De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Todos los Santos Bakewell, una iglesia parroquial en Derbyshire

La parroquia con su iglesia parroquial local es la unidad básica de la Iglesia de Inglaterra . La parroquia dentro de la estructura de la Iglesia de Inglaterra tiene sus raíces en la Iglesia Católica Romana y sobrevivió a la Reforma inglesa en gran parte intacta. Las parroquias de la Iglesia de Inglaterra se encuentran actualmente dentro de una de las 44 diócesis divididas entre las provincias de Canterbury , con treinta diócesis y York con catorce. Hay alrededor de 12,500 parroquias de la Iglesia de Inglaterra en total. [1]

Cada parroquia es administrada por un párroco (también llamado Vicario o Rector según las prácticas históricas) que puede ser asistido en los deberes pastorales por un cura o curadores, quienes también son ordenados pero no el párroco. Existen grandes variaciones en el tamaño de las parroquias y las poblaciones que asisten a la iglesia. Un párroco puede tener la responsabilidad de una parroquia o de dos o más y algunas son parte de un ministerio en equipo. Por extensión, el término parroquia se refiere no solo a la unidad territorial sino a la gente de su comunidad o congregación.

Etimología [ editar ]

Del griego paroikia , la morada del sacerdote, el octavo arzobispo de Canterbury Teodoro de Tarso (c.602-690) aplicó a la unidad del municipio anglosajón , donde existía, el término eclesiástico parroquia.

Atestiguada por primera vez en inglés a fines del siglo XIII, la palabra parroquia proviene del francés antiguo paroisse, a su vez del latín paroecia, [2] que es la latinización del griego παροικία ( paroikia ), "morar en una tierra extranjera", [3] sí mismo de πάροικος ( paroikos ), "morando al lado, forastero, peregrino", [4] que es un compuesto de παρά ( para ), "al lado, cerca, cerca" [5] + οἶκος ( oikos ), "casa". [6]

Historia [ editar ]

Iglesia de Escomb County Durham
Saxon c.670-675

La introducción del cristianismo y su desarrollo bajo Æthelberht de Kent (c. 560–616) requirió una unidad organizativa para fines administrativos eclesiásticos. Del griego paroikia , la morada del sacerdote, el octavo arzobispo de Canterbury Teodoro de Tarso (c. 602-690) aplicó el término eclesiástico parroquia al municipio anglosajón.formato que ya existía. Generalmente, el municipio y la parroquia coincidían, pero en el norte algunos municipios pueden haberse combinado y en el sur, donde la población era mayor, se podían formar dos o más parroquias en un mismo municipio. Los municipios no incluidos en una parroquia eran extraparroquiales. Puede haber habido mucha menos uniformidad de lo que implican estas directrices generales. Extendido desde el reinado de Edgar en 973-975 (c. 943-975), el proceso de organización parroquial parece haberse completado durante el reinado de cincuenta años de Eduardo III (1312-1377).

Un marcador de límites parroquiales que conmemora la antigua costumbre de superar los límites

En general, las parroquias de la Iglesia de Inglaterra deben su origen al principio al establecimiento de una iglesia de ministros por parte de un cuerpo de clérigos. Esa parroquia generalmente grande pronto se subdividió en las parroquias más pequeñas descritas anteriormente, cada una asociada con una iglesia de propiedad fundada por terratenientes anglosajones o, más tarde, normandos utilizando la plantilla de la fundación del ministro y de acuerdo con la autoridad de sus nobles. [7] Habiendo proporcionado el terreno y generalmente el edificio de la iglesia, el propietario se reservaba el derecho, por propiedad del advowson, para seleccionar un párroco sujeto a la aprobación del obispo. Una parroquia puede haber estado situada en diferentes condados o cientos y en muchos casos las parroquias contenían, además de su distrito principal, varias porciones periféricas, generalmente descritas como "separadas", entremezcladas con las tierras de otras parroquias.
El límite de una parroquia actual puede corresponder incluso al de una finca anglosajona de hace más de mil años, pero es más probable que data del siglo XVII, cuando los límites se reorganizaron para adaptar una parroquia a las responsabilidades de un terrateniente y, por lo tanto, evitar potenciales más disputa.

