Lengua puinave

Puinave , también conocido como Waipunavi (Guaipunabi) o Wanse ( Puinave : Wãnsöhöt ), es una lengua indígena de Colombia y Venezuela . Generalmente se considera un idioma no clasificado .

Puinavé
Wãnsöhöt
Pronunciación	[wãnsɤhɤt]
Nativo de	Colombia , Venezuela
Etnicidad	7.000 (aprox. 2007) [1]
Hablantes nativos	3.000 (2001-2008) [1]
Familia de idiomas
Códigos de idioma
ISO 639-3	pui
Glottolog	puin1248
ELP	Puinave
Este artículo contiene símbolos fonéticos IPA . Sin el soporte de representación adecuado , es posible que vea signos de interrogación, cuadros u otros símbolos en lugar de caracteres Unicode . Para obtener una guía introductoria sobre los símbolos IPA, consulte Ayuda: IPA .

Variedades

Variedades enumeradas por Mason (1950): ^[2]

• Puinave (Epined)
  • Occidental: Bravos, Guaripa
  • Oriental: Mansos
• Macú
  • Macú
  • Tikié
  • Kerarí
  • Papurí
  • Nadöbo

Los nombres alternativos de Puinave son Puinabe, Puinavis, Uaipunabis, Guaipunavos, Uaipis . ^[2]

Clasificación

Puinave a veces se vincula a otros idiomas de la región poco atestiguados en varias propuestas macro-puinaveanas , pero nunca se ha producido una buena evidencia. La motivación original parece ser simplemente que todos estos idiomas fueron llamados Maku "balbuceo" por los arahuacos . ^{[3] Es de} esperar que el trabajo en curso sobre Puinave de Girón Higuita en la Universidad de Amsterdam aclare la situación.

Fonología

Consonantes

		Labial	Coronal	Dorsal	Glottal
Oclusivas	Oral	pag	t	k
	Nasal	metro	norte
Fricativos			s		h

Vocales

	Parte delantera	Volver a desenrollar.	De vuelta.
Cerca	yo ĩ	ɯ	tu
Medio	mi	ɤ ɤ̃	o õ
Abierto		un ã

La estructura de la sílaba es (C) V (C); Los núcleos silábicos nasales provocan una variación alofónica de los segmentos consonánticos en la misma sílaba. Los fonemas / mn / tienen alófonos orales no sonoros [bd] en los inicios de sílabas con núcleos orales.

La vocal alta [u] , cuando ocurre en la posición de inicio o coda, se realiza como un deslizamiento [w] . Cuando la vocal alta / i / está en posición de coda, también se realiza como un deslizamiento [j] , pero en la posición de inicio, se realiza como una parada palatina que coincide en nasalidad con el núcleo, ya sea [ɟ] o [ɲ] , de la misma manera que / mn / coincide con la nasalidad de la siguiente vocal. Cualquier deslizamiento [w] que ocurra antes o [jw] que ocurra después de un núcleo nasalizado también se realiza como nasal [j̃ w̃] .

Tono

Puinave distingue cuatro tonos superficiales (fonéticos): dos simples (H y L) y dos de contorno (HL y LH); Estos se analizan como compuestos de dos valores de tono fonémico, H y L. Girón Higuita y Wetzels (2007) señalan que los hablantes parecen asociar la H con la prominencia, en lugar de una mayor duración o intensidad (los correlatos típicos de la prominencia en idiomas como el inglés). .

Morfología y sintaxis

La descripción de Jesús Mario Girón de la morfología y la función de las construcciones nominalizadas en este lenguaje se puede encontrar en The Linguistics of Endangered Languages (editado por Leo Wetzels ).

Bibliografía

• Bautista Sánchez, E. (2008). Diccionario puinave-español y la oraciòn gramatical . CIRCUI, Centro de Investigaciones de rescate cultural Puinave Autóctonas.
• Girón, JM (2008). Una gramática del W'ãnsöjöt (Puinave) . Ámsterdam: Vrije Universiteit. (Tesis doctoral).
• Girón Higuita, JM y W. Leo Wetzels (2007). Tono en Wãnsöhöt (Puinave). Lenguaje en peligro y lenguas en peligro: estudios lingüísticos y antropológicos con especial énfasis en las lenguas y culturas de la zona fronteriza andino-amazónica, W. Leo Wetzels ed., CNWS Publications.

Referencias

1. Puinavé en Ethnologue (18a ed., 2015)
2. Mason, John Alden (1950). "Los idiomas de América del Sur". En Steward, Julian (ed.). Manual de indios sudamericanos . 6 . Washington, DC, Imprenta del Gobierno: Smithsonian Institution , Boletín 143 de la Oficina de Etnología Estadounidense, págs. 157–317.
3. Patience Epps, 2008. Una gramática de Hup . Mouton de Gruyter.

• Girón Higuita, JM (2008). La gramática de la lengua puinave (tesis doctoral). Vrije Universiteit Amsterdam. hdl : 1871/12763 .

enlaces externos

• Diccionario Puinave en línea (seleccione navegación simple o avanzada)
• Puinave ( Serie de diccionarios intercontinentales )