| Guión regular | |
|---|---|
 | |
| Tipo de secuencia de comandos | |
| Periodo de tiempo | Edad del Bronce China , Edad del Hierro China , Actualidad |
| Idiomas | Chino antiguo , chino medio , chino moderno |
| Scripts relacionados | |
| Sistemas de padres | |
| Sistemas infantiles | Kanji Kana Hanja Bopomofo Chino simplificado Chu Nom Khitan escritura grande Khitan escritura pequeña Jurchen escritura Tangut escritura Nü Shu |
| Unicode | |
| Rango Unicode | 4E00–9FFF, 3400–4DBF, 20000–2A6DF, 2A700–2B734, 2F00–2FDF, F900 – FAFF |
La escritura regular ( chino tradicional :楷書; chino simplificado :楷书; pinyin : kǎishū ; Hepburn : kaisho ), también llamado 正楷 ( pinyin : zhèngkǎi ), 真 書 ( zhēnshū ), 楷體 ( kǎitǐ ) y 正 書 ( zhèngshū ), es el el más nuevo de los estilos de escritura china (que apareció en la dinastía Cao Wei c. 200 d. C. y que maduró estilísticamente alrededor del siglo VII). Es el estilo más común en los escritos modernos y el tercero más común en las publicaciones (después del Mingy estilos góticos , que se utilizan exclusivamente en la impresión).
Historia [ editar ]
| Guión regular | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Caracteres chinos de "Regular Script" en caracteres tradicionales (izquierda) y en su forma simplificada (derecha). | ||||||||||||||
| nombre chino | ||||||||||||||
| Chino tradicional | 楷書 | |||||||||||||
| Chino simplificado | 楷书 | |||||||||||||
| Significado literal | guión modelo | |||||||||||||
| ||||||||||||||
| Nombre chino alternativo | ||||||||||||||
| Chino tradicional | 真 書 | |||||||||||||
| Chino simplificado | 真 书 | |||||||||||||
| Significado literal | guión real | |||||||||||||
| ||||||||||||||
| Segundo nombre chino alternativo | ||||||||||||||
| chino | 正楷 | |||||||||||||
| Significado literal | modelo correcto | |||||||||||||
| ||||||||||||||
| Tercer nombre chino alternativo | ||||||||||||||
| Chino tradicional | 楷體 | |||||||||||||
| Chino simplificado | 楷体 | |||||||||||||
| Significado literal | formulario modelo | |||||||||||||
| ||||||||||||||
| Cuarto nombre chino alternativo | ||||||||||||||
| Chino tradicional | 正 書 | |||||||||||||
| Chino simplificado | 正 书 | |||||||||||||
| Significado literal | guión correcto | |||||||||||||
| ||||||||||||||
| Nombre japonés | ||||||||||||||
| Kanji | 通常 | |||||||||||||
| Hiragana | つ う じ ょ う | |||||||||||||
| ||||||||||||||
| caracteres chinos | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Guiones | ||||||||||
| ||||||||||
| Propiedades | ||||||||||
| ||||||||||
| Variantes | ||||||||||
| ||||||||||
| Reformas | ||||||||||
| ||||||||||
| Homógrafos | ||||||||||
| ||||||||||
| Utilizar en scripts particulares | ||||||||||
| ||||||||||
La escritura regular surgió entre las dinastías Hàn oriental y Cáo Wèi , [1] y su primer maestro conocido fue Zhōng Yáo (a veces también se lee Zhōng Yóu; 鍾 繇), [2] que vivió en el período E. Hàn a Cáo Wèi , C. 151–230 CE. Se le conoce como el "padre de la escritura regular", y sus obras famosas incluyen Xuānshì Biǎo (宣示 表), Jiànjìzhí Biǎo (薦 季 直 表) y Lìmìng Biǎo (力 命 表). Qiu Xigui [1] describe el guión en Xuānshì Biǎo de Zhong como:
... emergiendo claramente del útero de la escritura semicursiva del período temprano. Si uno tuviera que escribir la variedad cuidadosamente escrita de la escritura semicursiva del período temprano de una manera más digna y usara consistentemente la técnica de pausa (dùn 頓, usada para reforzar el comienzo o el final de un trazo) al terminar los trazos horizontales, un práctica que ya aparece en la escritura semicursiva del período temprano, y que además utilizaba trazos de caída hacia la derecha con pies gruesos, el resultado sería un estilo de caligrafía como el del "Xuān shì biǎo".
