reales portugueses


El real ( pronunciación portuguesa:  [ʁiˈaɫ] , que significa "real", plural: réis o [arcaico] reais ) fue la unidad monetaria de Portugal y el Imperio portugués desde alrededor de 1430 hasta 1911. Reemplazó al dinheiro a razón de 1 real = 840 dinheiros y fue reemplazado por el escudo (como resultado de la revolución republicana de 1910) a razón de 1 escudo = 1000 réis. El escudo fue reemplazado por el euro a razón de 1 euro = 200.482 escudos en 2002.

El primer real fue introducido por el rey Fernando I alrededor de 1380. [1] Era una moneda de plata y tenía un valor de 120 dinheiros (10 soldos o 12 libra ). En el reinado del rey João I (1385-1433), el real branco de 3 + 12 libras (inicialmente real cruzado [2] ) y el real preto de 7 soldos ( 110 de un real branco ) se emitieron. A principios del reinado del rey Duarte I en 1433, el real branco (equivalente a 840 dinheiros ) se había convertido en la unidad de cuenta en Portugal. Desde el reinado del rey Manuel I (1495-1521), el nombre se simplificó a real , coincidiendo con el cambio a la acuñación de monedas reales de cobre. [3]

Debido al valor históricamente bajo del real , las grandes sumas generalmente se expresaban en milréis (o mil-réis ) de 1000 réis , un término que se ha utilizado desde al menos la década de 1760. [4] En cifras, un mil-réis se escribía como 1$000, con el signo cifrão o $ funcionando como punto decimal para las cantidades monetarias, de modo que 60.500 réis se escribía como 60$500 o 60,5 milréis . [3]

Desde la Fiebre del oro brasileña del siglo XVIII, las monedas de oro portuguesas ganaron moneda en todo el mundo, y especialmente con su aliado el Reino Unido . Sus monedas de oro más conocidas se emitían en múltiplos de escudos de oro , que se valoraban en 1$600 y contenían 3,286 g de oro fino. [5]

Las guerras napoleónicas de principios del siglo XIX generaron la emisión del papel milréis , que finalmente se depreció frente al cruzado de plata y el escudo de oro . La reforma monetaria de 1837 reconoció el menor valor de los milréis al aumentar el valor del escudo de oro de 1$600 a 2$000. También cambió la principal unidad de cuenta del real al milréis (1$000) [6] con subdivisiones decimales en sus monedas.

El Banco de Portugal emitió sus primeros billetes en 1847. En 1854, Portugal adoptó un patrón oro con milréis equivalente a 1,62585 g de oro fino. Este estándar se mantuvo hasta 1891. [3]


Una moneda de oro de 500 reales , rey Sebastião de Portugal (1557-1578)
Las monedas de estaño portuguesas de Malaca de los reinados del rey Manuel I (1495-1521) y del rey João III (1521-1557) fueron descubiertas durante una excavación cerca de la desembocadura del río Malaca por W. Edgerton, Consejero residente de Malaca, en 1900.
Onça o 12$800 réis acuñados en 1730 durante la fiebre del oro brasileña .
200 réis , Rey Manuel II de Portugal , 1909.