Página protegida con cambios pendientes
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo trata sobre la capital de Khyber Pakhtunkhwa, Pakistán. Para otros usos, consulte Peshawar (desambiguación) .
"Peshawari" vuelve a dirigir aquí. Para otros usos, consulte Peshawari (desambiguación) .

Peshawar

  • پېښور
  • پشور
  • پشاور
Metrópoli
En el sentido de las agujas del reloj desde arriba: Islamia College University, torre del reloj de Cunningham, mezquita Sunehri, fortaleza Bala Hissar, Bab-e-Khyber, mezquita Mahabat Khan
En el sentido de las agujas del reloj desde arriba:
Islamia College University , torre del reloj de Cunningham , mezquita Sunehri, fortaleza Bala Hissar , Bab-e-Khyber , mezquita Mahabat Khan
Apodo (s): 
Ciudad de las flores [1]
Peshawar se encuentra en Khyber Pakhtunkhwa
Peshawar
Peshawar
Ubicación dentro de Pakistán
Peshawar se encuentra en Pakistán
Peshawar
Peshawar
Peshawar (Pakistán)
Peshawar se encuentra en Asia
Peshawar
Peshawar
Peshawar (Asia)
Coordenadas: 34 ° 01′N 71 ° 35′E / 34.017 ° N 71.583 ° E / 34,017; 71.583 Coordenadas : 34 ° 01′N 71 ° 35′E  / 34.017 ° N 71.583 ° E / 34,017; 71.583
País Pakistán
Provincia Khyber Pakhtunkhwa
DistritoPeshawar
Consejos sindicales92
Gobierno
 • EscribeCorporación Municipal
 •  AlcaldeArbab Asim
 • Teniente de alcaldeSyed Qasim Ali Shah
 • Diputado ComisionadoBannu Muhammad Ali Asghar [2]
 • Comisionado asistenteMuhammad Mughees SanaUllah [3]
Área
 •  Ciudad215 km 2 (83 millas cuadradas)
 • Metro
1.257 km 2 (485 millas cuadradas)
Elevación
331 m (1.086 pies)
Elevación más alta
450 m (1480 pies)
Población
 ( 2017 ) [4]
 •  Ciudad1.970.042
 • Rango6th, Pakistán
 • Densidad9.200 / km 2 (24.000 / millas cuadradas)
Zona horariaUTC + 5 ( PKT )
Código (s) de área091
IdiomasPashto , hindko , urdu
Sitio webGobierno del distrito de la ciudad de Peshawar

Peshawar ( Pashto : پېښور Pēx̌awar [peˈçəwər] ( escuchar )Sobre este sonido ; Hindko : پشور ;[pɪˈʃɔːɾ] ( escucha ) ; Urdu :پشاور[peˈʃaːʋər] ( escucha ) ) es la capital de laprovincia paquistaní de Khyber Pakhtunkhwa y su ciudad más grande . [5] Es el sexto más grande de Pakistán . [6] Peshawar es también laciudad mayoritaria pastún más grande de Pakistán. [7] [8] Situado en el amplio valle de Peshawar cerca del extremo oriental del histórico paso de Khyber , cerca de la frontera con Afganistán , la historia registrada de Peshawar se remonta al menos al 539 a. C., lo que la convierte en la ciudad más antigua de Pakistán y una de las ciudades más antiguas del sur de Asia . [9]

Como centro de la antigua región de Gandhara , Peshawar se convirtió en la capital del Imperio Kushan bajo el gobierno de Kanishka ; [10] [11] [12] y fue el hogar de la estupa Kanishka , que se encontraba entre los edificios más altos del mundo antiguo. [13] Peshawar fue gobernada por los heftalitas , seguidos por los hindúes Shahis , antes de la llegada de los imperios musulmanes. La ciudad fue un importante centro comercial durante la era mogol , antes de convertirse en parte del Imperio Durrani afgano.en diciembre de 1747, y sirvió como capital del invierno afgano desde 1776 hasta la captura de la ciudad por parte del Imperio Sikh en marzo de 1823 , a quienes siguieron los británicos en 1846.

Etimología [ editar ]

El nombre moderno de la ciudad "Peshawar" proviene de las palabras persas "Pesh" - "Awardan" que significa "la primera ciudad que viene". [14] Fue nombrado así por el emperador mogol Akbar por su antiguo nombre Parashawar, cuyo significado Akbar no entendía. [15] [14] El nombre 'Parashawar' en sí mismo se ve como una corrupción del nombre sánscrito "Purushapura" ( sánscrito : पुरूषपुर Puruṣapura , que significa "Ciudad de los hombres " o "Ciudad de Purusha" ). [16] [17] [18] Sin embargo, el nombre Purushapura no aparece en ninguna fuente literaria india antigua. [19]El gobernante de la ciudad durante su fundación pudo haber sido un raja (rey) hindú llamado Purush; la palabra pur significa "ciudad" en sánscrito. [20] [21] [22] El sánscrito, escrito en la escritura Kharosthi , era el lenguaje literario empleado por los reinos budistas que gobernaron el área durante su período más antiguo registrado. [23] El nombre de la ciudad también puede derivarse del nombre sánscrito de "Ciudad de las flores" , Poshapura, un nombre que se encuentra en una inscripción antigua de Kharosthi que puede referirse a Peshawar . [24]

El relato del siglo VII del monje budista chino Xuanzang de una ciudad en Gandhara llamada la ciudad Po-la-sha-pu-lo ( chino : 布路沙布 邏, bùshābùló ) , y un relato anterior del siglo V de Fa-Hien registra el nombre de la ciudad como Fou-lou-sha ( chino : 弗 樓 沙, fùlóshā ) , el equivalente chino del nombre sánscrito de la ciudad, Purushapura. [25] [26] Una inscripción antigua de la era de Shapur identifica una ciudad en el valle de Gandhara con el nombre pskbvr, que puede ser una referencia a Peshawar. [27]

El historiador y geógrafo árabe Al-Masudi señaló que a mediados del siglo X, la ciudad se conocía como Parashāwar . El nombre se observó a ser Purshawar y Purushavar por Al-Biruni . [28]

La ciudad comenzó a ser conocida como Peshāwar en la era del emperador Akbar . [29] Algunos dicen que el nombre actual se basó en el persa para "ciudad fronteriza" [29] o, más literalmente, "ciudad avanzada", aunque los errores de transcripción y los cambios lingüísticos pueden explicar el nuevo nombre de la ciudad. Una teoría sugiere que el nombre de la ciudad se deriva del nombre persa "Pesh Awardan", que significa "lugar de primera llegada" o "ciudad fronteriza", ya que Peshawar fue la primera ciudad en el subcontinente indio después de cruzar el paso de Khyber . [30] [31] Bibliógrafo de Akbar, Abu'l-Fazl ibn Mubarak ,enumera el nombre de la ciudad como ambosParashāwar , transcrito en persa como پَرَشَاوَر , [32] y Peshāwar ( پشاور ). [33]

Historia [ editar ]

Peshawar fue la capital del Imperio Kushan, que gobernó gran parte del sur y centro de Asia .
Artículos principales: Historia de Peshawar y Cronología de Peshawar

Antiguo [ editar ]

Fundación [ editar ]

Peshawar se fundó en las llanuras de Gandhara en el amplio valle de Peshawar . La ciudad probablemente existió por primera vez como una pequeña aldea en el siglo V a. C. , [34] dentro de la esfera cultural de la antigua Persia oriental . [34] Peshawar fue fundada cerca de la antigua capital de Gandhara , Pushkalavati , cerca de la actual Charsadda . [35] [18] Peshawar es la ciudad en la que el filólogo Pāṇini del siglo IV a. C. escribió el libro ' Aṣṭādhyāyī ' sobre gramática sánscrita, que se convirtió en la base de la lingüística estructural.utilizado en lenguajes modernos [36] y el sistema formal utilizado en lenguajes de programación informática. [37]

Griego [ editar ]

En el invierno de 327-26 a. C. , Alejandro el Grande sometió el valle de Peshawar durante su invasión del valle del Indo , [38] así como los valles cercanos de Swat y Buner . [39] Tras la conquista de Alejandro, el valle de Peshawar quedó bajo la soberanía de Seleuco I Nicator , fundador del Imperio seléucida . Un fragmento de jarrón de fabricación local que se encontró en Peshawar representa una escena de la obra de teatro Antígona de Sófocles . [40]

Maurya [ editar ]

El cercano monasterio Takht-i-Bahi se estableció en el año 46 EC, [41] y fue una vez un importante centro de aprendizaje budista.

Después de la guerra seléucida-Maurya , la región fue cedida al Imperio Maurya en 303 a. C. [42] Alrededor del 300 a. C., el diplomático e historiador griego Megasthenes señaló que Purushapura (antigua Peshawar) era el término occidental de una carretera de Maurya que conectaba la ciudad con la capital del imperio en Pataliputra , cerca de la ciudad de Patna en la actual India. estado de Bihar . [43] [44]

A medida que el poder de Maurya declinaba, el reino grecobactriano con sede en el Afganistán moderno declaró su independencia del Imperio seléucida y rápidamente se apoderó de la antigua Peshawar alrededor del 190 a. C. [42] La ciudad fue gobernada entonces por varios reinos partos iraníes . La ciudad fue luego capturada por Gondophares , fundador del Reino Indo-Parthian . Gondophares estableció el cercano monasterio Takht-i-Bahi en 46 EC. [41]

Kushan [ editar ]

La estupa Kanishka de Peshawar alguna vez mantuvo reliquias budistas sagradas en el ataúd de Kanishka .

En el primer siglo de la era común , Purushapura quedó bajo el control de Kujula Kadphises , fundador del Imperio Kushan . [45] La ciudad se convirtió en la capital de invierno del imperio. [46] La capital de verano de Kushan en Kapisi (moderna Bagram , Afganistán [ cita requerida ] ) fue vista como la capital secundaria del imperio, [46] mientras que Puruṣapura fue considerada como la capital principal del imperio. [46] La población de la antigua Peshawar se estimó en 120.000, lo que la convertiría en la séptima ciudad más poblada del mundo en ese momento. [47][34] Como devoto budista, el emperador construyó el granmonasterio Kanishka Mahavihara . [48] Después de su muerte, la magnífica estupa Kanishka fue construida en Peshawar para albergar reliquias budistas. La edad de oro del imperio Kushan en Peshawar terminó en 232 CE con la muerte del último gran rey de Kushan, Vasudeva I .

Alrededor del 260 d. C., los ejércitos del emperador sasánida Shapur I lanzaron un ataque contra Peshawar [49] y dañaron gravemente los monumentos y monasterios budistas en todo el valle de Peshawar. [34] La campaña de Shapur también resultó en daños a la estupa y monasterio monumentales de la ciudad. [34] Los kushans se subordinaron a los sasánidas y su poder disminuyó rápidamente, [50] cuando los sasánidas bloquearon lucrativas rutas comerciales hacia el oeste fuera de la ciudad. [34]

El emperador Kushan Kanishka III pudo restablecer temporalmente el control sobre todo el valle de Peshawar después de la invasión de Shapur, [34] pero la ciudad fue luego capturada por el reino Kidarite de Asia Central a principios del 400 d. C. [51]

Hunos blancos [ editar ]

Los hunos blancos devastaron la antigua Peshawar en el año 460 EC, [52] y devastaron toda la región de Gandhara, destruyendo sus numerosos monasterios. [53] La estupa Kanishka fue reconstruida durante la era White Hun con la construcción de una superestructura de madera alta, construida sobre una base de piedra, [46] y coronada con una chatra dorada de cobre de 13 capas . [46] En el 400 dC, el peregrino budista chino Faxian visitó la estructura y la describió como "la más alta de todas las torres" en el "mundo terrestre" , [46] que según los viajeros antiguos tenía hasta 560 pies (170 m) de altura, [46] aunque las estimaciones modernas sugieren una altura de 400 pies (120 m). [46]

En 520 EC, el monje chino Song Yun visitó Gandhara y la antigua Peshawar durante la era White Hun, y notó que estaba en conflicto con la cercana Kapisa . [54] [55] El monje y viajero chino Xuanzang visitó la antigua Peshawar alrededor del 630 EC, [56] después de la victoria de Kapisa , y expresó su lamento por el hecho de que la ciudad y sus grandes monumentos budistas se habían deteriorado hasta quedar en ruinas [57], aunque algunos monjes estudiaban Hinayana El budismo continuó estudiando en las ruinas del monasterio. [58]Xuanzang estimó que solo unas 1.000 familias continuaban en un pequeño barrio entre las ruinas de la antigua gran capital. [53]

Islámico temprano [ editar ]

Torre del Reloj Peshawar

Hasta mediados del siglo VII, los residentes de la antigua Peshawar tenían una élite gobernante de ascendencia escita de Asia Central , [54] que luego fueron desplazados por los shahis hindúes de Kabul. [54]

Se cree que el Islam se introdujo por primera vez a los habitantes budistas y zoroástricos de Puruṣapura a finales del siglo VII. [59]

Como la primera tribu pashtún en asentarse en la región, los pashtunes Dilazak comenzaron a establecerse en el valle de Peshawar, [60] y se cree que se asentaron en regiones hasta el río Indo en el siglo XI. [60] El historiador y geógrafo árabe Al-Masudi señaló que a mediados del siglo X, la ciudad se había hecho conocida como Parashāwar .

