De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Provincias
  • También conocido como:
  • Distritos provinciales
Nueva Zelanda en 1858.svg
Provincias en 1858
CategoríaProvincias
LocalizaciónColonia de Nueva Zelanda
Creado
  • 3 de mayo de 1841
Abolido
  • 1 de noviembre de 1876

Las provincias de la Colonia de Nueva Zelanda existían como una forma de gobierno subnacional . Establecida inicialmente en 1846 cuando Nueva Zelanda era una colonia de la Corona sin un gobierno responsable , se establecieron dos provincias (New Ulster y New Munster). Cada provincia tenía su propio consejo legislativo y gobernador. Con la aprobación de la Ley de la Constitución de Nueva Zelanda de 1852, las provincias se recrearon en torno a los seis asentamientos o "colonias" planificados. [1] Para 1873, el número de provincias había aumentado a nueve, pero se habían vuelto menos aisladas unas de otras y surgieron demandas por un gobierno centralizado. En 1875 elEl Parlamento de Nueva Zelanda decidió abolir los gobiernos provinciales, que terminaron en noviembre de 1876. Fueron reemplazados por condados , que luego fueron reemplazados por autoridades territoriales .

Después de la abolición, las provincias se conocieron como distritos provinciales . Su principal legado es el uso de algunos límites provinciales para determinar los límites geográficos de los días festivos del aniversario .

Crown Colony: 1841–1853 [ editar ]

Mapa de la Colonia de Nueva Zelanda en 1842, nombrando la Isla Norte "Nuevo Ulster", la Isla Sur "Nuevo Munster" y la Isla Stewart "Nueva Leinster".

Tras el Tratado de Waitangi en 1840, Nueva Zelanda se convirtió en una colonia británica, inicialmente como parte de Nueva Gales del Sur .

La Carta Real de noviembre de 1840 [2] declaró que las islas de Nueva Zelanda fueron "designadas y conocidas respectivamente" como: [3]

Estos nombres tenían un significado geográfico únicamente. [4] Nueva Zelanda se convirtió en una Colonia de la Corona separada de Nueva Gales del Sur en mayo de 1841. [3]

En 1846, el Parlamento británico aprobó la primera Ley de la Constitución de Nueva Zelanda , que permitió el establecimiento de provincias. El gobernador George Gray llegó a Nueva Zelanda en noviembre de 1845 y, al leer la nueva Ley de la Constitución en mayo de 1847, abogó por su suspensión en los despachos a la Oficina Colonial. [5] Antes de que esto ocurriera, Gray proclamó los límites provinciales el 10 de marzo de 1848: [1]

  • New Ulster (la Isla Norte, al norte de la desembocadura del río Patea )
  • New Munster (la Isla Norte al sur de la desembocadura del río Patea , la Isla Sur y la Isla Stewart / Rakiura)

Cada provincia tenía un teniente gobernador , designado por el gobernador en jefe. [6]

La Ley de la Constitución de 1846 fue suspendida a principios de 1848, con las únicas disposiciones operativas relativas a la reforma de las provincias. La noticia de la suspensión no llegó a Nueva Zelanda hasta el 23 de marzo de 1848, cuando el barco de inmigrantes John Wickliffe llegó a Port Chalmers para comenzar el asentamiento europeo de Otago. [1]

Además, las provincias se separaron del gobierno central por primera vez.

New Ulster y New Munster tenían sus propios sellos. [7]

Gobierno responsable: 1853–1876 [ editar ]

Mapa de provincias después de 1852

Las nuevas provincias fueron formadas por la Ley de la Constitución de Nueva Zelanda de 1852 . Esta ley estableció un sistema de gobierno cuasi federal y dividió el país en las seis provincias de Auckland , New Plymouth , Wellington , Nelson , Canterbury y Otago . [8] [9] Cada provincia eligió su propia legislatura conocida como consejo provincial y eligió a un superintendente que no era miembro del consejo. [10] Los consejos eligieron a su presidente en su primera reunión después de las elecciones. [11]

La ley también creó una Asamblea General nacional compuesta por el Consejo Legislativo (designado por el gobernador ) y la Cámara de Representantes elegida directamente . Estas provincias entraron en vigor el 17 de enero de 1853 y los reglamentos que definían los límites de las provincias se publicaron el 28 de febrero. El reglamento electoral se publicó el 5 de marzo. [11] Al igual que con las elecciones generales, las elecciones estaban abiertas a hombres de 21 años o más que poseían una propiedad absoluta por valor de 50 libras esterlinas al año. Las primeras elecciones provinciales se celebraron al mismo tiempo que las elecciones generales de 1853 . [12] Mientras que el gobernador George Grayhabiendo emitido los autos para las elecciones provinciales y generales al mismo tiempo, los consejos provinciales se reunieron antes de la asamblea general, en mayo de 1854. [13]

La Ley de Enmienda de la Constitución de Nueva Zelanda de 1857 dispuso el nombramiento de un superintendente adjunto.

