Pueblo de Irlanda del Norte es un demonio para todas las personas nacidas en Irlanda del Norte o las personas que tienen derecho a residir en Irlanda del Norte sin ninguna restricción en su período de residencia. La mayoría de los irlandeses del norte se identifican como irlandeses del norte, irlandeses o británicos. [2]
| Población total | |
|---|---|
| 1.810.863 89% de la población de Irlanda del Norte son nativos 29,44% de la población de Irlanda del Norte identificada como irlandesa del Norte [1] | |
| Regiones con poblaciones significativas | |
| En toda Irlanda del Norte ; y en menor grado la República de Irlanda y Gran Bretaña (proporciones más altas en Liverpool , Manchester y Newcastle upon Tyne ) | |
| Idiomas | |
| Religión | |
| Cristianismo (48% protestante , especialmente presbiterianismo , anglicanismo y metodismo , 45% católico romano ), ateísmo , judaísmo | |
| Grupos étnicos relacionados | |
identidad nacional
En Irlanda del Norte, la identidad nacional es compleja y diversa. La cuestión de la identidad nacional [3] se planteó en el censo de 2011 y las tres identidades más comunes fueron británicas , irlandesas del norte e irlandesas . La mayoría de las personas de origen protestante se consideran británicos, mientras que la mayoría de las personas de origen católico se consideran irlandeses. Esto tiene su origen en el siglo 17 Plantación de Ulster , cuando todo-católica del Ulster fue colonizado por los colonos protestantes de Gran Bretaña.
A principios del siglo XX, la mayoría de los protestantes y católicos del Ulster se veían a sí mismos como irlandeses, aunque los protestantes tendían a tener un sentido mucho más fuerte de lo británico. [4] Con el inicio de la crisis del gobierno autónomo y los acontecimientos que siguieron , los protestantes empezaron a abandonar gradualmente la identidad irlandesa, [4] a medida que lo irlandés y lo británico se convirtieron cada vez más en considerados mutuamente excluyentes. En 1968, justo antes del inicio de los disturbios , el 39% de los protestantes se describieron a sí mismos como británicos y el 20% se describieron a sí mismos como irlandeses, mientras que el 32% eligió una identidad del Ulster . [5] Para 1978, después de los peores años del conflicto, había habido un gran cambio de identidad entre los protestantes, con la mayoría (67%) ahora llamándose a sí mismos británicos y sólo el 8% llamándose irlandeses. [5] [6] Este cambio no se ha revertido. [6] Mientras tanto, la mayoría de los católicos han continuado viéndose a sí mismos como irlandeses. [5]
A partir de 1989, "Irlanda del Norte" comenzó a incluirse como una opción de identidad en las encuestas, y su popularidad ha crecido desde entonces. [6] Algunas organizaciones han promovido la identidad de "Irlanda del Norte" como una forma de superar la división sectaria. En una encuesta de estudiantes de 1998, esta fue una de las principales razones que dieron para elegir esa identidad, junto con el deseo de parecer "neutrales". [7] Sin embargo, las encuestas muestran que la identidad de los "irlandeses del norte" tiende a tener diferentes significados para católicos y protestantes. [7] Las encuestas también muestran que quienes eligen "irlandeses del norte" consideran su identidad nacional menos importante que quienes eligen británicos e irlandeses. [7]
En el censo de 2011 , los encuestados dieron su identidad nacional de la siguiente manera:
| Identidad nacional | Encuestados |
|---|---|
| británico | 876,577 |
| Irlandés norteño | 533,085 |
| irlandesa | 513,390 |
| Inglés, escocés o galés | 29.187 |
| Otro | 61,884 |
Identidad nacional por religión [9]
Las personas en Irlanda del Norte que entran en la categoría de otras religiones representan menos del uno por ciento de la población.
