC: The Urban Institute. ISBN 978-0877667216.(datos resumidos en la hoja informativa del Urban Institute )
  137. ^ Wallace, David (2008). Sale una ciudad: cómo las celebridades hicieron de Palm Springs un paraíso gay y lésbico . Fort Lee, Nueva Jersey: Barricade Books. pag. 192. ISBN 978-1569803493. LCCN  2008022210 . OCLC  209646547 . Archivado desde el original el 17 de junio de 2013.
  138. ^ " " Down Low "no es sólo un problema negro, dice el alcalde de Palm Springs | TheBody" . thebody.com .
  139. ^ "Los mejores complejos opcionales de ropa gay en Palm Springs, Estados Unidos". . Queer In The World . 26 de julio de 2018 . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  140. ^ Oficina de turismo de Palm Springs (2005). Palm Springs: guía oficial para visitantes gays y lesbianas . Palm Springs: Red Nacional del Orgullo. pag. 62. OCLC 64229593 . ; Guía de bolsillo gay: Palm Springs, Cathedral City y todo el Valle de Coachella . Hollywood, CA: GHighway. OCLC 74711792 . ; La línea de fondo . 1978. OCLC 45909832 .  Falta o vacío |title=( ayuda )
  141. ^ Carroll, Rory (enero de 2018). "En Palm Springs, amiga de los homosexuales, el primer gobierno totalmente LGBT de Estados Unidos no es ninguna sorpresa" . The Guardian .
  142. ^ a b "Comunicado de prensa de Palm Springs Aerial Tramway, 5 de enero de 2005" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 3 de septiembre de 2012.
  143. ^ "Fentress Bradburn: remodelación del centro de convenciones" . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2012.
  144. ^ Sone, Tamara (16 de agosto de 2011). "Todos pensaban que estaba loco" . El sol del desierto .(requiere suscripción)
  145. ^ Diseñado por la firma de diseño de Los Ángeles Commune. Nakano, Craig (11 de agosto de 2012) "La firma de Los Ángeles, Commune, deja huellas dactilares en todo Japón por una causa" Los Angeles Times
  146. ^ Descripción general de la empresa de Bird Medical Technologies , Bloomberg Businessweek
  147. ^ https://kgay1065.com/
  148. ^ "Somos canal Q" .
  149. ^ "Semana del Modernismo 2020" . 8 de julio de 2019.
  150. ^ "Comité de Historia Negra de PS: Calendario" .
  151. ^ "Museo Cultural Agua Caliente" . accmuseum.org .
  152. ^ "Jeffrey Sanker presenta: fiesta blanca de Palm Springs" . jeffreysanker.com .
  153. ^ "Centro Cultural de Palm Springs" . psculturalcenter.org . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  154. ^ 5 de abril, Michael Carroll Green en; a las 6:50 pm, 2018. "Arthur Lyons Film Noir Festival Palm Springs" . arthurlyonsfilmnoir.ning.com .CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  155. ^ "Únase a nosotros para la semana del restaurante del 31 de mayo al 9 de junio de 2019 en Greater Palm Springs" . visitgreaterpalmsprings.com .
  156. ^ "El coro de hombres homosexuales de Palm Springs: Acerca de" . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2012 . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  157. ^ Ciudad de Palm Springs: Regreso a casa de PSHS Archivado el 15 de agosto de 2014 en Wayback Machine ; y KESQ.com PSHS Homecoming Parade
  158. ^ "Desfile del día de los veteranos de la ciudad de Palm Springs" . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2014 . Consultado el 2 de marzo de 2012 .
  159. ^ "Departamento de VA: sitios regionales" . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2012 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
  160. ^ "Calendario de eventos de la ciudad de Palm Springs: Día de los veteranos" . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2014 . Consultado el 20 de mayo de 2012 .
  161. ^ Festival de las luces de Palm Springs ; y, "Desfile del Festival de las Luces de Palm Springs 2011" (3 de diciembre de 2011). mydesert.com ( Desert Sun ) Archivado el 13 de agosto de 2014 en la Wayback Machine.
  162. ^ "Las locuras de Palm Springs fabuloso para cerrar sus puertas para siempre" . www.palmspringslife.com . 5 de junio de 2013 . Consultado el 1 de febrero de 2016 .
  163. ^ "Villagefest en Palm Canyon Drive todos los jueves en Palm Springs - el sitio web oficial del centro de Palm Springs Villagefest" . palmspringsvillagefest.com .
