Los nacionalistas irlandeses protestantes son partidarios del protestantismo en Irlanda y también apoyan el nacionalismo irlandés . Los protestantes han desempeñado un papel importante en el desarrollo del nacionalismo irlandés desde el siglo XVIII, a pesar de que la mayoría de los nacionalistas irlandeses históricamente pertenecen a la mayoría católica irlandesa , así como la mayoría de los protestantes irlandeses que suelen tender hacia el sindicalismo en Irlanda . Los nacionalistas protestantes (o patriotas , particularmente antes de mediados del siglo XIX) [ cita requerida ] han sido siempre influyentes partidarios y líderes de varios movimientos por la independencia política de Irlandade Gran Bretaña . Históricamente, estos movimientos iban desde el apoyo a la independencia legislativa del Parlamento del Reino de Irlanda , hasta una forma de autogobierno dentro del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda , hasta la independencia completa en una República de Irlanda y (desde la partición de Irlanda ) una Irlanda Unida .
A pesar de su número relativamente pequeño, los protestantes individuales han hecho contribuciones importantes a eventos clave en la historia nacionalista irlandesa, como Wolfe Tone durante la rebelión de 1798 , Charles Stewart Parnell y el movimiento de Home Rule , y Erskine Childers y el Levantamiento de Pascua de 1916 .
Hoy en día, la relación entre los protestantes y el nacionalismo irlandés difiere marcadamente entre Irlanda del Norte y la República de Irlanda . En este último, el único movimiento político explícitamente sindicalista de importancia es The Reform Group , un grupo de presión que aboga por que la República de Irlanda se reincorpore al Commonwealth , pero que no participa en las elecciones. [ cita requerida ]
En Irlanda del Norte, sin embargo, la gran mayoría de los protestantes del Ulster son unionistas y votan por partidos unionistas. En 2008, solo el 4% de los protestantes en Irlanda del Norte pensaba que la política a largo plazo para Irlanda del Norte debería ser la unificación con la República de Irlanda, mientras que el 89% dijo que debería ser permanecer en el Reino Unido. [1]
Todas las diversas denominaciones del protestantismo en Irlanda han tenido miembros involucrados en el nacionalismo. La Iglesia Anglicana de Irlanda y la Iglesia Presbiteriana de Irlanda son las iglesias protestantes más grandes, y esta sigue siendo la situación en toda la isla de Irlanda. La denominación protestante más grande es la Iglesia de Irlanda (que tiene aproximadamente 365.000 miembros, [2] que representan alrededor del 3% de la población de la República de Irlanda, el 15% de Irlanda del Norte y el 6,3% de toda Irlanda), seguida de la Iglesia Presbiteriana, con una membresía de alrededor de 300.000, [3] que representa el 0,6% de la población en la República y el 20% en Irlanda del Norte (6,1% de la población de Irlanda).
Antecedentes previos a la Unión
En el siglo XVIII, el primer intento hacia una forma de mayor autonomía irlandesa bajo la Corona británica fue dirigido por el Partido Patriota Irlandés en las décadas de 1770 y 1780, inspirado por Henry Grattan .
La Era de la Revolución inspiró a protestantes como Wolfe Tone , Thomas Russell , Henry Joy McCracken , William Orr , Lord Edward Fitzgerald , los hermanos Sheares , Archibald Hamilton Rowan , Valentine Lawless y otros que lideraron el movimiento de los Irlandeses Unidos . En su primera reunión el 14 de octubre de 1791, casi todos los asistentes eran presbiterianos , excepto Tone y Russell, que eran ambos anglicanos . Los presbiterianos, liderados por McCracken, James Napper Tandy y Neilson, luego liderarían a los rebeldes irlandeses protestantes y católicos del Ulster en la rebelión irlandesa de 1798 . Tone logró unir, aunque solo sea por un corto tiempo, al menos, algunos anglicanos, católicos y disidentes en el "nombre común de los irlandeses", y luego trataría de obtener el apoyo francés para un levantamiento, manifestado primero en el fallido Desembarco francés de Bantry Bay de 1796.
En ese momento, los republicanos franceses se oponían a todas las iglesias . Estas personas fueron inspiradas por Thomas Paine de la Revolución Americana , quien desaprobó las religiones organizadas en The Age of Reason (1794-1795) y prefirió una creencia deísta . Aunque el movimiento United Irish fue apoyado por sacerdotes individuales, la jerarquía católica romana se opuso a él, debido al creciente acercamiento entre Roma y Londres (un ejemplo de lo cual fue la financiación del nuevo seminario en Maynooth por el gobierno británico en 1795). .
