Punch, o The London Charivari, fue una revista semanal británica de humor y sátira fundada en 1841 por Henry Mayhew y el grabador de madera Ebenezer Landells . Históricamente, fue más influyente en las décadas de 1840 y 1850, cuando ayudó a acuñar el término " caricatura " en su sentido moderno como una ilustración humorística.
 La portada del primer Punch, o The London Charivari , muestra a Punch colgando a un diablo caricaturizado , 1841 (vea la galería a continuación para ver los detalles ampliados) | |
| Categorias | Política, cultura, humor, sátira |
|---|---|
| Frecuencia | Semanal |
| Fundador | Henry Mayhew , Ebenezer Landells |
| Año de fundación | 1841 |
| Primer problema | 17 de julio de 1841 |
| Problema final | 1992 |
| País | Reino Unido |
| Basado en | Londres |
| Idioma | inglés |
| Sitio web | www |
Después de la década de 1940, cuando su circulación alcanzó su punto máximo, entró en un largo declive, cerrando en 1992. Fue revivido en 1996, pero cerró nuevamente en 2002.
Historia
Punch fue fundada el 17 de julio de 1841 por Henry Mayhew y el grabador de madera Ebenezer Landells, con una inversión inicial de £ 25. Fue editado conjuntamente por Mayhew y Mark Lemon . Se subtituló The London Charivari en homenaje a la revista francesa de humor satírico de Charles Philipon , Le Charivari . [1] Reflejando su intención satírica y humorística, los dos editores tomaron como nombre y cabecera al anárquico títere de guante, Mr. Punch, de Punch y Judy ; el nombre también se refería a una broma que se hizo al principio sobre uno de los primeros editores de la revista, Lemon, de que "el ponche no es nada sin limón". Mayhew dejó de ser editor adjunto en 1842 y se convirtió en "sugestor en jefe" hasta que cortó su conexión en 1845. La revista inicialmente luchó por los lectores, a excepción de un número de 1842 "Almanack" que sorprendió a sus creadores vendiendo 90.000 copias. En diciembre de 1842, debido a dificultades financieras, la revista se vendió a Bradbury y Evans , tanto impresores como editores. Bradbury y Evans capitalizaron las nuevas tecnologías de impresión en masa y también fueron los editores de Charles Dickens y William Makepeace Thackeray .
Terminología de dibujos animados
El término "caricatura" para referirse a dibujos cómicos se utilizó por primera vez en Punch en 1843, cuando las Casas del Parlamento debían decorarse con murales, y las "caricaturas" para el mural se mostraban al público; el término "caricatura" significaba entonces un boceto preliminar terminado en un gran trozo de cartón, o cartone en italiano. Punch se apropió con humor del término para referirse a sus caricaturas políticas, y la popularidad de las caricaturas de Punch llevó al uso generalizado del término. [2]
Arte
El ilustrador Archibald Henning diseñó la portada de los primeros números de la revista. El diseño de la portada varió en los primeros años, aunque Richard Doyle diseñó lo que se convirtió en la cabecera de la revista en 1849. Los artistas que publicaron en Punch durante las décadas de 1840 y 50 incluyeron a John Leech , Doyle, John Tenniel y Charles Keene . Este grupo se conoció como "The Punch Brotherhood", que también incluía a Charles Dickens, quien se unió a Bradbury y Evans después de dejar Chapman and Hall en 1843. [3] Los autores y artistas de Punch también contribuyeron a otra revista literaria de Bradbury y Evans llamada Once Una semana (est. 1859), creada en respuesta a la salida de Dickens de Household Words . [3]
Competencia liberal
En las décadas de 1860 y 70, el conservador Punch se enfrentó a la competencia de la revista progresista Fun , pero después de aproximadamente 1874, la suerte de Fun se desvaneció. En el café de Evans en Londres, las dos revistas tenían "mesas redondas" en competencia entre sí. [4]
George du Maurier , publicado originalmente en 1895
Ganando mercado y relaciones con otros periódicos