  164. ^ "Desert Film Society | Palm Springs, CA" .
  165. ^ "Ciudad de Palm Springs: juntas y comisiones" . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2012 . Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  166. ^ "Ciudad de Palm Springs: arte en la historia de lugares públicos" . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2014 . Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  167. ^ "ArtPalmSprings.com está disponible en DomainMarket.com" . ArtPalmSprings.com está disponible en DomainMarket.com .
  168. ^ "Capítulo de Palm Springs Paint-Out» California Art Club " . Club de Arte de California .
  169. ^ "Centro de arte del desierto: historia" . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2012 . Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  170. ^ "Museo Cultural Agua Caliente" . accmuseum.org .
  171. El centro de visitantes de Palm Canyon se llamaba "Refugio del ermitaño" y "Banco del ermitaño" en honor al antiguo " hippie " William Pester, que tenía una cabaña con vistas al cañón. Ver: Lech, Steve (2012). Para el turismo y una buena noche de sueño . Riverside, CA: Steve Lech. pag. 230. ISBN 978-0983750017., citando "Hermit Haven está al lado de la naturaleza" (2 de diciembre de 1917). Los Angeles Times ; Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de los Estados Unidos: Palm Canyon ; y Wild, Peter (2008). William Pester: El ermitaño de Palm Springs . Johannesburgo, CA : El proyecto de investigación Shady Myrick. pag. 161. OCLC 234084689 . 
  172. ^ "Inicio - Indian Canyons y Palm Canyon" . indian-canyons.com .
  173. ^ "Inicio - Cañón de Tahquitz" . tahquitzcanyon.com .
  174. ^ Brown, Renee (11 de junio de 2015). " ' Desert Plays' realizado en Tahquitz Canyon en 19202" . El sol del desierto . Palm Springs: Gannett .
  175. ^ Lost Horizon en el catálogo del American Film Institute
  176. ^ "Agua Caliente Spa Resort Casino" . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2012 . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
  177. ^ Mendoza, Mariecar (5 de mayo de 2012). "Marilyn Monroe regresando a Palm Springs a lo grande" . El sol del desierto . Consultado el 26 de mayo de 2012 .
  178. ^ "Acerca de PSHS" . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  179. ^ "Historia" .
  180. ^ Schenden, Laurie K. (sin fecha). "Museo de la tienda general de Ruddy" . Los Angeles Times . Consultado el 17 de marzo de 2012 .; y herencia de Palm Springs
  181. ^ "Museo de arte de Palm Springs: Teatro Annenberg" . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012 . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
  182. ^ "Museo del descubrimiento de los niños del desierto: Acerca de" . Archivado desde el original el 20 de abril de 2012 . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  183. ^ "Estadio de Palm Springs" .
  184. ^ "Liga colegiada de Palm Springs" .
  185. ^ "Historia de entrenamiento de primavera de Ángeles" . 25 de enero de 2018.
  186. ^ "Entrenamiento de primavera de Chicago White Sox" .
  187. ^ "AHL expandiéndose a Palm Springs en 2021-22" . Liga Americana de Hockey . 30 de septiembre de 2019.
  188. ^ "Seattle Kraken retrasa la franquicia de AHL por 1 año" . ESPN . 16 de septiembre de 2020.
  189. ^ "Franquicia de Seattle NHL para tener afiliado de AHL en Palm Springs" . USA Today . Consultado el 28 de junio de 2019 .
  190. ^ "Indian Wells reina como evento WTA Top Premier" . Tenis ahora. 11 de diciembre de 2018 . Consultado el 7 de abril de 2019 .
  191. ^ "Sobre el cuenco de Pascua" . Cuenco de Pascua. 2019 . Consultado el 7 de abril de 2019 .
  192. Dean, Terry; Dickinson, Judy. O'Donnell Golf Club: Joya del desierto durante 65 años . pag. 52. OCLC 810251995 . 
  193. ^ Thunderbird Country Club: misión e historia [ enlace muerto permanente ]
  194. ^ El Thunderbird Country Club había comenzado como un rancho de vacaciones en 1956. Howser, Huell ; Bogert, Frank ; Dawson, Velma ; Windeler, Robert (29 de septiembre de 2002). "Thunderbird Country Club - Palm Springs (32)" . Oro de California . Archivo Huell Howser de la Universidad Chapman .; Windeler, Robert (2002). Thunderbird Country Club: del desierto al oasis . Nueva York: Bluefin Press. pag. 184. OCLC 60860787 . 