En 986-87 EC, el primer encuentro de Peshawar con los ejércitos musulmanes ocurrió cuando Sabuktigin invadió el área y luchó contra los hindúes Shahis bajo su rey, Anandpal. [29]

Medieval [ editar ]

Más información: Batalla de Peshawar (1001)

El 28 de noviembre de 1001, el hijo de Sabuktigin, Mahmud Ghazni, derrotó decisivamente al ejército de Raja Jayapala , hijo de Anandpal, en la batalla de Peshawar , [61] y estableció el gobierno del Imperio Ghaznavid en la región de Peshawar.

Durante la era Ghaznavid, Peshawar sirvió como una parada importante entre la meseta afgana y la ciudad guarnición ghaznavid de Lahore . [29] Durante los siglos X-XII, Peshawar sirvió como sede de los yoguis hindúes Nath Panthi Yogis, [ cita requerida ] que, a su vez, se cree que han interactuado extensamente con místicos musulmanes sufíes. [ cita requerida ]

En 1179-1180, Muhammad Ghori capturó Peshawar, aunque la ciudad fue destruida a principios del siglo XIII a manos de los mongoles . [29] Peshawar fue un importante centro regional bajo el Imperio de Lodi .

Las tribus Ghoryakhel Pashtuns Khalil, Muhmands, Daudzai, Chamkani y algunos Khashi Khel Pashtuns , antepasados ​​de los actuales Yusufzai y Gigyani Pashtuns, comenzaron a asentarse en las regiones rurales alrededor de Peshawar a finales de los siglos XV y XVI. [62] La tribu Ghoryakhel y Khashi Khel empujó a las tribus Dilazak Pashtun al este del río Indo después de una batalla en 1515 cerca de la ciudad de Mardan . [62]

Mughal [ editar ]

Otorgado por Mohabbat Khan bin Ali Mardan Khan en 1630, la fachada de mármol blanco de la mezquita de Mohabbat Khan es uno de los lugares más emblemáticos de Peshawar.
El interior de la mezquita de Mohabbat Khan tiene frescos elaborados con motivos florales y geométricos elegantes e intrincadamente detallados.

Peshawar siguió siendo un centro importante en las rutas comerciales entre India y Asia Central. La región de Peshawar era una región cosmopolita en la que los bienes, los pueblos y las ideas pasaban por las rutas comerciales. [63] Su importancia como centro comercial se destaca por la destrucción de más de mil camellos cargados de mercancías tras un incendio accidental en el fuerte de Bala Hissar en 1586. [63] El dominio mogol en el área era tenue, ya que la soberanía mogol era solo ejercido firmemente en el valle de Peshawar, mientras que el valle vecino de Swat estuvo bajo el dominio de Mughal solo durante el reinado de Akbar . [64]

En julio de 1526, el emperador Babur capturó Peshawar de Daulat Khan Lodi . [65] Durante el gobierno de Babur, la ciudad se conocía como Begram , y él reconstruyó el fuerte de la ciudad. [66] Babur usó la ciudad como base para expediciones a otras ciudades cercanas en Pashtunistan . [29]

Bajo el reinado del hijo de Babur, Humayun , el gobierno directo de Mughal sobre la ciudad fue desafiado brevemente con el ascenso del rey pastún, Sher Shah Suri , quien comenzó la construcción de la famosa Grand Trunk Road en el siglo XVI. Peshawar era un importante centro comercial en Grand Trunk Road de Sher Shah Suri. [44] Durante el gobierno de Akbar, el nombre de la ciudad cambió de Begram a Peshawar . [29] En 1586, los pastunes se levantaron contra el gobierno de Mughal durante la revuelta de Roshani bajo el liderazgo de Bayazid Pir Roshan , [67] fundador del movimiento igualitario Roshani., que reunió ejércitos pastunes en un intento de rebelión contra los mogoles. Los seguidores de Roshani sitiaron la ciudad hasta 1587. [67]

Peshawar recibió su propio conjunto de Jardines Shalimar durante el reinado de Shah Jahan , [68] que ya no existen.

La mezquita Sunehri de Peshawar data de la era mogol.

El gobernador de Kabul del emperador Aurangzeb , Mohabbat Khan bin Ali Mardan Khan, utilizó Peshawar como su capital de invierno durante el siglo XVII, y otorgó a la ciudad su famosa mezquita de Mohabbat Khan en 1630. [29]

Las tribus de Yusufzai se levantaron contra el gobierno de Mughal durante la Revuelta de Yusufzai de 1667, [63] y participaron en batallas campales con los batallones de Mughal cerca de Attock . [63] Las tribus Afridi resistieron el dominio de Mughal durante la Revuelta Afridi de la década de 1670. [63] Los Afridis masacraron a un batallón mogol en el cercano paso de Khyber en 1672 y cerraron el paso a lucrativas rutas comerciales. [69] Los ejércitos mogoles liderados por el propio emperador Aurangzeb recuperaron el control de toda el área en 1674. [63]

Tras la muerte de Aurangzeb en 1707, su hijo Bahadur Shah I , ex gobernador de Peshawar y Kabul, fue seleccionado para ser el emperador mogol. A medida que el poder mogol disminuyó tras la muerte del emperador Aurangzeb, las defensas del imperio se debilitaron. [70]

Persa [ editar ]

El 18 de noviembre de 1738, Peshawar fue capturado del gobernador mogol Nawab Nasir Khan por los ejércitos afsharid durante la invasión persa del Imperio mogol bajo Nader Shah . [71] [72]

Durranis [ editar ]

El fuerte Bala Hissar de Peshawar fue una vez la residencia real de los reyes afganos Durrani.

En 1747, Peshawar fue tomada por Ahmad Shah Durrani , fundador del Imperio Afgano Durrani . [73] Bajo el reinado de su hijo Timur Shah , se reintrodujo la práctica mogol de usar Kabul como capital de verano y Peshawar como capital de invierno, [29] [74] y la práctica se mantuvo hasta la invasión sij . [75] El Fuerte Bala Hissar de Peshawar sirvió como residencia de los reyes afganos durante su estancia invernal en Peshawar. Peshawar fue atacado y retenido brevemente por los Marathas , que conquistaron la ciudad en la Batalla de Peshawar.en mayo de 1758. Una gran fuerza de pastunes bajo el mando de los Durrani reconquistó Peshawar a principios de 1759. [76] Peshawar fue notado como el principal centro de comercio entre Bukhara y la India por el explorador británico William Moorcroft a fines del siglo XVIII. [77] Peshawar estaba en el centro de una región agrícola productiva que proporcionaba gran parte de los frutos secos del norte de la India. [77]

El nieto de Timur Shah, Mahmud Shah Durrani , se convirtió en rey y rápidamente arrebató Peshawar a su medio hermano, Shah Shujah Durrani . [78] Shah Shujah fue proclamado rey en 1803 y recapturó Peshawar, mientras que Mahmud Shah fue encarcelado en el fuerte de Bala Hissar hasta su eventual escape. [78] En 1809, los británicos enviaron un emisario a la corte de Shah Shujah en Peshawar, lo que marcó la primera reunión diplomática entre británicos y afganos. [78] Su medio hermano Mahmud Shah luego se alió con los pashtunes de Barakzai , y capturó Peshawar una vez más y reinó hasta la batalla de Nowshera en marzo de 1823. [78]

Sikh [ editar ]

Ranjit Singh invadió Peshawar en 1818 pero pronto la perdió ante los afganos. [79] Tras la victoria sij contra Azim Khan en la batalla de Nowshera en marzo de 1823, Ranjit Singh capturó Peshawar. [79] Para 1830, el explorador escocés Alexander Burnes notó que la economía de Peshawar había declinado drásticamente, [77] con las fuerzas de Ranjit Singh que habían destruido el palacio de la ciudad y los campos agrícolas. [77]

Gran parte del comercio de caravanas de Peshawar desde Kabul cesó debido a las escaramuzas entre las fuerzas afganas y sij, [77] así como un impuesto punitivo impuesto a los comerciantes por las fuerzas de Ranjit Singh. [77] El gobierno de Singh también requirió que Peshawar entregara gran parte de su producción agrícola sobrante a los sikhs como tributo, [77] mientras que la agricultura fue diezmada aún más por el colapso del mercado de frutos secos en el norte de la India. [77] Singh nombró al mercenario napolitano Paolo Avitabilecomo administrador de Peshawar, a quien se recuerda por haber desatado un reinado de terror. Su tiempo en Peshawar se conoce como un tiempo de "horca y horca". El famoso Mahabat Khan de la ciudad, construido en 1630 en el Bazar del Joyero, fue gravemente dañado y profanado por los conquistadores sij. [80]

El Imperio Sikh anexó formalmente Peshawar en 1834 tras los avances de los ejércitos de Hari Singh Nalwa [79], colocando la ciudad bajo el control directo de Lahore Durbar del Imperio Sikh . [79] Un intento de 1835 de Dost Muhammad Khan de volver a ocupar la ciudad fracasó cuando su ejército se negó a entablar combate con Dal Khalsa . [79] Los colonos sij de Punjab se establecieron en la ciudad durante el gobierno sij. Los únicos Gurdwaras restantes de la ciudad fueron construidos por Hari Singh Nalwa para acomodar a los sikhs recién asentados. [81] Los sijs también reconstruyeron el fuerte Bala Hissar durante su ocupación de la ciudad. [78]

Raj británico [ editar ]

El Islamia College de la era británica se construyó en un estilo renacentista indo-sarraceno .
Construido para comerciantes locales adinerados en un estilo arquitectónico de Asia Central, el Sethi Mohallah cuenta con varias casas que datan de la época británica.

Tras la derrota de los sijs en la Primera Guerra Anglo-Sikh en 1845-46 y la Segunda Guerra Anglo-Sikh en 1849, algunos de sus territorios fueron capturados por la Compañía Británica de las Indias Orientales . Los británicos restablecieron la estabilidad a raíz del ruinoso gobierno sij. [77] Durante la rebelión de los cipayos de 1857 , los 4.000 miembros de la guarnición nativa fueron desarmados sin derramamiento de sangre; [82] la ausencia de brutalidad significó que Peshawar no se vio afectada por la devastación generalizada que se experimentó en el resto de la India británica y los jefes locales se pusieron del lado de los británicos después del incidente. [83]

Los británicos colocaron el vasto acantonamiento de Peshawar al oeste de la ciudad en 1868 e hicieron de la ciudad su sede fronteriza. [76] Además, se iniciaron varios proyectos en Peshawar, incluida la conexión de la ciudad por ferrocarril con el resto de la India británica y la renovación de la mezquita de Mohabbat Khan que había sido profanada por los sijs. [80] La soberanía británica sobre las regiones al oeste de Peshawar fue cimentada en 1893 por Sir Mortimer Durand , secretario de Relaciones Exteriores del gobierno de la India británica, quien demarcó en colaboración la frontera entre los territorios controlados por los británicos en la India y Afganistán.

Los británicos construyeron la torre del reloj de Cunningham en celebración del Jubileo de Oro de la reina Victoria , y en 1906 construyeron el Victoria Hall (ahora sede del Museo de Peshawar ) en memoria de la reina Victoria . [80] Los británicos introdujeron la educación de estilo occidental en Peshawar con el establecimiento de Edwardes College e Islamia College en 1901 y 1913, junto con varias escuelas dirigidas por la Iglesia Anglicana . [80] Para una mejor administración de la región, Peshawar y los distritos contiguos se separaron de la provincia de Punjab en 1901, [84]después de lo cual Peshawar se convirtió en capital de la nueva provincia. [29]

Edwardes College se construyó durante la era británica y ahora es una de las instituciones educativas más prestigiosas de Peshawar.

