De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Paul Hamilton Williams Jr. [2] (nacido el 19 de septiembre de 1940) [3] [4] es un compositor, cantante, compositor y actor estadounidense. Es conocido por escribir y coescribir canciones populares interpretadas por varios actos en la década de 1970, incluyendo " An Old Fashioned Love Song " de Three Dog Night y " Out in the Country ", " You and Me " de Helen Reddy . Against the World ", David Bowie 's 'llenar su corazón' y los Carpenters ' ' Hemos hecho más que empezar ' y ' Días lluviosos y lunes '.

Williams también es conocido por escribir la partitura y la letra de Bugsy Malone (1976) y sus contribuciones musicales a otras películas, incluida la canción nominada al Oscar " Rainbow Connection " de The Muppet Movie , y escribir la letra de la lista número uno. canción " Evergreen ", el tema de amor de la película de Barbra Streisand A Star Is Born , por la que ganó un Grammy a la Canción del Año y un Premio de la Academia a la Mejor Canción Original . Escribió la letra del tema de apertura del programa de televisión The Love Boat., con música previamente compuesta por Charles Fox, originalmente cantada por Jack Jones y, más tarde, por Dionne Warwick . [5]

Williams tuvo una variedad de papeles de actuación de alto perfil, como "Little Enos Burdette" en la comedia de acción Smokey and the Bandit (1977) y el villano Swan en El fantasma del paraíso de Brian De Palma (1974), [6 ] que Williams también co-anotó, recibiendo una nominación al Oscar en el proceso. [7] Desde 2009, Williams ha sido presidente y director de la sociedad estadounidense de composición de canciones ASCAP .

Vida temprana [ editar ]

Williams nació en Omaha, Nebraska , [8] hijo de Paul Hamilton Williams, un ingeniero arquitectónico, y su esposa, Bertha Mae (de soltera Burnside), ama de casa . [2]

Su padre murió en un accidente automovilístico en 1953, cuando Williams tenía 13 años, después de lo cual Williams creció viviendo con su tía. Como resultado, Williams se mudó a Long Beach, California , con su familia y asistió a Woodrow Wilson Classical High School .

Uno de sus hermanos fue John J. Williams, un científico espacial de la NASA , que participó en los programas Mercury y Apollo y recibió la Medalla de Servicio Distinguido de la NASA , su más alto honor, en 1969. [9] Su otro hermano fue Mentor Williams , un también compositor que escribió el éxito de 1973 de Dobie Gray " Drift Away ". [10]

Carrera musical [ editar ]

Williams actuando en 1974

Williams comenzó su carrera como compositor profesional con Biff Rose en Los Ángeles. Los dos hombres se conocieron mientras trabajaban juntos en un programa de comedia de televisión. Juntos, escribieron la canción "Fill Your Heart" que fue grabada por Rose en su primer álbum, The Thorn in Mrs. Roses Side . Poco después, Tiny Tim lo cubrió como la cara B de su éxito " Tiptoe Through the Tulips " (1968). David Bowie también grabó una fiel versión de la canción en su álbum Hunky Dory (1971). Rose y Williams también escribieron "I'll Walk Away" (grabado por Rose en su tercer álbum homónimo). Rose jugó un papel decisivo para que Williams se rompiera con A&M Recordslo que resultó en que Williams trabajara con el compositor Roger Nichols . Williams y Nichols fueron responsables de una serie de éxitos pop de éxito de la década de 1970, incluidos varios éxitos para Three Dog Night (la mencionada " An Old Fashioned Love Song ", así como " The Family of Man " y " Out in the Country " ), Helen Reddy (" Tú y yo contra el mundo ") y los carpinteros , entre los que destacan " Días y lunes lluviosos ", " No duraré un día sin ti " y " Acabamos de empezar ",originalmente una canción para un Crocker National Bankcomercial de televisión con recién casados, y que desde entonces se ha convertido en un estándar de bandas de covers y de rigor para bodas en toda América del Norte.

Una de las primeras colaboraciones con Roger Nichols, "Someday Man", fue cubierta por los Monkees (un grupo para el que audicionó pero no fue elegido [11] ) en un single de 1969, y fue el primer lanzamiento de Monkees no publicado por Screen Gems . [ cita requerida ]

Un colaborador frecuente de Williams fue el músico Kenneth Ascher . Sus canciones juntas incluían la favorita de los niños " Rainbow Connection ", cantada por Jim Henson (como Kermit the Frog ) en The Muppet Movie (1979). También escribieron " You And Me Against The World ", que se convirtió en un Top 10 en Billboard para Helen Reddy en 1974.

