De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para otros usos, consulte Pretoria (desambiguación) .

Pretoria

Tshwane
En el sentido de las agujas del reloj, desde la parte superior izquierda: horizonte de Pretoria CBD, Monumento Voortrekker, Church Square, Palacio de Justicia, Estadio Loftus Versfeld, Edificio Administrativo de la Universidad de Pretoria y Vista frontal de los edificios Union.
En el sentido de las agujas del reloj, desde la parte superior izquierda: horizonte de Pretoria CBD, Monumento Voortrekker , Church Square , Palacio de Justicia , Estadio Loftus Versfeld , Edificio Administrativo de la Universidad de Pretoria y Vista frontal de los edificios Union .
Sello oficial de Pretoria
Sello
Apodo (s): 
Ciudad de Jacaranda
Lema (s): 
Præstantia Prævaleat Prætoria (Que Pretoria sea preeminente en excelencia)
Pretoria se encuentra en Gauteng
Pretoria
Pretoria
Pretoria se encuentra en Sudáfrica
Pretoria
Pretoria
Pretoria se encuentra en África
Pretoria
Pretoria
Coordenadas: 25 ° 44′46 ″ S 28 ° 11′17 ″ E / 25.74611°S 28.18806°E / -25.74611; 28.18806 Coordenadas : 25 ° 44′46 ″ S 28 ° 11′17 ″ E  / 25.74611°S 28.18806°E / -25.74611; 28.18806
PaísSudáfrica
ProvinciaGauteng
MunicipioCiudad de Tshwane
Establecido18 de noviembre de 1855 ; Hace 165 años (1855-11-18)
Fundado porMarthinus Wessel Pretorius
Nombrado paraAndries Pretorius
Gobierno
 • EscribeMunicipio metropolitano
 • AlcaldeRandall Williams ( DA )
Zona
 • Ciudad687,54 km 2 (265,46 millas cuadradas)
 • Metro
6.298 km 2 (2.432 millas cuadradas)
Elevación
1.339 m (4.393 pies)
Población
 (2018) [1]
 • Ciudad2.472.612
 • Densidad3.600 / km 2 (9.300 / millas cuadradas)
 •  Metro2,921,488
 • Densidad del metro460 / km 2 (1200 / millas cuadradas)
Maquillaje racial (2011)
 •  Africano negro42,0%
 •  Coloreado2,5%
 •  India / Asia1,9%
 •  Blanco52,5%
 • Otro1,2%
Primeras lenguas (2011)
 •  Afrikáans47,7%
 •  inglés16,4%
 •  Norte de Sotho8,0%
 •  Tswana5,4%
 • Spitori (lenguaje de jerga creado en Pretoria) [ cita requerida ]22,5%
Zona horariaUTC + 2 ( SAST )
Código postal (calle)
0002
Apartado de correos
0001
Codigo de AREA012
IDHIncrementar0,75 Alto (2012) [2]
PIB75.600 millones de dólares EE.UU. [3]
PIB per cápitaUS $ 23.108 [3]
Sitio webtshwane.gov.za

Pretoria ( pronunciación afrikaans: [prɛˈtuəria] ; Zulu : ePitoli ) es una de las tres capitales de Sudáfrica , [4] que sirve como sede de la rama ejecutiva del gobierno y sede de todas las embajadas extranjeras en Sudáfrica. [4] ( Ciudad del Cabo es la capital legislativa y Bloemfontein la capital judicial ). [5]

Pretoria se extiende a ambos lados del río Apies y se extiende hacia el este hasta las estribaciones de las montañas Magaliesberg . Tiene reputación como ciudad académica y centro de investigación, ya que alberga la Universidad Tecnológica de Tshwane (TUT), la Universidad de Pretoria (UP), la Universidad de Sudáfrica (UNISA), el Consejo de Investigación Científica e Industrial ( CSIR) y el Consejo de Investigación en Ciencias Humanas . También alberga la Fundación Nacional de Investigación y la Oficina de Normas de Sudáfrica . Pretoria fue una de las ciudades sede de la Copa Mundial de la FIFA 2010 .

Pretoria es la parte central del municipio metropolitano de Tshwane, que se formó mediante la fusión de varias autoridades locales anteriores, incluidas Centurion y Soshanguve . Algunos han propuesto cambiar el nombre oficial de Pretoria a Tshwane , lo que ha causado cierta controversia pública.

Pretoria lleva el nombre del líder de Voortrekker , Andries Pretorius , [6] y los sudafricanos a veces la llaman la "ciudad de Jacaranda", debido a los miles de árboles de jacarandá plantados a lo largo de sus calles, parques y jardines. [7]

Historia [ editar ]

Véase también: Cronología de Pretoria
Estatua de Andries Pretorius (27 de noviembre de 1798 - 23 de julio de 1853), epónimo de Pretoria

Pretoria fue fundada en 1855 por Marthinus Pretorius , un líder de los Voortrekkers , quien la nombró en honor a su padre Andries Pretorius y eligió un lugar en las orillas del río Apies ( afrikaans para "río de los monos") para ser la nueva capital del sur. República Africana ( holandés : Zuid Afrikaansche Republiek ; ZAR). El mayor Pretorius se había convertido en un héroe nacional de los Voortrekkers después de su victoria sobre Dingane y los Zulus en la Batalla de Blood River en 1838. El mayor Pretorius también negoció la Convención de Sand River.(1852), en la que el Reino Unido reconoció la independencia del Transvaal . Se convirtió en la capital de la República Sudafricana el 1 de mayo de 1860.

La fundación de Pretoria como capital de la República Sudafricana puede verse como el final de los movimientos de asentamiento de los Boers en el Great Trek .

Guerras Boer [ editar ]

Artículo principal: Boer Wars

Durante la Primera Guerra de los Bóers , la ciudad fue sitiada por las fuerzas republicanas en diciembre de 1880 y marzo de 1881. El tratado de paz que puso fin a la guerra se firmó en Pretoria el 3 de agosto de 1881 en la Convención de Pretoria .

La Segunda Guerra de los Bóers resultó en el final de la República de Transvaal y el inicio de la hegemonía británica en Sudáfrica. La ciudad se rindió a las fuerzas británicas bajo el mando de Frederick Roberts el 5 de junio de 1900 y el conflicto terminó en Pretoria con la firma de la Paz de Vereeniging el 31 de mayo de 1902 en Melrose House .

Los Fuertes de Pretoria se construyeron para la defensa de la ciudad justo antes de la Segunda Guerra Bóer. Aunque algunos de estos fuertes están hoy en ruinas, varios de ellos se han conservado como monumentos nacionales.

The Union Buildings , sede del gobierno de Sudáfrica

Unión de Sudáfrica [ editar ]

Artículo principal: Unión de Sudáfrica

Las Repúblicas Bóer de la ZAR y la Colonia del Río Orange se unieron con la Colonia del Cabo y la Colonia Natal en 1910 para convertirse en la Unión de Sudáfrica . Pretoria se convirtió entonces en la capital administrativa de toda Sudáfrica, con Ciudad del Cabo como capital legislativa y Bloemfontein como capital judicial. Entre 1910 y 1994, la ciudad fue también la capital de la provincia de Transvaal . (Como capital de la ZAR, Pretoria había reemplazado a Potchefstroom en ese papel). El 14 de octubre de 1931, Pretoria alcanzó el estatus oficial de ciudad. [8] Cuando Sudáfrica se convirtió en república en 1961, Pretoria siguió siendo su capital administrativa. [9]

Geografía [ editar ]

Pretoria está situada aproximadamente a 55 km (34 millas) al norte-noreste de Johannesburgo en el noreste de Sudáfrica , en un cinturón de transición entre la meseta de Highveld al sur y Bushveld de tierras bajas al norte. Se encuentra a una altitud de aproximadamente 1339 m (4393 pies) sobre el nivel del mar , [10] en un valle cálido, protegido y fértil, rodeado por las colinas de la cordillera de Magaliesberg .

Clima [ editar ]

La ciudad está rodeada por la cordillera de Magaliesberg

Pretoria tiene un clima subtropical húmedo ( Köppen : Cwa) con veranos lluviosos largos y calurosos e inviernos cortos y suaves. La ciudad experimenta los inviernos típicos de Sudáfrica con noches frías y despejadas y días de templados a moderadamente cálidos. Aunque los mínimos promedio durante el invierno son suaves, puede hacer frío debido a los cielos despejados, con temperaturas bajas nocturnas en los últimos años en el rango de 2 a -5 ° C (36 a 23 ° F).

La temperatura media anual es de 18,7 ° C (65,7 ° F). [11] Esto es bastante alto, considerando la altitud relativamente alta de la ciudad de aproximadamente 1339 metros (4393 pies), y se debe principalmente a su posición en un valle protegido, que actúa como una trampa de calor y lo separa del sur y el sureste frescos. masas de aire durante gran parte del año. [ cita requerida ]

La lluvia se concentra principalmente en los meses de verano, y las condiciones de sequía prevalecen durante los meses de invierno, cuando las heladas pueden ser fuertes. Las nevadas son un evento extremadamente raro; Se vieron copos de nieve en 1959, 1968 y 2012 en la ciudad, pero la ciudad nunca ha experimentado una acumulación en su historia.