  195. ^ Mejor, Hugh (1988). Club de campo Thunderbird . págs. 128. OCLC 41519919 ASIN B002I5PBH2   
  196. ^ Temporada CANTOUR 2012 (Desert Hot Springs) Archivado el 28 de agosto de 2014 en la Wayback Machine.
    • Para obtener más información sobre los campos de golf de la región, consulte:
      • Wexler, Daniel (2011). El Libro Negro: Guía de golf del área de Palm Springs . CreateSpace. pag. 132. ISBN 978-1467975643., cubre los condados de Riverside, San Bernardino e Imperial .
      • Ryder, Jay (1989). The Greater Palm Springs Golf Guide: una guía de referencia completa para jugar en los mejores campos de oro del desierto . Palm Desert, CA: Publicaciones de Ryder. pag. 156. LCCN  90115597 .
  197. ^ "Tiempo de espera" . ayso80.org .
  198. ^ AYSO Sección 1H
  199. ^ "PS Parques y recreación" . Archivado desde el original el 28 de enero de 2012 . Consultado el 2 de marzo de 2012 .
  200. ^ "Ciudad de Palm Springs, James O. Jessie Desert Highland Unity Center" . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2012 . Consultado el 20 de mayo de 2012 .
  201. ^ "PS Parques y recreación: parque para perros" . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012 . Consultado el 2 de marzo de 2012 .
  202. ^ "Vacaciones en Palm Springs: Desert Ice Palace" .
  203. ^ "Archivos Web de la Biblioteca del Congreso" . webarchive.loc.gov . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2012.
  204. ^ "Boomers! Palm Springs: Direcciones" . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2012 . Consultado el 2 de marzo de 2012 .
  205. ^ "Ciudad de Palm Springs, Skate Park y Swim Center" . Archivado desde el original el 25 de enero de 2012 . Consultado el 23 de febrero de 2012 .
  206. ^ Hicks, John David (1973). Historia de los jinetes del desierto . págs. 24. OCLC 19766413 
  207. ^ Patten, Carolyn (marzo de 1995). "Los jinetes del desierto" . Vida de Palm Springs . Archivado desde el original el 2 de julio de 2012 . Consultado el 14 de agosto de 2012 .
  208. ^ Hubbard, Doni (1991). Senderos favoritos de los jinetes del desierto . Redwood City, CA: Huellas de cascos. pag. 239. OCLC 26698066 . 
  209. ^ "La incorporación gana". El sol del desierto . XI (36). 12 de abril de 1938.
  210. ^ Carta de la ciudad de Palm Springs, aprobada por el pueblo el 7 de junio de 1994; vigente desde el 12 de julio de 1994. OCLC 30622447 
  211. ^ Weiss, Henry (c. 1999). Al amanecer: la historia de la biblioteca pública de Palm Springs . Palm Springs: Biblioteca pública de Palm Springs. pag. 121. LCCN 2002510928 . 
  212. ^ "Páginas - Perfiles locales" . scag.ca.gov .
  213. ^ "Christy Holstege es el primer alcalde bisexual elegido en la nación" . www.out.com . 5 de noviembre de 2020.
  214. ^ 🖉 Reyes, Jesús (11 de diciembre de 2020). "Christy Holstege jura como primera alcaldesa de Palm Springs" .
  215. ^ "Distrito de supervisión del condado de Riverside, 2011" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 16 de noviembre de 2012 . Consultado el 3 de marzo de 2012 .
  216. ^ "Base de datos estatal" . UC Regents. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  217. ^ "Distrito del Congreso 36 de California - Representantes y mapa de distrito" . Civic Impulse, LLC.
  218. ^ "Página de inicio de PSUSD" . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012 . Consultado el 23 de febrero de 2012 .
  219. ^ PSUSD: Palm Springs High School Archivado el 20 de agosto de 2012 en Wayback Machine ; y, página de inicio de PSHS Archivado el 22 de julio de 2012 en la Wayback Machine.
  220. ^ Distrito escolar unificado de Palm Springs:
    • Escuela Primaria Cahuilla Archivado el 6 de agosto de 2012 en la Wayback Machine.
    • Escuela Charter Cielo Vista Archivado el 6 de agosto de 2012 en la Wayback Machine.
    • Escuela primaria Katherine Finchy Archivado el 26 de agosto de 2012 en la Wayback Machine.
    • Escuela Primaria Vista del Monte Archivado el 20 de agosto de 2012 en la Wayback Machine.