Durante la rebelión de 1798, los líderes militares también eran en gran parte anglicanos. Después de las batallas iniciales en el condado de Kildare, los rebeldes que resistieron en el pantano de Allen fueron dirigidos por William Aylmer . En Antrim y Down, los rebeldes eran casi todos presbiterianos, y en la Batalla de Ballynahinch los Defensores Católicos locales decidieron no participar. En el condado de Wexford , que permaneció fuera del control británico durante un mes, los principales planificadores fueron Bagenal Harvey y Anthony Perry . Joseph Holt dirigió a los rebeldes en el condado de Wicklow , y Sir Edward Crosbie fue ahorcado por liderar una fuerza rebelde en el condado de Carlow . Solo en el condado de Mayo , donde había pocos protestantes, la rebelión fue liderada íntegramente por católicos, y solo se desarrolló allí debido al desembarco de una fuerza francesa al mando del general Humbert , que fue asistido por el capitán Bartholomew Teeling . El desarme de Ulster vio a varios cientos de protestantes torturados, ejecutados y encarcelados por sus simpatías por la Unión Irlandesa. La rebelión se convirtió en el principal motivo de las Actas de Unión , que se aprobaron en 1800.
De Emmet a los Fenianos
En 1803, Robert Emmet , hermano de Thomas Addis Emmet , intentó una insurrección en Dublín. Jemmy Hope intentó levantar los distritos del norte donde el espíritu presbiteriano de resistencia republicana había sido más fuerte en la década de 1790, pero no encontró respuesta.
La Asociación de Derogación democrática y no violenta dirigida por Daniel O'Connell en las décadas de 1830 y 1840 fue apoyada por varios protestantes; el más eminente fue John Gray , quien más tarde apoyó a Butt y Parnell (ver más abajo), y otros como James Haughton . Varios rebeldes protestantes más jóvenes, agrupados en torno al periódico de Charles Gavan Duffy, The Nation , estaban descontentos: desconfiaban de la fácil identificación de O'Connell del catolicismo con la nación, y del clericalismo más amplio del movimiento nacional. O'Connell los llama con desprecio los " jóvenes irlandeses " [4] --una referencia a la Joven Italia de Giuseppe Mazzini , que en 1849 había impuesto brevemente una república al Papa en Roma-- entre ellos estaban Thomas Davis , John Mitchel y el líder de la abortada rebelión de 1848 William Smith O'Brien .
En 1845, Davis se enfrentó a O'Connell por la denuncia del "Libertador" de los "Queens Colleges", un plan "mixto" o no confesional para la educación avanzada en Irlanda. Cuando Davis alegó que "las razones para la educación separada son razones para [una] vida separada", O'Connell lo acusó de sugerir que era un "crimen ser católico". "Yo soy", declaró, "para la vieja Irlanda, y tengo la ligera idea de que la vieja Irlanda me apoyará". [5] [6]
En la elección de 1852, John Gray, entonces editor del Freeman's Journal , a instancias del reverendo David Bell, se situó en la plataforma de Tenant Right League en Monaghan . Bell encontró que sus llamamientos a la unidad en apoyo de Gray no podían prevalecer contra los llamamientos de la Unión en peligro y "No al papado". De los 100 de sus compañeros presbiterianos que habían firmado la requisa pidiendo a Gray que se presentara, solo 11 tuvieron el valor de votar por él. Desesperado por los medios constitucionales, en 1864 Bell fue incluido en la Hermandad Republicana Irlandesa ["Fenian"] por Jeremiah O'Donovan Rossa . [7] Escapándose de la detención, desde 1865 se encontraba exiliado en Estados Unidos donde, a diferencia de John Mitchel que, ya en Irlanda, había defendido la esclavitud estadounidense contra el abolicionismo de Daniel O'Connell , [8] [9] Bell juzgó asociar el republicanismo irlandés de fuerza física con la agenda republicana radical [estadounidense] del derecho al voto y la reconstrucción de los negros . [10]
Era de la autonomía (1870-1914)
Politicos
La nueva Asociación de Gobierno Nacional fue fundada por Isaac Butt en 1870, quien murió en 1879. William Shaw presidió la convención que se celebró para fundar su sucesora, la Liga de Gobierno Autónomo , de la que fue presidente. Le siguió Charles Stewart Parnell , fundador del Partido Parlamentario Irlandés (IPP). SS Asquith llamó a Parnell uno de los hombres más importantes del siglo XIX y Lord Haldane lo llamó el hombre más poderoso que el Parlamento del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda había visto en 150 años. Parnell dirigió el movimiento autónomo constitucionalista de Gladston y durante un tiempo dominó los asuntos irlandeses y británicos. Sin embargo, en el apogeo de su poder fue destronado por el asunto del divorcio de O'Shea y murió poco después.