Durante una ola de calor a nivel nacional en noviembre de 2011, Pretoria experimentó temperaturas que alcanzaron los 39 ° C (102 ° F), inusuales para esa época del año. En enero de 2013 también se produjeron eventos de calor extremo que batieron récords similares, cuando Pretoria experimentó temperaturas superiores a 37 ° C (99 ° F) durante varios días. El año 2014 fue uno de los más húmedos registrados en la ciudad. Un total de 914 mm (36 pulgadas) cayeron hasta finales de diciembre, con 220 mm (9 pulgadas) registrados solo en este mes. En 2015, Pretoria experimentó su peor sequía desde 1982; En el mes de noviembre de 2015 se batieron nuevos récords de altas temperaturas, con 43 ° C (109 ° F) registrados el 11 de noviembre después de tres semanas de temperaturas entre 35 ° C (95 ° F) y 43 ° C (109 ° F). Pretoria alcanzó un nuevo récord de 44 ° C (111 ° F) el 7 de enero de 2016. [ cita requerida ]

Datos climáticos de Pretoria (1961-1990 con extremos 1951-1990)
MesenefebmarabrMayojunjulagosepoctnovdicAño
Registro alto ° C (° F)36,2
(97,2)		36,3
(97,3)		35,0
(95,0)		32,5
(90,5)		29,4
(84,9)		26,0
(78,8)		26,0
(78,8)		30,0
(86,0)		34,0
(93,2)		36,0
(96,8)		35,7
(96,3)		36,0
(96,8)		36,3
(97,3)
Máximo medio ° C (° F)33,2
(91,8)		32,1
(89,8)		31,2
(88,2)		28,7
(83,7)		25,9
(78,6)		23,2
(73,8)		23,5
(74,3)		27,1
(80,8)		31,1
(88,0)		32,2
(90,0)		32,6
(90,7)		32,7
(90,9)		34,3
(93,7)
Promedio alto ° C (° F)28,5
(83,3)		28,0
(82,4)		26,9
(80,4)		24,1
(75,4)		21,8
(71,2)		18,9
(66,0)		19,5
(67,1)		22,1
(71,8)		25,5
(77,9)		26,6
(79,9)		27,0
(80,6)		28,0
(82,4)		24,7
(76,5)
Media diaria ° C (° F)22,6
(72,7)		22,1
(71,8)		21,0
(69,8)		17,9
(64,2)		14,7
(58,5)		11,5
(52,7)		11,9
(53,4)		14,7
(58,5)		18,6
(65,5)		20,1
(68,2)		21,0
(69,8)		21,9
(71,4)		18,2
(64,8)
Promedio bajo ° C (° F)17,8
(64,0)		17,3
(63,1)		16,1
(61,0)		12,6
(54,7)		8,2
(46,8)		4,8
(40,6)		4,8
(40,6)		7,6
(45,7)		11,9
(53,4)		14,4
(57,9)		15,8
(60,4)		16,8
(62,2)		12,3
(54,1)
Mínimo medio ° C (° F)14,1
(57,4)		13,7
(56,7)		11,8
(53,2)		7,6
(45,7)		3,7
(38,7)		0,7
(33,3)		0,9
(33,6)		2,7
(36,9)		5,8
(42,4)		8,9
(48,0)		10,9
(51,6)		12,9
(55,2)		0,1
(32,2)
Registro bajo ° C (° F)7,5
(45,5)		10,4
(50,7)		5,5
(41,9)		3,3
(37,9)		−1,5
(29,3)		−4,5
(23,9)		−4,5
(23,9)		−4,0
(24,8)		−0,5
(31,1)		3,0
(37,4)		6,6
(43,9)		6,5
(43,7)		−4,5
(23,9)
Promedio de precipitación mm (pulgadas)135
(5,3)		76
(3,0)		79
(3,1)		54
(2,1)		13
(0,5)		7
(0,3)		3
(0,1)		5
(0,2)		20
(0,8)		73
(2,9)		100
(3,9)		108
(4,3)		673
(26,5)
Días de precipitación promedio (≥ 1.0 mm)10,97.87,65.21.80,60,71.42.06.09.510,864,3
Media de humedad relativa (%)62636363565450454452596156
Promedio de horas de sol mensuales260,8235,3253,9245,8282,6270,8289,1295,5284,3275,2253,6271,93.218,8
Fuente 1: NOAA, [12] Deutscher Wetterdienst (extremos) [13]
Fuente 2: Servicio Meteorológico de Sudáfrica [14]

Demografía [ editar ]

Densidad de población en Pretoria y sus alrededores
  <1 / km²
  1-3 / km²
  3–10 / km²
  10–30 / km²
  30–100 / km²
  100–300 / km²
  300–1000 / km²
  1000–3000 / km²
  > 3000 / km²
Distribución geográfica de las lenguas maternas en Pretoria
  africaans
  inglés
  Ndebele
  zulú
  Sotho septentrional
  Tswana
  Tsonga
  Ninguno dominante

Dependiendo de la extensión del área que se considere que constituye "Pretoria", la población varía entre 700.000 [15] y 2,95 millones. [16] Los principales idiomas que se hablan en Pretoria son el sepedi , el sesotho , el setswana , el xitsonga , el afrikaans y el inglés. La ciudad de Pretoria tiene la población blanca más grande del África subsahariana. Desde su fundación, ha sido un importante centro de población afrikaner , y hay aproximadamente 1 millón de afrikaners viviendo en la ciudad o sus alrededores.

Grupos étnicos [ editar ]

Incluso desde el fin del apartheid, la propia Pretoria ha tenido una mayoría blanca, aunque con una clase media negra cada vez mayor. Sin embargo, en los municipios de Soshanguve y Atteridgeville, los negros constituyen casi toda la población. El grupo étnico blanco más grande son los afrikaners y el grupo étnico negro más grande son los Sothos del Norte .

La estimación más baja para la población de Pretoria incluye en gran parte antiguas áreas designadas por blancos y, por lo tanto, hay una mayoría blanca. Sin embargo, la inclusión de los municipios geográficamente separados aumenta la población de Pretoria más allá de un millón y hace que los blancos sean una minoría.

Se ordenó a los indios de Pretoria que se trasladaran de Pretoria a Laudium el 6 de junio de 1958. [17]

Grupo étnico2001 población2001 (%)Población 20112011 (%)
blanco355,63167,7%389.02252,5%
Africano negro128,79124,5%311,14942,0%
De colores32,7276,2%18,5142,5%
Indio o asiático8.2381,6%14.2981,9%
Otro--8.6671,2%
Total525,387100%741,651100%

Paisaje urbano [ editar ]

Pretoria es conocida como la "Ciudad de Jacaranda" debido a los aproximadamente 50,000 Jacarandas que bordean sus calles. El púrpura es un color que a menudo se asocia con la ciudad y, a menudo, se incluye en los logotipos y servicios de los ayuntamientos locales, como el sistema de autobús rápido A Re Yeng y el logotipo de la estación de radio local Jacaranda FM .

Arquitectura [ editar ]

Véase también: Fuertes de Pretoria
Medios relacionados con edificios en Pretoria en Wikimedia Commons

Pretoria ha tenido a lo largo de los años influencias culturales muy diversas y esto se refleja en los estilos arquitectónicos que se pueden encontrar en la ciudad. Varía desde la arquitectura colonial holandesa, alemana y británica del siglo XIX hasta los estilos arquitectónicos modernos , posmodernos , neomodernos y art deco con una buena mezcla de un estilo sudafricano único.

Algunas de las estructuras notables en Pretoria incluyen el Palacio de Justicia de finales del siglo XIX , los Union Buildings de principios del siglo XX , el Monumento Voortrekker de la posguerra , los diversos edificios que salpican los campus principales de la Universidad de Pretoria y la Universidad de Sudáfrica , Mahlamba Ndlopfu (la casa del presidente) de estilo tradicional holandés del Cabo , el más moderno Banco de la Reserva de Sudáfrica (rascacielos de oficinas) y la Torre Telkom Lukasrand . Otras estructuras y edificios conocidos incluyen el estadio Loftus Versfeld , el teatro estatal de Sudáfricay el edificio Oliver Tambo que es la Sede del Departamento de Relaciones Internacionales y Cooperación .

  • El ala este de los edificios de la Unión

  • Cámaras del Antiguo Consejo, o Ou Raadsaal

  • Fuerte Klapperkop

  • Arquitectura neomoderna en Pretoria

  • El palacio de justicia

Distrito comercial central [ editar ]

El distrito central de negocios

A pesar de las muchas oficinas corporativas, pequeñas empresas, tiendas y departamentos gubernamentales que se encuentran en los suburbios en expansión de Pretoria , su Distrito Central de Negocios aún conserva su estatus de centro tradicional de gobierno y comercio. Muchos bancos, empresas, grandes corporaciones, tiendas, centros comerciales y otras empresas se encuentran en el centro de la ciudad, que está dominado por varios grandes rascacielos, el más alto de los cuales es el edificio Poyntons (110 mo 360 pies de altura), el edificio ABSA. (132 mo 433 pies de altura) y el edificio del Banco de la Reserva de Sudáfrica (150 mo 490 pies de altura). [18]

El área contiene una gran cantidad de edificios históricos, monumentos y museos que incluyen el Ayuntamiento de Pretoria , la Plaza Pretorius, la Plaza de la Iglesia (junto con sus numerosos edificios históricos y estatuas) y el Ou Raadsaal . También está el Museo Transvaal (el principal museo de historia natural del país, que aunque ha cambiado de lugar varias veces, existe desde 1892), los Jardines Zoológicos Nacionales de Sudáfrica (o más coloquialmente conocido como el Zoológico de Pretoria), Melrose House Museum en Jacob Maré Street, el Museo de Arte de Pretoria y el Museo de Historia Cultural Ventana Africana .

Varios Departamentos Nacionales también tienen Oficinas Centrales en el Distrito Comercial Central, como el Departamento de Salud, Educación Básica, Transporte, Educación Superior y Capacitación, Deporte y Recreación, Justicia y Desarrollo Constitucional, Servicio y Administración Pública, Asuntos de Agua y Medio Ambiente y el Tesorería. El distrito también tiene una gran cantidad de edificios residenciales que albergan a personas que trabajan principalmente en el distrito.