Después de meses de dificultades financieras y falta de éxito en el mercado, Punch se convirtió en un elemento básico para los salones británicos debido a su humor sofisticado y la ausencia de material ofensivo, especialmente cuando se ve en contra de la prensa satírica de la época. El Times y el periódico dominical News of the World utilizaron pequeños fragmentos de Punch para rellenar columnas, dando a la revista publicidad gratuita e indirectamente otorgando un grado de respetabilidad, un privilegio del que no disfruta ninguna otra publicación de historietas. Punch compartió una relación amistosa no solo con The Times , sino también con revistas dirigidas a audiencias intelectuales como Westminster Review , que publicó un artículo ilustrado de 53 páginas sobre los dos primeros volúmenes de Punch . El historiador Richard Altick escribe que "a juzgar por la cantidad de referencias a él en las cartas privadas y memorias de la década de 1840 ... Punch se había convertido en una palabra familiar en uno o dos años de su fundación, comenzando en la clase media y pronto llegando a el pináculo de la sociedad, la realeza misma ". [5]
Con un aumento de lectores y popularidad durante el resto de las décadas de 1840 y 50, Punch fue la historia de éxito de un periódico semanal de tres centavos que se había convertido en uno de los periódicos más comentados y disfrutados. Punch disfrutó de una audiencia que incluía a Elizabeth Barrett , Robert Browning , Thomas Carlyle , Edward FitzGerald , Charlotte Brontë , Queen Victoria , Prince Albert , Ralph Waldo Emerson , Emily Dickinson , Herman Melville , Henry Wadsworth Longfellow y James Russell Lowell . Punch dio varias frases al idioma inglés , incluyendo The Crystal Palace , y el " Curate's egg " (visto por primera vez en una caricatura de 1895 de George du Maurier ). Varios clásicos del humor británico se publicaron por primera vez en Punch , como el Diario de nadie y 1066 y todo eso . Hacia finales del siglo XIX, la lista artística incluía a Harry Furniss , Linley Sambourne , Francis Carruthers Gould y Phil May . [3] Entre los dibujantes más destacados del siglo siguiente se encontraban Bernard Partridge , HM Bateman , Bernard Hollowood (quien también dirigió la revista de 1957 a 1968), Kenneth Mahood y Norman Thelwell .
La circulación rompió la marca de 100.000 alrededor de 1910 y alcanzó su punto máximo en 1947-1948 con 175.000 a 184.000. Las ventas disminuyeron de manera constante a partir de entonces; finalmente, la revista se vio obligada a cerrar en 2002 después de 161 años de publicación. [6]
Punch fue ampliamente emulado en todo el mundo y fue popular en todo el Imperio Británico . La experiencia de los británicos en las colonias británicas, especialmente en la India, influyó en Punch y su iconografía. Las caricaturas de Tenniel's Punch del motín de los cipayos de 1857 llevaron a un aumento en la popularidad de la revista. La India fue caricaturizada con frecuencia en Punch y fue una fuente importante de conocimiento sobre el subcontinente para los lectores británicos. [7]
Años despues
El material de Punch se recopiló en formatos de libros de finales del siglo XIX, que incluían los anuales Pick of the Punch con dibujos animados y características de texto, Punch and the War (una colección de 1941 de dibujos animados relacionados con la Segunda Guerra Mundial) y A Big Bowl of Punch , que fue republicado varias veces. Muchos dibujantes de Punch de finales del siglo XX publicaron sus propias colecciones, en parte basadas en contribuciones de Punch .
A principios de 1996, el empresario Mohamed Al-Fayed compró los derechos del nombre y Punch se relanzó ese mismo año. [6] [8] La nueva versión de la revista estaba destinada a ser un spoiler dirigido a Private Eye , que había publicado muchos artículos que criticaban a Fayed. Punch nunca se volvió rentable en su nueva encarnación y, a finales de mayo de 2002, se anunció que una vez más dejaría de publicarse. [6] Los informes de prensa citaron una pérdida de 16 millones de libras esterlinas durante los seis años de publicación, con solo 6.000 suscriptores al final.