Sin embargo, aparte de unos pocos literatos, muy pocos escribieron este guión en ese momento; la mayoría continuó escribiendo en escritura neo-clerical, o una forma híbrida de semi-cursiva y neo-clerical. [1] La escritura regular no se volvió dominante hasta principios de las Dinastías del Sur y del Norte , en el siglo V; había una variedad de escritura regular que surgió tanto del estilo neo-clerical como de la escritura regular de Zhong Yao, [3] conocida como " Wei regular" (魏 楷 Weikai) o "Wei stele" (魏碑 Weibei). Por lo tanto, la escritura regular tiene parentesco en las primeras escrituras semicursivas y neoclericales.
Se considera que el guión maduró estilísticamente durante la dinastía Tang , siendo los calígrafos de guiones regulares más famosos y a menudo imitados de ese período:
- Cuatro grandes calígrafos del principio Tang (初唐 四 大家):
- Ouyang Xun (歐陽詢)
- Yu Shinan (虞世南)
- Chu Suiliang (褚遂良)
- Xue Ji (薛 稷)
- "Yan-Liu" ("顏 柳")
- Yan Zhenqing (顏真卿)
- Liu Gongquan (柳 公 權)
Nombre [ editar ]
Además de sus muchos nombres en chino, la escritura regular también se llama a veces "escritura en bloque", [4] "escritura estándar" [5] (traducción alternativa de 楷) o incluso "estilo cuadrado" [6] en inglés.
Características [ editar ]
Los caracteres de escritura regular con un ancho (o largo) mayor de 5 cm (2 pulgadas) generalmente se consideran escritura regular más grande, o dakai (大楷), y aquellos menores de 2 cm (0,8 pulgadas) generalmente escritura regular pequeña o xiaokai (小楷) . Los que están en el medio generalmente se llaman escritura regular media, o zhongkai (中 楷). Qué son estos en relación con otros personajes. Los Ocho Principios de Yong se dice que contienen una variedad de la mayoría de los accidentes cerebrovasculares se encuentran en escritura regular.
Los escritos notables en escritura regular incluyen:
- Los registros de la escultura de Yao Boduo (姚 伯 多 造像 記) durante las dinastías del sur y del norte
- La Tabla del General Guangwu (廣 武 將軍 碑) durante las Dinastías del Sur y del Norte
- La tablilla del templo Longzang (龍 藏寺 碑) de la dinastía Sui
- Lápida-Registro de Sui Xiaoci (蘇孝慈 墓誌) de la dinastía Sui
- Tombstone-Record of Beauty Tong (董 美人 墓誌) de la dinastía Sui
- Primavera dulce en el palacio de Jiucheng (九成宮 醴泉 銘) de la dinastía Tang
Derivados [ editar ]
- Los tipos de letra Imitación Song ( chino :仿宋 體; pinyin : fǎng Sòngtǐ ) son tipos de letra basados en un estilo impreso que se desarrolló en la dinastía Song , a partir del cual se desarrollaron los tipos de letra Ming .
- Los estilos de tipografía impresos más comunes, Ming y sans-serif, se basan en la estructura de la escritura normal.
- Los tipos de letra de los libros de texto japoneses (教科書 体; Hepburn : kyōkashotai ) se basan en la escritura normal, pero modificados para que parezcan estar escritos con lápiz o bolígrafo . También siguen las formas de caracteres estandarizadas prescritas en el kanji Jōyō .
- Los caracteres de Zhuyin Fuhao , aunque no son verdaderos caracteres chinos, prácticamente siempre se escriben con trazos de escritura regulares.
En informática [ editar ]
Referencias [ editar ]
- ^ a b c Qiú 2000 p. 143
- ^ Qiú 2000 p. 142
- ^ Qiú 2000 p. 146
- ^ Gao, James Z. (2009), Diccionario histórico de la China moderna (1800-1949), Scarecrow Press, p.41.
- ^ http://www.columbia.edu/~xc2282/calligraphy/calligraphy.html
- ^ http://www.romajidesu.com/dictionary/meaning-of-%E3%81%97%E3%82%93%E3%81%97%E3%82%87.html
- Qiu Xigui (2000). Escritura china. Traducción de 文字 學 概論 por Mattos y Norman. Serie de monografías especiales de Early China No. 4. Berkeley: La Sociedad para el Estudio de China Temprana y el Instituto de Estudios de Asia Oriental, Universidad de California, Berkeley. ISBN 1-55729-071-7 .
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con la escritura regular . |
Enlaces externos [ editar ]
- Guión regular "tao te king" CAPÍTULO LVII
- Más sobre escritura estándar en inglés, en BeyondCalligraphy.com
