PREŠOV ( pronunciación de Eslovaquia: [prɛʃɔʊ̯] ( escuchar ) , Rusyn : Пряшів / Priashiv , húngaro: Eperjes) es una ciudad en el este de Eslovaquia . Es una sede de la región administrativa de Prešov ( eslovaco : Prešovský kraj ) y Šariš , así como del histórico condado de Sáros del Reino de Hungría . Con una población de aproximadamente 90.000 habitantes en la ciudad, y en total alrededor de 110.000 en el área metropolitana, es la tercera ciudad más grande de Eslovaquia. Presta su nombre a la cadena de colinas Eperjes-Tokaj. [2] Hay muchas atracciones turísticas en Prešov, como castillos, piscinas y el casco antiguo.
Prešov | |
---|---|
Ciudad | |
Centro de la ciudad de Prešov | |
Bandera Escudo de armas | |
Prešov Ubicación en Eslovaquia | |
Coordenadas: 49 ° 00′06 ″ N 21 ° 14′22 ″ E / 49.00167 ° N 21.23944 ° ECoordenadas : 49 ° 00′06 ″ N 21 ° 14′22 ″ E / 49.00167 ° N 21.23944 ° E | |
País | Eslovaquia |
Región | Prešov |
Distrito | Prešov |
Primero mencionado | 1247 |
Gobierno | |
• Alcalde | En g. Andrea Turčanová |
Área | |
• Total | 70,43 km 2 (27,19 millas cuadradas) |
Elevación | 250 m (820 pies) |
Población (2020-12-31 [1] ) | |
• Total | 87,886 |
• Densidad | 1.247 / km 2 (3.230 / millas cuadradas) |
Zona horaria | UTC + 1 ( CET ) |
• Verano ( DST ) | UTC + 2 ( CEST ) |
Código Postal | 080 01, 080 02, 080 03, 080 04, 080 05, 080 06 |
Código (s) de área | + 421-51 |
Matrícula del coche | PO, PV |
Sitio web | www.presov.sk |
Etimología
La primera mención escrita es de 1247 ( Theutonici de Epuryes ). [3] Varios autores intentaron derivar el nombre del húngaro : eper (fresa). La teoría fue cuestionada en la década de 1940 y las obras eslovacas más recientes sugieren una derivación del nombre personal eslavo Preš / Prešä y su posterior adaptación fonética (introducción de e antes del grupo de consonantes inicial y eliminación del sufijo, la forma original dejó de existir). [3] Las fresas [a] representadas en el escudo de armas de Prešov no son necesariamente determinantes, el nombre latino Fragopolis (ciudad de las fresas) es solo una traducción moderna. [3]
Otros nombres alternativos de la ciudad incluyen alemán : Eperies (entre 1938 y 1945 también Preschau ), húngaro Eperjes , polaco Preszów , Romany Peryeshis , ruso Пряшев ( Pryashev ) y Rusyn y ucraniano Пряшів ( Priashiv ).
La gente de Prešov se conoce tradicionalmente como koňare, que significa "cuidadores de caballos". [B]
Caracteristicas
El casco antiguo es un escaparate de la arquitectura barroca , rococó y gótica . El centro histórico está lleno de edificios construidos con estos estilos. En los suburbios, sin embargo, la influencia soviética es claramente evidente a través de los enormes edificios de paneles de hormigón ( paneláky ) de las urbanizaciones ( sídliska ) y el distrito de Sekčov. Se ve más arquitectura de estilo soviético en los edificios gubernamentales cerca del centro de la ciudad.
Las industrias importantes de la ciudad incluyen empresas de ingeniería mecánica y eléctrica y la industria de la confección . Solivary, la única empresa de extracción y procesamiento de sal en Eslovaquia, también opera en la ciudad. La ciudad es sede de una sede metropolitana greco-católica y del primado de la Iglesia ortodoxa autocéfala de las tierras checas y Eslovaquia .