Parques y jardines [ editar ]

Pretoria alberga los Jardines Zoológicos Nacionales de Sudáfrica , así como el Jardín Botánico Nacional de Pretoria . [19] También hay varios parques y jardines más pequeños ubicados en toda la ciudad, incluido el Santuario de aves Austin Roberts , los jardines de Pretorius Square, el Rosarium de Pretoria , Church Square , Pretoria Showgrounds, Springbok Park , Freedom Park , Jan Cilliers Park y Burgers parque, el parque más antiguo de la ciudad y ahora monumento nacional. En los suburbios también hay varios parques que son notables: Rietondale Park, "Die Proefplaas" en el suburbio de Queenswood, Magnolia Dell Park, Nelson Mandela Park y Mandela Park Peace Garden y Belgrave Square Park.

Ciudad de Jacaranda [ editar ]

Una calle bordeada de jacarandas en Pretoria, con los edificios de la Unión en la cima de Meintjieskop al fondo

El apodo de Pretoria "la ciudad de Jacaranda" proviene de los alrededor de 70.000 árboles de jacarandá que crecen en Pretoria y decoran la ciudad cada octubre con sus flores violetas. Los dos primeros árboles se plantaron en 1888 en el jardín del jardinero local, JD Cilliers , en Myrtle Lodge en Celliers Street en Sunnyside . Obtuvo las plántulas de un vivero de Ciudad del Cabo que las había cosechado en Río de Janeiro , Brasil . Los dos árboles siguen en pie en los terrenos de la escuela primaria de Sunnyside.

La jacarandá proviene de América del Sur tropical y pertenece a la familia Bignoniaceae . Hay alrededor de cincuenta especies de jacarandá, pero la que se encuentra con mayor frecuencia en las áreas más cálidas del sur de África es Jacaranda mimosifolia .

A fines del siglo XIX, el cultivador de flores y árboles James Clark importó plántulas de jacarandá de Australia y comenzó a cultivarlas a gran escala. En noviembre de 1906, donó doscientos pequeños árboles jóvenes al Ayuntamiento de Pretoria, que los plantó en Koch Street (hoy Bosman Street). El ingeniero de la ciudad Walton Jameson, pronto conocido como "Jacaranda Jim", lanzó un programa para plantar árboles de jacarandá en Pretoria, y en 1971 ya habría 55.000 de ellos en la ciudad.

La mayoría de las jacarandas en Pretoria son de color lila, pero también hay blancas plantadas en Herbert Baker Street en Groenkloof .

El Carnaval de Jacaranda es una antigua tradición que se celebró desde 1939 hasta 1964. Después de un paréntesis de más de veinte años, se reanudó en 1985. Las festividades incluyen una colorida marcha y la coronación de la Reina de Jacaranda. [20]

Suburbios [ editar ]

Artículo principal: Lista de los suburbios de Pretoria

Transporte [ editar ]

Los letreros de la calle en Pretoria
Gautrain
El tren azul

Ferrocarril [ editar ]

Los servicios de trenes de cercanías alrededor de Pretoria son operados por Metrorail . Las rutas, que parten del centro de la ciudad, se extienden hacia el sur hasta Germiston y Johannesburgo , hacia el oeste hasta Atteridgeville , hacia el noroeste hasta Ga-Rankuwa , hacia el norte hasta Soshanguve y hacia el este hasta Mamelodi . A través del ferrocarril Pretoria-Maputo es posible acceder al puerto de Maputo, en el este. [21]

La línea ferroviaria de alta velocidad Gautrain va desde el suburbio oriental de Hatfield hasta la estación de Pretoria y luego hacia el sur hasta Centurion , Midrand , Marlboro , Sandton , el aeropuerto internacional OR Tambo , Rosebank y Johannesburgo .

La estación de Pretoria es un punto de partida para el tren de lujo Blue Train . Rovos Rail , [22] un servicio de safari de tren de lujo de la línea principal opera desde la estación de ferrocarril de estilo colonial en Capital Park. [23] Los Amigos del Ferrocarril de Sudáfrica han trasladado recientemente sus operaciones de viaje en tren antiguo desde la estación Capital Park a la estación Hércules. [24]

Autobuses [ editar ]

Existen varias compañías de autobuses en Pretoria, de las cuales PUTCO es una de las más antiguas y reconocidas. El municipio de Tshwane proporciona el resto de los servicios de autobús. [25]

Carretera [ editar ]

La N1 es la autopista principal que atraviesa Pretoria. Entra en la ciudad desde el sur como la carretera Ben Schoeman . En el intercambio de Brakfontein con la N14 , continúa mientras la N1 Eastern Bypass divide la gran extensión de los suburbios del este, enrutando el tráfico desde Johannesburgo a Polokwane y el norte del país. El R101 es el N1 original y cumplió la misma función antes de la construcción de la carretera. Atraviesa el centro de la ciudad en lugar de los suburbios del este.

La N4 ingresa a la ciudad como una autopista desde eMalahleni en el este, fusionándose con la N1 en el Intercambio de Proefplaas. Comienza de nuevo al norte de la ciudad, ramificándose hacia el oeste desde la N1 como la autopista Platinum , formando la circunvalación norte y dirigiéndose a Rustenburg . La N4 corre de este a oeste a través de Sudáfrica, conectando Maputo con Gaborone . Antes de que se construyera la Autopista Platinum, la N4 continuaba pasando el Intercambio Proefplaas hasta el centro de la ciudad, donde se convirtió en una carretera regular, antes de volver a convertirse en una carretera al oeste de la ciudad. Estas carreteras ahora se denominan M2 y M4. Hay una tercera carretera original de este a oeste: la R104., anteriormente llamada Church Street. Church Street pasó a llamarse Helen Joseph de Nelson Mandela Church Square, WF Nkomo de Nelson Mandela a R511, Stanza Bopape de Nelson Mandela al este y Elias Motswaledi de R511 al oeste.

La N14 comienza en el centro de la ciudad desde la M4 (antigua N4). Es una carretera normal que se dirige hacia el sur por el centro antes de convertirse en la carretera Ben Schoeman. En el cruce de Brakfontein, la autopista Ben Schoeman se convierte en la N1, pero la N14 continúa como la intersección de la autopista oeste-suroeste hacia Krugersdorp . El R114 es paralelo al N14 en su viaje hacia el oeste que corre justo al norte de la autopista.

La R21 proporciona una segunda carretera norte-sur, más al este. Comienza desde el intercambio de fuentes al sur del centro de la ciudad, pero sigue siendo una carretera hasta Monument Park, cuando se convierte en una verdadera carretera. Cruza la N1 al este de Brakfontein Interchange en Flying Saucer Interchange y corre de norte a sur hacia Ekurhuleni (específicamente Kempton Park y Boksburg ). Es importante destacar que une Pretoria con el Aeropuerto Internacional OR Tambo en Kempton Park.

Una tercera carretera norte-sur propuesta, en el oeste de la ciudad, la R80 está parcialmente construida. En la actualidad, la carretera comienza en Soshanguve . Termina justo al norte del centro de la ciudad en una intersección con la M1. Desde hace algún tiempo, se han planificado planes para extenderlo hasta pasar las autopistas M4 y N14 hasta la N1 en Randburg.

Pretoria también es servida por muchas carreteras regionales. La R55 comienza en un intercambio con la R80 y corre de norte a suroeste de la ciudad a Sandton . La R50 comienza en la N1 justo después del intercambio de platillo volante en el sureste de la ciudad y continúa hacia el sureste hacia Delmas . La R511 corre de norte a sur desde Randburg hacia los británicos y apenas pasa por alto Pretoria hacia el oeste. La R514 comienza en la M1, al norte del centro de la ciudad, y termina en la R511. La R513 cruza los suburbios del norte de Pretoria de este a oeste. Vincula Pretoria a Cullinan yBronkhorstspruit en el este y Hartbeespoort en el oeste. La R566 tiene su origen en los suburbios del norte de Pretoria y sale de la ciudad hacia el oeste, justo al norte de la R513. Conecta Pretoria con los británicos . Finalmente, la R573 comienza desde la R513, justo al este de la ciudad y se dirige al noreste hacia Siyabuswa .

Pretoria también es servida internamente por rutas metropolitanas .

Aeropuertos [ editar ]

Para los servicios aéreos regulares, Pretoria cuenta con los aeropuertos de Johannesburgo: OR Tambo International , 45 kilómetros (28 millas) al sur del centro de Pretoria; y Lanseria , a 35 kilómetros al suroeste de la ciudad. El aeropuerto Wonderboom en el suburbio de Wonderboom en el norte de Pretoria presta servicios principalmente a aviones comerciales ligeros y privados. Sin embargo, a partir de agosto de 2015, SA Airlink puso a disposición vuelos programados desde el aeropuerto Wonderboom al aeropuerto internacional de Ciudad del Cabo. Hay dos bases aéreas militares al sur de la ciudad, Swartkop y Waterkloof .

Cultura [ editar ]

Medios [ editar ]

Dado que Pretoria forma parte del Municipio Metropolitano de Tshwane , la mayoría de los medios de radio, televisión y papel son los mismos que el resto del área metropolitana.

Radio [ editar ]

Artículo principal: Medios de comunicación en Pretoria

Hay muchas estaciones de radio en la región metropolitana de Pretoria, algunas de las cuales se destacan son:

Jacaranda FM , anteriormente conocida como Jacaranda 94.2, es una estación de radio comercial sudafricana, que transmite en inglés y afrikáans, con una presencia que cubre Gauteng, Limpopo, Mpumalanga y la provincia del noroeste y cuenta con una audiencia de 2 millones de personas a la semana. y una comunidad digital de más de 1,1 millones de personas al mes. El formato de la estación es contemporáneo para adultos con una programación construida alrededor de una lista de reproducción de música exitosa de las décadas de 1980, 1990 y ahora.

Tuks FM es la estación de radio de la Universidad de Pretoria y una de las emisoras comunitarias de Sudáfrica. Fue una de las primeras emisoras comunitarias de Sudáfrica en obtener una licencia de FM. Es conocido por la música contemporánea y es operado por la base de estudiantes de UP.