| Identidad nacional | Todas | católico | Protestante y otro cristiano | Otras religiones | Sin religión |
|---|---|---|---|---|---|
| británico | 48,4% | 12,9% | 81,6% | 50,1% | 55,9% |
| irlandesa | 28,4% | 57,2% | 3,9% | 12,4% | 14,0% |
| Irlandés norteño | 29,4% | 30,7% | 26,9% | 18,0% | 35,2% |
| Inglés, escocés o galés | 1,6% | 0,8% | 1,5% | 2,9% | 5,2% |
| Todos los demás | 3,4% | 4,4% | 1,0% | 29,1% | 7,1% |
Detalle por religión [10]
Tenga en cuenta que Irlanda del Norte está formada por aproximadamente un 42% de protestantes; 41% católicos romanos; El 17% no tiene religión; y 0,8% otras religiones.
| Identidad nacional | Todas | católico | Protestante y otro cristiano | Otras religiones | Sin religión |
|---|---|---|---|---|---|
| Solo británico | 39,9% | 10,3% | 68,3% | 42,4% | 42,9% |
| Irlandés solamente | 25,3% | 53,2% | 2,1% | 8,1% | 9,4% |
| Solo en Irlanda del Norte | 20,9% | 26,9% | 14,5% | 12,0% | 23,7% |
| Solo británicos e irlandeses del norte | 6,2% | 0,9% | 11,1% | 3,3% | 7,9% |
| Solo irlandeses e irlandeses del norte | 1,1% | 2,0% | 0,2% | 0,5% | 0,8% |
| Solo británicos, irlandeses e irlandeses del norte | 1,0% | 0,8% | 1,0% | 1,0% | 2,1% |
| Solo británicos e irlandeses | 0,7% | 0,8% | 0,5% | 0,7% | 1,0% |
| Inglés, escocés o galés únicamente | 1,0% | 0,6% | 0,8% | 2,1% | 3,5% |
| Otro | 4,0% | 4,7% | 1,6% | 29,9% | 8,7% |
| Total | 100,0% | 100,0% | 100,0% | 100,0% | 100,0% |
Identidad nacional por distrito [11]
| Distrito | británico | irlandesa | Irlandés norteño | Inglés, escocés o galés | Todos los demás |
|---|---|---|---|---|---|
| Antrim | 55,2% | 20,1% | 30,4% | 2,3% | 3,9% |
| SDRA | 73,6% | 7,5% | 31,9% | 1,9% | 1,5% |
| Armagh | 44,4% | 32,4% | 27,1% | 1,1% | 3,9% |
| Ballymena | 69,0% | 11,1% | 27,9% | 1,4% | 3,8% |
| Ballymoney | 60,6% | 16,4% | 30,9% | 1,7% | 1,7% |
| Banbridge | 61,1% | 16,2% | 31,8% | 1,5% | 1,8% |
| Belfast | 43,2% | 34,8% | 26,8% | 1,5% | 5,1% |
| Carrickfergus | 76,5% | 5,3% | 30,3% | 2,1% | 1,8% |
| Castlereagh | 66,2% | 14,7% | 31,3% | 1,5% | 2,6% |
| Coleraine | 62,4% | 14,5% | 31,6% | 2,0% | 3,2% |
| Cookstown | 37,3% | 33,5% | 32,1% | 1,2% | 3,7% |
| Craigavon | 48,3% | 25,6% | 28,7% | 1,4% | 6,4% |
| Derry | 23,7% | 55,0% | 24,6% | 1,4% | 2,0% |
| Abajo | 40,2% | 32,2% | 34,1% | 1,9% | 2,0% |
| Dungannon | 30,9% | 38,8% | 27,1% | 0,9% | 9,6% |
| Fermanagh | 37,2% | 36,1% | 29,5% | 1,7% | 3,1% |
| Larne | 69,8% | 10,1% | 31,4% | 2,1% | 1,2% |
| Limavady | 42,2% | 32,0% | 30,7% | 1,5% | 1,4% |
| Lisburn | 55,6% | 24,7% | 28,7% | 2,0% | 2,4% |
| Magherafelt | 31,4% | 42,7% | 29,8% | 1,0% | 2,8% |
| Moyle | 38,6% | 34,1% | 32,1% | 2,2% | 1,4% |
