Las islas de Pitcairn ( / p ɪ t k ɛər n / ; [3] Pitkern : Pitkern Ailen ), oficialmente la Islas Pitcairn, Henderson, Ducie y Oeno , [4] [5] [6] [7] es un grupo de cuatro islas volcánicas en el sur del Océano Pacífico que forman el único Territorio Británico de Ultramar en el Océano Pacífico. Las cuatro islas: Pitcairn propiamente dicha, Henderson , Ducie y Oeno- están esparcidos por varios cientos de kilómetros de océano y tienen un área terrestre combinada de aproximadamente 18 millas cuadradas (47 km 2 ). La isla Henderson representa el 86% de la superficie terrestre, pero solo la isla Pitcairn está habitada. Las islas más cercanas a las Islas Pitcairn son Mangareva (de la Polinesia Francesa ) al oeste y la Isla de Pascua al este.
Islas Pitcairn Pitkern Ailen ( Pitcairn-Norfolk ) | |
---|---|
Islas Pitcairn, Henderson, Ducie y Oeno | |
Himno : " God Save the Queen " (como territorio del Reino Unido) | |
Himno local: " Come Ye Blessed " | |
Mapa que muestra la ubicación de las Islas Pitcairn (encerrado en un círculo en la parte inferior derecha y ampliado en un recuadro) | |
Estado soberano | Reino Unido |
Asentamiento | 15 de enero de 1790 |
colonia británica | 30 de noviembre de 1838 |
Capital y asentamiento más grande | Adamstown 25 ° 04′S 130 ° 06′W / 25.067 ° S 130.100 ° W |
Lenguajes oficiales | |
Grupos étnicos | Isleños de Pitcairn |
Demonym (s) | Isleños de Pitcairn |
Gobierno | Dependencia de gobierno local descentralizada |
• Monarca | Isabel II |
• Gobernador | Laura Clarke |
• Alcalde | Charlene Warren-Peu |
• Presidente del Tribunal Supremo | Charles Blackie |
Legislatura | Consejo Insular |
Área | |
• Total | 47 km 2 (18 millas cuadradas) ( sin clasificar ) |
• Agua (%) | 0 |
Elevación más alta | 330 m (1.080 pies) |
Población | |
• Estimación 2021 | 47 [1] ( último ) |
• Densidad | 1,19 / km 2 (3,1 / mi2) ( sin clasificar ) |
PIB (nominal) | Estimación 2005 |
• Total | 217.000 NZ $ [2] |
Divisa | Dólar neozelandés (NZ $) [a] ( NZD ) |
Zona horaria | UTC-08: 00 |
Formato de fecha | dd / mm / aaaa |
Lado de conducción | izquierda |
Código de llamada | +64 |
Reino Unido Código postal | PCRN 1xx |
Código ISO 3166 | PN |
TLD de Internet | .pn |
^ Eldólar de las Islas Pitcairntambién es moneda de curso legal oficial, aunque no circula tan ampliamente. |
Pitcairn es la jurisdicción nacional menos poblada del mundo. [8] Los habitantes de las islas Pitcairn son un grupo étnico birracial que desciende principalmente de nueve amotinados del Bounty y un puñado de cautivos tahitianos, como aún se desprende de los apellidos de muchos de los isleños. Este famoso motín y sus secuelas han sido el tema de muchos libros y películas. A enero de 2020, había 43 habitantes permanentes. [9]
Historia
Asentamiento polinesio y extinción
Los primeros pobladores conocidos de las islas Pitcairn fueron polinesios que parecen haber vivido en Pitcairn y Henderson, y en la isla Mangareva, a 540 kilómetros (340 millas) al noroeste, durante varios siglos desde al menos el siglo XII. [10] Intercambiaron bienes y formaron vínculos sociales entre las tres islas a pesar de los largos viajes en canoa entre ellas, lo que ayudó a las pequeñas poblaciones de cada isla a sobrevivir a pesar de sus recursos limitados. Finalmente, se agotaron importantes recursos naturales, el comercio entre islas se interrumpió y comenzó un período de guerra civil en Mangareva, lo que provocó que las pequeñas poblaciones humanas de Henderson y Pitcairn quedaran aisladas y, finalmente, se extinguieran.
Aunque los arqueólogos creen que los polinesios vivían en Pitcairn hasta el siglo XV, [10] las islas estaban deshabitadas cuando fueron redescubiertas por los europeos. [11]
Descubrimiento europeo
Las islas Ducie y Henderson fueron descubiertas por el marino portugués Pedro Fernandes de Queirós , navegando hacia la Corona española, que llegó el 26 de enero de 1606. Las llamó La Encarnación (" La Encarnación ") y San Juan Bautista ("San Juan Bautista "). , respectivamente. Sin embargo, algunas fuentes expresan dudas sobre exactamente cuáles de las islas fueron visitadas y nombradas por Queirós, lo que sugiere que La Encarnación pudo haber sido en realidad la isla Henderson y que San Juan Bautista pudo haber sido la isla Pitcairn. [12]
La isla Pitcairn fue avistada el 3 de julio de 1767 por la tripulación del balandro británico HMS Swallow , comandado por el capitán Philip Carteret . La isla lleva el nombre del guardiamarina Robert Pitcairn , un miembro de la tripulación de quince años que fue el primero en avistar la isla. Robert Pitcairn era hijo del mayor de marina británico John Pitcairn , quien más tarde murió en la Batalla de Bunker Hill de 1775 en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos .
Carteret, que navegó sin el cronómetro marino recién inventado , trazó la isla en 25 ° 02′S 133 ° 21′W / 25.033 ° S 133.350 ° W / -25,033; -133.350, y aunque la latitud era razonablemente precisa, su longitud registrada era incorrecta en aproximadamente 3 °, lo que coloca sus coordenadas a 330 km (210 millas) al oeste de la isla real. Esto hizo que Pitcairn fuera difícil de encontrar, como lo puso de relieve el hecho de que el capitán James Cook no localizó la isla en julio de 1773. [13] [14]
Asentamiento europeo
En 1790, nueve de los amotinados del Bounty , junto con los hombres y mujeres nativos de Tahití que estaban con ellos (seis hombres, once mujeres y una niña), se asentaron en la isla Pitcairn y prendieron fuego al Bounty . Los habitantes de la isla sabían muy bien la ubicación del Bounty , que todavía es visible bajo el agua en Bounty Bay , pero los restos ganaron una atención significativa en 1957 cuando fue documentado por el explorador de National Geographic Luis Marden . Aunque los colonos sobrevivieron de la agricultura y la pesca, el período inicial de asentamiento estuvo marcado por serias tensiones entre ellos. El alcoholismo , los asesinatos , las enfermedades y otros males se cobraron la vida de la mayoría de los amotinados y de los hombres tahitianos. John Adams y Ned Young recurrieron a las Escrituras y utilizaron la Biblia del barco como guía para una sociedad nueva y pacífica. Young finalmente murió de una infección asmática .
La isla Ducie fue redescubierta en 1791 por el capitán de la Royal Navy Edwards a bordo del HMS Pandora , mientras buscaba a los amotinados del Bounty . Lo nombró en honor a Francis Reynolds-Moreton, tercer barón Ducie , también capitán de la Royal Navy.
Los isleños de Pitcairn informaron que no fue hasta el 27 de diciembre de 1795 que el primer barco desde el Bounty fue visto desde la isla, pero no se acercó a tierra y no pudieron distinguir la nacionalidad. Un segundo barco apareció en 1801, pero no intentó comunicarse con ellos. Un tercero se acercó lo suficiente para ver su casa, pero no intentó enviar un bote a la orilla. Finalmente, el barco de focas estadounidense Topaz , al mando de Mayhew Folger , se convirtió en el primero en visitar la isla, cuando la tripulación pasó 10 horas en Pitcairn en febrero de 1808. Posteriormente, los balleneros se convirtieron en visitantes habituales de la isla. El último ballenero registrado en visitar fue el James Arnold en 1888. [15]
Se envió un informe del descubrimiento de Folger al Almirantazgo , mencionando a los amotinados y dando una ubicación más precisa de la isla: 25 ° 02′S 130 ° 00′W / 25.033 ° S 130.000 ° W / -25,033; -130.000. [16] Sin embargo, esto no lo sabía Sir Thomas Staines , quien comandaba una flotilla de dos barcos de la Royal Navy , HMS Briton y HMS Tagus , que encontraron la isla en 25 ° 04′S 130 ° 25′W / 25.067 ° S 130.417 ° W / -25,067; -130.417(por observación del meridiano) el 17 de septiembre de 1814. Staines envió un grupo a tierra y redactó un informe detallado para el Almirantazgo. [17] [18] [19] [20] En ese momento, sólo un amotinado, John Adams, seguía con vida. Se le concedió una amnistía por su participación en el motín. [17]
La isla Henderson fue redescubierta el 17 de enero de 1819 por el capitán británico James Henderson del barco Hercules de la Compañía Británica de las Indias Orientales . El capitán Henry King, navegando en Elizabeth , aterrizó el 2 de marzo y descubrió que los colores del rey ya volaban. Su tripulación grabó el nombre de su barco en un árbol. La isla de Oeno fue descubierta el 26 de enero de 1824 por el capitán estadounidense George Worth a bordo del ballenero Oeno .
