Porcia ( c. 70 a . C. - junio de 43 a. C.), [2] [3] deletreada ocasionalmente "Portia", especialmente en la literatura inglesa del siglo XVIII, [4] era una mujer romana que vivió en el siglo I a. C. Era hija de Marcus Porcius Cato Uticensis y su primera esposa Atilia . Es mejor conocida por ser la segunda esposa de Marcus Junius Brutus , el más famoso de los asesinos de Julio César .
Porcia | |
---|---|
Nació | C. 70 aC |
Fallecido | 43 a. C. |
Esposos) | Marco Calpurnio Bibulus Marco Junio Bruto |
Niños | 2 (por Bibulus) [1] |
Padres |
|
Biografía
Vida temprana
Porcia nació entre el 73 a . C. [5] [6] y el 64 a. C. [7] Tenía una naturaleza afectuosa, [8] era adicta a la filosofía y estaba llena de un coraje comprensivo. [9] Plutarco la describe como una mujer de juventud y belleza. [10] Cuando ella era aún muy joven, su padre se divorció de su madre por adulterio .
A temprana edad se casó primero con Marcus Calpurnius Bibulus , el aliado político de su padre. Este matrimonio se produjo entre el 58 a. C. y el 53 a. C. Con él tuvo dos hijos, al menos uno de ellos un hijo. [11] Lucius Calpurnius Bibulus fue posiblemente uno de ellos [12] aunque la mayoría de los historiadores modernos creen que Porcia era demasiado joven para haber engendrado a Lucius, y que él era el hijo de Bibulus por su matrimonio anterior, ya que tenía la edad suficiente para luchar en la batalla. de Filipos en el 42 a. C. Murió en el 32 a. C. Es posible que un hijo de Porcia y Bibulus fuera el hombre que escribió la biografía de Brutus. [13]
Unos años más tarde, Quintus Hortensius deseó hacer una alianza con Cato y pidió la mano de Porcia en matrimonio. [14] Bíbulo, que estaba enamorado de su esposa, no estaba dispuesto a dejarla ir. Hortensio se ofreció a casarse con ella y luego devolverla a Bibulus una vez que hubiera dado a luz a un heredero. Tal arreglo no era infrecuente en ese momento. [15] Argumentó que era contra la ley natural impedir que una niña de la juventud y la belleza de Porcia engendrara hijos para sus aliados y que era poco práctico que ella los sobreproduciera para Bibulus. [16] No obstante, Bíbulo se negó a divorciarse de ella ya Cato no le gustó la idea de casar a su hija con un hombre cuatro veces mayor que ella. [15] En cambio, Catón se divorció de su esposa, la madrastra de Porcia, Marcia , y se la dio a Hortensio; se volvió a casar con ella después de la muerte de Hortensio.
En el 52 aC, Julio César 's Guerra de las Galias llegó a su fin, pero se negó a volver a Roma, a pesar del Senado ' s demandas que uno ponga sus brazos. Cato detestaba personalmente a César y era su mayor enemigo en el Senado; La facción política de Catón, los Optimates (también conocidos como Boni), creían que César debería regresar a Roma, para que los Optimates lo despojaran de su propiedad y dignitas , y exiliaran permanentemente a César. En el 49 aC, César cruzó el Rubicón con su ejército, declarando así la guerra, iniciando la Gran Guerra Civil Romana . Tanto Catón como Bibulus se aliaron con Cneo Pompeyo Magnus contra César. Aunque ambos Boni odiaban a Pompeyo, él no representaba la amenaza para su facción que César sí. Bibulus comandó la marina de Pompeyo en el mar Adriático . [17] Capturó una parte de la flota de César, aunque esto fue generalmente insignificante ya que César derrotó decisivamente a Pompeyo en la Batalla de Pharsalus . Bíbulo murió en el 48 a. C. tras la derrota de Pompeyo, dejando viuda a Porcia.