Peshawar surgió como un centro para los intelectuales hindko y pashtún durante la era británica. Los hablantes de hindko, también conocidos como Khaarian ("habitantes de la ciudad" en pashto), fueron responsables de la cultura dominante durante la mayor parte del tiempo que Peshawar estuvo bajo el dominio británico. [85] Peshawar también fue el hogar de un movimiento de resistencia no violento dirigido por Ghaffar Khan , un discípulo de Mahatma Gandhi . En abril de 1930, Khan encabezó un gran grupo de seguidores de Khan que protestó en el Bazar Qissa Khawani contra las leyes discriminatorias que habían sido promulgadas por los gobernantes británicos; cientos murieron cuando las tropas británicas abrieron fuego contra los manifestantes . [86]

Era moderna [ editar ]

En 1947, Peshawar se convirtió en parte del recién creado estado de Pakistán y emergió como un centro cultural en el noroeste del país. La partición de la India vio la partida de muchos hindúes y sijs que hablaban hindko y que ocupaban puestos clave en la economía de Peshawar. [87] [88] La Universidad de Peshawar se estableció en la ciudad en 1950 y se amplió con la fusión de instituciones cercanas de la era británica en la universidad. [89] Hasta mediados de la década de 1950, Peshawar estaba encerrado dentro de una muralla de la ciudad y dieciséis puertas. En la década de 1960, Peshawar fue la base de una operación de la CIA para espiar a la Unión Soviética , con el incidente del U-2 de 1960.resultando en un avión derribado por los soviéticos que volaba desde Peshawar. Desde la década de 1960 hasta finales de la de 1970, Peshawar fue una parada importante en el famoso sendero hippie . [90]

Durante la guerra afgana-soviética en la década de 1980, Peshawar sirvió como centro político para la CIA y los grupos muyahidines entrenados por la Inteligencia Interservicios basados ​​en los campos de refugiados afganos . También sirvió como destino principal para un gran número de refugiados afganos. Para 1980, 100.000 refugiados al mes entraban en la provincia, [91] con el 25% de todos los refugiados viviendo en el distrito de Peshawar en 1981. [91] La llegada de un gran número de refugiados afganos tensó la infraestructura de Peshawar, [92] y alteró drásticamente el demografía de la ciudad. [92]

Como gran parte del noroeste de Pakistán, Peshawar se ha visto gravemente afectada por la violencia de los ataques de los talibanes islamistas . Los santuarios de los poetas locales han sido atacados por los talibanes paquistaníes , [93] un ataque suicida con bomba tuvo como objetivo la histórica Iglesia de Todos los Santos en 2013, y más notablemente la masacre de la escuela de Peshawar de 2014 en la que militantes talibanes mataron a 132 escolares.

Peshawar sufrió 111 actos de terror en 2010, [94] que habían disminuido a 18 en 2014, [94] antes del lanzamiento de la Operación Zarb-e-Azb , que redujo aún más los actos de violencia en todo Pakistán. Más civiles murieron en actos de violencia en 2014 en comparación con 2010, en gran parte como resultado de la masacre de la escuela de Peshawar.

Geografía [ editar ]

La ciudad sirve como puerta de entrada al paso de Khyber , cuyo comienzo está marcado por la puerta de Khyber.

Topografía [ editar ]

Peshawar se encuentra en el extremo oriental del paso Khyber , que se ha utilizado como ruta comercial desde la era Kushan hace aproximadamente 2000 años.

Peshawar se encuentra en el amplio Valle de Peshawar, que está rodeado por cadenas montañosas en tres lados, con la cuarta apertura a las llanuras de Punjab. La ciudad está ubicada en la base generalmente nivelada del valle, conocida como las llanuras de Gandhara. [ cita requerida ]

Clima [ editar ]

Artículo principal: Clima de Peshawar

Con una influencia del clima de estepa local, Peshawar presenta un clima semiárido cálido ( Köppen BSh ), con veranos muy calurosos y prolongados e inviernos breves, de suaves a fríos. El invierno en Peshawar comienza en noviembre y termina a fines de marzo, aunque a veces se extiende hasta mediados de abril, mientras que los meses de verano van desde mediados de mayo hasta mediados de septiembre. La temperatura media máxima en verano supera los 40 ° C (104 ° F) durante el mes más caluroso, y la temperatura mínima media es de 25 ° C (77 ° F). La temperatura mínima media durante el mes más frío es de 4 ° C (39 ° F), mientras que la máxima es de 18,3 ° C (64,9 ° F).

Peshawar no es una región de monzones , a diferencia de otras partes de Pakistán; sin embargo, las lluvias se producen tanto en invierno como en verano. Debido a las perturbaciones occidentales, las lluvias invernales muestran un récord más alto entre los meses de febrero y abril. La mayor cantidad de lluvia de invierno, que mide 236 milímetros (9,3 pulgadas), se registró en febrero de 2007, [95] mientras que la mayor precipitación de verano de 402 milímetros (15,8 pulgadas) se registró en julio de 2010; [96] durante este mes, un nivel récord de lluvia de 274 milímetros (10,8 pulgadas) cayó en un período de 24 horas el 29 de julio de 2010 [96] ; el récord anterior fue de 187 milímetros (7,4 pulgadas) de lluvia, registrado en Abril de 2009. [95]Los niveles medios de precipitaciones invernales son superiores a los del verano. Sobre la base de un registro de 30 años, el nivel de precipitación anual promedio se registró en 400 milímetros (16 pulgadas) y el nivel de precipitación anual más alto de 904,5 milímetros (35,61 pulgadas) se registró en 2003. [95] Las velocidades del viento varían durante el año, de 5 nudos (5,8 mph; 9,3 km / h) en diciembre a 24 nudos (28 mph; 44 km / h) en junio. La humedad relativa varía del 46% en junio al 76% en agosto. La temperatura más alta de 50 ° C (122 ° F) se registró el 18 de junio de 1995, [95] mientras que la más baja de -3,9 ° C (25,0 ° F) se registró el 7 de enero de 1970. [95]

Datos climáticos de Peshawar (1961-1990)
MesenefebmarabrMayojunjulagosepoctnovdicAño
Registro alto ° C (° F)27,0
(80,6)		30,0
(86,0)		36,0
(96,8)		42,2
(108,0)		45,2
(113,4)		48,0
(118,4)		46,6
(115,9)		46,0
(114,8)		42,0
(107,6)		38,5
(101,3)		35,0
(95,0)		29,0
(84,2)		48,0
(118,4)
Promedio alto ° C (° F)18,3
(64,9)		19,5
(67,1)		23,7
(74,7)		30,0
(86,0)		35,9
(96,6)		40,4
(104,7)		37,7
(99,9)		35,7
(96,3)		35,0
(95,0)		31,2
(88,2)		25,6
(78,1)		20,1
(68,2)		29,4
(84,9)
Media diaria ° C (° F)11,2
(52,2)		12,9
(55,2)		17,4
(63,3)		23,2
(73,8)		28,6
(83,5)		33,1
(91,6)		32,2
(90,0)		30,7
(87,3)		28,9
(84,0)		23,7
(74,7)		17,6
(63,7)		12,5
(54,5)		22,7
(72,9)
Promedio bajo ° C (° F)4,0
(39,2)		6,3
(43,3)		11,2
(52,2)		16,4
(61,5)		21,3
(70,3)		25,7
(78,3)		26,6
(79,9)		25,7
(78,3)		22,7
(72,9)		16,1
(61,0)		7,6
(45,7)		4,9
(40,8)		15,9
(60,6)
Registro bajo ° C (° F)−3,9
(25,0)		−1,0
(30,2)		1,7
(35,1)		6,7
(44,1)		11,7
(53,1)		13,3
(55,9)		18,0
(64,4)		19,4
(66,9)		12,0
(53,6)		8,3
(46,9)		1,1
(34,0)		−1,3
(29,7)		−3,9
(25,0)
Promedio de precipitación mm (pulgadas)26,0
(1,02)		42,7
(1,68)		78,4
(3,09)		48,9
(1,93)		27,0
(1,06)		7,7
(0,30)		42,3
(1,67)		67,7
(2,67)		17,9
(0,70)		9,7
(0,38)		12,3
(0,48)		23,3
(0,92)		403,9
(15,9)
Promedio de horas de sol mensuales195,5189,5194,5231,3297,1299,5273,8263,2257,3266.1234,8184,42,887
Fuente 1: NOAA (1961-1990) [97]
Fuente 2: PMD [98]


Paisaje urbano [ editar ]

Una vista del famoso bazar Qissa Khawani del viejo Peshawar .
Gran parte de la ciudad vieja de Peshawar todavía presenta ejemplos de arquitectura de estilo tradicional.
Algunos edificios del casco antiguo cuentan con balcones de madera tallada.

Históricamente, la ciudad vieja de Peshawar era una ciudadela fuertemente custodiada que constaba de altos muros. En el siglo XXI, solo quedan restos de las paredes, pero las casas y los havelis continúan siendo estructuras de importancia. La mayoría de las casas están construidas con ladrillos crudos, con la incorporación de estructuras de madera para protección contra terremotos, muchas compuestas por puertas de madera y balcones de madera enrejados. Todavía se pueden ver numerosos ejemplos de la arquitectura antigua de la ciudad en áreas como Sethi Mohallah . En la ciudad vieja, ubicada en el interior de Peshawar, existen muchos monumentos históricos y bazares en el siglo XXI, incluida la Mezquita Mohabbat Khan, Kotla Mohsin Khan , Chowk Yadgar y el Bazar Qissa Khawani.. Debido al daño causado por el rápido crecimiento y desarrollo, la antigua ciudad amurallada ha sido identificada como un área que requiere urgentemente restauración y protección.

La ciudad amurallada estaba rodeada por varias puertas principales que servían como los principales puntos de entrada a la ciudad; en enero de 2012, se anunció que el gobierno planea abordar el daño que ha dejado las puertas prácticamente inexistentes con el tiempo, con todos de las puertas destinadas a la restauración. [99]

Demografía [ editar ]

Población histórica
AñoMúsica pop.±%
1941 173.000-    
1951 152 000−12,1%
1961 218.000+ 43,4%
1972 273.000+ 25,2%
1981 566.000+ 107,3%
1998 982,816+ 73,6%
2017 1.970.042+ 100,4%
Fuente: [100] [101] CENSO DE RESULTADOS DEL CENSO DE DISTRITO DE 2017 (PDF) (Informe). Oficina de Estadística de Pakistán. 2017. p. 13. Archivado desde el original (PDF) el 29 de agosto de 2017 . Consultado el 29 de marzo de 2018 .</ref>

Población [ editar ]

La población del distrito de Peshawar en 1998 era de 2.026.851. [102] La tasa de crecimiento anual de la ciudad se estima en 3,29% por año, [103] y la población de 2016 del distrito de Peshawar se estima en 3.405.414. [104] Con una población de 1.970.042 según el censo de 2017, Peshawar es la sexta ciudad más grande de Pakistán. [6] y la ciudad más grande de Khyber Pakhtunkhwa , con una población cinco veces mayor que la segunda ciudad más grande de la provincia.

Idioma [ editar ]

Las principales lenguas nativas que se hablan en Peshawar son el pashto y el hindko , [105] aunque el inglés se usa en las instituciones educativas de la ciudad, [106] mientras que el urdu se entiende en toda la ciudad. [106]

El distrito de Peshawar es abrumadoramente de habla pashto, aunque la minoría de habla hindko se concentra en la ciudad vieja de Peshawar, [107] los hablantes de hindko en Peshawar asimilan cada vez más elementos de pashto y urdu en su habla. [108]

Religión [ editar ]

Peshawar es abrumadoramente musulmana, y los musulmanes representan el 98,5% de la población de la ciudad en el censo de 1998. [109] Los cristianos constituyen el segundo grupo religioso más grande con alrededor de 20.000 adherentes, mientras que más de 7.000 miembros de la comunidad musulmana Ahmadía viven en Peshawar. [109] Hindúes y Sikhs también se encuentran en la ciudad, aunque la mayoría de la comunidad hindú y sikh de la ciudad emigró en masa a la India luego de la Partición de la India Británica en 1947.

Aunque la población sij de la ciudad disminuyó drásticamente después de la partición, la comunidad sij se ha visto reforzada en Peshawar por la llegada de aproximadamente 4.000 refugiados sij del conflicto en las áreas tribales administradas federalmente ; [110] En 2008, la población sij más grande de Pakistán se encontraba en Peshawar. [111] Los sijs de Peshawar se identifican a sí mismos como pashtunes y hablan pashto como lengua materna. [112] Había una pequeña pero próspera comunidad judía hasta finales de la década de 1940. Después de la partición y el surgimiento del Estado de Israel , los judíos partieron hacia Israel. [113]

Refugiados afganos [ editar ]

Peshawar ha acogido a refugiados afganos desde el comienzo de la guerra civil afgana en 1978, aunque la tasa de migración aumentó drásticamente tras la invasión soviética de Afganistán en 1979. En 1980, 100.000 refugiados al mes entraban en la provincia, [91] con un 25% de todos los refugiados que vivían en el distrito de Peshawar en 1981. [91] La llegada de un gran número de refugiados afganos tensó la infraestructura de Peshawar, [92] y alteró drásticamente la demografía de la ciudad. [92] Durante las elecciones nacionales de 1988, se estima que 100.000 refugiados afganos fueron registrados ilegalmente para votar en Peshawar. [114]

Con la afluencia de refugiados afganos a Peshawar, la ciudad se convirtió en un centro para músicos y artistas afganos. [115] Algunos refugiados afganos han establecido negocios exitosos en Peshawar y juegan un papel importante en la economía de la ciudad. [116]

En los últimos años, el distrito de Peshawar alberga hasta el 20% de todos los refugiados afganos en Pakistán. [91] En 2005, el distrito de Peshawar albergaba a 611.501 refugiados afganos, que constituían el 19,7% de la población total del distrito. [91] Los alrededores inmediatos de Peshawar eran el hogar de grandes campos de refugiados afganos, con el campo de Jalozai que acogió hasta 300.000 refugiados en 2001 [117] - convirtiéndolo en el campo de refugiados más grande de Asia en ese momento. [117]

Los refugiados afganos comenzaron a ser acusados ​​con frecuencia de estar involucrados en ataques terroristas que ocurrieron durante la guerra de Pakistán contra los islamistas radicales . [118] En 2015, el gobierno paquistaní adoptó una política para repatriar a los refugiados afganos, incluidos muchos que habían pasado toda su vida en Pakistán. [118] La política de repatriación también fue alentada por el gobierno de Afganistán, [119] aunque muchos refugiados no se habían registrado en Pakistán. Los refugiados no registrados que regresan a Afganistán sin sus antiguos documentos de identificación afganos ahora tampoco tienen estatus oficial en Afganistán. [119]

Economía [ editar ]

City Center Road es la principal zona comercial de Peshawar.