En 1832, después de haber intentado sin éxito presentar una petición al gobierno británico ya la London Missionary Society ; Llegó Joshua Hill , un aventurero estadounidense. Informó que en marzo de 1833 había fundado una Sociedad de Templanza para combatir la borrachera, una "Sociedad del Jueves Santo", una reunión de oración mensual, una sociedad juvenil, una Sociedad de la Paz y una escuela. [21]
colonia británica
Tradicionalmente, los isleños de Pitcairn consideran que sus islas se convirtieron "oficialmente" en una colonia británica el 30 de noviembre de 1838, convirtiéndose al mismo tiempo en uno de los primeros territorios en extender el derecho al voto a las mujeres . A mediados de la década de 1850, la comunidad de Pitcairn estaba superando a la isla; sus líderes pidieron ayuda al gobierno británico y se les ofreció la isla Norfolk . El 3 de mayo de 1856, toda la población de 193 personas zarpó hacia Norfolk a bordo del Morayshire , llegando el 8 de junio después de un difícil viaje de cinco semanas. Sin embargo, solo dieciocho meses después, diecisiete de los habitantes de Pitcairn regresaron a su isla de origen, y otros 27 lo siguieron cinco años después. [17]
El HMS Thetis visitó la isla Pitcairn el 18 de abril de 1881 y "encontró a la gente muy feliz y contenta, y en perfecta salud". En ese momento la población era de 96, un aumento de seis desde la visita del almirante de Horsey en septiembre de 1878. Recientemente, amigos en Inglaterra habían entregado tiendas, incluidos dos botes balleneros y cemento Portland , que se utilizó para impermeabilizar el depósito. . El HMS Thetis les dio a los isleños 91 kg (200 lb) de galletas, 45 kg (100 lb) de velas y 100 lb de jabón y ropa por un valor de 31 libras esterlinas, donadas por la compañía del barco . Un barco comercial estadounidense llamado Venus había entregado recientemente semillas de algodón para proporcionar a los isleños una cosecha para el comercio futuro. [22]
En 1886, el laico adventista del séptimo día John Tay visitó Pitcairn y convenció a la mayoría de los isleños de que aceptaran su fe. Regresó en 1890 en la goleta misionera Pitcairn con un ministro ordenado para realizar bautismos . Desde entonces, la mayoría de los habitantes de Pitcairn han sido adventistas. [23]
Las islas de Henderson, Oeno y Ducie fueron anexadas por Gran Bretaña en 1902: Henderson el 1 de julio, Oeno el 10 de julio y Ducie el 19 de diciembre. [12] En 1938, las tres islas, junto con Pitcairn, se incorporaron a una sola unidad administrativa denominada "Grupo de islas de Pitcairn". La población alcanzó un máximo de 233 en 1937. [24] Desde entonces ha disminuido debido a la emigración, principalmente a Australia y Nueva Zelanda. [25]
Conducta sexual inapropiada en los tiempos modernos
En la década de 1950 se informaron tres casos de encarcelamiento por tener relaciones sexuales con niñas menores de edad. [26]
En 1999, Gail Cox, una oficial de policía de Kent , Reino Unido , cumplió una asignación temporal en Pitcairn y comenzó a descubrir acusaciones de abuso sexual. Cuando una niña de 15 años decidió presentar cargos por violación en 1999, se inició un proceso penal (denominado "Operación Única"). Los cargos incluyen 21 cargos de violación , 41 de agresión al pudor y 2 de indecencia grave con un niño menor de 14 años. Durante los dos años siguientes, agentes de policía de Australia , Nueva Zelanda y el Reino Unido entrevistaron a todas las mujeres que habían vivido en Pitcairn. en los últimos 20 años, así como a todos los acusados. El fiscal de Pitcairn, Simon Moore (un procurador de la Corona de Auckland que fue el primer abogado designado para el cargo por el gobierno británico a los efectos de la investigación) llevó el expediente. [27]
El pastor australiano de la Iglesia Adventista del Séptimo Día, Neville Tosen, quien pasó dos años en Pitcairn hacia el cambio de milenio, dijo que a su llegada, se había quedado desconcertado por la conducta de los niños. Pero no se había dado cuenta de inmediato de lo que estaba sucediendo. "Noté señales preocupantes como cambios de humor inexplicables", dijo. "Me tomó tres meses darme cuenta de que estaban siendo abusados". Tosen trató de llevar el asunto ante el Consejo de la Isla (el cuerpo legislativo que también funciona como tribunal de la isla), pero fue rechazado. Un Consejero le dijo: "Mira, la edad de consentimiento siempre ha sido de doce años y no les hace daño". [28]
Un estudio de los registros de la isla confirmó la evidencia anecdótica de que la mayoría de las niñas dieron a luz a su primer hijo entre las edades de 12 y 15 años. "Creo que las niñas fueron condicionadas para aceptar que era un mundo de hombres y una vez que cumplieron 12, eran elegibles", dijo Tosen. dicho. Madres y abuelas se resignaron a la situación, diciéndole que su propia experiencia de infancia había sido la misma; lo consideraban solo una parte de la vida en Pitcairn. Una abuela se preguntó por qué tanto alboroto. Tosen estaba convencido, sin embargo, de que la experiencia sexual temprana fue muy dañina para las niñas. "No pueden establecerse o formar relaciones sólidas. Ellos sufrieron, sin duda", dijo enfáticamente. [28]
Juicios por agresión sexual de 2004
En 2004, se formularon cargos contra siete hombres que vivían en Pitcairn y seis que vivían en el extranjero. Esto representó casi un tercio de la población masculina. Después de extensos juicios, la mayoría de los hombres fueron condenados, algunos con múltiples cargos de encuentros sexuales con niños. [29] El 25 de octubre de 2004, seis hombres fueron condenados, incluido Steve Christian , el alcalde de la isla en ese momento. [30] [31] [32] En 2004, los isleños tenían alrededor de 20 armas de fuego entre ellos, que entregaron antes de los juicios por agresión sexual . [33] Después de que los seis hombres perdieran su apelación final, el gobierno británico estableció una prisión en la isla de Bob's Valley. [34] [35] Los hombres comenzaron a cumplir sus condenas a fines de 2006. Para 2010, todos habían cumplido sus condenas o se les había concedido el estado de detención domiciliaria. [36]
En 2016, Mike Warren , alcalde de Pitcairn de 2008 a 2013, fue declarado culpable y sentenciado a 20 meses de prisión por posesión de pornografía infantil. [37]
Geografía
Las Islas Pitcairn forman la extensión más al sureste del archipiélago geológico de los Tuamotus de la Polinesia Francesa , y constan de cuatro islas: Isla Pitcairn , Isla Oeno (atolón con cinco islotes, uno de los cuales es Isla Sandy), Isla Henderson e Isla Ducie (atolón con cuatro islotes).
Las Islas Pitcairn se formaron por un centro de magma emergente llamado el punto caliente de Pitcairn . La isla Pitcairn es un remanente volcánico formado principalmente de toba , donde el lado norte del cono se ha erosionado. [10] Pitcairn es la única isla habitada de forma permanente. Adamstown, el asentamiento principal de la isla, está construido dentro de la cuenca volcánica. [10] Solo se puede acceder a Pitcairn en barco a través de Bounty Bay, debido a los abruptos acantilados de la isla. [10] La isla Henderson, que cubre aproximadamente el 86% de la superficie terrestre total del territorio y alberga una rica variedad de animales en su interior casi inaccesible, también es capaz de sustentar una pequeña población humana a pesar de su escasa agua dulce, pero el acceso es difícil debido a en sus orillas exteriores hay escarpados acantilados de piedra caliza cubiertos por afilados corales. En 1988, esta isla fue designada como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. [38] Las otras islas están a una distancia de más de 100 km (62 millas) y no son habitables.
La isla Pitcairn no tiene una fuente de agua permanente, sin embargo, la isla tiene tres manantiales semipermanentes estacionales. [10]
Isla o atolón | Tipo | Superficie terrestre (km 2 ) | Superficie total (km 2 ) | Música pop. 2020 | Coordenadas |
---|---|---|---|---|---|
Isla Ducie | Atolón † | 0,7 | 3.9 | 0 | 24 ° 40′28 ″ S 124 ° 47′10 ″ O / 24,67444 ° S 124,78611 ° W / -24,67444; -124.78611 |
Isla Henderson | Isla de coral levantada | 37,3 | 37,3 | 0 | 24 ° 22′01 ″ S 128 ° 18′57 ″ O / 24,36694 ° S 128,31583 ° W / -24,36694; -128.31583 |
Isla de Oeno | Atolón † | 0,65 | 16,65 | 0 | 23 ° 55′40 ″ S 130 ° 44′30 ″ O / 23,92778 ° S 130,74167 ° W / -23,92778; -130.74167 |
Isla pitcairn | Isla volcánica | 4.6 | 4.6 | 50 | 25 ° 04′00 ″ S 130 ° 06′00 ″ O / 25.06667 ° S 130.10000 ° W / -25.06667; -130.10000 |
Islas Pitcairn (todas las islas) | - | 43,25 | 62,45 | 50 | 23 ° 55′40 ″ a 25 ° 04′00 ″ S, 124 ° 47′10 ″ a 130 ° 44′30 ″ W |
† Incluye arrecife plano y laguna de los atolones.