| Newry y Morne | 20,2% | 53,0% | 27,6% | 1,2% | 4,3% |
| Newtownabbey | 66,5% | 13,4% | 31,2% | 1,3% | 2,4% |
| Norte abajo | 71,1% | 9,1% | 33,0% | 3,0% | 2,4% |
| Omagh | 28,6% | 40,9% | 32,7% | 1,1% | 3,4% |
| Strabane | 33,0% | 39,2% | 31,8% | 1,4% | 1,3% |
Identidad nacional por religión o religión criada en cada distrito [11]
| Distrito | católico | Protestante y otro cristiano | Otra religión o ninguna | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| británico | irlandesa | Irlandés norteño | Todos los demás | británico | irlandesa | Irlandés norteño | Todos los demás | británico | irlandesa | Irlandés norteño | Todos los demás | |
| Antrim | 23,1% | 43,7% | 34,2% | 7,1% | 80,6% | 3,1% | 27,8% | 3,3% | 60,4% | 6,5% | 26,8% | 19,0% |
| SDRA | 34,1% | 31,7% | 38,2% | 6,4% | 80,9% | 3,7% | 30,4% | 2,2% | 67,7% | 6,0% | 35,1% | 9,1% |
| Armagh | 7,1% | 62,5% | 28,7% | 6,2% | 81,6% | 3,6% | 25,7% | 2,3% | 49,3% | 10,5% | 25,1% | 25,3% |
| Ballymena | 24,6% | 38,9% | 34,7% | 11,0% | 83,6% | 2,7% | 25,7% | 2,5% | 62,3% | 6,5% | 28,4% | 14,4% |
| Ballymoney | 19,0% | 44,5% | 38,8% | 4,1% | 81,1% | 2,9% | 27,2% | 2,2% | 65,1% | 8,4% | 28,0% | 13,3% |
| Banbridge | 22,6% | 41,7% | 39,4% | 4,5% | 81,2% | 3,8% | 27,7% | 2,0% | 59,1% | 8,3% | 33,8% | 11,5% |
| Belfast | 11,7% | 64,3% | 25,0% | 5,6% | 78,3% | 5,5% | 28,7% | 3,6% | 47,7% | 13,3% | 27,5% | 26,3% |
| Carrickfergus | 41,1% | 24,6% | 35,6% | 10,7% | 82,0% | 3,0% | 29,2% | 2,4% | 68,3% | 5,3% | 33,7% | 8.5% |
| Castlereagh | 22,1% | 50,0% | 34,5% | 6,3% | 81,3% | 3,9% | 29,9% | 2,3% | 61,9% | 8,9% | 33,7% | 11,8% |
| Coleraine | 25,0% | 39,2% | 36,5% | 8,4% | 79,1% | 4,3% | 29,3% | 2,6% | 56,5% | 10,3% | 33,4% | 16,8% |
| Cookstown | 8,1% | 53,8% | 37,7% | 5,2% | 82,5% | 3,6% | 24,0% | 2,1% | 44,2% | 9,1% | 24,4% | 31,5% |
| Craigavon | 12,2% | 51,2% | 31,5% | 10,6% | 82,5% | 3,2% | 26,3% | 2,7% | 49,9% | 9,1% | 26,7% | 26,4% |
| Derry | 7,3% | 70,5% | 24,3% | 2,5% | 76,7% | 7,2% | 25,9% | 3,5% | 39,4% | 24,7% | 21,9% | 26,2% |
| Abajo | 20,1% | 47,4% | 37,1% | 2,9% | 77,4% | 5,6% | 28,7% | 3,6% | 52,1% | 14,4% | 32,1% | 16,7% |
| Dungannon | 5,7% | 57,6% | 28,6% | 13,0% | 79,6% | 4,5% | 24,5% | 3,0% | 33,3% | 12,0% | 22,8% | 42,1% |
| Fermanagh | 11,4% | 56,2% | 32,4% | 4,8% | 77,1% | 6,2% | 25,5% | 3,0% | 43,4% | 16,8% | 24,0% | 28,1% |
| Larne | 38,8% | 30,6% | 37,7% | 3,0% | 81,7% | 3,0% | 28,6% | 2,5% | 64,1% | 6,5% | 35,4% | 12,1% |
| Limavady | 18,1% | 50,5% | 34,4% | 2,5% | 79,8% | 4,1% | 24,9% | 2,5% | 51,4% | 10,9% | 28,8% | 18,7% |
| Lisburn | 16,5% | 58,6% | 27,8% | 4,3% | 80,2% | 4,7% | 29,0% | 3,2% | 62,2% | 8,8% | 30,3% | 13,9% |