La importancia económica de Peshawar se ha relacionado históricamente con su posición privilegiada a la entrada del paso de Khyber , la antigua ruta de viaje por la que pasaba la mayor parte del comercio entre Asia central y el subcontinente indio. La economía de Peshawar también se benefició del turismo a mediados del siglo XX, ya que la ciudad formó una parte crucial del sendero Hippie .

El ingreso per cápita mensual estimado de Peshawar fue de ,2 55.246 en 2015, [94] en comparación con ₨ 117.924 en Islamabad , [94] y ₨ 66.359 en Karachi . [94] La región circundante de Peshawar también es relativamente pobre: ​​las ciudades de Khyber Pakhtunkhwa en promedio tienen un ingreso urbano per cápita que es un 20% menor que el promedio nacional de Pakistán para los residentes urbanos. [94]

Peshawar fue señalado por el Banco Mundial en 2014 como a la cabeza de un movimiento a nivel nacional para crear un ecosistema para el espíritu empresarial, los trabajos independientes y la tecnología. [120] La ciudad ha sido sede de la Cumbre de Jóvenes Digitales asistida por el Banco Mundial , un evento anual para conectar a los jóvenes de la ciudad y la provincia con las oportunidades de la economía digital . El evento de 2017 acogió a 100 oradores, incluidos varios oradores internacionales, y aproximadamente 3.000 delegados presentes. [121]

Industria [ editar ]

El Polígono Industrial de Peshawar en Jamrud Road es una zona industrial establecida en la década de 1960 en 868 acres. El polígono industrial alberga industrias de muebles, mármol e industrias de procesamiento de alimentos, aunque muchas de sus parcelas siguen subutilizadas. [122] El Polígono Industrial de Hayatabad alberga 646 unidades industriales en los suburbios occidentales de Peshawar, aunque varias de las unidades ya no están en uso. [123] Como parte del Corredor Económico China-Pakistán , se establecerán 4 zonas económicas especiales en la provincia, con carreteras, electricidad, gas, agua y seguridad a cargo del gobierno. [123] Se prevé que la ZEE cercana de Hattar proporcione empleo a 30.000 personas, [123]y se está desarrollando a un costo de aproximadamente $ 200 millones y se espera que esté terminado en 2017. [123]

Empleo [ editar ]

Como resultado del gran número de personas desplazadas en la ciudad, solo el 12% de los residentes de Peshawar estaban empleados en la economía formalizada en 2012. [116] Aproximadamente el 41% de los residentes en 2012 estaban empleados en servicios personales, [116] mientras que el 55% de los refugiados afganos en la ciudad en 2012 eran asalariados diarios. [116] Para 2016, Pakistán adoptó una política para repatriar a los refugiados afganos.

Los salarios de los trabajadores no calificados en Peshawar crecieron en promedio un 9,1% por año entre 2002 y 2008. [94] Tras el estallido de violencia islamista generalizada en 2007, los salarios aumentaron solo un 1,5% entre 2008 y 2014. [94] Los salarios reales cayeron para algunos calificados artesanos durante el período comprendido entre 2008 y 2014. [94]

Restricciones [ editar ]

La economía de Peshawar se ha visto afectada negativamente por la inestabilidad política desde 1979 como resultado de la guerra en Afganistán y la tensión subsiguiente en la infraestructura de Peshawar por la afluencia de refugiados. [116] El entorno de seguridad deficiente resultante de la violencia islamista también impactó la economía de la ciudad. Con el lanzamiento de la Operación Zarb-e-Azb en 2014, el entorno de seguridad del país ha mejorado drásticamente. [124]

La economía metropolitana adolece de una infraestructura deficiente. La economía de la ciudad también se ha visto afectada negativamente por la escasez de electricidad y gas natural. [125] El Corredor Económico China-Pakistán de 54.000 millones de dólares generará más de 10.000 MW para 2018 [126] , más que el actual déficit de electricidad de aproximadamente 4.500 MW. [127] Peshawar también estará unida a los puertos de Karachi mediante un acceso ininterrumpido a la autopista, mientras que las vías del tren de pasajeros y mercancías se actualizarán entre Peshawar y Karachi. [ cita requerida ]

Se estima que un transporte deficiente causa una pérdida del 4% al 6% del PIB de Pakistán . [128] Peshawar durante décadas ha sufrido de transporte público caótico, mal administrado e inadecuado. El gobierno provincial, que inició la construcción del nuevo sistema TransPeshawar , señaló que el transporte público deficiente también ha sido perjudicial para la economía de la ciudad. [129]

Transporte [ editar ]

Carretera [ editar ]

Área de Hayatabad
En los últimos años se han construido nuevos pasos elevados , como este cerca del suburbio de Hayatabad , para mejorar el flujo de tráfico.

El eje de crecimiento este-oeste de Peshawar se centra en la histórica Grand Trunk Road que conecta Peshawar con Islamabad y Lahore . La carretera está aproximadamente paralela a la autopista M-1 entre Peshawar e Islamabad, mientras que la autopista M-2 proporciona una ruta alternativa a Lahore desde Islamabad. Grand Trunk Road también proporciona acceso a la frontera afgana a través del paso Khyber , con conexiones posteriores a Kabul y Asia Central a través del paso Salang .

Peshawar estará completamente rodeada por la carretera de circunvalación de Peshawar para desviar el tráfico del congestionado centro de la ciudad. La carretera se encuentra actualmente en construcción, con algunos tramos abiertos al tráfico.

La autopista Karakoram proporciona acceso entre la región de Peshawar y el oeste de China, y una ruta alternativa a Asia Central a través de Kashgar en la región china de Xinjiang .

La carretera del Indo proporciona acceso a puntos al sur de Peshawar, con una terminal en la ciudad portuaria del sur de Karachi a través de Dera Ismail Khan y el norte de Sindh . El túnel Kohat de 1,9 kilómetros (1,2 millas) al sur de Peshawar proporciona acceso a la ciudad de Kohat a lo largo de la autopista del Indo.

Autopistas [ editar ]

Peshawar está conectada con Islamabad y Rawalpindi por la autopista M-1 de 155 kilómetros de largo . La autopista también une Peshawar con las principales ciudades de la provincia, como Charsadda y Mardan . La autopista M-1 continúa hacia Lahore como parte de la autopista M-2 .

La red de autopistas de Pakistán une Peshawar con Faisalabad por la autopista M-4 , mientras que se está construyendo una nueva red de autopistas a Karachi como parte del Corredor Económico China Pakistán .

La Autopista Hazara se está construyendo como parte de CPEC, y proporciona viajes por autopista de control de acceso hasta Mansehra y Thakot a través de las Autopistas M-1 y Hazara.

Carril [ editar ]

La estación de tren de Peshawar Cantonment sirve como terminal para el ferrocarril de la línea 1 principal de 1.687 km (1.048 millas) de Pakistán que conecta la ciudad con la ciudad portuaria de Karachi y pasa por la estación de tren de la ciudad de Peshawar . La ruta de Peshawar a Karachi es servida por los servicios Awam Express , Khushhal Khan Khattak Express y Khyber Mail .

Toda la vía férrea Main Line-1 entre Karachi y Peshawar se revisará a un costo de $ 3.650 millones para la primera fase del proyecto, [130] y finalizará en 2021. [131] La mejora de la línea ferroviaria permitirá viajar en tren en velocidades de 160 kilómetros por hora, frente a la velocidad promedio de 60 a 105 km por hora actualmente posible en las vías existentes. [132]

Peshawar también fue una vez la terminal del Khyber Train Safari , un tren orientado al turismo que proporcionaba acceso ferroviario a Landi Kotal . El servicio se interrumpió debido a que la situación de seguridad al oeste de Peshawar se deterioró con el comienzo de la insurgencia talibán en la región.

Aire [ editar ]

El Aeropuerto Internacional de Peshawar ofrece vuelos directos a todo Pakistán, así como a Bahrein , Malasia , Qatar , Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos .

Peshawar es servida por el Aeropuerto Internacional Bacha Khan , ubicado en el Acantonamiento de Peshawar . El aeropuerto atendió a 1.255.303 pasajeros entre 2014 y 2015, [133] la gran mayoría de los cuales eran viajeros internacionales. [133] El aeropuerto ofrece vuelos directos a todo Pakistán, así como a Bahrein , Malasia , Qatar , Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos .

Transporte público [ editar ]

TransPeshawar , un sistema de autobús de tránsito rápido , se encuentra actualmente en construcción con la ayuda del Banco Asiático de Desarrollo . La línea se extenderá desde Chamkani en el este hasta Hayatabad en el oeste para reemplazar el actual sistema de transporte caótico, deteriorado e inadecuado de Peshawar. El sistema tendrá 31 estaciones y será mayoritariamente a nivel, con cuatro kilómetros de tramos elevados. [134] El sistema también contendrá 3,5 kilómetros de pasos inferiores. [134] El sistema TransPeshawar se complementará con un sistema de alimentación, con 100 estaciones adicionales a lo largo de esas líneas de alimentación, [135] todas las cuales serán de nueva construcción. [134]

Una de las terminales de autobuses interurbanos de gestión privada de Peshawar.

Bus interurbano [ editar ]

Peshawar está bien comunicada por autobuses privados (denominados localmente "autocares voladores") y furgonetas que ofrecen conexiones frecuentes a todo Khyber Pakhtunkhwa, así como a las principales ciudades de Pakistán. La terminal de autobuses Daewoo Express de la ciudad se encuentra a lo largo de GT Road junto a los puntos de partida de varias otras compañías de transporte. [136]

BRT Peshawar [ editar ]

El proyecto BRT Peshawar fue aprobado en la tenencia de Tehreek Insaf de Pakistán y tardó aproximadamente dos años en completarse. El primer ministro de Pakistán, Imran Khan, inauguró el proyecto el 13 de agosto de 2020 en Peshawar. BRT Peshawar consta de 30 estaciones y 220 autobuses que cubren el área desde Chamkani hasta el mercado de Karkhano.

Administración [ editar ]

Gobierno cívico [ editar ]

Política [ editar ]

Peshawar ha sido históricamente el centro político de la región y actualmente es la capital de la provincia de Khyber Pakhtunkhwa. Históricamente, la ciudad y la provincia han sido consideradas como baluartes del Partido Nacional Awami , un partido laico de izquierda y nacionalista moderado. [137] [138] El Partido Popular de Pakistán también había disfrutado de un apoyo considerable en la provincia debido a su agenda socialista . [137]

A pesar de ser un centro para la política de izquierda en Khyber Pakhtunkhwa, Peshawar todavía es conocido en todo Pakistán por su conservadurismo social. [139] Se considera que los musulmanes sunitas de la ciudad son socialmente conservadores, [139] mientras que la población chií de la ciudad se considera más socialmente liberal. [139]

Una pluralidad de votantes en la provincia de Khyber Pakhtunkhwa , de la cual Peshawar es la capital, eligió uno de los únicos gobiernos provinciales de base religiosa de Pakistán durante el período de la dictadura militar de Pervez Musharraf . Una oleada de sentimiento antiestadounidense después de la invasión estadounidense de Afganistán en 2001 contribuyó a la victoria de la coalición islamista. [140]

Los islamistas introdujeron una serie de restricciones sociales tras la elección de la coalición islamista Muttahida Majlis-e-Amal en 2002, aunque la ley islámica Shariah nunca se promulgó por completo. [140] Se introdujeron restricciones a las actuaciones musicales públicas, así como una prohibición que prohíbe la reproducción de música en cualquier lugar público, incluido el transporte público, lo que llevó a la creación de una próspera escena musical clandestina en Peshawar. [141] En 2005, la coalición aprobó con éxito el "Proyecto de ley sobre la prohibición del uso de mujeres en fotografías, 2005" [142], lo que llevó a la eliminación de todos los anuncios públicos en Peshawar que presentaban mujeres. [143]