En el 46 a. C., Catón se suicidó tras su derrota en la batalla de Thapsus, mientras que Marcus Cato , el hermano de Porcia, fue perdonado por César y regresó a Roma. [18]
Matrimonio con Bruto
Brutus, primo hermano de Porcia, se divorció de su esposa Claudia y se casó con Porcia cuando ella aún era muy joven. [12] [19] El matrimonio fue escandaloso ya que Brutus no indicó ninguna razón para el divorcio a pesar de haber estado casado con Claudia durante muchos años. Claudia era muy popular por ser una mujer de gran virtud, y era hija de Appius Claudius Pulcher , quien había sido aliado de Brutus durante muchos años. [20] También estaba relacionada con Pompeyo por matrimonio a través de su hermana menor. El divorcio no fue bien recibido por algunos, incluida la madre de Bruto, Servilia , [21] que despreciaba a su medio hermano y parece haber estado celosa del afecto de Bruto por Porcia. [22] Por tanto, Servilia apoyó los intereses de Claudia frente a los de Porcia. [23]
Por otro lado, Porcia fue muy favorecida entre los seguidores de Pompeyo y Catón, por lo que el matrimonio fue favorecido por personas como Marco Tulio Cicerón y Tito Pomponio Ático . [24] El matrimonio era la forma en que Bruto honraba a su tío. No obstante, parece que Porcia amaba profundamente a Brutus y estaba completamente dedicada a él. [9] Decidió no investigar los secretos de Brutus antes de probarse a sí misma y desafiar el dolor. [9]
Bruto, junto con muchos otros co-conspiradores, asesinó a César en el 44 a. C. [25] Prometió compartir los "secretos pesados" de su corazón con su esposa, pero no está claro si alguna vez tuvo la oportunidad. [26] [27] Algunos historiadores creen que Porcia pudo haber sabido sobre el complot, e incluso pudo haber estado involucrado en la conspiración misma. [28] Plutarco afirma que se encontró con Brutus mientras él reflexionaba sobre qué hacer con César y le preguntó qué le pasaba. Cuando él no respondió, sospechó que desconfiaba de ella por ser mujer, por temor a que pudiera revelar algo, aunque fuera de mala gana, bajo tortura . Para demostrar su valía ante él, se infligió en secreto una herida en su propio muslo con un cuchillo de barbero para ver si podía soportar el dolor. Como consecuencia de la herida, sufrió violentos dolores, escalofríos y fiebre. [29] Algunos creen que soportó el dolor de su herida sin tratar durante al menos un día. Tan pronto como superó su dolor, volvió a Brutus y le dijo:
Tú, esposo mío, aunque confiabas en mi espíritu para que no te traicionara, desconfiabas de mi cuerpo y tu sentimiento era humano. Pero descubrí que mi cuerpo también puede callar ... Por tanto, no temas, pero dime todo lo que me estás ocultando, porque ni el fuego, ni los azotes, ni los aguijones me obligarán a divulgar una palabra; No nací en esa medida mujer. Por eso, si todavía desconfías de mí, es mejor para mí morir que vivir; si no, que nadie me considere ya la hija de Catón o de tu esposa. [30] [31] [32]
Brutus se maravilló al ver el corte en su muslo y luego de escuchar esto ya no le ocultó nada, sino que se sintió fortalecido y prometió relatar toda la trama. [33] Se dice que levantó las manos por encima de él y oró para poder tener éxito en su empresa y mostrarse así como un marido digno. [34] Sin embargo, Brutus nunca tuvo la oportunidad, ya que fueron interrumpidos y nunca tuvieron un momento de privacidad antes de que se llevara a cabo la conspiración. El día del asesinato de César, Porcia estaba extremadamente perturbada por la ansiedad y envió mensajeros al Senado para verificar que Bruto todavía estaba vivo. [35] Trabajó hasta el punto en que se desmayó, sus doncellas temieron que se estuviera muriendo. [31]
Cuando Bruto y los otros asesinos huyeron de Roma a Atenas , se acordó que Porcia se quedara en Italia . [36] Porcia se sintió abrumada por el dolor de separarse de Bruto, pero se esforzó por ocultarlo. Sin embargo, cuando se encontró con un cuadro que representaba la separación de Héctor de Andrómaca en la Ilíada , rompió a llorar. [37] El amigo de Bruto, Acilio, se enteró de esto y citó a Homero donde Andrómaca le habla a Héctor:
Pero Héctor, tú para mí eres padre y también eres madre, mi hermano y mi amado esposo. [38]
Bruto sonrió, diciendo que nunca le diría a Porcia lo que Héctor le dijo a Andrómaca a cambio ( Telar y rueca y dar órdenes a tus doncellas [38] ), diciendo de Porcia:
... Aunque la debilidad natural de su cuerpo le impide hacer lo que solo la fuerza de los hombres puede realizar, tiene una mente tan valiente y tan activa por el bien de su país como la mejor de nosotros. [39]
Muerte
La muerte de Porcia ha sido una fijación para muchos historiadores y escritores. La mayoría de los historiadores contemporáneos creía que Porcia se suicidó en el 42 a. C., según se dice, ingiriendo brasas. Los historiadores modernos encuentran esta historia inverosímil, sin embargo, y una especulación popular dice que Porcia se quitó la vida quemando carbón en una habitación sin ventilación y así sucumbió a la intoxicación por monóxido de carbono . [40]