| Magherafelt | 6,5% | 62,1% | 33,0% | 3,8% | 82,4% | 4,2% | 23,1% | 2,3% | 46,9% | 13,4% | 30,2% | 22,1% |
| Moyle | 14,6% | 53,1% | 35,3% | 2,8% | 76,3% | 5,0% | 27,8% | 3,3% | 49,4% | 17,8% | 23,8% | 19,8% |
| Newry y Morne | 7,1% | 64,7% | 28,0% | 5,0% | 76,3% | 5,8% | 26,8% | 3,8% | 34,6% | 22,8% | 22,1% | 28,9% |
| Newtownabbey | 24,7% | 46,1% | 34,1% | 5,7% | 80,9% | 3,4% | 30,1% | 1,7% | 63,1% | 7,3% | 32,1% | 12,3% |
| Norte abajo | 37,1% | 31,5% | 36,1% | 9,7% | 78,8% | 5,2% | 31,9% | 3,4% | 63,7% | 7,9% | 35,7% | 11,6% |
| Omagh | 8,7% | 55,7% | 36,0% | 4,4% | 78,5% | 4,9% | 25,0% | 2,5% | 40,6% | 15,9% | 23,7% | 28,9% |
| Strabane | 8,9% | 57,4% | 35,4% | 2,6% | 79,2% | 4,7% | 25,2% | 1,9% | 40,9% | 21,1% | 25,5% | 26,4% |
Identidad nacional por edad [8]
| Edades alcanzadas (años) | británico | irlandesa | Irlandés norteño | Inglés, escocés o galés | Todos los demás |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 hasta 15 | 45,1% | 31,4% | 30,5% | 0,9% | 3,6% |
| 16 hasta 24 | 44,2% | 32,3% | 29,6% | 1,5% | 3,3% |
| 25 hasta 34 | 40,5% | 31,0% | 30,0% | 1,7% | 8,6% |
| 35 hasta 44 | 47,3% | 28,7% | 29,3% | 2,1% | 4,5% |
| 45 hasta 54 | 50,8% | 28,3% | 28,0% | 1,9% | 2,2% |
| 55 hasta 64 | 54,5% | 24,9% | 28,8% | 1,9% | 1,1% |
| 65 hasta 74 | 57,5% | 21,3% | 29,8% | 1,7% | 0,4% |
| 75 hasta 84 | 58,6% | 19,6% | 29,1% | 1,6% | 0,3% |
| 85 y más | 61,7% | 18,0% | 26,5% | 2,0% | 0,2% |
Etnicidad
Los irlandeses del norte también se pueden considerar como una etnia. En el censo de 2011 en Inglaterra y Gales , "inglés / galés / escocés / irlandés del norte / británico" era una opción. 45,135,000 personas eligieron esta opción. [12]
Encuestas
En 1998, la Encuesta Life and Times de Irlanda del Norte comenzó a preguntar a los encuestados si se consideraban británicos, irlandeses, del Ulster o irlandeses del norte. Según la encuesta de 2019 de esta serie, las personas de Irlanda del Norte se identifican como: [13]
- Británico (39%)
- Irlandés (25%)
- Irlanda del Norte (27%)
- Ulster (1%)
- Otro (8%)
En la Encuesta sobre la vida y el tiempo de Irlanda del Norte de 2007, [18] se formuló la pregunta, "pensando en cada una de estas identidades nacionales por turno, ¿qué tan fuerte se siente usted como [irlandés / británico / irlandés del norte / Ulster?]". respondió para cada una de las identidades de la siguiente manera:
Irlanda del Norte [17]
- Muy fuertemente 50%
- No muy fuerte 34%
- Para nada 15%
- No lo sé 0%
Británico [14]
- Muy fuertemente 37%
- No muy fuerte 41%
- Nada 22%
- No lo sé 0%
Irlandés [15]
- Muy fuertemente 36%
- No muy fuerte 41%
- Nada 23%
- No lo sé 0%
Ulster [16]
- Muy fuertemente 31%
- No muy fuerte 40%
