Pro bono publico (inglés: "para el bien público" ; generalmente abreviado como pro bono ) es unafrase en latín para el trabajo profesional realizado voluntariamente y sin pago. A diferencia del voluntariado tradicional, utiliza las habilidades específicas de los profesionales para brindar servicios a quienes no pueden pagarlos.
Pro bono publico también se utiliza en el Reino Unido para describir la motivación central de las grandes organizaciones, como el Servicio Nacional de Salud y varias ONG que existen "para el bien público" más que para el beneficio de los accionistas, pero se aplica igualmente o incluso más a el sector privado donde profesionales como abogados y banqueros ofrecen sus habilidades especializadas en beneficio de la comunidad o de las ONG.
Consejero legal
El asesor legal pro bono puede ayudar a un individuo o grupo en un caso legal mediante la presentación de solicitudes o peticiones gubernamentales. En ocasiones, un juez puede determinar que el perdedor debe compensar a un abogado pro bono ganador.
Corea del Sur
Los abogados de Corea del Sur deben completar al menos 30 horas de trabajo pro bono por año; sin embargo, los colegios de abogados locales pueden reducir este requisito a 20 horas. Los que tienen una buena razón para no cumplir con el requisito puede pagar a un pro bono fondo ₩ 20.000-30.000 (US $ 17-26) por hora en su lugar. [1]
Reino Unido
Desde 2003, muchos bufetes de abogados y facultades de derecho del Reino Unido han celebrado una Semana Pro Bono anual, que anima a los abogados y abogados a ofrecer servicios pro bono y aumenta la conciencia general sobre el servicio pro bono. [2] [3] LawWorks (el nombre operativo de Solicitors Pro Bono Group) es una organización benéfica nacional que trabaja con abogados y estudiantes de derecho, animándolos y apoyándolos en la realización de trabajos legales pro bono. También actúa como una cámara de compensación para el trabajo de casos pro bono. Las personas y los grupos comunitarios pueden solicitar a la organización benéfica asesoramiento legal y mediación gratuitos, cuando de otro modo no podrían pagar y no tienen derecho a asistencia jurídica . [4] Advocates for International Development , que actúa exclusivamente como intermediario internacional pro bono que contribuye a los Objetivos de Desarrollo Sostenible , opera desde Londres. [5] Muchos abogados ofrecen servicios gratuitos pro bono como respuesta directa a los recortes de asistencia jurídica que trajo LASPO 2012, de los que no obtienen beneficios. [6] El Consejo de Abogados ha revelado que poco menos de una cuarta parte de la oferta de abogados pro bono, esto es 3.486 abogados. Además, en 2018 el Colegio de Abogados contribuyó con casi 11.000 horas de trabajo pro bono. [7]
Estados Unidos
Se recomienda a los abogados de los Estados Unidos , según las reglas éticas de la American Bar Association (ABA), que contribuyan con al menos 50 horas de servicio pro bono por año. [8] Sin embargo, algunos colegios de abogados estatales pueden recomendar menos horas. La Regla 6.1 de las Reglas de Conducta Profesional de Nueva York alienta encarecidamente a los abogados a aspirar a proporcionar al menos 50 horas de servicio pro bono cada año y cuantifica las contribuciones financieras mínimas que los abogados deben aspirar a hacer a las organizaciones que brindan servicios legales a los pobres y desatendidos. [9] En contraste, otros estados, como Illinois, no tienen horas recomendadas, pero exigen la divulgación anual de las horas voluntarias pro bono y las contribuciones realizadas a organizaciones pro bono. [10]
El Juez Principal de Nueva York también ha establecido el requisito de que los solicitantes que planean ser admitidos en 2015 y en adelante deben completar 50 horas de servicio pro bono para calificar. [11] Todos los abogados que se registren deben informar sus horas voluntarias pro bono o contribuciones voluntarias. [12]
La ABA ha realizado cuatro encuestas nacionales sobre el servicio pro bono: una publicada en agosto de 2005, [13] la segunda en febrero de 2009, [14] la tercera en marzo de 2013 [15] y la cuarta en abril de 2018 [16].
