Página protegida con cambios pendientes
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido de Queen of the United Kingdom )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

La monarquía del Reino Unido , comúnmente conocida como la monarquía británica , es la monarquía constitucional del Reino Unido , sus dependencias (la Bailía de Guernsey , la Bailía de Jersey y la Isla de Man ) y sus territorios de ultramar . La actual monarca y jefa de estado es la reina Isabel II , que ascendió al trono en 1952.

El monarca y su familia inmediata asumen diversos deberes oficiales, ceremoniales, diplomáticos y de representación. Como la monarquía es constitucional, el monarca se limita a funciones como otorgar honores y nombrar al primer ministro , que se realizan de manera no partidista. El monarca también es Jefe de las Fuerzas Armadas Británicas . Aunque la máxima autoridad ejecutiva sobre el gobierno sigue siendo formalmente por y a través de la prerrogativa real del monarca , estos poderes solo pueden usarse de acuerdo con las leyes promulgadas en el Parlamento y, en la práctica, dentro de las limitaciones de la convención y los precedentes . LaEl Gobierno del Reino Unido se conoce como el Gobierno de Su (Su) Majestad.

La monarquía británica tiene sus orígenes en los pequeños reinos de la Escocia medieval temprana y la Inglaterra anglosajona , que se consolidaron en los reinos de Inglaterra y Escocia en el siglo X. Inglaterra fue conquistada por los normandos en 1066, después de lo cual Gales también quedó gradualmente bajo el control de los anglo-normandos . El proceso se completó en el siglo XIII cuando el Principado de Gales se convirtió en un estado cliente del reino inglés. Mientras tanto, Carta Magnainició un proceso de reducción de los poderes políticos del monarca inglés. A partir de 1603, los reinos de Inglaterra y Escocia fueron gobernados por un solo soberano . De 1649 a 1660, la tradición de la monarquía fue rota por la Commonwealth republicana de Inglaterra , que siguió a las Guerras de los Tres Reinos . El Acta de Asentamiento de 1701 excluyó a los católicos romanos y sus cónyuges de la sucesión al trono inglés. En 1707, los reinos de Inglaterra y Escocia se fusionaron para crear el Reino de Gran Bretaña , y en 1801, el Reino de Irlanda se unió para crear el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda.. El monarca británico era el jefe nominal del vasto Imperio Británico , que cubría una cuarta parte de la superficie terrestre del mundo en su mayor extensión en 1921.

A principios de la década de 1920, la Declaración Balfour reconoció la evolución de los Dominios del Imperio en países separados y autónomos dentro de una Mancomunidad de Naciones . En los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial , la gran mayoría de las colonias y territorios británicos se independizaron, poniendo fin al Imperio. Jorge VI y su sucesora, Isabel II, adoptaron el título de Jefe de la Commonwealth como símbolo de la libre asociación de sus estados miembros independientes. El Reino Unido y otros quince estados soberanos independientes que comparten la misma persona que su monarca se denominan reinos de la Commonwealth.. Aunque el monarca es compartido, cada país es soberano e independiente de los demás, y el monarca tiene un título y estilo nacional diferente, específico y oficial para cada reino.

Rol constitucional [ editar ]

En la Constitución no codificada del Reino Unido , el monarca (también conocido como el soberano o "Su / Su Majestad ", abreviado HM) es el jefe de estado . La imagen de la reina se utiliza para significar la soberanía británica y la autoridad gubernamental; su perfil, por ejemplo, aparece en la moneda , [1] y su retrato en edificios gubernamentales. [2] El soberano también se menciona y es tema de canciones, brindis leales y saludos. " God Save the Queen " (o, alternativamente, "God Save the King") es el himno nacional británico . [3] Juramentos de lealtadse hacen a la Reina y sus legítimos sucesores. [4]

El monarca tiene poca participación directa en el gobierno. Las decisiones de ejercer poderes soberanos son delegadas del monarca, ya sea por estatuto o por convención , a los ministros o funcionarios de la Corona , u otros organismos públicos , excluyendo al monarca personalmente. Por lo tanto, los actos de estado realizados en nombre de la Corona, como los nombramientos de la Corona, [5] incluso si los realiza personalmente el monarca, como el Discurso de la Reina y la Apertura del Parlamento del Estado , dependen de decisiones tomadas en otros lugares:

  • El poder legislativo lo ejerce la Reina en el Parlamento , por y con el asesoramiento y consentimiento del Parlamento , la Cámara de los Lores y la Cámara de los Comunes .
  • El poder ejecutivo lo ejerce el Gobierno de Su Majestad , que comprende ministros , principalmente el primer ministro y el Gabinete , que técnicamente es un comité del Consejo Privado . Tienen la dirección de las Fuerzas Armadas de la Corona , el Servicio Civil y otros Funcionarios de la Corona como los Servicios Diplomáticos y Secretos (la Reina recibe ciertos informes de inteligencia extranjera antes que el primer ministro [6] ).
  • El poder judicial está en manos de los distintos poderes judiciales del Reino Unido , que por constitución y estatuto [7] tienen independencia judicial del Gobierno.
  • La Iglesia de Inglaterra , de la que el monarca es la cabeza, tiene sus propias estructuras legislativa, judicial y ejecutiva.
  • Los poderes independientes del gobierno se otorgan legalmente a otros organismos públicos mediante estatutos o instrumentos estatutarios , como una orden en el consejo , una comisión real o de otro tipo.

El papel del soberano como monarca constitucional se limita en gran medida a funciones no partidistas, como otorgar honores . Este papel ha sido reconocido desde el siglo XIX. El escritor constitucional Walter Bagehot identificó a la monarquía en 1867 como la "parte digna" en lugar de la "parte eficiente" del gobierno. [8]

La Carta de Derechos inglesa de 1689 redujo el poder gubernamental del monarca.

Nombramiento del primer ministro [ editar ]

Siempre que sea necesario, el monarca es responsable de nombrar a un nuevo primer ministro (quien por convención nombra y puede destituir a todos los demás ministros de la Corona , y por lo tanto constituye y controla el gobierno). De acuerdo con las convenciones constitucionales no escritas, el soberano debe designar a una persona que cuente con el apoyo de la Cámara de los Comunes, generalmente el líder del partido o coalición que tenga mayoría en esa Cámara. El primer ministro asume el cargo asistiendo al monarca en audiencia privada, y luego de " besarse las manos " ese nombramiento entra en vigencia inmediatamente sin ninguna otra formalidad o instrumento. [9]

En un parlamento dividido donde ningún partido o coalición tiene la mayoría, el monarca tiene un mayor grado de libertad para elegir al individuo que probablemente obtenga el mayor apoyo, aunque normalmente sería el líder del partido más grande. [10] [11] Desde 1945, solo ha habido tres parlamentos colgados. La primera siguió a las elecciones generales de febrero de 1974, cuando Harold Wilson fue nombrado primer ministro después de que Edward Heath dimitiera tras su incapacidad para formar una coalición. Aunque el Partido Laborista de Wilson no tenía mayoría, era el partido más grande. El segundo siguió a las elecciones generales de mayo de 2010 , en las que los conservadores(el partido más grande) y los Demócratas Liberales (el tercer partido más grande) acordaron formar el primer gobierno de coalición desde la Segunda Guerra Mundial. El tercero ocurrió poco después, en junio de 2017 , cuando el Partido Conservador perdió su mayoría en unas elecciones anticipadas, aunque el partido permaneció en el poder como un gobierno minoritario.

Disolución del Parlamento [ editar ]

En 1950, el secretario privado del Rey, Sir Alan "Tommy" Lascelles , escribiendo con seudónimo al periódico The Times , afirmó una convención constitucional: de acuerdo con los Principios de Lascelles , si un gobierno minoritario solicitaba disolver el Parlamento para convocar elecciones anticipadas para fortalecer su posición, el monarch podría negarse, y lo haría bajo tres condiciones. Cuando Harold Wilson solicitó la disolución a fines de 1974, la Reina accedió a su solicitud, ya que Heath ya no había logrado formar una coalición. Las elecciones generales resultantes le dieron a Wilson una pequeña mayoría. [12]En teoría, el monarca podría destituir unilateralmente al primer ministro, pero en la práctica el mandato del primer ministro hoy en día sólo llega a su fin por derrota electoral, muerte o renuncia. El último monarca en destituir al primer ministro fue Guillermo IV , quien destituyó a Lord Melbourne en 1834. [13] La Ley de Parlamentos de Plazo Fijo de 2011 eliminó la autoridad del monarca para disolver el Parlamento; sin embargo, la ley retuvo específicamente el poder de prórroga del monarca , que es una característica habitual del calendario parlamentario .