  221. ^ a b "Escuelas nacionales Blue Ribbon del DOE 2011" (PDF) .
  222. ^ La escuela lleva el nombre de un maestro temprano en Palm Springs. Galon, Buddy; et al. (1980). La pequeña casa de la escuela: la vida de la señorita Katherine Finchy . Palm Springs, CA: Lyceum of the Desert, págs. 80. OCLC 7374555 
  223. ^ "Educación alternativa de PSUSD" . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2012 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
  224. ^ "Página de inicio de Xavier Prep" . Archivado desde el original el 22 de julio de 2012 . Consultado el 3 de agosto de 2012 .
  225. ^ "Universidad de Brandman: programas de Coachella Valley" . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012 . Consultado el 12 de septiembre de 2012 .
  226. ^ DeBenedictis, Don J. (12 de julio de 2012). "Nueva escuela de derecho para centrarse en la promoción". Diario de Los Ángeles . pag. 5.
  227. ^ Kaplan College Palm Springs
  228. ^ Universidad de Phoenix, Palm Desert
  229. ^ "Mayfield College | Colegios de Palm Springs-Palm Desert-Cathedral City-Desert Hot Springs-Indio California" . mayfieldcollege.edu .
  230. ^ Membresía acreditada del Consejo de educación ocupacional Archivado el 17 de julio de 2012 en la Wayback Machine.
  231. ^ OCLC 54477925 
  232. ^ DDG Archivado el 19 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
  233. ^ " Quiosco de Palm Springs Life | Publicaciones" . Vida de Palm Springs .
  234. ^ LCCN  52-17796
  235. ^ OCLC 11990550 
  236. ^ OCLC 44505524 
  237. ^ " El registro público : acerca de nosotros" . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012.
  238. ^ Brown, Renee (14 de agosto de 2014). "La biblioteca de Welwood Murray ha pasado por historia, futuro" . El sol del desierto . Gannett .
  239. ^ "Biblioteca en memoria de Welwood Murray" . Ciudad de Palm Springs, CA .
  240. ^ Goolsby, Denise (24 de agosto de 2014). "Southern Pacific Railroad hizo camino a través de la naturaleza" . El sol del desierto . Palm Springs: Gannett .
  241. ^ Mapa de trenes y autopistas de Amtrak California ; y el servicio de autobús Thruway está disponible solo en conexión con un viaje en tren de Amtrak.
  242. ^ "Parada de autobús en la acera de Palm Springs (ciudad) (Thruway)" .
  243. ^ American Rails, 'Argonaut' y American Rails, 'Imperial'
  244. ^ "Ubicaciones de Greyhound.com: California" .
  245. ^ "Flixbus Palm Springs" . Flixbus . Consultado el 13 de julio de 2019 .
  246. ^ Vida de Palm Springs , "Sitios históricos de Palm Spring - Marcadores de edificios y terrenos" Archivado el 7 de abril de 2012 en Wayback Machine, consultado el 10 de octubre de 2011
  247. ^ "Distrito del cementerio de Palm Springs" . pscemetery.com .
  248. ^ "Está siendo redirigido ..." ranchomirageca.gov .
  249. ^ "Ciencia ficción - Bungalow futurista de Karim Rashid" . Las mejores noticias caseras . 29 de junio de 2010 . Consultado el 29 de julio de 2012 . ... bungalow está creado específicamente para el canal Sci Fi y Morongo Casino.
  250. ^ "Historia, mapa, bandera y población" .
  251. ^ Baker, Christopher P. (2008). Guía del explorador Palm Springs y Desert Resorts: un gran destino . The Countryman Press. págs. 22-28. ISBN 978-1581570489 . 
  252. ^ "Hechos de la serpiente de cascabel" .
  253. ^ Baker, Christopher P. (2008). Guía del explorador Palm Springs y Desert Resorts: un gran destino . The Countryman Press. pag. 26. ISBN 978-1581570489 . 
  254. ^ Baker, Christopher P. (2008). Guía del explorador Palm Springs y Desert Resorts: un gran destino . The Countryman Press. págs. 29-30. ISBN 978-1581570489 . 
  255. ^ "Qué hace que el avistamiento de osos en Indio sea tan raro" .
  256. ^ Jameson, Everlett Williams y Hans J. Peeters (1988). Mamíferos de California . Prensa de la Universidad de California. pag. 21. ISBN 978-0520053915 . 

Lectura adicional [ editar ]

  • Palm Springs en general, historia, cultura y ciudad.