Otros miembros del parlamento nacionalistas protestantes fueron: Sir John Gray , Stephen Gwynn , Henry Harrison , Jeremiah Jordan , William McDonald , JG Swift MacNeill , James Maguire , Pierce Charles de Lacy O'Mahony , Isaac Nelson , John Pinkerton , Horace Plunkett y Samuel Young .
En 1903, con Thomas Sloan , diputado independiente por el sur de Belfast , R. Lindsay Crawford cofundó la Orden de Orange Independiente . Para Crawford, quien se convirtió en el Gran Maestre de la nueva orden, esto, en primera instancia, fue una protesta contra la cooptación de la Orden Orange establecida por el Partido Unionista del Ulster y su alineación con los intereses de los propietarios y empleadores. [11] Pero también lo vio como una oportunidad para que los protestantes irlandeses "reconsideren su posición como ciudadanos irlandeses y su actitud hacia sus compatriotas católicos romanos". Su compromiso en el Manifiesto Magheramorne (1904) a una "forma extendida de autogobierno" para Irlanda resultó demasiado para Sloan y sus partidarios, y Crawford fue expulsado. Como periodista en Canadá y Estados Unidos, Crawford estaba comprometido con la causa de la autodeminación irlandesa, y en la década de 1920 se desempeñó como representante comercial de Irlanda en Nueva York. [11]
Varias figuras protestantes del temprano Partido Laborista de Irlanda del Norte eran nacionalistas. Estos incluyeron a los parlamentarios Jack Beattie , Sam Kyle y William McMullen y los líderes sindicales James Baird y John Hanna . [12] Mientras tanto, el sindicalista Victor Halley era miembro del Partido Republicano Socialista .
Artistas
Aunque no eran partidarios nacionalistas activos, los autores que escribieron sobre la vida y la historia de Irlanda, como William Wilde , Whitley Stokes , Standish James O'Grady y Samuel Ferguson, ayudaron a desarrollar el sentimiento nacionalista.
A partir de 1897, el artista y místico George Russell (también conocido como "Æ") ayudó a Horace Plunkett a dirigir la Sociedad de la Organización Agrícola Irlandesa . [13] La IAOS se convirtió rápidamente en el principal organismo cooperativo rural irlandés a través del cual los agricultores irlandeses podían comprar y vender productos al mejor precio. Plunkett también era primo de George Noble Plunkett , padre de Joseph Mary Plunkett . La casa de Horace Plunkett en el condado de Dublín fue incendiada más tarde en 1922 por republicanos irlandeses contrarios al tratado durante la Guerra Civil irlandesa , ya que había sido nombrado senador en el primer Senado del Estado Libre de Irlanda .
Russell también participó en el movimiento artístico " Irish Literary Revival " (o Crepúsculo celta), que proporcionó un aspecto intelectual y artístico de apoyo al nacionalismo irlandés. Esto también fue iniciado y dirigido en gran parte por protestantes como WB Yeats , Lady Gregory , Seán O'Casey , Alice Milligan y JM Synge , quienes también fundaron el influyente pero controvertido Abbey Theatre que se inauguró en 1904. " An Túr Gloine " (The Glass Tower) tenía una membresía similar.
La obra de arte arquetípica que conmemoró el Levantamiento de 1916, aunque esculpida cinco años antes del levantamiento, es la estatua del mítico guerrero moribundo Cuchullain , esculpida por Oliver Sheppard , un profesor de arte protestante en Dublín que había sido un nacionalista moderado durante décadas. Fundido en bronce, fue presentado en la GPO en 1935.
Era de la independencia (1916-1922)
Sam Maguire incorporó a Michael Collins a la Hermandad Republicana Irlandesa (IRB) en 1909. Desde 1928, el premio principal del fútbol irlandés otorgado por la Asociación Atlética Gaélica ha sido la Copa Sam Maguire .