Prerrogativa real [ editar ]

Parte de la autoridad ejecutiva del gobierno está teórica y nominalmente conferida al soberano y se conoce como prerrogativa real . El monarca actúa dentro de las limitaciones de la convención y los precedentes, ejerciendo la prerrogativa solo con el consejo de los ministros responsables del Parlamento, a menudo a través del primer ministro o del Consejo Privado . [14] En la práctica, los poderes de prerrogativa se ejercen solo por consejo del primer ministro: el primer ministro, y no el soberano, tiene el control. El monarca tiene una audiencia semanal con el primer ministro; no se toman registros de estas audiencias y los procedimientos permanecen completamente confidenciales. [15]El monarca puede expresar sus puntos de vista, pero, como gobernante constitucional, debe aceptar en última instancia las decisiones del primer ministro y del gabinete (siempre que cuenten con el apoyo de la Cámara). En palabras de Bagehot: "el soberano tiene, bajo una monarquía constitucional ... tres derechos: el derecho a ser consultado, el derecho a alentar, el derecho a advertir". [dieciséis]

Aunque la prerrogativa real es amplia y no se requiere formalmente la aprobación parlamentaria para su ejercicio, es limitada. Muchas prerrogativas de la Corona han caído en desuso o se han transferido permanentemente al Parlamento. Por ejemplo, el monarca no puede imponer y cobrar nuevos impuestos; tal acción requiere la autorización de una ley del Parlamento. Según un informe parlamentario, "la Corona no puede inventar nuevos poderes de prerrogativa", y el Parlamento puede anular cualquier poder de prerrogativa aprobando leyes. [17]

La prerrogativa real incluye las facultades para nombrar y destituir ministros, regular el servicio civil, expedir pasaportes, declarar la guerra, hacer la paz, dirigir las acciones de los militares y negociar y ratificar tratados, alianzas y acuerdos internacionales. Sin embargo, un tratado no puede alterar las leyes internas del Reino Unido; en tales casos es necesaria una ley del Parlamento. El monarca es el Jefe de las Fuerzas Armadas (la Royal Navy , el Ejército Británico y la Royal Air Force ), acredita a los altos comisionados y embajadores británicos , y recibe jefes de misiones de estados extranjeros. [17]

Es prerrogativa del monarca convocar y prorrogar el Parlamento. Cada sesión parlamentaria comienza con la convocatoria del monarca. La nueva sesión parlamentaria está marcada por la Apertura del Parlamento del Estado , durante la cual el soberano lee el Discurso desde el trono en la Cámara de la Cámara de los Lores, delineando la agenda legislativa del Gobierno. [18] La prórroga suele ocurrir aproximadamente un año después de que comienza una sesión y concluye formalmente la sesión. [19] La disolución pone fin a un período parlamentario y es seguida por una elección general para todos los escaños en la Cámara de los Comunes. Las elecciones generales se celebran normalmente cinco años después de la anterior en virtud de la Ley de parlamentos de plazo fijo de 2011., pero puede celebrarse antes si el primer ministro pierde una moción de confianza o si dos tercios de los miembros de la Cámara de los Comunes votan a favor de la celebración de elecciones anticipadas.

Antes de que un proyecto de ley aprobado por las Cámaras legislativas pueda convertirse en ley, se requiere el asentimiento real (la aprobación del monarca). [20] En teoría, el asentimiento se puede otorgar (hacer que el proyecto sea ley) o denegar (vetar el proyecto), pero desde 1707 siempre se ha otorgado el asentimiento. [21]

El monarca tiene una relación similar con los gobiernos delegados de Escocia, Gales e Irlanda del Norte . El soberano nombra al Primer Ministro de Escocia a propuesta del Parlamento Escocés , [22] y al Primer Ministro de Gales a propuesta del Senedd . [23] En asuntos escoceses, el soberano actúa siguiendo el consejo del gobierno escocés . Sin embargo, como la devolución es más limitada en Gales, en asuntos galeses el soberano actúa siguiendo el consejo del primer ministro y el gabinete del Reino Unido. El soberano puede vetar cualquier ley aprobada por la Asamblea de Irlanda del Norte., si el Secretario de Estado de Irlanda del Norte lo considera inconstitucional . [24]

El soberano es considerado la "fuente de la justicia"; aunque el soberano no gobierna personalmente en los casos judiciales, las funciones judiciales se realizan en su nombre. Por ejemplo, los enjuiciamientos se inician en nombre del monarca y los tribunales derivan su autoridad de la Corona. El derecho consuetudinario sostiene que el soberano "no puede hacer nada malo"; el monarca no puede ser procesado por delitos penales. La Ley de Procedimientos de la Corona de 1947 permite demandas civiles contra la Corona en su capacidad pública (es decir, demandas contra el gobierno), pero no demandas contra el monarca personalmente. El soberano ejerce la "prerrogativa de la misericordia", que se utiliza para indultar a los culpables o reducir las penas. [14] [17]

El monarca es la " fuente del honor ", la fuente de todos los honores y dignidades en el Reino Unido. La Corona crea todos los títulos de nobleza , nombra a los miembros de las órdenes de caballería , otorga títulos de caballería y otorga otros honores. [25] Aunque los títulos nobiliarios y la mayoría de los demás honores se otorgan por consejo del primer ministro, algunos honores están dentro del regalo personal del soberano y no se otorgan por consejo ministerial. El monarca solo designa a los miembros de la Orden de la Jarretera , la Orden del Cardo , la Real Orden Victoriana y la Orden del Mérito . [26]

Historia [ editar ]

Monarquía inglesa [ editar ]

El tapiz de Bayeux representa la conquista normanda de 1066.

Después de las incursiones y asentamientos vikingos en el siglo IX, el reino anglosajón de Wessex emergió como el reino inglés dominante. Alfredo el Grande aseguró Wessex, logró el dominio sobre el oeste de Mercia y asumió el título de "Rey de los ingleses". [27] Su nieto Æthelstan fue el primer rey en gobernar un reino unitario que se corresponde aproximadamente con las fronteras actuales de Inglaterra, aunque sus partes constituyentes conservaron fuertes identidades regionales. El siglo XI vio a Inglaterra volverse más estable, a pesar de una serie de guerras con los daneses, que resultaron en una monarquía danesa durante una generación. [28] La conquista de Inglaterra en 1066 porWilliam, duque de Normandía , fue crucial en términos de cambio tanto político como social. El nuevo monarca continuó la centralización del poder iniciada en el período anglosajón, mientras que el sistema feudal continuó desarrollándose. [29]

William fue sucedido por dos de sus hijos: Guillermo II , a continuación, Enrique I . Henry tomó una controvertida decisión de nombrar a su hija Matilda (su única hija sobreviviente) como su heredera. Tras la muerte de Enrique en 1135, uno de los nietos de Guillermo I, Esteban , reclamó el trono y tomó el poder con el apoyo de la mayoría de los barones . Matilda desafió su reinado; como resultado, Inglaterra descendió a un período de desorden conocido como la Anarquía . Stephen mantuvo un control precario en el poder, pero aceptó un compromiso en virtud del cual el hijo de Matilde, Henry, lo sucedería. En consecuencia, Enrique se convirtió en el primer rey angevino de Inglaterra.y el primer monarca de la dinastía Plantagenet como Enrique II en 1154. [30]

Los reinados de la mayoría de los monarcas angevinos se vieron empañados por luchas civiles y conflictos entre el monarca y la nobleza. Enrique II enfrentó rebeliones de sus propios hijos, los futuros monarcas Ricardo I y Juan . Sin embargo, Henry logró expandir su reino, formando lo que retrospectivamente se conoce como el Imperio Angevino . Tras la muerte de Enrique, su hijo mayor, Ricardo, le sucedió en el trono; estuvo ausente de Inglaterra durante la mayor parte de su reinado, ya que partió para luchar en las Cruzadas . Lo mataron sitiando un castillo, y John lo sucedió.

El reinado de Juan estuvo marcado por el conflicto con los barones, particularmente sobre los límites del poder real. En 1215, los barones obligaron al rey a emitir la Carta Magna (en latín, "Gran Carta") para garantizar los derechos y libertades de la nobleza. Poco después, nuevos desacuerdos hundieron a Inglaterra en una guerra civil conocida como la Guerra de los Primeros Barones . La guerra llegó a un abrupto final después de la muerte de Juan en 1216, dejando la Corona a su hijo Enrique III de nueve años . [31] Más adelante en el reinado de Enrique, Simon de Montfort lideró a los barones en otra rebelión, comenzando la Segunda Guerra de los Barones.. La guerra terminó con una clara victoria realista y con la muerte de muchos rebeldes, pero no antes de que el rey accediera a convocar un parlamento en 1265 [32].

El siguiente monarca, Edward Longshanks , tuvo mucho más éxito en mantener el poder real y fue responsable de la conquista de Gales . Intentó establecer la dominación inglesa de Escocia. Sin embargo, las ganancias en Escocia se revirtieron durante el reinado de su sucesor, Eduardo II , quien también enfrentó conflictos con la nobleza. [33] En 1311, Eduardo II se vio obligado a ceder muchos de sus poderes a un comité de barones "ordenadores" ; sin embargo, las victorias militares lo ayudaron a recuperar el control en 1322. [34] Sin embargo, en 1327, Eduardo fue depuesto por su esposa Isabel . Su hijo de 14 años se convirtió en Eduardo III.. Eduardo III reclamó la Corona francesa, lo que desencadenó la Guerra de los Cien Años entre Inglaterra y Francia.

Sus campañas conquistaron gran parte del territorio francés, pero en 1374 se habían perdido todas las ganancias. El reinado de Eduardo también estuvo marcado por el mayor desarrollo del Parlamento, que llegó a dividirse en dos Cámaras. En 1377, Eduardo III murió, dejando la Corona a su nieto Ricardo II de 10 años . Como muchos de sus predecesores, Ricardo II entró en conflicto con los nobles al intentar concentrar el poder en sus propias manos. En 1399, mientras hacía campaña en Irlanda, su primo Henry Bolingbroke tomó el poder. Ricardo fue depuesto, encarcelado y finalmente asesinado, probablemente de hambre, y Enrique se convirtió en rey como Enrique IV. [35]

Enrique IV era nieto de Eduardo III e hijo de Juan de Gante, duque de Lancaster ; de ahí que su dinastía fuera conocida como la Casa de Lancaster . Durante la mayor parte de su reinado, Enrique IV se vio obligado a luchar contra complots y rebeliones; su éxito se debe en parte a la habilidad militar de su hijo, el futuro Enrique V . El propio reinado de Enrique V, que comenzó en 1413, estuvo en gran parte libre de conflictos domésticos, lo que dejó al rey libre para continuar la Guerra de los Cien Años en Francia. Aunque salió victorioso, su repentina muerte en 1422 dejó a su pequeño hijo Enrique VI en el trono y dio a los franceses la oportunidad de derrocar el dominio inglés. [36]

