Rebecca Posner (de soltera Reynolds ; 17 de agosto de 1929-19 de julio de 2018) [1] fue una filóloga , lingüista y académica británica especializada en lenguas romances . Después de haber enseñado en Girton College, Cambridge , la Universidad de Ghana y la Universidad de York , fue profesora de Lenguas Románicas en la Universidad de Oxford de 1978 a 1996.
Posner nació el 17 de agosto de 1929 en Shotton Colliery , Condado de Durham, Inglaterra. [2] [3] Su padre era minero. [3] La familia se mudó a Midlands en la década de 1930, y ella fue educada en Nuneaton High School for Girls , una escuela primaria en Nuneaton . [4]
En 1949, Posner ganó una exposición abierta para estudiar idiomas modernos en Somerville College, Oxford . [3] [4] Se especializó en francés y lingüística comparada . [4] Se graduó con una primera matrícula de honor Bachelor of Arts (BA): [5] según la tradición, su BA fue ascendido a un Master of Arts (MA Oxon) grado. [2] Luego realizó un posgrado en filología comparada , por lo que recibió una distinción. [4] Continúa sus estudios en Somerville para obtener un Doctorado en Filosofía.(DPhil) grado bajo la supervisión de Alfred Ewert . [4] Ella completó su DPhil en 1958. [5] Su tesis se tituló "consonánticos dissimilation en las lenguas romances". [6]
Después de haber completado su doctorado, Posner pasó un tiempo en el Institut de Phonétique en París y fue becaria postdoctoral en la Universidad de Yale en los Estados Unidos. [4] Mientras estuvo en los Estados Unidos, estuvo bajo la influencia de Yakov Malkiel , el etimólogo ruso-estadounidense. [7] En 1960, fue elegida miembro del Girton College, Cambridge , entonces un colegio para mujeres de la Universidad de Cambridge. [8] En 1963, se trasladó a Ghana , donde fue nombrada profesora de francés y directora de lenguas modernas en la Universidad de Ghana . [8]Ella había querido estudiar idiomas de África Occidental para su doctorado, por lo que este nombramiento le permitió estudiar estos idiomas y también desarrollar un interés en la criollización . [7]
En 1965, Posner regresó a Inglaterra y se unió a la Universidad de York como profesor titular . [8] Posteriormente fue ascendida a Lectora de Idiomas. [9] Durante este tiempo, pasó un año sabático en los Estados Unidos como profesora visitante de filología romántica en la Universidad de Columbia , Nueva York (1971-1972). [2] [8]
De 1978 a 1996, Posner fue profesor de lenguas romances en la Universidad de Oxford y miembro del St Hugh's College de Oxford . Tras su jubilación, se convirtió en profesora emérita de Oxford y miembro honorario del St Hugh's College. [2]