Mientras que la versión anterior de Punch presentaba de manera prominente al personaje payaso Punchinello (Punch of Punch y Judy ) realizando payasadas en las portadas, el Punch resucitado no usó al personaje, pero presentó en sus portadas semanales una fotografía de un guante de boxeo, informando así a su lectores que la nueva revista pretendía que su nombre significara "puñetazo" en el sentido de puñetazo de boxeo.
Mesa de perforación
En 2004, la Biblioteca Británica adquirió gran parte de los archivos , incluida la mesa Punch . La mesa victoriana, larga y ovalada, se llevó a las oficinas alrededor de 1855 y se utilizó para reuniones de personal y en otras ocasiones. La superficie de madera está marcada con las iniciales talladas de los escritores, artistas y editores de la revista, así como de seis "extraños" invitados, incluidos James Thurber y el príncipe Carlos . Mark Twain declinó la invitación, diciendo que las iniciales ya grabadas de William Makepeace Thackeray incluían las suyas.
Galería de portadas tempranas seleccionadas
Detalle de Punch colgando al diablo de la primera portada en 1841
1843: La portada del 1 de julio muestra a Punch a horcajadas sobre un trompetista .
1861: La portada del 24 de agosto muestra al Papa Pío IX entregando armas a los bandidos del sur de Italia.
1916: la portada del 26 de abril muestra la cabecera de 1849 de Richard Doyle con colores y anuncios.
Colaboradores
Editores
- Mark Lemon (1841-1870)
- Henry Mayhew (1841-1842)
- Charles William Shirley Brooks (1870–1874)
- Tom Taylor (1874-1880)
- Sir Francis Burnand (1880-1906)
- Sir Owen Seaman (1906-1932)
- EV Knox (1932-1949)
- Kenneth Bird (1949-1952)
- Malcolm Muggeridge (1953-1957)
- Bernard Hollowood (1958-1968)
- William Davis (1969-1977)
- Alan Coren (1978-1987)
- David Taylor (1988)
- David Thomas (1989-1992)
- Peter McKay (septiembre de 1996-1997)
- Paul Spike (1997)
- James Steen (1997-2001)
- Richard Brass (2001-2002)
Dibujantes
- Acanto (Frank Hoar)
- Arnold Wiles
- George Adamson
- Anton ( Antonia Yeoman )
- Edward Ardizzone
- Armadura de George Denholm
- Murray Ball
- Lewis Baumer
- George Belcher
- CH Bennett
- Nicolas Bentley
- Alfred Bestall (quien también ilustró a Rupert Bear )
- Quentin Blake
- Russell Brockbank
- Eric Burgin
- Richard Burnie
- Clive Collins [9]
- Bernard Cookson [10]
- Richard Doyle (quien también ilustró los libros de Navidad de Charles Dickens )
- Stan Eales
- Rowland Emett
- ffolkes (Michael Davies)
- Noel Ford [11]
- Myles Birket Foster
- Fougasse (pájaro Kenneth)
- André François
- Peter Fraser
- Pericle Giovannetti
- Alex Graham (creador de Fred Basset )
- William Haefeli
- JB Handelsman
- Harry Hargreaves
- Michael Heath
- William Hewison
- Martin Honeysett
- Leslie Gilbert Illingworth [12]
- Ionicus
- John Jensen [13]
- Charles Keene
- Graham Laidler alias PONT
- David Langdon
- Larry (Terrence Parkes)
- John Leech
- Raymond Lowry
- George du Maurier (también autor de Trilby )
- Kenneth Mahood
- Phil mayo
- Brooke McEldowney
- Rod McKie
- Ed McLachlan
- Arthur Wallis Mills
- Benjamin Minns . [14]
- George Morrow
- Nick Newman
- Bernard Partridge [15]
- Frederick Pegram
- Matt Percival
- Roger Gamelyn Pettiward
- Bruce Petty
- John Phillips [16]
- Bertram Prance
- Pont (Graham Laidler)
- Matt Pritchett [17]
- Arthur Rackham
- Roy Raymonde
- Leonard Cuervo-Hill [15]
- Edward Tennyson Reed