Numerosos conciertos, óperas, operetas y obras de teatro se realizan en el nuevo edificio del Teatro Jonáš Záborský (Divadlo Jonáša Záborského), así como en las instalaciones del teatro más antiguo.
La ciudad y la región fueron aspirantes a la Capital Europea de la Cultura 2013. [4] Se eligió la cercana ciudad de Košice .
Historia
La vivienda en el área alrededor de Prešov se remonta al período Paleolítico . Las herramientas y los huesos de mamut más antiguos descubiertos tienen 28.000 años. El asentamiento continuo se remonta al siglo VIII.
Después de la invasión mongola en 1241, el rey Béla IV de Hungría invitó a los colonos alemanes a llenar los vacíos de población. Prešov se convirtió en un asentamiento de habla alemana, relacionado con las áreas alemanas de Zipser y de los Cárpatos , [2] y fue elevado al rango de ciudad libre real en 1347 por Luis el Grande . [5]
En 1412, Prešov ayudó a crear la Pentapolitana , la liga de cinco ciudades, un grupo comercial. El primer registro de una escuela data de 1429. Después del colapso del antiguo Reino de Hungría después de la invasión otomana de 1526, Prešov se convirtió en una ciudad fronteriza y cambió de manos varias veces entre dos dominios generalmente rivales, la Hungría Real de Habsburgo y los estados húngaros normalmente respaldados por los otomanos: el Reino de Hungría del Este , el Principado de Transilvania y el Principado de la Alta Hungría .
Aún así, Prešov atravesó un boom económico gracias al comercio con Polonia. En el siglo XVI trajo vides de la cercana región vinícola de Tokaj y fue el hogar de comerciantes de vino germano-húngaros, polacos y griegos. Algunos de los primeros libros sobre el vino Tokaj se escribieron en alemán en Prešov. [2]
En 1572, comenzó la extracción de sal en Solivar (en ese momento una ciudad cercana, ahora parte de Prešov).
Antun Vrančić , prelado, escritor, diplomático y arzobispo de Esztergom croata [6] , murió en Prešov en 1573.
Prešov fue prominente en la Reforma Protestante. Fue en la línea del frente en el Levantamiento de Bocskai de 1604-1606 , cuando el comandante de Habsburgo, Giorgio Basta, se retiró a la ciudad después de no poder tomar Košice de los rebeldes protestantes.
En 1647 los Habsburgo la designaron capital del condado de Sáros . A finales de enero de 1657, el príncipe de Transilvania George II Rákóczi , un protestante , invadió Polonia con un ejército de unos 25.000 que cruzó los Cárpatos en la carretera de Prešov a Krosno.
Wolfgang Schustel, un reformador luterano durante la Reforma , que adoptó una posición intransigente sobre la piedad pública, trabajó en Prešov y otras ciudades. En 1667, el Colegio Evangélica Luterana importante de Eperjes fue establecido por los luteranos en la ciudad.
Imre Thököly , el rebelde protestante húngaro y aliado otomano estudió en el colegio protestante aquí. En 1685 fue derrotado aquí por los Habsburgo en la batalla de Eperjes . En 1687 veinticuatro ciudadanos prominentes y nobles fueron ejecutados, bajo un tribunal instituido por el general austríaco Antonio Caraffa , [5] para apoyar el levantamiento de Imre Thököly :
"La ciudad sufrió especialmente durante los conflictos religiosos del siglo XVII, cuando tenía fama de tener un sentimiento protestante anti-Habsburgo. En 1687, el general Carafa, un emisario del emperador austríaco, encarceló a un grupo de nobles locales sospechosos de insurrección en un antiguo almacén de vinos frente a la plaza ahora conocida como Prisión de Caraffa. Posteriormente, y de manera notoria, hizo torturar, ejecutar y colocar la cabeza en picos alrededor de la ciudad a 24 de ellos, después de lo que ahora llamaríamos un juicio-espectáculo ". [7]
A principios del siglo XVIII, la población fue diezmada por la peste bubónica y los incendios y se redujo a apenas 2.000 habitantes. En la segunda mitad del siglo, sin embargo, la ciudad se había recuperado; la artesanía y el comercio mejoraron y se construyeron nuevas fábricas . En 1752 se inundó la mina de sal de Solivar. Desde entonces, la sal se ha extraído de la salmuera mediante ebullición.
