Ratha Yatra ( / r del ʌ theta ə j ɑː t r ə / ; lit. 'viaje carro'), también conocido Ratha Jatra (en Odia) o Chariot Festival (en Inglés) es un festival hindú celebrado Odisha para Jagannath y asociado Deidades hindúes .
Ratha Yatra | |
---|---|
También llamado | Ghosa Jatra |
Observado por | hindú |
Tipo | Religioso |
Comienza | Ashadha Shukla Dwitiya |
Termina | Ashadha Shukla Dashami |
Fecha 2020 | 23 de junio (martes) [1] |
2021 fecha | 12 de julio (lunes) [2] |
2022 fecha | 1 de julio (viernes) |
Frecuencia | anual |
Su imagen, junto con las otras dos deidades asociadas, es sacada ceremoniosamente del sacrosanctum ( Garbhagriha ) de su templo principal en Jagannath Puri (Oriya: Bada Deula ). Se colocan en un carro que luego es tirado por numerosos voluntarios al Templo de Gundicha , (ubicado a una distancia de casi 3 km o 1,9 millas). Coincidiendo con el festival Ratha Yatra en Puri, se organizan procesiones similares en los templos de Jagannath en todo el mundo. Durante la procesión pública festiva de Jagannath en Puri, miles de devotos visitan Puri para ver al Señor Jagganath en su carro. [3]
Las impresiones occidentales de Ratha Yatra como una demostración de fuerza imparable son el origen de la palabra inglesa juggernaut .
|
Etimología
Ratha-jatra se deriva de dos palabras sánscritas, Ratha ( रथ ) que significa carro o carruaje, y jātrā ( ଯାତ୍ରା ) que significa viaje o peregrinaje. [4] En otras lenguas indias como Odia , se utilizan los equivalentes fonéticos, como ratha y yatra . Otros nombres para el festival son ratha jatra o festival de carros .
Descripción
Rathajatra es un viaje en un carro acompañado por el público. Por lo general, se refiere a una procesión (viaje) de deidades, personas vestidas como deidades o simplemente santos religiosos y líderes políticos. [5] El término aparece en textos medievales de la India como los Puranas , que mencionan al Rathajatra de Surya (dios del sol), de Devi (diosa madre) y de Vishnu . Estos viajes en carro tienen celebraciones elaboradas donde los individuos o las deidades salen de un templo acompañados por el público que viaja con ellos a través de Ksetra (región, calles) a otro templo o al río o al mar. A veces, las festividades incluyen el regreso al sacrosanto del templo. [5] [6]
Lugares
Jagannath Puri Rath jatra en Odisha
Durante el Jagannath Rath jatra , las tríadas generalmente se adoran en el santuario del templo en Puri , pero una vez durante el mes de Asadha (temporada de lluvias de Odisha , que generalmente cae en el mes de junio o julio), se llevan al Bada. Danda (calle principal de Puri) [7] y viaje (3 km) hasta el templo Shri Gundicha , en enormes carros ( ratha ), lo que permite al público tener darśana (vista sagrada). Este festival se conoce como Rath Jatra, que significa el viaje ( jatra ) de los carros ( ratha ). Los Rathas son enormes estructuras de madera con ruedas, que se construyen de nuevo cada año y son tiradas por los devotos. El carro para Jagannath tiene aproximadamente 45 pies de alto y 35 pies cuadrados y toma alrededor de 2 meses construirlo. [8] Los artistas y pintores de Puri decoran los carros y pintan pétalos de flores y otros diseños en las ruedas, el auriga y los caballos tallados en madera, y los lotos invertidos en la pared detrás del trono. [9] El Ratha-Jatra también se denomina Shri Gundicha jatra.
El ritual más importante asociado con el Ratha-jatra es el chhera pahara. Durante el festival, el Rey Gajapati viste el traje de un barrendero y barre alrededor de las deidades y carros en el ritual Chera Pahara (barrer con agua). El Rey Gajapati limpia el camino delante de los carros con una escoba con mango de oro y rocía agua y polvo de sándalo con la máxima devoción. Según la costumbre, aunque el Rey Gajapati ha sido considerado la persona más exaltada en el reino de Kalingan , todavía le rinde servicios serviles a Jagannath. Este ritual significaba que bajo el señorío de Jagannath, no hay distinción entre el poderoso soberano Rey Gajapati y el devoto más humilde. [10]
Chera pahara se lleva a cabo en dos días, el primer día del Ratha Jatra, cuando las deidades son llevadas a la casa del jardín en el Templo Mausi Maa y nuevamente el último día del festival, cuando las deidades son devueltas ceremoniosamente al Shri Mandir. .
Según otro ritual, cuando las deidades se llevan del Shri Mandir a los Carros en Pahandi Vijay .
En Ratha Jatra, las tres deidades son llevadas del templo de Jagannath en carros al templo de Gundicha , donde permanecen durante nueve días. A partir de entonces, las deidades vuelven a montar los carros de regreso a Shri Mandir en bahuda Jatra . En el camino de regreso, los tres carros se detienen en el Templo Mausi Maa y se ofrece a las deidades Poda Pitha, una especie de pastel horneado que generalmente consume la gente de Odisha.