El Comité Permanente de ABA sobre Servicios Públicos y Pro Bono y su proyecto, el Center for Pro Bono, son una fuente nacional de información, recursos y asistencia para apoyar, facilitar y ampliar la prestación de ayuda legal pro bono. [17] El Comité Permanente de la ABA también patrocina la Semana Pro Bono durante la semana del 23 al 29 de octubre. [18] [19] El Comité Permanente de la ABA sobre Asistencia Legal para Personal Militar y la Sección de Litigio patrocina conjuntamente el Proyecto ABA Military Pro Bono, que brinda asistencia legal pro bono al personal militar en servicio activo. [20]
En una conferencia de prensa de octubre de 2007 publicada en The Wall Street Journal y The New York Times , el grupo de estudiantes de derecho Building a Better Legal Profession publicó su primera clasificación anual de los principales bufetes de abogados por promedio de horas facturables, participación pro bono y diversidad demográfica. [21] [22] El informe encontró que la mayoría de las grandes empresas no alcanzan sus objetivos pro bono. [23] El grupo envió la información a las mejores facultades de derecho de todo el país, animando a los estudiantes a tener en cuenta estos datos al elegir dónde trabajar después de graduarse. [24]
Fuera del sector legal
Los esfuerzos corporativos pro bono generalmente se enfocan en desarrollar la capacidad de las organizaciones sin fines de lucro locales o en asesorar a las empresas locales. Hay muchos modelos que las empresas utilizan y adaptan a sus fortalezas específicas. Pueden prestar empleados, proporcionar coaching y tutoría, completar un maratón de servicios, crear proyectos de equipo estandarizados, participar en la subcontratación abierta, proporcionar soluciones sectoriales, realizar contrataciones generales o trabajar en un problema de firma. [25]
Empleado prestado
En este modelo, las empresas prestan un empleado totalmente capacitado y pagado a la organización sin fines de lucro. Los empleados solicitan la codiciada oportunidad de perseguir un interés pro bono aportando sus conocimientos y experiencia. Utilizan sus habilidades en el lugar de trabajo en una función práctica o de consultoría para desarrollar la capacidad de la organización sin fines de lucro.
Coaching y mentoría funcional
Los empleados se emparejan con sus pares sin fines de lucro, forman una relación y comparten su experiencia funcional. Pueden conectarlos con activos para el crecimiento o revisar sus modelos comerciales. Para las empresas basadas en productos básicos y servicios, el coaching y la tutoría son una forma nueva de hacer filantropía. Construye un mercado más fuerte para las empresas al fortalecer la economía local y cultiva habilidades importantes para los proveedores y destinatarios de servicios.
Maratón
Un evento en el que la gente se reúne para realizar un trabajo pro bono durante muchas horas continuas.
Proyectos de equipo estandarizados
Los individuos se colocan en equipos, cada uno con roles y responsabilidades específicos. Cada proyecto tiene el alcance y la estructura en torno a un producto estándar basado en las necesidades de los socios sin fines de lucro. Los proyectos de equipo están pensados como actividades divertidas de formación de equipos o como competencias altamente competitivas para examinar las habilidades de liderazgo de los empleados.
Subcontratación abierta
Una empresa pone sus servicios a disposición de un número específico de organizaciones sin fines de lucro de manera continua, según sea necesario. Los voluntarios actúan en calidad de mentores para satisfacer las necesidades de una organización sin fines de lucro. A menudo, los empleados utilizan las habilidades del lugar de trabajo para brindar servicios que las organizaciones sin fines de lucro no tienen los recursos para financiar.
Soluciones sectoriales
Una empresa crea un recurso pro bono entregable que puede ser aplicable a todas las organizaciones sin fines de lucro en todo el sector. Similar a la creación de productos para los consumidores, este modelo pro bono aboga por la creación de productos que se distribuirán de forma gratuita o a un costo muy reducido. A menudo, se trata de software u otros servicios tecnológicos.
Contratación general
Una entidad coordina y supervisa los recursos internos y externos, promoviendo la colaboración intersectorial para abordar un problema social específico. La contratación se realiza generalmente en una capacidad ad-hoc y por organizaciones intermediarias como Taproot Foundation , Common Impact o Points of Light .
Problema de firma
Las emisiones de firmas combinan los activos corporativos con el trabajo pro bono para luchar contra los problemas sociales. Esta es tanto una iniciativa de marca corporativa como un esfuerzo altruista. Los voluntarios pro bono que vienen en masa de una empresa se asocian con esa causa mientras luchan contra los problemas sociales.
Ver también
- Caridad (practica)
- Proyecto Estudiantes de Derecho en Acción
- Asistencia legal
- Clínica legal
- Cortesía profesional
- Arquitectura Pública
- Arte publico
- Fundación Taproot
- Centros de voluntariado Irlanda
- Movimiento Weiquan
Referencias
- ^ Regla de la Asociación de Abogados de Corea sobre el artículo 3 pro bono
- ^ Dyer, Clare. "Gane o pierda, sin cargo: la semana pro bono promueve servicios legales gratuitos". Trabajo Pro Bono. El guardián. 6 de junio de 2007. Consultado el 2 de junio de 2007.
- ^ Dowell, Katy. "El Procurador General establece una base de datos pro bono global". Semana pro bono. The Lawyer.17 de noviembre de 2008. Consultado el 4 de diciembre de 2008.
