Plácido Domingo


José Plácido Domingo Embil [a] (nacido el 21 de enero de 1941) [1] es un cantante de ópera , director de orquesta y administrador artístico español. Ha grabado más de cien óperas completas y es conocido por su versatilidad, actuando regularmente en italiano, francés, alemán, español, inglés y ruso en los teatros de ópera más prestigiosos del mundo. Aunque principalmente fue un tenor lírico-spinto durante la mayor parte de su carrera, especialmente popular por sus Cavaradossi , Hoffmann , Don José y Canio , rápidamente asumió papeles más dramáticos, convirtiéndose en el Otello más aclamado.de su generación. [2] [3] [4] A principios de la década de 2010, pasó del repertorio de tenor a partes casi exclusivamente de barítono , sobre todo Simon Boccanegra . A partir de 2020, Domingo ha desempeñado 151 roles diferentes . [5] [6]

Domingo también ha logrado un éxito significativo como artista crossover, especialmente en los géneros de música latina y popular . Además de ganar catorce premios Grammy y Grammy Latinos , varios de sus discos han sido de plata, oro, platino y multiplatino . Su primer álbum pop, Maybe Love (1981), extendió su fama más allá del mundo de la ópera. La canción principal , interpretada a dúo con el cantante de country y folk John Denver , ha vendido casi cuatro millones de copias [7] y ha contribuido a la aparición de numerosas apariciones en televisión del tenor. También protagonizó muchas películas de ópera estrenadas cinematográficamente y televisadas, particularmente bajo la dirección de Franco Zeffirelli . En 1990, comenzó a cantar con sus compañeros tenores Luciano Pavarotti y José Carreras como parte de Los tres tenores . La primera grabación de Three Tenors se convirtió en el álbum clásico más vendido de todos los tiempos. [8] [9]

Al crecer trabajando en la compañía de zarzuela de sus padres en México , Domingo ha promovido regularmente esta forma de ópera española . También dirige cada vez más óperas y conciertos y fue director general de la Ópera de Los Ángeles en California de 2017 a 2019. [10] [11] Inicialmente fue director artístico y luego director general de la Ópera Nacional de Washington de 1996 a 2011. Ha estado involucrado en numerosos trabajos humanitarios, así como en esfuerzos para ayudar a jóvenes cantantes de ópera, incluido el inicio y ejecución del concurso internacional de canto Operalia .

Tras las acusaciones de acoso sexual desde fines de la década de 1980, Domingo renunció como gerente general de la Ópera de Los Ángeles en octubre de 2019, y luego se disculpó por causar daño a varias mujeres que lo acusaron. [12]

Plácido Domingo, de diecisiete años, como el tenor Rafael el torero en El gato montés con Rosa Maria Montes (Ciudad de México, 1958)

Plácido Domingo nació el 21 de enero de 1941 en el distrito de Retiro de Madrid, España. [13] Su madre recordó que ella y su esposo sabían que él sería músico desde los cinco años, debido a su habilidad para tararear música compleja de una zarzuela después de ver una interpretación de la misma. [14] En 1949, pocos días antes de su octavo cumpleaños, se mudó a México con su familia. Sus padres, ambos cantantes, habían decidido montar allí una compañía de zarzuela después de una exitosa gira por Latinoamérica. Poco después de llegar a México, Domingo ganó un concurso de canto para niños, y sus padres ocasionalmente lo reclutaban a él y a su hermana para papeles infantiles en sus producciones de zarzuela. [15] Domingo estudió piano desde muy joven, primero en forma privada y luego en el Conservatorio Nacional de Música de la Ciudad de México, al que ingresó a los catorce años. En el conservatorio, también asistió a clases de dirección impartidas por Igor Markevitch y estudió canto con Carlo Morelli, el hermano de Renato Zanelli . Los dos hermanos eran famosos practicantes tanto de barítono como de tenor. [16] Las clases del conservatorio de Domingo constituyeron la totalidad de su instrucción vocal formal; nunca estudió en privado con un profesor de canto. [17]

En 1957, a los dieciséis años, Domingo hizo su primera aparición profesional, acompañando a su madre al piano en un concierto en Mérida, Yucatán . El mismo año hizo su debut de la Zarzuela de Manuel Fernández Caballero 's Gigantes y cabezudos  [ ES ] , cantando un papel de barítono. [18] En ese momento, estaba trabajando con la compañía de zarzuela de sus padres, eventualmente asumiendo varios papeles de barítono y actuando como acompañante de otros cantantes. [19] Al año siguiente, el tenor de la producción en gira de otra compañía de Luisa Fernanda cayó enfermo. En su primera actuación como tenor, Domingo reemplazó al cantante enfermo, aunque temía que la tesitura de la parte fuera demasiado alta para él. [19] Más tarde ese mismo año, cantó el papel de tenor de Rafael en la ópera española El gato montés , lo que demuestra su voluntad de ensayar el rango tenor, incluso cuando todavía se consideraba un barítono. El 12 de mayo de 1959 en el Teatro Degollado en Guadalajara , apareció en el papel de barítono (a veces cantada por los bajos) de Pascual Emilio Arrieta 's Marina  [ ES ] . Al igual que El gato montés , Marina es una ópera compuesta en el estilo musical de la zarzuela más que en una zarzuela propiamente dicha, aunque ambas suelen ser interpretadas por compañías de zarzuela. Además de su trabajo con zarzuelas, entre sus primeras actuaciones estuvo un papel menor en la primera producción latinoamericana del musical My Fair Lady , en la que también fue director asistente y entrenador asistente. [20] Mientras era miembro, la compañía ofreció 185 presentaciones del musical en varias ciudades de México.

Domingo debutó en el Otello de Verdi en Bellas Artes en el comprimario papel de Cassio en 1962.

En 1959, Domingo hizo una audición para la Ópera Nacional de México en el Palacio de Béllas Artes como barítono, pero luego se le pidió que leyera a primera vista el aria de tenor "Amor ti vieta" de Fedora . Fue aceptado en la Ópera Nacional como tenor comprimario y como tutor de otros cantantes. [21] En lo que consideró su debut operístico, Domingo cantó el papel menor de Borsa en Rigoletto de Verdi el 23 de septiembre en el Palacio de Bellas Artes en una producción con el veterano barítono estadounidense Cornell MacNeil y el bajo-barítono Norman Treigle . Más tarde apareció como el Padre Confesor en Diálogos de los Carmelitas , Altoum y Pang en Turandot , Normanno y Arturo en Lucia di Lammermoor entre otras pequeñas partes. Mientras estaba en la Ópera Nacional, también apareció en una producción de la opereta de Lehár , La viuda alegre , en la que alternaba como Camille y Danilo (ambos originalmente creados como papeles de tenor, aunque este último a menudo es cantado por barítonos). Domingo hizo su debut en Otello de Verdi en Béllas Artes a los 21 años en el verano de 1962, no en el papel principal por el que ha sido internacionalmente famoso durante décadas como uno de sus más grandes intérpretes, sino en la pequeña parte comprimario de Cassio.

Palacio de Bellas Artes de la Ciudad de México, donde Domingo inició su carrera operística

Para complementar sus ingresos, el joven Domingo tocaba el piano para una compañía de ballet, así como para un programa en la recién fundada estación de televisión cultural de México. El programa consistió en extractos de zarzuelas, operetas , óperas y comedias musicales. Actuó en algunos pequeños papeles mientras estaba en el teatro en obras de Federico García Lorca , Luigi Pirandello y Anton Chekhov . [22] También proporcionó arreglos de canciones y coros para Los Camisas Negras a fines de la década de 1950, una banda de rock and roll dirigida por César Costa . [23] En su autobiografía, Domingo reflexiona sobre los beneficios de su ajetreada y variada carrera como adolescente: "Hoy, cuando la gente me pregunta cómo me las arreglo para aguantar mi carga de trabajo extremadamente pesada, respondo que me acostumbré a la intensa actividad muy temprano en mi vida y que la amo ahora como la amaba entonces ". [24]

1960-1980

Establecer una carrera en la ópera

En 1961, Domingo hizo su debut operístico en un papel protagónico como Alfredo en La traviata en el Teatro de la Ciudad de Monterrey . [25] Más tarde ese mismo año, hizo su debut en los Estados Unidos con la Ópera Cívica de Dallas , donde cantó el papel de Arturo en Lucia di Lammermoor junto a Joan Sutherland en el papel principal y Ettore Bastianini como Enrico. En 1962, regresó a Texas para cantar el papel de Edgardo en la misma ópera con Lily Pons en la Ópera de Fort Worth . [26] Sería la última interpretación operística de la soprano. Ese noviembre Domingo cantó el segundo papel de tenor de Cassio en el célebre Otello de Mario del Monaco en Hartford , Connecticut. A fines de 1962, firmó un contrato de seis meses con la Ópera Nacional de Israel en Tel Aviv , pero luego extendió el contrato y permaneció durante dos años y medio, cantando 280 actuaciones de 12 roles diferentes.