Vista desde el lado este de la isla Pitcairn
Foto satelital de la isla Pitcairn
Mapa de las Islas Pitcairn
Vista de Bounty Bay
Clima
Pitcairn se encuentra al sur del Trópico de Capricornio y experimenta un clima cálido durante todo el año, con veranos húmedos e inviernos más secos. La temporada de lluvias (verano) es de noviembre a marzo, cuando las temperaturas promedian de 25 a 35 ° C (77 a 95 ° F) y la humedad puede superar el 95%. Las temperaturas en el invierno oscilan entre 17 y 25 ° C (63 a 77 ° F). [25]
Flora
Se cree que alrededor de nueve especies de plantas se encuentran solo en Pitcairn. Estos incluyen tapau, anteriormente un importante recurso maderero, y el helecho gigante nehe . Algunas, como la baya roja ( Coprosma rapensis var. Benefica ), están peligrosamente cerca de la extinción. [39] La especie de planta Glochidion pitcairnense es endémica de las islas Pitcairn y Henderson. [40] Pitcairn es parte de la ecorregión terrestre de los bosques húmedos tropicales de Tuamotu . [41]
Fauna
Entre 1937 y 1951, Irving Johnson , patrón del bergantín Yankee Five de 29 metros (96 pies) , introdujo cinco tortugas gigantes de Galápagos en Pitcairn. Turpen, también conocido como Mr. Turpen , o Mr. T, es el único superviviente. Turpen suele vivir en Tedside por Western Harbour. Una orden de protección tipifica como delito que alguien mate, hiera, capture, mutile o cause daño o angustia a la tortuga. [42]
Las aves de Pitcairn se dividen en varios grupos. Estos incluyen aves marinas, aves zancudas y un pequeño número de especies de aves terrestres residentes. De las 20 especies reproductoras, la isla Henderson tiene 16, incluida la única crake no voladora de Henderson ; Oeno alberga 12; Ducie 13 y Pitcairn seis especies. Las aves que se reproducen en Pitcairn incluyen el charrán de hadas , el noddy común y el pájaro tropical de cola roja . La reinita cañaveral de Pitcairn , conocida por los habitantes de Pitcairn como "gorrión", es endémica de la isla de Pitcairn; anteriormente común, se agregó a la lista de especies en peligro de extinción en 2008. [43]
Una pequeña población de ballenas jorobadas (que ha sido poco estudiada por los científicos) migra anualmente a las islas para pasar el invierno y reproducirse. [44]
Áreas importantes para las aves
Las cuatro islas del grupo de Pitcairn han sido identificadas por BirdLife International como Áreas Importantes para las Aves (IBA) separadas . La isla de Pitcairn es reconocida porque es el único sitio de anidación de la reinita común de Pitcairn . La isla Henderson es importante por sus aves terrestres endémicas, así como por sus aves marinas reproductoras . La importancia ornitológica de Oeno se deriva principalmente de su colonia de petreles de Murphy . Ducie es importante por sus colonias de petreles de Murphy , herald y Kermadec , y pardelas navideñas . [45]
Reserva Marina de las Islas Pitcairn
En marzo de 2015, el gobierno británico estableció una de las áreas marinas protegidas más grandes del mundo alrededor de las Islas Pitcairn. La reserva cubre toda la zona económica exclusiva de las islas: 834,334 kilómetros cuadrados (322,138 millas cuadradas). La intención es proteger algunos de los hábitats oceánicos más prístinos del mundo de las actividades de pesca ilegal. La Catapulta de Aplicaciones Satelitales y Pew Charitable Trusts establecieron una "sala de vigilancia" satelital denominada Proyecto Ojos en los Mares en el Campus de Ciencia e Innovación de Harwell en Harwell, Oxfordshire, para monitorear la actividad de los buques y recopilar la información necesaria para procesar la pesca de arrastre no autorizada. [46] [47] [48] [49]
Santuario del cielo oscuro de las Islas Pitcairn
En marzo de 2019, la Asociación Internacional de Cielo Oscuro aprobó las Islas Pitcairn como Santuario del Cielo Oscuro. El santuario abarca las 4 islas del Grupo de Islas Pitcairn para una superficie total de 43,25 km 2 . [50]
Política
Las Islas Pitcairn son un territorio británico de ultramar con cierto grado de gobierno local. La Reina del Reino Unido está representada por un gobernador, que también ocupa el cargo de Alto Comisionado británico en Nueva Zelanda y tiene su sede en Wellington . [51]
La constitución de 2010 otorga autoridad para que las islas operen como una democracia representativa , y el Reino Unido conserva la responsabilidad de asuntos como defensa y asuntos exteriores. El gobernador y el consejo de la isla pueden promulgar leyes para la " paz, el orden y el buen gobierno " de Pitcairn. El consejo de la isla suele nombrar a un alcalde de Pitcairn como jefe diario de la administración local. Hay un Comisionado, designado por el Gobernador, que actúa como enlace entre el Consejo y la oficina del Gobernador.
Desde 2015, el matrimonio entre personas del mismo sexo es legal en la isla Pitcairn, aunque no se sabe de personas en la isla que tengan una relación de este tipo. [52]
Las Islas Pitcairn tienen la población más pequeña de todas las democracias del mundo.
El Comité de Descolonización de las Naciones Unidas incluye a las Islas Pitcairn en la lista de territorios no autónomos de las Naciones Unidas . [53]
Militar
Las Islas Pitcairn son un territorio de ultramar del Reino Unido ; La defensa está a cargo del Ministerio de Defensa y de las Fuerzas Armadas de Su Majestad . [25]
Economía
Agricultura
El suelo fértil de los valles de Pitcairn, como el Valle de Isaac en las suaves laderas al sureste de Adamstown , produce una amplia variedad de frutas, que incluyen plátanos (Pitkern: plun ), papaya ( patas ), piñas , mangos , sandías , melones , maracuyá , fruta del pan , cocos , aguacates y cítricos (incluidas mandarinas , toronjas , limones y limas ). Las verduras incluyen batatas (kumura), zanahorias, maíz dulce , tomates, taro , ñame , guisantes y frijoles . El arrurruz ( Maranta arundinacea ) y la caña de azúcar se cultivan y cosechan para producir harina de arrurruz y melaza , respectivamente. La isla Pitcairn es muy productiva y su clima benigno es compatible con una amplia gama de cultivos tropicales y templados. [54] Toda la asignación de tierras para cualquier uso, incluida la agricultura, queda a discreción del gobierno. Si el gobierno considera que la producción agrícola es excesiva, puede gravar la tierra. Si se considera que la tierra agrícola no cumple con los estándares del gobierno, puede confiscar y transferir la tierra sin compensación. [55]
Los peces abundan en los mares alrededor de Pitcairn. La langosta espinosa y una gran variedad de peces se capturan para comer y para comerciar a bordo de los barcos que pasan. Casi todos los días alguien irá a pescar, ya sea desde las rocas, desde una lancha o buceando con un fusil. Existen numerosos tipos de peces alrededor de la isla. Los peces como el nanwee, el pescado blanco, el moi y el opapa se capturan en aguas poco profundas, mientras que el pargo, el ojo grande y el bacalao se capturan en aguas profundas, y la cola amarilla y el wahoo se capturan con la pesca de arrastre.
Minerales
Se han descubierto manganeso, hierro, cobre, oro, plata y zinc dentro de la zona económica exclusiva , que se extiende 370 km (230 millas) mar adentro y comprende 880.000 km 2 (340.000 millas cuadradas). [56]
Producción de miel
En 1998, la agencia de ayuda exterior del Reino Unido, el Departamento de Desarrollo Internacional , financió un programa de apicultura para Pitcairn que incluía capacitación para los apicultores de Pitcairn y un análisis detallado de las abejas y la miel de Pitcairn con especial atención a la presencia o ausencia de enfermedades. Pitcairn tiene uno de los mejores ejemplos de poblaciones de abejas libres de enfermedades en todo el mundo y la miel producida fue y sigue siendo de una calidad excepcionalmente alta. Las abejas de Pitcairn también son una variedad plácida y, en poco tiempo, los apicultores pueden trabajar con ellas con una protección mínima. [57] Como resultado, Pitcairn exporta miel a Nueva Zelanda y al Reino Unido. En Londres, Fortnum & Mason lo vende y es uno de los favoritos de la reina Isabel y el príncipe Carlos . [58] Los habitantes de las islas Pitcairn, con las marcas "Bounty Products" y "Delectable Bounty", también exportan frutas secas, como bananas, papayas, piñas y mangos a Nueva Zelandia. [59] La producción de miel y todos los productos relacionados con la miel son un monopolio protegido. [60] Todos los fondos y la gestión están bajo la supervisión y discreción del gobierno. [61] [62]
Cocina
La cocina no está muy desarrollada debido a la pequeña población de Pitcairn. La comida más tradicional es la pota, puré de hojas de palma y coco . [63] Se utilizan abundantemente plantas tropicales domésticas . Estos incluyen albahaca , fruta del pan , caña de azúcar , coco , plátanos y frijoles . Los platos de carne consisten principalmente en pescado y ternera . Dado que la mayoría de la población es del Reino Unido , la cocina está influenciada por la cocina británica ; por ejemplo, el pastel de carne . [64]
La cocina de la isla Norfolk es muy similar a la de las islas Pitcairn, ya que los habitantes de las islas Norfolk tienen sus orígenes en Pitcairn. La cocina local es una mezcla de cocina británica y cocina tahitiana. [65] [66]
Las recetas de la isla Norfolk de origen Pitcairn incluyen mudda (bolas de masa de plátano verde) y kumara pilhi. [67] [68] La cocina de la isla también incluye alimentos que no se encuentran en Pitcairn, como ensaladas picadas y pasteles de frutas. [69]
Turismo
El turismo juega un papel importante en Pitcairn. El turismo es el centro de la construcción de la economía. Se centra en los grupos pequeños que vienen en un barco chárter y se quedan en "estadías en casa". Aproximadamente diez veces al año, los pasajeros de los cruceros tipo expedición llegan a tierra durante un día, si el clima lo permite. [70] [71] A partir de 2019, el gobierno ha estado operando el MV Silver Supporter como el único buque de pasajeros / carga dedicado de la isla, que ofrece vacaciones de turismo de aventura a Pitcairn todas las semanas. Los turistas se quedan con familias locales y experimentan la cultura de la isla mientras contribuyen a la economía local. Proporcionar alojamiento es una fuente de ingresos cada vez mayor, y algunas familias han invertido en unidades privadas independientes adyacentes a sus casas para que los turistas las alquilen.