El autor inglés John Paget visitó Presov y lo describe en su libro de 1839 Hungría y Transilvania . [8] En 1870 se construyó la primera línea ferroviaria que conectaba la ciudad con Košice . A finales del siglo XIX, la ciudad introdujo sistemas de electricidad, teléfono, telégrafo y alcantarillado. En 1887 un incendio destruyó gran parte de la ciudad.
El 16 de junio de 1919, se declaró aquí la muy breve República Soviética de Eslovaquia . En 1920, después del Tratado de Trianon , Eperjes pasó a formar parte de la recién creada Checoslovaquia como Prešov. Durante la Segunda Guerra Mundial , la cercana ciudad de Košice volvió a formar parte de Hungría como resultado del Primer Premio de Viena . Como resultado, muchas instituciones se trasladaron de Košice a Prešov, aumentando así la importancia de la ciudad. En 1944, se estableció un Teatro eslovaco profesional en Prešov. La ciudad es un sitio en el Holocausto :
"En 1940, en vísperas del Holocausto, Prešov tenía cinco sinagogas y más de una de cada seis de la población de la ciudad (4.308 personas) era judía. Tres de las sinagogas siguen en pie, pero la comunidad judía ahora cuenta con menos de 60. Fuera de la única sinagoga en funcionamiento, en Švermova, justo al lado de la plaza principal, hay un monumento a los 6.400 judíos de Prešov y la región circundante que murieron en el Holocausto. El camino ancho que conduce al monumento en forma de lápida, rodeado de rejas con forma de prisión , pretende representar a la población judía de antes de la guerra; el camino estrecho que conduce de ella a la sinagoga, los que sobrevivieron ". [7]
Cerca de dos mil judíos fueron deportados de Prešov al gueto de Dęblin-Irena en mayo de 1942. Solo sobrevivieron unas pocas docenas. [9]
El 19 de enero de 1945 Prešov fue tomado por tropas soviéticas del 1º Ejército de Guardias . Después de 1948, durante la era comunista en Checoslovaquia, Prešov se convirtió en un centro industrial. Debido a la Segunda Guerra Mundial , Prešov perdió la mayoría de su población judía . No obstante, la población de la ciudad aumentó rápidamente de 28.000 en 1950 a 52.000 en 1970 y 89.000 en 1990.
Geografía
Prešov se encuentra a una altitud de 250 metros (820 pies) sobre el nivel del mar y cubre un área de 70,4 kilómetros cuadrados (27,2 millas cuadradas). [10] Se encuentra en el noreste de Eslovaquia, en el extremo norte de la cuenca de Košice , en la confluencia del río Torysa con su afluente Sekčov. Las cadenas montañosas cercanas incluyen Slanské vrchy (sureste), Šarišská vrchovina (suroeste), Bachureň (oeste) y Čergov (norte). La vecina ciudad de Košice está a 34 kilómetros (21 millas) al sur. Prešov está a unos 50 kilómetros (31 millas) al sur de la frontera con Polonia, a 60 kilómetros (37 millas) al norte de la frontera con Hungría ya unos 410 kilómetros (255 millas) al noreste de Bratislava (por carretera).
Clima
Prešov tiene un clima continental cálido húmedo , bordeando un clima oceánico . Prešov tiene cuatro estaciones distintas y se caracteriza por una variación significativa entre veranos algo cálidos e inviernos nevados y algo fríos.