La coalición religiosa fue barrida del poder por el laico e izquierdista Partido Nacional Awami en las elecciones después de la caída de Musharraf en 2008, [140] lo que llevó a la eliminación de las leyes socialmente conservadoras del MMA. [144] El 62% de los votantes elegibles votaron en la elección. [94] El Partido Nacional Awami fue atacado por militantes talibanes, y cientos de sus miembros fueron asesinados por los talibanes paquistaníes . [145]

En 2013, el centrista Pakistán Tehreek-e-Insaf fue elegido para el poder en la provincia en una plataforma anticorrupción. La ciudad de Peshawar registró una participación electoral del 80% en las elecciones de 2013. [94]

Servicios municipales [ editar ]

El 86% de los hogares de Peshawar tiene acceso a agua por tubería municipal en 2015, [94] aunque el 39% de los hogares de Peshawar compra agua a empresas privadas en 2015. [94]

El 42% de los hogares de Peshawar están conectados al alcantarillado municipal en 2015. [94]

Cultura [ editar ]

Música [ editar ]

Después de que el gobierno islamista de 2002 implementó restricciones a las actuaciones musicales públicas, una próspera escena musical clandestina echó raíces en Peshawar. [141] Después del inicio de la insurgencia talibán de Pakistán en 2007-2008, los militantes comenzaron a atacar a miembros del establecimiento cultural de Peshawar. En 2007, los militantes talibanes iniciaron una amplia campaña de atentados con bombas contra tiendas de música y videos en la región de Peshawar, lo que provocó el cierre de muchas otras. [146] En 2009, el artista musical pashto Ayman Udas fue asesinado por militantes talibanes en las afueras de la ciudad. En junio de 2012, una cantante de pastún, Ghazala Javed, y su padre fueron asesinados en Peshawar, después de haber huido de la zona rural de Khyber Pakhtunkhwa por la relativa seguridad de Peshawar.[147]

Los músicos comenzaron a regresar a la ciudad en 2016, [148] con un entorno de seguridad que mejoró enormemente después de la Operación Zarb-e-Azb en 2014 para erradicar la militancia en el país. En 2016, el gobierno provincial anunció un ingreso mensual de $ 300 a 500 músicos para ayudar a mantener su trabajo, [148] así como un fondo de $ 5 millones para "revivir el rico patrimonio cultural de la provincia". [148]

Museos [ editar ]

El Museo de Peshawar es conocido por su colección de arte greco-budista .

El Museo de Peshawar fue fundado en 1907 en memoria de la reina Victoria . El edificio presenta una combinación de estilos arquitectónicos islámicos británico, del sur de Asia, hindú, budista y mogol . La colección del museo tiene casi 14.000 artículos y es bien conocida por su colección de arte greco-budista . La colección antigua del museo presenta piezas de los períodos Gandharan , Kushan , Parthian e Indo-Scythian.

Personas notables [ editar ]

Artículo principal: Lista de personas de Peshawar

Educación [ editar ]

Universidad de Peshawar
Universidad Islamia College
Universidad Nacional Iqra
Museo de la Universidad de Peshawar
Campus FAST de Peshawar
Artículos principales: Lista de universidades en Peshawar y Lista de instituciones educativas en Peshawar

Numerosos institutos educativos (escuelas, colegios y universidades) se encuentran en Peshawar. El 21,6% de los niños de entre 5 y 9 años no estaban matriculados en ninguna escuela en 2013, [94] mientras que el 16,6% de los niños de entre 10 y 14 años no estaban escolarizados. [94]

Actualmente, Peshawar tiene universidades para todas las disciplinas principales que van desde Humanidades , Ciencias Generales , Ciencias , Ingeniería , Medicina , Agricultura y Ciencias de la Gestión . La primera universidad del sector público, la Universidad de Peshawar [149] (UOP) fue establecida en octubre de 1950 por el primer Primer Ministro de Pakistán . La Universidad de Ingeniería y Tecnología de Peshawar [150] se estableció en 1980, mientras que la Universidad Agrícola de Peshawar [151] comenzó a funcionar en 1981. La primera universidad del sector privadoLa Universidad de Tecnología de la Información y Ciencias Emergentes del CECOS [152] se estableció en 1986. El Instituto de Ciencias de la Gestión comenzó a funcionar en 1995, que se convirtió en institución que otorga títulos en 2005. [153]

Actualmente hay 9 facultades de medicina en Peshawar, 2 en el sector público y 7 en el sector privado. [154] La primera Facultad de Medicina, Khyber Medical College , [155] se estableció en 1954 como parte de la Universidad de Peshawar . La primera Universidad Médica, la Universidad Médica de Khyber [156] [155], mientras que la Facultad de Medicina de Khyber Girls era sólo para mujeres, se estableció en 2007.

A principios del siglo XXI, una serie de nuevas universidades del sector privado comenzaron a trabajar en Peshawar. La Universidad de Qurtuba , [157] Sarhad University of Science and IT , [158] Fast University, Peshawar Campus [159] y City University of Science and IT [160] se establecieron en 2001, mientras que la Universidad de Gandhara [161] se inauguró en 2002 y Abasyn Universidad [162] en 2007.

La Universidad de Mujeres Shaheed Benazir Bhutto , [163] [164] la primera universidad femenina de Peshawar, comenzó a trabajar en 2009, mientras que la Universidad Nacional IQRA del sector privado [165] se estableció en 2012.

Además de una buena variedad de universidades, Peshawar tiene una gran cantidad de institutos educativos de educación superior (post-escolar) de alta calidad . Los más famosos son el Edwardes College, fundado en 1900 por Herbert Edwardes, es el colegio más antiguo de la provincia y el Islamia College Peshawar , que se estableció en 1913. Islamia College se convirtió en universidad y se nombró como Islamia College University en 2008. [166]

La siguiente es una lista de algunas de las universidades públicas y privadas de Peshawar:

  • Universidad de Abasyn ( Universidad de Abasyn, Peshawar)
  • Universidad Agrícola (Peshawar)
  • Universidad CECOS de TI y Ciencias Emergentes
  • Universidad de la Ciudad de Ciencia y Tecnología de la Información, Peshawar
  • Universidad Frontier Women
  • Universidad de Gandhara
  • IMSciences (Instituto de Ciencias de la Gestión)
  • Universidad Nacional de Iqra, Peshawar (anteriormente Campus de Peshawar de la Universidad de Iqra Karachi)
  • Universidad Islamia College
  • Universidad Médica de Khyber
  • Universidad Nacional de Computación y Ciencias Emergentes , Campus de Peshawar (NU-FAST)
  • Universidad de Preston
  • Universidad de Qurtuba (Universidad de Ciencia y Tecnología de la Información de Qurtuba)
  • Universidad Sarhad de Ciencia y Tecnología de la Información
  • Universidad de Ingeniería y Tecnología, Peshawar
  • Universidad de Peshawar

Monumentos [ editar ]

Plaza Bhittani
Tienda de barbacoa en Food Street

La siguiente es una lista de otros hitos importantes de la ciudad que aún existen en el siglo XXI:

  • General
    • Casa del gobernador
    • Peshawar Garrison Club - situado en Sir Syed Road cerca del centro comercial
    • Kotla Mohsin Khan - la residencia de Mazullah Khan, poeta pashtu del siglo XVII
    • Bazar Qissa Khwani
    • Kapoor Haveli Antigua residencia de Prithviraj Kapoor - famoso actor de Bollywood
  • Fuertes
    • Fuerte Bala Hisar
  • Monumentos coloniales
    • Chowk Yadgar (anteriormente "Hastings Memorial")
    • Torre del reloj de Cunningham : construida en 1900 y llamada " Ghanta Ghar "
  • Budista
    • Gorkhatri : un antiguo lugar de limosna o cuenco de mendicidad de Buda, y la sede de Syed Ahmad Shaheed, gobernador Avitabile
    • Pashto Academy - el sitio de una antigua universidad budista
    • Shahji ki Dheri : el sitio de la famosa estupa Kanishka
  • hindú
    • Panch Tirath: un antiguo sitio hindú con cinco estanques sagrados
    • Gorkhatri - lugar sagrado para los yoguis hindúes [167]
    • Guru Gorkhnath templo
    • Templo de Aasamai, cerca del Hospital Lady Reading (LRH) [168]
  • sij
    • Sikh Gurudwara en Jogan Shah
  • Parques
    • Estadio del ejército
    • Wazir Bagh - establecido en 1802, por Fatteh Khan, Primer Ministro de Shah Mahmud Khan
    • Jardines Ali Mardan Khan (también conocido como Parque Khalid bin Waleed) - anteriormente llamado "Compañía Bagh"
    • Shahi Bagh : una pequeña parte constituye el sitio del estadio Arbab Niaz
    • Parque Jinnah : un parque en GT Road frente al fuerte Balahisar
    • Tatara Park - Un parque ubicado en Hayatabad
    • Bagh e Naran: un gran parque en Hayatabad . Una parte del parque también tiene un zoológico.
  • Mezquitas
    • Mezquita de Mohabbat Khan
    • Mezquita Qasim Ali Khan
  • Museos
    • Museo de Peshawar
  • zoo
    • Zoológico de Peshawar

Deportes [ editar ]

Campo de críquet Gymkhana de Peshawar

Hay una gran cantidad de instalaciones deportivas en Peshawar. Los más famosos son el estadio Arbab Niaz , [169] que es el campo de cricket internacional de Peshawar y el estadio Qayyum , [170] que son las instalaciones polideportivas ubicadas en el acantonamiento de Peshawar .

El cricket es el deporte más popular en Peshawar [171] con el estadio Arbab Niaz como terreno principal junto con la Academia de cricket. También hay un pequeño campo de cricket, Peshawar Gymkhana ground , [172] que se encuentra junto al estadio Arbab Niaz , un popular campo de cricket de clubes. Sin embargo, el campo de cricket internacional más antiguo de Peshawar es Peshawar Club Ground , que acogió el primer partido de prueba entre Pakistán e India en 1955. [173] El equipo de cricket nacional de Peshawar es Peshawar Panthers , mientras que Peshawar Zalmi representa a la ciudad en la Superliga de Pakistán. [174]

En 1975, se construyó el primer complejo deportivo, el Estadio Qayyum en Peshawar [170], mientras que el Complejo Deportivo Hayatabad se construyó a principios de la década de 1990. [175] Tanto el Estadio Qayyum como los Complejos Deportivos de Hayatabad son complejos deportivos múltiples con instalaciones para los principales deportes de interior y al aire libre como fútbol , [176] Campo de hockey sobre césped , [177] Squash , Natación , Gimnasio, Sección de juegos de mesa, Lucha , Box y bádminton . En 1991, el estadio Qayyum acogió el partido de fútbol clasificatorio de los Juegos Olímpicos de Barcelona entre Pakistán y Qatar [176]además, también fue sede de los Juegos Nacionales en 2010. [178] El hockey y el squash también son populares en Peshawar.

Equipos deportivos profesionales de Peshawar
ClubLigaDeporteLugar de eventosEstablecido
Peshawar ZalmiSuperliga de PakistánGrilloEstadio Arbab Niaz2015
Panteras de PeshawarLiga Nacional T20 / Campeonato Nacional de un díaGrilloEstadio Arbab Niaz2004
Pelos de PeshawarLiga Super KabaddiKabaddiEstadio Tehmas Khan2018

Ciudades hermanas [ editar ]

Peshawar está hermanada con:

  • Makassar , Indonesia [179]

Ver también [ editar ]

  • Peshawari chappal
  • Turbante peshawari
  • Karkhano
  • Imperio Kushan
  • Kanishka
  • Bacha Khan
  • Khudai Khidmatgar
  • Ataque a la escuela de Peshawar de 2014
  • Atentado en la escuela de Peshawar de 2020
  • Chapli Kabab