Williams trabajó en la música de varias películas, incluida la escritura y el canto de Phantom of the Paradise (1974), en la que también protagonizó y obtuvo una nominación al Oscar por la música, y Bugsy Malone (1976). Williams también escribió y cantó la canción "Where Do I Go from Here", que se utilizó en los créditos finales de la película Thunderbolt and Lightfoot dirigida por Michael Cimino , protagonizada por Clint Eastwood y Jeff Bridges . Contribuyó con la letra de la canción de Cinderella Liberty "You're So Nice to Be Around" con música de John Williams , y les valió una nominación al Oscar . Junto con Ascher yRupert Holmes , escribió la música y la letra de A Star Is Born (también 1976), con Barbra Streisand y Kris Kristofferson . La balada de amor, " Evergreen ", (letra de Paul Williams, melodía de Barbra Streisand) de la película A Star Is Born ganó el Premio de la Academia a la Mejor Canción Original y un Grammy a la Canción del Año. Ha sido nominado en otras ocasiones a un Premio de la Academia [12] y varios Globos de Oro . [13]

En 1987 escribió las canciones interpretadas por Dustin Hoffman y Warren Beatty en la película Ishtar . [14]

Escribió la música para una producción musical de Happy Days que debutó en 2007 y también hizo un cameo como una versión animada de sí mismo cantando "Breathe in the Sunshine" en la exitosa serie animada Dexter's Laboratory . [15] [ verificación fallida ] Escribió y cantó "What Would They Say", el tema principal de la película para televisión El niño en la burbuja de plástico (1976), una película protagonizada por John Travolta junto a Diana Hyland .

Más recientemente, Williams escribió la música y la letra de "Silence is Our Song" para el álbum de 2010 de Richard Barone Glow [16] y colaboró ​​con Scissor Sisters en su segundo álbum, Ta-Dah .

En marzo de 2012, se anunció que Williams había "escrito un par de melodías" en Random Access Memories , el álbum del dúo electrónico francés Daft Punk . [17] Co-escribió y cantó voces en "Touch" y co-escribió "Beyond". Williams y Nile Rodgers fueron los únicos artistas destacados que hablaron en nombre de Daft Punk en los Premios Grammy 2014 tras recibir el premio Álbum del año por Random Access Memories.. Williams contó una anécdota sobre su trabajo con Daft Punk: "Cuando estaba bebiendo, imaginaba cosas que no estaban ahí y me asustaba. Luego me sobré y dos robots llamaron y me pidieron que hiciera un álbum. " También comunicó un "mensaje de los robots" a la audiencia: "Tan elegante y con tanta clase como ha sido el Grammy es el momento en que vimos esos maravillosos matrimonios y" Same Love "es fantástico. Es el colmo de la justicia y amor y el poder del amor para todas las personas en cualquier momento en cualquier combinación. El capitán Kirk usa el Enterprise . Navegan en un barco llamado Generosity. Son generosos en espíritu ... Esta es una labor de amor y todos estamos muy agradecidos . " [18]

Williams es miembro del Salón de la Fama de los Compositores , [19] y sus canciones han sido interpretadas por artistas de música pop y country . En abril de 2009, Williams fue elegido presidente y presidente de la Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores (ASCAP). [20]

En septiembre de 2015, Williams, junto con el bajista Kasim Sulton , lideraron una colaboración global de composición virtual en Hookist.com. [21] La misión era escribir el primer himno de colaboración pública que se interpretaría en el concierto y mitin de FacingAddiction.org en el National Mall el 4 de octubre de 2015, encabezado por Steven Tyler , Sheryl Crow y Joe Walsh, entre otros. [22] El tema de la canción era "Celebre la recuperación" y el objetivo era reducir el estigma asociado con la adicción. Williams, Sulton y el Dr. Mehmet Oz abrieron el espectáculo y dirigieron a 10,000 personas en un canto de "Voice Of Change" en la base del Monumento a Washington.. [23] Sulton también dirigió un canto de la canción en The Dr. Oz Show, que rápidamente se volvió viral. [24]

Carrera cinematográfica y televisiva [ editar ]

Aunque predominantemente conocido por su música, Paul Williams también ha aparecido en películas y en numerosos anuncios televisivos, como Swan, el productor de discos fáustico en la película de Brian DePalma, El fantasma del paraíso (1974), una adaptación al rock and roll de El fantasma de la ópera. , Faust y The Picture of Dorian Gray , cuyas canciones también escribió Williams, y como Virgil , el genio orangután en Battle for the Planet of the Apes (1973).