Los datos climáticos de Prešov | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
Promedio alto ° C (° F) | −0,6 (30,9) | 1,7 (35,1) | 8,3 (46,9) | 13,9 (57,0) | 19,4 (66,9) | 22,2 (72,0) | 23,9 (75,0) | 23,9 (75,0) | 20,0 (68,0) | 13,9 (57,0) | 5,6 (42,1) | 1,1 (34,0) | 12,8 (55,0) |
Media diaria ° C (° F) | −3,3 (26,1) | −1,7 (28,9) | 3,9 (39,0) | 8,9 (48,0) | 13,9 (57,0) | 16,7 (62,1) | 18,3 (64,9) | 17,8 (64,0) | 14,4 (57,9) | 9,4 (48,9) | 2,8 (37,0) | −1,7 (28,9) | 8,3 (46,9) |
Promedio bajo ° C (° F) | −6,1 (21,0) | −5,0 (23,0) | −0,6 (30,9) | 3,3 (37,9) | 8,3 (46,9) | 11,1 (52,0) | 12,2 (54,0) | 11,7 (53,1) | 8,9 (48,0) | 4,4 (39,9) | 0,0 (32,0) | −3,9 (25,0) | 3,7 (38,6) |
Promedio de precipitación mm (pulgadas) | 33 (1,3) | 28 (1,1) | 34 (1,3) | 47 (1,9) | 66 (2,6) | 92 (3,6) | 78 (3,1) | 72 (2,8) | 51 (2,0) | 40 (1,6) | 46 (1,8) | 35 (1,4) | 622 (24,5) |
Fuente: [11] |
Demografía
Histórico
En el pasado, Prešov era una ciudad multiétnica típica donde se hablaba eslovaco , húngaro , alemán y yiddish .
Lengua materna | censo 1880 | censo 1890 | censo 1900 | censo 1910 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Número | % | Número | % | Número | % | Número | % | |
eslovaco | 5.705 | 56,27% | 5.573 | 53,74% | 6,804 | 47,10% | 6.494 | 39,78% |
húngaro | 1.963 | 19,36% | 2670 | 25,74% | 5.513 | 38,16% | 7,976 | 48,86% |
alemán | 1,889 | 18,63% | 1,786 | 17,22% | 1,705 | 11,80% | 1.404 | 8,60% |
rumano | 2 | 0,02% | 4 | 0,04% | 27 | 0,19% | 170 | 1,04% |
Rusyn | 162 | 1,60% | 106 | 1,02% | 121 | 0,84% | 47 | 0,29% |
Serbocroata | 5 | 0,05% | - | - | - | - | - | - |
serbio | - | - | 5 | 0,05% | 5 | 0,03% | 2 | 0,01% |
croata | - | - | 0 | 0,0% | 6 | 0,04% | 4 | 0,02% |
esloveno | - | - | 0 | 0,0% | - | - | - | - |
Otro | 132 | 1,30% | 227 | 2,19% | 226 | 1,84% | 226 | 1,38% |
Extranjero (no húngaro) | 30 | 0,30% | - | - | - | - | - | - |
No puede hablar | 251 | 2,48% | - | - | - | - | - | - |
Total | 10.139 | 10,317 | 14,447 | 16,323 |
Antes de la Segunda Guerra Mundial, Prešov era el hogar de una gran población judía de 4.300 y albergaba un importante museo judío. Durante 1939 y 1940, la comunidad judía absorbió un flujo de refugiados judíos de la Polonia ocupada por los nazis , y en 1941 deportados adicionales de Bratislava . En 1942 comenzó una serie de deportaciones de judíos de Prešov a los campos de exterminio alemanes nazis en Polonia . Las placas en el ayuntamiento y un monumento en la sinagoga sobreviviente registran que 2 6.400 judíos fueron deportados de la ciudad bajo el gobierno de Tiso de la Primera República Eslovaca . Solo se encontraron 716 sobrevivientes judíos en la ciudad y sus alrededores cuando fue liberada por el Ejército Rojo soviético en enero de 1945. [ cita requerida ]
Moderno
Año | 1993-01-01 [1] | 1999 | 2006 | 2013 | 2019 | 2020 |
---|---|---|---|---|---|---|
Contar | 90,058 | 93,977 | 91,650 | 90,923 | 88,464 | 87,886 |
Nota: La hora está en CET . A menos que se indique lo contrario, la población está en el último día del año.