El momento exacto de su muerte también es un problema. La mayoría de los historiadores contemporáneos ( Cassius Dio , Valerius Maximus y Appian ) afirman que ella se suicidó después de escuchar que Bruto había muerto después de la segunda batalla de Filipos . [41] [42] [43] [44] Nicolaus dice que sucedió antes de la muerte de Brutus, sin embargo, diciendo que ella murió después de la primera batalla de Filipos, afirmando que ella solo pensaba que él estaba muerto, y que Brutus escribió una carta a su amigos en Roma, culpándolos del suicidio de Porcia. Plutarch rechaza las afirmaciones de Nicolaus de una carta que dice que se reveló demasiado en la carta para que sea genuina. [45] Plutarco también repite la historia de tragar carbón, pero no lo cree: [46]
En cuanto a Porcia, la esposa de Bruto, el filósofo Nicolaus, así como Valerio Máximo, relata que ahora deseaba morir, pero todos sus amigos se oponían a ella, que la vigilaban estrictamente; después de lo cual ella agarró carbones encendidos del fuego, se los tragó, mantuvo la boca bien cerrada y, por lo tanto, se deshizo de sí misma. Y, sin embargo, existe una carta de Bruto a sus amigos en la que los reprende con respecto a Porcia y lamenta su destino, porque ella fue descuidada por ellos y, por lo tanto, la enfermedad la impulsó a preferir la muerte a la vida. Parecería, entonces, que Nicolaüs se equivocó en el momento de su muerte, ya que su malestar, su amor por Bruto y la forma de su muerte, también están indicados en la carta, si es que es genuina. [47]
Según el periodista político y clasicista Garry Wills , aunque Shakespeare hace que Porcia muera por el método que Plutarco repite, pero rechaza, "la histórica Porcia murió de enfermedad (posiblemente de peste ) un año antes de la batalla de Filipos" [48] ... “Pero Valerius Maximus [erróneamente] escribió que se suicidó al enterarse de la muerte de Brutus en esa batalla. Esta fue la versión de la historia celebrada en obras como el Epigrama 1.42 de Martial . " [49] La afirmación de que la muerte de Porcia ocurrió antes que la de Bruto está respaldada por una carta enviada por Cicerón. Esta carta habría sido enviada a fines de junio. o principios de julio del 43 a. C., antes de la batalla de Filipos. [50] Sugiere además que Porcia no se suicidó, sino que murió de una enfermedad persistente. Como afirma Plutarco, si la carta era genuina, Bruto lamentó su muerte y culpó a sus amigos de no cuidar de ella. [45] también hay una carta anterior de Bruto a Atticus, que alude a la enfermedad y le felicita por cuidar de ella de Porcia. [51] [52] Cicerón escribió más tarde su carta sobrevivir a Bruto, consolándole en su dolor. [53] Este es probablemente el relato más exacto [54] de la muerte de Porcia.
Familia
Portia en la cultura popular
Literatura
Clásico
- En la obra de Shakespeare , Julio César , aparece en forma ficticia como la esposa de Bruto. [55] Ella solo hace dos apariciones. Portia y Calpurnia son los dos únicos papeles femeninos sustanciales en la obra. Se informa en el cuarto acto que murió por ingestión de fuego.
- Portia también se menciona brevemente en El mercader de Venecia de Shakespeare en lo que respecta al personaje de su tocaya, Portia :
- En Belmont hay una dama ricamente abandonada;
- Y ella es justa, y más bella que esa palabra,
- De maravillosas virtudes: a veces desde sus ojos
- Recibí mensajes justos sin palabras:
- Su nombre es Portia, nada subestimado
- A la hija de Cato, Porcia de Bruto. [56]
- En Robert Garnier 's juego Porcie , ella es la heroína de la obra, que describe su suicidio. En la obra, ella está devastada al enterarse de la muerte de su esposo y se suicida. Su sirviente anuncia a los romanos que Portia murió tragando brasas antes de quitarse la vida con una daga.
- En El purgatorio del suicidio de Thomas Cooper , Portia es uno de los suicidios de los que se habla en el poema. Aquí la vida de Portia se compara con la muerte de Arria , la esposa de Pœtus. [57]
Moderno
- En Masters of Rome , una serie de siete novelas de la escritora australiana Colleen McCullough , Portia aparece como una niña en Caesar's Women , [58] como una adolescente en Caesar [59] y como una mujer joven en The October Horse . [60] Portia es retratada como si fuera, primero una seguidora rabiosa e irreflexiva de los valores republicanos, luego como una loca delirante, y luego como tal vez totalmente loca. Servilia, que abusa de ella constantemente, escribe más tarde a Bruto antes de la batalla de Filipos para informarle que Portia se volvió loca y se suicidó tragando brasas. Brutus, sin embargo, reconoce que es más probable que Servilia asesinara a Portia forzando carbones encendidos por su garganta. Dado el carácter vicioso de Servilia en la novela, este asesinato es perfectamente creíble.