La impopularidad de los consejeros de Enrique VI y su consorte injustamente odiada, Margarita de Anjou , así como su propio liderazgo ineficaz, llevaron al debilitamiento de la Casa de Lancaster. Los Lancaster se enfrentaron a un desafío de la Casa de York, llamada así porque su jefe, descendiente de Eduardo III, era Ricardo, duque de York , que estaba en desacuerdo con la reina. Aunque el duque de York murió en batalla en 1460, su hijo mayor, Eduardo IV , llevó a los yorkistas a la victoria en 1461, derrocando a Enrique VI y Margarita de Anjou. Eduardo IV estaba constantemente en desacuerdo con los Lancaster y sus propios consejeros después de su matrimonio con Elizabeth Woodville , con un breve regreso al poder de Enrique VI. Eduardo IV prevaleció, recuperando el trono enBarnet y matando al heredero de Lancaster, Edward de Westminster en Tewkesbury . Después, capturó a Margaret de Anjou, y finalmente la envió al exilio, pero no antes de matar a Enrique VI mientras estaba prisionero en la Torre. Las Guerras de las Rosas , sin embargo, continuaron de forma intermitente durante su reinado y los de su hijo Eduardo V y su hermano Ricardo III . Edward V desapareció, presuntamente asesinado por Richard. Finalmente, el conflicto culminó con el éxito de la rama de Lancaster dirigida por Henry Tudor , en 1485, cuando Ricardo III fue asesinado en la Batalla de Bosworth Field . [37]

El rey Enrique VII neutralizó entonces a las fuerzas de York que quedaban, en parte al casarse con Isabel de York , una heredera de York . A través de la habilidad y la habilidad, Henry restableció la supremacía absoluta en el reino y los conflictos con la nobleza que habían plagado a los monarcas anteriores llegaron a su fin. [38] El reinado del segundo rey Tudor, Enrique VIII , fue uno de grandes cambios políticos. La agitación religiosa y las disputas con el Papa , y el hecho de que su esposa, Catalina de Aragón, solo tuviera una hija, llevó al monarca a romper con la Iglesia Católica Romana y establecer la Iglesia de Inglaterra (la Iglesia Anglicana) y divorciarse de su esposa para casarse con Ana Bolena .[39]

Gales, que había sido conquistada siglos antes, pero que seguía siendo un dominio separado, fue anexada a Inglaterra en virtud de las Leyes de Gales de 1535 y 1542 . [40] El hijo y sucesor de Enrique VIII, el joven Eduardo VI , continuó con más reformas religiosas, pero su temprana muerte en 1553 precipitó una crisis de sucesión. Desconfiaba de permitir que su hermanastra mayor católica Mary I tuviera éxito y, por lo tanto, redactó un testamento en el que designaba a Lady Jane Grey como su heredera. El reinado de Jane, sin embargo, duró sólo nueve días; María, con tremendo apoyo popular, la depuso y se declaró legítima soberana. María me casé con Felipe de España, quien fue declarado rey y co-gobernante. Él persiguió guerras desastrosas en Francia y ella intentó devolver a Inglaterra al catolicismo romano (quemando a los protestantes en la hoguera como herejes en el proceso). A su muerte en 1558, la pareja fue sucedida por su media hermana protestante Isabel I . Inglaterra volvió al protestantismo y continuó su crecimiento hasta convertirse en una gran potencia mundial mediante la construcción de su armada y la exploración del Nuevo Mundo. [41]

Monarquía escocesa [ editar ]

En Escocia, como en Inglaterra, surgieron monarquías tras la retirada del imperio romano de Gran Bretaña a principios del siglo V. Los tres grupos que vivían en Escocia en esta época eran los pictos en el noreste, los británicos en el sur, incluido el Reino de Strathclyde , y los gaélicos o Scotti (que más tarde darían su nombre a Escocia), de los irlandeses mezquinos. reino de Dál Riata en el oeste. Kenneth MacAlpin es visto tradicionalmente como el primer rey de una Escocia unida (conocida como Escocia para los escritores en latín o Alba para los escoceses). [42]La expansión de los dominios escoceses continuó durante los dos siglos siguientes, a medida que otros territorios como Strathclyde fueron absorbidos.

Los primeros monarcas escoceses no heredaron la Corona directamente; en cambio se siguió la costumbre de la tanistería , donde la monarquía alternaba entre diferentes ramas de la Casa de Alpin . Como resultado, sin embargo, las líneas dinásticas rivales chocaron, a menudo violentamente. Desde 942 hasta 1005, siete monarcas consecutivos fueron asesinados o asesinados en batalla. [43] En 1005, Malcolm II ascendió al trono después de haber matado a muchos rivales. Continuó eliminando sin piedad la oposición, y cuando murió en 1034 fue sucedido por su nieto, Duncan I , en lugar de un primo, como había sido habitual. En 1040, Duncan sufrió la derrota en la batalla a manos de Macbeth , quien fue asesinado en 1057 por el hijo de Duncan.Malcolm . Al año siguiente, después de matar al hijastro de Macbeth, Lulach , Malcolm ascendió al trono como Malcolm III. [44]

Con una nueva serie de batallas y destituciones, cinco de los hijos de Malcolm y uno de sus hermanos se convirtieron sucesivamente en rey. Con el tiempo, la Corona llegó a su hijo menor, David I . David fue sucedido por sus nietos Malcolm IV , y luego por Guillermo el León , el rey de Escocia con el reinado más largo antes de la Unión de las Coronas . [45] William participó en una rebelión contra el rey Enrique II de Inglaterra, pero cuando la rebelión fracasó, William fue capturado por los ingleses. A cambio de su liberación, William se vio obligado a reconocer a Henry como su señor feudal. El rey inglés Ricardo I aceptó poner fin al acuerdo en 1189, a cambio de una gran suma de dinero necesaria para las Cruzadas. [46]William murió en 1214 y fue sucedido por su hijo Alejandro II . Alejandro II, así como su sucesor Alejandro III , intentaron apoderarse de las islas occidentales , que todavía estaban bajo el dominio de Noruega. Durante el reinado de Alejandro III, Noruega lanzó una infructuosa invasión de Escocia; el subsiguiente Tratado de Perth reconoció el control escocés de las islas occidentales y otras áreas en disputa. [47]

La inesperada muerte de Alejandro III en un accidente de equitación en 1286 precipitó una importante crisis de sucesión. Los líderes escoceses pidieron ayuda al rey Eduardo I de Inglaterra para determinar quién era el heredero legítimo. Edward eligió a Margaret , la nieta noruega de tres años de Alexander . Sin embargo, en su camino a Escocia en 1290, Margaret murió en el mar y nuevamente se le pidió a Edward que adjudicara entre 13 aspirantes al trono rivales . Se estableció un tribunal y, después de dos años de deliberaciones, se declaró rey a John Balliol . Edward procedió a tratar a Balliol como vasallo y trató de ejercer influencia sobre Escocia. En 1295, cuando Balliol renunció a su lealtad a Inglaterra, Eduardo I invadió. Durante los primeros diez años de la siguienteGuerras de Independencia de Escocia, Escocia no tuvo monarca, hasta que Robert the Bruce se declaró rey en 1306. [48]

Los esfuerzos de Robert por controlar Escocia culminaron con éxito, y la independencia de Escocia fue reconocida en 1328. Sin embargo, solo un año después, Robert murió y fue sucedido por su hijo de cinco años, David II . Con el pretexto de restaurar al heredero legítimo de John Balliol, Edward Balliol , los ingleses invadieron nuevamente en 1332. Durante los siguientes cuatro años, Balliol fue coronado, depuesto, restaurado, depuesto, restaurado y depuesto hasta que finalmente se estableció en Inglaterra, y David permaneció rey durante los próximos 35 años. [49]

David II murió sin hijos en 1371 y fue sucedido por su sobrino Robert II de la Casa de Estuardo . Los reinados tanto de Roberto II como de su sucesor, Roberto III , estuvieron marcados por un declive general del poder real. Cuando Roberto III murió en 1406, los regentes tuvieron que gobernar el país; el monarca, el hijo de Roberto III, Jaime I , había sido tomado cautivo por los ingleses. Habiendo pagado un gran rescate, James regresó a Escocia en 1424; para restaurar su autoridad, utilizó medidas despiadadas, incluida la ejecución de varios de sus enemigos. Fue asesinado por un grupo de nobles. Jacobo IIcontinuó la política de su padre sometiendo a nobles influyentes, pero murió en un accidente a la edad de treinta años, y un consejo de regentes asumió nuevamente el poder. James III fue derrotado en una batalla contra los condes escoceses rebeldes en 1488, lo que dio lugar a otro niño-rey: James IV . [50]

En 1513, James IV lanzó una invasión de Inglaterra, intentando aprovechar la ausencia del rey inglés Enrique VIII. Sus fuerzas se encontraron con el desastre en Flodden Field ; el Rey, muchos nobles de alto rango y cientos de soldados murieron. Como su hijo y sucesor, James V , era un bebé, el gobierno fue nuevamente asumido por regentes. James V llevó otra guerra desastrosa con el Inglés en 1542, y su muerte en el mismo año dejó la corona en manos de sus seis días de edad, hija, María I . Una vez más, se estableció una regencia.

María, católica romana, reinó durante un período de gran agitación religiosa en Escocia. Como resultado de los esfuerzos de reformadores como John Knox , se estableció un predominio protestante. Mary causó alarma al casarse con su primo católico, Lord Darnley , en 1565. Después del asesinato de Lord Darnley en 1567, Mary contrajo un matrimonio aún más impopular con el conde de Bothwell , quien era ampliamente sospechoso del asesinato de Darnley. La nobleza se rebeló contra la Reina, obligándola a abdicar. Ella huyó a Inglaterra, y la Corona fue a parar a su hijo pequeño James VI , quien se crió como protestante. María fue encarcelada y luego ejecutada por la reina inglesa Isabel I. [51]

Unión personal y fase republicana [ editar ]

En 1603, Jacobo VI y yo nos convertimos en el primer monarca en gobernar juntos Inglaterra, Escocia e Irlanda.