Los requisitos de ingreso para estadías cortas, hasta 14 días, que no requieren visado, y para estadías más largas, que sí requieren autorización previa, se explican en documentos oficiales. [72] [73] Todas las personas menores de 16 años requieren autorización previa antes de aterrizar, independientemente de la duración de la estancia. [74]
Fuentes de ingresos menores
Los habitantes de Pitcairner están involucrados en la creación de artesanías y curiosidades (hechas de madera de Henderson ). Las tallas de madera típicas incluyen tiburones, peces, ballenas, delfines, tortugas, jarrones, pájaros, bastones, cajas de libros y modelos del Bounty . Miro ( Thespesia populnea ), una madera oscura y duradera, se prefiere para tallar. Los isleños también producen telas de tapa y hojas pintadas de Hattie. [75] Las principales fuentes de ingresos [ ¿cuándo? ] han sido la venta de monedas y sellos postales a coleccionistas, nombres de dominio .pn y la venta de artesanías a barcos que pasan, la mayoría de los cuales se encuentran en la ruta del Reino Unido a Nueva Zelanda a través del Canal de Panamá . [76] El flujo de fondos de estas fuentes de ingresos es del cliente al gobierno a los habitantes de Pitcairner. [62] El gobierno tiene el monopolio sobre "cualquier artículo de cualquier naturaleza fabricado, fabricado, preparado para la venta o producido por cualquiera de los habitantes de la isla Pitcairn". [61]
Electricidad
Los generadores diésel suministran electricidad a la isla de 7 am a 10 pm. Se planeó instalar una planta de energía eólica para ayudar a reducir el alto costo de generación de energía asociado con la importación de diésel, pero se canceló en 2013 después de un proyecto de más de tres años y un costo de £ 250,000. [77]
El único electricista de alto voltaje calificado en Pitcairn, que administra la red eléctrica, cumplió 67 años en 2020 [78].
Demografía
Las islas han sufrido una disminución sustancial de la población desde 1940, y la viabilidad de la comunidad de la isla está en duda (ver § Extinción potencial , más abajo). El gobierno ha intentado atraer a los migrantes. Sin embargo, estas iniciativas no han sido efectivas. [79]
Solo dos niños nacieron en Pitcairn en los 21 años anteriores a 2012. [80] En 2005, Shirley y Simon Young se convirtieron en la primera pareja de forasteros casada en la historia en obtener la ciudadanía en Pitcairn. [81]
Idioma
La mayoría de los habitantes de las Islas Pitcairn son descendientes de los amotinados Bounty y de los tahitianos (u otros polinesios). Pitkern es una lengua criolla derivada del inglés del siglo XVIII, con elementos de la lengua tahitiana . [25] [38] La población lo habla como primer idioma y se enseña junto con el inglés en la única escuela de la isla. Está estrechamente relacionado con la lengua criolla Norfuk , hablada en la isla de Norfolk , porque Norfolk fue repoblada a mediados del siglo XIX por habitantes de Pitcairns.
Religión
El único edificio de la iglesia en la isla es Adventista del Séptimo Día . [25] La Iglesia Adventista del Séptimo Día no es una religión estatal , ya que el gobierno local no aprobó leyes relativas a su establecimiento. Una misión adventista exitosa en la década de 1890 fue importante para dar forma a la sociedad de Pitcairn. En los últimos años, la población de la iglesia ha disminuido y, a partir de 2000[actualizar], ocho de los cuarenta isleños de entonces asistían a los servicios con regularidad, [82] pero la mayoría asiste a la iglesia en ocasiones especiales. Desde el viernes al atardecer hasta el sábado al atardecer, los habitantes de Pitcairner observan un día de descanso en observancia del sábado o como una señal de respeto por los adventistas observantes.
La iglesia fue construida en 1954 y está dirigida por la junta de la Iglesia y el pastor residente, que generalmente sirve por un período de dos años. La Escuela Sabática se reúne a las 10 am los sábados por la mañana y es seguida por el Servicio Divino una hora más tarde. Los martes por la noche, hay otro servicio en forma de reunión de oración.
Educación
La educación es gratuita y obligatoria entre los cinco y los quince años. [83] Los niños de hasta 12 años reciben educación en la escuela de Pulau, mientras que los niños de 13 años o más asisten a la escuela secundaria en Nueva Zelandia, o se educan a través de la escuela por correspondencia. [84]
Los niños de la isla han producido un libro en pitkern e inglés llamado Mi Bas Side orn Pitcairn o My Favorite Place on Pitcairn .
La escuela de Pitcairn, Pulau School , ofrece educación preescolar y primaria basada en el programa de estudios de Nueva Zelanda. El maestro es designado por el gobernador entre los solicitantes calificados adecuados que están registrados en Nueva Zelanda como maestros. El gobierno asumió oficialmente la responsabilidad de la educación en 1958; la Iglesia Adventista del Séptimo Día lo había hecho desde la década de 1890 hasta 1958. Había diez estudiantes en 1999; la matrícula era anteriormente de 20 a principios de la década de 1950, 28 en 1959 y 36 en 1962. La escuela de Pulau tiene una residencia para maestros construida en 2004; había una instalación anterior de este tipo construida en 1950. [83]
Población histórica
La población de Pitcairn ha disminuido significativamente desde su pico de más de 200 en la década de 1930, a solo alrededor de cincuenta residentes permanentes en la actualidad (2021). [85] [86]
Año | Población | Año | Población | Año | Población | Año | Población | Año | Población | Año | Población |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1790 | 27 | 1880 | 112 | 1970 | 96 | 1992 | 54 | 2002 | 48 | 2012 | 48 |
1800 | 34 | 1890 | 136 | 1975 | 74 | 1993 | 57 | 2003 | 59 | 2013 | 56 |
1810 | 50 | 1900 | 136 | 1980 | 61 | 1994 | 54 | 2004 | sesenta y cinco | 2014 | 56 |
1820 | 66 | 1910 | 140 | 1985 | 58 | 1995 | 55 | 2005 | 63 | 2015 | 50 |
1830 | 70 | 1920 | 163 | 1986 | 68 | 1996 | 43 | 2006 | sesenta y cinco | 2016 | 49 |
1840 | 119 | 1930 | 190 | 1987 | 59 | 1997 | 40 | 2007 | 64 | 2017 | 50 |
1850 | 146 | 1936 | 250 | 1988 | 55 | 1998 | 66 | 2008 | 66 | 2018 | 50 |
1856 | [i] 0 | 1940 | 163 | 1989 | 55 | 1999 | 46 | 2009 | 67 | 2019 | 50 |
1859 | [ii] 16 | 1950 | 161 | 1990 | 59 | 2000 | 51 | 2010 | 64 | 2020 | 50 |
1870 | 70 | 1960 | 126 | 1991 | 66 | 2001 | 44 | 2011 | 67 | 2021 | [iii] 47 |
- ↑ La migración a la isla Norfolk en 1856 dejó a Pitcairn deshabitada
- ^ El primer grupo regresa de la isla Norfolk
- ^ Última cifra de población [1]
Extinción potencial
A julio de 2014[actualizar], la población total de residentes de las Islas Pitcairn era de 56, incluidos los seis residentes temporales: un administrador, un médico, un oficial de policía y sus cónyuges. [87] Sin embargo, la población residente permanente real era de sólo 49 habitantes de Pitcair repartidos en 23 hogares. [78] Sin embargo, es raro que los 49 residentes estén en la isla al mismo tiempo; Es común que varios residentes estén fuera de la isla durante diferentes períodos de tiempo visitando a familiares, por razones médicas o para asistir a conferencias internacionales. A noviembre de 2013[actualizar], por ejemplo, siete residentes estaban fuera de la isla. [78] Una encuesta de la diáspora proyectó que para 2045, si no se hacía nada, solo tres personas en edad laboral quedarían en la isla, y el resto serían muy mayores. Además, la encuesta reveló que los residentes que habían abandonado la isla durante las últimas décadas mostraron poco interés en regresar. De los cientos de emigrantes contactados, solo 33 estaban dispuestos a participar en la encuesta y solo tres expresaron su deseo de regresar.