Algunas áreas escasamente pobladas de Inglaterra estaban fuera de cualquier parroquia, es decir, extraparroquiales hasta el siglo XIX, aunque quedan muy pocas excepciones técnicas (especialmente los peculiares reales). El término área sin parroquias , utilizado para la mayoría de las áreas urbanas, se refiere a parroquias civiles y no eclesiásticas.

Párroco [ editar ]

Una ventana que conmemora a un sacerdote que sirvió en su parroquia durante 47 años.

Cada parroquia debe tener su propio párroco (que podría denominarse vicario o rector ), quizás apoyado por uno o más párrocos o diáconos , aunque como resultado del pluralismo eclesiástico algunos párrocos pueden haber tenido más de una parroquia viviendo , colocando un coadjutor a cargo de aquellos donde no residían. La propiedad de la iglesia era técnicamente propiedad del párroco de oficio , conferida a él en su institución a esa parroquia.

Ahora, sin embargo, es común que varias parroquias vecinas sean colocadas a cargo de un solo vicario que asiste a los servicios en ellas por rotación, con servicios adicionales proporcionados por lectores laicos u otros miembros no ordenados de la comunidad de la iglesia.

En la Iglesia de Inglaterra , parte de la Comunión Anglicana , el derecho legal de nombrar o recomendar a un párroco se llama advowson , y su poseedor se conoce como patrón . El patrón puede ser un individuo (o en conjunto o por rotación), la Corona , un obispo , un colegio , una organización benéfica u otro organismo religioso. El nombramiento como párroco otorga al titular el privilegio de recibir un beneficio o vivir . El nombramiento por parte de los usuarios se rige ahora por las Reglas de patrocinio (beneficios) de 1987. [8]

En la época medieval y posteriormente, tal derecho de nombramiento de un sacerdote podía utilizarse para influir en las opiniones locales, pero el candidato de un patrón siempre tenía que ser aprobado por el obispo diocesano .

Se puede ver un ejemplo en el artículo sobre Grendon, Northamptonshire . Se usaba con frecuencia para promover puntos de vista religiosos particulares. Por ejemplo, Robert Rich, segundo conde de Warwick presentó a muchos clérigos puritanos . En el siglo XIX, Charles Simeon estableció un fideicomiso para comprar advowsons e instalar sacerdotes evangélicos . La propiedad de un advowson ahora conlleva pocas ventajas personales, salvo felicitaciones ; [9] el derecho a vender los privilegios de la iglesia se redujo debido a que sucesivas leyes se volvieron imposibles después de 1936 [10] y, sujeto a los convenios locales, los patrocinadores de la iglesia tradicionalmente contribuían al mantenimiento de la iglesia.

Administración parroquial [ editar ]

Los asuntos comerciales de la parroquia eran administrados por su sacristía , una asamblea o reunión de feligreses o sus representantes para tomar las decisiones necesarias. A raíz de la Ley de Registro de 1836, a partir del 1 de julio de 1837, las responsabilidades civiles de la junta parroquial de la Iglesia, distintas de las eclesiásticas, se transfirieron gradualmente a la parroquia puramente civil y su consejo parroquial . La Iglesia establecida también inició sus propias reformas administrativas . Los asuntos comerciales restantes de la parroquia eclesiástica ahora son administrados por el reemplazo de la sacristía, su consejo parroquial de la iglesia , que es en parte ex officio y en parte elegido de la congregación.