En 1908 Bulmer Hobson y Constance Markievicz fundaron la Fianna Éireann , concebida como un movimiento nacionalista de Boy Scouts. Los Voluntarios Irlandeses eran una organización paramilitar establecida en 1913 por nacionalistas y separatistas irlandeses, incluidos Roger Casement , Bulmer Hobson y Erskine Childers , todos nacionalistas irlandeses protestantes (aunque Casement, que había sido secretamente bautizado católico por su madre, se convirtió oficialmente al catolicismo justo antes fue ahorcado en 1916). Los voluntarios irlandeses se formaron en respuesta a la formación de los voluntarios del Ulster por Edward Carson y James Craig . Los Voluntarios del Ulster eran un movimiento paramilitar unionista que temía un parlamento autónomo anti-protestante centrado en Dublín en Dublín.
El Ejército de Ciudadanos Irlandeses existió entre 1913 y 1947 y uno de sus creadores fue Jack White de Ulster, hijo del general George White. El lunes de Pascua, 24 de abril de 1916, 220 del grupo (incluidas 28 mujeres) participaron en el Levantamiento de Pascua . La mayoría de los rifles y municiones utilizados en el Rising habían sido importados de Alemania en julio de 1914 por Erskine Childers en su yate Asgard junto con Conor O'Brien , Alice Stopford Green , Mary Spring Rice , Darrell Figgis y el ex cuáquero Bulmer Hobson. El resto de los rifles fueron enviados por Sir Thomas Myles , por sugerencia del abogado James Meredith , y aterrizados en Kilcoole . En 1913 Hobson había jurado a Patrick Pearse en el IRB; Pearse fue uno de los líderes del Levantamiento. Un signatario destacado del Tratado angloirlandés a finales de 1921 que siguió a la guerra angloirlandesa fue Robert Barton , primo de Childers. Un primo de ambos, David Lubbock Robinson, estaba en el IRA y fue internado. Más tarde se convirtió en senador del Fianna Fáil. [14]
En los siguientes gobiernos del Estado Libre de Irlanda , Ernest Blythe , un ex miembro de los Voluntarios Irlandeses, ocupó varios puestos ministeriales. Seán Lester fue diplomático de la Liga de Naciones . El fundador de la Liga Gaélica y primer presidente de Irlanda fue Douglas Hyde . Dorothy Macardle se opuso al Tratado de 1921 y fue una defensora de Éamon de Valera durante toda su vida , escribiendo su visión de la historia en The Irish Republic (1937), pero también rechazando su sugerencia de convertirse al catolicismo en su lecho de muerte en 1958. Algunos como el Revd. Robert Hilliard luchó en la Guerra Civil española en 1936-1939.
Después de la independencia, los sindicalistas protestantes del sur aceptaron la nueva realidad y trabajaron con el nuevo Estado Libre desde su difícil comienzo en 1922–23. Estos incluyeron jueces como Lord Glenavy , cuyas sugerencias para un nuevo sistema de tribunales de justicia se promulgaron como la Ley de Tribunales de 1924 , y veinte nominaciones aceptadas para el nuevo Senado , como Lord Mayo .
1940
En 1941, el escritor Denis Ireland , hijo de un rico fabricante y empapado de la tradición unionista, se describió a sí mismo como "un hijo de la ascendencia industrial protestante del Ulster". Fundó el Ulster Union Club en Belfast para supuestamente "recuperar, para los protestantes del Ulster, su verdadera tradición como irlandeses", [15] anunciaba una serie de actividades que incluían debates semanales y conferencias sobre temas de actualidad, economía, historia y lengua irlandesa , así como clases de baile y música. [16] Se publicaron varios folletos y, bajo sus auspicios, Irlanda contribuyó a varias revistas, periódicos y programas de radio en Belfast y Dublín. [17]
El Club era frecuentado principalmente por protestantes pero, como pronto descubrieron las autoridades, era una fuente de reclutas para el IRA . A las reuniones de la UUC asistía John Graham , un devoto miembro de la Iglesia de Irlanda , quien, en el momento de su arresto en 1942, dirigía un "escuadrón protestante", una unidad de inteligencia, que estaba preparando a la organización armada para una nueva " Campaña del Norte ". [18] En 1944, bajo la Ley de Poderes Especiales de Irlanda del Norte , la UUC fue suprimida. Las instalaciones del club y las casas de Irlanda y otros miembros prominentes (entre ellos clérigos presbiterianos, maestros y profesores universitarios) fueron allanados por la Rama Especial de la RUC . [19]
Junto con George Gilmore y George Plant , Graham había estado entre un puñado de protestantes que habían llegado al IRA a través del Congreso republicano minoritario . [12] Plant fue ejecutado en 1942 por el gobierno irlandés por el asesinato de un presunto informante. [20]
En 1948, Denis Ireland ingresó en el Seanad Éireann , el Senado irlandés, para el republicano y socialdemócrata Clann na Poblachta . Como senador, Irlanda fue el primer miembro del Oireachtas , el Parlamento irlandés, en residir en Irlanda del Norte . [ cita requerida ]
Durante los disturbios
En el norte, los protestantes participaron en los primeros años del nacionalista Partido Laborista y Socialdemócrata (SDLP). Ivan Cooper fue uno de sus cofundadores en 1970.