La muerte de Isabel I en 1603 puso fin al gobierno de los Tudor en Inglaterra. Como no tenía hijos, fue sucedida por el monarca escocés James VI , que era bisnieto de la hermana mayor de Enrique VIII y, por lo tanto, primo hermano de Isabel fue eliminado dos veces. James VI gobernó en Inglaterra como James I después de lo que se conoció como la " Unión de las Coronas ". Aunque Inglaterra y Escocia estaban en unión personal bajo un monarca - James I se convirtió en el primer monarca en llamarse a sí mismo "Rey de Gran Bretaña" en 1604 [52] - siguieron siendo dos reinos separados. El sucesor de James I, Carlos I, experimentó frecuentes conflictos con el Parlamento inglés relacionados con el tema de los poderes reales y parlamentarios, especialmente el poder de imponer impuestos. Provocó oposición gobernando sin el Parlamento de 1629 a 1640, recaudando impuestos unilateralmente y adoptando políticas religiosas controvertidas (muchas de las cuales eran ofensivas para los presbiterianos escoceses y los puritanos ingleses ). Su intento de imponer el anglicanismo llevó a una rebelión organizada en Escocia (las " Guerras de los obispos ") y encendió las Guerras de los Tres Reinos . En 1642, el conflicto entre el Rey y el Parlamento inglés alcanzó su punto culminante y comenzó la Guerra Civil Inglesa . [53]

La Guerra Civil culminó con la ejecución del rey en 1649, el derrocamiento de la monarquía inglesa y el establecimiento de la Commonwealth de Inglaterra . El hijo de Carlos I, Carlos II , fue proclamado rey de Gran Bretaña en Escocia, pero se vio obligado a huir al extranjero después de invadir Inglaterra y ser derrotado en la batalla de Worcester . En 1653, Oliver Cromwell , el líder militar y político más prominente de la nación, tomó el poder y se declaró Lord Protector (convirtiéndose efectivamente en un dictador militar, pero rechazando el título de rey). Cromwell gobernó hasta su muerte en 1658, cuando fue sucedido por su hijo Richard. El nuevo Lord Protector tenía poco interés en gobernar; pronto renunció. [54] La falta de un liderazgo claro provocó disturbios civiles y militares y un deseo popular de restaurar la monarquía. En 1660, se restauró la monarquía y Carlos II regresó a Gran Bretaña. [55]

El reinado de Carlos II estuvo marcado por el desarrollo de los primeros partidos políticos modernos en Inglaterra. Charles no tenía hijos legítimos y debía ser sucedido por su hermano católico, James, duque de York . Un esfuerzo parlamentario para excluir a James de la línea de sucesiónsurgió los "Peticionarios", que apoyaban la exclusión, se convirtieron en el Partido Whig, mientras que los "Aborrers", que se oponían a la exclusión, se convirtieron en el Partido Tory. El proyecto de ley de exclusión fracasó; en varias ocasiones Carlos II disolvió el Parlamento por temor a que se aprobara el proyecto de ley. Después de la disolución del Parlamento de 1681, Carlos gobernó sin Parlamento hasta su muerte en 1685. Cuando James sucedió a Carlos, siguió una política de ofrecer tolerancia religiosa a los católicos romanos, lo que provocó la ira de muchos de sus súbditos protestantes. Muchos se opusieron a las decisiones de James de mantener un gran ejército permanente, nombrar católicos romanos para altos cargos políticos y militares y encarcelar a los clérigos de la Iglesia de Inglaterra que desafiaran sus políticas . Como resultado, un grupo de protestantes conocido como elImmortal Seven invitó a la hija de James II, Mary, y a su esposo, William III de Orange, a deponer al rey. William accedió y llegó a Inglaterra el 5 de noviembre de 1688 con gran apoyo público. Ante la deserción de muchos de sus funcionarios protestantes, James huyó del reino y William y Mary (en lugar del hijo católico de James II ) fueron declarados soberanos conjuntos de Inglaterra, Escocia e Irlanda. [56]

El derrocamiento de James, conocido como la Revolución Gloriosa , fue uno de los eventos más importantes en la larga evolución del poder parlamentario. La Declaración de Derechos de 1689 afirmó la supremacía parlamentaria y declaró que el pueblo inglés tenía ciertos derechos, incluida la libertad de impuestos impuestos sin el consentimiento parlamentario. La Declaración de Derechos requería que los futuros monarcas fueran protestantes y disponía que, después de los hijos de William y Mary, la hermana de Mary, Anne , heredaría la Corona. María murió sin hijos en 1694, dejando a William como único monarca. Para 1700, surgió una crisis política, ya que todos los hijos de Anne habían muerto, dejándola como la única persona que quedaba en la línea de sucesión. El Parlamento temía que el ex Jaime II o sus partidarios, conocidos comoLos jacobitas , podrían intentar reclamar el trono. El parlamento aprobó el Acta de Asentamiento de 1701 , que excluyó a James y sus parientes católicos de la sucesión y convirtió a los parientes protestantes más cercanos de William, la familia de Sofía, electa de Hannover , en la siguiente línea al trono después de su cuñada Ana. [57] Poco después de la aprobación de la ley, murió Guillermo III, dejando la corona a Anne.

Después de las Actas de Unión de 1707 [ editar ]

Inglaterra y Escocia se unieron como Gran Bretaña bajo la reina Ana en 1707.

Después de la adhesión de Anne, resurgió el problema de la sucesión. El Parlamento escocés, enfurecido porque el Parlamento inglés no les consultó sobre la elección de la familia de Sophia como los próximos herederos, aprobó la Ley de Seguridad 1704 , amenazando con poner fin a la unión personal entre Inglaterra y Escocia. El Parlamento de Inglaterra tomó represalias con la Ley de Extranjería de 1705 , que amenazaba con devastar la economía escocesa restringiendo el comercio. Los parlamentos escocés e inglés negociaron las Actas de Unión de 1707 , en virtud de las cuales Inglaterra y Escocia se unieron en un solo Reino de Gran Bretaña , con sucesión según las reglas prescritas por la Acta de Liquidación. [58]

En 1714, a la reina Ana le sucedieron su primo segundo y el hijo de Sofía, Jorge I , elector de Hannover , quien consolidó su posición al derrotar las rebeliones jacobitas de 1715 y 1719. El nuevo monarca era menos activo en el gobierno que muchos de sus predecesores británicos. , pero retuvo el control sobre sus reinos alemanes, con los que Gran Bretaña estaba ahora en unión personal. [59] El poder se desplazó hacia los ministros de George, especialmente a Sir Robert Walpole , que a menudo se considera el primer primer ministro británico , aunque el título no estaba en uso en ese momento. [60] El próximo monarca, Jorge II, fue testigo del final definitivo de la amenaza jacobita en 1746, cuando los católicos Estuardo fueron completamente derrotados. Durante el largo reinado de su nieto, Jorge III , las colonias estadounidenses de Gran Bretaña se perdieron, las antiguas colonias formaron los Estados Unidos de América , pero la influencia británica en otras partes del mundo continuó creciendo y se creó el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda. por las Actas de Unión 1800 . [61]

La unión de Gran Bretaña e Irlanda en el Reino Unido se produjo en 1801 durante el reinado del rey Jorge III.

De 1811 a 1820, Jorge III sufrió un ataque severo de lo que ahora se cree que es porfiria , una enfermedad que lo incapacita para gobernar. Su hijo, el futuro Jorge IV , gobernó en su lugar como Príncipe Regente . Durante la Regencia y su propio reinado, el poder de la monarquía declinó, y en la época de su sucesor, Guillermo IV , el monarca ya no podía interferir eficazmente con el poder parlamentario. En 1834, William destituyó al primer ministro Whig, William Lamb, segundo vizconde de Melbourne , y nombró a un conservador, Sir Robert Peel.. En las elecciones siguientes, sin embargo, Peel perdió. El rey no tuvo más remedio que llamar a Lord Melbourne. Durante el reinado de Guillermo IV , se aprobó la Ley de Reforma de 1832 , que reformó la representación parlamentaria. Junto con otras aprobadas más tarde en el siglo, la ley condujo a una expansión del sufragio electoral y al surgimiento de la Cámara de los Comunes como la rama más importante del Parlamento. [62]

La transición final a una monarquía constitucional se realizó durante el largo reinado del sucesor de Guillermo IV, Victoria . Como mujer, Victoria no podía gobernar Hannover , que solo permitía la sucesión en la línea masculina, por lo que la unión personal del Reino Unido y Hannover llegó a su fin. La era victoriana estuvo marcada por un gran cambio cultural, el progreso tecnológico y el establecimiento del Reino Unido como una de las principales potencias del mundo. En reconocimiento al dominio británico sobre la India , Victoria fue declarada Emperatriz de la India en 1876. Sin embargo, su reinado también estuvo marcado por un mayor apoyo al movimiento republicano., debido en parte al duelo permanente de Victoria y al largo período de reclusión tras la muerte de su esposo en 1861. [63]

El hijo de Victoria, Eduardo VII , se convirtió en el primer monarca de la Casa de Sajonia-Coburgo y Gotha en 1901. En 1917, el siguiente monarca, Jorge V , cambió "Sajonia-Coburgo y Gotha" por " Windsor " en respuesta a la anti- Simpatías alemanas despertadas por la Primera Guerra Mundial . El reinado de Jorge V estuvo marcado por la separación de Irlanda en Irlanda del Norte, que siguió siendo parte del Reino Unido, y el Estado Libre de Irlanda , una nación independiente, en 1922. [64]

Monarquía compartida [ editar ]

Mapa del Imperio Británico en 1921
  Reinos actuales de la Commonwealth
  Territorios, dependencias y estados asociados de reinos actuales
  Antiguos reinos y dominios de la Commonwealth que ahora son repúblicas

Durante el siglo XX, la Commonwealth of Nations evolucionó a partir del Imperio Británico . Antes de 1926, la Corona Británica reinó sobre el Imperio Británico colectivamente; los dominios y las colonias de la corona estaban subordinados al Reino Unido. La Declaración Balfour de 1926 otorgó un autogobierno completo a los Dominios, creando efectivamente un sistema mediante el cual un solo monarca operaba de forma independiente en cada Dominio por separado. El concepto fue solidificado por el Estatuto de Westminster de 1931 , [65] que se ha comparado con "un tratado entre los países de la Commonwealth". [66]

La monarquía dejó así de ser una institución exclusivamente británica, aunque a menudo todavía se la llama "británica" por razones legales e históricas y por conveniencia. El monarca se convirtió por separado en monarca del Reino Unido, monarca de Canadá , monarca de Australia , etc. Los estados independientes dentro de la Commonwealth compartirían el mismo monarca en una relación comparada con una unión personal . [67] [68] [69] [70]