- Albert Rusling
- Edward Linley Sambourne
- Gerald Scarfe
- Ronald Searle
- EH Shepard (quien también ilustró a Winnie-the-Pooh )
- Pastor James Affleck
- Robert Sherriffs
- CA Shepperson
- William Sillince
- George Sprod
- George Loraine Stampa
- John Tenniel (quien también ilustró Alicia en el país de las maravillas )
- Norman Thelwell
- Herbert Samuel "Bert" Thomas
- Bill Tidy (que intentó comprar Punch cuando salió de publicación)
- FH Townsend
- Trog (Wally Fawkes)
- Arthur Watts
Autores
- Gilbert Abbott A'Beckett
- Kingsley Amis
- Alex Atkinson
- Joan Bakewell
- Nigel Balchin
- John Betjeman
- Basil Boothroyd
- Jono Coleman
- Quentin Crisp
- EM Delafield
- Hunter Davies
- Peter Dickinson
- Willard R. Espy
- Penélope Fitzgerald
- Alexander Frater
- Joyce Grenfell
- AP Herbert
- John Hollingshead
- Thomas Hood
- Chris Hutchins
- Douglas William Jerrold
- Dillie Keane
- CS Lewis (bajo seudónimo NW)
- EV Lucas
- Henry Lucy
- Olivia Manning
- Somerset Maugham
- George du Maurier
- George Melly
- John McCrae
- John McVicar
- AA Milne
- Sylvia Plath
- Feria ISO
- Anthony Powell
- WC Sellar
- Stevie Smith
- Mitchell Symons
- William Makepeace Thackeray
- Barrio Artemus
- PG Wodehouse
- Keith Waterhouse
- RJ Yeatman
Influencia
Punch fue influyente en todo el Imperio Británico y en países como Turquía, India, Japón y China, con imitadores de Punch apareciendo en El Cairo, Yokohama, Tokio, Hong Kong y Shanghai. [18]
- Punch dio su nombre al semanario satírico en urdu Awadh Punch (1877-1936) basado en Lucknow , que, a su vez, inspiró a docenas de otras publicaciones periódicas "Punch" en la India.
- La revista de humor de la Universidad de Pensilvania , el Pennsylvania Punch Bowl, deriva su nombre de esta revista.
- El Melbourne Punch de Australia se inspiró en el original de Londres.
- Japan Punch de Charles Wirgman (1862–1865, 1865–1887) se basó en Punch y pasó a inspirar elementos del manga moderno .
- China Punch , establecida en 1867 en Hong Kong , fue la primera revista de humor en la gran China. Fue seguido en 1871 en el puerto de tratados de Shanghai por Puck, o el Shanghai Charivari [19] [20]
- Punch junto con el fundador Henry Mayhew fueron incluidos en la novela de Terry Pratchett , Dodger, que no pertenece al Mundodisco.
Ver también
- Trabajos publicados originalmente en la revista Punch
- Prehistoric Peeps , dibujos animados de Edward Tennyson Reed .
- William Synge
Notas
- ^ Appelbaum y Kelly 1981 , p. 14.
- ^ Appelbaum y Kelly 1981 , p. 15.
- ↑ a b c Punch, o London Charivari (1841-1992) - Una institución británica , Philip V. Allingham; Editor colaborador, Victorian Web ; Facultad de Educación, Universidad de Lakehead , Thunder Bay, Ontario .
- ^ Véase Schoch, Richard, Performing Bohemia (2004) (copia descargada el 13 de octubre de 2006). [ enlace muerto ]
- ^ Véase Altick, Richard. Punch: The Lively Youth of a British Institution, 1841–1851 ( Ohio State University Press , 1997), 17.
- ^ a b c John Morrish, Paul Bradshaw, Edición de revistas: en forma impresa y en línea . Routledge, 2012. ISBN 1136642072 (pág. Ƒƒ32).
- ^ Ritu G. Khanduri. Caricatura de la cultura en la India: dibujos animados e historia en el mundo moderno . 2014. Cambridge University Press
- ^ ¡Whack! ¡Golpear! ¡Golpear! Reborn Punch Pounded Warren Hodge, The New York Times , 18 de septiembre de 1996. Consultado el 16 de marzo de 2013.