A partir de 2014[actualizar], la población activa estaba formada por 31 personas sanas: 17 hombres y 14 mujeres entre 18 y 64 años. De los 31, solo siete son menores de 40 años, pero 18 tienen más de 50 años. [78] La mayoría de los hombres realizan las tareas físicas más extenuantes en la isla, como tripulación de los botes largos, manejo de carga y operación y mantenimiento. de activos físicos. La edad de jubilación de la tripulación de la lancha es de 58 años. En ese momento, 12 hombres de entre 18 y 58 años residían en Pitcairn. Cada lancha requiere una tripulación mínima de tres; de los cuatro timonel de lancha , dos tenían más de 50 años. [78]
Los intentos del gobierno de Pitcairn de atraer migrantes no han tenido éxito. Desde 2013, unos 700 realizan consultas cada año, pero hasta ahora no se ha recibido ni una sola solicitud de liquidación formal. [78] [79] A los migrantes se les prohíbe tomar trabajos locales o reclamar beneficios por un cierto período de tiempo, incluso aquellos con hijos. [88] Se espera que los migrantes tengan ahorros de al menos 30.000 dólares neozelandeses por persona y que construyan su propia casa a un costo medio de 140.000 dólares neozelandeses. [89] [90] También es posible traer constructores fuera de la isla a un costo adicional de entre NZ $ 23,000 y NZ $ 28,000. [90] El costo de vida anual promedio en la isla es de 9.464 dólares neozelandeses. [89] Sin embargo, no se garantiza el derecho del migrante a permanecer en Pitcairn; después de sus primeros dos años, el consejo debe revisar y reaprobar el estatus del migrante. [91] Los migrantes también están obligados a participar en el trabajo público no remunerado para mantener la isla en orden, como el mantenimiento de las numerosas carreteras y caminos de la isla, la construcción de carreteras, la navegación de los botes de la isla y la limpieza de los baños públicos. [92] También existen restricciones para traer niños menores de 16 años a la isla. [93] [94]
El flete de Tauranga a Pitcairn en el MV Claymore II (el buque de carga y pasajeros exclusivo de la isla de Pitcairn fletado por el gobierno de Pitcairn) se cobra a 350 dólares neozelandeses / m 3 para los habitantes de Pitcairn y a 1.000 dólares neozelandeses / m 3 para el resto de fletes. [95] Además, a los habitantes de Pitcairner se les cobran 3.000 dólares neozelandeses por un viaje de ida; a otros se les cobran 5.000 dólares neozelandeses. [78]
En 2014[actualizar], el Informe Económico de las Islas Pitcairn del gobierno declaró que "[nadie] emigrará a las Islas Pitcairn por razones económicas ya que hay trabajos gubernamentales limitados, falta de empleo en el sector privado, así como una competencia considerable por el dólar del turismo". Los habitantes de Pitcairner se turnan para acomodar a los pocos turistas que visitan ocasionalmente la isla. [78]
Como la isla sigue siendo un territorio británico de ultramar, el gobierno británico deberá tomar una decisión sobre el futuro de la isla en algún momento. [96] [97]
Cultura
Los códigos morales que alguna vez fueron estrictos, que prohibían el baile, las demostraciones públicas de afecto , el tabaquismo y el consumo de alcohol, se han relajado. Los isleños y los visitantes ya no necesitan una licencia de seis meses para comprar, importar y consumir alcohol. [98] Ahora hay un café y bar con licencia en la isla, y la tienda del gobierno vende alcohol y cigarrillos.
La pesca y la natación son dos actividades recreativas populares. Una celebración de cumpleaños o la llegada de un barco o yate involucrará a toda la comunidad de Pitcairn en una cena pública en Square, Adamstown. Las mesas están cubiertas con una variedad de alimentos, que incluyen pescado, carne, pollo, pilhi, arroz horneado, plun hervido (plátano), fruta del pan, platos de verduras, una variedad de pasteles, pan, palitos de pan, una variedad de postres, piña y sandía. .
Los empleados asalariados mantienen las numerosas carreteras y caminos de la isla. A partir de 2011[actualizar], la isla tenía una fuerza laboral de más de 35 hombres y mujeres. [25]
Bounty Day es un día festivo anual que se celebra en Pitcairn el 23 de enero [99] para conmemorar el día de 1790 en que los amotinados llegaron a la isla en HMS Bounty .
Medios y comunicaciones
- Correo
- El código postal del Reino Unido para dirigir el correo a la isla Pitcairn es PCRN 1ZZ. [100] :
Periódicos
Pitcairn Miscellany es un periódico mensual disponible en ediciones impresas y en línea. [101] Dem Tull fue un boletín mensual en línea publicado entre 2007 y 2016. [102]
- Telecomunicaciones
Pitcairn utiliza el código de llamadas internacionales de Nueva Zelanda , +64 . Todavía está en el sistema telefónico manual .
- Radio
No hay emisora. Se utilizan radios walkie-talkie de banda marina para mantener el contacto entre personas en diferentes áreas de la isla. Las emisoras extranjeras se pueden captar en la radio de onda corta .
- Radioaficionado
El sitio web de indicativos QRZ.COM enumera seis operadores de radioaficionados en la isla, utilizando el prefijo ITU (asignado a través del Reino Unido) de VP6, dos de los cuales tienen un segundo indicativo VR6. Sin embargo, QRZ.COM enumera dos de estos 6 como fallecidos, mientras que otros ya no están activos. La isla Pitcairn tiene un indicativo asignado a su Club Station, VP6PAC.
QRZ.COM enumera 29 indicativos VP6 asignados en total, 20 de ellos a extranjeros. De estos, cinco se asignaron a residentes temporales y diez a personas que visitaban. El resto fue asignado a las pediciones DX a Pitcairn, una de las cuales tuvo lugar en 2012.[actualizar]. [103] En 2008, una importante expedición de DX visitó la isla Ducie . [104] En 2018, otra importante pedición de DX visitó la isla Ducie . [105]
- Televisión
Pitcairn puede recibir varios canales de televisión, pero solo tiene capacidad para transmitir dos canales a los hogares a la vez. Actualmente, los canales se cambian de forma regular. [106]
- Internet
Hay una conexión a Internet por satélite patrocinada por el gobierno , con conexión en red proporcionada a los habitantes de la isla. El dominio de nivel superior del código de país de Pitcairn es .pn . Los residentes pagan NZ $ 50 (alrededor de £ 26) por 25 GB de datos al mes. [107] En 2012, un solo enlace de 1 Mbit / s instalado proporcionó a los isleños una conexión a Internet, el 1 Mbit / s se compartió entre todas las familias de la isla. En diciembre de 2017, el gobierno británico implementó una red móvil 4G LTE en Adamstown con velocidades compartidas de 5 Mbit / s en todos los isleños. [108]
Transporte
Todos los colonos de las islas Pitcairn llegaron en barco o en barco. La isla Pitcairn no tiene aeropuerto, pista de aterrizaje ni puerto marítimo; los isleños dependen de los botes para transportar personas y mercancías entre los barcos visitantes y la costa a través de Bounty Bay. [70] El acceso al resto de la costa está restringido por rocas irregulares. La isla tiene un puerto poco profundo con una rampa de lanzamiento accesible solo para pequeñas lanchas. [109]
Un barco dedicado al suministro de pasajeros y carga fletado por el gobierno de la isla de Pitcairn, el MV Claymore II , fue hasta 2018 el transporte principal desde Mangareva en las islas Gambier de la Polinesia Francesa . El barco de suministro fue reemplazado en 2019 por MV Silver Supporter .
Se puede llegar al aeropuerto Totegegie en Mangareva por aire desde la capital de la Polinesia Francesa, Papeete . [110]
Hay una carretera pavimentada de 6,4 kilómetros (4 millas) que va desde Bounty Bay hasta Adamstown.
Los principales medios de transporte en las Islas Pitcairn son en quads con tracción en las cuatro ruedas y a pie. [70] Gran parte de la red y algunos de los senderos de la isla de Pitcairn son visibles en carretera y pista Google 's Vista de la calle . [111] [112]
Gente notable
- Ned Young ( c. 1762-1800 en Pitcairn), amotinado del famoso incidente del HMS Bounty y cofundador del asentamiento de los amotinados en la isla de Pitcairn.
- William McCoy ( c. 1763-1798 en Pitcairn), marinero escocés y amotinado a bordo del HMS Bounty .
- Fletcher Christian (1764-1793 en Pitcairn), compañero del capitán a bordo del HMS Bounty , murió aquí a los 28 años. [113]
- Matthew Quintal (1766-1799 en Pitcairn), marinero capaz de Cornualles y amotinado a bordo del HMS Bounty
- John Adams (1767-1829 en Pitcairn), el último superviviente de los amotinados del HMS Bounty que se asentaron en la isla de Pitcairn en enero de 1790, un año después del motín.
