De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Vista lateral de las Puertas del Paraíso en bronce dorado fundido de Lorenzo Ghiberti en el Baptisterio de Florencia en Florencia , Italia, que combina figuras principales en alto relieve con fondos en su mayoría en bajo relieve

El relieve es una técnica escultórica donde los elementos esculpidos quedan adheridos a un fondo sólido del mismo material. El término relevo proviene del verbo latino relevo , elevar. Crear una escultura en relieve es dar la impresión de que el material esculpido se ha elevado por encima del plano de fondo . [1] ¿Qué se realiza realmente cuando se corta un relieve de una superficie plana de piedra (escultura en relieve) o madera ( talla en relieve) es un descenso del campo, dejando las partes sin esculpir aparentemente elevadas. La técnica implica un cincelado considerable del fondo, que es un ejercicio que requiere mucho tiempo. Por otro lado, un relieve evita formar la parte trasera de un sujeto, y es menos frágil y más seguro que una escultura en redondo, especialmente una de una figura de pie donde los tobillos son un potencial punto débil, especialmente en piedra. En otros materiales como el metal, la arcilla, el estuco de yeso , la cerámica o el papel maché, la forma se puede agregar o levantar del fondo, y los relieves de bronce monumentales se realizan por fundición .

Existen diferentes grados de relieve según el grado de proyección de la forma esculpida desde el campo, para lo cual los términos italiano y francés todavía se utilizan a veces en inglés. La gama completa incluye alto relieve ( alto-rilievo , alto relieve ), [2] donde se muestra más del 50% de la profundidad y puede haber áreas socavadas, medio relieve ( mezzo-rilievo ), bajo relieve ( bajo rilievo o francés: bajorrelieve ( pronunciación francesa: [baʁlijɛf] ), y de poca profundidad de alivio o schiacciato rilievo , [3]donde el plano es solo un poco más bajo que los elementos esculpidos. También hay relieve hundido , que se restringió principalmente al Antiguo Egipto (ver más abajo). Sin embargo, la distinción entre alto relieve y bajo relieve es la más clara e importante, y estos dos son generalmente los únicos términos que se utilizan para discutir la mayoría de los trabajos.

La definición de estos términos es algo variable, y muchas obras combinan áreas en más de uno de ellos, a veces deslizándose entre ellos en una sola figura; en consecuencia, algunos escritores prefieren evitar todas las distinciones. [4] Lo opuesto a la escultura en relieve es el contra-relieve , el huecograbado o el cavo-rilievo, [5] donde la forma se corta en el campo o el fondo en lugar de surgir de él; esto es muy raro en la escultura monumental . Los guiones pueden o no usarse en todos estos términos, aunque rara vez se ven en "relieve hundido" y son habituales en "bajorrelieve" y "contrarelieve". Las obras de la técnica se describen como "en relieve" y, especialmente en la escultura monumental., el trabajo en sí es "un alivio".

Una cara del Friso del Parnaso en alto relieve alrededor de la base del Albert Memorial en Londres. La mayoría de las cabezas y muchos pies están completamente recortados, pero los torsos están "enganchados" con la superficie detrás.

Los relieves son comunes en todo el mundo en las paredes de los edificios y en una variedad de escenarios más pequeños, y una secuencia de varios paneles o secciones de relieve puede representar una narrativa extensa. El relieve es más adecuado para representar sujetos complicados con muchas figuras y poses muy activas, como batallas, que una "escultura redonda" independiente. La mayoría de los relieves arquitectónicos antiguos se pintaron originalmente, lo que ayudó a definir formas en bajo relieve. El tema de los relieves es para una referencia conveniente, asumiendo en este artículo que generalmente son figuras, pero la escultura en relieve a menudo representa patrones geométricos decorativos o de follaje, como en los arabescos del arte islámico , y puede ser de cualquier tema.

Una mezcla común de alto y bajo relieve, en el Ara Pacis romano , colocado para ser visto desde abajo. Adorno de bajo relieve en la parte inferior

Los relieves de roca son aquellos tallados en roca sólida al aire libre (si están dentro de cuevas, ya sean naturales o artificiales, es más probable que se llamen "excavados en la roca"). Este tipo se encuentra en muchas culturas, en particular las del Antiguo Cercano Oriente y los países budistas. Una estela es una sola piedra en pie; muchos de estos llevan relieves.