Radio Pretoria es una estación de radio comunitaria en Pretoria, Sudáfrica, cuyos programas están dirigidos a los afrikaners. Transmite las 24 horas del día en estéreo en 104.2 FM en el área metropolitana de Pretoria. Varios otros transmisores (con sus propias frecuencias) en Sudáfrica transmiten el contenido de la estación más lejos, mientras que la estación también está disponible en la plataforma satelital digital de Sentech .

Impact Radio, es una estación de radio de la comunidad cristiana con sede en Pretoria y que transmite en 103FM en el área metropolitana de Tshwane.

Televisión [ editar ]

Pretoria cuenta con servicios de eTV , SABC , MNET y SuperSport

Papel [ editar ]

La ciudad cuenta con una variedad de publicaciones impresas, a saber;

Pretoria News es un diario establecido en Pretoria en 1898. Publica una edición diaria de lunes a viernes y una edición de fin de semana los sábados y domingos. Es un periódico independiente en idioma inglés que atiende a la ciudad y sus alrededores directos. Está disponible en línea a través del sitio web en línea de Independent.

Beeld es un diario en afrikaans que se lanzó el 16 de septiembre de 1974. Beeld se distribuye en cuatro provincias de Sudáfrica: Gauteng, Mpumalanga, Limpopo, noroeste. Die Beeld (inglés: The Image) era un periódico dominical en afrikáans de finales de la década de 1960.

Criollo de Pretoria [ editar ]

Artículo principal: Pretoria Sotho

Pretoria Sotho (llamado Sepitori por sus hablantes) [26] es la lengua franca urbana de Pretoria y el área metropolitana de Tshwane en Sudáfrica. Es una combinación de Tswana y Northern Sotho (Pedi) , con influencias del Tsotsitaal y otras lenguas sudafricanas negras. Es una lengua criolla que se desarrolló en la ciudad durante los años del Apartheid.

Museos [ editar ]

El Monumento Voortrekker
El museo de Transvaal
  • Museo Nacional de Historia Cultural Ditsong, también conocido como Ventana Africana
  • Freedom Park
  • Museo Hapo
  • Casa Kruger (Residencia del presidente de la ZAR, Paul Kruger )
  • Museo Mapungubwe
  • Melrose House (el Tratado de Vereeniging que puso fin a la guerra anglo-bóer se firmó aquí en 1902)
  • Biblioteca Nacional de Sudáfrica [27]
  • Museo pionero
  • Museo de Arte de Pretoria
  • Fuertes de Pretoria
  • Museo de la Fuerza Aérea Sudafricana
  • Museo de Transvaal
  • Colección Van Tilburg
  • Museo Van Wouw
  • Monumento Voortrekker
  • Museo Agrícola Willem Prinsloo
  • Casa Sammy Marks [28]
  • Museo SP Engelbrecht (historia de la iglesia NHK).
  • Museo Casa Smuts

  • Anfiteatro de Freedom Park

  • Ventana africana

  • Casa de Paul Kruger

  • Casa Melrose

Música [ editar ]

Varias bandas y músicos sudafricanos populares son originarios de Pretoria. Estos incluyen a Desmond and the Tutus, Bittereinder, The Black Cat Bones, Seether , el popular rapero mostwako JR , Joshua na die Reën y DJ Mujava, quien se crió en la ciudad de Attridgeville.

La canción "Marching to Pretoria" se refiere a esta ciudad. Pretoria fue la capital de la República Sudafricana (también conocida como República del Transvaal; 1852-1881 y 1884-1902) el principal campo de batalla de la Primera y Segunda Guerra de los Bóers , esta última que llevó al Transvaal y a la República del Estado Libre de Orange bajo el dominio británico. regla. "Marching to Pretoria" fue una de las canciones que cantaron los soldados británicos mientras marchaban desde Cape Colony , bajo el dominio británico desde 1814, hacia la capital de la República de África Austral (o en holandés, Zuid-Afrikaansche Republiek ). Como dice el estribillo de la canción: "Marchamos hacia Pretoria, Pretoria, Pretoria / Marchamos hacia Pretoria, Pretoria, Hurra".[29]

La línea de apertura de John Lennon 's Beatles canción' I Am the Walrus "yo soy como usted es que como eres conmigo y estamos todos juntos", a menudo se cree que se basa en la letra "estoy contigo y tú estás conmigo y así estamos todos juntos " [30] en" Marching to Pretoria ". Lennon lo negó, insistiendo en que sus letras provenían de "nada". [31]

Artes escénicas y galerías [ editar ]

Pretoria alberga una amplia cartera de arte público. Pretoria, una ciudad diversa y en evolución, cuenta con una vibrante escena artística y una variedad de obras que van desde esculturas hasta murales y piezas de artistas de renombre internacional y local. El Museo de Arte de Pretoria alberga una vasta colección de obras de arte locales. Después de un legado de obras de arte holandesas del siglo XVII por Lady Michaelis en 1932, la colección de arte del Ayuntamiento de Pretoria se expandió rápidamente para incluir obras sudafricanas de Henk Pierneef , Pieter Wenning , Frans Oerder , Anton van Wouw e Irma Stern . [32]Y según el museo: "Como los museos sudafricanos en Ciudad del Cabo y Johannesburgo ya tenían buenas colecciones de arte europeo de los siglos XVII, XVIII y XIX, se decidió centrarse en compilar una colección representativa de arte sudafricano", lo que lo hace algo inusual en comparación. a sus contemporáneos. [32]

Pretoria alberga varios lugares de artes escénicas, entre ellos: [33] el Teatro Estatal de Sudáfrica, que alberga las artes de la ópera , musicales , obras de teatro y comedias.

Una estatua de 9 metros de altura del ex presidente Nelson Mandela se inauguró frente a los Union Buildings el 16 de diciembre de 2013. [34] Desde la toma de posesión de Nelson Mandela como primer presidente electo por mayoría de Sudáfrica, los Union Buildings han llegado a representar a la nueva 'Nación Arcoíris' . [35] El arte público en Pretoria ha florecido desde la Copa Mundial de la FIFA 2010 y muchas áreas han recibido nuevas obras de arte públicas. [36]

Deporte [ editar ]

Estadio Loftus Versfeld

Uno de los deportes más populares en Pretoria es el rugby union . Loftus Versfeld es el hogar de los Blue Bulls , que compiten en la Currie Cup nacional , y también de los Bulls en la competición internacional de Super Rugby . El equipo Bulls Super Rugby, que es operado por los Blue Bulls, ganó la competencia en 2007 , 2009 y 2010 . Loftus Versfeld también alberga el fútbol lado Mamelodi Sundowns .

Pretoria también fue sede de partidos durante la Copa del Mundo de Rugby de 1995 . Loftus Versfeld se utilizó para algunos partidos de la Copa Mundial de la FIFA 2010 .

El fútbol asociativo es uno de los deportes más populares de la ciudad. Hay dos equipos de fútbol en la ciudad que juegan en la liga de fútbol de primer nivel de Sudáfrica, la Premier Soccer League . Se trata de Mamelodi Sundowns y Supersport United . El Supersport United fue el campeón del PSL de 2008-09 . Después de la temporada 2011/2012, el University of Pretoria FC ganó el ascenso a la Premier Division de Sudáfrica , la principal liga nacional, convirtiéndose en el tercer equipo de la liga con sede en Pretoria. [37] [38] Después de un mal final en la liga en la temporada 2015/2016, el University of Pretoria FC descendió a la Primera División Nacional., la segunda liga de fútbol más alta de Sudáfrica, en los play-offs de ascenso / descenso de la Premier Soccer League 2016 . [39]

El cricket también es un juego popular en la ciudad. Como no hay un estadio internacional de cricket en la ciudad, no alberga torneos de cricket de primera clase, aunque el cercano Centurion tiene Supersport Park, que es un estadio internacional de cricket y ha sido sede de muchos torneos importantes como la Copa Mundial de Críquet 2003 , 2007. ICC World Twenty20 , IPL 2009 y Trofeo de Campeones ICC 2009 . El equipo de franquicia más local de Pretoria son los Titans , aunque los norteños ocasionalmente juegan en la ciudad en las competencias provinciales de Sudáfrica. Muchos jugadores de críquet nacidos en Pretoria han pasado a jugar para Sudáfrica, incluido el actual capitán AB de Villiers y el capitán del T20 Faf du Plessis .

El Pretoria Transnet Blind Cricket Club está situado en Pretoria y es el club de Blind Cricket más grande de Sudáfrica. Su campo está en el campus de Transnet Engineering en Lynette Street, hogar de cricket con discapacidades diferentes. PTBCC ha jugado muchos partidos de cricket a ciegas con éxito con equipos capacitados como el equipo de cricket interior de Sudáfrica y la academia juvenil TuksCricket. Northerns Blind Cricket es el organismo provincial que gobierna PTBCC y Filefelfia Secondary School. El equipo Northern Blind Cricket ganó el torneo 40 over National Blind Cricket que se llevó a cabo en Ciudad del Cabo en abril de 2014. [40]

El Sun Arena de la ciudad en Times Square fue sede del NBA Africa Game 2018 . [41]

Lugares de culto [ editar ]

Edificio de la iglesia de Paul Kruger en la ciudad
Edificio Ooskerk en Pretoria

Entre los lugares de culto , que son predominantemente cristianos iglesias y templos: Zion Church cristiana , apostólica misión de fe de Sudáfrica , Asambleas de Dios , la Unión Bautista del Sur de África ( Alianza Bautista Mundial ), Iglesia Metodista del Sur de África ( Consejo Metodista Mundial ) , Iglesia Anglicana del Sur de África ( Comunión Anglicana ), Iglesia Presbiteriana de África ( Comunión Mundial de Iglesias Reformadas ), Arquidiócesis Católica Romana de Pretoria (Iglesia Católica ). [42] También hay mezquitas musulmanas y templos hindúes .