    • Berk, Heather Lynn (1994). Tiempos de cambio: el crecimiento de Palm Springs de aldea a suburbios, 1945-1955 . Tesis de último año de Claremont McKenna College X190. pag. 114. OCLC  33434649 .
    • Bloque, Charles (1989). Canyon Palms: un tributo al desierto . C. Bloque. pag. 64. LCCN  89090703 . OCLC  22984922 .
    • Bogert, Frank M. (2006). Vista desde la silla de montar: personajes que cruzaron mi camino . Palm Springs: Publicaciones de ETC. pag. 232 . ISBN 978-0882801582. OCLC  62110026 .
    • Churchwell, Mary Jo (2001). Palm Springs: el paisaje, la historia, la tradición . Palm Springs: Madera de hierro. pag. 234. ISBN 978-0971301603. LCCN  2001118347 . OCLC  48484360 .
    • Dutcher, LC (Lee Carlton); Bader, John S. (1963). Geología e Hidrología de Agua Caliente Springs, Palm Springs . Washington, DC: GPO. pag. 43. LCCN  gs63000220 . OCLC  9026608 .
    • Gunther, Jane Davies (1984). Nombres de lugares del condado de Riverside, California: sus orígenes y sus historias . Riverside, CA. pag. 634. LCCN  84072920 . OCLC  12103181 .
    • Haber, Mel (2010) [1996]. Cuentos para dormir del Ingleside Inn . BearManor Media. pag. 248. ISBN 978-1593935337. LCCN  96143705 . OCLC  34068259 .
    • Haber, Mel ; Terrill, Marshall (2008). Palm Springs a la carta: el colorido mundo de la multitud de caviar en su escondite favorito en el desierto . Fort Lee, Nueva Jersey: Barricade Books. pag. 256. ISBN 978-1569803530. LCCN  2008020745 . OCLC  221149085 .
    • Jensen, Thomas Arden (1954). Palm Springs, California: su evolución y funciones . Los Ángeles: Universidad de California, Los Ángeles. pag. 221. LCCN  mic58006446 . OCLC  14691400 , 17345784
    • Lawson, Greg (1989). Oasis de Palm Springs . Traducido por Fabienne S. Chauderlot; Margaret M. Posner; Roselinde Konrad. El Cajon, CA: First Choice Publishers. pag. 63 . ISBN 978-0916251390. LCCN  89085067 . OCLC  21541845 .
    • McKinney, Marshall Glenn (1996). Huellas que se desvanecen de la arena caliente del desierto: recuerdos de un pionero de Palm Springs de 90 años: días de caballos y carretas en el desierto del sur de California: una autobiografía histórica . Sonoma, CA: McKinney. pag. 245. LCCN  96094678 . OCLC  36017354 .
    • Moruzzi, Peter (2009). Vacaciones en Palm Springs: un recorrido clásico desde Palm Springs hasta el mar de Salton . Salt Lake City, UT: Gibbs Smith. pag. 176. ISBN 978-1423604761. LCCN  2009000539 . OCLC  298470746 . Esta es la historia del Valle de Coachella, hogar de Palm Springs, Rancho Mirage, Palm Desert, La Quinta, Indio y otras ciudades del desierto, como lo experimenta el turista promedio que vacacionaba aquí desde la década de 1910 hasta la de 1960.
      • Moruzzi, Peter (2006). Vacaciones en Palm Springs: un recorrido de postal vintage desde Palm Springs hasta el mar de Salton (DVD). Palm Springs: Comité Moderno de Palm Springs. OCLC  666527235 .
    • Navez, Ren (2006). Palm Springs: la joya del desierto de California . Englewood, CO: Westcliffe. pag. 112. ISBN 978-1565795525. LCCN  2005024385 . OCLC  61458191 .
    • Nelson, John (febrero-mayo de 1948). "La historia de Palm Springs". Aldeano de Palm Springs . OCLC  14691205 .
    • Presley, Sally (1993). Hechos y leyendas: el pueblo de Palm Springs . Palm Springs: Casi editores y Mee. pag. 25. LCCN  94203576 . OCLC  31331501 .
    • Reynolds, Christopher (6 de diciembre de 2009). "Una visita a Palm Springs de 1959: el año fue fundamental para la ciudad turística del desierto; 50 años después sigue siendo un momento de cambio" . Los Angeles Times . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
    • Richards, Elizabeth W. (1981). Palm Springs: los primeros años . Palm Springs: Ahorros y préstamos de Palm Springs. pag. 37. OCLC  7395533 .(Publicado originalmente en 1961 como Una mirada al pasado de Palm Springs por Santa Fe Federal Savings & Loan Assoc. LCC  F869 P18 R5 )
    • Ringwald, George (1960). "Leyenda, contienda y tragedia: una historia de los inicios de Palm Springs". Vida de Palm Springs, 1960–1961: Pictorial anual . págs. 19–39.