- Jueves de octubre Christian I (1790-1831), primer hijo de Fletcher Christian
- George Adams (1804-1873), se desempeñó como magistrado jefe en Pitcairn en 1848
- Jueves de octubre Christian II (1820–1911), líder político de las Islas Pitcairn. Nieto de Fletcher Christian e hijo del jueves de octubre Christian I
- Simon Young (1823–1893), se desempeñó como magistrado de las Islas Pitcairn en 1849
- Moses Young (1829-1909), se desempeñó como magistrado de la isla Pitcairn cuatro veces, entre 1865 y 1881
- James Russell McCoy (1845-1924), se desempeñó como magistrado de la isla Pitcairn siete veces, entre 1870 y 1904
- Benjamin Stanley Young (1851-1934), se desempeñó como Magistrado de las Islas Pitcairn dos veces, de 1884 a 1885, y en 1892
- Rosalind Amelia Young (1853-1924), historiadora de las Islas Pitcairn
- William Alfred Young (1863-1911), se desempeñó como presidente del Consejo y magistrado de la isla Pitcairn en tres ocasiones, entre 1897 y 1908
- Matthew Edmond McCoy (1868-1929), se desempeñó como magistrado de la isla Pitcairn en 1909
- Gerard Bromley Robert Christian (1870-1919), se desempeñó como magistrado de la isla Pitcairn de 1910 a 1919
- Edgar Allen Christian (1879-1960), político de Pitcairn y magistrado jefe de la isla de Pitcairn en varias ocasiones entre 1923 y 1939
- Charles Richard Parkin Christian (1883-1971), político de larga trayectoria de Pitcairn y magistrado jefe de la isla de Pitcairn durante once años en varias ocasiones entre 1920 y 1957
- Frederick Martin Christian (1883-1971), político de Pitcairn y magistrado jefe de la isla de Pitcairn en tres ocasiones entre 1921 y 1943
- John Lorenzo Christian (1895–1984), se desempeñó dos veces como magistrado jefe de la isla Pitcairn: 1952–54 y 1961–66
- Ivan Christian (1919-1991), político de Pitcairn y magistrado jefe de la isla de Pitcairn de 1976 a 1984
- Tom Christian (1935-2013), operador de radio
- Brenda Christian (nacida en 1953), una figura política de las Islas Pitcairn y sirvió en el territorio como su primera alcaldesa del 8 de noviembre al 15 de diciembre de 2004
- Jay Warren (nacido en 1956), una figura política que se desempeñó como el tercer alcalde de las Islas Pitcairn
Galería
Bounty Bay en la década de 1970
Refugio de la isla Henderson
Oeno
St. Paul's Point en las islas Pitcairn occidentales
Garnets Ridge, isla Pitcairn
Ver también
- Bibliografía de las Islas Pitcairn
- Biblia de recompensa
- Día de recompensa
- Descendientes de los amotinados Bounty
- Consejo Insular (Pitcairn)
- Idiomas de las Islas Pitcairn
- Aplicación de la ley en las Islas Pitcairn
- Listas de islas
- Motín a bordo
- Esquema de las Islas Pitcairn
- Isleños de Pitcairn
- Juicio de Pitcairn por agresión sexual de 2004
- Jueves Octubre Christian I
Referencias
- ^ a b "Covid: cómo el Reino Unido ha estado recibiendo golpes en territorios remotos" . bbc.com. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2019 . Consultado el 30 de abril de 2021 .
- ^ "Plan de desarrollo estratégico de las Islas Pitcairn, 2012-2016" (PDF) . El Gobierno de las Islas Pitcairn . 2013. p. 4. Archivado desde el original (PDF) el 5 de julio de 2015.
Producto interno bruto (PIB). . . 217.000 dólares neozelandeses (estimación indicativa de 2005/2006) y 4.340 dólares neozelandeses per cápita (sobre la base de 50 residentes)
- ^ Diccionario de inglés de Oxford
- ^ "Ley de nacionalidad británica de 1981 - ANEXO 6 Territorios británicos de ultramar" . Gobierno del Reino Unido. Septiembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de abril de 2018 . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
- ^ "Orden constitucional de Pitcairn 2010 - Sección 2 y Anexo 1, Sección 6" (PDF) . Gobierno del Reino Unido. Septiembre de 2016. Archivado (PDF) desde el original el 10 de septiembre de 2016 . Consultado el 8 de octubre de 2015 .
- ^ "Leyes de las islas Pitcairn, Henderson, Ducie y Oeno" . Consejo Insular de Pitcairn. Septiembre de 2016. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018 . Consultado el 8 de abril de 2012 .
- ^ "Los territorios de ultramar" (PDF) . Gobierno del Reino Unido. Septiembre de 2016. Archivado (PDF) desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
- ^ Comparación de países: población archivada el 24 de octubre de 2018 en Wayback Machine . The World Factbook .
- ^ Young, Simon (enero de 2020). "Cartas al editor". La miscelánea de Pitcairn . 63 (1).
- ^ a b c d e f Furey, Louise; Ash, Emma (2021). " ' Old Stones for Cash'. El historial de adquisiciones de la colección de herramientas de piedra de Pitcairn en el Museo de Auckland" . Registros del Instituto y Museo de Auckland . 55 (55): 1–18. doi : 10.32912 / ram.2020.55.1 . ISSN 0067-0464 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
- ^ Diamante, Jared M (2005). Colapso: cómo las sociedades eligen fracasar o tener éxito . Nueva York: Penguin . pag. 132 . ISBN 9780143036555. OCLC 62868295 .
Pero en 1606 d.C. . . La población de Henderson había dejado de existir. La propia población de Pitcairn había desaparecido al menos en 1790 ... y probablemente desapareció mucho antes.
- ^ a b "Historia del gobierno y las leyes, parte 15 Historia de la isla Pitcairn " . Centro de estudios de las Islas Pitcairn. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2014 . Consultado el 4 de julio de 2015 .
- ^ Brian Hooker. "Abajo Bligh: hurra por Tahití" . Encontrar Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2010 . Consultado el 4 de julio de 2015 .
- ^ Winthrop, Mark. "La historia del cronómetro Bounty" . Salón web Lareau. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2009 . Consultado el 4 de julio de 2015 .
- ↑ Langdon, Robert (1984), Adónde fueron los balleneros: un índice de los puertos e islas del Pacífico visitados por los balleneros estadounidenses (y algunos otros barcos) en el siglo XIX , Canberra, Pacific Manuscripst Bureau, p.207. ISBN 086784471X
- ^ "Mutineers of the Bounty" . The European Magazine y London Review . Vol. 69. Sociedad Filológica de Londres. Enero-junio de 1816. p. 134.
- ^ a b c "Historia de Pitcairn" . El Gobierno de las Islas Pitcairn. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014 . Consultado el 4 de julio de 2015 .
- ^ Capítulo X Sir Thomas Staines . La biografía anual y el obituario del año. . . 15 . Longman, Hurst, Rees, Orme y Brown. 1831. págs. 366–367. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 5 de julio de 2015 .
- ^ "Historia de la isla Pitcairn" . Centro de estudios de las Islas Pitcairn. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2015 . Consultado el 15 de septiembre de 2008 .
- ^ "Descendientes de Pitcairn de los amotinados Bounty " . Oceanía de Jane . 29 de abril de 2009. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2015.
- ^ Archivos de la Sociedad Misionera de la Iglesia . Universidad de Birmingham . G / AC / 15/75. citado en Wolffe, John (2007). La era de Wilberforce, More, Chalmers y Finney . La expansión del evangelicalismo. 2 . Prensa inter-universitaria.
- ^ "Visita a la isla Pitcairn" . The Cornishman ( texto OCR ). 2 de marzo de 1882. p. 6. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2018 . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
- ^ IBP USA (1 de agosto de 2013). Manual de derecho comercial de las Islas Pitcairn . Publicaciones de negocios internacionales. pag. 92. ISBN 9781438770796. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2015 . Consultado el 25 de enero de 2015 .
- ^ "La gente de la isla Pitcairn" . www.immigration.gov.pn . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
- ^ a b c d e f "CIA World Factbook: Islas Pitcairn" . The World Factbook . Agencia Central de Inteligencia . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
- ^ "Isla de la vergüenza", Claire Harvey, The Mercury , 28 de octubre de 2004
- ^ Grupo, Taylor y Francis (2004). El Año Mundial de Europa: Kazajstán - Zimbabwe . Taylor y Francis. ISBN 9781857432558. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
- ^ a b Marks, Kathy (23 de enero de 2002). "El paraíso que está bajo una nube" . The Independent . Londres: noticias y medios independientes. Archivado desde el original el 21 de enero de 2019 . Consultado el 29 de mayo de 2009 .
- ^ Tweedie, Neil (5 de octubre de 2004). "Islander cambia su petición de admitir agresiones sexuales" . El telégrafo . Londres. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2017 . Consultado el 29 de noviembre de 2011 .
- ^ Fickling, David (25 de octubre de 2004). "Seis declarados culpables en el juicio por delitos sexuales en Pitcairn: los acusados afirman que no se aplica la ley británica" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 2 de julio de 2015.
- ^ "Seis culpables en juicio sexual de Pitcairn" . BBC News . 25 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 31 de julio de 2017 . Consultado el 29 de noviembre de 2011 .
- ^ "6 hombres condenados en juicios de Pitcairn" . The New York Times . 24 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 5 de enero de 2015 . Consultado el 29 de noviembre de 2011 .
- ^ "Los isleños de Pitcairn a entregar armas" . Televisión de Nueva Zelanda. Reuters. 11 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2015 . Consultado el 4 de julio de 2015 .
- ^ Marks, Kathy (25 de mayo de 2005). "Los habitantes de Pitcair se quedan gratis hasta la audiencia británica" . The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2011 . Consultado el 29 de noviembre de 2011 .