En junio de 1965, después de terminar su contrato en Tel Aviv, Domingo audicionó en la Ópera de Nueva York . Fue contratado para hacer su debut en Nueva York como Don José en Bizet 's Carmen con la empresa, pero su debut se produjo antes de lo esperado el 17 de junio de 1965, cuando se completó para un tenor en crisis en el último minuto de Puccini ' s Madama Butterfly . En febrero de 1966, cantó el papel protagonista en el estreno estadounidense de Ginastera 's Don Rodrigo en la New York City Opera, con gran éxito. [27] La reseña del New York Times señaló: "El señor Domingo era tan impresionante como siempre: un cantante corpulento, corpulento y de voz grande que se ve exactamente como se imaginaría a un héroe de la España gótica". [28] La actuación también marcó la inauguración del nuevo hogar de la City Opera en el Lincoln Center . [29]

Su debut oficial en el Metropolitan Opera en Nueva York se produjo el 28 de septiembre de 1968, cuando sustituyó con poco preaviso por Franco Corelli en Cilea 's Adriana Lecouvreur con Renata Tebaldi . Dos años antes de este Adriana Lecouvreur , que ya había realizado con la Metropolitan Opera en Lewisohn Estadio de Mascagni 's Cavalleria rusticana y Leoncavallo ' s Pagliacci . Desde entonces, ha abierto la temporada en el Metropolitan Opera 21 veces, más que cualquier otro cantante, superando en cuatro el récord anterior de Enrico Caruso . [30] Ha aparecido con la compañía cada temporada desde 1968-1969. Debutó en la Ópera Estatal de Viena en 1967; en la Lyric Opera de Chicago en 1968; tanto en La Scala como en la Ópera de San Francisco en 1969; en Arena di Verona el 16 de julio de 1969 como Calaf (el primero) en Turandot con Birgit Nilsson ; en la Compañía de Ópera Lírica de Filadelfia en 1970; y en Covent Garden en 1971. En 1975, Domingo debutó en el prestigioso Festival de Salzburgo , interpretando el papel principal en Don Carlo en un elenco estelar con Nicolai Ghiaurov , Piero Cappuccilli , Mirella Freni y Christa Ludwig con la dirección de Herbert von Karajan . A partir de entonces, Domingo regresó con frecuencia a Salzburgo para una serie de óperas, así como para varios conciertos. Ahora ha cantado en prácticamente todos los teatros de ópera y festivales importantes del mundo.

Domingo en Argentina (1979)

Domingo cantó por primera vez a Mario Cavaradossi en Tosca de Puccini en una actuación de 1961 en la Ciudad de México. [31] Cantó Cavaradossi en el Met el 15 de febrero de 1969 con Birgit Nilsson (emisión). 1971 hizo su debut en Covent Garden en el papel. Continuó cantando el papel durante muchos años, especialmente en el Met y en Viena, y finalmente lo interpretó más que cualquier otro de sus papeles. [32] En septiembre de 1975, Domingo debutó en el papel principal de Otello de Verdi en la Ópera Estatal de Hamburgo . Pronto se convirtió en su papel característico y en una de las óperas que interpretó con más frecuencia (más de 200 veces). [33] Grabó la parte tres veces en el estudio y apareció en cuatro versiones filmadas oficialmente publicadas de la ópera. El actor shakesperiano ganador de un Oscar, Laurence Olivier , declaró tras ver al tenor en el papel: "Domingo interpreta a Otelo tan bien como yo y tiene esa voz". [34]

Domingo también ha dirigido óperas y ocasionalmente también orquestas sinfónicas. El 7 de octubre de 1973 dirigió su primera representación de ópera, La traviata protagonizada por Patricia Brooks en la New York City Opera. El mismo año lanzó su álbum debut como director, Domingo Dirige Milnes / Milnes Dirige Domingo , con el barítono Sherrill Milnes . Domingo comenzó a aparecer cada vez más como director en los principales teatros de ópera del mundo. A finales de 1983, que llevó a una representación de Johan Strauss 's Die Fledermaus en el Covent Garden, que fue televisado. Tres años más tarde, hizo una grabación de estudio de la opereta , en la que dirigió y cantó el papel de Alfred.

Celebridad creciente

La década de 1980 fue una época de creciente éxito y fama para Domingo. En 1981 obtuvo un reconocimiento considerable fuera del mundo de la ópera cuando grabó la canción " Quizás Love " a dúo con el cantante de música country / folk estadounidense John Denver . Siguió este éxito con muchos más álbumes de música popular y latina. Domingo expresó la esperanza de que sus populares álbumes expandieran su base de fans de una manera que eventualmente llevara a más personas a descubrir la ópera. [35] Estas incursiones fuera del mundo de la ópera dieron lugar a numerosas apariciones en televisión del tenor, que ya no era conocido sólo por los amantes de la música clásica. En 1987, él y Denver se unieron a Julie Andrews para un especial de televisión navideño ganador de un premio Emmy , The Sound of Christmas , filmado en Salzburgo, Austria. Fue entrevistado en muchos programas de entrevistas y programas de noticias, incluido The Tonight Show con Johnny Carson y 60 Minutes . Un número cada vez mayor de sus interpretaciones operísticas también se mostró en televisión durante la década de 1980.

Después de adquirir experiencia actuando para las cámaras en numerosas óperas televisadas, Domingo actuó en su primera película de ópera estrenada cinematográficamente, La Traviata , en 1982. Había trabajado con el director de la película, el ex nominado al Oscar Franco Zeffirelli , anteriormente en producciones de ópera escenificadas. A pesar de que la filmación continuaba en Roma, viajaba de ida y vuelta para actuar en vivo en Viena, Buenos Aires, Barcelona y Madrid. [36] En 1984, Domingo filmó el papel de Don José en la versión cinematográfica de Carmen de Francesco Rosi en su España natal. [37] Zeffirelli se reunió con el tenor dos años después para otra versión de una ópera, Otello , que se exhibió en los cines de todo el mundo. Domingo consideraba a Carmen la mejor de las tres, aunque no estaba de acuerdo con la "baja concepción" que el director tenía de su personaje. Encontró La traviata "impresionante", pero expresó su disgusto por los cortes de la música en Otello de Zeffirelli . [38]

Incluso mientras diversificaba su carrera, continuó apareciendo con gran frecuencia en representaciones operísticas en gran parte bien recibidas. En 1982, Newsweek declaró a Domingo "Rey de la ópera" en su portada. El artículo destacado de la revista, que narraba y analizaba su carrera, elogiaba al cantante por su "voz heroica, excelente musicalidad, excelentes dotes de actuación y atractivo atractivo latino". [34] Ese mismo año, Domingo apareció en función de la noche de apertura de la Opera Metropolitana de Bellini 's Norma . Fue la primera vez que el tenor interpretó el papel de Pollione, una de sus raras incursiones en el repertorio del bel canto . También se inició la apertura de 1983-84 temporada del centenario del Met debutar como Eneas en una nueva producción muy publicitado de Berlioz ' Los Troyanos , pero un par de meses de antelación expresó incertidumbre acerca de si él podría exitosa cantar alta tesitura del papel sin dañar su voz. [39] Pidió ser liberado de su contrato, pero finalmente decidió cantar cuatro de las seis actuaciones en la carrera con su amigo James Levine dirigiendo, [39] incluyendo una actuación que fue transmitida por televisión. [40] Nunca volvió a cantar la parte. [41]

Durante los ensayos de Les Troyens , Domingo rescató la noche de apertura de la temporada de la Ópera de San Francisco . El tenor programado para cantar Otello, Carlo Cossutta , canceló el día de la actuación. La compañía le pidió a Domingo que lo reemplazara a las 4 de la tarde. Rápidamente voló de Nueva York a San Francisco, corrió al teatro de la ópera y apareció en el papel a las 10:30 de la noche. Un escritor del San Francisco Chronicle , entre otros periodistas, informó extensamente sobre el evento. Observó a la multitud reunida alrededor de la puerta del escenario para la llegada del tenor y comentó cómo la mayoría de los miembros de la audiencia que esperaban "estaban sin aliento ante la oportunidad de ver a Plácido Domingo, una estrella que atrae el tipo de devoción absorta que Mick Jagger inspira entre los fanáticos del rock. . " [42]

Entre bastidores en la Ópera Nacional de Washington después de la noche de apertura de Idomeneo el 3 de noviembre de 2002

Para la noche de apertura de la siguiente temporada del Met, Domingo regresó al papel de Lohengrin de Wagner , que había cantado por última vez a principios de 1968. Originalmente había eliminado el papel de su repertorio después de sentir que su voz se había dañado temporalmente al aprender el desafío. ópera. El New York Times señaló que el artista ahora más maduro "carecía de la cualidad cromada y penetrante que se asocia con los tenores alemanes", pero lo elogió por aportar "una gracia de legato inusual a un papel que rara vez se canta tan bellamente". [43] También interpretó el papel en la Ópera Estatal de Viena en 1985 y 1990. Una actuación durante su última ejecución de la ópera fue televisada el 28 de enero de 1990 y luego lanzada en VHS y DVD. En ese momento, acababa de recuperarse de la gripe. [44]

El 19 de septiembre de 1985, el mayor terremoto en la historia de México devastó parte de la capital mexicana. La tía, el tío, el sobrino de Domingo y el hijo pequeño de su sobrino fueron asesinados en el derrumbe del bloque de departamentos Nuevo León en el complejo habitacional Tlatelolco . El mismo Domingo, que canceló varias actuaciones, trabajó para rescatar a los supervivientes. Durante el año siguiente, realizó conciertos benéficos para las víctimas y lanzó un álbum de uno de los eventos. También en 1986 apareció en un concierto de gala especial para la reina Isabel II y en el estreno mundial de Goya , ópera que Gian Carlo Menotti compuso específicamente para él. Domingo había animado a Menotti a realizar la ópera sobre el pintor español Francisco Goya , cuya vida fascinaba al cantante.

Desde 1990

Cambio de repertorio

Domingo con la cantante de ópera estadounidense Stacey Robinson en 1994

Desde la década de 1990, Domingo ha continuado agregando nuevos roles a su creciente repertorio, mientras abandona partes anteriores. La década de 1990 fue el comienzo de un cambio rápido en los tipos de roles que desempeñaba el tenor. Durante esta década cantó su último Cavaradossi, Don Carlo, Don José, Gustavo / Riccardo , Hoffmann y Alvaro , entre otros, y en cambio comenzó a expandir la amplitud de sus roles de manera más sustancial más allá del repertorio estándar italiano y francés. En particular, aumentó su participación en las óperas wagnerianas . Aunque ya había cantado Lohengrin y grabado algunas óperas del compositor, no interpretó con frecuencia ninguna de las obras de Wagner en el escenario hasta que debutó como Parsifal en 1991 y Siegmund en 1992. Continuó cantando estos papeles durante casi dos décadas, incluso en el Festival de Bayreuth .