- ^ "Biografía: Clive Collins - The British Cartoon Archive" . Universidad de Kent . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
- ↑ henleystandard.co.uk Archivado el 14 de febrero de 2016 en Wayback Machine. Consultado en febrero de 2016.
- ^ "Portafolio de dibujos animados e ilustraciones humorísticas de Noel Ford" . Dibujos animados de Ford . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
- ^ "Biografía: Leslie Gilbert Illingworth - el archivo británico de dibujos animados" . Universidad de Kent . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
- ^ "Biografía: John Jensen - The British Cartoon Archive" . Universidad de Kent . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
- ^ Campbell, Jean (1986). "Benjamin Edwin Minns" . Diccionario australiano de biografía . Prensa de la Universidad de Melbourne. ISSN 1833-7538 . Consultado el 5 de junio de 2012 , a través del Centro Nacional de Biografía de la Universidad Nacional de Australia.
- ^ a b "La correspondencia de James McNeill Whistler: biografía de Raven-Hill" . Universidad de Glasgow . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
- ^ Spielmann, Marion Harry (1895). La historia de "Punch", Volumen 1 . Cassell y compañía, limitada. pag. 412 .
La historia de Punch Phillips.
- ^ "Dibujante de broma ganador del premio David Myers" . The Independent . 21 de junio de 2007. Archivado desde el original el 2 de enero de 2008 . Consultado el 24 de octubre de 2010 .
- ^ Más duro, Hans, Mittler, Barbara, eds. Puñetazos asiáticos: un asunto transcultural. Berlín: Springer, 2013. Ebook ISBN 978-3-642-28607-0
- ^ Rea, Christopher G. (2013). " ' Él asará todos los temas que puedan necesitar el asado': Puck y Mr Punch en la China del siglo XIX". Puñetazos asiáticos . Investigación transcultural: estudios de Heidelberg sobre Asia y Europa en un contexto global. págs. 389–422. doi : 10.1007 / 978-3-642-28607-0_16 . ISBN 978-3-642-28606-3.
- ^ Christopher G. Rea, "'Él asará todos los sujetos que puedan necesitar asar': Puck y Mr Punch en la China del siglo XIX", Asian Punches: A Transcultural Affair , editado por Hans Harder y Barbara Mittler (Berlín: Springer , 2013), págs. 389–422.
Trabajos citados
- Appelbaum, Stanley; Kelly, Richard Michael (1981). Grandes dibujos e ilustraciones de Punch, 1841-1901: 192 obras de Leech, Keene, Du Maurier, May y 21 otros . Publicaciones de Courier Dover. ISBN 978-0-486-24110-4.
enlaces externos
- Galería de retratos parlamentarios de Mr Punch - Patrimonio vivo del Parlamento del Reino Unido
- Revista Punch - Biografía de Harry Furniss - Patrimonio vivo del Parlamento del Reino Unido
- " Punch , o el London Charivari , 1841". La ciencia en la publicación periódica del siglo XIX. Consultado el 29 de septiembre de 2013 en http://www.sciper.org/browse/PU_desc.html
- Obras de o sobre la revista Punch en Internet Archive
- Puñetazo en Project Gutenberg (texto sin formato y HTML)
- Lista de volúmenes de perforaciones actualmente en línea
- Confianza de Hathi. Puñetazo , texto completo
- La historia de "Punch" por Marion H. Spielmann , 1895, del Proyecto Gutenberg
- Biblioteca de dibujos animados de Punch , sitio oficial de Punch Limited
- Archivo de dibujos animados británico en la Universidad de Kent
- Archivos de John Leech Sketch de Punch , sitio con 600 de los bocetos de Leech
- Beauty's Lisping Parasite , un artículo de Punch decodificado.
- Ariadne en Naxos , una caricatura de Punch analizada.
- Archivo con capacidad de búsqueda
- edmclachlan.co.uk
- punch.photoshelter.com
- martinhoneysett.com