Según el censo de 2011 , Prešov tenía 91 782 habitantes, el 81,14% declaró la nacionalidad eslovaca , el 1,70% romaní , el 1,59% rusyn , el 0,7% ucraniano , el 0,48% checo , el 0,14% húngaro , el 13,8% no declaró ninguna nacionalidad. [14]
La composición religiosa fue 55,8% católicos romanos , 12,44% personas sin afiliación religiosa, 8,15% católicos griegos , 4,05% luteranos , 1,55% ortodoxos , 17,16% no declararon ninguna afiliación religiosa. [15]
Transporte
La ciudad se encuentra en el cruce de dos importantes caminos históricos. Via Magna (oeste este) y Via Carpathia (norte-sur). Hoy en día están representados por la autopista D1 y la autopista R4, que están en construcción y forman parte de la circunvalación de Prešov. Prešov también está conectada por la línea de tren al ferrocarril Košice-Žilina . Los trenes salen y llegan de la estación de tren de Prešov .
Educación
Las instituciones de educación terciaria en la ciudad son la Universidad de Prešov con 12.600 estudiantes, incluidos 867 estudiantes de doctorado, [16] y el International Business College ISM Slovakia en Prešov , con 455 estudiantes. [17] Además, la Facultad de Tecnologías de Fabricación de la Universidad Técnica de Košice tiene su sede en la ciudad.
Hay 15 escuelas primarias públicas , seis escuelas primarias privadas y dos escuelas primarias religiosas. [18] En total, matriculan a 9.079 alumnos. [18] El sistema de educación secundaria de la ciudad consta de 10 gimnasios con 3.675 estudiantes, [19] 4 escuelas secundarias especializadas con 5.251 estudiantes [20] y 11 escuelas profesionales con 5.028 estudiantes. [21] [22]
Negocio
Hay varios centros comerciales (comerciales) en Prešov. El centro comercial EPERIA [23] ha tomado su nombre según el nombre histórico de la ciudad Eperies. Se encuentra en la orilla del río Sekčov, entre el "Parque de pasatiempos " [24] en el lado oeste (con la cadena de tiendas de bricolaje HORNBACH [25] ) y el punto STOP-SHOP [26] del lado sur. El área comercial total de las tres unidades es aproximadamente 80.000 metros cuadrados. [27] El centro comercial NOVUM, recientemente inaugurado, [28] en el mismo corazón del centro de la ciudad, con 33.000 metros cuadrados, es el segundo más grande. También existen ZOC-Max Prešov SC, [29] Solivaria SC [30] y el cercano Lubotice Retail Park. [31]
Deportes
Fútbol
Prešov es el hogar de un equipo de fútbol profesional : 1. FC Tatran Prešov, que es el equipo de fútbol más antiguo de Eslovaquia.
Hockey sobre hielo
El club de hockey sobre hielo de la ciudad es HC Prešov Penguins . El estadio local de Prešov es el ICE Arena y tiene una capacidad de 5500 visitantes.
Balonmano
El club de balonmano de la ciudad es HT Tatran Prešov, que es el club más popular y más exitoso de Eslovaquia en la actualidad. El equipo de balonmano de Prešov participa no solo en la liga eslovaca (donde domina), sino también en la liga internacional SEHA con los mejores equipos de balonmano de la región. Muchos jugadores de balonmano de este equipo también son miembros del equipo nacional de balonmano de Eslovaquia.