- ^ Marks, Kathy (2009). Paraíso perdido: del motín en el Bounty a un legado moderno de caos sexual, los oscuros secretos de la isla Pitcairn revelados . Simon y Schuster. pag. 288. ISBN 9781416597841. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 5 de julio de 2015 .
- ^ "Liberado el último preso por violación de Pitcairn" . El Sydney Morning Herald . 23 de abril de 2009. Archivado desde el original el 2 de julio de 2015 . Consultado el 4 de julio de 2015 .
- ^ Ainge Roy, Eleanor (7 de marzo de 2016). "El ex alcalde de Pitcairn declarado culpable por imágenes de abuso infantil" . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2017 . Consultado el 17 de noviembre de 2017 , a través de www.theguardian.com.
- ^ a b Editores de Encyclopædia Britannica, The (2015). "Isla Pitcairn: Isla, Océano Pacífico" . Encyclopædia Britannica . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2015 . Consultado el 20 de octubre de 2015 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ "La Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN" . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2018 . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
- ^ "La Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN" . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2018 . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
- ^ Dinerstein, Eric; et al. (2017). "Un enfoque basado en la ecorregión para proteger la mitad del reino terrestre" . BioScience . 67 (6): 534–545. doi : 10.1093 / biosci / bix014 . ISSN 0006-3568 . PMC 5451287 . PMID 28608869 .
- ^ Ordenanza de protección de especies en peligro de extinción Archivado el 25 de febrero de 2013 en Wayback Machine , edición revisada de 2004. gobierno.pn
- ^ "La Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN" . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2018 . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
- ^ Catharine Horswill (a1) y Jennifer A. Jackson (a1) (2012). "Ballenas jorobadas invernando en la isla Pitcairn, Pacífico Sur" . Registros de biodiversidad marina . Cambridge.org. 5 . doi : 10.1017 / S1755267212000693 . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
- ^ BirdLife International. (2012). Ficha informativa sobre áreas importantes para las aves: isla Pitcairn Archivado el 10 de mayo de 2013 en la Wayback Machine .
- ^ Gauke, David , ed. (2015). "2.259 Área marina protegida (MPA) en Pitcairn" (PDF) . Presupuesto 2015: El Libro Rojo (PDF) . Londres: HM Treasury . pag. 97. ISBN 978-1-4741-1616-9. OCLC 907644530 . Archivado (PDF) desde el original el 10 de octubre de 2015.
El gobierno tiene la intención de proceder con la designación de [una] AMP alrededor de Pitcairn. Esto dependerá de llegar a un acuerdo con las ONG sobre el monitoreo satelital y con las autoridades en los puertos relevantes para evitar el desembarque de capturas ilegales, así como de identificar un método naval práctico para hacer cumplir el AMP a un costo que se pueda acomodar dentro de los límites de gastos departamentales existentes. .
- ^ Amos, Jonathan (18 de marzo de 2015). "Presupuesto 2015: las Islas Pitcairn obtienen una enorme reserva marina" . BBC News . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2015 . Consultado el 18 de marzo de 2015 .
- ^ "Pew, National Geographic aplaude la creación de la Reserva Marina de las Islas Pitcairn" (Comunicado de prensa). Londres: The Pew Charitable Trusts . 18 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 18 de marzo de 2015 .
- ^ Clark Howard, Brian (18 de marzo de 2015). "La reserva marina más grande del mundo creada en el Pacífico" . National Geographic . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2015 . Consultado el 18 de marzo de 2015 .
- ^ "Santuario del cielo oscuro" . Visite Pitcairn-DarkSky . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2019 . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
- ^ " Inicio Archivado el 31 de agosto de 2006 en la Wayback Machine ". Gobierno de las Islas Pitcairn. Consultado el 31 de octubre de 2011.
- ^ "La isla de Pitcairn, población 48, aprueba la ley para permitir el matrimonio entre personas del mismo sexo" . Associated Press. 22 de junio de 2015. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2015 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
- ^ "Lista de las Naciones Unidas de territorios no autónomos" . Naciones Unidas. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014 . Consultado el 4 de julio de 2015 .
- ^ Secretaría de la Comunidad del Pacífico (SPC): Estrategia de país conjunta de las Islas Pitcairn, 2008.
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 30 de abril de 2018 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Secretaría del Commonwealth; Rupert Jones-Parry (2010). "Economía de Pitcairn". El Anuario de la Commonwealth 2010 . Secretaría del Commonwealth. ISBN 9780956306012. Archivado desde el original el 12 de abril de 2016 . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
- ^ Laing, Aislinn (9 de enero de 2010). "Las ventas de miel caen por primera vez en seis años en medio del colapso de la colonia de abejas británica" . El Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 4 de enero de 2015 . Consultado el 3 de enero de 2015 .
- ^ Carmichael, Sri (8 de enero de 2010). "Lo dejaré ir, Sr. Christian: usted hace que la miel sea digna de una reina" . Estándar de la tarde de Londres . Archivado desde el original el 4 de enero de 2015 . Consultado el 3 de enero de 2015 .
- ^ Centro de estudios de las Islas Pitcairn, Comunicado de prensa: Productos de Pitcairn, 7 de noviembre de 1999.
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 30 de abril de 2018 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 30 de abril de 2018 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 13 de febrero de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ↑ Zdroj: http://www.young.pn/dbz_potta.html Archivado el 28 de noviembre de 2017 en Wayback Machine.
- ↑ Zdroj: http://ndish.com/pie/ Archivado el 9 de noviembre de 2017 en Wayback Machine.
- ^ "Jasons" . Jasons . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2017 . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
- ^ "Guía de viaje de la isla Norfolk - Turismo de la isla Norfolk - Centro de vuelo" . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017 . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
- ^ "La comida de la isla Norfolk" . www.theoldfoodie.com . Archivado desde el original el 26 de julio de 2018 . Consultado el 26 de julio de 2018 .
- ^ "Isla Norfolk (recetas de la isla Norfolk)" . www.healthy-life.narod.ru . Archivado desde el original el 26 de julio de 2018 . Consultado el 26 de julio de 2018 .
- ^ "De cosecha propia: Isla Norfolk" . Archivado desde el original el 27 de julio de 2018 . Consultado el 26 de julio de 2018 .
- ^ a b c Consejos para viajes al extranjero: Pitcairn Archivado el 6 de abril de 2020 en Wayback Machine . Oficina de comunidades extranjeras. (6 de diciembre de 2012). Consultado el 29 de agosto de 2016.
- ^ Informe de la isla Pitcairn preparado por Jaques and Associates, 2003, p. 21.
- ^ "SOLICITUD DE VISADO PARA PITCAIRN" . El Gobierno de las ISLAS PITCAIRN . Oficina de las Islas Pitcairn. 30 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2018 . Consultado el 30 de marzo de 2018 .
- ^ "Ordenanza de control de inmigración" (PDF) . pag. 5. Archivado (PDF) desde el original el 31 de marzo de 2018 . Consultado el 30 de marzo de 2018 .
- ^ "Requisitos de ingreso" . Consejos de viaje al extranjero Pitcairn Island . GOV> Reino Unido. 30 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 1 de enero de 2018 . Consultado el 30 de marzo de 2018 .
- ^ Ministerio de Relaciones Exteriores y del Commonwealth, Perfil de las Islas Pitcairn, Territorio Británico de Ultramar, 11 de febrero de 2010.
- ^ Informe de la isla Pitcairn preparado por Jaques and Associates, 2003, p. 18.
- ^ Amoamo, Maria (noviembre de 2013). "Imperio y borrado: un estudio de caso de la isla Pitcairn" . Revista de estudios isleños . 8 (2): 233-254. ProQuest 1953353548 . Consultado el 19 de octubre de 2020 , a través de ProQuest.
- ^ a b c d e f g h Rob Solomon y Kirsty Burnett (enero de 2014) Pitcairn Island Economic Review Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine . gobierno.pn.
- ^ a b "Pitcairn Island, un idilio atormentado por su pasado" Archivado el 16 de octubre de 2017 en la Wayback Machine . Toronto Star . 16 de diciembre de 2013.
- ^ Ford, Herbert, ed. (30 de marzo de 2007). "Comunicados de prensa: la isla de Pitcairn disfruta de la nueva edición [ sic ]" . Centro de estudios de las Islas Pitcairn . Angwin, California: Pacific Union College. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2008.
- ^ Miscelánea de Pitcairn , marzo de 2005.
- ^ "Punto de inflexión para la comunidad adventista histórica en la isla Pitcairn" . Red de Noticias Adventistas . Silver Spring, Maryland: Conferencia General de los Adventistas del Séptimo Día. 28 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015.
Aunque la Iglesia Adventista siempre ha mantenido un ministro y una enfermera residentes en Pitcairn, ha habido menos adherentes y algunos miembros de la iglesia se han mudado de la isla. A finales de 2000, los asistentes regulares a la iglesia entre la población isleña de 40 eran solo ocho.
- ^ a b "Educación en la isla Pitcairn" . Pacific Union College . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2020 .
- ^ "Plan de desarrollo estratégico de las Islas Pitcairn 2014-2018" (PDF) . Gobierno de las Islas Pitcairn. pag. 8. Archivado (PDF) desde el original el 13 de abril de 2018 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ "Censo de Pitcairn" . Centro de estudios de las Islas Pitcairn. Archivado desde el original el 22 de abril de 2012 . Consultado el 4 de julio de 2015 .