Vale la pena señalar que se habían creado algunas parroquias puramente civiles entre la Guerra Civil Inglesa y las reformas victorianas a gran escala, pero eran pocas en número: Bedfordshire, por ejemplo, tenía solo una en el condado y no se creó hasta 1810. [11 ]

Secretario de parroquia [ editar ]

La antigua oficina parroquial de secretario fue en los primeros tiempos bajo el nombre latino "Aquae Bajulus", en inglés "Holy Water Bearer" ya que el rociado de agua bendita fue reconocido como un deber importante de esta oficina. Tenía muchas otras funciones como asistente general del párroco; estos incluyeron la participación en los servicios de la iglesia y el acompañamiento del sacerdote en varias ocasiones. En su toma de posesión en el cargo, recibió el agua bendita y el rociador (probablemente del Archidiácono). Por mandato de los Visitadores del Rey en 1548 (reinado del Rey Eduardo VI) se redefinieron los deberes del secretario parroquial y se abolió la costumbre de rociar agua bendita. Luego, el secretario comenzó a ser asistente de los celadores de la iglesia en la recolección de dinero para el beneficio de los pobres, además de continuar en algunas de sus otras funciones. Los secretarios parroquiales fueron nombrados por nombramiento del párroco y su mandato se consideró como propiedad absoluta. Por los actos 7 y 8 Vict. gorra. 59 solo el archidiácono o el obispo podían destituirlo de su cargo (en caso de mala conducta). A veces, el carácter y las habilidades del secretario parroquial titular no le convenían al párroco y él designaba a otra persona más de su agrado, dejando al secretario parroquial original en una sinecura. [12]

Responsabilidades de la sacristía [ editar ]

En ausencia de cualquier otra autoridad (que habría en una ciudad o pueblo incorporado), la sacristía, el centro administrativo parroquial eclesiástico, era la unidad reconocida del gobierno local, preocupada por el bienestar espiritual pero también temporal y físico. de los feligreses y sus servicios parroquiales, recaudando tasas o impuestos locales y responsabilizándose del cuidado de los pobres, las carreteras, la aplicación de la ley, etc. Por ejemplo, las parroquias cumplían con los deberes legislados por la Ley de Pobres . Lo que sigue es una instantánea del sistema en un momento particular en el tiempo:

1835 [ editar ]

En 1835 más de 15.600 parroquias se ocuparon de las suyas:

  • "iglesias y cementerios, casas parroquiales y casas de trabajo, sus tierras comunales y organizaciones benéficas donadas, sus cruces de mercado, bombas, libras, postes de azotes, cepos, jaulas, casas de vigilancia, pesas y balanzas, relojes y camiones de bomberos.
  • O para decirlo de otra manera: el mantenimiento de la iglesia y sus servicios, el mantenimiento de la paz, la represión de la vagancia, el alivio de la indigencia, la reparación de carreteras, la supresión de molestias, la destrucción de alimañas, el mobiliario ( alojamiento ) de soldados y marineros, incluso hasta cierto punto la aplicación de la disciplina religiosa y moral. Estos eran algunos de los innumerables deberes impuestos a la parroquia y sus funcionarios por la ley del país.
  • Las parroquias gastaron no mucho menos de una quinta parte del presupuesto del propio gobierno nacional ". [13]

El gobierno central colocó sus obligaciones en las parroquias sin especificar cómo debían llevarse a cabo. Así que no hay dos parroquias organizadas de la misma manera, a menos que sea por coincidencia.

Mojón parroquial entre las parroquias de Grouville y St Clement Channel Islands , (1909) mostrando los nombres de los alguaciles

El jefe de familia responsable se vio obligado a servir sucesivamente en los cargos públicos onerosos y totalmente no remunerados de

  • Guardián de la iglesia ,
  • supervisor ,
  • Agrimensor de carreteras ,
  • Constable ;

por rotación, cada hombre era llamado en la iglesia para enviar su equipo o ir en persona a trabajar durante seis días en las carreteras. Toda la parroquia tuvo que acudir, cuando fue convocada, para unirse al alboroto y el llanto después de presuntos delincuentes como los ladrones. Esta capacidad general para llevar a cabo el sheriff los derechos de los s seguido del Sheriff Posse y se conoce como del Sheriff Posse .