- Aparece en Los idus de marzo , una novela epistolar de Thornton Wilder , que describe los acontecimientos que llevaron a la muerte de Julio César. Portia es uno de los personajes principales de la cuarta parte del libro. Cicerón habla de ella como la única persona que ama Bruto. Portia y Servilia intercambian varias cartas, insinuando la aversión de Servilia hacia ella. Más tarde, César envía una carta a Portia informándole que Bruto está regresando a Roma, y Portia responde con un cortés agradecimiento; Más tarde, César le confiesa a Lucius Mamilius Turrinus (el personaje principal) que envidia mucho a Bruto por su matrimonio con ella y, a menudo, desearía haberse casado con ella él mismo. [61]
- Se hace referencia a ella en The Stars 'Tennis Balls por Stephen Fry . Como parte de su venganza, Simon Cotter le da a Oliver Delft, el policía que lo hizo encarcelar, una alternativa a ser encarcelado él mismo. La alternativa es que Delft se mate, con brasas, como hizo Portia en Julio César .
Drama
- Portia ha aparecido en varias adaptaciones del Julio César de Shakespeare . Actrices como Deborah Kerr , Virginia McKenna y Diana Rigg han jugado el papel en películas y producciones televisivas. [62]
- Portia aparece de niña y de adulta en la miniserie de 2003 Julio César . Ella es interpretada por Kate Steavenson-Payne como un adulto. [63] Es compañera de su primo Brutus y más tarde se convierte en su esposa. El drama la muestra como un peón involuntario en el asesinato de César, dividida entre su esposo y su amiga, Calpurnia.
Notas
- ^ Tarrant, RJ (1987). Estudios de Harvard en Filología Clásica . 91 . Prensa de la Universidad de Harvard. pag. 198. ISBN 9780674379398.
- ↑ Cicerón ad Brutum I
- ↑ Plutarco, Marcus Brutus , 53,5
- ^ Deletreada Portia en el Diccionario clásico de Lempriere (siglo XIX)
- ↑ Plutarco, Catón el Joven , 7.3.
- ↑ Plutarco, Catón el Joven, 7.4
- ↑ Plutarco, Catón el Joven , 24,3
- ↑ Plutarco, Marcus Brutus , 13.4. Porcia, siendo de naturaleza cariñosa ... y llena de orgullo sensato.
- ↑ a b c Plutarco, Marcus Brutus , 13.4.
- ↑ Plutarco, Catón el Joven , 25.3
- ^ Tarrant, RJ (1987). Estudios de Harvard en Filología Clásica . 91 . Prensa de la Universidad de Harvard. pag. 198. ISBN 9780674379398.
- ↑ a b Plutarco, Marcus Brutus , 13.3.
- ^ Cornell, Tim (2013). Los fragmentos de los historiadores romanos . ISBN 9780199277056.
- ↑ Plutarco, Catón el Joven , 25.2
- ↑ a b Plutarco, Catón el Joven , 25,3
- ↑ Plutarco, Catón el Joven , 25.3 "Según la opinión de los hombres, argumentó, tal proceder era absurdo, pero de acuerdo con la ley de la naturaleza, era honorable y bueno para el estado que una mujer en la flor de la juventud y la belleza no apagara su poder productivo y mintiera. ociosos, ni aún, por tener más descendencia de la suficiente, agobian y empobrecen a un marido que no los quiere ".
- ↑ Plutarco, Catón el Joven , 54,4
- ^ Appian, Las guerras civiles , Libro II, 100.
- ↑ Cicerón, Brutus , 77. 94
- ↑ Cicerón, Atticus , 13. 16
- ↑ Cicerón, Atticus , 13. 10
- ↑ Cicerón, Atticus , 13. 22
- ^ Middleton, Conyers. Historia de la vida de Marcus Tullus Cicero, The . pág 208
- ↑ Cicerón, Atticus , 13. 9
- ↑ Dio Cassius, 44.13.1.
- ↑ Dio Casio, 44.13
- ↑ Plutarco, Marcus Brutus , 14.4
- ↑ Plutarco, Catón el Joven , 73.4
- ↑ Plutarco, Marcus Brutus , 13,5
- ↑ Dio Casio, 44.13.4
- ↑ a b Plutarco, Marcus Brutus , 13.7.