- ^ "Portal en línea del Gobierno de las Islas Pitcairn" . www.government.pn . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2011 . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
- ^ "Residentes de Pitcairn" Archivado el 7 de diciembre de 2014 en la Wayback Machine . puc.edu .
- ^ "Cap. XXII. Ordenanza sobre prestaciones de bienestar social" Archivado el 29 de marzo de 2016 en la Wayback Machine en Leyes de las islas Pitcairn, Henderson, Ducie y Oeno. Edición revisada 2014
- ^ a b Bill Haigh. "Inmigración de la isla Pitcairn" Archivado el 8 de enero de 2016 en Wayback Machine . inmigración.pn
- ^ a b Kerry Young, Heather Menzies. "Preguntas y respuestas sobre inmigración en la isla Pitcairn" Archivado el 21 de febrero de 2015 en Wayback Machine . young.pn
- ^ Cap. XII. "Ordenanza de control de inmigración" Archivado el 13 de febrero de 2015 en Wayback Machine en las leyes de las islas Pitcairn, Henderson, Ducie y Oeno. Edición revisada 2014
- ^ Plan de repoblación de las islas Pitcairn 2014-2019 Archivado el 3 de diciembre de 2014 en Wayback Machine . El Consejo de las Islas Pitcairn
- ^ Gay, Edward (11 de marzo de 2013). "El alcalde de la isla de Pitcairn se enfrenta a cargos de pornografía en la corte" . The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2015 . Consultado el 13 de febrero de 2015 .
- ^ "Consejos de viaje de la isla Pitcairn" . gov.uk . Gobierno del Reino Unido. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2015 . Consultado el 6 de septiembre de 2015 .
- ^ "Turismo de la isla de Pitcairn: información del barco MV Claymore II " Archivado el 15 de febrero de 2015 en archive.today . visitpitcairn.pn
- ^ "Islas Pitcairn enfrentan extinción" . El Wall Street Journal . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2015 . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
- ^ "Isla del Pacífico Sur de la fama de 'Motín en la recompensa' se está quedando sin gente" . El Wall Street Journal . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014 . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
- ^ Ordenanza del gobierno de la isla de Pitcairn . gobierno.pn; Archive.org
- ^ "Islas Pitcairn - Día de la recompensa" . www.flaginstitute.org . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2018 . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
- ^ Pitcairn, Henderson, Ducie y Oeno (islas) Archivado el 3 de noviembre de 2019 en Wayback Machine , Universal Postal Union
- ^ "El sitio web de Pitcairn Miscellany" . www.miscellany.pn . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
- ^ "Descargas" . Dem Tull . Archivado desde el original el 26 de junio de 2017.
- ^ "VP6T: Pitcairn" Archivado el 24 de febrero de 2015 en Wayback Machine . g3txf.com.
- ^ VP6DX: Ducie Island Archivado el 3 de febrero de 2009 en Wayback Machine . Ducie2008.dl1mgb.com. Consultado el 20 de septiembre de 2013.
- ^ [1] Archivado el 29 de octubre de 2018 en Wayback Machine . vp6d.com Consultado el 28 de octubre de 2018.
- ^ Haigh, Bill. "Inmigración de la isla de Pitcairn" . www.immigration.pn . Archivado desde el original el 8 de enero de 2016 . Consultado el 26 de julio de 2018 .
- ^ "Cargos de Internet" Archivado el 7 de marzo de 2019 en Wayback Machine telecom.gov.pn. Consultado el 6 de marzo de 2019.
- ^ "Ya reservado" . Turismo en las Islas Pitcairn . Archivado desde el original el 22 de junio de 2018 . Consultado el 22 de junio de 2018 .
- ^ David H. Evans (2007) Pitkern Ilan = Isla Pitcairn . Autoedición, Auckland, p. 46
- ^ Lonely Planet South Pacific , 3ª ed. 2006, "Pitcairn Getting There" págs. 429–430
- ^ "Pitcairn News" Archivado el 7 de marzo de 2014 en Wayback Machine , 13 de diciembre de 2013. Consultado el 13 de febrero de 2014
- ^ "Vista desde el final de St Pauls Point en Street View" Archivado el 12 de diciembre de 2015 en Wayback Machine . Consultado el 13 de febrero de 2014.
- ^ Kirk, Robert W. (2012). "Una tribu blanca en Botany Bay, 1788-1911" . Pasado del paraíso: La transformación del Pacífico Sur, 1520–1920 . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company . pag. 61. ISBN 978-0-7864-6978-9. LCCN 2012034746 . OCLC 791643077 . Archivado desde el original el 12 de abril de 2016 . Consultado el 12 de septiembre de 2015 .
Otras lecturas
Motín en el Bounty
- Motín en el Bounty de Charles Nordhoff y James Norman Hall, 1932
- The Bounty: The True Story of the Motiny on the Bounty por Caroline Alexander (Harper Perennial, Londres, 2003 págs. 491)
- El descubrimiento de Fletcher Christian: un libro de viaje de Glynn Christian, descendiente de Fletcher Christian, Bounty Mutineer (Guild Press, Londres, 2005 págs. 448)
Después del motín
- Hombres contra el mar de Charles Nordhoff y James Norman Hall, 1933
- La isla de Pitcairn por Charles Nordhoff y James Norman Hall, 1934
- Los Pitcairners de Robert B. Nicolson (Pasifika Press, Auckland, 1997 págs.260)
- After the Bounty: The Aftermath of the Infamous Mutiny on the HMS Bounty — An Insight to the Plight of the Mutineers por Cal Adams, un descendiente de John Adams, Bounty Mutineer (autoeditado, Sydney, 2008 págs. 184)
- La recolonización de Pitcairn por Sue Farran, profesora titular de la Universidad de Dundee; profesora invitada de la Universidad del Pacífico Sur.
- Ball, Ian M. - Pitcairn: Hijos del motín. 1973
- Belcher, Lady - Los amotinados del Bounty y sus descendientes en las islas Pitcairn y Norfolk. 1870
- Birkett, Dea - Serpiente en el paraíso. Anchor Doubleday, 1997. ISBN 0-385-48870-X .
- Brodie, Walter - Isla Pitcairn y los isleños en 1850. 1851
- Christian, Glynn - Paraíso frágil: El descubrimiento de Fletcher Christian, Bounty Mutineer. 2005
- Clarke, Peter - Infierno y paraíso: la saga Norfolk-Bounty-Pitcairn. 1986
- Fullerton, WY - El romance de la isla Pitcairn. 1923
- Hancock, WK - Política en Pitcairn y otros ensayos. 1947
- Lucas, Charles - Libro de registro de las islas Pitcairn. 1929
- Lummis, Trevor - Isla Pitcairn: Vida y muerte en el Edén. 1997
- Manorial Research con el National Maritime Museum (Reino Unido) - Mutiny on the Bounty, 1789-1989. 1989
- Murray, Rev. TB - Pitcairn: La isla, la gente y el pastor. 1853
- Oliver, Dawn, ed. - Justicia, legalidad y estado de derecho: lecciones de los enjuiciamientos de Pitcairn. 2009
- Oliver, Douglas - Regreso a Tahití: segundo viaje del fruto del pan de Bligh. 1988
- Randall, John E. - Peces de arrecife y costas del Pacífico Sur: Nueva Caledonia a Tahití y las Islas Pitcairn. 2005
- Shapiro, Harry L. - La herencia del 'Bounty': La historia de Pitcairn a través de seis generaciones. 1936
- Silverman, David - Isla Pitcairn. 1967
- Tobin, George, teniente - Segunda oportunidad del capitán Bligh: relato de un testigo presencial de su regreso a los mares del sur. 2007
Ficción
- Chamier, Frederick - Jack Adams, el amotinado . 1838
- Kinsolving, William - Señor Christian . 1996
- McDermid, Val - El tatuaje de la tumba . 2006
- Montaña, Fiona - Isabella . 1999
- Nordhoff, Charles y James Norman Hall - Isla de Pitcairn . 1934
- Souhami, Diana - Coconut Chaos: Pitcairn, motín y seducción en el mar. 2007
- Wilson, Erle - Adams of the Bounty. 1958
enlaces externos
- . Encyclopædia Britannica . 21 (11ª ed.). 1911.
Gobierno
- Sitio web oficial del Gobierno de Pitcairn
Viaje
- Turismo en las Islas Pitcairn Sitio oficial de turismo de las Islas Pitcairn.
- Google Street View, junio de 2013
- Atlas de Wikimedia de las Islas Pitcairn
Noticias locales
- Noticias de Pitcairn de Big Flower News de Big Flower, isla de Pitcairn.
- Pitcairn Miscellany News de la isla Pitcairn. Jacqui Christian, ed.
- Información de Pitcairn News de Chris Double, un descendiente de Bounty con sede en Auckland
- Uklun Tul Un Dem Tul Pitcairn noticias por Kari Young, residente de Pitcairn.
Grupos de estudio
- Centro de estudios de las Islas Pitcairn de EE. UU.
- Grupo de estudio de las Islas Pitcairn de EE. UU.
Coordenadas : 25 ° 04′S 130 ° 06′W / 25.067 ° S 130.100 ° W / -25,067; -130.100