- Nada 28%
- No lo sé 1%
Ver también
- Angloirlandés
- Demografía de Irlanda del Norte
- Escocés-Irlandés Americano
- Gente escocesa del Ulster
- Protestantes del Ulster
- Lista de distritos de Irlanda del Norte por identidad nacional
Referencias
- ^ [1]
- ^ Encuesta de vida y tiempos de Irlanda del Norte 2018
- ^ CAIN - censo de 2011, información de antecedentes sobre la sociedad de Irlanda del norte - población y estadísticas vitales
- ^ a b Walker, Brian. "Británico o irlandés, ¿quién te crees que eres?" . Belfast Telegraph , 10 de diciembre de 2008.
- ^ a b c Moxon-Browne, Edward. "Identidad nacional en Irlanda del Norte" . Actitudes sociales en Irlanda del Norte: primer informe . Prensa de Blackstaff, 1991.
- ^ a b c Conflicto y consenso: un estudio de valores y actitudes en la República de Irlanda e Irlanda del Norte . Instituto de Administración Pública, 2005. págs. 60-62
- ^ a b c McKeown, Shelley. Identidad, segregación y consolidación de la paz en Irlanda del Norte . Palgrave Macmillan, 2013. p. 32
- ^ a b "Servicio de información de vecindad de Irlanda del Norte" . Consultado el 25 de julio de 2014 .
- ^ "Servicio de información de vecindad de Irlanda del Norte" . Consultado el 22 de julio de 2014 .
- ^ "Servicio de información de vecindad de Irlanda del Norte" . Consultado el 22 de julio de 2014 .
- ^ a b "Servicio de información de vecindad de Irlanda del Norte" . Consultado el 22 de julio de 2014 .
- ^ [2]
- ^ "Encuesta de 2019: ¿Se considera británico / irlandés / del Ulster / irlandés del norte?" . Irlanda del Norte LIFE & TIMES . ARCA . 2 de junio de 2020. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
- ^ a b "Encuesta de 2007: ¿Qué tan fuerte se siente usted como británico?" . Irlanda del Norte LIFE & TIMES . ARCA . 17 de mayo de 2007 . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
- ^ a b "Encuesta de 2007: ¿Qué tan fuerte se siente usted como irlandés?" . Irlanda del Norte LIFE & TIMES . ARCA . 17 de mayo de 2007 . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
- ^ a b "Encuesta de 2007: ¿Qué tan fuerte se siente usted como Ulster?" . Irlanda del Norte LIFE & TIMES . ARCA . 17 de mayo de 2007 . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
- ^ a b "Encuesta de 2007: ¿Qué tan fuerte se siente usted como irlandés del Norte?" . Irlanda del Norte LIFE & TIMES . ARCA . 17 de mayo de 2007 . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
- ^ "Encuesta de vida y tiempos de Irlanda del Norte 2007" . Encuesta sobre la vida y la época de Irlanda del Norte . ARK: acceso al conocimiento de la investigación. 22 de diciembre de 2009 . Consultado el 9 de octubre de 2010 .