Billy Leonard , un ex predicador laico adventista del séptimo día y reservista de la Real Policía del Ulster (RUC), cuya esposa e hijos son católicos, fue elegido en 2001 para el Coleraine Borough Council como representante del SDLP para el área de Skerries. [21] Citando la falta de énfasis en la unidad irlandesa, se unió al Sinn Féin en 2004. El partido lo nominó para suceder a Francie Brolly como MLA para East Londonderry en 2010. [22] Pero citando desacuerdos "sobre acuerdos de apoyo para los salarios y gastos de los MLA ", [23] y quejándose de que" los tentáculos del Consejo de Ejército [IRA] aún corren por todo "el partido republicano, pronto renunció. [24]
Ronnie Bunting , hijo de Ronald Bunting , un colaborador cercano de Ian Paisley , se convirtió en miembro del IRA Oficial a principios de la década de 1970 y fue miembro fundador del Ejército de Liberación Nacional Irlandés (INLA) en 1974. Fue asesinado por el Ulster Asociación de Defensa en 1980. [25] [26]
También asesinado por la UDA en 1980, John Turnley , descendiente de una rica familia protestante y ex oficial del ejército británico, se unió al SDLP en 1972. En el momento en que fue asesinado, Turnley era presidente del Partido de la Independencia de Irlanda , cofundador con Frank McManus (ex diputado de Unity por Fermanagh & South Tyrone ) y Fergus McAteer (hijo del exlíder del Partido Nacionalista Eddie McAteer ), [27] y miembro destacado del Comité Nacional de Bloques H que apoya la protesta general del IRA .
David Russell era un voluntario protestante provisional IRA originario de Ramelton en Donegal y un presbiteriano. Murió debido a la explosión prematura de una bomba en 1974 en un supermercado en Derry . [28] Tom Berry era un voluntario oficial del IRA con antecedentes protestantes. Fue asesinado por el IRA Provisional en el este de Belfast durante la disputa intrarrepublicana en 1975. [29] [30] [31]
Republica de Irlanda
Martin Mansergh , miembro de la Iglesia de Irlanda , ha influido en la formulación de la política de Fianna Fáil sobre Irlanda del Norte desde que comenzó el proceso de paz en la década de 1990. Sinn Féin TD de Clare Violet-Anne Wynne es protestante.
Nacionalistas protestantes convertidos al catolicismo romano
Varios nacionalistas protestantes también se convirtieron al catolicismo, por una variedad de razones:
- Lord Ashbourne
- Ada Beesley, la segunda esposa de John Redmond
- Thomas Bennett
- Charles Bewley
- Joseph Biggar MP
- Aodh de Blácam ( de soltera Harold Blackham) [32]
- Roger Casement
- Lillie Connolly, viuda de James Connolly [33]
- Charlotte Despard , hermana del vizconde de French (Lord teniente de Irlanda 1918–21)
- Victor Fagg, prominente republicano irlandés (convertido al catolicismo en 1943 para casarse con Una Daly, miembro del grupo de mujeres IRA, Cumann na mBan [34] [35] )
- El Padre Patrick Fell , un católico converso acusado y luego condenado en la década de 1970 de ser un comandante de una unidad de servicio activo del Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA); más tarde se convirtió en sacerdote.