- ^ "LawWorks - el grupo de abogados Pro Bono - apoyo pro bono en Inglaterra y Gales proporcionado por abogados, mediadores y estudiantes de derecho" . Consultado el 15 de octubre de 2012 .
- ^ "A4ID" . Consultado el 19 de agosto de 2013 .
- ^ El abogado secreto . Picador. ISBN 978-1509841141.
- ^ "Pro bono" .
- ^ "ABA Model Rule 6.1 Servicio voluntario pro bono". Pro Bono y Servicio Público. Consultado el 2 de junio de 2007.
- ^ "Reglas de conducta profesional (22 NYCRR Parte 1200)" (PDF) .
- ^ Consulte la Regla 756 (f) de la Corte Suprema de Illinois.
- ^ "Requisitos de admisión Pro Bono Bar - NYCOURTS.GOV" . www.nycourts.gov .
- ^ "Requisitos de presentación de informes - Registro de abogado - NYCOURTS.GOV" . www.nycourts.gov .
- ^ "Apoyando la justicia: un informe sobre el trabajo pro bono de los abogados estadounidenses" (PDF) . americanbar.org . Chicago, IL, EE.UU .: American Bar Association . 23 de julio de 2008 [9 de agosto de 2005]. Archivado desde el original (PDF) el 8 de septiembre de 2018 . Consultado el 15 de octubre de 2012 . Enlace externo en
|work=
( ayuda ) - ^ "Apoyando la justicia II: un informe sobre el trabajo pro bono de los abogados estadounidenses" (PDF) . americanbar.org . Chicago, IL, EE.UU .: American Bar Association . 6 de febrero de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 8 de septiembre de 2018 . Consultado el 15 de octubre de 2012 . Enlace externo en
|work=
( ayuda ) - ^ "Apoyando la justicia III: un informe sobre el trabajo pro bono de los abogados estadounidenses" (PDF) . americanbar.org . Chicago, IL, EE.UU .: American Bar Association . 22 de marzo de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 8 de julio de 2019 . Consultado el 22 de marzo de 2013 . Enlace externo en
|work=
( ayuda ) - ^ "Apoyando la justicia: un informe sobre el trabajo pro bono de los abogados estadounidenses (abril de 2018)" (PDF) .
- ^ "Comité Permanente / Pro Bono y Servicio Público" . americanbar.org . Chicago, IL, EE.UU .: American Bar Association . Consultado el 15 de octubre de 2012 . Enlace externo en
|work=
( ayuda ) - ^ "ABA reconoce el trabajo pro bono de los abogados en la primera celebración nacional - Comunicado de prensa" . Apps.americanbar.org. 8 de julio de 2009. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2012 . Consultado el 16 de octubre de 2012 .
- ^ Para, Kathy (21 de septiembre de 2009). "Peyton proclama 'Celebrate Pro Bono Week ' " . Jaxdailyrecord.com . Consultado el 16 de octubre de 2012 .
- ^ "Proyecto Militar Pro Bono" . Militaryprobono.org . Consultado el 16 de octubre de 2012 .
- ^ Efrati, Amir (10 de octubre de 2007), "You Say You Want a Big-Law Revolution, Take II" , Wall Street Journal , Nueva York, NY, EE. UU .: Dow Jones & Company (propiedad de News Corporation ), archivado desde el original el 17 de junio de 2015 , consultado el 15 de octubre de 2012
- ^ Liptak, Adam (29 de octubre de 2007), "In Students 'Eyes, Look-Alike Lawyers Don't Make the Grade" , New York Times , consultado el 15 de octubre de 2012.
- ^ Adcock, Thomas ; Elinson, Zusha (19 de octubre de 2007), "Student Group Grades Firms on Diversity, Pro Bono Work" , New York Law Journal , consultado el 15 de octubre de 2012 (requiere suscripción)
- ^ Weinstein, Henry (11 de octubre de 2007), "La falta de diversidad marca la ley de Los Ángeles: una encuesta encuentra una 'brecha de oportunidades' para las minorías y las mujeres en las grandes empresas de la zona" , Los Angeles Times , archivado desde el original el 22 de abril de 2009 , consultado el 15 de octubre de 2012
- ^ Kassi-Vivier, Yoann; Jennifer Pawlowski; Carol Guttery; Dima Mostovoy (17 de enero de 2012). "Demostrar el valor comercial del servicio pro bono" (PDF) . Fundación Taproot y Laboratorio Pro Bono. Archivado desde el original (PDF) el 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 13 de febrero de 2013 .
enlaces externos
- Centro de recursos pro bono de la American Bar Association para la entrega pro bono y la lista de programas pro bono estado por estado
- Pro Bono Québec