Comunidad judía [ editar ]

Más información: Afrikaner-Judios y Lituania Judios

Pretoria tiene una pequeña comunidad judía de alrededor de 3000 personas. [43] Los ciudadanos judíos han estado en Pretoria desde su fundación en el siglo XIX y desempeñaron un papel importante en su crecimiento industrial y económico. El Sr. De Vries, el primer habitante judío de Pretoria, fue un destacado ciudadano y fiscal, miembro del Volksraad y pionero del idioma afrikáans . Otro famoso pretoriano judío fue Sammy Marks .

Otros colonos judíos tempranos, muchos de ellos inmigrantes de Lituania , no tenían tanta educación como De Vries y, a menudo, no hablaban holandés , afrikáans o inglés . Muchos de ellos solo hablaban yiddish y se ganaban la vida como comerciantes en la industria minorista local. La mayoría de los residentes judíos se mantuvieron neutrales durante la Segunda Guerra Bóer , aunque algunos se unieron al ejército de la República Sudafricana .

La primera congregación se fundó entre 1890 y 1895, y en 1898 se abrió la primera sinagoga en la calle Paul Kruger. Una segunda sinagoga, conocida como la Gran Sinagoga, abrió en 1922. Ambas sinagogas ya no están en funcionamiento, pero una sinagoga reformada , el Templo Menorah, abrió a principios de la década de 1950.

La comunidad judía de la edad de oro de Pretoria fue a principios del siglo XX, cuando florecieron muchos clubes deportivos judíos, organizaciones benéficas y grupos juveniles. Después de 1948, muchos judíos se fueron a Ciudad del Cabo o Johannesburgo.

La sinagoga en la calle Paul Kruger fue comprada por el gobierno en 1952 para convertirse en la nueva sede del Tribunal Superior donde se juzgó a prominentes figuras de la oposición en el Movimiento Anti-Apartheid , incluidos Nelson Mandela , Walter Sisulu , y otros 26 fueron procesados ​​por traición de 1º de agosto de 1958 al 29 de marzo de 1961; el juicio de Rivonia se celebró allí en 1963-1964.

En Pretoria surgieron dos escuelas judías, la Miriam Marks School, que fue fundada en 1905, y la Carmel School, que se inauguró en 1959. Sólo queda la segunda, que actualmente también funciona como sinagoga. La congregación reformada de Pretoria comparte un rabino con la de Johannesburgo, aunque la sinagoga ya no funciona y los servicios se llevan a cabo en las casas privadas de los fieles.

Comunidad budista [ editar ]

Un centro budista , el Centro Jang Chup Chopel Rigme ("Centro de Luz") fue fundado a principios de enero de 2015 por Duan Pienaar o Gyalten Nyima (su nombre monástico adoptado) en Waverley, alrededor de Pretoria-Moot. Pienaar es el único afrikaner ordenado en la comunidad budista tántrica tibetana altamente selectiva en Bylakuppe , en el sur de la India . Su instructor Lama Kyabje Choden Rinpoche es el maestro tántrico más alto después del Dalai Lama . Pienaar, que estudió a maestros budistas durante veinte años, pasó dos años en la India. [44] [45]

Escudo de armas [ editar ]

Escudo cívico de Pretoria (1907)

Las armas cívicas de Pretoria, diseñadas por el Dr. Frans Engelenburg, [46] fueron otorgadas por el Colegio de Armas el 7 de febrero de 1907. Fueron registradas en la Administración Provincial de Transvaal en marzo de 1953 [47] y en la Oficina de Heráldica en mayo de 1968. . [48] La Oficina proporciona nuevas obras de arte, en un estilo más moderno, en 1989. [49]

Los brazos eran: gules, en un árbol de mimosa erradicado propiamente dentro de un orle de ocho abejas volantes, O, un inescutcheon O y en el mismo un pretor romano sentado propiamente . En términos simples: un escudo rojo que muestra un árbol de mimosa desarraigado rodeado por un borde de ocho abejas doradas, superpuesto al árbol es un escudo dorado que representa a un pretor romano. El árbol representaba el crecimiento, la industria de las abejas y el pretor (juez) era un juego de palabras heráldico con el nombre.

La cresta era un castillo dorado de tres torres; los partidarios eran un eland y un kudu; y el lema Praestantia praevaleat Pretoria . El escudo de armas ha perdido popularidad después de que el Ayuntamiento se fusionara con los ayuntamientos circundantes para formar el Municipio Metropolitano de la Ciudad de Tshwane .

Educación [ editar ]

Educación primaria [ editar ]

  • Escuela Primaria Arcadia
  • Escuela primaria de Brooklyn
  • Escuela Primaria Capital Park
  • Colegio Crawford
  • Escuela Primaria Eduplex
  • Escuela primaria de Glenstantia
  • Escuela primaria de Hamilton
  • Escuela Primaria La Montagne
  • Laerskool Anton van Wouw
  • Laerskool Boerefort
  • Laerskool Constantiapark
  • Laerskool Danie Malan
  • Laerskool Elarduspark
  • Laerskool Garsfontein
  • Laerskool Lynnwood
  • Laerskool Magalieskruin
  • Laerskool Menlopark
  • Laerskool Meyerspark
  • Laerskool Monumentpark
  • Laerskool Queenswood
  • Laerskool Pretoria-Oos
  • Laerskool Skuilkrans
  • Laerskool Tygerpoort
  • Laerskool Wonderboom
  • Laerskool Wonderboom-Suid
  • Escuela primaria Lynnwood Ridge
  • Maragon Olympus
  • Escuela primaria de Nantes
  • Escuela primaria de Northridge
  • Universidad de prestigio
  • Escuela preparatoria de Pretoria
  • Escuela primaria de Rietondale
  • Escuela primaria Robert Ricks
  • Escuela Diocesana para Niñas de St. Mary
  • Escuela primaria St. Paulus
  • Escuela preparatoria de Stratford
  • Escuela primaria de Sunnyside
  • Tyger Valley College
  • Escuela preparatoria Waterkloof House
  • Escuela primaria Waterkloof
  • Escuela primaria Wespark
  • Woodhill College

Educación secundaria [ editar ]

  • Afrikaanse Hoër Meisieskool
  • Afrikaanse Hoër Seunskool
  • Academia Carpe Diem
  • Colegio de los hermanos cristianos
  • Colegio progresista cristiano
  • Escuela secundaria de Clapham
  • Cornerstone College
  • Universidad de Cornwall Hill
  • Colegio Crawford
  • Preparatoria Curro Hazeldean
  • Escuela cristiana de Hatfield
  • La preparatoria Glen
  • Escuela secundaria Hillview
  • Hoërskool Akasia
  • Hoërskool CR Swart
  • Hoërskool Centurion
  • Hoërskool Die Wilgers
  • Hoërskool Garsfontein
  • Hoërskool Gerrit Maritz
  • Hoërskool Hércules
  • Hoërskool Menlopark
  • Hoërskool Montana
  • Hoërskool FH Odenaal
  • Hoërskool Oos-Moot
  • Hoërskool Overkruin
  • Hoërskool Silverton
  • Hoërskool Tuine
  • Hoërskool Waterkloof
  • Hoërskool Wonderboom
  • HTS John Vorster
  • HTS Tuine
  • Escuela secundaria Langenhoven
  • Escuela secundaria Laudium
  • Maragon Mooikloof
  • Universidad de prestigio
  • Escuela secundaria de niños de Pretoria
  • Escuela secundaria central de Pretoria
  • Escuela secundaria de Pretoria para niñas
  • Preparatoria Pretoria North
  • Escuela secundaria de Pretoria
  • Escuela secundaria técnica de Pretoria
  • Preparatoria Pretoria West
  • Parque Pro Arte Alphen
  • Escuela secundaria de Rietondale
  • Colegio de St. Alban
  • Escuela Diocesana para Niñas de St. Mary
  • Summat College
  • Universidad de Tshwane
  • Escuela musulmana de Tshwane
  • Tyger Valley College
  • Escuela secundaria de Willowridge
  • Woodhill College

Escuelas internacionales [ editar ]

Escuelas para estudiantes extranjeros:

  • Universidad avanzada de Brooklyn
  • Colegio Internacional Británico
  • Colegio Internacional Courtney House
  • Colegio Internacional Dansa
  • École Miriam Makeba (escuela francesa)
  • Deutsche Schule Pretoria (escuela alemana)
  • Escuela de la embajada rusa en Pretoria
  • AISJ-Pretoria
  • Escuela Internacional de América del Norte
  • Star College Pretoria
  • Escuela Internacional Silver Oaks

Educación terciaria [ editar ]

Véase también: Lista de universidades en Sudáfrica

Pretoria es una de las principales ciudades académicas de Sudáfrica y alberga la universidad residencial más grande de Sudáfrica, la universidad de educación a distancia más grande de Sudáfrica y una universidad de investigación intensiva. [ cita requerida ] Las tres universidades de la ciudad en orden del año de fundación son las siguientes:

Universidad de Sudáfrica [ editar ]

El Campus Muckleneuk de UNISA .

La Universidad de Sudáfrica (comúnmente conocida como Unisa), fundada en 1873 como la Universidad del Cabo de Buena Esperanza , es la universidad más grande del continente africano y atrae a un tercio de todos los estudiantes de educación superior en Sudáfrica. Pasó la mayor parte de su historia temprana como agencia examinadora para las universidades de Oxford y Cambridge y como incubadora de la que descienden la mayoría de las otras universidades de Sudáfrica. En 1946 se le otorgó un nuevo papel como universidad de educación a distancia y en 2012 tenía una plantilla de más de 300.000 estudiantes, incluidos estudiantes africanos e internacionales en 130 países de todo el mundo, lo que la convierte en una de las mega universidades del mundo. Unisa es una institución dedicada a la educación a distancia abierta y ofrece programas tanto vocacionales como académicos.

Universidad de Pretoria [ editar ]

Antiguo edificio de las artes ( Ou Lettere Gebou ) de la Universidad de Pretoria .