- Mabel McConnell FitzGerald, esposa de Desmond FitzGerald y madre de Garret FitzGerald
- Grace Gifford , hermana de Muriel, esposa de Joseph Plunkett
- Katherine Anna ("Katie") Gifford, Sra. Wilson (1875-1957), republicana irlandesa, funcionaria y profesora; hermana de Grace y Muriel Gifford [36]
- Muriel Gifford, hermana de Grace, esposa de Thomas MacDonagh
- Maud Gonne , esposa de John MacBride , madre de Sean MacBride y suegra de Francis Stuart
- Edmund Dwyer Gray , hijo del nacionalista protestante, Sir John Gray
- Hugh Law MP y TD
- Shane Leslie
- Seán Mac Stíofáin , nacido John Edward Drayton Stephenson en Inglaterra de padre protestante inglés y madre de ascendencia protestante y unionista del Ulster que abrazó el nacionalismo irlandés en respuesta a su marido abusivo y alcohólico. El futuro Mac Stíofáin fue bautizado en consecuencia, ingresó a la iglesia católica romana a una edad temprana, aparentemente para calificar para asistir a las escuelas denominacionales locales. [37]
- Constance Markievicz MP (abstencionista) y TD, primera mujer elegida como ambas
- Pierce Charles de Lacy O'Mahony MP
- Gertrude Bannister Parry (prima de Roger Casement)
- James Pearse, padre de Patrick y Willie Pearse ; se convirtió al catolicismo (y, al menos nominalmente, a la autonomía ) antes de casarse con Margaret Brady (quien, con sus hijas, compartió las creencias políticas de sus hijos y todos se convirtieron en activistas políticos)
- William Stockley
- Francis Stuart , yerno de Maud Gonne
Ver también
- Partido de la Alianza de Irlanda del Norte
- Unionista católico
- Unionismo en Irlanda
- Partido unionista irlandés
Referencias
- ^ "Encuesta de vida y tiempos de Irlanda del Norte 2008" . Ark.ac.uk. 4 de junio de 2009 . Consultado el 9 de enero de 2010 .
- ^ "Consejo Mundial de Iglesias" . Oikoumene.org. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2011 . Consultado el 9 de enero de 2010 .
- ^ "Iglesia Presbiteriana de Irlanda" . Presbyterianireland.org. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2009 . Consultado el 9 de enero de 2010 .
- ^ Dennis Gwynn, O'Connell, Davis y el proyecto de ley de colegios , Cork University Press, 1948, p. 68
- ^ Macken, Ultan (2008). La historia de Daniel O'Connell . Corcho: Mercier Press. pag. 120. ISBN 9781856355964.
- ^ Mulvey, Helen (2003). Thomas Davis e Irlanda: un estudio biográfico . Washington DC: Prensa de la Universidad Católica de América. pag. 180. ISBN 0813213037.
- ^ Bell, Thomas (1967). "El reverendo David Bell" . Sociedad histórica de Clogher . 6 (2): 253–276 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
- ^ Duffy, Charles Gavan (1883). Cuatro años de historia irlandesa, 1845-1849 . Dublín: Cassell, Petter, Galpin. págs. 500–501 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- ^ Gleeson, David (2016) No 'unirse con los abolicionistas': la prensa nacionalista irlandesa y la emancipación de Estados Unidos. Esclavitud y abolición , 37 (3). págs. 622-637. ISSN 0144-039X
- ^ Caballero, Mateo (2017). "La República de Irlanda: reconstruyendo la libertad, los principios correctos y la hermandad feniana" . Éire-Ireland (Instituto Cultural Irlandés-Americano) . 52 (3 y 4). doi : 10.1353 / eir.2017.0029 . Consultado el 9 de octubre de 2020 .
- ^ a b Courtney, Roger (2013). Voces disidentes: redescubrimiento de la tradición presbiteriana progresista irlandesa . Belfast: Sociedad histórica del Ulster. págs. 286–287. ISBN 9781909556065.
- ^ a b Michael Farrell , Irlanda del Norte: el estado de Orange
- ^ * Historia de la Fundación Plunkett Archivado el 15 de mayo de 2008 en la Wayback Machine.
- ^ "Directorio de miembros - 1919 - 2018 - Casas del Oireachtas - Diezmo an Oireachtais" . www.oireachtas.ie .
- ^ "Ulster Union Club. Un nuevo movimiento protestante". Irish Times , 19 de febrero de 1941.
- ^ Ulster Union Club. ¿Qué es el Ulster Union Club? Belfast, Ulster Union Club. 1941).
