Pest, Hungría

Este artículo puede ampliarse con el texto traducido del artículo correspondiente en húngaro . (Agosto de 2012) Haga clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes.

Vea una versión traducida automáticamente del artículo en húngaro.
La traducción automática como DeepL o Google Translate es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción es precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente a la Wikipedia en inglés.
No traduzca texto que parezca poco confiable o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en idioma extranjero.
Usted debe proporcionar la atribución de derechos de autor en el resumen de edición que acompaña a su traducción al proporcionar un enlace de interlengua a la fuente de su traducción. Un resumen de edición de atribución de modeloContent in this edit is translated from the existing Hungarian Wikipedia article at [[:hu:Pest (történelmi település)]]; see its history for attribution.
También debe agregar la plantilla {{Translated|hu|Pest (történelmi település)}}a la página de discusión .
Para obtener más orientación, consulte Wikipedia: traducción .

Buda y Pest conectados por Széchenyi Chain Bridge .

Vista de la ribera de Pest.

Pest ( pronunciación húngara: [ˈpɛʃt] ) es la parte oriental, en su mayoría plana, de Budapest , Hungría , que comprende aproximadamente dos tercios del territorio de la ciudad. Está separada de Buda y Óbuda , la parte occidental de Budapest, por el río Danubio . Entre sus lugares de interés más notables se encuentran el centro de la ciudad , el edificio del parlamento húngaro , la plaza de los Héroes y la avenida Andrássy . En húngaro coloquial , "Pest" se usa a menudo para toda la capital de Budapest. Las tres partes de Budapest (Pest,Buda , Óbuda ) unidos en 1873.

Etimología [ editar ]

Según Ptolomeo, el asentamiento se llamaba Pession en la antigüedad ( Contra-Aquincum ). ^{[ cita requerida ]} Alternativamente, el nombre Pest puede provenir de una palabra eslava que significa "horno", "horno" (búlgaro пещ [ˈpɛʃt] ; serbio пећ / peć; croata "peć"), relacionado con la palabra пещера (que significa " cueva "), probablemente con referencia a una cueva local donde ardía el fuego. ^[1] La ortografía Pesth se usó ocasionalmente en inglés, incluso a principios del siglo XX, ^[2] aunque ahora se considera arcaica.

Historia [ editar ]

Bandera de plagas antes de 1873 ^[3]

Escudo de armas histórico de Pest, utilizado entre 1703-1873. ^[3]

En el territorio de Pest ha habido asentamientos celtas y romanos .

Durante la Edad Media, Pest era una ciudad independiente separada de Buda / Ofen, que se convirtió en un importante centro económico durante los siglos XI-XIII. La primera mención escrita se remonta a 1148.

Pest fue destruida en 1241 por la invasión mongola de Hungría , pero fue reconstruida poco después.

Demográficamente, en el siglo XV, Pest era mayoritariamente húngara, mientras que Buda, al otro lado del Danubio, tenía una población de mayoría alemana. ^[4]

En 1838, Pest fue inundado por el Danubio ; partes de la ciudad estaban bajo hasta dos metros y medio de agua, y la inundación destruyó o dañó seriamente las tres cuartas partes de los edificios de la ciudad. ^[5] En 1849 se construyó el primer puente colgante, el Puente de las Cadenas Széchenyi , a través del Danubio que conectaba Pest con Buda . Posteriormente, en 1873, las dos ciudades se unificaron con Óbuda para convertirse en Budapest .

Personas notables [ editar ]

László Teleki (1811-1861), escritor, estadista y mago
Henrik Weber (1818-1866), pintor
Theodor Herzl (1860-1904), fundador del movimiento político sionista
Harry Houdini (1874-1926), ilusionista, ejecutante de actos de escape

Clima [ editar ]

Parásito

Carta climática ( explicación )

J	F	METRO	A	METRO	J	J	A	S	O	norte	D
40 −1 −7	28 0 −6	29 5 −2	26 11 4	62 18 10	73 24 15	73 26 18	89 25 17	67 21 13	52 14 7	60 7 2	51 2 −4
Promedio máx. y min. temperaturas en ° C
Precipitaciones totales en mm

Conversión imperial
J	F	METRO	A	METRO	J	J	A	S	O	norte	D
1,6 30 19	1.1 32 21	1.1 41 28	1 52 39	2.4 64 50	2.9 75 59	2.9 79 64	3,5 77 63	2.6 70 55	2 57 45	2.4 45 36	2 36 25
Promedio máx. y min. temperaturas en ° F
Totales de precipitación en pulgadas

Ver también [ editar ]

Budapest
Centro de la ciudad (Budapest)
Condado de plagas
Újpest (nueva plaga)
Kispest (pequeña plaga)
Pestszentlőrinc (San Lorenzo de Pest)
Buda
Óbuda (Antiguo Buda)

Referencias [ editar ]

↑ Adrian Room (2006). Lugares del mundo . McFarland & Company . pag. 70. ISBN 0-7864-2248-3.
^ Pesth
↑ a b Nyerges, András, ed. (1998). Pest-Buda, Budapest szimbólumai [ Armas y colores de Budapest: a lo largo de los siglos ]. Budapest: Budapest Főváros Levéltára. pag. 2.
^ "Budapest" . A Pallas Nagy Lexikona (en húngaro) . Consultado el 3 de noviembre de 2009 .
^ Nemes, Robert (2005). El una vez y el futuro de Budapest . DeKalb, Ill .: Northern Illinois University Press. pag. 107 . ISBN 0-87580-337-7.

Lectura adicional [ editar ]

Beksics, Gusztáv: Magyarosodás és magyarositás. Különös tekintettel városainkra . Budapest, 1883

Enlaces externos [ editar ]

Wikivoyage tiene una guía de viaje para Pest .

Coordenadas : 47 ° 30′N 19 ° 6′E / 47.500 ° N 19.100 ° E / 47.500; 19.100

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Pest (Hungría) .

[1] Adrian Room (2006). Lugares del mundo . McFarland & Company . pag. 70. ISBN 0-7864-2248-3.

[2] Pesth

[symbols-3] Nyerges, András, ed. (1998). Pest-Buda, Budapest szimbólumai [ Armas y colores de Budapest: a lo largo de los siglos ]. Budapest: Budapest Főváros Levéltára. pag. 2.

[Pallas-4] "Budapest" . A Pallas Nagy Lexikona (en húngaro) . Consultado el 3 de noviembre de 2009 .

[The_Once_and_Future_Budapest-5] Nemes, Robert (2005). El una vez y el futuro de Budapest . DeKalb, Ill .: Northern Illinois University Press. pag. 107 . ISBN 0-87580-337-7.

[1]