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Peshawar - La ciudad de las flores" . La Nación . 2 de marzo de 2018.
  2. ^ "Comisionados adjuntos reorganizados" . Amanecer . Dawn Media Group. 18 de abril de 2019 . Consultado el 1 de junio de 2017 .
  3. ^ "El administrador del distrito observa el 'Día mundial sin tabaco ' " . Pakistán hoy . Consultado el 1 de junio de 2017 .
  4. ^ "Pakistán: provincias y ciudades importantes - estadísticas de población, mapas, gráficos, información meteorológica y Web" . www.citypopulation.de .
  5. ^ "Introducción a PFNM" . Gobierno de Khyber-Pakhtunkhwa. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2007 . Consultado el 12 de diciembre de 2007 .
  6. ^ a b "Reveladas las 10 ciudades más pobladas de Pakistán" . Samaa TV .
  7. ^ "Peshawar, pakols y namkeen karahi" . Aurora Dawn . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  8. ^ "PAKISTÁN: LOS PASHTUN PIERDEN LA PACIENCIA" . a2globalrisk.com . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  9. ↑ Peshawar: Ciudad habitada más antigua del sur de Asia . DAWN.com. Consultado el 17 de octubre de 2014.
  10. ^ Baloch, Sikandar Khan (2004). En el país de las maravillas de Asia, Gilgit y Baltistan . Publicaciones Sang-e-Meel. pag. 124. ISBN 9789693516142. En la siguiente década, surgió el gran reino de Gandhara bajo el gran rey Kushan Kaniskha (125-160 d.C.). La sede de su gobierno central era Purushpura, que hoy se conoce como Peshawar.
  11. ^ Chaurasia, Radhey Shyam (2002). Historia de la India antigua: épocas más tempranas hasta el año 1000 . Atlantic Publishers & Dist. pag. 148. ISBN 9788126900275. Las monedas de Kanishka se han encontrado hasta Ghaznipur y Gorakhpur. Estos apuntan a la amplia extensión de su dominio indio que se extendía desde Gandhara hasta Banaras. La parte oriental de este imperio estaba gobernada por Mahakshatrapa y Kshatrapa, mientras que la parte norte por gobernadores militares. Fijó su capital en Purushpura o Peshawar, que adornó con muchos edificios nobles.
  12. ^ El oyente, volumen 39 . British Broadcasting Corporation . 1948. p. 27. Por supuesto, la capital de Kushan establecida por Kanishka en la India estaba en Purushpura - Peshawar - no en Mathura, donde los sátrapas Saka habían dominado y probablemente continuaron bajo el señorío supremo de los Kushans.
  13. ^ Le, Huu Phuoc (2010). Arquitectura budista . Grafikol. ISBN 9780984404308. Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  14. ↑ a b Nadiem, Ihsan H. (2007). Peshawar: patrimonio, historia, monumentos . Publicaciones Sang-e-Meel. ISBN 978-969-35-1971-6.
  15. ^ Departamento, información de la provincia de la frontera del noroeste (Pakistán) (1955). Anuario .
  16. ^ Hiro, Dilip (2012). Reino apocalíptico: yihadistas en el sur de Asia . Prensa de la Universidad de Yale . ISBN 9780300173789. De las dieciséis puertas de la histórica ciudad amurallada de Peshawar (derivado de Purushapura, que significa "pueblo de hombres" en sánscrito), la más conocida es la Puerta de Kabuli.
  17. ^ Jones, Barry (2019). Dictionary of World Biography: Sexta edición . Prensa ANU. pag. 469. ISBN 9781760462871. Su imperio se extendió a Afganistán, partes de Irán y el norte de India-Pakistán, y su capital Purushpura es la moderna Peshawar, donde construyó una estupa enorme. Envió misioneros budistas a China.
  18. ^ a b Revista de la Real Sociedad Asiática de Gran Bretaña e Irlanda . Real Sociedad Asiática de Gran Bretaña e Irlanda. 1834. págs.  114 - . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  19. ^ Analecta Orientalia Escritos póstumos y obras menores seleccionadas . Brill Archive.
  20. ^ Jaffar, SM (1952). Introducción a Peshawar . SMS Khan. Se dice que el antiguo nombre Purushapura se deriva de Purush, un Raja cuya sede de gobierno se dice que fue.
  21. ^ Anuario de la provincia de la frontera noroeste . Gobierno de Pakistán . 1954. p. 47. Se dice que el antiguo nombre Purushpura se deriva de Purush, en honor a un Raja cuya sede de gobierno se dice que fue.
  22. ^ Algodón, James Sutherland; Arde, sir Richard; Meyer, Sir William Stevenson (1909). Diccionario geográfico imperial de la India . Prensa de Clarendon. pag. 463 . Purushapura, sede del rey Purush, probablemente derivado de Peshawar, xx. 124.
  23. ^ Behrendt, Kurt; Brancaccio, Pia (1 de noviembre de 2011). Budismo de Gandhara: arqueología, arte y textos . Prensa UBC. ISBN 9780774841283.
  24. ^ Dani, Ahmad Hasan (1969). Peshawar: Ciudad histórica de la frontera . Prensa de correo de Khyber.
  25. ^ Boletín del Instituto de Asia, volumen 7 . Prensa de la Universidad Estatal de Wayne . 1994. p. 55. Como el Fu-lou-sha de Fa-hsien también se puede identificar como Peshawar, la transcripción china del siglo V de Purushapura se puede equiparar claramente con el Pu-lu-sha del siglo VII, las sílabas equivalentes de pu-lo, representando el sánscrito pura ...
  26. ^ Yang, Hsüan-chih (14 de julio de 2014). Un registro de monasterios budistas en Lo-Yang . Prensa de la Universidad de Princeton. ISBN 9781400857548.
  27. ^ Analecta Orientalia Escritos póstumos y obras menores seleccionadas . Brill Archive.
  28. ^ "Peshawar antiguo: revisión histórica de algunos de sus aspectos socio-religiosos y culturales" . www.asc-centralasia.edu.pk . Consultado el 19 de julio de 2019 . El famoso historiador y geógrafo musulmán al-Masudi (871–957 d. C.), también conocido como el "Herodoto de los árabes" porque escribió una historia del mundo en 30 volúmenes, deletreó Peshawar como Pershadwar. Purshawar o Purushavar: Abu Rayhan Al-Biruni (973-1048 dC), el geógrafo e historiador árabe registra dos variantes para Peshawar; Purshawar y Purushavar.
  29. ↑ a b c d e f g h i j Bosworth, Clifford Edmund (2007). Ciudades históricas del mundo islámico . RODABALLO. ISBN 9789004153882. Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  30. ^ Dani, Ahmad Hasan (1995). Peshawar: Ciudad histórica de la frontera . Publicaciones Sang-e-Meel. Peshawar se conoce desde hace mucho tiempo como "la ciudad Fountier". Ubicado justo en la boca del mundialmente famoso Khyber Pass, tiene la llave de la puerta de entrada al subcontinente de Pakistán e India.
  31. ^ Pakistán, Sociedad de investigación de (1965). Revista de la Sociedad de Investigación de Pakistán .
  32. ^ Revista de la Sociedad de Investigación de Pakistán, volumen 2, número 1 - volumen 3, número 2 . Sociedad de Investigación de Pakistán. 1965.
  33. ^ "Revista de Asia Central". Revista de Asia Central . 19 . 1996.
  34. ↑ a b c d e f g Samad, Rafi U. (2011). La grandeza de Gandhara: la antigua civilización budista de los valles Swat, Peshawar, Kabul e Indo . Editorial Algora. ISBN 9780875868592. Probablemente existió como un pequeño pueblo ya en el siglo V a. C., y estaba culturalmente vinculado a los iraníes del este.
  35. ^ "PFNM en busca de un nombre" . pakhtunkhwa.com . Archivado desde el original el 31 de enero de 2016 . Consultado el 24 de enero de 2016 .
  36. ^ Staal, Frits. La ciencia del lenguaje, Capítulo 16 . Publicación de Blackwell. págs. 357–358.
  37. ^ Bhate, S y Kak S. Panini y Ciencias de la Computación. Anales del Instituto de Investigaciones Orientales Bhandarkar, vol . 72 . págs. 79–94.
  38. ^ Fuller, JFC (2004). La generalidad de Alejandro Magno . Prensa Da Capo. ISBN 9780306813306.
  39. ^ Luniya, Bhanwarlal Nathuram (1978). Vida y Cultura en la Antigua India: desde los primeros tiempos para el año 1000 . Lakshmi Narain Agarwal. LCCN 78907043 . 
  40. ^ Tarn, William Woodthorpe (2010). Los griegos en Bactria e India . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 9781108009416. Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  41. ^ a b A. DH Bivar, "La historia del este de Irán", en Ehsan Yarshater (ed.), La historia de Cambridge de Irán, Vol.3 (1), Los períodos seléucida, parto y sasánida, Londres, Cambridge University Press , 1983, pág.
  42. ↑ a b Schmidt, Karl J. (2015). Un atlas y un estudio de la historia del sur de Asia . Routledge. ISBN 9781317476818. Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  43. ^ Pandey, Mithila Sharan (1963). La geografía histórica y la topografía de Bihar . Motilal Banarsidass. pag. 198. Bajo los Maurya, cuando Pataliputra era la capital de todo el imperio, una carretera iba desde Tamralipti, que probablemente estaba entonces en la costa o muy cerca de ella, hasta Purushapura en el noroeste.
  44. ↑ a b Elisseeff, Vadime (1998). Las rutas de la seda: carreteras de cultura y comercio . Libros de Berghahn. ISBN 9781571812223.
  45. ^ Abrams, Harry N. (2000). El primer año: arte del mundo antiguo de Oriente y Occidente . Museo Metropolitano de Arte . pag. 133. ISBN 9780870999611. El gobierno de Kanishka, el tercer emperador Kushan, de finales del siglo I y principios del siglo II d.C., se administró desde dos capitales, Purushapura (Peshawar), cerca del paso de Khyber, y Mathura, en el norte de la India.
  46. ↑ a b c d e f g h Le, Huu Phuoc (2010). Arquitectura budista . Grafikol. ISBN 9780984404308. Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  47. ^ Rosenberg, Matt; Tertius Chandler (2012). "Las 10 mejores ciudades del año 100" . Educación> Geografía (extraído de Cuatro mil años de crecimiento urbano: un censo histórico de Tertius Chandler. 1987, St. David's University Press) . About.com . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  48. ^ Guiño, Andre (2002). Al-Hind, la creación del mundo indoislámico: la India medieval temprana y la expansión del Islam en los siglos VII-XI . Rodaballo. ISBN 9780391041738.
  49. ^ Puri, Baij Nath (1987). Budismo en Asia Central . Motilal Banarsidass. ISBN 9788120803725.
  50. ^ Guiño, Andre (2002). Al-Hind: Los reyes eslavos y la conquista islámica, siglos XI-XIII . RODABALLO. ISBN 9780391041745.
  51. ^ Ahmad, Hasan Dani (1999). Historia de las Civilizaciones de Asia Central: La encrucijada de civilizaciones: 250 dC a 750 . Motilal Banarsidass Publ. ISBN 9788120815407. Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  52. ^ Saletore, Bhasker Anand (1960). Relaciones diplomáticas de la India con Oriente . Depósito de libros populares.
  53. ↑ a b Wriggins, Sally (2008). El viaje por la ruta de la seda con Xuanzang . Libros básicos. ISBN 978-0-7867-2544-1. Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  54. ↑ a b c Algodón, James (1908). Gazetteer of India: Gazetteers of British India, 1833–1962 Volumen 20 del Gazetteer of India . Letras gruesas a la media.
  55. ^ Dani, Ahmad Hasan (1995). Peshawar: Ciudad histórica de la frontera . Publicaciones Sang-e-Meel.
  56. ^ hastings, capitán huevo (1878). informe del asentamiento regular del distrito de peshawar del punjab . Universidad de Oxford . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  57. ^ Zhang, Guiyong (1978). Historia China: Edad Media . Academia de China . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  58. ^ Heredero, Ann; Bumbacher, Stephan Peter (2007). La difusión del budismo . RODABALLO. ISBN 9789047420064.
  59. ↑ Se especula que el Islam entró por primera vez en el noroeste del Pakistán moderno, en algún momento alrededor del 670-680 d.C., al menos 40 años antes de la invasión de Sindh por Muhammad ibn Qasim. Véase el Prof. AH Dani, monografía sobre 'El Islam temprano en la PFNM' en Journal of Central Asia, University of Peshawar, Vol. 12, No 24, 1999, págs. 11-24; y AQ Mohmand Early Buddhist Conversions to Islam on the North-West Frontier en Nation daily, 21 de junio de 1988, np
  60. ^ a b "Taareekh-e-Hazara" (Urdu) por el Dr. Sher Bahadur Khan Panni_primera edición_1969 p 295-313, "Taareekh-e-Wadi-e-Chhachh y Aqwaam-e-Chhachh" (Urdu) por Manzoor Awan p 175-182, "Afganistán y sus habitantes" traducción del libro de Muhammad Hayat Khan de Henry B Priestley_1874 (reproducido por Sang-e-Meel Publications_Pakistan_1981 p-55/56, p- 197/198, "Da Pasto Qabeelo Shajre o Mene" ( Pashto) por Muhammad Umar Rond Miakhel_2001 p 346-347
  61. ^ Bosworth, CE (1963). Los Ghaznavids 994-1040 . Prensa de la Universidad de Edimburgo.
  62. ^ a b "El Reino de Afganistán - Un bosquejo histórico" por GPTate (1911), reproducido por 'Indus Publications' (1973) Página 12 (Nota al pie)
  63. ↑ a b c d e f Richards, John F. (1995). El Imperio Mughal . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 9780521566032. Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  64. ↑ Akbar Nama, trad. H. Beveridge, vol. 3, pág. 715 citado en Dani, Peshawar. pag. 102. Considerando que, según Nizam ai-Din Ahmad, fue "al [día siguiente]" que Akbar envió a Zain Khan Kukah "con un ejército bien equipado contra los afganos de Sawad (Swat) y Bajaur, para la extirpación de esos tubos turbulentos , "Khwajah Nizam al-Din Ahmad, The Tabaqat-i-Akbari: (Una historia de la India desde las primeras invasiones musulmanas hasta el año treinta y ocho del reinado de Akbar), vol. 2, traducción, Brajendra Nath De. Rvdo. y ed, Baini Prashad, Low Price Publications, Delhi, 1992, p, 607.
  65. ^ Henry Miers, Elliot (21 de marzo de 2013) [1867]. La historia de la India, contada por sus propios historiadores: el período de Mahoma . Cambridge University Press (publicado en 2013). ISBN 9781108055871.
  66. ^ Aykroyd, Clarissa (2005). Pakistán . Editores Mason Crest. ISBN 9781590848395.
  67. ^ a b La historia de Cambridge de la India, volumen 3 . Archivo CUP. 1928.
  68. ^ Ahmad, Hasan Dani (1999). Historia de las Civilizaciones de Asia Central: La encrucijada de civilizaciones: 250 a 750 dC. Motilal Banarsidass Publ. ISBN 9788120815407 . Consultado el 29 de marzo de 2017. 
  69. ^ Richards, John F. (1996), "Expansión imperial bajo Aurangzeb 1658–1869. Prueba de los límites del imperio: el noroeste". , The Mughal Empire , New Cambridge history of India: The Mughals and their contemporaries, 5 (ilustrado, reimpresión ed.), Cambridge University Press, págs. 170-171, ISBN 978-0-521-56603-2
  70. ^ Wynbrandt, James (2009). Una breve historia de Pakistán . Infobase. ISBN 9780816061846.
  71. ^ Sharma, SR (1999). Imperio mogol en la India: un estudio sistemático que incluye material original, volumen 3 . Atlantic Publishers & Dist. ISBN 9788171568192. Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  72. ^ Nadiem, Ihsan H. (2007). Peshawar: patrimonio, historia, monumentos . Sang-e-Meel. ISBN 9789693519716.
  73. ^ Alikuzai, Hamid Wahed (octubre de 2013). Una historia concisa de Afganistán en 25 volúmenes, volumen 14 . ISBN 9781490714417. Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  74. ^ Hanifi, Shah (11 de febrero de 2011). Conectando historias en Afganistán: relaciones de mercado y formación del estado en una frontera colonial . Prensa de la Universidad de Stanford. ISBN 978-0-8047-7777-3. Consultado el 13 de diciembre de 2012 . Timur Shah transfirió la capital de Durrani de Qandahar durante el período de 1775 y 1776. Kabul y Peshawar luego compartieron tiempo como las dos ciudades capitales de Durrani, la primera durante el verano y la segunda durante la temporada de invierno.
  75. ^ Caroe, Olaf (1957) Los Pathans.
  76. ↑ a b Schofield, Victoria, "Afghan Frontier: Feuding and Fighting in Central Asia", Londres: Tauris Parke Paperbacks (2003), página 47
  77. ↑ a b c d e f g h i Hopkins, B. (2008). La creación del Afganistán moderno . Saltador. ISBN 9780230228764.
  78. ↑ a b c d e Dani, Ahmad Hasan (2003). Historia de las Civilizaciones de Asia Central: Desarrollo en contraste: desde el siglo XVI hasta mediados del XIX . UNESCO. ISBN 9789231038761.
  79. ^ a b c d e Rai, Jyoti; Singh, Patwant (2008). Imperio de los sijs: la vida y la época de Maharaja Ranjit Singh . Editores Peter Owen. ISBN 978-0-7206-1371-1.
  80. ↑ a b c d Javed, Asghar (1999-2004). "Historia de Peshawar" . Fondo Nacional de Patrimonio Cultural . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  81. ^ Qaiser, Iqbal (2012). "Gurudwara Bhai Joga Singh en Peshawar" . Todo sobre los sijs: tu puerta de entrada al sijismo . Puerta de entrada al sijismo . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  82. ^ Pike, John (2000-2012). "Acantonamiento de Peshawar" . GlobalSecurity.org . GlobalSecurity.org . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  83. ↑ Charles Allen , Soldier Sahibs , p.276
  84. ^ Cambios en las estructuras socioeconómicas en las zonas rurales del noroeste de Pakistán Por Mohammad Asif Khan [1] La provincia de la frontera del noroeste se separó de la provincia de Punjab en 1901,
  85. ^ La ciudad fronteriza de Peshawar. Una breve historia de Sayed Amjad Hussain.
  86. ^ APP (24 de abril de 2008). "PESHAWAR: los mártires de Qissa Khwani recordados" . DAWN La edición de Internet . Grupo de medios DAWN . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  87. ^ Artículos en lengua y lingüística, volumen 1 . Publicaciones Bahri. 1986. p. 50. Esencialmente, lo que ha ocurrido es una ocupación por parte de pathanes de habla pastún de zonas clave de la economía urbana de la provincia que antes de 1947 eran ejercidas tradicionalmente por hindúes y sij de habla hindko.