"> Reproducir medios
Domingo canta "Empio, por Farti Guerra" de Georg Friedrich Handel 's Tamerlano en el Liceu en la temporada 2010-2011

Por primera vez en más de tres décadas, Domingo debutó en una ópera de Mozart , Idomeneo , en 1994 en el Met. Durante la década de los noventa, también apareció en la ópera de principios de Verdi, Stiffelio , la brasileña Il Guarany y las grandes óperas francesas , Hérodiade y Le prophète , todas las cuales rara vez se representan. Hacia el final de la década, agregó su primera ópera en lengua rusa, Tchaikovsky 's La dama de picas (a pesar de haber realizado Eugene Onegin en la traducción, mientras que en Israel a principios de su carrera).

En la década de 2000, cantó sus últimas interpretaciones de algunas de las óperas más exitosas de principios de su carrera: Andrea Chénier , Samson et Dalila , Otello , La fanciulla del West , Fedora , Pagliacci y Adriana Lecouvreur . En el siglo XXI, sin embargo, se ha centrado principalmente en nuevos roles. A principios de la década de 2000 cantó el papel de Arrigo en dos conciertos de la rara La battaglia di Legnano de Verdi y debutó en Wolf-Ferrari 's Sly , una ópera que su colega de los Tres Tenores José Carreras había resucitado recientemente de la oscuridad. El mismo Domingo trabajó para popularizar el Cyrano de Bergerac, interpretado con poca frecuencia por Franco Alfano , unos años más tarde. Cambiando de nuevo los estilos musicales, apareció en las óperas Iphigénie en Tauride y Tamerlano del siglo XVIII a finales de la década.

Domingo cantando en un concierto en el Obelisco de Buenos Aires en 2011

Además, Domingo creó varios papeles nuevos en óperas modernas, como el papel principal en la ópera de 2006 de Tan Dun El primer emperador en la Ópera Metropolitana , que se transmitió en todo el mundo en cines como parte de la serie Met Live in HD . En septiembre de 2010, creó el papel del poeta Pablo Neruda en el estreno mundial de la ópera Il Postino de Daniel Catán en la Ópera de Los Ángeles . [45] Durante la temporada 2011-2012, Domingo cantó Neptuno en estreno mundial de la ópera metropolitana de Jeremy Sams ' La isla encantada . Un pastiche de ópera barroca con historia y personajes extraídos de La tempestad de Shakespeare y El sueño de una noche de verano , una actuación de la producción se transmitió por televisión en Great Performances en el Met de PBS .

Apariciones de alto perfil

Dándole un mayor reconocimiento internacional fuera del mundo de la ópera, Domingo participó en el concierto de Los Tres Tenores en vísperas de la Final de la Copa Mundial de la FIFA 1990 en Roma con José Carreras y Luciano Pavarotti . El evento se concibió originalmente para recaudar fondos para la Fundación Internacional contra la Leucemia José Carreras y luego se repitió varias veces, incluso en las tres finales de la Copa del Mundo posteriores ( 1994 en Los Ángeles, 1998 en París y 2002 en Yokohama ). La grabación de su primera aparición juntos, Carreras Domingo Pavarotti in Concert , fue multiplatino con ventas de más de tres millones solo en los Estados Unidos, [46] eventualmente vendiendo más que todos los álbumes clásicos anteriores en todo el mundo. [8] [9] Domingo y sus colegas ganaron el premio Grammy al Mejor Solista Vocal Clásico por el álbum. Cuatro años después de su primer concierto exitoso, alrededor de 1.3 mil millones de espectadores en todo el mundo vieron su segunda actuación televisada en la Copa del Mundo en el Dodger Stadium . [47] La grabación de ese evento, The Three Tenors in Concert 1994 , fue platino y multiplatino en muchos países, llegando incluso al puesto número uno en la lista de álbumes del Reino Unido . [48] Sin Pavarotti y Carreras, Domingo hizo una aparición en la final de la Copa del Mundo de 2006 en Berlín, junto con las estrellas en ascenso Anna Netrebko y Rolando Villazón . Antes de la final de la Copa del Mundo de 2014 , actuó en Río de Janeiro con el pianista Lang Lang y la soprano Ana María Martínez , ganadora de su competencia Operalia y frecuente compañera de canto suya. [49] Además de estos conciertos a gran escala, Domingo grabó la canción oficial del Mundial de España de 1982 , "El Mundial".

Domingo, aficionado al fútbol de toda la vida , ha sido un gran seguidor del Real Madrid CF , el equipo de su ciudad natal. En 2002 interpretó el nuevo himno conmemorativo del club, "Himno del Centenario del Real Madrid". Fue escrito por José María Cano , con quien previamente había colaborado en la ópera Luna . Domingo presentó la canción en vivo en el Estadio Bernabéu durante las celebraciones del centenario del club de fútbol. El 13 de mayo de 2012, Domingo actuó durante las celebraciones de fin de temporada del Real Madrid, cuando el equipo ganó su 32º título de liga española. En 2016 cantó la nueva versión del Real Madrid " Hala Madrid y nada más " con "... Y Nada Mas".

Domingo como presidente de Europa Nostra en la entrega de premios de la organización en 2014

El 24 de agosto de 2008, Domingo interpretó a dúo con Song Zuying , cantando Ài de Huǒyàn (La llama del amor) en la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 en Beijing. [50] [51] [52] Los Juegos Olímpicos de Beijing fueron los segundos Juegos Olímpicos en los que actuó; también cantó el Himno Olímpico en la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de Barcelona en 1992. [53]

En 2002, hizo una aparición especial en la canción "Novus", la canción de cierre del álbum de Santana , Shaman . Domingo cantó ante Benedicto XVI , durante la visita del Papa al Nationals Park y a la embajada de Italia en Washington DC los días 16 y 17 de abril de 2008. El 15 de marzo de 2009, la Ópera Metropolitana rindió homenaje al 40 aniversario de Domingo y al 125 de la compañía con una actuación de gala y cena en el escenario. [54] El 29 de agosto de 2009, cantó " Panis angelicus " en la misa fúnebre del senador Ted Kennedy en la Basílica de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro en Boston , Massachusetts. [55] En marzo de 2011, Domingo canceló un compromiso en Buenos Aires en el Teatro Colón en apoyo de los músicos del teatro, que estaban en huelga. [56]

Como director de una compañía de ópera

Domingo comenzó su afiliación con la Ópera Nacional de Washington en 1986, cuando apareció en su producción de estreno mundial de Goya de Menotti . A esto le siguieron las actuaciones en una producción de Tosca en la temporada 1988/89. A partir de la temporada 1996/97, asumió el papel de Director Artístico, dando nueva vida a las producciones de la compañía a través de sus muchas conexiones con cantantes de todo el mundo y sus propias apariciones anuales en un papel cada temporada. [57] Un ejemplo de su habilidad para traer nuevos cantantes al escenario fueron los de la entonces prometedora Anna Netrebko como Gilda en Rigoletto durante la temporada 1999/2000. En 2003 Domingo se convirtió en Director General y su contrato se extendió hasta la temporada 2010-2011.

Paralelamente a la gestión de Domingo de la compañía de Washington, había sido Director Artístico de la Ópera de Los Ángeles desde 2000. Asumió el cargo de Director General de la compañía en 2003. El 20 de septiembre de 2010, anunció que renovaría su contrato como General Director hasta 2013. [58] Una semana después anunció que no renovaría su contrato como Director General de la Ópera Nacional de Washington más allá de su fecha de vencimiento en junio de 2011. La reacción a esto incluyó los comentarios de The Washington Post sobre sus logros:

El objetivo de Domingo era convertir a la WNO en una empresa de prestigio internacional. Al comienzo de su mandato, elevó la ópera a un nuevo nivel, trayendo más estrellas internacionales y producciones de renombre, incluidos José Carreras en Wolf-Ferrari Sly , Mirella Freni cantando junto a Domingo en Fedora y Renée Fleming en Lucrezia Borgia. . Y su compromiso con la ópera estadounidense significó que la WNO presentó la segunda o tercera producciones de una serie de obras importantes: Sophie's Choice de Maw , A View from the Bridge de Bolcom , A Streetcar Named Desire de Previn . [59]
Domingo (centro derecha) como barítono en Il trovatore en el Festival de Salzburgo 2014 con Francesco Meli (extremo izquierdo, con espada)

Domingo intentó sofocar las críticas en los periódicos de la costa este de que estaba asumiendo demasiado cuando el cantante dio una entrevista en Los Angeles Times en la que reafirmó su lema de mucho tiempo, "Cuando descanso, me oxido". [60]

En octubre de 2019, Domingo renunció como director general de la Ópera de Los Ángeles en medio de acusaciones de acoso sexual. [11]

Asumir roles de barítono

Domingo anunció en 2007 que dos años después asumiría uno de los papeles de barítono más exigentes de Verdi , interpretando el papel principal en Simon Boccanegra . Su actuación debut en el papel se produjo en la Ópera Estatal de Berlín el 24 de octubre, seguida de otras 29 actuaciones durante la temporada 2009-2010 en los principales teatros de ópera de todo el mundo, incluidos el Met y la Royal Opera House de Londres. [61]

Tras el éxito de Boccanegra, Domingo ha realizado otros papeles de barítono particular la calidad de Rigoletto de Verdi 's Rigoletto en agosto de 2010 a Reignwood Teatro en Beijing. En marzo de 2012, por primera vez, cantó el papel de barítono del cenobita monje Athanaël en Massenet 's Thaïs , su papel 139a. De nuevo, en 2011 asumió el papel de Rigoletto en una retransmisión televisiva en directo en Europa que se rodó en localizaciones reales de Mantua .