Rutas de senderismo
- Ruta europea a pie E8
- Prešov - Miháľov - Kurimka - Dukla - Iwonicz-Zdrój - Rymanów-Zdrój - Puławy - Tokarnia (778 m) - Kamień (717 m) - Komańcza - Cisna - Ustrzyki Górne - Tarnica - Wołosate
Ciudades gemelas - ciudades hermanas
Prešov está hermanado con: [32]
- Brugherio , Italia
- Gabrovo , Bulgaria
- Keratsini , Grecia
- La Courneuve , Francia
- Mukachevo , Ucrania
- Nowy Sącz , Polonia
- Nyíregyháza , Hungría
- Pittsburgh , Estados Unidos
- Praga 10 (Praga) , República Checa
- Remscheid , Alemania
- Rishon LeZion , Israel
Galería
Felicitación navideña de Prešov
Catedral de San Juan Bautista
Catedral de San Nicolás
Edificio histórico del Colegio
Casa renacentista Sigismund Rákóczi
Prisión de Caraffa del gótico tardío
Sinagoga
Bastión del herrero
Ayuntamiento
Catedral Ortodoxa de San Príncipe A. Nevsky
Calvario
Immaculata
Estatua de San Roco
Calle principal
Iglesia católica griega del palacio del obispo
Calle eslovaca
Restos de las murallas de la ciudad
Iglesia Franciscana de San José
Ver también
- Lista de personas de Prešov
- Cervecería Šariš
- Tribunal Ejecutivo de Prešov
Notas
- ^ El escudo de armas original y actual no contiene fresas, sino tres rosas. También el privilegio concedido por Ladislao el Póstumo (1453) dice claramente sobre "tres rosas". Las fresas fueron agregadas solo por Fernando I (1548) y fueron sostenidas por un águila en el lado izquierdo del abrigo debajo de las tres rosas. Javor 2004.
- ↑ El semental público de cría de caballos se construyó en 1859 en Prešov en Sabinovská ulica, era una parada para los caballos en su camino a Budapest y ganó popularidad rápidamente, por lo que los ciudadanos de Prešov fueron llamados cuidadores de caballos por este famoso lugar de Austria-Hungría . Los caballos también están representados en las camisetas del equipo de fútbol de Prešov, 1. FC Tatran Prešov , que es el primer equipo de fútbol oficial de Eslovaquia, fundado el 25 de mayo de 1898 como Eperjesi Torna és Vívó Egyesület ( húngaro ).
Referencias
- ^ a b "Počet obyvateľov podľa pohlavia - obce, Ver" Stav trvale bývajúceho obyvateľstva na konci obdobia (Osoba) " " (en eslovaco). Štatistický úrad Slovenskej republiky.
- ^ a b c Lambert-Gócs, Miles (noviembre de 2010). Vino Tokaji: fama, destino, tradición . ISBN 9781934259498.
- ^ a b c Štefánik, Martin; Lukačka, Ján, eds. (2010). Lexikón stredovekých miest na Slovensku [ Léxico de las ciudades medievales en Eslovaquia ] (PDF) (en eslovaco e inglés). Bratislava: Historický ústav SAV. págs. 331, 352. ISBN 978-80-89396-11-5. Archivado desde el original (PDF) el 2 de marzo de 2014 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ^ Ver el sitio web de Presov 2013 Archivado el 11 de marzo de 2008 en la Wayback Machine.
- ^ a b Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Eperjes ". Encyclopædia Britannica . 9 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 669.
- ^ Setton, Kenneth Meyer (1984). El papado y el Levante, 1204-1571: el siglo XVI . IV . Filadelfia: Sociedad Filosófica Estadounidense. pag. 921. ISBN 0-87169-162-0.
- ^ a b "Viajar" .
- ^ Paget, Juan (1850). Hungría y Transilvania (nueva ed.). Lea Blanchard . Consultado el 24 de enero de 2013 .
- ^ Büchler, Yehoshua (1991). "La deportación de judíos eslovacos al distrito de Lublin de Polonia en 1942". Estudios sobre el Holocausto y el Genocidio . 6 (2): 159, 166. doi : 10.1093 / hgs / 6.2.151 . ISSN 8756-6583 .
- ^ "Estadísticas municipales" . Oficina de Estadística de la República Eslovaca. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2007.
- ^ weatherbase.com - http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=592929 ]. Consultado el 24 de diciembre de 2017.
- ^ Majo, Juraj (2012). Historicko-demografický lexikón obcí Slovenska . Bratislava: Štatistický úrad SR. ISBN 978-80-8121-222-2.
