Los países africanos de habla portuguesa ( portugués : Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa ; PALOP ), también conocidos como África lusófona , están formados por seis países africanos en los que el idioma portugués es un idioma oficial: Angola , Cabo Verde , Guinea-Bissau , Mozambique. , Santo Tomé y Príncipe y, desde 2011, Guinea Ecuatorial . [1] Los seis países son antiguas colonias del Imperio portugués.. Desde 1778 hasta la independencia, Guinea Ecuatorial fue también colonia del Imperio español . En 1992, los cinco países africanos de habla portuguesa formaron una organización interestatal llamada PALOP, un acrónimo coloquial que se traduce como países africanos de lengua oficial portuguesa ( portugués : Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa ). [2] Los países PALOP han firmado acuerdos oficiales con Portugal , [3] la Unión Europea [2] y las Naciones Unidas , [4] y trabajan juntos para promover el desarrollo de la cultura, la educación y la preservación de la lengua portuguesa. [1]Junto con Portugal y Brasil en 1996, los países africanos de habla portuguesa establecieron la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa ( portugués : Comunidade dos Países de Língua Portuguesa , abreviado CPLP ), [5] a la que Timor Oriental se unió más tarde en 2002 y Guinea Ecuatorial en 2014.
Los países PALOP [ editar ]
Antiguas colonias portuguesas [ editar ]
Angola- Cabo Verde
- Guinea-Bissau
- Mozambique
- Santo Tomé y Príncipe
Colonia portuguesa (1474-1778), colonia española (1778-1968) [ editar ]
- Guinea Ecuatorial
Guinea Ecuatorial adoptó el portugués como su tercer idioma oficial en octubre de 2011. [6] Originalmente una colonia portuguesa antes de ser reclamada por España en 1778, Guinea Ecuatorial ha adoptado el portugués como tercer idioma oficial del país para poder ingresar a la CPLP a pesar de su limitadas similitudes históricas y culturales con los otros países. [7]Guinea Ecuatorial tradicionalmente no se consideraba parte del PALOP y no fue miembro fundador de FORPALOP en junio de 2014, la institución de reciente creación que incluye el PALOP, un foro de cooperación político-diplomática para profundizar los lazos históricos de amistad y solidaridad entre estos estados africanos. . Sin embargo, debe tenerse en cuenta que el portugués se usa escasamente en todo el país. Fue admitido en la CPLP en 2014 y, posteriormente, se convirtió en el sexto miembro de FORPALOP. [8]
[ editar ]
Estos cinco países africanos son antiguas colonias del Imperio portugués , que colapsó poco después del golpe militar de la Revolución de los Claveles de 1974 en Lisboa . Las tensiones de la guerra colonial portuguesa se sobrecargaron y debilitaron la dictadura portuguesa y precipitaron el derrocamiento del régimen de António de Oliveira Salazar . [9] Los oficiales militares más jóvenes, que estaban desilusionados por una guerra lejana y agotadora, comenzaron a ponerse del lado de la resistencia independentista contra Portugal y finalmente llevaron al golpe de estado militar el 25 de abril de 1974. [9] ] La regla duradera delEl imperio colonial portugués tuvo diversos efectos en los estados africanos incluso después de que obtuvieron la independencia en la década de 1970. El legado de la construcción del imperio portugués impregna el discurso poscolonial que intenta explicar el desarrollo del Estado-nación moderno en el África lusófona y arrojar luz sobre sus fracasos.
El Pacto de habla portuguesa [ editar ]
El Pacto de habla portuguesa es una iniciativa promovida por el Banco Africano de Desarrollo para acelerar el crecimiento del sector privado inclusivo, sostenible y diversificado en los países africanos de habla portuguesa. Objetivos principales de las actividades del Pacto de habla portuguesa: Implementar las herramientas y los programas de asistencia técnica; Aprovechar las herramientas de mitigación de riesgos disponibles para las Partes; Aproveche las herramientas de financiamiento disponibles para las partes. [10] [11] [12]
Ver también [ editar ]
- Comunidad de países de lengua portuguesa
- Distribución geográfica del portugués
- Portugués en África
- Lusofonía (Lista de países donde el portugués es un idioma oficial)
Referencias [ editar ]
- ^ a b "PALOP" . Eurostat. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013. Consultado el 25 de septiembre de 2012.
- ^ a b "PALOP y Timor Leste: cooperación con países de habla portuguesa" . Servicio Europeo de Acción Exterior. Consultado el 25 de septiembre de 2012.
- ^ "Projecto Apoio ao Desenvolvimento do Sistema Judiciário PIR PALOP" Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 25 de septiembre de 2012.
- ^ " " Discurso de la Embajadora Dulce Maria Pereira, secretaria ejecutiva de la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa ante la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre el VIH / SIDA " " . Naciones Unidas . 25 de junio de 2001 . Consultado el 25 de septiembre de 2012 .
- ^ "Resumen: países africanos de habla portuguesa abrazan una nueva era" . Gente inglesa diaria .
- ^ "Guinea Ecuatorial agrega portugués como tercer idioma oficial del país" . PR Newswire. 14 de octubre de 2011 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
- ^ "Obiang convierte al portugués en tercer idioma oficial para entrar en la Comunidad lusófona de Naciones" (en español). Europa Press . 15 de julio de 2007.
- ^ "Noticias online en tempo real" . Jornal Digital. 2014-12-01. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2015 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
- ^ a b Chabal, Patrick , et al. 2002. Una historia del África lusófona poscolonial. Indiana University Press, capítulos. 1,2,3.
- ^ "Portugal, Mozambique y el Banco de desarrollo africano firman programa para apoyar a Mozambique - Macauhub" .
- ^ Theron, Ashley (19 de agosto de 2019). "Santo Tomé y Príncipe firman memorando de entendimiento para el pacto de habla portuguesa" .
- ^ "Buscar" . Banco Africano de Desarrollo - Construyendo hoy, mañana mejor África .
Enlaces externos [ editar ]
- Banco de Portugal : Tendencias económicas de los países africanos de habla portuguesa y Timor Oriental (2006-2007)