Apareció como Doge Francesco Foscari en I due Foscari de Verdi en una producción dirigida por Thaddeus Strassberger para la Ópera de Los Ángeles en septiembre de 2012, en Valencia a principios de 2013 y en Covent Garden a finales de 2014. En marzo de 2013, en la Metropolitan Opera , apareció por primera vez como Giorgio Germont en La Traviata de Verdi . [62] Al año siguiente, cantó Giacomo en la Giovanna d'Arco de Verdi en Salzburgo. Más tarde, en 2014, debutó como Conte di Luna en Il trovatore en Berlín. La temporada siguiente, volvió a cantar di Luna en el Festival de Salzburgo con Anna Netrebko como Leonora, Marie-Nicole Lemieux como Azucena y Francesco Meli como Manrico. Cantó por primera vez el papel principal de Verdi's Nabucco en Covent Garden en marzo-abril de 2013 [63] [64] y desde entonces lo ha repetido en San Petersburgo , [65] Beijing , Verona , [66] y Viena . En 2015, hizo su debut en el papel principal de Macbeth de Verdi en Berlín, así como Don Carlo en Ernani en Nueva York y el papel principal de Gianni Schicchi en Los Ángeles. [67]

El 13 de junio de 2018, Plácido Domingo actuó en el concierto de gala inaugural de la Copa Mundial de la FIFA 2018 en Moscú celebrado en la Plaza Roja de Moscú , con Anna Netrebko , Juan Diego Florez y Aida Garifullina y la Orquesta del Teatro Mariinsky dirigida por Valery Gergiev .

El padre de Domingo, Plácido Domingo Ferrer (derecha), con el compositor Federico Moreno Torroba en Madrid, 1946

Domingo nació de Plácido Francisco Domingo Ferrer (8 de marzo de 1907 - 22 de noviembre de 1987) [68] y Josefa "Pepita" Embil Echániz (28 de febrero de 1918 - 28 de agosto de 1994), [69] dos estrellas de la zarzuela española que nutrieron sus primeras habilidades musicales. . El padre de Domingo era mitad aragonés y mitad catalán , mientras que su madre era vasca de Gipuzkoa . Su padre comenzó como violinista actuando para orquestas de ópera y zarzuela . Pronto también asumió papeles de barítono en zarzuelas. A pesar de que se dañó la voz al actuar mientras sufría de un resfriado, continuó cantando hasta la década de 1970. La madre de Domingo era una soprano consolidada que debutó en el escenario del Gran Teatre del Liceu de Barcelona. Conoció a su marido a los 21 años en el desempeño de Federico Moreno Torroba 's Sor Navarra . Domingo recordó más tarde que los expertos animaron a su padre a cantar papeles de heldentenor wagnerianos , mientras que el Liceu ofreció a su madre un contrato para cantar ópera. [70] En 1946, los padres de Moreno Torroba y Domingo formaron una compañía de zarzuela y realizaron una gira por América Latina. Más tarde, sus padres se quedaron permanentemente en México y establecieron su propia compañía de zarzuela, la Compañía Domingo-Embil. [71] Además de su hijo, también tuvieron una hija, María José "Mari Pepa" Domingo de Fernández (1942-2015).

El 29 de agosto de 1957, a los 16 años, Domingo se casó con una compañera de piano, Ana María Guerra Cué (1938-2006). Su hijo, José Plácido Domingo Guerra (llamado "Pepe" de niño y luego "Joe"), ahora fotógrafo, [72] nació el 16 de junio de 1958. [73] Sin embargo, el matrimonio no duró mucho, con el pareja separándose poco después. El 1 de agosto de 1962, Domingo se casó con Marta Ornelas (nacida en 1935), una soprano lírica de Veracruz , México, a quien conoció durante sus días de conservatorio. [74] Ese mismo año, Marta había sido votada "Cantante mexicana del año". Después de su matrimonio, la pareja actuó junta con frecuencia en la Ópera Nacional de Israel. Sin embargo, después de quedar embarazada de su primer hijo, abandonó su prometedora carrera para dedicar tiempo a su familia. Tienen dos hijos, Plácido Francisco (conocido como Plácido Domingo Jr. ), nacido el 21 de octubre de 1965, y Alvaro Maurizio, nacido el 11 de octubre de 1968.

Después de un período de tiempo viviendo en Israel, Domingo y su creciente familia se mudaron a Teaneck, Nueva Jersey en la década de 1960. [75] [76] [77] Posteriormente adquirió residencias en Manhattan y Barcelona. Manteniendo su piso en Nueva York, actualmente también tiene una casa en su Madrid natal. Durante los descansos en su horario de trabajo, por lo general pasa tiempo con su familia en su casa de vacaciones en Acapulco , México. [78] [79]

En marzo de 2010 se sometió a una cirugía de cáncer de colon . [80] En julio de 2013 ingresó en un hospital de Madrid tras sufrir una embolia pulmonar . [81] Fue puesto en libertad el 14 de julio y "se esperaba que se recuperara por completo". [82] En octubre de 2015, fue ingresado en un hospital para una colecistectomía y se perdió las primeras cinco representaciones de Tosca que se suponía que iba a realizar en el Metropolitan Opera. [83] [84]

El 22 de marzo de 2020, Domingo anunció durante la pandemia de COVID-19 en México que había dado positivo por COVID-19 , que supuestamente contrajo en una fiesta en Tequila, Jalisco en honor a Juan Domingo Beckmann , quien también dio positivo. [85] [86] Fue ingresado en un hospital en Acapulco para tratar las complicaciones de la enfermedad, pero su condición era estable. [85]

En agosto de 2019, Domingo fue acusado por varias mujeres de acoso sexual . Ocho cantantes y un bailarín dijeron que Domingo los acosó sexualmente en incidentes que abarcaron tres décadas desde finales de los ochenta. [87] El presunto hostigamiento tuvo lugar en lugares que incluían compañías de ópera donde Domingo ocupaba los primeros puestos. Otras mujeres se acercaron expresando su malestar debido a sus avances sexuales. The Associated Press informó haber hablado con "casi tres docenas de cantantes, bailarines, músicos de orquesta, miembros del personal detrás del escenario, profesores de canto y un administrador que dijeron haber presenciado un comportamiento inapropiado con tintes sexuales de Domingo". [87] Se informó que los avances sexuales de Domingo hacia mujeres más jóvenes eran un "secreto a voces" en el mundo de la ópera. [87] Domingo emitió una declaración, declarando que "Las acusaciones de estas personas anónimas que datan de hace 30 años son profundamente preocupantes y, tal como se presentan, inexactas", y agregó que "Reconozco que las reglas y estándares por los cuales somos — y deberían ser comparados con los de hoy son muy diferentes de lo que eran en el pasado. Tengo la suerte y el privilegio de haber tenido una carrera de más de 50 años en la ópera y me mantendré en los más altos estándares ". [87]

En septiembre de 2019, el Metropolitan Opera anunció que pondría fin a su relación de 50 años con Domingo a la luz de las denuncias de acoso sexual por parte de "varias mujeres". Tras el anuncio, Domingo emitió una declaración: "Si bien disputo enérgicamente las recientes acusaciones hechas sobre mí ... después de reflexionar, creo que mi aparición en esta producción de Macbeth distraería la atención del arduo trabajo de mis colegas tanto en el escenario como detrás del escenario. escenas ". [88] En octubre de 2019, Domingo dimitió como director general de la Ópera de Los Ángeles y se retiró de todas las próximas actuaciones con esa compañía, afirmando que "las recientes acusaciones que se han hecho en mi contra en la prensa han creado una atmósfera en la que mi capacidad servir a esta empresa que tanto amo se ha visto comprometida ". [11]

En febrero de 2020 Domingo se disculpó por causar daño a varias mujeres que lo acusaron. [12] Posteriormente, el Ministerio de Cultura de España canceló varias de sus próximas apariciones, y Domingo dijo que su disculpa dio una "falsa impresión". [89] Una investigación realizada por la Ópera de Los Ángeles concluyó el 10 de marzo de 2020 que las denuncias formuladas contra Domingo eran creíbles. [90] [91]

En su primera entrevista desde que se recuperó del COVID-19 , Domingo le dijo al periódico italiano La Repubblica que los cargos eran falsos. "Cuando supe que tenía COVID, me prometí a mí mismo que si salía con vida, lucharía para limpiar mi nombre", dijo Domingo. "Nunca abusé de nadie. Lo repetiré mientras viva". [92]

Óperas completas y discos de recitales

Domingo ha realizado más de 200 grabaciones , la mayoría de las cuales son óperas de larga duración; ha grabado casi todos los papeles principales de tenor de la ópera, varios de ellos más de una vez. Cuando era adolescente, apareció por primera vez en partes muy pequeñas en las versiones originales del reparto en español de los musicales My Fair Lady (1959) y Redhead (1960). En 1968, lanzó su primer álbum en solitario, Recital of Italian Operatic Arias (también conocido como Bel Canto Domingo ). El álbum, dirigido por Nello Santi , recibió el Grand Prix du Disque . En 1969, Domingo grabó su primer disco de recital y su primera ópera completa en el estudio, Il trovatore , con Leontyne Price y Sherrill Milnes , ambos para RCA Red Seal , que sería su principal sello discográfico durante toda la década de 1970; Milnes y Price grabaron con Domingo varias veces más, tanto en óperas completas como en discos de recitales. Domingo siguió a Il trovatore con un flujo constante de óperas grabadas completas desde la década de 1970 hasta los primeros años del siglo siguiente. Comenzando con Il tabarro en 1970 y terminando con Edgar en 2006, Domingo ha grabado todos los papeles operísticos de Puccini para tenor. Entre sus álbumes se encuentra una caja de cada aria de tenor mayor compuesta por Verdi , incluidas varias versiones oscuras y rara vez interpretadas en idiomas diferentes de las óperas originales, y escritas solo para interpretaciones específicas. También ha grabado las partes vocales en muchas obras sinfónicas y ha dirigido algunos de sus álbumes.

