Pular es una lengua Fula hablada principalmente por la gente Fula de Fouta Djallon , Guinea . También se habla en partes de Guinea-Bissau , Sierra Leona y Senegal . Hay un pequeño número de hablantes en Malí . Pular lo hablan 8,5 millones de guineanos, alrededor del 55% de la población nacional. [2] Esto convierte al pular en la lengua indígena más hablada en el país. Un número considerable de hablantes de pular ha emigrado a otros países de África occidental , en particular a Senegal .
Pular | |
---|---|
Fuuta Jalon | |
Nativo de | Guinea ; menor: Guinea-Bissau , Sierra Leona , Mali |
Región | Fouta Djallon , Guinea |
Etnicidad | Gente fula |
Hablantes nativos | (13.808.200 citado 1991-2016) [1] |
Familia de idiomas | Níger – Congo ?
|
Sistema de escritura | Alfabetos Fula ( Adlam , latín ) |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | fuf |
Glottolog | pula1262 |
El pular no debe confundirse con el pulaar , otro idioma fula que se habla de forma nativa en Guinea, Senegal, Mauritania y el oeste de Malí (incluida la región de Futa Tooro ).
Pular está escrito en tres alfabetos: escritura Adlam , escritura Ajami y escritura latina .
Características lingüísticas
Hay algunas particularidades de esta versión de Fula, que incluyen:
- Uso de la forma plural por cortesía (como en alemán o francés, a diferencia de otras variedades de Fula)
- Varias raíces verbales separadas para la cortesía (estas pueden existir solo en Pular)
- No hay una mutación de consonante inicial de formas verbales en singular a plural como es el caso en otras variedades de Fula (sin embargo, hay en formas nominales)
- Además de los pronombres de forma larga más estándar de Fula, hay formas alternativas en Pular (= hi (l) + pronombre). La siguiente tabla resume estos (signos de interrogación donde la información no está completa):
Persona / número | Pronombre estándar de forma larga (como en Pulaar) | Forma correspondiente en Pular |
---|---|---|
1er / cantar | miɗo | miɗo hilan (forma alternativa no estándar) |
2do / cantar | aɗa | hola |
3ro / cantar | omo | himo |
1er / pl (excl) | miɗen, amin | meɗen himen (forma alternativa no estándar) |
1er / pl (incl) | een | hola |
2do / pl | oon | hola |
3er / pl | eɓe | hola |
Escritura
Como otras variedades de la lengua Fula , Pular fue escrito antes de la colonización en una ortografía basada en árabe llamada "Ajami". Hoy, mientras que Ajami sigue prevaleciendo en las áreas rurales de Fouta Djallon, Pular está escrito principalmente en una ortografía basada en latín, la llamada ortografía de la UNESCO. La ortografía del latín pular es básicamente la misma que se usa para las lenguas fula en África occidental.
Hasta mediados de la década de 1980, Pular en Guinea se escribía con el alfabeto de las lenguas guineanas que difería del utilizado en otros países.
Gramática
Referencias
- ^ "Pular" . Ethnologue . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
- ^ ethnologue.org. "Informe Ethnologue para Guinea" . Ethnologue: Idiomas del mundo . Consultado el 25 de abril de 2011 .
enlaces externos
- Miɗo Waawi Pular! Guía del alumno de Pular (Fuuta Jallon) por Herb Caudill y Ousmane Diallo