- ↑ Plutarco, Marcus Brutus , 13.8.
- ↑ Dio Casio, 44.14.1
- ↑ Plutarco, Marcus Brutus , 13.11.
- ↑ Plutarco, Marcus Brutus , 15,6
- ↑ Plutarco, Marcus Brutus , 23.2
- ↑ Plutarco, Marcus Brutus , 23.4
- ↑ a b Homero, Ilíada , vi. 429 s .; 491.
- ↑ Plutarco, Marcus Brutus , 23,6
- ^ Vida romana en los días de Cicerón, Alfred J. Church
- ^ Cassius Dio, Historia romana. 47.49.3.
- ↑ Appian, The Civil Wars, Libro 5.136.
- ↑ Valerius Maximus, De factis mem. iv.6.5.
- ↑ Plutarco, Catón el Joven , 53,5
- ↑ a b Plutarco, Marcus Brutus , 53,7.
- ^ Ver también: Wills, Garry (2011), Roma y retórica: Julio César de Shakespeare ; New Haven y Londres : Yale University Press , pág 137.
- ^ Plutarco, Bruto ; 53: 5-7.
- ^ Testamentos (2011), op. cit. , pág. 138 y “La enfermedad y la muerte de Porcia se relatan en la correspondencia de Cicerón”.: Op. cit. , Nota 18, pág. 174: Cicerón , Ad Brutum , I.9.2 y I.17.7.
- ^ Testamentos, Op. cit. , citando: Valerius Maximus, Libri Novem , 4.6.5. Véase también: Peter Howell (1989), A Commentary on Book One of the Epigrams of Martial (Londres: Athlone), págs. 199-203.
- ↑ Cicerón, Ad Brutum , 1.9.2.
- ^ Ad Brut. , 17, Valetudinem Porcia meæ tibi curæ esse, no menor
- ^ Historia de la vida de Marcus Tullus Cicero, The . Middleton, Conyers. pág 278
- ↑ Cicerón, Ad Brutum , 1.9, diciendo: "Realmente has sufrido una gran pérdida (porque has perdido lo que no había dejado a su compañero en la tierra), y debes permitírtelo llorar bajo un golpe tan cruel, no sea que te falte el sentido común . El dolor debe considerarse más miserable que el dolor mismo: pero hacerlo con moderación, es útil para los demás y necesario para usted ".
- ↑ Cicerón, Ad Brutum , 1.9.2 incluye una carta contemporánea, que Cicerón envió a Bruto, consolándolo por la muerte de Porcia. Como esto está dirigido a su esposo, es justo asumir que este es uno de los relatos más precisos de la muerte de Porcia Catonis.
- ^ No confundir con Portia
- ^ El mercader de Venecia . Shakespeare, William. 1.1.161-66
- ^ Purgatorio de suicidios , libro 11. Cooper, Thomas. Página 239. 26. Estos, uno al lado del otro, Portia y Arria, sobre la llanura, conversaban .
- ^ McCullough, Colleen (1 de febrero de 1997). Mujeres de César . Avon. ISBN 978-0-380-71084-3.
- ^ McCullough, Colleen (2003). César . Avon. ISBN 978-0-09-946043-5.
- ^ McCullough, Colleen (2003). El caballo de octubre . ISBN 978-0-09-928052-1.
- ^ Wilder, Thornton (septiembre de 2003). Los idus de marzo . Harper Perennial. ISBN 978-0-06-008890-3.
- ^ Búsqueda en la base de datos de películas de Internet sobre el nombre del personaje Portia
- ^ Julio César (2002) (TV) en IMDb
Referencias
Fuentes primarias
- Plutarco , Marco Bruto
- Plutarco , Catón el Joven
- Cicerón , Epistulae ad Brutum
- Cicerón , Epistulae ad Atticum
- Appian , The Civil Wars , Libro II
- Valerius Maximus , De factis mem
- Cassius Dio , Roman History 44-47
- Valerius Maximus , Factorum et dictorum memorabilium libri iv.6.5
Fuentes secundarias
- Vida romana en los días de Cicerón , Alfred J. Church
- Historia de la vida de Marcus Tullus Cicero , Conyers Middleton
- Diccionario de biografía y mitología griega y romana , William Smith
- Salisbury, JE (2001). Enciclopedia de mujeres en el mundo antiguo .
- Clarke, ML (1981). El romano más noble: Marco Bruto y su reputación . Londres.
enlaces externos
- Cicerón: ad Brutum I.9
- El purgatorio de los suicidios: libro IX
- La vida de Plutarco de Bruto y el juego de sus repeticiones en el drama de Shakespeare