Domingo ha grabado muchas composiciones de su hijo cantautor, Plácido Domingo Jr. (en la foto de aquí en una foto publicitaria)

En agosto de 2005, EMI Classics dio a conocer un estudio de grabación muy esperado y publicitado de Richard Wagner 's Tristán e Isolda , en el que Domingo y ganador de Operalia Nina Stemme cantó los papeles principales. Una reseña, titulada "Perfecciones vocales", en el número del 8 de agosto de 2005 de The Economist calificó la grabación de "monumental" y la elogió por tener "un lirismo musical y una pasión sexual que hacen que el costo y el esfuerzo valgan la pena". La revisión también caracterizó la actuación de Domingo de julio de 2005 de Siegmund en Die Walküre de Wagner en Covent Garden como "inolvidable" y "luminosa". Más recientemente, Domingo ha aparecido con Angela Gheorghiu en una grabación de Fedora , una ópera en la que solía aparecer en el escenario, y como barítono en una versión en vivo de Giovanna d'Arco con Anna Netrebko. En septiembre de 2011, a los 70 años, firmó un contrato discográfico exclusivo con Sony Classics. [93] Su primera grabación operística para el sello fue una colección de arias de barítono de Verdi , que ganó un premio Grammy Latino . Plácido ha estudiado, viajado y actuado y su amor por la música se ha vuelto muy fuerte.

Álbumes crossover

Además de sus grabaciones clásicas, Domingo ha lanzado numerosos álbumes cruzados . Su producción de grabaciones no operísticas se aceleró después de que su álbum pop, Maybe Love (1981), se convirtiera en oro y finalmente en platino. [94] Sus otras grabaciones de música popular incluyen My Life for a Song (1983), Save Your Nights for Me (1985) y el disco de oro británico Be My Love (1990). [95] Su versión en inglés de " Bésame Mucho " de My Life for a Song recibió una nominación al Grammy a la Mejor Interpretación Pop Latino en 1984. Al año siguiente ganó un Grammy en la misma categoría por su colección de canciones de Ernesto Lecuona . Siempre en mi corazón ( Siempre en mi corazón ) . (Ganó un segundo Grammy el mismo año para Carmen bajo la batuta de Lorin Maazel ). En 2012, grabó Canciones con Josh Groban , Susan Boyle y el cantante de jazz Harry Connick, Jr. , entre otros. En 2015, lanzó un álbum navideño , My Christmas, que incluía duetos con Idina Menzel , Jackie Evancho , Plácido Domingo Jr. , The Piano Guys y otros. [96]

Desde principios de la década de 1980, Domingo ha lanzado varios álbumes latinos , incluidos dos con la música del compositor mexicano Agustín Lara . Dedicó dos discos más, Adoro (1982) y 100 años de Mariachi (1999), únicamente a la música mexicana. 100 años de Mariachi , una colección de rancheras , fue platino en Estados Unidos y oro en México. [94] [97] Más tarde recordó que, como fanático del mariachi desde niño, el Grammy que ganó por 100 años de Mariachi fue el premio que más significó para él de todos los que ha recibido. [98] Otros de sus álbumes han incorporado música de toda América Latina (incluido Brasil) y España. También ha grabado música sacra , una colección de tangos argentinos , un álbum de melodías de Broadway , selecciones de operetas vienesas y varias zarzuelas, así como romanzas y dúos de zarzuela . Domingo ha aparecido como artista invitado en álbumes de Michael Bolton , Yanni , Santana , Il Volo , Sissel , Jennifer Rush y Katherine Jenkins .

Domingo ha protagonizado varias películas de ópera. Sus tres películas de ópera estrenadas en cines de la década de 1980 recibieron importantes premios y reconocimientos, incluidas nominaciones al Globo de Oro y al BAFTA a la Mejor Película en Lengua Extranjera. La Traviata y Otello de Zeffirelli recibieron nominaciones al Oscar, y las bandas sonoras de La Traviata y Carmen de Rosi ganaron los premios Grammy a la Mejor Grabación de Ópera del año. Domingo también ha hecho varias películas de ópera para televisión, entre ellos Jean-Pierre Ponnelle 's Madama Butterfly con Mirella Freni , de Gianfranco de Bosio Tosca con Raina Kabaivanska , Giuseppe Patroni Griffi ' s Tosca con Catherine Malfitano ( Emmy Award ), [99] Franco Zeffirelli 's Cavalleria rusticana y Pagliacci , y más recientemente, de Marco Bellocchio ' s Rigoletto un Mantua  [ que ] .

Domingo en la 81a edición de los Premios de la Academia en 2009

A lo largo de décadas, ha cantado en numerosas transmisiones en vivo de la Metropolitan Opera y en transmisiones de radio del Met . También ha aparecido a menudo en representaciones televisadas de otros teatros de ópera. En 1978, protagonizó la producción de La Scala de Manon Lescaut de Puccini que marcó el debut en casa de la soprano húngara Sylvia Sass . Además, muchos de sus conciertos y veladas de zarzuela han sido televisados. Más allá de sus presentaciones de ópera y conciertos filmadas, con frecuencia ha aparecido como invitado en televisión. Domingo apareció en la temporada 5 de The Cosby Show como Alberto Santiago, un colega del Dr. Cliff Huxtable. [100] En 1989, la serie de televisión internacional Return Journey presentó a Domingo regresando a su ciudad natal de Madrid reflexionando sobre la vida allí mientras grababa un álbum de arias de Zarzuela para EMI. En la transmisión de los Premios de la Academia de 1993 , interpretó la canción " Beautiful Maria of My Soul ", de la película The Mambo Kings , que había recibido una nominación a Mejor Canción Original . El tenor fue el primer español en actuar en una ceremonia de entrega de premios de la Academia . Anteriormente había presentado el Oscar a la Mejor Película en Lengua Extranjera con Faye Dunaway en los 57 Premios de la Academia en 1985.

Domingo fue el productor ejecutivo de la película mexicana de 1998 aclamada por la crítica La otra conquista , producida por su hijo Álvaro y dirigida por Salvador Carrasco, en la que Domingo también cantó el aria original "Mater Aeterna", compuesta por Samuel Zyman con letra de Carrasco. También se escuchó interpretando la canción "In Pace", durante los créditos de cierre de Kenneth Branagh 's Hamlet (1996). En 2008, Domingo proporcionó la voz del Chihuahua de pelo largo llamado Moctezuma en Disney 's Beverly Hills Chihuahua . También apareció como el bisabuelo de Manolo en la película animada The Book of Life en 2014.

Navidad en Viena

En diciembre de 1992, Domingo colaboró ​​con su compañero tenor de ópera y amigo José Carreras y la leyenda de la música pop Diana Ross en un concierto televisado de temática navideña. Viena fue elegida para albergar el evento debido a su reputación como capital de la música y al encanto particular de Austria durante la época navideña. La Sinfónica de Viena, bajo la dirección del maestro Vjekoslav Šutej, proporcionó la música orquestal y el Coro de Niños Gumpoldskirchen proporcionó la voz coral. El 23 de diciembre de 1992, varios cientos de millones de personas vieron en todo el mundo el primero de lo que resultaría ser una serie de conciertos de Navidad en Viena . Plácido Domingo regresó a Viena para muchos más conciertos navideños en Viena , actuando con estrellas y amigos de la música pop y clásica, incluidos Dionne Warwick , Charles Aznavour , Sissel Kyrkjebø , Michael Bolton , Sarah Brightman , Charlotte Church , Natalie Cole , Riccardo Cocciante , Patricia Kaas , Luciano Pavarotti , Tony Bennett y otros.

En la Ópera Nacional de Washington el 14 de abril de 2007 después de una actuación de Die Walküre , su ópera alemana más representada

En las décadas de 1980 y 1990, las formas culturales populares , especialmente los programas de televisión, comenzaron a hacer referencia a Domingo, a menudo como un cantante de ópera prototípico o como parte de los influyentes Tres Tenores. [101] En 1987 Barrio Sésamo , un programa de televisión infantil estadounidense que ha estado al aire desde 1969, presentó un personaje de marioneta que lleva el nombre de Domingo. En la serie, Plácido Flamingo era un pájaro cantor rosado que aparecía regularmente en las transmisiones televisivas de "Live from the Nest" (una obra de "Live from the Met") de la Nestropolitan Opera. En el especial de 1989 " Barrio Sésamo ... 20 años y aún contando ", Domingo apareció con su títere homónimo, cantando "Mira a través de la ventana" juntos. [102] El programa nunca revivió al personaje después de que el titiritero, Richard Hunt , quien prestó la voz para Plácido Flamingo, murió a principios de 1992. [103] De manera similar, en la comedia de dibujos animados australiano-canadiense de 2009 Pearlie , el padre de una familia de Las pulgas cantantes de ópera se llaman Plácido. Aunque no está relacionado con la ópera, uno de los Tres Emperadores (un despegue de los Tres Tenores) en la versión japonesa original de la serie de anime , Yu-Gi-Oh! 5D's (2008-2011), también lleva el nombre del cantante.