- ^ Guy Woodward (2015), Cultura, Irlanda del Norte y la Segunda Guerra Mundial . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 221
- ^ Coogan, Tim Pat (2002). La IRA . Londres: Macmillan. pag. 178..
- ^ Boyd, Andrew (2001). IRepublicanismo y lealtad en Irlanda . Belfast: Archivos de Donaldson. pag. 45.
- ^ Moroney, Michael (1988). "George Plant y el estado de derecho: el asunto Devereux (1940-42)" . Diario histórico de Tipperary : 1–12 . Consultado el 13 de marzo de 2012 .
- ^ "Elecciones al Consejo de Coleraine 1993-2011" . www.ark.ac.uk .
- ^ " Ex hombre de RUC se convierte en Sinn Fein MLA ", BBC News , 19 de noviembre de 2009.
- ^ Cómo el hombre de Orange RUC se unió y dejó el Sinn Fein , Belfast Newsletter, 25 de julio de 2012.
- ^ "IRA todavía tiene mucho que decir en Sinn Fein dice ex hombre de MLA y RUC" , belfasttelegraph.co.uk, 21 de junio de 2012; Consultado el 11 de agosto de 2012.
- ^ Beresford, David (16 de octubre de 1980). "Principales republicanos asesinados en Belfast" . The Guardian . Londres. pag. 1.
- ^ "Principio del fin" . Irishdemocrat.co.uk . Consultado el 9 de enero de 2010 .
- ^ Literatura electoral irlandesa del partido de la independencia irlandesa
- ^ Sutton, Malcolm. "CAIN: índice de defunciones de Sutton" . cain.ulst.ac.uk .
- ^ "Dos son asesinados a tiros en Belfast como facciones en la disputa del IRA" . nytimes.com .
- ^ Hanley, Brian; Millar, Scott (3 de septiembre de 2009). "La revolución perdida: la historia del IRA oficial y el Partido de los Trabajadores" . Penguin UK - a través de Google Books.
- ^ McDonald, Henry; Holland, Jack (29 de junio de 2016). "INLA - Divisiones mortales" . Poolbeg Press Ltd - a través de Google Books.
- ^ "Notas de Aodh de Blacam" . Ricorso. 15 de septiembre de 1991 . Consultado el 9 de enero de 2010 .
- ^ Perfil , GoneButNotForgotten.ie; consultado el 3 de junio de 2020. Archivado el 16 de julio de 2007 en Wayback Machine.
- ^ Flanagan, Eimear (12 de septiembre de 2019). "Mi abuelo ayudó a formar la IRA Provisional" . BBC News .
- ^ Maricón, Morgan. " ' El IRA se formó en la sala de estar de mi abuelo ' " . The Irish Times .
- ^ Katie Gifford: "Nacida el 28 de febrero de 1875 en 12 Carlisle Avenue, Donnybrook, Co. Dublin, segunda hija de Frederick e Isabella Gifford. Se graduó de RUI con una licenciatura con honores (1898), una de la primera generación de mujeres irlandesas en Recibió educación universitaria. Una lingüista talentosa, hablaba varios idiomas con fluidez. Se casó (1909) con Walter Harris Wilson, seis años menor que ella, y se fue a vivir con él en su Gales natal; no tuvieron hijos. Se convirtió al catolicismo romano [sic] sobre su matrimonio. Después de su muerte en la epidemia de influenza de 1918, ella regresó a Irlanda y se hizo activa en Sinn Féin y Cumann na mBan. Como registradora del primer préstamo dáil, trabajó en estrecha colaboración con el ministro de finanzas, Michael Collins. Permaneció sin éxito en un barrio del norte de Dublín en las elecciones municipales de 1920. Fue arrestada a principios de 1923 durante la guerra civil porque, según la tradición familiar, la confundieron con su hermana Grace, más conocida y políticamente más activa; sin embargo, ella continuó detenido después del arresto de Grace. Encarcelada en la cárcel de Kilmainham y la Unión de Dublín del Norte, Katie, probablemente debido a su educación, madurez de años y habilidades en la negociación, fue nombrada CO de prisioneros, sirviendo en el consejo de prisioneros de Cumann na mBan. Fue liberada en septiembre de 1923, un mes después de la liberación de Grace ".
- ^ "Seán MacStiofáin" . El telégrafo . 18 de mayo de 2001.
Fuentes
- O'Broin, Leon; Nacionalistas protestantes en la Irlanda revolucionaria, Barnes & Noble 1985, ISBN 978-0-389-20569-2