La observancia del Rath Jatra de Jagannath se remonta al período de los Puranas. Se encuentran descripciones vívidas de este festival en Brahma Purana , Padma Purana y Skanda Purana . Kapila Samhita también se refiere a Rath Jatra. En mogol período también, el rey Ramsingh de Jaipur , Rajasthan ha sido descrita como la organización de la Rath Jatra en el siglo 18. En Odisha , los reyes de Mayurbhanj y Parlakhemundi estaban organizando el Rath Jatra, aunque el festival más grande en términos de escala y popularidad tiene lugar en Puri.
Además, Starza [11] señala que la dinastía gobernante Ganges instituyó el Rath Jatra al finalizar el gran templo alrededor de 1150 d. C. Este festival fue uno de esos festivales hindúes que se informó al mundo occidental desde muy temprano. Fray Odoric de Pordenone visitó la India en 1316-1318, unos 20 años después de que Marco Polo dictó el relato de sus viajes mientras estaba en una prisión genovesa . [12] En su propio relato de 1321, Odoric informó cómo la gente puso los "ídolos" en carros, y el Rey, la Reina y toda la gente los sacaron de la "iglesia" con canciones y música. [13] [14]
Internacional Jagannath Ratha Jatra
El festival Ratha Jatra se ha convertido en un espectáculo común en la mayoría de las principales ciudades del mundo desde 1968 a través del movimiento Hare Krishna . Los capítulos locales organizan el festival anualmente en más de un centenar de ciudades de todo el mundo. [15]
Festival Dhamrai Jagannath Roth
Dhamrai Jagannath Rath es un templo de carros, un Roth , dedicado al dios hindú Jagannath ubicado en Dhamrai , Bangladesh . El Jagannath Roth Jatra anual es un famoso festival hindú que atrae a miles de personas. El Roth Jatra en Dhamrai es uno de los eventos más importantes para la comunidad hindú de Bangladesh. [16] El Roth histórico original fue incendiado por el ejército de Pakistán en 1971 [6] Desde entonces, el Roth ha sido reconstruido con ayuda de la India.
Ratha Jatra de Mahesh
El Ratha Yatra de Mahesh es el segundo festival de carros más antiguo de la India (después de Rath Yatra en Puri ) y el más antiguo de Bengala , [17] que se celebra desde 1396 EC. [18] Es un festival de un mes que se celebra en Mahesh en Serampore, en Bengala Occidental, y en ese momento se lleva a cabo una gran feria. La gente se apiña para participar en tirar de las largas cuerdas (Roshi) atadas a los carros del Señor Jagannath , Balarama y Subhadra en el viaje desde el templo hasta Gundicha Bari (Masir bari) y viceversa.
Manipur
La práctica de Ratha Yatra en Manipur se introdujo en el siglo XIX. La crónica de Khaki Ngamba menciona que un lunes de abril o mayo de 1829, el rey de Manipur Gambhir Singh pasaba por Sylhet durante una expedición británica contra los khasis . Las comunidades musulmana e hindú de Sylhet estaban preparando dos procesiones, respectivamente. El mes islámico de Muharram en la historia de Sylhet fue un momento animado durante el cual las procesiones de tazia eran comunes. Esto pasó a caer el mismo día que Ratha Yatra. Sintiendo una posible violencia comunitaria, el Faujdar de Sylhet, Ganar Khan , pidió a la comunidad hindú que retrasara su festival un día. Contrariamente a la declaración de Nawab, surgió un motín entre las dos comunidades. Como él mismo hindú , Singh logró defender a los hindúes y dispersar a los alborotadores musulmanes con sus tropas de Manipuri. El Ratha Yatra no se retrasó y Singh se quedó para participar en él. Reverenciado por la comunidad hindú como defensor de su fe, disfrutó de la procesión e inició la práctica de celebrar Ratha Yatra y adorar a Jagannath en su propia tierra natal de Manipur . [19]
Ejemplos de
- Ratha-Jatra , Puri , en Puri en el estado de Odisha, es el Rath Jatra más grande y más visitado del mundo y atrae a una gran multitud cada año.
- Baripada Ratha Jatra es el segundo más antiguo del mundo. Entonces Baripada también se llama Dwitiya Shrikhetra o 2nd Puri. Ratha Jatra se celebra aquí desde 1575 sin ninguna interrupción.
- Rath Jatra de Kendujhar es el segundo Rath Jatra más grande del mundo. El Keonjhar Ratha (carro): Nandighosh es el Ratha más alto del mundo.
- Rath Yatra (Ahmedabad) - Rath Jatra también se lleva a cabo en Ahmedabad , estado de Gujarat , que es conocido por ser el tercero más grande del mundo. [20]
- También se sabe que Sukinda Ratha Jatra en Odisha atrae a un gran número de devotos.