El 9 de febrero de 1973, Williams hizo una aparición en broma en The Tonight Show protagonizada por Johnny Carson en la que cantó una canción completamente maquillada como Virgil. [25] También interpretó a Migelito Loveless, Jr. en The Wild Wild West Revisited (1979), una película de reunión con el elenco original de la serie de televisión The Wild Wild West , y se interpretó a sí mismo cantando una canción para Edna, la hija de Felix Unger. en la serie de televisión The Odd Couple en 1974. Hizo su debut cinematográfico como Gunther Fry en la sátira The Loved One (1965).

Después de aparecer en The Muppet Show en 1976, Williams trabajó en estrecha colaboración con Henson Productions de Jim Henson en The Muppet Movie , más específicamente en la banda sonora, e incluso tuvo un cameo en la película como el pianista en el club nocturno (que tenía un cartel en el piano diciendo "No dispares al pianista") donde Kermit the Frog se encuentra con Fozzie Bear . También fue el letrista de Jug-Band Christmas de Emmet Otter .

Williams fue contratado por los productores de televisión Paul Junger Witt y Tony Thomas para escribir las canciones principales de dos de sus comedias de ABC, It Takes Two (1982-1983), en la que también co-cantó con Crystal Gayle y Condo (1983), en cuyo tema de Williams fue cantado por Drake Frye. Williams también compuso y realizó el tema a la McLean Stevenson comedia de situación El McLean Stevenson Mostrar en 1976. [26]

Williams también compuso y cantó "Flying Dreams" para la película animada The Secret of NIMH .

Williams ha aparecido en muchos papeles menores. Él proporcionó la voz de El Pingüino en Batman: La serie animada . Apareció en un episodio de Walker, Texas Ranger como DJ de radio cubriendo a Bonnie and Clyde de hoy en día . ¡Apareció en el 2008 en un episodio del programa infantil Yo Gabba Gabba de Nickelodeon ! titulado "Weather", donde interpretó "Rainbow Connection". También apareció en Dexter's Laboratory de Cartoon Network, donde interpretó al profesor Williams en un episodio titulado "Just An Old Fashioned Lab Song".

Hizo numerosas apariciones en televisión en las décadas de 1970 y 1980, incluso en The Odd Couple , Hawaii Five-O , Match Game '79 , Hollywood Squares , The Love Boat , Fantasy Island , The Hardy Boys , The Fall Guy , The Flip Wilson Special , Gimme A Break y The Gong Show . También ha sido estrella invitada en el episodio de Babylon 5 " Acts of Sacrifice " (Temporada 2 Episodio 12) como Taq, el ayudante de Correlilmurzon, un embajador alienígena cuya especie finaliza tratados y acuerdos teniendo relaciones sexuales con los otros firmantes.

En un poco de sutil ironía, Williams también apareció en el episodio " Virtuoso " de Star Trek: Voyager como el líder de un planeta que nunca antes había escuchado música. Williams apareció en un episodio de Picket Fences como el hermano de la recién fallecida Ginny Weedon ( Zelda Rubinstein ). Mientras elogia a Ginny, canta una pequeña parte de "Rainbow Connection". Interpretó a Ferdinand the Bull en una producción televisiva de media hora musical del mismo nombre escrita por Sherman Brothers .

En octubre de 1980, Williams fue el anfitrión del especial del 25 aniversario de Mickey Mouse Club en NBC-TV. Afirmó que probó para el programa a principios de 1955 y fue rechazado. Fue un invitado frecuente e intérprete en The Tonight Show Starring Johnny Carson . También aparece como el hombre que hace la llamada telefónica al comienzo del video musical de la canción de Hank Williams Jr. " All My Rowdy Friends Are Coming Over Tonight ". En 2014, apareció en Community [27] como un comerciante ilegal de libros de texto que se niega a comprar un lote de libros de texto de química mal impresos. [28] Williams apareció en la película de 2017 Baby Driver como el carnicero, un traficante de armas.