La muerte de Jorge V en 1936 fue seguida por la adhesión de Eduardo VIII , quien provocó un escándalo público al anunciar su deseo de casarse con el estadounidense divorciado Wallis Simpson , a pesar de que la Iglesia de Inglaterra se opuso a que los divorciados se volvieran a casar. En consecuencia, Edward anunció su intención de abdicar ; los Parlamentos del Reino Unido y de otros países de la Commonwealth accedieron a su solicitud. Eduardo VIII y los hijos de su nueva esposa fueron excluidos de la línea de sucesión, y la Corona fue a parar a su hermano, Jorge VI . [71] George sirvió como una figura de unión para el pueblo británico durante la Segunda Guerra Mundial, haciendo visitas para levantar la moral a las tropas, así como a las fábricas de municiones y a las áreas bombardeadas porAlemania nazi . En junio de 1948, Jorge VI renunció al título de Emperador de la India , aunque siguió siendo jefe de estado del Dominio de la India . [72]

Al principio, todos los miembros de la Commonwealth retuvieron el mismo monarca que el Reino Unido, pero cuando el Dominio de la India se convirtió en república en 1950, ya no participaría en una monarquía común. En cambio, el monarca británico fue reconocido como " Jefe de la Commonwealth " en todos los estados miembros de la Commonwealth, ya fueran reinos o repúblicas. El cargo es puramente ceremonial, y el monarca británico no lo hereda por derecho propio, sino que se confiere a un individuo elegido por los jefes de gobierno de la Commonwealth. [73] [74] Los estados miembros de la Commonwealth que comparten la misma persona que la monarca se conocen informalmente como reinos de la Commonwealth . [73]

Monarquía en Irlanda [ editar ]

En 1155, el único papa inglés, Adriano IV , autorizó al rey Enrique II de Inglaterra a tomar posesión de Irlanda como territorio feudal nominalmente bajo el señorío papal. El Papa quería que el monarca inglés anexara Irlanda y armonizara la iglesia irlandesa con Roma, a pesar de que este proceso ya estaba en marcha en Irlanda en 1155. [75] Máel Sechnaill mac Máele Ruanaid había creado una realeza de Irlanda en todas las islas en 854. . Su último sucesor fue Ruaidrí Ua Conchobair , que se había convertido en rey de Irlanda a principios de 1166, y exilió a Diarmait Mac Murchada , rey de Leinster. Diarmait pidió ayuda a Enrique II, consiguiendo un grupo de aristócratas y aventureros anglo-normandos, liderados porRichard de Clare, segundo conde de Pembroke , para ayudarlo a recuperar su trono. Diarmait y sus aliados anglo-normandos triunfaron y volvió a ser rey de Leinster. De Clare se casó con la hija de Diarmait, y cuando Diarmait murió en 1171, De Clare se convirtió en rey de Leinster. [76] Henry temía que De Clare hiciera de Irlanda un reino normando rival, por lo que se aprovechó de la bula papal e invadió, obligando a De Clare y a los otros aristócratas anglo-normandos en Irlanda y a los principales reyes y señores irlandeses a reconocerlo. como su señor supremo . [77]

Para 1541, el rey Enrique VIII de Inglaterra había roto con la Iglesia de Roma y se declaró a sí mismo Jefe Supremo de la Iglesia de Inglaterra . La concesión del Papa de Irlanda al monarca inglés quedó inválida, por lo que Enrique convocó una reunión del Parlamento irlandés para cambiar su título de Señor de Irlanda a Rey de Irlanda. [78]

En 1800, como resultado de la rebelión irlandesa de 1798 , el Acta de Unión fusionó el reino de Gran Bretaña y el reino de Irlanda en el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda . Toda la isla de Irlanda siguió formando parte del Reino Unido hasta 1922, cuando lo que ahora es la República de Irlanda obtuvo la independencia como el Estado Libre de Irlanda , un dominio separado dentro de la Commonwealth. El Estado Libre de Irlanda pasó a llamarse Éire (o "Irlanda") en 1937, y en 1949 se declaró república, abandonó la Commonwealth y rompió todos los lazos con la monarquía. Irlanda del Nortepermaneció dentro de la Unión. En 1927, el Reino Unido cambió su nombre por el de Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, mientras que el estilo del monarca durante los siguientes veinte años se convirtió en "Gran Bretaña, Irlanda y los dominios británicos más allá de los mares, rey, defensor de la fe". , Emperador de la India ".

Estado moderno [ editar ]

En la década de 1990, el republicanismo en el Reino Unido creció, en parte debido a la publicidad negativa asociada con la Familia Real (por ejemplo, inmediatamente después de la muerte de Diana, Princesa de Gales ). [79] Sin embargo, las encuestas de 2002 a 2007 mostraron que alrededor del 70-80% del público británico apoyaba la continuación de la monarquía. [80] [81] [82] [83] Este apoyo se ha mantenido constante desde entonces; según una encuesta de 2018, la mayoría del público británico en todos los grupos de edad todavía apoya la continuación de la monarquía. [84]

Rol religioso [ editar ]

El soberano es el gobernador supremo de la establecida Iglesia de Inglaterra . Los arzobispos y obispos son nombrados por el monarca, siguiendo el consejo del primer ministro, quien elige al designado de una lista de nominados preparada por una Comisión de la Iglesia. El papel de la Corona en la Iglesia de Inglaterra es titular; el clérigo de mayor rango, el Arzobispo de Canterbury , es el líder espiritual de la Iglesia y de la Comunión Anglicana mundial . [85] [86] El monarca hace un juramento para preservar la Iglesia de Escocia y tiene el poder de nombrar al Señor Alto Comisionado para la Asamblea General de la Iglesia., pero por lo demás no juega ningún papel en su gobierno y no ejerce poderes sobre él. [87] [88] El soberano no juega ningún papel formal en la Iglesia desestablecida en Gales o en la Iglesia de Irlanda .

Sucesión [ editar ]

Carlos, Príncipe de Gales , heredero aparente del trono británico

La relación entre los reinos de la Commonwealth es tal que cualquier cambio en las leyes que rigen la sucesión al trono compartido requiere el consentimiento unánime de todos los reinos. La sucesión se rige por estatutos como el Bill of Rights 1689 , el Act of Settlement 1701 y los Acts of Union 1707 . Las reglas de sucesión solo pueden modificarse mediante una ley del Parlamento ; no es posible que una persona renuncie a su derecho de sucesión. El Acta de Establecimiento restringe la sucesión a los descendientes legítimos de los protestantes Sofía de Hannover (1630-1714), nieta de Jaime I .

Tras la muerte de un soberano, su heredero tiene éxito inmediata y automáticamente (de ahí la frase " El rey ha muerto, ¡viva el rey! "), Y la adhesión del nuevo soberano es proclamada públicamente por un Consejo de Adhesión que se reúne en St James's Palacio . [89] Tras su adhesión, la ley requiere que un nuevo soberano haga y suscriba varios juramentos: la Declaración de Adhesión como lo requiere la Declaración de Derechos, y un juramento de que "mantendrán y preservarán" el asentamiento de la Iglesia de Escocia como requerido por el Acta de Unión. El monarca suele ser coronado en la Abadía de Westminster., normalmente por el arzobispo de Canterbury. Una coronación no es necesaria para que reine un soberano; de hecho, la ceremonia suele tener lugar muchos meses después de la adhesión para dejar tiempo suficiente para su preparación y un período de duelo. [90]

Cuando un individuo asciende al trono, se espera que reine hasta la muerte. La única abdicación voluntaria, la de Eduardo VIII , tuvo que ser autorizada por una ley especial del Parlamento, la Ley de Declaración de Abdicación de Su Majestad de 1936 . El último monarca destituido involuntariamente del poder fue Jacobo VII y II , que huyeron al exilio en 1688 durante la Revolución Gloriosa .

Restricciones por género y religión [ editar ]

La sucesión se regía en gran medida por la primogenitura cognática de preferencia masculina , según la cual los hijos heredan antes que las hijas y los hijos mayores heredan antes que los más jóvenes del mismo género. El primer ministro británico, David Cameron , anunció en la Reunión de Jefes de Gobierno de la Commonwealth de 2011 que los 16 reinos de la Commonwealth , incluido el Reino Unido, habían acordado abolir la regla de preferencia de género para cualquier persona nacida después de la fecha de la reunión, 28 de octubre de 2011 . [91] también acordaron que los futuros monarcas ya no tendrían prohibido casarse con una católica - una ley que data del Acta de Establecimiento de 1701. sin embargo, desde el monarca es también el gobernador supremo de la Iglesia de Inglaterra, las leyes que restringen el trono a los protestantes permanecen. [92] [93] [94] La legislación británica necesaria que realiza los cambios recibió la aprobación real el 25 de abril de 2013 y entró en vigor en marzo de 2015 después de que se aprobara la legislación equivalente en todos los demás reinos de la Commonwealth. [95]

Aunque a los católicos se les prohíbe tener éxito y se les considera "naturalmente muertos" a los efectos de la sucesión, la descalificación no se extiende a los legítimos descendientes protestantes del individuo.

Regencia [ editar ]

Las leyes de regencia permiten regencias en el caso de un monarca que sea menor de edad o que esté física o mentalmente incapacitado. Cuando es necesaria una regencia, la siguiente persona calificada en la línea de sucesión se convierte automáticamente en regente, a menos que ellos mismos sean menores de edad o estén incapacitados. Se hicieron disposiciones especiales para la reina Isabel II mediante la Ley de regencia de 1953, que establecía que el duque de Edimburgo (el marido de la reina) podía actuar como regente en estas circunstancias. [96] Desde que alcanzó la edad adulta (en noviembre de 1966), Carlos, Príncipe de Gales , ha sido el primero en la línea de regencia.

