" Project Fear " es un término que ha entrado en uso común en la política británica en el siglo XXI, principalmente en relación con dos importantes debates de referéndum: el referéndum de independencia de Escocia de 2014 , y luego nuevamente durante y después del referéndum del Reino Unido de 2016 sobre la adhesión a la UE (Brexit ).
La frase se ha utilizado para caracterizar las afirmaciones de peligros económicos y sociopolíticos, principalmente aquellos que resultarían de un cambio en el statu quo político existente, como alarmismo y pesimismo . [1]
Referéndum de independencia de Escocia de 2014
La frase fue acuñada por Rob Shorthouse, quien fue el director de comunicaciones de la campaña "Better Together" durante el referéndum de independencia escocés y apareció por primera vez en el periódico escocés Herald en 2013. Originalmente fue pensada como una broma, “una sugerencia irónica para Yes Scotland - un nombre útil que podría utilizar en sus constantes quejas sobre el supuesto alarmismo unionista de Better Together ”. Sin embargo, posteriormente fue adoptado por los nacionalistas escoceses después de que Shorthouse lo usara en una conversación con periodistas en la conferencia del partido Conservadores de Escocia en junio de 2013 y se imprimiera. El líder del Partido Nacional Escocés , Alex Salmond, lo usó para burlarse del activista sindicalista Alistair Darling durante un debate televisado. [2] [3] [1] [4]
Referéndum de adhesión a la UE de 2016
Más tarde reapareció durante el referéndum sobre la membresía de la UE en campaña antes del referéndum del Reino Unido sobre la membresía en la UE de 2016 , y se utilizó para criticar la campaña que está llevando a cabo Britain Stronger en Europa , los partidarios del Reino Unido que permanecen en la Unión Europea. El ex alcalde de Londres y figura clave de la campaña Leave, Boris Johnson , reintrodujo el término. Presentó afirmaciones de que la campaña pro-UE fue culpable de alarmismo , diciendo que "los agentes del Proyecto Fear" estaban tratando de "asustar" al público británico para que votara en contra de la retirada británica de la Unión Europea . [5] [6]
La frase también fue utilizada por aquellos que estaban a favor de que Gran Bretaña permaneciera dentro de la Unión Europea, [7] El canciller laborista John McDonnell dijo que "el referéndum de la UE trata sobre nuestra relación futura con Europa, no sobre quién es el próximo líder de los conservadores Partido ... el liderazgo laborista no se acercará a la campaña del 'miedo al proyecto' de los conservadores en ambos lados del debate. En cambio, continuaremos exponiendo el caso positivo de 'Permanecer y reformar' la UE para crear 'Otro Europa "... Otra Europa no solo es posible, sino que se necesita urgente y vitalmente, por eso debemos rechazar la oferta de un Brexit conservador". [8]
En un discurso, el activista de Remain, Alistair Darling, dijo: "¿Proyecto Miedo? De hecho, es un control de la realidad. El tipo que cualquiera tomaría antes de tomar una decisión tan enorme en sus vidas". [9] David Cameron , quien renunció como primer ministro después del resultado del referéndum, rechazó cualquier acusación de sembrar el miedo, diciendo que "El único proyecto en el que estoy interesado es Project Fact. Project Fact se trata de decir: 'Quédese y usted sepa lo que obtendrá '". [10] Otros, como el alcalde de Londres Sadiq Khan , han declarado que el lado de la licencia también había sido alarmante con falsas afirmaciones de la inminente adhesión de Turquía a la UE . [11] [12]
Uso más amplio
A fines de septiembre de 2020, el parlamentario conservador Desmond Swayne usó el término "Project Fear" al desestimar una presentación de COVID-19 de los científicos gubernamentales Chris Whitty y Patrick Vallance , en la que advirtieron de 50,000 casos por día a mediados de octubre a menos que se tomaran medidas urgentes. . [13] Lo llamó "un intento de aterrorizar al pueblo británico". [14]
Ver también
- Campaña de gevald
Referencias
- ↑ a b Jack, Iain (11 de marzo de 2016). "' Project Fear' comenzó como una tonta broma privada durante otro referéndum, pero ahora no se va " . The Guardian . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
- ^ Gordon, Tom (21 de diciembre de 2014). " Lo admito: el hombre que acuñó el sello Project Fear " . El Heraldo . Consultado el 15 de marzo de 2017 .
- ^ Ross, Jamie (24 de mayo de 2016). " El hombre que creó la frase" Project Fear "dice que no se arrepiente " . Noticias de BuzzFeed . Consultado el 15 de marzo de 2017 .
- ^ Deacon, Michael (25 de enero de 2016). " El referéndum de la UE: Project Fear ya está en marcha " . El Daily Telegraph . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
- ^ "Referéndum de la UE: impulso final para las votaciones en el último día de campaña" . BBC. 22 de junio de 2016 . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
- ^ Eaton, George (15 de junio de 2016). " " Project Fear "ha vuelto, y sigue siendo la mejor esperanza de Remain " . New Statesman . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
- ^ Mason, Rowena (31 de mayo de 2016). "John McDonnell: compartir la plataforma de la UE con los conservadores desacredita al laborismo" . The Guardian . Consultado el 31 de mayo de 2016 .
- ^ Cowburn, Ashley (31 de mayo de 2016). "La mitad de los votantes laboristas no tiene idea de cuál es su posición en el referéndum de la UE" . The Independent . Consultado el 31 de mayo de 2016 .
- ^ "Darling niega el 'Proyecto Miedo ' de la UE " . BBC News .
- ^ Stewart, Heather; Asthana, Anushka (29 de febrero de 2016). "David Cameron dice que su campaña de la UE es Project Fact, no Project Fear" . The Guardian . Guardian Media Group .
- ^ "Khan y Davidson chocan con Johnson sobre inmigración en el debate de la UE" . The Guardian . Guardian Media Group . 22 de junio de 2016.
- ^ Stone, Jon (29 de febrero de 2016). "La campaña para permanecer en la UE es 'Project Fear', dice Boris Johnson" . The Independent . Consultado el 31 de mayo de 2016 .
- ^ "Los conservadores rebeldes esperan un compromiso en medio de la ira sobre los poderes del virus del Reino Unido" . Bloomberg.com . 28 de septiembre de 2020 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
- ^ Diácono, Michael (28 de septiembre de 2020). " ¡ Proyecto Miedo!" Cómo un diputado conservador silenció a los Comunes con una furiosa reprimenda a Whitty y Vallance " . El telégrafo . Consultado el 18 de abril de 2021 .