Interpretó el personaje de Little Enos Burdette en Smokey and the Bandit (1977), Smokey and the Bandit II (1980) y Smokey and the Bandit Part 3 (1983). Tiene un papel recurrente como ex abogado y fuente de información en la temporada 2 de 2018 y la temporada 3 de Goliath en 2019 .

Vida personal [ editar ]

Williams se ha casado tres veces. Tiene dos hijos, Sarah y Cole Williams (nacidos en 1981), de su primer matrimonio (1971) con Kate Clinton. [ cita requerida ] En 1993 se casó con Hilda Keenan Wynn, [29] hija del actor Keenan Wynn . Ahora está casado con la escritora Mariana Williams. [ cita requerida ]

Williams, un paracaidista experimentado, completó más de 100 saltos en la década de 1970.

En septiembre de 2011, el documental Paul Williams Still Alive del director Stephen Kessler se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto .

Williams luchó contra el alcoholismo y el abuso de sustancias durante las décadas de 1970 y 1980. [30] Sobrio desde 1990, Williams ha estado activo en el campo de la recuperación de adicciones y se convirtió en Consejero Certificado en Rehabilitación de Drogas a través de UCLA. En 2014, fue coautor de Gratitud y confianza: la recuperación no es solo para adictos , con Tracey Jackson. [31]

El 25 de junio de 2019, The New York Times Magazine incluyó a Williams entre los cientos de artistas cuyo material, según los informes, fue destruido en el incendio de Universal de 2008 . [32]

Composición de canciones [ editar ]

Canciones notables [ editar ]

  • " Evergreen (tema de amor de A Star Is Born) ", (# 1 para Barbra Streisand - Billboard Hot 100 ) [33]
  • " No duraré un día sin ti ", (# 1 en Carpenters - Billboard Adult Contemporary ) [34]
  • " Rainy Days and Mondays ", (# 1 en Carpenters - Billboard Adult Contemporary ) [35]
  • " Acabamos de empezar " (# 1 en Carpenters - Billboard Adult Contemporary ) [36]
  • " The Family of Man " (éxito canadiense n. ° 5 por Three Dog Night )
  • " Out in the Country " (éxito n. ° 15 por Three Dog Night)
  • " Talk It Over in the Morning " (éxito canadiense n. ° 1 para Anne Murray )
  • " Tú y yo contra el mundo " (éxito n. ° 1 de Easy Listening en EE. UU. Para Helen Reddy )
  • " Rainbow Connection " (Canción nominada al Globo de Oro y al Oscar, ingresada en el Archivo de la Biblioteca del Congreso de EE. UU.)
  • "Flying Dreams" (de la banda sonora de The Secret of NIMH )
  • " Let Me Be the One " (número 18 en la lista de R&B de EE. UU. Para The Carpenters y Al Wilson )
  • "Someday Man" ( The Monkees - 1969 - Lado "A" del sencillo "Listen to the Band")
  • "Touch" ( Daft Punk - 2013 - Memorias de acceso aleatorio )
  • " You're Gone " (país de EE. UU. Número 4 para Diamond Rio )

Temas de TV (letrista) [ editar ]

  • Griffin y Phoenix (película para televisión de 1976, vídeo de la canción principal "A Perfect Love" de Gord Ritchie)
  • El show de McLean Stevenson
  • Otro día (tema musical de la serie de televisión de 1978)
  • El barco del amor
  • Hacen falta dos
  • ¡Tiempo de azúcar!
  • Jug-Band Navidad de Emmet Otter

Grabaciones notables [ editar ]

  • " La familia del hombre " (de Un poco de amor [1974])
  • " En el campo " (de Life Goes On [1972])

Puntuaciones [ editar ]

Películas [ editar ]

  • Fantasma del paraíso (1974)
  • Bugsy Malone (1976)
  • Jug-Band Christmas de Emmet Otter (1977)
  • El fin (1978)
  • La película de los Muppets (1979)
  • La noche que salvaron la Navidad (1984)
  • Ishtar (1987)
  • Cuento de Navidad de los Muppets (1992)
  • The Princess Diaries 2: Compromiso real (2004)

Teatro [ editar ]

  • Bugsy Malone (1997)
  • Días felices (2007)
  • Jug-Band Christmas de Emmet Otter (2008)

