En el derecho consuetudinario británico y estadounidense , quo warranto (en latín medieval para "¿por qué orden?") Es una prerrogativa que requiere que la persona a quien se dirige muestre qué autoridad tiene para ejercer algún derecho, poder o franquicia que afirman tener. mantener.
Historia temprana
Con la difusión de la justicia real en los siglos XII y XIII, se recurrió cada vez más a las franquicias y libertades privadas para defender la paz del rey: actuar contra "los malhechores y los quebrantadores de la paz, de modo que pueda parecer que eres un amante de nuestra paz". . [1] A partir de 1218 en adelante, [2] Royal Eyres también comenzó a usar la antigua orden judicial de quo warranto - una orden judicial para mostrar prueba de autoridad, como por ejemplo (literalmente) "¿Con qué orden es usted el sheriff?" - investigar los orígenes de dichas franquicias. [3] Una investigación de 1255 comenzó a examinar tales libertades en todo el país; [4] y la misma investigación fue retomada por el rey Eduardo I de Inglaterra en 1278, cuando decretó en el Estatuto de Gloucester que "Debemos averiguar lo que es nuestro, y lo que se nos debe a nosotros y a otros, lo que es de ellos, y debido a ellos ". [5]
Desde un punto de vista, esto puede verse como un intento de investigar y recuperar tierras, derechos y franquicias reales en Inglaterra , [6] en particular los perdidos durante el reinado de su padre, el rey Enrique III de Inglaterra . [7] [8] Desde otro punto de vista, fue menos un ataque a las franquicias como una aclaración de ellas: en palabras de Hilda Johnstone , "el objetivo de Edward, está claro, no fue desde el principio la abolición sino la definición". [5]
Una ambigüedad similar rodea el papel de los jueces que, de 1278 a 1294, Edward envió por todo el Reino de Inglaterra para investigar "con qué orden" los señores ingleses reclamaron sus libertades y ejercieron jurisdicción, incluido el derecho a celebrar un tribunal y cobrar sus ganancias. . Algunos de los jueces exigieron pruebas escritas en forma de estatutos, otros aceptaron un alegato de "tenencia inmemorial"; [9] y resistencia [10] y la naturaleza no registrada de muchas concesiones significó que eventualmente, por el Estatuto de Quo Warranto (1290), el principio fue generalmente aceptado que esos derechos ejercían pacíficamente desde 1189 - el comienzo del reinado de Ricardo I , que es la definición legal en Inglaterra de la frase " tiempo inmemorial " [6] [11] - eran legítimas. [12]
Publicación
Las súplicas de Quo warranto de los reinados de Eduardo I, Eduardo II y Eduardo III fueron publicadas por la Comisión de Registro en 1818. [13]
Desarrollos posteriores
El ejemplo histórico más famoso de quo warranto fue la acción tomada contra la Corporación de Londres por Carlos II en 1683. [14] El King's Bench adjudicó la concesión y las franquicias de la ciudad de Londres para ser confiscadas a la Corona, aunque esta sentencia revocada por Londres, la Ley de 1689 de Sentencia Revertida de Quo Warranto poco después de la Revolución Gloriosa .
Pero la remodelación de la ciudad de Londres fue solo una parte de una remodelación más amplia de unos cuarenta distritos parlamentarios autorizados por la Corona [15] , una política retomada en 1688 por James II , cuando se emitieron unos treinta y cinco nuevos estatutos después de quo. warranto produjo la rendición de los viejos. [16] Esta remodelación de Quo Warranto o 'disolución' de las corporaciones parlamentarias dio punto a la afirmación de Guillermo III de que "nuestra expedición no tiene otro propósito que tener un parlamento libre y legal reunido", y sustentó la acusación en el Declaración de derechos de que James había estado "violando la libertad de elección de los miembros para servir en el parlamento". [17]
Quo warranto hoy
En los Estados Unidos hoy en día, el quo warranto generalmente surge en un caso civil como el reclamo de un demandante (y por lo tanto una " causa de acción " en lugar de una orden judicial) de que algún funcionario gubernamental o corporativo no fue elegido válidamente para ese cargo o es injustamente ejercer poderes más allá (o ultra vires ) de los autorizados por la ley o por los estatutos de la corporación.
En algunas jurisdicciones que han promulgado leyes de revisión judicial , se ha abolido la prerrogativa de quo warranto . Esto incluye Queensland [18] y Nueva Gales del Sur . [19]
Ver también
- Quia emptores
Referencias
- ↑ Henry III, 1237, en Helen Cam Law-finders and Law -makers (Londres 1962), págs. 38–39.
- ^ Helen Cam, Legisladores y legisladores (Londres 1962), p. 39.
- ^ SH Steinberg (ed.), Un nuevo diccionario de historia británica (Londres 1963) p. 299.
- ^ Helen Cam, Law-finders and Law -makers (Londres 1962) págs. 39–40.
- ↑ a b J. R. Tanner (ed.), The Cambridge Medieval History, Vol VII (Cambridge, 1932), p. 394.
- ^ a b Clanchy de la memoria al registro escrito , p. 3.
- ^ Harris, Nicholas; Charles Purton Cooper (1831). Registros públicos . pag. 74.
- ^ Carpenter, David A. (1996). El reinado de Enrique III . pag. 88. ISBN 978-1-85285-137-8.
- ^ Helen Cam, Legisladores y legisladores (Londres, 1962), p. 41.
- ^ Clanchy, De la memoria al registro escrito , p. 7.
- ^ Clanchy de la memoria al registro escrito , p. 152.
- ^ SH Steinberg (ed.), Un nuevo diccionario de historia británica (Londres, 1963), p. 299.
- ^ Illingworth 1818.
- ^ Shortt, John (1888), Informations (criminal and quo warranto) mandamus and prohibition , serie de leyes estadounidenses, CH Edson y compañía, p. 137.
- ^ JH Plumb, El crecimiento de la estabilidad política en Inglaterra (Londres 1986) págs. 55-6.
- ^ M. Ashley, La revolución gloriosa (Londres, 1966), p. 112.
- ^ M. Ashley, The Glorious Revolution (Londres, 1966) págs. 205-207.
- ^ Sn 42 Abolición de quo warranto , Ley de revisión judicial de 1991 , Actas consolidadas de Queensland.
- ^ Ley de la Corte Suprema de Sn 12 Quo Warranto de 1970 , Actas consolidadas de Nueva Gales del Sur.
Fuentes
Edición de actas
- Illingworth, William , ed. (1818). Placita de Quo Warranto temporibus Edw. I. II. Y III. en Curia Receptae Scaccarii Westm. Asservata . Comisión de registro . Londres.
Bibliografía
- Clanchy, MT (1993). De la memoria al registro escrito: Inglaterra 1066–1307 (segunda ed.). Oxford: Blackwell. ISBN 978-0-631-16857-7.
- Prestwich, Michael (1997) [1988]. Edward I (ed. Revisada). New Haven: Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 0-300-07209-0.)
- Prestwich, Michael (1980). Los tres Edwards: guerra y estado en Inglaterra 1272-1377 . Londres: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 0-297-77730-0.
- Sutherland, Donald W. (1963). Procedimientos de Quo Warranto en el reinado de Eduardo I, 1278-1294 . Oxford: Clarendon Press.
enlaces externos
- . Encyclopædia Britannica (11ª ed.). 1911.
- . Nueva Enciclopedia Internacional . 1905.