En 2007, Domingo tuvo un cameo en Los Simpson , la serie de televisión en horario de máxima audiencia con guión estadounidense de mayor duración y ganadora de más de treinta premios Emmy . Puso la voz para una versión animada de sí mismo en el episodio " El Homero de Sevilla ", que gira en torno a Homer Simpson convirtiéndose en cantante de ópera. Después de una actuación de ópera, Homer charla con Domingo, quien le dice que lo llame "P. Dingo" (una obra de teatro en " P. Diddy ") y le pide consejo para cantar. Aunque no proporcionó voz en off, también fue un personaje animado en un episodio de 1995 ("Tres tenores y estás fuera") de la caricatura infantil de Warner Brothers , Animaniacs , y un episodio de 1999 ("Problemas de censura: Los tres chiflados vs. . Los tres tenores ") de la comedia violenta de MTV , Celebrity Deathmatch .

Domingo, junto con Luciano Pavarotti y José Carreras, inspiraron vagamente la mordaz película en inglés de 2001, Off Key , del director español Manuel Gómez Pereira . [104] [105] El personaje principal de la película, Ricardo Palacios (interpretado por Joe Mantegna ), es un tenor español con vagos vínculos con México, que toca el piano, dirige, busca fama fuera del mundo de la ópera y está orgulloso de su Otello. Al igual que Domingo, descubre nuevos talentos operísticos, canta a dúo con cantantes pop y toca mariachi y tangos. La trama farsa, sin embargo, no tiene nada en común con hechos reales en la vida de Domingo o sus colegas. [105] La película fue la producción más cara de la historia cinematográfica de España hasta ese momento. [106]

La autora estadounidense Elizabeth George hace referencia a Domingo en una de sus series de novelas de misterio sobre el inspector ficticio Lynley, This Body of Death (2010). En el libro, la pequeña hija de Meredith es una fanática entusiasta de Plácido Domingo y el detective le lee una biografía no autorizada del cantante. El Domingo de la vida real también fue mencionado como parte de un chiste en el episodio de 1996 de Seinfeld , " La Muñeca ". Seinfeld fue la segunda serie con mayor audiencia en la televisión estadounidense en ese momento. También fue mencionado varias veces a lo largo de la serie de comedia Everybody Loves Raymond como la madre de Raymond, la cantante de ópera favorita de Marie. Además, el tenor ha aparecido en la portada de varios libros relacionados con la ópera, como un representante clave del género musical. Tales alusiones dominantes a Domingo ilustran su fama e influencia cultural atípicamente extendida como cantante de ópera. Su integración como intérprete real y como "imagen" en la cultura popular y alta fue tan significativa en 2011, que el autor español Rubén Amón escribió un libro, Plácido Domingo: Un coloso en el teatro del mundo , analizando específicamente al cantante como un fenómeno cultural y sociológico. [101] [107]

Domingo ha cantado 151 papeles en italiano, francés, alemán, inglés, español y ruso. [5] [6] Sin embargo, su repertorio principal es el italiano ( Otello ; Cavaradossi en Tosca ; Don Carlo ; Des Grieux en Manon Lescaut ; Dick Johnson en La fanciulla del West ; Radames en Aida ); Francés (Don José en Carmen ; Sansón en Sansón y Dalila ; Hoffmann en Les Contes d'Hoffmann ); y alemán ( Lohengrin , Parsifal y Siegmund en Die Walküre ). Ha aparecido en más óperas de Giuseppe Verdi que cualquier otro compositor. Domingo ha creado papeles originales en ocho estrenos mundiales de óperas, de Vásquez El último sueño , Moreno Torroba 's El poeta , Menotti ' s Goya , García Abril 's Palabras Divinas , de Cano Luna , Drattell ' s Nicholas y Alexandra , de Tan Dun La Primera Emperor e Il Postino de Catán , así como un pasticcio , La isla encantada . También actuó en los estrenos estadounidenses de Don Rodrigo y Cyrano de Bergerac . Continúa agregando más roles a su repertorio, y más recientemente actuó como Schicchi en la ópera en un acto de Puccini, Gianni Schicchi, en septiembre de 2015.

After taking on baritone roles, he sang Conte Di Luna in Il Trovatore, an opera in which he previously performed as Manrico, a tenor role. His last major role in a full-length opera was in the title role of Nabucco in the production by Thaddeus Strassberger in December 2019 in Valencia. During the curtain call many supporters of the singer showed support by dropping flyers in support of the singer.[citation needed]

Plácido Domingo has received many awards and honors for his achievement in the field of music and in recognition of his many benefit concerts and contributions to various charities. In 1978, when Domingo was only 37, the city of Madrid dedicated a commemorative plaque at his birthplace at 34 Calle Ibiza near the Buen Retiro Park.[13]

The singer won his first Grammy Award in 1971 and has gone on to win eight more, as well as five Latin Grammy awards including an award for Latin Recording Academy Person of the Year.[108]

A Kammersänger of the Vienna State Opera and the recipient of numerous honorary doctorates, he has received other major awards that include being made an honorary Knight Commander of the Order of the British Empire in 2002.[109]

In 2006, he received the Brit Award for Outstanding Contribution to Music.

He has also received the Austrian Cross of Honour for Science and Art, 1st class (1992); Grand Decoration of Honour in Silver for Services to the Republic of Austria (2007);[110] Commander of the French Légion d'honneur; Mexican Order of the Aztec Eagle; Spanish Prince of Asturias Award for Arts (1991); the United States Presidential Medal of Freedom; and in 2011, a Medal of Honour from Sultan Qaboos bin Said of Oman.[111] The first Birgit Nilsson Prize was awarded to him in 2009.

In 2012, Domingo was voted into Gramophone's first Hall of Fame.[112]

In April 2014, Domingo was awarded an Honorary Doctorate of Music degree by Berklee College of Music at its campus in Valencia, Spain. During his acceptance speech, Domingo said, "it is a great pleasure to have a connection between Boston and Valencia since both have been so important in my career." Domingo sang Handel's Messiah with the Boston Symphony Orchestra at the beginning of his career, and performed his first Bohéme at the Palau de les Arts.[113]

In June 2018, Iberia Airlines honored Domingo by placing his name on their first Airbus A350 delivered to the Airline.[114]

Domingo at the 30 year commemoration of the 1985 Mexico City earthquake.

Domingo has been heavily involved in humanitarian efforts and volunteerism. He has given many benefit concerts for disaster relief, charities, and musical organizations, as well as served in various voluntary positions in the artistic and sports worlds. In 1986, Domingo performed at several benefit concerts to raise funds for the victims of the 1985 Mexico City earthquake. He also released an album of one of the events for charity. On 21 August 2007, in recognition of his support of the earthquake victims, as well as his artistic works, a statue in his honor was unveiled. It was made in Mexico City from keys donated by the people. The statue, the work of Alejandra Zúñiga, is two meters tall, weighs about 300 kg (660 lbs) and is part of the "Grandes valores" (Great values) program.[115][116]

Since the earthquake, Domingo has continued to do charitable work in Mexico and other countries. After Hurricane Pauline ravaged the Pacific coast of Southern Mexico in 1997, he gave two charity concerts in Acapulco to raise money to build 150 new houses for those made homeless by the storm.[117] In December 2003, he performed in Cancún to benefit the Ciudad de la Alegria Foundation, which provides assistance and lodging to people in need, including low-income individuals, orphans, expectant mothers, immigrants, rehabilitated legal offenders, and the terminally ill.[118] Outside of Mexico, Domingo and Katherine Jenkins performed in a charity concert in Athens on 27 June 2007 to raise funds to aid victims of the conflict in Darfur. The concert was organized by Médecins Sans Frontières (Doctors Without Borders).

On 4 March 2006, Domingo sang at the New Orleans Opera Association's Gala Benefit Concert, "A Night For New Orleans", to help rebuild the city after it was partially destroyed by Hurricane Katrina. Before the gala, he made the encouraging statement: "MUSIC IS THE VOICE OF HOPE!".[119] Operalia winner Elizabeth Futral and several other popular opera singers appeared with the tenor. The Gala collected $700,000 for the city recovery fund.[120] On 23 March 2008, the New Orleans City Council named the city theatre's stage in the Mahalia Jackson Theatre in Louis Armstrong Park the "Plácido Domingo stage", in honour of his contribution at the Gala Benefits Concert.[120] Early the following year, Domingo performed with the New Orleans Opera in a gala reopening the theatre. At the time he told the press, "The restoration of New Orleans' Mahalia Jackson Theater is a symbol of new life for the city following the devastation of 2005, but in these difficult economic times, it is also a symbol of hope and faith in the future on the part of a forward-looking artistic organization."[121]

In June 2010 Domingo became President of Europa Nostra, the Voice of Cultural Heritage in Europe, which helps to promote European high culture.[122] The following year, FIFA president Sepp Blatter invited Domingo to join a council intended to clean up the football governing body, which had been accused of taking bribes from countries that wanted to stage the World Cup.[123] Domingo has also supported environmental efforts. In 2007, he joined several other preeminent figures in entertainment, government, the environment and more, as one of the users of the BMW Hydrogen 7, designed to build support for hydrogen as a viable alternative to fossil fuels.[124] Domingo also supports the Hear the World initiative as an ambassador to raise awareness for the topic of hearing and hearing loss.[125]

Operalia and young artists programs

Domingo with young Operalia singers, Budapest, 2016

Domingo has especially tried to aid the development of young opera singers' careers. In 1993 he founded Operalia, The World Opera Competition, an international opera competition for talented young singers. The winners get the opportunity to be employed in opera ensembles around the world.[126]

Several leading opera singers of recent years have won prizes in the competition, including Joseph Calleja, Joyce DiDonato, Erwin Schrott, Giuseppe Filianoti, and José Cura. In particular, Domingo has performed frequently with Mexican tenor Rolando Villazón, who won three prizes at the 1999 Operalia competition.