  88. ^ El surgimiento y desarrollo del urdu y la importancia de los idiomas regionales en Pakistán . Centro de estudios cristianos. pag. 38. Shackle sugiere que Hindko simplemente significa "idioma indio" y lo describe como una "etiqueta colectiva para la variedad de dialectos indo-arios, ya sea junto a Pushto o en sus proximidades en el noroeste del país". Hindko es la minoría lingüística más significativa en la PFNM, representada en casi una quinta parte (18,7%) del total de hogares de la provincia. ... La influencia de Pushto en Hazara parece haberse vuelto más pronunciada, debido en parte a una afluencia de pashtunes que reemplazó a los sikhs e hindúes de habla hindko que anteriormente ocupaban posiciones comerciales clave y que partieron con la independencia.
  89. ^ Dani, Ahmad Hasan (1995). Peshawar: Ciudad histórica de la frontera . Publicaciones Sang-e-Meel . Consultado el 14 de junio de 2017 . independencia de peshawar.
  90. ^ "El viaje de Lonely Planet: The Hippie Trail" . El independiente. 5 de noviembre de 2011 . Consultado el 14 de junio de 2017 .
  91. ^ a b c d e f Unidad de investigación y evaluación de Afganistán (enero de 2006). "AFGANOS EN PESHAWAR Migración, asentamientos y redes sociales" (PDF) . Colectivo de Investigación en Ciencias Sociales . Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  92. ↑ a b c d HAIDER, MURTAZA (20 de junio de 2012). "De refugiados, ciudades y culturas" . Amanecer . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  93. ^ Felix, Qaiser (3 de junio de 2009). "Santuario sufí bombardeado, en un impulso para" Talibanizar "Pakistán" . AsiaNews.it . AsiaNews CF . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  94. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p "REVISIÓN ANUAL DE DESARROLLO SOCIAL EN PAKISTÁN 2014-15" (PDF) . CENTRO DE POLÍTICA Y DESARROLLO SOCIAL. 2016. Archivado desde el original (PDF) el 5 de abril de 2020 . Consultado el 8 de abril de 2017 .
  95. ^ a b c d e "Datos climáticos de Peshawar" . PakMet . Centro de Procesamiento de Datos Climáticos (CDPC), Departamento Meteorológico de Pakistán, Karachi. Archivado desde el original el 13 de junio de 2010 . Consultado el 26 de junio de 2016 .CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  96. ^ a b "DECLARACIÓN DE LLUVIA JULIO-2010" . PakMet . Centro de procesamiento de datos climáticos (CDPC), Departamento Meteorológico de Pakistán, Karachi. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2010 . Consultado el 26 de junio de 2016 .CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  97. ^ "Climas normales de Peshawar 1961-1990" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 16 de enero de 2013 .
  98. ^ "Extremos de Peshawar" . Departamento de Meteorología de Pakistán . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  99. ^ Manzoor Ali (29 de enero de 2012). "Restauración del patrimonio: la puerta de Kabuli se reconstruye en la ciudad vieja" . El Express Tribune . La red de noticias Express Tribune . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  100. ^ Elahi, Asad (2006). "2: Población" (PDF) . Pakistan Statistical Pocket Book 2006 . Islamabad, Pakistán: Gobierno de Pakistán: División de Estadística. pag. 28 . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  101. ^ "DETALLE DE POBLACIÓN Y HOGAR DESDE EL NIVEL DE BLOQUE A DISTRITO: KHYBER PAKHTUNKHWA (DISTRITO DE PESHAWAR)" (PDF) . Oficina de Estadística de Pakistán . 3 de enero de 2018 . Consultado el 23 de abril de 2018 .
  102. ^ "Demografía del distrito de Peshawar" . Gobierno de KPK . Consultado el 4 de abril de 2017 .
  103. ^ "Acerca de Peshawar: Demografía" . epeshawar.com . epeshawar.com. 2012 . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  104. ^ "Estadísticas de desarrollo de Khyber Pakhtunkhwa" (PDF) . Oficina de Estadísticas Khyber Pakhtunkhwa. pag. 159 . Consultado el 4 de abril de 2017 .
  105. ^ Grillete, Christopher (1980). "Hindko en Kohat y Peshawar". Boletín de la Escuela de Estudios Orientales y Africanos . 43 (3): 496–97. doi : 10.1017 / S0041977X00137401 . ISSN 0041-977X . 
  106. ↑ a b Mills, Margaret Ann (1994). Género, género y poder en las tradiciones expresivas del sur de Asia . Motilal Banarsidass. pag. 307. ISBN 9788120811782.
  107. ^ Cohen, Stephen (21 de septiembre de 2004). La idea de Pakistán . Prensa de la Institución Brookings. pag. 202 . ISBN 9780815797616. Consultado el 5 de abril de 2017 . peshawar hindko pashto.
  108. ^ Hock, Hans Henrich ; Bashir, Elena , eds. (24 de mayo de 2016). Las lenguas y la lingüística del sur de Asia: una guía completa . Walter de Gruyter GmbH & Co KG. ISBN 9783110423303. Consultado el 5 de abril de 2017 .
  109. ^ a b Distrito de Peshawar: perfil sociopolítico . Organización de Desarrollo de Pattan. 2006.
  110. ^ Zulqernain, M (10 de febrero de 2012). "Histórico Gurdwara en Peshawar para reabrir para el culto" . Outlook India.com . El grupo de Outlook. Archivado desde el original el 25 de abril de 2013 . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  111. ^ Abouzeid, Rania (22 de noviembre de 2010). "Pakistán: los sij asediados en el territorio de los talibanes" . Mundo del tiempo . Time Inc . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  112. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 11 de abril de 2013 . Consultado el 17 de agosto de 2014 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  113. ^ "¿Dónde se esconden los judíos de Pakistán?" . Revista Tablet . 4 de abril de 2013.
  114. ^ Lorch, Donatella (16 de noviembre de 1988). "Pakistán restringe afganos. Refugiados" . The New York Times . The New York Times Company . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  115. ^ Amir, Intikhab (24 de diciembre de 2001). "PESHAWAR: los músicos refugiados mantienen viva la música afgana" . DAWN La edición de Internet . Grupo de Periódicos DAWN . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  116. ^ a b c d e "Economía frágil de Peshawar y fracaso de la política" . The Tribune. 20 de julio de 2016 . Consultado el 7 de abril de 2017 .
  117. ^ a b "Temiendo y huyendo en Pakistán" . Al Jazeera. 5 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  118. ^ a b "Pakistán quiere que se vayan millones de refugiados afganos. Es una crisis humanitaria que está a punto de suceder" . Public Radio International. Reuters. 30 de marzo de 2017 . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  119. ↑ a b Constable, Pamela (19 de marzo de 2017). "c 'Aquí no hay nada más que polvo': lo que enfrentan los deportados afganos después de años como refugiados en Pakistán" . Washington Post . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  120. ^ "Poniendo Peshawar al timón del cambio digital: juventud, tecnología e innovación" . Banco Mundial. 23 de mayo de 2014 . Consultado el 7 de abril de 2017 .
  121. ^ "Cumbre de la juventud digital" . Consultado el 7 de abril de 2017 .
  122. ^ IBP, Inc. (1 de junio de 2015). Pakistán: hacer negocios e invertir en Pakistán: información práctica y estratégica, normativas, contactos . Lulu. ISBN 9781514527474.
  123. ^ a b c d "Zonas económicas inspiradas en CPEC" . Amanecer. 28 de diciembre de 2015 . Consultado el 7 de abril de 2017 .
  124. ^ "Las muertes relacionadas con la violencia en Baluchistán, Punjab aumentaron en 2016" . Amanecer. 4 de enero de 2017 . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
  125. ^ "Peshawar de Pakistán espera un impulso económico" . Al Jazeera. 4 de enero de 2015 . Consultado el 7 de abril de 2017 .
  126. ^ "Cuerpo parlamentario sobre CPEC expresa preocupación por la importación de carbón" . Hora diaria . 19 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
  127. ^ "El déficit de electricidad aumenta a 4.500 MW" . Noticias de Dunya. 29 de junio de 2015 . Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
  128. ^ "Política de transporte: necesidad del día" . Amanecer. 13 de febrero de 2017 . Consultado el 7 de abril de 2017 . “Las ineficiencias en el desempeño del sector del transporte le cuestan a la economía de Pakistán entre un 4 y un 6 por ciento del PIB”, dijo Werner E. Liepach, director de país del ADB.
  129. ^ "Resumen del proyecto de tránsito masivo de Peshawar" (PDF) . Unidad de Política Urbana. Archivado desde el original (PDF) el 1 de agosto de 2014 . Consultado el 7 de abril de 2017 .
  130. ^ "COMPRA DE ENERGÍA: PAGOS A EMPRESAS CHINAS A FACILITAR A TRAVÉS DE FONDO ROTATORIO". Grabadora comercial. Consultado el 6 de diciembre de 2015.
  131. ^ "Pakistán para obtener fondos chinos para mejorar los enlaces ferroviarios, construir oleoductos" . Tiempos del Hindustan. 10 de junio de 2016 . Consultado el 9 de agosto de 2016 . Está previsto que el proyecto se complete en dos fases en cinco años para 2021. La primera fase se completará en diciembre de 2017 y la segunda en 2021.
  132. ^ "Línea ferroviaria Karachi-Peshawar mejorada bajo CPEC" . Tiempos diarios . 22 de enero de 2016 . Consultado el 10 de febrero de 2016 .
  133. ^ a b Información estadística de CAA Pakistán CAA Pakistán , actualizada el 14 de marzo de 2016
  134. ^ a b c "Proyecto de corredor de tránsito rápido de autobús sostenible de Peshawar" (PDF) . Banco Asiático de Desarrollo. Febrero de 2017 . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  135. ^ "Proyecto de corredor de tránsito rápido de autobús sostenible de Peshawar" (PDF) . Banco Asiático de Desarrollo. Febrero de 2017 . Consultado el 22 de marzo de 2017 .
  136. ^ "Daewoo Express - Peshawar" . Daewoo Express . Consultado el 13 de enero de 2017 .
  137. ↑ a b Sheikh, Yasir (5 de noviembre de 2012). "Áreas de influencia política en Pakistán: derecha vs izquierda" . rugpundits.com . Karachi, Sindh: Rug Pandits, Yasir . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
  138. ^ Sheikh, Yasir (9 de febrero de 2013). "Espectro político de Khyber Pakhtunkhwa (KP) - Parte I: ANP, PPP y MMA" . rugpundits.com . Islamabad: Alfombra Pandits, Yasir Sheikh . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
  139. ^ a b c Rakodi, Carole, ed. (4 de abril de 2016). Religión, organizaciones religiosas y desarrollo: escrutinio de las percepciones y organizaciones religiosas . Routledge. ISBN 9781134912476. Consultado el 6 de abril de 2017 .
  140. ↑ a b c Robinson, Simon (29 de febrero de 2008). "Derrota de la religión en las elecciones de Pakistán" . Tiempo . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  141. ^ a b Tirmizi, Maria; Rizwan-ul-Haq (24 de junio de 2007). "Peshawar underground: es difícil ser una estrella de rock en la tierra que personifica el conservadurismo, pero está sucediendo algo impactante. Hay una escena de rock esperando salir del Khyber Pakhtunkhwa. Rahim Shah fue solo el comienzo, Sajid y Zeeshan fueron la prueba que la originalidad puede brotar de lugares inverosímiles y hay otros que están haciendo oír sus riffs y ragas ... despacio, pero seguro ” . Las novedades del domingo Instep . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  142. ^ Clarke, Michael E .; Misra, Ashutosh (1 de marzo de 2013). La paradoja de la estabilidad de Pakistán: dimensiones nacionales, regionales e internacionales . Routledge. ISBN 9781136639340. Consultado el 6 de abril de 2017 .
  143. ^ "PESHAWAR: anunciantes obligados a desfigurar vallas publicitarias" . Amanecer. 3 de mayo de 2006 . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  144. ^ "Los músicos del noroeste de Pakistán anhelan tiempos mejores" . Reuters . 15 de marzo de 2008 . Consultado el 7 de abril de 2017 .
  145. ^ " ' Los pashtunes liberales de Pakistán están perdiendo la batalla ' " . Deutsche Welle. 24 de diciembre de 2012 . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  146. ^ "Pakistán" Talibán "bombardea tiendas en un intento de moralidad" . Reuters . 13 de junio de 2007 . Consultado el 7 de abril de 2017 .
  147. ^ Rumi, Raza; Manzoor Ali (30 de junio de 2012). "La música no se detiene en Peshawar" . The Indian Express: Periodismo de valentía . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  148. ^ a b c "La música vuelve a Peshawar de Pakistán" . Al Jazeera. 26 de mayo de 2016 . Consultado el 7 de abril de 2017 .
  149. ^ UoP, CITS. "Universidad de Peshawar" . Universidad de Peshawar . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  150. ^ "Universidad de ingeniería y tecnología, Peshawar, Pakistán" . www.uetpeshawar.edu.pk . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  151. ^ "La Universidad de Agricultura, Peshawar-Pakistan" . www.aup.edu.pk . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  152. ^ "CECOS - Universidad de tecnología de la información y ciencias emergentes" . www.cecos.edu.pk . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  153. ^ "IMSciences" . www.imsciences.edu.pk . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  154. ^ "COLEGIOS MÉDICOS RECONOCIDOS EN PAKISTÁN" . www.pmdc.org.pk . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2010 . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  155. ^ a b Periódico, desde el (21 de septiembre de 2011). "Situación universitaria para Khyber Medical College planificada" . DAWN.COM . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  156. ^ "Universidad médica de Khyber | comprometido con la excelencia en la investigación y la educación médica" . www.kmu.edu.pk . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  157. ^ "Universidad de ciencia y tecnología de la información de Qurtuba" . www.qurtuba.edu.pk . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  158. ^ "Universidad de Sarhad" . www.suit.edu.pk . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  159. ^ "FAST-NUCES Peshawar | Universidad Nacional de Computación y Ciencias Emergentes" . pwr.nu.edu.pk . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  160. ^ "CUSIT: Universidad de la ciudad de ciencia y tecnología de la información, Peshawar" . www.cityuniversity.edu.pk . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  161. ^ "Universidad de Gandhara Peshawar Pakistán: página de inicio" . www.gandhara.edu.pk . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  162. ^ "Universidad de Abasyn" . abasyn.edu.pk . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  163. ^ SBBWU, ITC. "Universidad de Mujeres Shaheed Benazir Bhutto Peshawar" . www.sbbwu.edu.pk . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  164. ^ Informe, Mesa (15 de noviembre de 2017). "Universidades solicitadas para promover la investigación" . DAWN.COM . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  165. ^ "Universidad Nacional IQRA | Peshawar, Hayatabad" . www.inu.edu.pk . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  166. ^ Informe, Mesa (14 de noviembre de 2014). "Khattak elogia el nivel académico de la Universidad de Islamia College" . DAWN.COM . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  167. ^ Babur Nama Página 141 publicado por Penguin
  168. ^ Ahmad, Riaz (19 de junio de 2013). "Los cuatro sagrados: el declive de los lugares sagrados hindúes en Peshawar - The Express Tribune" . Tribune.com.pk . Consultado el 3 de agosto de 2013 .
  169. ^ "Estadio Arbab Niaz | Pakistán | Campos de críquet | ESPN Cricinfo" . Cricinfo . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
  170. ^ a b "Termina el trabajo de construcción en el segundo complejo deportivo más grande de KP en Charsadda" . www.radiotnn.com . 12 de julio de 2016 . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
  171. ^ AFP (17 de septiembre de 2015). "De bombas a trofeos, el cricket prospera en Peshawar" . DAWN.COM . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
  172. ^ "Los equipos se niegan a jugar en Gymkhana Cricket Ground - The Express Tribune" . El Express Tribune . 11 de julio de 2016 . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
  173. ^ "Peshawar Club Ground | Pakistán | Cricket Grounds | ESPN Cricinfo" . Cricinfo . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
  174. ^ "Página de inicio de Peshawar Zalmi" . Peshawar Zalmi . Consultado el 13 de enero de 2017 .
  175. ^ "A medida que las instalaciones deportivas disminuyen en Peshawar, también lo hacen las estrellas del deporte - Daily Times" . Tiempos diarios . 29 de junio de 2016 . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
  176. ^ a b "Pakistán y Qatar chocan hoy: clasificatorio olímpico" . DAWN.COM . 6 de junio de 2007 . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
  177. ^ "Imran inaugura el complejo deportivo de Hayatabad" . La Nación . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
  178. ^ "Jugando por la paz: Peshawar todo listo para los 31 Juegos Nacionales - The Express Tribune" . El Express Tribune . 24 de diciembre de 2010 . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
  179. ^ Farooq, Umer (6 de enero de 2012). "Indonesia busca mejorar el comercio con Khyber-Pakhtunkhwa" . El Express Tribune . La red de noticias Express Tribune . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .

Bibliografía [ editar ]

Ver también: Bibliografía de la historia de Peshawar
  • Ahmad, Aisha y Boase, Roger. 2003. "Historias pashtún de la frontera entre Pakistán y Afganistán: desde la frontera entre Pakistán y Afganistán". Saqi Books (1 de marzo de 2003). ISBN 0-86356-438-0 . 
  • Beal, Samuel. 1884. "Si-Yu-Ki: registros budistas del mundo occidental, por Hiuen Tsiang". 2 vols. Trans. por Samuel Beal. Londres. Reimpresión: Delhi. Corporación de reimpresión de libros orientales. 1969.
  • Beal, Samuel. 1911. "La vida de Hiuen-Tsiang por el chamán Hwui Li, con una introducción que contiene un relato de las obras de I-Tsing". Trans. por Samuel Beal. Londres. 1911. Reimpresión: Munshiram Manoharlal, Nueva Delhi. 1973.
  • Dani, Ahmad Hasan . 1985. " Peshawar : Ciudad histórica de la frontera" Publicaciones Sang-e-Meel (1995). ISBN 969-35-0554-9 . 
  • Dobbins, K. Walton. 1971. "El Stūpa y Vihāra de Kanishka I". Serie de monografías de la Sociedad Asiática de Bengala, vol. XVIII. Calcuta.
  • Elphinstone, Mountstuart. 1815. "Un relato del Reino de Caubul y sus dependencias en Persia, Tartaria e India; que comprende una visión de la nación afgana". Akadem. Druck- u. Verlagsanst (1969).
  • Foucher, MA 1901. "Notes sur la geographie ancienne du Gandhâra (commentaire à un chaptaire de Hiuen-Tsang)". BEFEO No. 4, octubre de 1901, págs. 322–369.
  • Hargreaves, H. (1910–11): "Excavaciones en Shāh-jī-kī Dhērī"; Estudio arqueológico de la India, 1910–11 , págs. 25–32.
  • Hill, John E. 2003. " Traducción comentada del capítulo sobre las regiones occidentales según el Hou Hanshu ". 2da Edición de Borrador.
  • Hill, John E. 2004. " Los pueblos del oeste de Weilue " 魏 略por Yu Huan魚 豢: Un relato chino del tercer siglo compuesto entre 239 y 265 EC. Borrador de la traducción al inglés anotada.
  • Hopkirk, Peter . 1984. " El gran juego: la lucha por el imperio en Asia central " Kodansha Globe; Edición de reimpresión. ISBN 1-56836-022-3 . 
  • Moorcroft, William y Trebeck, George . 1841. "Viajes en las provincias del Himalaya de Indostán y Panjab; en Ladakh y Cachemira, en Peshawar, Kabul, Kunduz y Bokhara ... de 1819 a 1825", vol. II. Reimpresión: New Delhi, Sagar Publications, 1971.
  • Reeves, Richard. 1985. "Pasaje a Peshawar: Pakistán: entre el Hindu Kush y el Mar Arábigo". Casa de vacaciones de septiembre de 1985. ISBN 0-671-60539-9 . 
  • Imran, Imran Rashid. 2006. "Baghaat-i-Peshawar". Red de conservación de Sarhad. Julio de 2006.
  • Imran, Imran Rashid. 2012. "Peshawar - Faseel-e-Shehr aur Darwazay". Red de conservación de Sarhad. Marzo de 2012.

Enlaces externos [ editar ]

  • Guía de viaje de Peshawar de Wikivoyage
  • Peshawar en Curlie


 vtmi Ciudades o pueblos más grandes de Khyber PakhtunkhwaArtículo principal: Lista de ciudades de Khyber Pakhtunkhwa por población
RangoNombreDistritoMúsica pop.

Peshawar Mardan

1PeshawarDistrito de Peshawar1,964,102
Mingora Kohat

2MardanDistrito de Mardan358,604
3MingoraDistrito de Swat331,091
4KohatDistrito de Kohat228,789
5Dera Ismail KhanDistrito de Dera Ismail Khan217,457
6AbbottabadDistrito de Abbottabad208,491
7MansehraDistrito de Mansehra127,623
8SwabiDistrito de Swabi123,412
9NowsheraDistrito de Nowshera120,131
10KabalDistrito de Swat118,103