Ley de Nuevas Provincias de 1858 [ editar ]

La Ley de la Constitución dispuso la creación de provincias adicionales, y cuando aumentó la expansión de los asentamientos europeos entre los centros originales del gobierno provincial y los colonos periféricos, la Asamblea General aprobó la Ley de Nuevas Provincias de 1858. [14]

Provincias en 1861

Esta ley permitía que cualquier distrito de entre 500 mil y 3 millones de acres (2,000-12,000 km 2 ) de tierra con una población europea de no menos de 1,000 personas solicitara la separación siempre que al menos el 60% de los electores estuvieran de acuerdo. Como resultado, la provincia de Hawke's Bay se separó de Wellington el 1 de noviembre de 1858; La provincia de Marlborough de Nelson el 1 de noviembre de 1859; y la provincia de Southland de Otago el 1 de abril de 1861. New Plymouth también cambió su nombre a Taranaki bajo la misma ley. [11]

Stewart Island / Rakiura, que desde 1853 no formaba parte de ninguna provincia, fue anexada a la provincia de Southland el 10 de noviembre de 1863. [15]

Las provincias establecidas en virtud de esta ley eligieron a sus superintendentes de forma diferente. Los miembros del consejo provincial elegirían como superintendente por mayoría a una persona adecuada que figure en el censo electoral. Si tal persona fuera un miembro electo, esto resultaría en una elección parcial para llenar la vacante. [14]

ProvinciaFecha formadaFormado deFecha de disoluciónRazón
Auckland17 de enero de 1853Nuevo Ulster1 de noviembre de 1876Provincias abolidas
New Plymouth [* 1]17 de enero de 1853Nuevo Ulster1 de noviembre de 1876Provincias abolidas
Bahía de Hawke1 de noviembre de 1858Wellington1 de noviembre de 1876Provincias abolidas
Wellington17 de enero de 1853New Munster1 de noviembre de 1876Provincias abolidas
Nelson17 de enero de 1853New Munster1 de noviembre de 1876Provincias abolidas
Marlborough1 de noviembre de 1859Nelson1 de noviembre de 1876Provincias abolidas
Westland1 de diciembre de 1873 [* 2]Canterbury1 de noviembre de 1876Provincias abolidas
Canterbury17 de enero de 1853New Munster1 de noviembre de 1876Provincias abolidas
Otago17 de enero de 1853New Munster1 de noviembre de 1876Provincias abolidas
Southland25 de marzo de 1861Otago5 de octubre de 1870Reunido con Otago
  1. ↑ Renombrado el 1 de enero de 1859
  2. ^ Condado independiente 1 de enero de 1868

Ley de abolición de las provincias de 1875 [ editar ]

Las provincias se han derrumbado por entrar en conflicto con el gobierno colonial en muchos puntos, y especialmente en los financieros. Su perdición fue sólo una cuestión de tiempo, cuando se hizo evidente que no podían obtener sus propios ingresos; que tenían que recurrir al gobierno general para suplir las deficiencias; y que no podían pedir prestado sin que la colonia se hiciera responsable.

-  Tesorero colonial Julius Vogel , 1876 [16]
Mapa de provincias en el momento de su abolición. Posteriormente, estas unidades pasaron a llamarse "distritos provinciales".

Casi tan pronto como se fundaron, las provincias de Nueva Zelanda fueron objeto de un prolongado debate político. En la Asamblea General surgieron dos facciones : los "centralistas", que favorecen un gobierno central fuerte y los "provincialistas", que favorecen a los gobiernos regionales fuertes. Los miembros centralistas de la Asamblea General consideraban a las provincias como intrínsecamente egoístas y propensas a la política de tonterías . En la construcción de ferrocarriles, por ejemplo, tres de las provincias habían construido ferrocarriles (como fue el caso en Australia) para diferentes anchos de vía , con Canterbury Provincial Railwaysse construye con un ancho de vía "ancho", los ferrocarriles de Southland se construyen con un ancho de vía "estándar". Como resultado, la Ley de Obras Públicas de 1870 estandarizó el ancho de vía que se utilizaría, y el primer ferrocarril de Otago, el ferrocarril de Port Chalmers , se construyó con el nuevo vía angosta "estándar". El tesorero colonial (y más tarde primer ministro) Julius Vogel lanzó su política de Grandes Obras Públicas de proyectos de inmigración y obras públicas de la década de 1870, tomando prestada la enorme suma de 10 millones de libras, para desarrollar una importante infraestructura de carreteras, ferrocarriles y comunicaciones, todo administrado por el Gobierno central. Esto disminuyó mucho el poder de las provincias. Las provincias fueron finalmente abolidas por la Ley de Abolición de Provincias de 1875, [11] durante elPremiership de Harry Atkinson . A los efectos de la ley, las provincias dejaron de existir formalmente el 1 de enero de 1877. [17]