Beyond Operalia, Domingo has been instrumental in giving many young artists encouragement and special attention, as in 2001, when he invited the so-called "Singing Policeman", New York tenor Daniel Rodríguez, to attend the Vilar-Domingo Young Artists program to develop his operatic skills.

In addition to the Vilar-Domingo Young Artists Program in Washington, D.C., Domingo has also started programs to train young opera singers at the Los Angeles Opera and the Palau de les Arts Reina Sofia in Valencia, Spain.

In September 2016, he performed at a Los Angeles benefit for the Esperanza Azteca Los Angeles Youth Orchestra supporting young musicians from the Los Angeles area.[127]

  • Bust of Plácido Domingo
  • Category:Plácido Domingo albums

Notes

  1. ^ Pronunciation: /dˈmɪŋɡ, dəˈ-/; Spanish: [xoˈse ˈplaθiðo ðoˈmiŋɡo emˈbil]

Citations

  1. ^ Encyclopædia Britannica, Encyclopedia of World Biography, Thomson Gale, 2006, The Concise Grove Dictionary of Music, Oxford University Press, 1994, Warrack, J. and West, E. The Oxford Dictionary of Opera, OUP, 1992 all give the year of birth as 1941.
  2. ^ Macy, Laura Williams (2008). The Grove Book of Opera Singers. Oxford University Press. pp. 127–8. ISBN 978-0195337655.
  3. ^ Matheopoulos & Domingo 2003, p. 19: "Otello is a dramatic part and Domingo a lirico spinto tenor. But from the beginning it was clear that this was an ideal role for him..."
  4. ^ Michener, Charles (4 October 2004). "Heppner Now Reigning Otello As Domingo Relinquishes Role". New York Observer. Retrieved 7 August 2015.
  5. ^ a b Review: In his 151st role, Plácido Domingo plays the 'wild cat' as old lion
  6. ^ a b Domingo's 151st role
  7. ^ Butler, Susan (21 June 2008). "Milt Okun: Music Legend Milt Okun Honored for a Lifetime of Vision". Billboard: 34.
  8. ^ a b Gareth Malone (28 April 2011). Music for the People: The Pleasures and Pitfalls of Classical Music. HarperCollins Publishers. pp. 34–. ISBN 978-0-00-739618-4. Retrieved 30 July 2013.
  9. ^ a b Classical Music Magazine, volume 17, p. 39 (1994). "And then there's the three tenors phenomenon: The London recording from the 1990 concert became the biggest-selling classical album of all time, having now topped 10-million units throughout the world."
  10. ^ "Los Angeles Opera homepage, accessed 2017-07-01". Archived from the original on 2019-04-10. Retrieved 2017-07-01.
  11. ^ a b c Singh, Maanvi (2 October 2019). "Plácido Domingo resigns from Los Angeles Opera amid sexual harassment claims". The Guardian. Retrieved 2 October 2019.
  12. ^ a b "Plácido Domingo apologises to women who accused him of sexual harassment". BBC News. 25 February 2020.
  13. ^ a b Plácido Domingo: "Nací a diez minutos del Real, en la calle Ibiza" (spanish)
  14. ^ S. E. (20 October 1988). "'En España la zarzuela se ha tratado como una hijastra': Pepita Embil recibe hoy un gran homenaje". ABC (in Spanish). Madrid. Retrieved September 9, 2015.
  15. ^ Domingo 1983, pp. 10-13.
  16. ^ Domingo 1983, pp. 14-9.
  17. ^ Domingo 1983, pp. 18.
  18. ^ Webber 2003, p. 303.
  19. ^ a b Domingo 1983, pp. 20.
  20. ^ Domingo 1983, pp. 20-2.
  21. ^ Domingo 1983, pp. 23.
  22. ^ Domingo 1983, pp. 25-6.
  23. ^ Domingo 1983, pp. 27.
  24. ^ Domingo 1983, pp. 28.
  25. ^ "Roles", placidodomingo.com
  26. ^ "Placido Domingo | About Placido Domingo | American Masters | PBS". American Masters. December 3, 2002.
  27. ^ Snowman 1985, pp. 11, 134-5.
  28. ^ Schonberg, Harold C. (10 February 1967). "Opera: Orchestra Is Star". The New York Times. p. 31.
  29. ^ Snowman 1985, p. 11.
  30. ^ Volpe 2006, p. 193.
  31. ^ Domingo 1983, p. 222.
  32. ^ PBS, American Masters: Plácido Domingo
  33. ^ Gad, Georges (February 2001). "Plácido Domingo l'apothéose". Le Monde de la musique (in French).
  34. ^ a b Swan 1982.
  35. ^ Snowman 1985, p. 49.
  36. ^ Domingo 1983, pp. 175-9.
  37. ^ Snowman 1985, pp. 213-5, 222-4.
  38. ^ Scovell, Jane (September 1987). "Domingo: Giving his Best". Opera News.
  39. ^ a b Holland, Bernard (20 September 1983). "Domingo 'Almost' Sure to Open Met". The New York Times. Retrieved 14 August 2015.
  40. ^ Almquist, Sharon G. (1993). Opera Mediagraphy: Video Recordings and Motion Pictures. Westport, Connecticut: Greenwood Press. p. 170. ISBN 0313284903.
  41. ^ Matheopoulos & Domingo 2003, p. 212.
  42. ^ Hartlaub, Peter; Shilts, Randy (22 August 2015). "Our SF: An inebriated crowd awaits Placido Domingo's arrival". SFGate. Retrieved 2 September 2015.
  43. ^ Henahan, Donal (26 September 1984). "Met opener passes tests". The New York Times.
  44. ^ Norton-Welsh, Christopher (May 1990). "Vienna, Lohengrin". Opera. London.
  45. ^ "About Us: Plácido Domingo" (Domingo's page on LA Opera's website) Archived 2013-05-28 at the Wayback Machine, laopera.com. Retrieved 1 July 2013
  46. ^ "American certifications – "Three Tenors, The"". Recording Industry Association of America. Retrieved 2015-07-08.
  47. ^ Blumenthal, Ralph (24 March 1996). "The Three Tenors Juggernaut". The New York Times. Retrieved 1 August 2015.
  48. ^ "All The Number 1 Albums". Official Charts (UK). Retrieved 11 July 2015.
  49. ^ "Placido Domingo to Sing Before World Cup Final". The Hollywood Reporter. AP. 12 June 2014. Retrieved 15 July 2015.
  50. ^ Curtain closes on unforgettable Beijing Games
  51. ^ "Beijing 2008 Olympics". People's Daily.
  52. ^ "Beijing 2008: Singers Domingo and Song perform". Archived from the original on August 24, 2008.
  53. ^ Placido Domingo – Olympic Closing Ceremony Barcelona 1992 on YouTube
  54. ^ "Domingo's 40th Anniversary with The MET".
  55. ^ Rowley, James; Fitzgerald, Alison (2009-08-29). "Nation's Political Elite Gathers for Kennedy Farewell". Bloomberg News.
  56. ^ "Plácido Domingo actuará al aire libre en Buenos Aires, pero no en el Teatro Colón". El Día. 2011-03-23. Retrieved 2015-01-12.
  57. ^ Phillips-Matz 2006, p. 53.
  58. ^ David Ng; Mike Boehm (20 September 2010). "Plácido Domingo renews contract with L.A. Opera through 2013". Los Angeles Times. Retrieved 13 November 2010.
  59. ^ Anne Midgette, "Domingo will not renew D.C. opera contract", The Washington Post, 28 September 2010
  60. ^ Reed Johnson, "Plácido Domingo's juggling act: The superstar rejects recent suggestions that his busy life is affecting L.A. Opera and his other commitments" The Los Angeles Times, 21 February 2010
  61. ^ "Domingo's performance calendar". Archived from the original on October 14, 2009.
  62. ^ "Metropolitan Opera, 14 March 2013, performance information (PDF)" (PDF).
  63. ^ Hugo Shirley, "Plácido Domingo's Operalia Winners", Opera, London, September 2012, pp. 1153–1154.
  64. ^ "Nabucco — Productions — Royal Opera House". www.roh.org.uk.
  65. ^ "Nabucco". www.mariinsky.ru.
  66. ^ "Nabucco_arena-verona_04/07/2013_Arena". Archived from the original on 2013-06-30. Retrieved 2019-10-14.
  67. ^ "Plácido Domingo, tenor". www.operabase.com.
  68. ^ "Placido Domingo Ferrer, Baritone, 80", (obit.) The New York Times, 26 November 1987
  69. ^ "Pepita Embil Domingo; Soprano and Tenor's Mother, 76" (obit.), The New York Times, 1 September 1994
  70. ^ Domingo 1983, pp. 5-7.
  71. ^ Placido Domingo Summary – via www.bookrags.com.
  72. ^ Expone fotografías José Plácido Domingo, hijo del tenor, en la Ciudad de México[permanent dead link]. Educacioncontracorriente.org. Retrieved on 2013-02-05.
  73. ^ "His son José from first marriage". Archived from the original on October 12, 2007.
  74. ^ "Plácido Domingo (biography)". IMDb.
  75. ^ Matheopoulos; with Domingo 2003, p. 16
  76. ^ "Domingo: Iron man of opera", The Cincinnati Post, 23 September 1998. Accessed 7 August 2007.
  77. ^ Dobnik, Verena via Associated Press. "The Three Tenors return in drag for Domingo", Newsday, 28 September 2008. Accessed 29 September 2008.
  78. ^ Domingo, Plácido; Matheopoulos, Helena (October 14, 2000). My Operatic Roles. Baskerville Publishers, Inc. ISBN 9781880909614 – via Google Books.
  79. ^ Vacation home in Acapulco from Aarp.org
  80. ^ Adams, Stephen (8 March 2010). "Placido Domingo has colon cancer surgery". The Daily Telegraph. London.
  81. ^ Talbott, Chris (9 July 2013). "Placido Domingo In Hospital: Opera Singer Suffers Embolism In Spain". The Huffington Post. Nashville. Archived from the original on 10 July 2013.
  82. ^ Gelt, Jessica (14 July 2013). "Placido Domingo in high spirits after release from hospital". L.A. Times.
  83. ^ "Placido Domingo to Undergo Gallbladder Surgery, Cancels Concerts". Billboard. 2015-10-15. Retrieved 2016-03-05.
  84. ^ "Placido Domingo Will Miss First Five TOSCA Performances at the Met for Surgery". www.broadwayworld.com. October 14, 2015. Retrieved March 5, 2016.
  85. ^ a b "Plácido Domingo ingresado en Acapulco por coronavirus". La Vanguardia (in Spanish). 28 March 2020. Retrieved 28 March 2020.
  86. ^ "Plácido Domingo da positivo en coronavirus". El Independiente (in Spanish). 2020-03-22. Retrieved 2020-03-22.
  87. ^ a b c d Gecker, Jocelyn (13 August 2019). "Women: Opera's Domingo abused power to sexually harass them". AP NEWS. Retrieved 13 August 2019.
  88. ^ "Plácido Domingo leaves Met Opera over sexual harassment claims". 2019-09-25. Retrieved 2019-09-25.
  89. ^ "Plácido Domingo says harassment apology gave 'false impression'". The Guardian. Agence France-Presse. February 27, 2020. Retrieved February 27, 2020.
  90. ^ Cooper, Michael (10 March 2020). "Allegations Against Plácido Domingo Deemed Credible by L.A. Opera". The New York Times. Retrieved 11 March 2020.
  91. ^ Hoyle, Ben (11 March 2020). "Sexual misconduct claims against Domingo found 'credible'". The Times. ISSN 0140-0460. Retrieved 2020-03-11.
  92. ^ "After recovering from virus, Domingo vows to clear name". www.msn.com. The Canadian Press. Retrieved August 8, 2020.
  93. ^ "Placido Domingo Signs With Sony Classical". Billboard. 2011-09-22. Retrieved 2015-01-12.
  94. ^ a b "American certifications – Placido Domingo". Recording Industry Association of America. Retrieved 2015-07-08.
  95. ^ "British certifications – Placido Domingo". British Phonographic Industry. Retrieved 2015-07-08. Type Placido Domingo in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  96. ^ "Placido Domingo Duets with Idina Menzel and More on New Album, My Christmas", BroadwayWorld.com, November 5, 2015
  97. ^ "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved 2015-07-08. Type Domingo in the box under the ARTISTA column heading and {{{title}}} in the box under TÍTULO
  98. ^ "Mariachi: The Spirit of Mexico". WLIW21: WNET New York Public Media (PBS). WLIW21 Pressroom. Retrieved 17 July 2015.
  99. ^ Emmy award 1993
  100. ^ Smith, Michael (13 June 1989). "A resting tenor on a house call". The Age. Retrieved 25 August 2015.
  101. ^ a b Amón 2011.
  102. ^ Burlingame, Jon (7 April 1989). "'Sesame Street' counts 20 years". Ocala Star-Banner. p. 6C. Retrieved 13 August 2015.
  103. ^ "Deaths: Richard Hunt". Toledo Blade. AP. 9 January 1992. Retrieved 13 August 2015.
  104. ^ Jonathan Holland (December 12, 2001). "Film Reviews – Off-Key". Variety. Retrieved 6 August 2015.
  105. ^ a b Muñoz, Diego (16 November 2001). "Manuel Gómez Pereira parodia a los tres tenores en la comedia "Desafinado"". La Vanguardia. Retrieved 10 August 2015.
  106. ^ Trasobares, Ana (23 July 2000). "Gómez Pereira rueda la película más cara de la historia del cine español". La Voz de Galicia. Retrieved 10 August 2015.[permanent dead link]
  107. ^ "La biografía de Plácido Domingo escrita por Rubén Amón". The Cult. 27 January 2011. Retrieved 13 August 2015.
  108. ^ "Placido Domingo to be Honored as the 2010 Latin Recording Academy Person of the Year" (Press release). Latin Academy of Recording Arts & Sciences. September 14, 2010. Retrieved November 8, 2010.
  109. ^ "Placido Domingo 'knighted'". BBC. 15 October 2002. Archived from the original on 27 September 2020. Retrieved 10 December 2020.
  110. ^ "Reply to a parliamentary question" (PDF) (in German). p. 1826. Retrieved 11 March 2013.
  111. ^ HM confers medals of honour on opera director, conductor | Oman Observer. Main.omanobserver.om. Retrieved on 2012-05-10.
  112. ^ "Plácido Domingo (tenor, conductor and administrator)". Gramophone. Retrieved 11 April 2012.
  113. ^ Maricq, Sophie (7 April 2014). "Berklee Awards Honorary Doctorate to Plácido Domingo". Berklee College of Music
  114. ^ "EC-MXV Iberia Airbus A350-900". www.planespotters.net.
  115. ^ "México rinde homenaje a Plácido Domingo con una estatua de bronce" (in Spanish), El País, 21 August 2007. Retrieved 1 July 2013
  116. ^ "Awards" Archived 2015-06-11 at the Wayback Machine on Plácido Domingo's website
  117. ^ "Tenor gives voice to hurricane victims". The Spokesman-Review. AP. 31 October 1998. p. A9. Retrieved 26 August 2015.
  118. ^ "Performance in Cancún to benefit the Ciudad de la Alegria Foundation".
  119. ^ "A Night for New Orleans with Placido Domingo", 4 March 2006. prnewswire.com. Retrieved 1 July 2013
  120. ^ a b Bruce Eggler, "Local staged named for opera singer Placido Domingo", The Times-Picayune, 23 March 2008. Retrieved 1 July 2013
  121. ^ Montoya, Maria C. (17 January 2009). "Superstar Placido Domingo set to take stage at Mahalia Jackson Theater for the Performing Arts". The Times-Picayune. Retrieved 12 August 2015.
  122. ^ Domingo, Plácido (December 2016). "End the International Destruction of Cultural Heritage". Vigilo. Din l-Art Ħelwa: National Trust of Malta (48): 30–31. ISSN 1026-132X.
  123. ^ Owen Gibson (2011-06-06). "Sepp Blatter wants singer Plácido Domingo to join Fifa's wise men". The Guardian. Retrieved 2015-01-12.
  124. ^ "Placido Domingo Set to Drive BMW Hydrogen 7". www.theautochannel.com.
  125. ^ Hear the World website on hear-the-world.com. Retrieved 30 June 2013
  126. ^ Domingo describes his Operalia program. operaliacompetition.org. Retrieved 1 July 2013
  127. ^ Desk, BWW News. "Plácido Domingo Performs With Esperanza Azteca Youth Orchestra". BroadwayWorld.com. Retrieved 2016-10-13.