Durante una enfermedad física temporal o una ausencia del reino, el soberano puede delegar temporalmente algunas de sus funciones a los Consejeros de Estado , el cónyuge del monarca y los primeros cuatro adultos en la línea de sucesión. Los actuales Consejeros de Estado son: el Príncipe de Gales, el Duque de Cambridge , el Duque de Sussex y el Duque de York . [97]

Finanzas [ editar ]

Hasta 1760, el monarca cubría todos los gastos oficiales con los ingresos hereditarios, que incluían las ganancias de Crown Estate (la cartera de propiedades reales). El rey Jorge III acordó ceder los ingresos hereditarios de la Corona a cambio de la Lista Civil , y este arreglo se mantuvo hasta 2012. Una subvención anual de servicios inmobiliarios pagada para el mantenimiento de las residencias reales y una subvención anual de viajes reales. -in-Aid pagado para viajes. La Lista Civil cubrió la mayoría de los gastos, incluidos los de personal, visitas de estado, compromisos públicos y entretenimiento oficial. Su tamaño fue fijado por el Parlamento cada diez años; todo el dinero ahorrado se transfirió al siguiente período de 10 años. [98]Desde 2012 hasta 2020, la Lista Civil y las Subvenciones en Ayuda serán reemplazadas por una única Subvención Soberana , que se fijará en el 15% de los ingresos generados por Crown Estate. [99]

Crown Estate es una de las carteras inmobiliarias más grandes del Reino Unido, con participaciones de 7.300 millones de libras esterlinas en 2011. [100] Se mantiene en fideicomiso y no puede ser vendido ni poseído por el soberano a título privado. [101] En los tiempos modernos, las ganancias entregadas por Crown Estate al Tesoro han excedido la Lista Civil y las Subvenciones en Ayuda. [98] Por ejemplo, Crown Estate produjo £ 200 millones en el año financiero 2007–8, mientras que la financiación parlamentaria informada para la monarca fue de £ 40 millones durante el mismo período. [102]

Al igual que Crown Estate, las tierras y los activos del Ducado de Lancaster , una cartera inmobiliaria valorada en 383 millones de libras esterlinas en 2011, [103] se mantienen en fideicomiso. Los ingresos del Ducado forman parte del Privy Purse y se utilizan para gastos no cubiertos por las subvenciones parlamentarias. [104] El Ducado de Cornualles es una propiedad similar mantenida en fideicomiso para cubrir los gastos del hijo mayor del monarca. La Colección Real , que incluye obras de arte y joyas de la corona , no es propiedad del soberano personalmente y se mantiene en fideicomiso , [105] al igual que los palacios ocupados en el Reino Unido, como el Palacio de Buckingham.y el Castillo de Windsor . [106]

El soberano está sujeto a impuestos indirectos, como el impuesto al valor agregado , y desde 1993 la Reina ha pagado el impuesto sobre la renta y el impuesto sobre las ganancias de capital sobre la renta personal. Las subvenciones parlamentarias al soberano no se tratan como ingresos, ya que son únicamente para gastos oficiales. [107] Los republicanos estiman que el costo real de la monarquía, incluida la seguridad y los ingresos potenciales no reclamados por el estado, como las ganancias de los ducados de Lancaster y Cornwall y el alquiler del Palacio de Buckingham y el Castillo de Windsor, es de £ 334 millones al año. [108]

Las estimaciones de la riqueza de la reina varían, dependiendo de si se incluyen los activos de su propiedad o los que se mantienen en fideicomiso para la nación. La revista Forbes estimó su riqueza en 450 millones de dólares en 2010, [109] pero no hay una cifra oficial disponible. En 1993, Lord Chamberlain dijo que las estimaciones de £ 100 millones eran "extremadamente exageradas". [110] Jock Colville , quien fue su ex secretaria privada y directora de su banco, Coutts , estimó su riqueza en 1971 en £ 2 millones [111] [112] (el equivalente a alrededor de £ 28 millones en la actualidad [113] ).

Residencias [ editar ]

Palacio de Buckingham, la residencia principal del monarca
Holyrood Palace, la residencia oficial escocesa del monarca

La residencia oficial del soberano en Londres es el Palacio de Buckingham . Es el sitio de la mayoría de los banquetes estatales, investiduras, bautizos reales y otras ceremonias. [114] Otra residencia oficial es el Castillo de Windsor , el castillo ocupado más grande del mundo, [115] que se utiliza principalmente los fines de semana, Semana Santa y durante el Royal Ascot , una carrera anual que forma parte del calendario social . [115] La residencia oficial del soberano en Escocia es el Palacio de Holyroodhouse en Edimburgo . El monarca permanece en Holyrood durante al menos una semana cada año y cuando visita Escocia en ocasiones estatales. [116]

Históricamente, el Palacio de Westminster y la Torre de Londres fueron las principales residencias del soberano inglés hasta que Enrique VIII adquirió el Palacio de Whitehall . Whitehall fue destruido por un incendio en 1698, lo que provocó un cambio al Palacio de St James . Aunque reemplazado como residencia principal del monarca en Londres por el Palacio de Buckingham en 1837, St James sigue siendo el palacio principal [117] y sigue siendo la residencia real ceremonial. Por ejemplo, los embajadores extranjeros están acreditados ante el Tribunal de St James , [114] [118] y el Palacio es el lugar de la reunión del Consejo de Adhesión . [89]También es utilizado por otros miembros de la Familia Real. [117]

Otras residencias incluyen Clarence House y Kensington Palace . Los palacios pertenecen a la Corona; se mantienen en fideicomiso para futuros gobernantes y el monarca no puede venderlos. [119] Sandringham House en Norfolk y Balmoral Castle en Aberdeenshire son propiedad privada de la Reina. [106]

Estilo [ editar ]

El estilo y título completo de la soberana actual es "Isabel II, por la gracia de Dios, del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y de sus otros reinos y territorios, reina, jefa de la Commonwealth, defensora de la fe". [120] El título de " Jefe de la Commonwealth " está en manos de la Reina personalmente y no pertenece a la Corona británica. [74] El Papa León X otorgó por primera vez el título de " Defensor de la fe " al rey Enrique VIII en 1521, recompensándolo por su apoyo al papado durante los primeros años de la Reforma protestante , en particular por su libro La defensa de los siete sacramentos. . [121]Después de que Enrique se separó de la Iglesia Romana, el Papa Pablo III revocó la subvención, pero el Parlamento aprobó una ley que autorizaba su uso continuo. [122]

El soberano es conocido como "Su Majestad" o "Su Majestad". La forma " majestad británica " aparece en los tratados internacionales y en los pasaportes para diferenciar al monarca británico de los gobernantes extranjeros. [123] [124] El monarca elige su nombre de reinado , no necesariamente su nombre de pila: Jorge VI , Eduardo VII y Victoria no usaron sus nombres de pila. [125]

Si solo un monarca ha usado un nombre en particular, no se usa ordinal ; por ejemplo, la reina Victoria no se conoce como "Victoria I", y los ordinales no se utilizan para los monarcas ingleses que reinaron antes de la conquista normanda de Inglaterra. La cuestión de si la numeración de los monarcas británicos se basa en monarcas ingleses o escoceses anteriores se planteó en 1953 cuando los nacionalistas escoceses desafiaron el uso de la reina "Isabel II", alegando que nunca había habido una "Isabel I" en Escocia. En MacCormick v Lord Advocate , el Tribunal de Sesión de Escociafalló en contra de los demandantes, encontrando que el título de la reina era una cuestión de su propia elección y prerrogativa. El Ministro del Interior dijo a la Cámara de los Comunes que los monarcas desde las Actas de Unión habían utilizado sistemáticamente el mayor de los ordinales ingleses y escoceses, que en los cuatro casos aplicables ha sido el ordinal inglés. [126] El primer ministro confirmó esta práctica, pero señaló que "ni la Reina ni sus asesores podrían tratar de obligar a sus sucesores". [127] Las futuras monarcas aplicarán esta política. [128]

Armas [ editar ]

El escudo de armas real del Reino Unido es "Quarterly, I y IV Gules tres leones passant guardant en pálido O [para Inglaterra]; II O un león rampante dentro de un doble tressure flor-contra-flor Gules [para Escocia]; III Azure un arpa O Argenta de cuerda [para Irlanda] ". Los partidarios son el León y el Unicornio ; el lema es " Dieu et mon droit " (francés: "Dios y mi derecho"). Rodeando el escudo hay una representación de una Jarretera con el lema de la orden caballeresca del mismo nombre; " Honi soit qui mal y pense ". ( Francés antiguo: "Vergüenza sea para el que lo piense mal"). En Escocia, el monarca usa una forma alternativa de las armas en las que los cuartos I y IV representan Escocia, II Inglaterra y III Irlanda. Los lemas son "In Defens" (una forma abreviada de los escoceses " In My Defens God Me Defnd ") y el lema de la Orden del Cardo , " Nemo me impune lacessit " (en latín : "Nadie me provoca impunemente "); los partidarios son el unicornio y el león, que sostienen tanto el escudo como las lanzas , de las que ondean las banderas de Escocia e Inglaterra .

El escudo de armas de Isabel II en el Reino Unido. El diseño, en uso desde la adhesión de la reina Victoria en 1837, presenta las armas de Inglaterra en el primer y cuarto trimestres, Escocia en el segundo e Irlanda en el tercero. En Escocia se usa una versión separada (mostrada a la derecha) en la que las Armas de Escocia tienen prioridad.