La Universidad de Pretoria (comúnmente conocida como UP, Tuks o Tukkies) es una universidad pública de investigación de múltiples campus . [50] La universidad se estableció en 1908 como el campus de Pretoria del Transvaal University College con sede en Johannesburgo y es la cuarta institución sudafricana en funcionamiento continuo que recibe el estatus de universidad. Establecida en 1920, la Facultad de Ciencias Veterinarias de la Universidad de Pretoria es la segunda escuela de veterinaria más antigua de África y la única escuela de veterinaria de Sudáfrica. [51] En 1949, la universidad lanzó el primer programa de MBA fuera de América del Norte. [52] [53]Desde 1997, la universidad ha producido más resultados de investigación cada año que cualquier otra institución de educación superior en Sudáfrica, según lo medido por el punto de referencia de acreditación del Departamento de Educación. [54]

Universidad de Tecnología de Tshwane [ editar ]

Universidad de Tecnología de Tshwane .

La Universidad de Tecnología de Tshwane (comúnmente conocida como TUT) es una institución de educación superior, que ofrece diplomas y títulos de orientación vocacional , y surgió a través de la fusión de Technikon Northern Gauteng, Technikon North-West y Technikon Pretoria. TUT atiende a aproximadamente 60.000 estudiantes y se ha convertido en la institución residencial de educación superior más grande de Sudáfrica.

CSIR [ editar ]

El Consejo de Investigación Científica e Industrial (CSIR) es la organización central de investigación y desarrollo científico de Sudáfrica. Fue establecido por una ley del parlamento en 1945 y está situado en su propio campus en la ciudad. [55] Es la organización de investigación y desarrollo más grande de África y representa aproximadamente el 10% de todo el presupuesto africano de I + D. Tiene una plantilla de aproximadamente 3.000 investigadores técnicos y científicos, que a menudo trabajan en equipos multidisciplinarios. En 2002, el Dr. Sibusiso Sibisi fue nombrado presidente y director ejecutivo de CSIR.

Militar [ editar ]

Una estatua que conmemora a todo el personal de las Fuerzas de Defensa de Sudáfrica que perdieron la vida al servicio de la República de Sudáfrica en Fort Klapperkop , Pretoria

Pretoria se ha ganado la reputación de ser el centro de las Fuerzas Armadas de Sudáfrica y alberga varias instalaciones militares de la Fuerza de Defensa Nacional de Sudáfrica :

Cuartel general militar [ editar ]

Cuartel general de la Fuerza Aérea de Tránsito [ editar ]

Este complejo es la sede de la Fuerza Aérea Sudafricana .

El complejo de Dequar Road [ editar ]

Un complejo militar que alberga lo siguiente:

  • Cuartel general del ejército sudafricano
  • Cuartel general de formación de infantería sudafricana
  • Una base de apoyo general
  • HQ de formación de apoyo
  • Sede de formación de formación
  • La unidad 102 Field Workshop
  • La unidad de mantenimiento 17
  • El Departamento de Salud Militar de SAMS. [56]

El complejo de Sebokeng [ editar ]

Un complejo militar ubicado en la esquina de Patriot Street y Koraalboom Road [57] que alberga el siguiente cuartel general militar:

  • Cuartel general de formación de armaduras del ejército sudafricano
  • Cuartel general de formación de artillería del ejército sudafricano
  • Cuartel general del Cuerpo de Inteligencia del Ejército de Sudáfrica
  • Cuartel general de formación de artillería de defensa aérea del ejército sudafricano [56]

Bases militares [ editar ]

La base de Dequar Road [ editar ]

Esta base está situada en el suburbio de Salvokop y se divide en dos partes:

  • The Green Magazine (Groen Magazyn), que es el cuartel general de la Transvaalse Staatsartillerie , un regimiento de artillería de reserva del ejército sudafricano [58]
  • Magazine Hill, que es el cuartel general del regimiento blindado de Pretoria , un regimiento de tanques de reserva del ejército sudafricano . [56] [59]

Thaba Tshwane [ editar ]

Thaba Tshwane es una gran zona militar al suroeste del distrito central de negocios de Pretoria y al norte de la base aérea Swartkop . Es el cuartel general de varias unidades del ejército.

  • Guarnición de la base de apoyo conjunta que es responsable de la gestión de la ciudad de Thaba Tshwane
  • El Regimiento de Tshwane, un regimiento de infantería motorizado de reserva del Ejército de Sudáfrica [60]
  • El 18 regimiento ligero , un regimiento de artillería de reserva del ejército sudafricano [58]
  • La Guardia Nacional Ceremonial y la Banda

La base militar también alberga el Hospital Militar 1 y la Escuela de Policía Militar. Dentro de Thaba Tshwane, existe una instalación conocida como "Base TEK" que alberga sus propias unidades:

  • La formación de ingenieros del ejército de Sudáfrica
  • 2 Batallón de Paracaidistas
  • 44 Regimiento de Ingenieros de Paracaidistas
  • 1 Regimiento de Imprenta Militar
  • 4 Regimiento de topografía y cartografía [56]

Base de soporte articular Wonderboom [ editar ]

La Base Militar Wonderboom está ubicada junto al Aeropuerto Wonderboom y es la sede de la Formación de Señales del Ejército de Sudáfrica. También alberga la Escuela de Señales, 1 Regimiento de Señal, 2 Regimiento de Señal, 3 Taller de Electrónica, 4 Regimiento de Señal y 5 Regimiento de Señal. [61]

Colegios militares [ editar ]

El Colegio del Ejército de Sudáfrica en Pretoria

El Colegio de la Fuerza Aérea de Sudáfrica , la Escuela del Servicio de Salud Militar de Sudáfrica para el Entrenamiento en Salud Militar y el Colegio del Ejército de Sudáfrica están ubicados en la Base Militar de Thaba Tshwane y se utilizan para capacitar a los Oficiales Comisionados y Suboficiales para que se desempeñen con eficacia en combate / mando. roles en las diversas ramas de la Fuerza de Defensa Nacional de Sudáfrica. El Colegio de Inteligencia de Defensa de Sudáfrica también se encuentra en el suburbio de Sterrewag al norte de la Base de la Fuerza Aérea Waterkloof . [56] [62]

Bases de la fuerza aérea [ editar ]

Aunque técnicamente no se encuentran dentro de los límites de la ciudad de Pretoria, la Base de la Fuerza Aérea Swartkop y la Base de la Fuerza Aérea Waterkloof se utilizan a menudo para asuntos relacionados con la defensa dentro de la ciudad. Estos pueden incluir tareas de transporte aéreo militar dentro de la ciudad, vigilancia y defensa aeroespaciales, así como transporte VIP desde y hacia la ciudad.

Cambio de nombre propuesto [ editar ]

El 26 de mayo de 2005, el Consejo de Nombres Geográficos de Sudáfrica (SAGNC), vinculado a la Dirección de Patrimonio del Departamento de Arte y Cultura, aprobó cambiar el nombre de Pretoria por Tshwane , que ya es el nombre de la Municipalidad Metropolitana [63 ]en el que se encuentran Pretoria y varias ciudades circundantes. Aunque el cambio de nombre fue aprobado por la SAGNC, aún no ha sido aprobado por el Ministro de Arte y Cultura. El asunto está bajo consideración mientras ha solicitado más investigaciones al respecto. Si el Ministro aprueba el cambio de nombre, el nombre se publicará en la Gaceta del Gobierno, dando al público la oportunidad de comentar sobre el asunto. Luego, el Ministro puede remitir esa respuesta pública a la SAGNC, antes de presentar su recomendación ante el parlamento, quien votará sobre el cambio. Varios grupos de interés público han advertido que el cambio de nombre será impugnado en los tribunales, en caso de que el ministro apruebe el cambio de nombre. El largo proceso involucrado hizo que fuera poco probable que el nombre cambiara pronto, si es que alguna vez,incluso suponiendo que el Ministro hubiera aprobado el cambio a principios de 2006.

El Consejo Metropolitano de Tshwane ha anunciado a Tshwane como "la principal capital de África" ​​desde que la SAGNC aprobó el cambio de nombre en 2005. Sin embargo, esto ha dado lugar a una mayor controversia, ya que el nombre de la ciudad aún no se había cambiado oficialmente y el El consejo estaba, en el mejor de los casos, actuando de forma prematura. A raíz de una queja presentada ante la Autoridad de Normas de Publicidad (ASA), se dictaminó que dichos anuncios son deliberadamente engañosos y deben retirarse de todos los medios. [64] A pesar de los fallos de la ASA, el Consejo Metropolitano de Tshwane no suspendió sus anuncios de "Ciudad de Tshwane". Como resultado, la ASA solicitó que Tshwane Metro pagara anuncios en los que admitía haber engañado al público. Al negarse a cumplir con la solicitud de la ASA, el Consejo Metropolitano tuvo prohibido, en consecuencia, colocar anuncios en los medios de comunicación sudafricanos que se refieran a Tshwane como la capital. La ASA aún puede imponer sanciones adicionales al Consejo Metropolitano que le impedirían colocar anuncios en los medios de comunicación sudafricanos, incluidos avisos del consejo y puestos vacantes. [65] [66]

Después del fallo, el Ayuntamiento de Metro siguió colocando anuncios de Tshwane , pero los colocó en carteles publicitarios y paradas de autobús propiedad del ayuntamiento en todo el área municipal. En agosto de 2007, se filtró a los medios de comunicación un memorando interno en el que el alcalde de Tshwane pedía consejo al primer ministro de Gauteng sobre si el municipio podía llamarse "Ciudad de Tshwane" en lugar de simplemente "Tshwane". [67] Esto podría aumentar la confusión sobre la distinción entre la ciudad de Pretoria y el municipio de Tshwane.