Cited sources

  • Amón, Rubén (2011). Plácido Domingo: Un coloso en el teatro del mundo (in Spanish). Barcelona: Planeta. ISBN 978-8408099192.
  • Domingo, Plácido (1983). My First Forty Years. New York: Knopf. ISBN 0-394-52329-6.
  • Matheopoulos, Helena; Domingo, Plácido (2003). Placido Domingo: My Operatic Roles (2nd ed.). Fort Worth, TX: Baskerville Publishers. ISBN 1-880909-61-8.
  • Phillips-Matz, Mary Jane (2006). Washington National Opera 1956–2006. Washington, D.C.: Washington National Opera. ISBN 0-9777037-0-3.
  • Snowman, Daniel (1985). The World of Plácido Domingo. New York: McGraw-Hill. ISBN 0-07-059527-5.
  • Swan, Annalyn (8 March 1982). "King Of The Opera: Bravissimo, Domingo!". Newsweek. Washington, D.C. Archived from the original on November 10, 2005. Retrieved 14 July 2015.
  • Volpe, Joseph (2006). The Toughest Show on Earth: My Rise and Reign at the Metropolitan Opera. New York: Knopf. ISBN 0307262855.
  • Webber, Christopher (2003). The Zarzuela Companion. Lanham, Maryland: Scarecrow Press. ISBN 0810844478.

Other sources

  • Goodnough, David (1997). Plácido Domingo: Opera Superstar (Hispanic Biographies). Enslow Publishers. ISBN 0-89490-892-8

  • Official website
  • Plácido Domingo – My Greatest Roles, collection of televised performances
  • Plácido Domingo International Operalia Opera Singer Contest
  • Discography, Deutsche Grammophon Classics
  • History of the Tenor – sound clips and narration
  • Placido Domingo performs arias from Andrea Chėnier, Abduction from the Seraglio, Carmen, Der Rosencavalier, Fidelio, Forza del destino, Otello, Samson et Dalila, Tales of Hoffman, Tannhaeuser, Tosca, Trovatore, Un Ballo in Maschera on archive.org

Biography, interviews and profiles

  • Domingo's biography on the Kennedy Center's website at kennedy-center.org
  • Peter Conrad, " 'I must live up to what people expect' ", The Observer (London), 9 July 2005 on guardian.co.uk.
  • Martin Kettle, "A tenor no more: Domingo to make switch to baritone", The Guardian (London), 24 January 2007.
  • Nahuel Lopez, "Oper ist teuer, Sänger sind billig" ("Opera is expensive, singers are cheap"), Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung, 17 March 2009. "Plácido Domingo about too small operas, casting singers as Paul Potts and the humility before a great career". (In German)
  • Matthew Stadlen, "Plácido Domingo: 'I've done nothing to deserve this voice'", The Telegraph (London), 25 August 2013 on telegraph.co.uk. (Domingo and his career at age 72)