La bandera oficial del monarca en el Reino Unido es el Royal Standard , que representa las armas reales en forma de estandarte . Se vuela solo desde edificios, embarcaciones y vehículos en los que el soberano está presente. [129] El Royal Standard nunca se vuela a media asta porque siempre hay un soberano: cuando uno muere, su sucesor se convierte en soberano instantáneamente. [130]

Cuando el monarca no está en residencia, la bandera de la Unión se ondea en el Palacio de Buckingham , el Castillo de Windsor y la Casa Sandringham , mientras que en Escocia, el Estandarte Real de Escocia se ondea en el Palacio de Holyrood y el Castillo de Balmoral . [129]

Ver también [ editar ]

  • Estados encabezados por Isabel II
  • Lista de monarcas británicos

Notas [ editar ]

  1. ^ Símbolos de la monarquía: monedas y billetes , sitio web oficial de la monarquía británica , consultado el 18 de junio de 2010
  2. ^ Aslet, Clive (21 de mayo de 2014), "Nuestra imagen de Su Majestad nunca se desvanecerá" , The Daily Telegraph , consultado el 30 de octubre de 2018
  3. ^ Símbolos de la monarquía: himno nacional , sitio web oficial de la monarquía británica, archivado desde el original el 2 de septiembre de 2014 , consultado el 18 de junio de 2010
  4. ^ Por ejemplo , ceremonias de ciudadanía , Ministerio del Interior: Agencia de Fronteras del Reino Unido , consultado el 10 de octubre de 2008
  5. ^ Ley de nombramientos de la corona 1661 c.6
  6. ^ "En Londres, las revelaciones del [desertor soviético Vladimir] Pasechnik de 1989 se resumieron en una nota rápida para el Comité Conjunto de Inteligencia. El primer destinatario de tales informes es siempre Su Majestad, la Reina. El segundo es el primer ministro, que en el momento era [Margaret] Thatcher ". Hoffman, David E. (Emanuel), The Dead Hand: The Untold Story of the Cold War Arms Race and Its Dangerous Legacy (NY: Doubleday, 1st ed. [1st printing?] ( ISBN 978-0-385-52437-7 ) 2009), pág. 336 (autor, editor colaborador y anteriormente en la Casa Blanca de los EE. UU., Diplomático y corresponsal de Jerusalén, jefe de la oficina de Moscú y editor adjunto de noticias extranjeras para The Wash. Post ). 
  7. ^ s3. Ley de reforma constitucional de 2005
  8. ^ Bagehot, pág. 9.
  9. ^ Brasero, p. 312.
  10. Waldron, págs. 59–60.
  11. ^ Reina y primer ministro , sitio web oficial de la monarquía británica, archivado desde el original el 14 de abril de 2010 , consultado el 18 de junio de 2010
  12. ^ Resultados y análisis: Elecciones generales, 10 de octubre de 1974 , Recursos de ciencia política, 11 de marzo de 2008 , consultado el 10 de octubre de 2008
  13. ^ Brock, Michael (septiembre de 2004; edición en línea, enero de 2008). "Guillermo IV (1765-1837)". Diccionario Oxford de biografía nacional . Prensa de la Universidad de Oxford . Consultado el 10 de octubre de 2008 (se requiere suscripción)
  14. ^ a b Durkin, Mary; Gay, Oonagh (21 de diciembre de 2005), The Royal Prerogative (PDF) , Biblioteca de la Cámara de los Comunes, archivado del original (PDF) el 25 de junio de 2008 , consultado el 10 de octubre de 2008
  15. The Queen's working day> Evening , consultado el 11 de marzo de 2013
  16. Bagehot, p.75
  17. ^ a b c PASC publica la defensa gubernamental de sus amplios poderes de prerrogativa , Parlamento del Reino Unido, 2002, archivado desde el original el 4 de enero de 2004 , consultado el 10 de octubre de 2008
  18. ^ Acerca del Parlamento: Apertura del Parlamento del Estado , Parlamento del Reino Unido, 2008, archivado desde el original el 19 de noviembre de 2002 , consultado el 27 de abril de 2008
  19. ^ "A Guide to Prorogation" , BBC News , 7 de noviembre de 2007 , consultado el 27 de abril de 2008
  20. Crabbe, p.17
  21. ^ "Royal Assent" , BBC News , 24 de enero de 2006 , consultado el 27 de abril de 2008
  22. ^ "Política del Reino Unido: Dewar nombrado primer ministro" , BBC News , 17 de mayo de 1999 , consultado el 10 de octubre de 2008
  23. ^ Breve descripción: Ley del Gobierno de Gales de 2006 , Gobierno de la Asamblea de Gales, archivado desde el original el 26 de octubre de 2011 , consultado el 30 de agosto de 2011
  24. ^ Ley de Irlanda del Norte de 1998 , Oficina de información del sector público , consultado el 10 de octubre de 2008
  25. ^ Dyer, Clare (21 de octubre de 2003), "Misterio levantado sobre los poderes de la reina" , The Guardian , consultado el 9 de mayo de 2008
  26. Orders of Chivalry , The UK Honors System, 30 de abril de 2007, archivado desde el original el 19 de agosto de 2007 , consultado el 9 de mayo de 2008
  27. ^ Cannon y Griffiths, págs. 12-13 y 31
  28. ^ Cannon y Griffiths, págs. 13-17
  29. ^ Cannon y Griffiths, págs. 102-127
  30. ^ Fraser, págs. 30–46
  31. ^ Fraser, págs. 54–74
  32. ^ Fraser, págs. 77–78
  33. ^ Fraser, págs. 79–93
  34. ^ Ashley, págs. 595–597
  35. ^ Fraser, págs. 96-115
  36. ^ Fraser, págs. 118-130
  37. ^ Fraser, págs. 133-165
  38. ^ Cannon y Griffiths, p. 295; Fraser, págs. 168-176
  39. ^ Fraser, págs. 179–189
  40. ^ Cannon y Griffiths, págs. 194, 265, 309
  41. ^ Ashley, págs. 636–647 y Fraser, págs. 190–211
  42. ^ Cannon y Griffiths, págs. 1-12, 35
  43. ^ Weir, págs. 164-177
  44. ^ Ashley, págs. 390–395
  45. ^ Ashley, págs. 400–407 y Weir, págs. 185–198
  46. ^ Cannon y Griffiths, p. 170
  47. ^ Ashley, págs. 407–409 y Cannon y Griffiths, págs. 188, 196
  48. ^ Ashley, págs. 409–412
  49. Ashley, págs. 549–552.
  50. ^ Ashley, págs. 552–565
  51. ^ Ashley, págs. 567–575
  52. ^ Armas reales, estilos y títulos de Gran Bretaña: Westminster, 20 de octubre de 1604
  53. ^ Fraser, págs. 214-231
  54. ^ Cannon y Griffiths, págs. 393–400
  55. Fraser, p.232
  56. ^ Fraser, págs. 242-245
  57. ^ Cannon y Griffiths, págs. 439–440
  58. ^ Cannon y Griffiths, págs. 447–448
  59. ^ Cannon y Griffiths, págs. 460–469
  60. ^ Sir Robert Walpole , BBC , consultado el 14 de octubre de 2008
  61. ^ Ashley, págs. 677–680
  62. ^ Cannon y Griffiths, págs. 530–550
  63. ^ Fraser, págs. 305-306
  64. ^ Fraser, págs. 314–333
  65. ^ Estatuto de Westminster 1931 , Gobierno de Nueva Escocia, 11 de octubre de 2001 , consultado el 20 de abril de 2008
  66. ^ Justicia Rouleau en O'Donohue v.Canadá, 2003 CanLII 41404 (EN SC)
  67. ^ Zines, Leslie (2008). El Tribunal Superior y la Constitución , 5ª ed. Annandale, Nueva Gales del Sur: Federation Press. ISBN 978-1-86287-691-0 . pág.314 
  68. ^ Corbett, PE (1940), "El estado de la Commonwealth británica en el derecho internacional", The University of Toronto Law Journal , 3 (2): 348–359, doi : 10.2307 / 824318 , JSTOR 824318 
  69. ^ Scott, FR (enero de 1944), "The End of Dominion Status", The American Journal of International Law , 38 (1): 34–49, doi : 10.2307 / 2192530 , JSTOR 2192530 
  70. ^ R v Secretario de Relaciones Exteriores; Asociación Indígena Ex parte, (1982). QB 892 en 928; como se menciona en el Tribunal Superior de Australia: Sue v Hill HCA 30; 23 de junio de 1999; S179 / 1998 y B49 / 1998
  71. ^ Matthew, HCG (septiembre de 2004). "Eduardo VIII" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 31061 . Consultado el 20 de abril de 2008 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
  72. ^ Matthew, HCG (septiembre de 2004). "Jorge VI" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 33370 . Consultado el 20 de abril de 2008 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
  73. ↑ a b Boyce, Peter John (2008). Los otros reinos de la reina: la corona y su legado en Australia, Canadá y Nueva Zelanda . Federación de Prensa. pag. 41. ISBN 9781862877009. Consultado el 31 de octubre de 2018 .
  74. ^ a b Jefe del Commonwealth , Secretaría del Commonwealth, archivado desde el original el 6 de julio de 2010 , consultado el 26 de septiembre de 2008
  75. ^ Sayer, Jane E. (septiembre de 2004). "Adrian IV" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 173 . Consultado el 20 de abril de 2008 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ). (Se requiere suscripción)
  76. ^ Flanagan, MT (septiembre de 2004). "Dermot MacMurrough" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 17697 . Consultado el 20 de abril de 2008 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ). (Se requiere suscripción)
  77. ^ Flanagan, MT (2004). "Clare, Richard fitz Gilbert de, segundo conde de Pembroke (c.1130-1176)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 17697 . Consultado el 14 de octubre de 2008 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ). (Se requiere suscripción)
  78. ^ Ives, EW (septiembre de 2004). "Enrique VIII" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 12955 . Consultado el 20 de abril de 2008 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ). (Se requiere suscripción)
  79. ^ Seely, Robert (5 de septiembre de 1997), ¿Pueden los Windsor sobrevivir a la muerte de Diana? , Britannia Internet Magazine, archivado desde el original el 10 de abril de 2011 , consultado el 20 de abril de 2008
  80. ^ Grice, Andrew (9 de abril de 2002), "Las encuestas revelan un gran aumento en el apoyo a la monarquía" , The Independent , consultado el 20 de abril de 2008
  81. ^ Encuesta de monarquía , Ipsos MORI , abril de 2006 , consultado el 6 de agosto de 2016
  82. ^ Encuesta sobre la monarquía (PDF) , Populus Ltd , 14-16 de diciembre de 2007, p. 9, archivado desde el original (PDF) el 11 de mayo de 2011 , consultado el 30 de noviembre de 2011
  83. ^ Los encuestados respaldan la monarquía del Reino Unido , BBC, 28 de diciembre de 2007 , consultado el 30 de noviembre de 2011
  84. ^ "Apoyo a la monarquía en Gran Bretaña por encuesta de 2018 de edad" . Statista . Consultado el 7 de enero de 2020 .
  85. ^ Reina y la Iglesia de Inglaterra , sitio web oficial de la monarquía británica, archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010 , consultado el 18 de junio de 2010
  86. ^ Funciones y responsabilidades: descripción general , el arzobispo de Canterbury, archivado desde el original el 3 de agosto de 2008 , consultado el 9 de octubre de 2008
  87. ^ Reina e Iglesia de Escocia , sitio web oficial de la monarquía británica, archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010 , consultado el 18 de junio de 2010
  88. ^ Queen, State and Kirk , sitio web oficial de la Iglesia de Escocia, archivado desde el original el 17 de abril de 2009 , consultado el 10 de mayo de 2009
  89. ^ a b Adhesión , sitio web oficial de la monarquía británica, archivado desde el original el 31 de mayo de 2015 , consultado el 14 de mayo de 2009
  90. ^ Coronation , sitio web oficial de la monarquía británica , consultado el 14 de mayo de 2009
  91. ^ "Niñas iguales en la sucesión del trono británico" , BBC News , BBC, 28 de octubre de 2011 , consultado el 28 de octubre de 2011
  92. ^ Acta de liquidación 1700 (c.2), artículo II , consultado el 14 de mayo de 2010
  93. ^ Unión con Escocia Ley 1706 (c.11), Artículo II , consultado el 14 de mayo de 2010
  94. Union with England Act 1707 (c.7), Artículo II , consultado el 14 de mayo de 2010
  95. ^ Bebé destinado a convertirse en monarca , ITV News, 22 de julio de 2013 , consultado el 7 de noviembre de 2013
  96. ^ Ley de regencia de 1953 , Ministerio de Justicia , consultado el 9 de octubre de 2008
  97. Queen and Government: Counselors of State , sitio web oficial de la monarquía británica , consultado el 18 de junio de 2010
  98. ^ a b Royal Finances: The Civil List , sitio web oficial de la monarquía británica , consultado el 18 de junio de 2010
  99. ^ "Los cambios de financiación real se convierten en ley" , BBC News , BBC, 18 de octubre de 2011
  100. ^ Acerca de nosotros , Crown Estate, 6 de julio de 2011, archivado desde el original el 1 de septiembre de 2011 , consultado el 1 de septiembre de 2011
  101. ^ Preguntas frecuentes , Crown Estate, archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011 , consultado el 1 de septiembre de 2011
  102. ^ Royal Finances: Head of State Expenditure , sitio web oficial de la monarquía británica, archivado desde el original el 14 de mayo de 2010 , consultado el 18 de junio de 2010
  103. ^ Cuentas, informes anuales e inversiones , ducado de Lancaster, 18 de julio de 2011, archivado desde el original el 12 de octubre de 2011 , consultado el 18 de agosto de 2011
  104. ^ Finanzas reales: Privy Purse and Duchy of Lancaster , sitio web oficial de la monarquía británica , consultado el 18 de junio de 2010
  105. ^ Preguntas frecuentes , Royal Collection , consultado el 30 de marzo de 2012
    Royal Collection , Royal Household , consultado el 9 de diciembre de 2009
  106. ^ a b The Royal Residences: Overview , Royal Household, archivado desde el original el 1 de mayo de 2011 , consultado el 9 de diciembre de 2009
  107. ^ Finanzas reales: impuestos , sitio web oficial de la monarquía británica , consultado el 18 de junio de 2010
  108. ^ "Finanzas reales" . República . 30 de diciembre de 2012 . Consultado el 20 de agosto de 2015 .
  109. ^ Serafin, Tatiana (7 de julio de 2010), "The World's Richest Royals" , Forbes , consultado el 13 de enero de 2011
  110. ^ Darnton, John (12 de febrero de 1993), "Informe fiscal deja la riqueza de la reina en la oscuridad" , The New York Times , consultado el 18 de junio de 2010
  111. ^ "Estimación de 2 millones de libras esterlinas de la riqueza de la reina 'es más probable que sea precisa ' ", The Times : 1, 11 de junio de 1971
  112. ^ Pimlott, Ben (2001). La Reina: Isabel II y la Monarquía . Londres: HarperCollins. ISBN 0-00-255494-1 , pág. 401 
  113. ^ Las cifras de inflación del índice de precios minoristas del Reino Unidose basan en datos de Clark, Gregory (2017). "El RPI anual y las ganancias promedio para Gran Bretaña, 1209 al presente (nueva serie)" . Medir el valor . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  114. ^ a b "Buckingham Palace" , sitio web oficial de la monarquía británica , The Royal Household, archivado desde el original el 27 de marzo de 2010 , consultado el 14 de julio de 2009
  115. ^ a b "Castillo de Windsor" , sitio web oficial de la monarquía británica , The Royal Household , consultado el 14 de julio de 2009
  116. ^ "The Palace of Holyroodhouse" , sitio web oficial de la monarquía británica , The Royal Household , consultado el 14 de julio de 2009
  117. ^ a b "Royal Residences: St. James's Palace" , sitio web oficial de la monarquía británica , The Royal Household , consultado el 14 de julio de 2009
  118. ^ "Credenciales de embajadores" , sitio web oficial de la monarquía británica , The Royal Household, archivado desde el original el 9 de marzo de 2009 , consultado el 14 de julio de 2009
  119. ^ Una breve historia de los palacios reales históricos , palacios reales históricos, archivado desde el original el 18 de diciembre de 2007 , consultado el 20 de abril de 2008
  120. ^ Proclamación real recitando el estilo y los títulos alterados de la corona
  121. Fraser, p. 180
  122. Royal Styles: 1521-1553 , Archontology, 18 de agosto de 2007 , consultado el 10 de octubre de 2008
  123. ^ "Pasaportes" . Sitio web oficial del British Monarch. 15 de enero de 2016 . Consultado el 30 de octubre de 2018 .
  124. ^ Thorpe, Robert (1819). Un comentario sobre los tratados celebrados entre su majestad británica y su majestad más fiel ... su majestad católica ... y ... el rey de los Países Bajos ... con el propósito de evitar que sus súbditos se involucren en cualquier ilícito tráfico de esclavos . pag. 1 . Consultado el 30 de octubre de 2018 .
  125. ^ Panton, James (2011). Diccionario histórico de la monarquía británica . Prensa espantapájaros. pag. 392. ISBN 9780810874978. Consultado el 31 de octubre de 2018 .
  126. ^ Proyecto de ley de títulos reales . Hansard , 3 de marzo de 1953, vol. 512, col. 251
  127. ^ Título y estilo real . Hansard , 15 de abril de 1953, vol. 514, col. 199
  128. ^ Debrett's , edición de 2008, p. 43
  129. ^ a b Union Jack , The Royal Household, archivado desde el original el 5 de noviembre de 2015 , consultado el 9 de mayo de 2011
  130. ^ Royal Standard , sitio web oficial de la monarquía británica, archivado desde el original el 28 de diciembre de 2009 , consultado el 18 de junio de 2010

