Pery Broad , también Perry Broad (25 de abril de 1921 - 28 de noviembre de 1993) fue un suboficial brasileño en la Schutzstaffel (SS) activo en el campo de concentración de Auschwitz desde abril de 1942 hasta 1945. Alcanzó el rango de SS- Unterscharführer mientras trabajaba como traductor y taquígrafo en la sede del campo. [1] Como prisionero después de la guerra, escribió un relato históricamente valioso de la operación del campo, apodado el Informe Amplio .
Pery Broad | |
---|---|
Detalles personales | |
Nació | Río de Janeiro , Brasil | 25 de abril de 1921
Fallecido | 28 de noviembre de 1993 Düsseldorf , Alemania | (72 años)
Servicio militar | |
Lealtad | Alemania nazi |
Sucursal / servicio | Schutzstaffel |
Rango | SS - Unterscharführer |
Vida temprana y Segunda Guerra Mundial
Broad, nacido en Río de Janeiro en 1921, llegó a Berlín con su madre a los cinco años. Estudió en la Universidad Técnica de Berlín y se unió a las Waffen-SS en 1941 como extranjero. Destacado de servicio en Auschwitz , solicitó un traslado a la Politische Abteilung , donde realizó los interrogatorios. Según Simon Laks , director de la orquesta de los prisioneros, Broad era un amante de la música que asistía a la mayoría de sus actuaciones, con una excepción al elegir a las prisioneras para el burdel del campo . [2]
Permaneció en Auschwitz hasta la disolución del campo a principios de 1945 y fue capturado por las fuerzas armadas británicas. Mientras era prisionero de guerra, escribió voluntariamente un informe sobre sus experiencias en Auschwitz. [3]
De la posguerra
Liberado en 1947, nuevamente fue arrestado 12 años después, liberado en diciembre de 1960 después del pago de 50.000 marcos como fianza y nuevamente arrestado en noviembre de 1964 como acusado en los juicios de Auschwitz en Frankfurt . Fue declarado culpable de supervisar selecciones en Birkenau , así como de participar en interrogatorios, torturas y ejecuciones, y fue sentenciado a cuatro años de prisión en 1965. En 1979 en Wuppertal , Broad fue uno de los entrevistados y filmado en secreto por Claude Lanzmann para Shoah , su documental sobre el Holocausto lanzado en 1985. [4]
Obras
Traducciones al inglés publicadas del "Informe amplio":
- Broad, Pery (1965). Smolen, Kazimierz; Bezwińska, Jadwiga; Brandhuber, Jerzy; Checo, Danuta (eds.). KZ Auschwitz: reminiscencias de Pery Broad, SS-man en el campo de concentración de Auschwitz . Traducido por Michalik, Krystyna. Oświȩcim, Polonia: Museo Estatal de Auschwitz-Birkenau . OCLC 799364 .
- republicado en KL Auschwitz visto por las SS . Museo Estatal de Auschwitz-Birkenau. 1972. págs. 139–198 - a través de Internet Archive.
- reimpreso en los Estados Unidos por Howard Fertig, ISBN 9780865275041
- Naumann, Bernd (1966). "El Informe Amplio". Auschwitz: Informe sobre los procedimientos contra Robert Karl Ludwig Mulka y otros ante el Tribunal de Frankfurt . Traducido por Steinberg, Jean. prólogo de Hannah Arendt . Nueva York: Frederick A. Praeger. págs. 162–324. OCLC 1448174 .
Referencias
- ^ Laurence Rees (2005). Auschwitz . Londres: BBC Books. pag. 122. ISBN 0-563-52296-8.
- ^ Laks, Szymon (2000) [1989]. Música de otro mundo . Traducido por Kisiel, Chester A. Northwestern University Press. págs. 79–82. ISBN 978-0-8101-1802-7.
- ^ "Perry Broad" . Departamento de Historia Económica y Social de la Universidad Johannes Kepler de Linz . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011 . Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
- ^ "Entrevista con Pery Broad" . Colección Claude Lanzmann Shoah . Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos . Consultado el 28 de febrero de 2021 .