El empleado sin propiedad escapó de los diezmos e impuestos y recibió, cuando estaba en la indigencia, la paga de la parroquia . Según la Ley de Asentamiento de 1662 , también conocida como Ley de Ayuda a los Pobres, a discreción de los Superintendentes de los Pobres , podía ser enviado de regreso a la parroquia donde nació o donde se estableció legalmente. Sin embargo, podría obtener un certificado de asentamiento que le permitiera buscar trabajo en otro lugar. Por lo tanto, podría vivir en una nueva parroquia, pero sin llegar a establecerse por contribución no recibirá ningún beneficio de la nueva parroquia; sólo de su parroquia de origen.

Cada vez más a partir del siglo XVII, las clases pudientes de la ciudad o el campo podían comprar la exención de muchas de las innumerables obligaciones personales impuestas por la parroquia, o desplazarse por dinero , [14] e interactuaron en gran medida con la sacristía, por lo tanto, solo como una autoridad fiscal. La práctica del señor de la mansión o su designado de nombrar al sacerdote, en virtud de su advowson , disminuyó notablemente después del período Tudor .

Parroquia civil [ editar ]

Las parroquias civiles y sus consejos parroquiales gobernantes evolucionaron a medida que las parroquias eclesiásticas comenzaron a ser relevados de lo que se consideró responsabilidades cívicas. Sus límites inicialmente colindantes comenzaron a divergir. La administración de Poor Law no se adaptaba a la subdivisión de parroquias antiguas con el cambio de población y a medida que las comunidades y congregaciones se expandieron después de la Revolución Industrial. Una vez más, era mejor que los distritos de mala administración de la ley, las parroquias civiles , se ajustaran a los límites del condado. Las parroquias eclesiásticas no siempre lo hicieron. Entonces la palabra parroquia adquirió un uso secular. Desde 1895, un consejo parroquial elegido por el público en general o una reunión parroquial (civil) administra una parroquia civil y se convirtió en el nivel degobierno local debajo de un consejo de distrito .

Ver también [ editar ]

  • Parroquia
  • Bomba parroquial
  • Registros parroquiales : Acta de nacimiento , Acta de matrimonio , Acta de defunción
  • Arcedianato
  • Diócesis

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Investigación y estadísticas" . La Iglesia de Inglaterra . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
  2. ^ paroecia , Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary , sobre Perseo
  3. ^ παροικία , Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon , sobre Perseo
  4. ^ πάροικος , Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon , sobre Perseo
  5. ^ παρά , Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon , sobre Perseo
  6. ^ οἶκος Archivado el 29 de junio de 2011 en la Wayback Machine , Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon , sobre Perseo
  7. ^ Pounds, NJG (2000) Una historia de la parroquia inglesa: la cultura de la religión desde Agustín hasta Victoria , Cambridge University Press, 593 p., ISBN 0-521-63348-6 
  8. ^ "Las reglas del patrocinio (beneficios) de 1987" . opsi.gov.uk . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  9. ^ Proceso para nombrar a un párroco. Archivado 2007-11-09 en Wayback Machine.
  10. ^ "Dotaciones y medida Glebe 1976" . Legislación.gov.uk . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  11. Central Bedfordshire Council Archivado el 14 de noviembre de 2011 en la Wayback Machine.
  12. ^ Cutts, EL (1895) Diccionario de la Iglesia de Inglaterra ; 3ª ed. Londres: SPCK; pag. 445-46
  13. ^ Sidney Webb, Beatrice Potter. Gobierno Local Inglés de la Revolución a las Corporaciones Municipales. Editorial: Longmans, Green and Co., 1906
  14. ^ "Ejemplo de parroquia típica donde en el siglo XIX los diezmos no rectoriales o vicarios se conmutaban por una suma fija, pagando una anualidad de 655 libras esterlinas" . genuki.org.uk . Consultado el 26 de octubre de 2018 .

Enlaces externos [ editar ]

  • www.crockford.org.uk