Referencias [ editar ]

  • Ashley, Mike (1998). El libro mamut de los reyes y reinas británicos . Londres: Robinson. ISBN 1-84119-096-9 . 
  • Bagehot, Walter ; editado por Paul Smith (2001). La Constitución inglesa . Prensa de la Universidad de Cambridge.
  • Brasero, Rodney (1997). Ministros de la Corona . Prensa de la Universidad de Oxford.
  • Brock, Michael (septiembre de 2004; edición en línea, enero de 2008). "Guillermo IV (1765-1837)" . Diccionario Oxford de biografía nacional . Prensa de la Universidad de Oxford. Consultado el 22 de abril de 2008 (se requiere suscripción).
  • Castor, Helen (2010). She-Wolves: las mujeres que gobernaron Inglaterra antes de Elizabeth . Faber y Faber .
  • Cannon, John; Griffiths, Ralph (1988). La historia ilustrada de Oxford de la monarquía británica. Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 0-19-822786-8 
  • Crabbe, VCRAC (1994). Comprensión de los estatutos . Editorial Cavendish. ISBN 978-1859411384 
  • Flanagan, MT (2004). "Mac Murchada, Diarmait (c.1110-1171)" y Clare, Richard fitz Gilbert de, segundo conde de Pembroke (c.1130-1176) " . Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press. Consultado el 14 de octubre de 2008 (suscripción requerido).
  • Fraser, Antonia (Editor) (1975). La vida de los reyes y reinas de Inglaterra. Londres: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 0-297-76911-1 . 
  • Ives, EW (septiembre de 2004; edición en línea, enero de 2008). "Enrique VIII (1491-1547)" . Diccionario Oxford de biografía nacional . Prensa de la Universidad de Oxford. Consultado el 20 de abril de 2008 (se requiere suscripción).
  • Mateo, HCG (2004). "Eduardo VIII (más tarde Príncipe Eduardo, duque de Windsor) (1894-1972)" y "Jorge VI (1895-1952)" . Diccionario Oxford de biografía nacional . Prensa de la Universidad de Oxford. Consultado el 14 de octubre de 2008 (se requiere suscripción).
  • Pimlott, Ben. La reina: una biografía de Isabel II. (1998)
  • Sayers, Jane E. (2004). "Adrián IV (muerto en 1159)" . Diccionario Oxford de biografía nacional . Prensa de la Universidad de Oxford. Consultado el 20 de abril de 2008 (se requiere suscripción).
  • Tomkins, Adam (2003). Derecho público . Nueva York: Oxford University Press (Clarendon Law ser.).
  • Waldron, Jeremy (1990). La ley . Routledge.
  • Weir, Alison (1996). Familias reales de Gran Bretaña: La genealogía completa . (Edición revisada). Londres: Pimlico. ISBN 0-7126-7448-9 . 

Enlaces externos [ editar ]

  • Sitio web oficial de la monarquía británica
  • Canal oficial de YouTube
  • Página oficial de Facebook