- Dhamrai Jagannath Roth , en Dhamrai en Bangladesh, es el Rath Yatra más famoso de Bangladesh.
- ISKCON Dhaka Ratha Jatra es el segundo Rath Yatra famoso en Bangladesh.
- Rajbalhat Ratha Jatra, Bengala Occidental, India.
- La gente de la región de Bastar observa Ratha jatra durante Dussehara . [22] [23]
- Radha Rani Rath Jatra, celebrada en el templo Radha Madhav Dham cerca de Austin, Texas, EE.
- Rath jatra en Silicon Valley se organiza en Golden Gate Park , San Francisco , California, EE. UU.
- Ratha jatra se celebra en más de 108 ciudades de todo el mundo.
Ratha jatra en el templo Baldevjew, Kendrapara ... El carro se llama Brahmataladwajha, donde el señor Baldevjew es la deidad que preside junto con el señor Jaganath y Devi Subhadra ..
Ver también
- Yatras hindúes famosos
- Lugares de peregrinación hindú en India
- Jatra (Nepal) Procesiones de carros de Nepal
- Lista de festivales hindúes
- Padayatra
- Tirtha
- Tirtha y Kshetra
Referencias
- ^ "Portal nacional de la India" . india.gov.in . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
- ^ "Portal Nacional de la India" . india.gov.in . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
- ^ James G. Lochtefeld (2002). La enciclopedia ilustrada de Hinduikm: Nueva Zelanda . Rosen Publishing. pag. 567 . ISBN 978-0-8239-3180-4.
- ^ Nori J. Muster (2013). Traición del Espíritu . Prensa de la Universidad de Illinois. pag. 38. ISBN 978-0-252-09499-6.
- ^ a b Michaels; Cornelia Vogelsanger; Annette Wilke (1996). Diosas salvajes en India y Nepal: Actas de un simposio internacional, Berna y Zúrich, noviembre de 1994 . P. Lang. págs. 270-285. ISBN 978-3-906756-04-2.
- ^ a b Mandai, Paresh Chandra (2012). "Rathajatra" . En el Islam, Sirajul ; Jamal, Ahmed A. (eds.). Banglapedia: Enciclopedia Nacional de Bangladesh (Segunda ed.). Sociedad Asiática de Bangladesh .
- ^ "Esperanzas de Puri Rath Yatra muriendo rápido" . Televisión Odisha . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
- ^ Starza 1993 , p. dieciséis.
- ^ Das 1982 , p. 40.
- ^ Karan, Jajati (4 de julio de 2008). "Lord Jagannath jatra comenzará pronto" . IBN Live . Archivado desde el original el 2 de julio de 2013 . Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
- ^ Starza 1993 , p. 133.
- ^ Mitter 1977 , p. 10.
- ^ Starza 1993 , p. 129.
- ^ Das 1982 , p. 48.
- ^ Festival de la India
- ^ "Festival de Rathajatra hoy" . The New Nation, Dhaka, a través de HighBeam Research (se requiere suscripción) . 24 de junio de 2009. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
- ^ "Rathayatra celebrado en Bengala Occidental" . El hindú . 4 de julio de 2008 . Consultado el 18 de octubre de 2008 .
- ^ "Bengala celebra el festival Rathajatra" . Monstruos y críticos . 16 de julio de 2007 . Consultado el 18 de octubre de 2008 .
- ^ Singh, Moirangthem Kirti (1980). Desarrollos religiosos en Manipur en los siglos XVIII y XIX . Estado de Manipur Kala Akademi. págs. 165-166.
Gonarkhan
- ^ "Acerca de Ahmedabad Rath Jatra: templo de Jamalpur Jagannath" .
- ^ Nabadwip Jagannath
- ^ S Banerjee, Partha (2008). "Dussehra in Bastar - un derroche de colores - Economic Times" . indiatimes.com . Consultado el 9 de enero de 2013 .
La familia real Bastar ocupa un lugar destacado en el guión y los accesorios incluyen un enorme carro que primero se construye, luego se 'roba' ritualmente, y luego se recupera y se tira ceremonialmente por las calles de Jagdalpur.
- ^ "Los tribales celebran la Dussehra única en Bastar - Oneindia News" . news.oneindia.in . 2008 . Consultado el 9 de enero de 2013 .
El otro atractivo de este 'Dusshra tribal' es un Rath (Carro) de dos pisos con ocho ruedas y un peso de unas 30 toneladas.
Bibliografía
- Das, JP (1982), Puri Paintings: the Chitrakara and his Work , Nueva Delhi: Arnold Heinemann, ISBN 9788190158978
- P. Mitter (1977). Monstruos muy malignos: una historia de las reacciones europeas al arte indio . Prensa de la Universidad de Chicago. ISBN 9780226532394.
- Starza, OM (1993), El templo de Jagannatha en Puri: su arquitectura, arte y culto , BRILL, ISBN 978-90-04-09673-8, consultado el 15 de diciembre de 2012