A principios de 2010 se rumoreaba de nuevo que el gobierno sudafricano tomaría una decisión con respecto al nombre, sin embargo, una conferencia de prensa sobre cambios de nombre, donde pudo haber sido discutido, fue cancelada poco antes de que ocurriera. [68] Los rumores sobre el cambio de nombre provocaron la indignación de los grupos políticos y de derechos civiles afrikaner. [69] Posteriormente se supo que el registro del municipio como lugar geográfico se había publicado en el Boletín Oficial, ya que era demasiado tarde para retirar el nombre de la publicación, [70] pero se anunció que se había retirado el nombre. , pendiente de "trabajo adicional" por parte de los funcionarios. [71] [72]La semana siguiente, el registro de "Tshwane" se retiró oficialmente en la Gaceta del Gobierno. [73] [74] Según los informes, la retractación se ordenó a instancias del vicepresidente de Sudáfrica Kgalema Motlanthe , actuando en nombre del presidente Jacob Zuma, ya que la ministra de Arte y Cultura Lulu Xingwana había actuado en contra de la posición del ANC , que es que Pretoria y el municipio son entidades separadas, lo que posteriormente fue articulado por el secretario general de la ANC, Gwede Mantashe . [75]

En marzo de 2010, el "Comité de la Casa Real de Tshwane", que afirma ser descendiente del jefe Tshwane, pidió que se cambiara el nombre y que se reconociera a los descendientes del jefe Tshwane y que pasaran a formar parte de la administración del municipio. . [76]

Según los comentarios hechos por el alcalde Kgosientso Ramokgopa a finales de 2011, el cambio se produciría en 2012. [77] [78] Sin embargo, seguía habiendo una considerable incertidumbre sobre el tema. [79]

A partir de 2021 , el cambio de nombre propuesto no se ha producido.

Relaciones internacionales [ editar ]

Ciudades gemelas - ciudades hermanas [ editar ]

Véase también: Lista de ciudades gemelas y ciudades hermanas en Sudáfrica

Pretoria está hermanada con:

  • Amman , Jordania [ cita requerida ]
  • Bakú , Azerbaiyán [80]
  • Bucarest , Rumania [81]
  • Bulawayo , Zimbabwe [82]
  • Kumasi , Ghana [ cita requerida ]
  • Kiev , Ucrania [83]
  • Port Louis , Mauricio [84]
  • Taipei , Taiwán [85]
  • Teherán , Irán [86]
  • Washington, DC , Estados Unidos [87]

Personas notables [ editar ]

  • Anel Alexander - actriz
  • Carrim Alli - un capitán de policía cuyo asesinato fue noticia nacional
  • Frances Ames - neuróloga, psiquiatra y activista de derechos humanos
  • Melinda Bam - Miss Sudáfrica 2011
  • Johan Barkhuizen - jugador de cricket
  • Margaret Becklake - académica y epidemióloga
  • Daniel Bekker - atleta
  • Deanne Bergsma - bailarina
  • Conrad Bo - artista
  • Roelof Botha - capitalista de riesgo
  • Wim Botha - artista
  • Rory Byrne - diseñador jefe de los equipos de Fórmula Uno Benetton y Scuderia Ferrari
  • Jan-Henning Campher - Jugador de rugby
  • Kurt Darren - Cantante y compositor
  • Rassie van der Dussen - Jugador de críquet
  • Branden Grace - golfista
  • Nigel Green - actor
  • George Gristock - recipiente de Victoria Cross
  • Steve Hofmeyr - cantante, compositor y actor
  • Bobby van Jaarsveld cantautor sudafricano
  • Glynis Johns - actriz
  • Gé Korsten - tenor y actor de ópera
  • Anneline Kriel - Miss Sudáfrica 1974 y Miss Mundo 1974
  • Paul Kruger - presidente de la República Sudafricana
  • Thomas Madigage - jugador de fútbol
  • Tony Maggs - Fórmula 1 conductor
  • Vusi Mahlasela - cantautor
  • Juez Mahomed - ex presidente del Tribunal Supremo de Sudáfrica, coautor de la constitución de Namibia
  • Magnus Malan - Ministro de Defensa en el gabinete del presidente PW Botha
  • Eugène Marais - abogado, naturalista, poeta y escritor
  • Sammy Marks - emprendedor
  • Herman Mashaba - el ex alcalde de Johannesburgo
  • Thulasizwe Mbuyane - jugador de fútbol
  • Karin Melis Mey - atleta
  • Marc Milligan - jugador de cricket
  • Tim Modise - periodista, presentador de radio y televisión
  • Lucas Moripe - jugador de fútbol (Pretoria Callies FC)
  • Chris Morris - jugador de cricket
  • Michelle Mosalakae - actriz y directora de teatro
  • Es'kia Mphahlele - escritora, educadora, artista y activista celebrada como el padre del humanismo africano
  • Helene Muller - atleta
  • Elon Musk - ingeniero, diseñador industrial y emprendedor tecnológico
  • Kimbal Musk - emprendedor
  • Franco Naudé - jugador de rugby
  • Sean Nowak - jugador de críquet
  • Micki Pistorius - perfilador y autor
  • Oscar Pistorius - atleta y asesino convicto
  • Faf du Plessis - jugador de cricket
  • Louis Hendrik Potgieter - miembro de la banda de pop Dschinghis Khan
  • Austin Stevens : herpetólogo, fotógrafo de vida salvaje, cineasta y autor
  • Arnold Vosloo - actor
  • Casper de Vries - comediante
  • Joost van der Westhuizen - jugador de rugby
  • Anton van Wouw - escultor y artista

Lugares de interés [ editar ]

Estatua de Paul Kruger en la Plaza de la Iglesia, Pretoria
  • Jardín Botánico Nacional de Pretoria , un jardín botánico que contiene una enorme colección de flora nativa.
  • Los Jardines Zoológicos Nacionales de Sudáfrica , los principales jardines zoológicos de Sudáfrica.
  • Church Square , el centro histórico gubernamental de la República Sudafricana .
  • Union Buildings , la rama ejecutiva del gobierno sudafricano.
  • Mahlamba Ndlopfu , la residencia oficial del presidente de Sudáfrica.
  • Marabastad , un distrito comercial histórico para los no blancos durante el Apartheid.
  • Menlyn Park , zona comercial
  • Monumento Voortrekker , un complejo histórico dedicado a la Gran Caminata .
  • Hatfield Square, el principal distrito de relajación estudiantil.
  • La estación de tren de Pretoria , un hito histórico y un punto de partida para los trenes Metrorail y Gautrain .
  • Freedom Park , un complejo histórico dedicado al fin del Apartheid y a los soldados caídos de Sudáfrica después de 1994.
  • Fuertes de Pretoria , bastiones históricos diseñados para proteger la ciudad contra los británicos, incluido un museo sobre las Guerras Boer .
  • State Theatre, Sudáfrica , el principal complejo nacional de artes escénicas.
  • Casa de Gobierno, Pretoria

Reservas naturales [ editar ]

  • Santuario de aves Chamberlain
  • Reserva natural de Faerie Glen
  • Reserva natural de Groenkloof
  • Reserva Natural Moreletaspruit
  • Reserva natural de Rietvlei
  • Reserva natural provincial de la presa de Roodeplaat
  • Reserva natural Wonderboom

Ver también [ editar ]

  • Sir Herbert Baker
  • Casas del Parlamento, Ciudad del Cabo
  • Pretoria Wireless Users Group: una red inalámbrica comunitaria gratuita y sin fines de lucro en Pretoria
  • Tribunal Supremo de Apelaciones de Sudáfrica