    • Saeks, Diane Dorrans (2007). Vida de Palm Springs . David Glomb (fotografías). Rizzoli. pag. 224. ISBN 978-0847827664. LCCN  2007921705 . OCLC  159649838 .
    • Thompson, Gail Borden; Don R. Peterson (c. 1987). Galaxia de Palm Springs . Springfield, MN: Mardo Copr. LCCN  88120371 . OCLC  18292008 .
    • Salvaje, Peter (2007). Los dioses que gruñen: un lector de Palm Springs . Salt Lake City, UT: Prensa de la Universidad de Utah. pag. 251. ISBN 978-0874808995. LCCN  2007015086 . OCLC  122974473 . cubre la historia de la ciudad
    • Salvaje, Peter (1999). "Capítulo 9: J. Smeaton Chase - Nuestro Araby ". El desierto de ópalo: exploraciones de la fantasía y la realidad en el suroeste de Estados Unidos . Austin, TX: Prensa de la Universidad de Texas. pag. 219. ISBN 978-0292791299. OCLC  40762502 , 649978425 (impreso y en línea)
    • La historia de Palm Springs y Desert Resort Area . Palm Springs: Cámara de Comercio. 1955. p. 80. OCLC  8463129 .
  • Indio Cahuilla lectura adicional
    • Ainsworth, Ed (1965). Tablero de ajedrez de oro . Palm Desert, CA: Desierto-Suroeste. pag. 195. LCCN  66000811 . OCLC  4391736 .Sobre las condiciones económicas de mediados del siglo XX de la Banda de Indios Cahuilla de Agua Caliente; su título proviene del diseño de parcelas de tierra alternas compartidas entre el Ferrocarril del Pacífico Sur y la Banda de Indios Misioneros de Agua Caliente .
    • Brumgardt, John R. (1981). Gente de las aguas mágicas: los indios Cahuilla de Palm Springs . Palm Springs: Publicaciones de ETC. pag. 122. ISBN 978-0882800608. LCCN  78016023 .
    • Fischer, Mille Wolfe (c. 1995). Huellas a través de las palmas . pag. 36. OCLC  40422476 .
    • Hooper, Lucile (10 de abril de 1920). Los indios Cahuilla . Publicaciones de la Universidad de California en Arqueología y Etnología Estadounidenses . Kessinger Publishing Rare Reprints. 16 . Berkeley, CA. págs. 315–80. ISBN 978-1417962235. OCLC  225133390 .
    • Ortner, Vyola J .; du Pont, Diana C. (2012). No se puede comer suciedad, líder del primer consejo tribal exclusivamente femenino de Estados Unidos y cómo cambiamos Palm Springs . Proyecto de investigación Fan Palm. pag. 264. ISBN 978-0615495590. LCCN  2011939660 . OCLC  801995611 .
    • Patencio, jefe Francisco; Boynton, Margaret (1943). Historias y leyendas de los indios de Palm Springs . Times-Mirror . Los Angeles. pag. 33. LCCN  44018350 . OCLC  4020904 .
    • Ringwald, George (1968). Los indios de Agua Caliente y sus guardianes . Riverside, CA: Press-Enterprise. pag. 36. OCLC  3094608 , 14015139 Una reimpresión de los artículos ganadores del Premio Pulitzer de Ringwald sobre el escándalo de la Sección 14 de la Reserva India Agua Caliente.
    • Shaw, Rachel Dayton (1999). Evolución del paisaje ecológico: una historia ambiental y cultural de Palm Springs, California, y la reserva indígena Agua Caliente, 1877–1939 . San Diego, CA: Universidad de California (tesis doctoral). pag. 374. ISBN 978-0599379800. ProQuest 304497715 .  OCLC  41942987 , 43734890

Enlaces externos [ editar ]

  • Página web oficial
  • Página de la Oficina de Turismo de Palm Springs
  • Fundación de preservación de Palm Springs
  • Palm Springs en Curlie
  • "Palm Springs, California" . Tour Ciudades C-SPAN . Junio ​​del 2013.
  • Oficina de visitantes y convenciones de Greater Palm Springs