Reemplazo [ editar ]

Tras la abolición de las provincias, tomaron el estatus legal de distritos provinciales, que no tenían funciones administrativas. [18] El gobierno local se otorgó a los consejos de condado y ciudad elegidos. El proyecto de ley de condados de 1876 creó 63 condados de las antiguas provincias. Los límites anteriores de las provincias sirvieron como áreas administrativas para las juntas de educación establecidas en virtud de la Ley de Educación de 1877 y para las oficinas de varios departamentos gubernamentales, incluido el Departamento de Tierras y Agrimensura .

Tras la abolición, se delegaron varias responsabilidades en las juntas. Por ejemplo, la Ley de Educación de 1877 creó las Juntas de Educación para los distritos de Auckland, Hamilton, Hawkes Bay, Taranaki, Wanganui, Wellington, Nelson, Westland, Southland, Canterbury y Otago. En 1989, los condados fueron reemplazados por consejos de distrito ampliados .

El Departamento de Tierras y Estudios dividió el país en los distritos de tierras de Auckland (norte), Auckland (sur), Hawkes Bay, Gisborne, Taranaki, Wellington, Canterbury, Marlborough, Nelson, Westland, Otago y Southland.

La Unión de Rugby de Nueva Zelanda se formó en 1892 y los miembros fundadores eran principalmente las provincias: Auckland †, Hawke's Bay †, Taranaki †, Manawatu , Wanganui , Wairarapa , Wellington †, Nelson †, Marlborough † y South Canterbury . En ese momento, tres importantes Uniones Provinciales de la Isla Sur - Canterbury †, Otago † y Southland † - resistieron la autoridad central de la NZRU.

Usos modernos de los nombres antiguos [ editar ]

Algunos días de aniversario provinciales actuales siguen siendo días festivos en Nueva Zelanda : Auckland †, Taranaki †, Hawkes 'Bay †, Wellington †, Marlborough †, Nelson †, Canterbury †, Canterbury (Sur), Westland †, Otago †, Southland † y Islas Chatham.

† indica que refleja una provincia original.

Los distritos provinciales tenían límites diferentes de las regiones actuales , por ejemplo, la región de Manawatū-Whanganui se encuentra principalmente en el distrito provincial de Wellington. Los distritos están representados por equipos de rugby 's ITM Copa y Campeonato de Heartland , ambos de los cuales sustituyó el Campeonato Nacional Provincial en 2006, aunque el término 'provincial' todavía se utiliza en relación con el rugby para los actuales 29 sindicatos ya se base en el 1880 (por ejemplo, Otago) o 2006 (Tasman). [19]

Algunos de los nombres también persisten en otros contextos, como distritos de administración de salud: Northland , Waitemata , Auckland †, Counties Manukau , Waikato , Bay of Plenty , Lakes (Rotorua / Taupo) , Hawke's Bay †, MidCentral (Manawatu) , Tairawhiti (Gisborne) , Taranaki , Whanganui , Wairarapa , Hutt Valley , Capital and Coast (Wellington) †, Nelson (Marlborough) †, West Coast †, Canterbury †, Sur de Canterbury y Sur (Otago) †.

Algunos de los nombres de antiguas provincias y regiones actuales tienden a ir precedidos por "el". Así, por ejemplo, tenemos Auckland , Canterbury , Hawke's Bay , Marlborough y Wellington , pero Waikato , Manawatu , Bay of Plenty y la costa oeste .

Las Regiones actuales de Nueva Zelanda y la mayoría de sus consejos surgieron en 1989: Northland , Auckland †, Waikato , Bay of Plenty , Gisborne , Hawke's Bay †, Taranaki †, Manawatu-Whanganui , Wellington †, Tasman , Nelson †, Marlborough † , West Coast †, Canterbury †, Otago † y Southland †.