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b c d e "Main Place Pretoria" . Censo 2011 .
  2. ^ "Índice de desarrollo humano de Gauteng" (PDF) . Observatorio de la ciudad-región de Gauteng. 2013. p. 1. Archivado desde el original (PDF) el 11 de enero de 2015 . Consultado el 1 de enero de 2015 .
  3. ^ a b "PIB de la ciudad global 2011" . Institución Brookings. Archivado desde el original el 5 de junio de 2013 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  4. ^ a b "Pretoria | capital administrativa nacional, Sudáfrica" . Enciclopedia Británica . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  5. ^ "Sudáfrica de un vistazo" . Gobierno de Sudáfrica . Consultado el 18 de junio de 2020 . Bloemfontein (judicial) El Tribunal Constitucional se encuentra en Johannesburgo.
  6. ^ Raper, Peter E. (1987). Diccionario de topónimos de África meridional . Archivo de Internet. pag. 373 . Consultado el 28 de agosto de 2013 .
  7. ^ "Provincias de Sudáfrica: Gauteng" . Archivado desde el original el 22 de junio de 2011 . Consultado el 14 de junio de 2011 .
  8. ^ Historia de Sudáfrica en línea, [1] , 2011]
  9. ^ Roman Adrian Cybriwsky, Ciudades capitales del mundo: una enciclopedia de geografía, historia y cultura , ABC-CLIO, EE. UU., 2013, p. 54
  10. ^ Herramientas, mapa gratuito. "Buscador de elevaciones" .
  11. ^ Datos climáticos de GHCN, promedio climático de 30 años 1979-2008, Instituto Goddard de Estudios Espaciales
  12. ^ "Climas normales de Pretoria 1961-1990" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 8 de octubre de 2016 .
  13. ^ "Klimatafel von Pretoria (Wetteramt), Transvaal / Südafrika" (PDF) . Medias climáticas de referencia (1961-1990) de estaciones de todo el mundo (en alemán). Deutscher Wetterdienst . Consultado el 8 de octubre de 2016 .
  14. ^ "Datos climáticos de Pretoria" . Servicio Meteorológico de Sudáfrica. Junio ​​de 2011. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2010 . Consultado el 6 de marzo de 2010 .
  15. ^ Población, según el censo de 2001, del "lugar principal" de Pretoria .
  16. ^ Población, según la encuesta comunitaria de 2007 archivada el 25 de agosto de 2013 en Wayback Machine , del municipio metropolitano de la ciudad de Tshwane después de la anexión de 2011 del municipio del distrito de Metsweding.
  17. ^ tinashe (1 de junio de 2012). "Transferencia de la comunidad india de Pretoria a Laudium ordenada" .
  18. ^ "Edificio del Banco de la Reserva de Sudáfrica, Pretoria | Edificio 103551" . Pretoria /: Emporis . Consultado el 19 de abril de 2014 .
  19. ^ "Jardines Botánicos Nacionales" . SA-Sedes . Consultado el 12 de septiembre de 2008 .
  20. ^ Boshoff, Dawie (marzo-abril de 1990). "Tarifas de Jakarandastad vier". Panorama Suid-Afrikaanse . 35 (2): 73–75.
  21. ^ "Comienza la construcción de siete años de la línea de ferrocarril de Delagoa Bay" . Historia de Sudáfrica en línea . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  22. ^ "Sitio web de Rovos Rail" . Rovos.co.za . Consultado el 3 de julio de 2010 .
  23. ^ "Capital Park" . Rovos Rail. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2008 . Consultado el 12 de septiembre de 2008 .
  24. ^ "Nuevo punto de partida - ¡Nota importante!" . Amigos del Ferrocarril . Consultado el 12 de septiembre de 2008 .
  25. ^ "Folleto del autobús de Tshwane" . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010.
  26. ^ Ditsele y Mann 2014
  27. ^ "Exposiciones" .
  28. ^ "Museos Ditsong de Sudáfrica" . Ditsong.org.za. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2014 . Consultado el 19 de abril de 2014 .
  29. ^ "Canciones tradicionales y folclóricas con acordes: marchando a Pretoria" . Traditionalmusic.co.uk . Consultado el 19 de abril de 2014 .
  30. ^ traditionalmusic.co.uk, op. cit.
  31. ^ "" Letras de 'I Am the Walrus', "Shmoop: We Speak Student" . Shmoop.com . Consultado el 19 de abril de 2014 .
  32. ^ a b "Museo de arte de Pretoria - Atracciones de Pretoria - Centro de conferencias de Gauteng Midrand" . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2015 . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  33. ^ "Teatros en Pretoria" .
  34. ^ "Viaje de Madiba - Turismo de Sudáfrica" .
  35. ^ "Se dio a conocer la estatua más grande del mundo de Mandela" . 17 de diciembre de 2013.
  36. ^ "Inicio" .
  37. ^ Premier Soccer League (13 de mayo de 2012). "Tuks aseguran la promoción de la Premiership - SuperSport - Football" . SuperSport . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  38. ^ "AmaTuks llega a la máxima categoría" . Sowetan EN VIVO. 10 de mayo de 2012 . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  39. ^ "Universidad de Pretoria - Vista previa de Highlands Park: victoria de consolación de ojo de AmaTuks relegada | Goal.com" . www.goal.com . Consultado el 28 de octubre de 2019 .
  40. ^ "魁斗 财经" . www.ptbcc.com .
  41. ^ "Conocer las llamativas arenas de baloncesto de África" . FIBA . El 2 de septiembre de 2019 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
  42. ^ Britannica, SouthAfrica , britannica.com, USA, consultado el 7 de julio de 2019
  43. ^ "Asociación de apoyo para el sionismo - judería sudafricana: historia de la judería de Pretoria" . Archivado desde el original el 21 de julio de 2015 . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  44. ^ "En daar verrys toe 'n Boeddhiste-sentrum". Pretoria Moot Rekord : 5. 24 de abril de 2015.
  45. ^ Van Zyl, Seugnet (15 de abril de 2015). "Boere-Boeddhis comienzan sentrum en Pretoria" . Netwerk24 . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  46. ^ Bodel, JD; 'El escudo de armas y otros símbolos heráldicos de la ciudad de Pretoria' en Pretoriana (noviembre de 1989).
  47. ↑ Transvaal Official Gazette 2372 (11 de marzo de 1953).
  48. ^ http://www.national.archsrch.gov.za [ enlace muerto permanente ]
  49. ^ 'Nuwe Standswapen' en Toria (julio de 1989).
  50. ^ "Universidades de SA obtenido el 21 de enero de 2011" . Universityworldnews.com . Consultado el 12 de enero de 2012 .
  51. ^ "Acerca de la ciencia veterinaria> Universidad de Pretoria" . Web.up.ac.za. 25 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 17 de enero de 2012 . Consultado el 12 de enero de 2012 .
  52. ^ "Escuela de negocios de Wits" . MBA.co.za. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2007 . Consultado el 12 de enero de 2012 .
  53. ^ "Consultado el 20 de marzo de 2010" . Mba.co.za. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2007 . Consultado el 12 de enero de 2012 .
  54. ^ "UP in a Nutshell 2008" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 19 de febrero de 2012 . Consultado el 12 de enero de 2012 .
  55. ^ "Perfil de la" . CSIR. Archivado desde el original el 24 de julio de 2012 . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  56. ^ a b c d e "contáctenos" . Army.mil.za. 13 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 24 de abril de 2014 . Consultado el 19 de abril de 2014 .
  57. ^ "Google Maps" .
  58. ^ a b Coronel (retirado) Lionel Crook. "Artillero sudafricano" (PDF) . rfdiv.mil.za. Archivado desde el original (PDF) el 13 de junio de 2013 . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  59. ^ "Regimiento de Pretoria" . Saarmourassociation.co.za. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014 . Consultado el 19 de abril de 2014 .
  60. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 17 de abril de 2014 . Consultado el 16 de abril de 2014 . CS1 maint: archived copy as title (link)
  61. ^ "Formación de señales del ejército SA" . Army.mil.za. 19 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 17 de abril de 2014 . Consultado el 19 de abril de 2014 .
  62. ^ "La fuerza aérea sudafricana" . Saairforce.co.za . Consultado el 19 de abril de 2014 .
  63. ^ "Se aprueba el cambio de nombre de Pretoria" . BBC News . 27 de mayo de 2005 . Consultado el 3 de julio de 2010 .
  64. ^ "SABC saca anuncios de la ciudad de Tshwane" . News24.com. 11 de abril de 2007. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2009 . Consultado el 3 de julio de 2010 .
  65. ^ Independiente en línea. "La fila de anuncios de capital de SA provoca una amenaza de alerta de anuncios, LIO" . Iol.co.za . Consultado el 3 de julio de 2010 .
  66. ^ "Los medios no pueden colocar anuncios de Tshwane, FIN24" . Fin24.co.za . Consultado el 3 de julio de 2010 .[ enlace muerto ]
  67. ^ "¡Abajo los carteles de Pretoria !: Sudáfrica: Política" . Noticias24. 2 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2009 . Consultado el 3 de julio de 2010 .
  68. ^ Wilson Johwa. "Mashatile pospone los cambios de nombre después de 'tecnicismo ' " . Businessday.co.za . Consultado el 3 de julio de 2010 .
  69. ^ "AfriForum para luchar por el nombre de Pretoria" . Timeslive.co.za. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2010 . Consultado el 3 de julio de 2010 .
  70. ^ Independiente en línea. "Repensar el cambio de nombre de Pretoria" . Iol.co.za . Consultado el 3 de julio de 2010 .
  71. ^ "Pretoria / Tshwane retrasado" . Jacarandafm.com. 2 de febrero de 2010 . Consultado el 3 de julio de 2010 .
  72. ^ "Xingwana se retracta del cambio de nombre de Pretoria" . Politicsweb.co.za . Consultado el 3 de julio de 2010 .
  73. ^ "Es oficialmente Pretoria. Iafrica.com" . News.iafrica.com. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2010 . Consultado el 3 de julio de 2010 .
  74. ^ "Pretoria es Pretoria de nuevo, por ahora" . Jacarandafm.com . Consultado el 3 de julio de 2010 .
  75. ^ "Política de gobierno. ' Liderazgo ' " . Leadershiponline.co.za. 23 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 11 de junio de 2010 . Consultado el 3 de julio de 2010 .
  76. ^ "Tshwane Royals: 'Cambiar Pretoria en beneficio de todos ' " . Timeslive.co.za. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2010 . Consultado el 3 de julio de 2010 .
  77. ^ Configuración de ubicación (22 de noviembre de 2011). "Pretoria se convertirá en Tshwane - alcalde" . Noticias24. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013 . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  78. ^ "Ciudades antiguas, nuevos nombres | Radio Holanda en todo el mundo" . Rnw.nl. Archivado desde el original el 18 de enero de 2012 . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  79. ^ "¿Pretoria de Tshwane? Ministro weet self nie" . Beeld. 27 de enero de 2012. Archivado desde el original el 31 de enero de 2012 . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  80. ^ "Bakının qardaşlaşdığı şəhərlər - SİYAHI" . modern.az (en azerí). Modern.az. 16 de febrero de 2016 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  81. ^ "Care-i cel mai ... înfrățit oraș din România? Care-i cu americanii, care-i cu rușii? Și care-i înfrățit cu Timișoara ..." . banatulazi.ro (en rumano). Banatul Azi. 6 de agosto de 2016 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  82. ^ "Ciudades hermanas" . citybyo.co.zw . Bulawayo . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  83. ^ "Міст Перелік, з якими Києвом підписані документи про поріднення, дружбу, співробітництво, партнерство" (PDF) . kyivcity.gov.ua (en ucraniano). Kiev. 15 de febrero de 2018 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  84. ^ "Enlaces internacionales" . mccpl.mu . Port Louis . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  85. ^ "Ciudades hermanas internacionales" . tcc.gov.tw . Taipei . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  86. ^ "گذری بر خواهرخوانده تهران در شرق اروپا" . isna.ir (en persa). Agencia de noticias para estudiantes iraníes. 21 de marzo de 2018 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  87. ^ "Ciudades hermanas de DC" . os.dc.gov . Oficina del Secretario, Washington DC . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Ciudad de Tshwane ; Sitio web oficial de la Municipalidad Metropolitana
  • 25503669 Pretoria en OpenStreetMap