Canciones de cine [ editar ]

  • "Where Do I Go From Here" (compuesta e interpretada por Williams para Thunderbolt y Lightfoot ) (1974)
  • "Evergreen (Canción de amor de A Star Is Born )" (letra escrita por Williams, ganadora de la Academia y del Globo de Oro a la Mejor Canción Original) (1976)
  • "¿Qué dirían?" (para El niño de la burbuja de plástico, protagonizada por John Travolta y Diana Hyland) (1976)
  • "Rainbow Connection" (co-compuesta por Williams para The Muppet Movie ) (1979)
  • "Flying Dreams" (co-compuesta con Jerry Goldsmith e interpretada por Williams para The Secret of NIMH ) (1982)
  • "When Love is Gone" (co-compuesta por Williams para The Muppet Christmas Carol ) (1992)
  • "Si pudiéramos recordar" (co-compuesta con Jerry Goldsmith para La suma de todos los miedos ) (2002)
  • "Still Alive" (compuesta e interpretada por Williams para Paul Williams Still Alive ) (2011)
  • "I Love You Too Much" y "The Apology Song" (co-compuesta con Gustavo Santaolalla para El libro de la vida ) (2014)
  • "Time and Tide" (compuesta por Paul Williams e interpretada por Dale Menten para " Lifeguard ") (1976)

Discografía [ editar ]

Álbumes [ editar ]

Bandas sonoras [ editar ]

Compilaciones [ editar ]

  • The Holy Mackerel (con The Holy Mackerel [1969])
  • Acabamos de empezar (por Roger Nichols y Paul Williams)
  • Recuerdos de acceso aleatorio (Daft Punk) [2013]

Filmografía [ editar ]

Película [ editar ]

Televisión [ editar ]

Referencias [ editar ]