El sistema de debate de Usenet en Internet para Nueva Zelanda "Corresponden muy aproximadamente a los límites de los 14 consejos regionales" : Northland , Auckland †, Hamilton , Bay of Plenty †, Gisborne , Hawkes Bay †, Taranaki †, Manawatu , Wellington †, Nelson †, Costa Oeste †, Canterbury †, Southland † y Dunedin(Otago) †. Muchas veces se refieren a estas regiones actuales como provincias, y muchos usan los términos región y provincia libremente para hablar sobre el mismo tema.

Otro uso de las palabras asociadas con las antiguas provincias a menudo se refiere a cualquier cosa rural, por ejemplo, uno puede referirse a una ciudad como provincial en lugar de rural o usar la frase "en las provincias" para referirse al campo. Estos términos a menudo se pueden escuchar en las redes de televisión nacionales, particularmente en las transmisiones meteorológicas.

Notas [ editar ]

† indica una provincia antigua.

Notas [ editar ]

  1. ↑ a b c Brett , 2016 , p. 41.
  2. ^ "Cédula real de 1840" . Instituto de Información Legal de Nueva Zelanda . 18 de noviembre de 1840 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  3. ↑ a b Moon , 2010 , p. 66.
  4. ^ "Una enciclopedia de Nueva Zelanda - New Leinster, New Munster y New Ulster" . 1966 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  5. ↑ Brett , 2016 , p. 40.
  6. ^ McLean , 2006 , p. 44.
  7. ^ "Sellos y armas provinciales" . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  8. ^ "Espectador de Nueva Zelanda y guardián del estrecho de Cook" . IX (791). 2 de marzo de 1853. p. 3 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  9. ^ McLintock, AH , ed. (1966). "Provincias y distritos provinciales: Fundación del sistema" . Una enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 13 de junio de 2018 .
  10. ^ Wilson, John (1991). Edificios del Consejo Provincial de Canterbury . Christchurch: Consejo Regional de Canterbury . ISBN 1-86937-135-6.
  11. ^ a b c d "Nueve provincias de Nueva Zelanda (1853-1876)" (PDF) . Amigos de las colecciones Hocken. 21 de marzo de 2000. Archivado desde el original (PDF) el 5 de febrero de 2011 . Consultado el 9 de mayo de 2007 .
  12. ↑ Brett , 2016 , p. 61.
  13. ↑ Brett , 2016 , p. 68.
  14. ^ a b "Un proyecto de ley para establecer el establecimiento de nuevas provincias en Nueva Zelanda" . Hawke's Bay Herald . 1 (49). 28 de agosto de 1858. p. 2 . Consultado el 10 de julio de 2010 .
  15. ^ Lloyd Esler (4 de noviembre de 2010). "Sobre el Sur". The Southland Times . pag. 9.
  16. ^ Apéndice de los Diarios de la Cámara de Representantes , 1876, p. B-2, pág. 12
  17. ^ "Provincias de Nueva Zelanda 1848-1877" . Rulers.org . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  18. ^ McLintock, AH , ed. (1966). "Distritos provinciales" . Una enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
  19. ^ "Uniones provinciales" . Consultado el 9 de mayo de 2017 .

Referencias [ editar ]

  • Brett, André (junio de 2016). No reconozca fronteras: la creación y desaparición de las provincias de Nueva Zelanda, 1853-1876 . Dunedin: Prensa de la Universidad de Otago . ISBN 978 1 927322 36 9.
  • McLean, Gavin (2006). Los gobernadores: gobernadores y gobernadores generales de Nueva Zelanda . Dunedin: Prensa de la Universidad de Otago. ISBN 1-877372-25-0.
  • Luna, Paul (2010). Actas de nacimiento de Nueva Zelanda: 50 de los documentos de fundación de Nueva Zelanda . AUT Media. ISBN 9780958299718.

Lectura adicional [ editar ]

  • Discursos y documentos sobre la historia de Nueva Zelanda , McIntyre y Gardner (Eds), 1971, Oxford University Press
  • Historia: Gobierno colonial y provincial Te Ara - La Enciclopedia de Nueva Zelanda

Enlaces externos [ editar ]

  • Texto de la Ley de abolición de las provincias de 1876
  • Lista en el sitio de Rulers con superintendentes provinciales
  • Nueve provincias de Nueva Zelanda (1853-1876) - Bienvenidos al Boletín Hocken No 31 de marzo de 2000, Colecciones Amigos de Hocking - Dunedin 2000