- ^ "Počet obyvateľov podľa pohlavia - obce, Ver" Stav trvale bývajúceho obyvateľstva na začiatku obdobia (Osoba) " " (en eslovaco). Štatistický úrad Slovenskej republiky.
- ^ "Obyvateľstvo podľa pohlavia a národnosti" (PDF) . Sčítanie obyvateľov, domov a bytov 2011 (en eslovaco). Štatistický úrad SR . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ^ "Obyvateľstvo podľa pohlavia a náboženského vyznania" (PDF) . Sčítanie obyvateľov, domov a bytov 2011 (en eslovaco). Štatistický úrad SR . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ^ "Technická univerzita Košice" (PDF) (en eslovaco). Ústav informácií a prognóz školstva. Archivado desde el original (PDF) el 27 de febrero de 2008 . Consultado el 4 de marzo de 2008 .
- ^ "Vysoká škola medzinárodného podnikania ISM Slovakia" (PDF) (en eslovaco). Ústav informácií a prognóz školstva. Archivado desde el original (PDF) el 8 de mayo de 2007 . Consultado el 4 de marzo de 2008 .
- ^ a b "Prehľad základných škôl v školskom roku 2006/2007" (PDF) (en eslovaco). Ústav informácií a prognóz školstva. 2006. Archivado desde el original (PDF) el 9 de abril de 2008 . Consultado el 4 de marzo de 2008 .
- ^ "Prehľad gymnázií v školskom roku 2006/2007" (PDF) (en eslovaco). Ústav informácií a prognóz školstva. Archivado desde el original (PDF) el 9 de abril de 2008 . Consultado el 4 de marzo de 2008 .
- ^ "Prehľad stredných odborných škôl v školskom roku 2006/2007" (PDF) (en eslovaco). Ústav informácií a prognóz školstva. Archivado desde el original (PDF) el 9 de abril de 2008 . Consultado el 4 de marzo de 2008 .
- ^ "Prehľad združených stredných škôl v školskom roku 2006/2007" (PDF) (en eslovaco). Ústav informácií a prognóz školstva. Archivado desde el original (PDF) el 9 de abril de 2008 . Consultado el 4 de marzo de 2008 .
- ^ "Prehľad stredných odborných učilíšť a učilíšť v školskom roku 2006/2007" (PDF) (en eslovaco). Ústav informácií a prognóz školstva. Archivado desde el original (PDF) el 27 de febrero de 2008 . Consultado el 4 de marzo de 2008 .
- ^ https://www.eperia.sk/#
- ^ https://atrios.sk/referencia/hobby-park-presov/
- ^ https://www.hornbach.sk/moja-predajna/predajna-presov/
- ^ https://www.stop-shop.com/sk/sk/presov
- ^ https://atrios.sk/hobby-park-v-presove-je-kompletny-20-milionovy-projekt-dotvara-nova-predajna-asko-nabytok/
- ^ https://novumpresov.sk/mapa/
- ^ https://www.zoc-max.sk/presov/mapa-centra-a-prevadzky
- ^ https://www.solivaria.com/mapa-arealu
- ^ https://www.retailparklubotice.sk/
- ^ "Partnerské mestá" (en eslovaco). Prešov . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
Bibliografía
- Horváth, Tibor (1999). Szlovákia (en húngaro) (1ª ed.). Budapest: Cartografía. ISBN 963-353-180-2.
- Javor, Martín (2010). Heraldika na východnom Slovensku [ Heráldica en Eslovaquia oriental ] (PDF) (en eslovaco). Prešov: Metodicko-pedagogické centrum v Prešove. pag. 38. Archivado desde el original (PDF) el 20 de septiembre de 2008 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- Historia oficial de Prešov
- Ayuntamiento de Prešov (julio de 2002), Prešov - perfil de la ciudad. Obtenido en junio de 2004 de http://www.pis.sk/jpis/obsah/html/presov_profile.htm .
enlaces externos
- Página web de la ciudad
- DPMP - Sitio oficial de transporte público
- Prešov información de Slovakia.org
- Video sobre Prešov