  1. ^ Padua, Pat (12 de mayo de 2011). "Foto (s) de la semana: Ellos escriben la edición de canciones" . Biblioteca del Congreso - In the Muse: Blog de artes escénicas . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
  2. ^ a b "Biografía de Paul Williams" . Filmreference.com . Consultado el 10 de abril de 2012 .
  3. ^ "Biografía de Paul Williams" . Filmreference.com . Consultado el 21 de marzo de 2013 .
  4. ^ Ankeny, Jason (19 de septiembre de 1940). "Biografía de Paul Williams" . Allmusic.com . Consultado el 21 de marzo de 2013 .
  5. ^ Daly, Sean (23 de agosto de 2016). "9 hechos sorprendentes sobre el 'Love Boat ' " . Fox News .
  6. ^ Staskiewicz, Keith (28 de junio de 2017). "Edgar Wright y Paul Williams en conversación: su amistad, trabajando en 'Baby Driver' y canciones fúnebres" . Cartelera .
  7. ^ "Los 47 premios de la Academia 1975" . Oscars.org .
  8. ^ "Omaha Nebraska" . City-Data.com . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  9. ^ "Premios de Honor de la Administración Nacional de Aeronáutica y Espacio" . SP-4012 Libro de datos históricos de la NASA: volumen IV Recursos de la NASA 1969-1978: NASA . Consultado el 3 de febrero de 2015 .CS1 maint: location (link)
  10. ^ Betts, Stephen L. (17 de noviembre de 2016). " Mentor Williams, compositor de ' Drift Away', muerto a los 70 años" . Rolling Stone . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  11. ^ Lurie, Karen (2002). "Los Monkees" . Enciclopedia de la cultura pop de St. James .
  12. ^ "Base de datos de premios de la Academia" . Archivado desde el original el 7 de julio de 2012 . Consultado el 8 de febrero de 2008 .
  13. ^ "Base de datos de los Globos de Oro" . Archivado desde el original el 29 de enero de 2008 . Consultado el 8 de febrero de 2008 .
  14. ^ "En sus palabras - Paul Williams" . ishtarthemovie.com . 31 de mayo de 2009 . Consultado el 19 de septiembre de 2017 .
  15. ^ "www.paulwilliamscouk.plus.com" . www.paulwilliamscouk.plus.com . Consultado el 21 de marzo de 2013 .
  16. ^ "Richard Barone - Bar / None Records" . Bar-none.com . Consultado el 10 de abril de 2012 .
  17. ^ " ¿ El compositor de ' The Muppets' aparecerá en el nuevo álbum de Daft Punk?" . Nme.Com. 19 de marzo de 2012 . Consultado el 10 de abril de 2012 .
  18. ^ "Daft Punk gana a lo grande en los premios Grammy" . Consultado el 3 de octubre de 2014 .
  19. ^ "Biografía del salón de la fama de los compositores" . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2006 . Consultado el 8 de febrero de 2008 .
  20. ^ "El compositor Paul Williams, presidente electo y presidente de ASCAP" . Consultado el 27 de agosto de 2010 .
  21. ^ "Esta puesta en marcha le permitirá escribir una canción con su músico favorito" . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  22. ^ "Unite to Face Addiction Lineup" . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2017 . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
  23. ^ "Paul Williams, Kasim Sulton y el Dr. Oz lideran a 10,000 personas cantando el himno creado en Hookist" . Consultado el 7 de octubre de 2015 .
  24. ^ "El Dr. Oz se une para hacer frente a la adicción" . Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
  25. ^ https://www.youtube.com/watch?v=bE2m355-JRoHe era "Little Enos Burdette" en Smokey and the Bandit .
  26. ^ "¿Qué comedia de situación de McLean Stevenson merecía una mejor oportunidad?" . Me-TV Network .
  27. ^ O'Neal, Sean. "Paul Williams también estará en Community" . AV Club Newswire . El AV Club . Consultado el 14 de marzo de 2014 .
  28. ^ Diego, Donald, "Mantenimiento de VCR y publicación educativa", Comunidad , Sony Television
  29. ^ "Familia de Keenan Wynn" . Películas clásicas de Turner .
  30. El arco de la vida de Williams y el abuso de sustancias en las décadas de 1970 y 1980 se detalla en el documental Paul Williams Still Alive .
  31. ^ "Biografía: Paul Williams Official" . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  32. ^ Rosen, Jody (25 de junio de 2019). "Aquí hay cientos de artistas más cuyas cintas fueron destruidas en el incendio de la UMG" . The New York Times . Consultado el 28 de junio de 2019 .
  33. ^ "Historia de la lista Barbra Streisand Billboard Hot 100" . billboard.com . 5 de marzo de 1977.
  34. ^ "Historia del gráfico contemporáneo adulto de cartelera de carpinteros" . billboard.com . 25 de mayo de 1974.
  35. ^ "Historia del gráfico contemporáneo adulto de cartelera de carpinteros" . billboard.com . 29 de mayo de 1971.
  36. ^ "Historia del gráfico contemporáneo adulto de cartelera de carpinteros" . billboard.com . 10 de octubre de 1970.
  37. ^ "Paul Williams - Historia de la lista | Cartelera" . www.billboard.com .
  38. ↑ a b Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Libro de cartas de Australia. pag. 338. ISBN 0-646-11917-6.
  39. ^ Griffiths, John. "Billy Bob Thornton en 'Goliath': 'Lo toco como si fuera yo ' " . AARP .

Bibliografía [ editar ]

  • Skinner, Curtis (2001), Autores contemporáneos en línea , Detroit: Gale, ISBN 978-0-7876-3995-2
  • Williams, Paul; Jackson, Tracey (2015), Gratitud y confianza: seis afirmaciones que cambiarán tu vida , Plume, ISBN 978-0147517968
  • ASCAP (1980) The ASCAP Biographical Dictionary, 4ª ed., P. 545 ISBN 0-8352-1283-1 . 
  • Colin Larkin (ed.) (1992) La Enciclopedia Guinness de Música Popular, 1ª ed., P. 2698 , ISBN 1-882267-04-4 . 

Enlaces externos [ editar ]

  • paulwilliamsofficial.com - Sitio web oficial de Paul Williams
  • gratitudeandtrust.com - Blog de Paul Williams sobre la recuperación
  • paulwilliamsstillalive.com - Paul Williams sigue vivo - Documental de Paul Williams
  • paulwilliams.co.uk - Página de música y actuación de Paul Williams
  • Paul Williams en IMDb
  • Paul Williams en la base de datos de películas de TCM
  • Discografía de Paul Williams en Discogs
  • Entrevista de Jim Bennett con Paul Williams
  • Entrevista Songfacts
  • Biografía del Salón de la Fama de los Compositores
  • Entrevista con Paul Williams NAMM Oral History Library, 12 de junio de 2013.