Tipos [ editar ]

La distinción entre alto y bajo relieve es algo subjetiva, y los dos se combinan muy a menudo en una sola obra. En particular, la mayoría de los "altos relieves" posteriores contienen secciones en bajo relieve, generalmente en el fondo. Desde el Friso del Partenón en adelante, muchas figuras individuales en grandes esculturas monumentalestienen la cabeza en alto relieve, pero la parte inferior de las piernas está en bajo relieve. Las figuras ligeramente salientes creadas de esta manera funcionan bien en los relieves que se ven desde abajo y reflejan que las cabezas de las figuras suelen interesar más tanto al artista como al espectador que las piernas o los pies. Como muestran los ejemplos inacabados de varios períodos, los relieves elevados, ya sean altos o bajos, normalmente se "bloquean" marcando el contorno de la figura y reduciendo las áreas de fondo al nuevo nivel de fondo, trabajo sin duda realizado por aprendices (ver galería) .

Bajorrelieve o bajorrelieve [ editar ]

Bajorrelieve sobre sestercio romano , 238 d.C.

Un bajorrelieve es una imagen proyectada con una profundidad total reducida , por ejemplo, utilizada en monedas, en la que todas las imágenes están en bajorrelieve. En los relieves más bajos la profundidad relativa de los elementos mostrados está completamente distorsionada, y si se ve de lado la imagen no tiene sentido, pero de frente las pequeñas variaciones de profundidad se registran como una imagen tridimensional. Otras versiones distorsionan la profundidad mucho menos. El término proviene del italiano Basso rilievo a través del francés bajorrelieve ( pronunciación francesa: [baʁəljɛf] ), tanto en lo que significa "bajo relieve". El primero es ahora un término muy anticuado en inglés, y el segundo se está volviendo así.

Es una técnica que requiere menos trabajo y, por lo tanto, es más barata de producir, ya que se necesita eliminar menos fondo en una talla o se requiere menos modelado. En el arte del Antiguo Egipto , los relieves de los palacios asirios y otras culturas antiguas del Cercano Oriente y Asia, se usaba comúnmente un bajorrelieve consistente para toda la composición. Por lo general, estas imágenes se pintarían después de tallar, lo que ayudó a definir las formas; en la actualidad, la pintura se ha desgastado en la gran mayoría de los ejemplares supervivientes, pero por lo general se pueden descubrir restos diminutos e invisibles de pintura por medios químicos.

Un bajorrelieve que data de alrededor del 2000 a.C., del reino de Simurrum , el actual Irak

La Puerta de Ishtar de Babilonia , ahora en Berlín, tiene bajorrelieves de grandes animales formados a partir de ladrillos moldeados, vidriados en color. El yeso, que facilitó mucho la técnica, se usó ampliamente en Egipto y el Cercano Oriente desde la antigüedad hasta la época islámica (últimamente para decoración arquitectónica, como en la Alhambra ), Roma y Europa desde al menos el Renacimiento, así como probablemente en otros lugares. . Sin embargo, necesita muy buenas condiciones para sobrevivir durante mucho tiempo en edificios sin mantenimiento: las yeserías decorativas romanas se conocen principalmente en Pompeya y otros sitios enterrados por las cenizas del Monte Vesubio . El bajo relieve era relativamente raro en el arte medieval occidental., pero se puede encontrar, por ejemplo, en figuras de madera o escenas en el interior de las alas plegables de los retablos de múltiples paneles .

El renacimiento del bajorrelieve, que se consideraba un estilo clásico, comienza a principios del Renacimiento; el Tempio Malatestiano en Rimini , un edificio clasicista pionero, diseñado por Leon Battista Alberti hacia 1450, utiliza bajorrelieves de Agostino di Duccio en el interior y en las paredes exteriores. Dado que el yeso renacentista ha sido muy utilizado para trabajos ornamentales de interior como cornisas y techos, pero en el siglo XVI se utilizó para figuras grandes (muchas también en alto relieve) en el castillo de Fontainebleau , que se imitaron de manera más cruda en otros lugares. por ejemplo en el Isabelino Hardwick Hall .

El relieve superficial, en italiano rilievo stiacciato o rilievo schicciato ("relieve aplastado"), es un relieve muy superficial, que se fusiona con el grabado en algunos lugares y puede ser difícil de leer en las fotografías. Se usa a menudo para las áreas de fondo de composiciones con los elementos principales en bajo relieve, pero su uso en una pieza completa (generalmente bastante pequeña) fue perfeccionada por el escultor renacentista italiano Donatello . [6]

En el arte occidental posterior, hasta un renacimiento del siglo XX, el bajorrelieve se usaba principalmente para obras más pequeñas o se combinaba con un relieve más alto para transmitir una sensación de distancia o para dar profundidad a la composición, especialmente para escenas con muchas figuras y un paisaje o fondo arquitectónico, de la misma manera que los colores más claros se utilizan con el mismo propósito en la pintura. Así, las figuras del primer plano están esculpidas en alto relieve, las del fondo en bajo relieve. El bajo relieve puede utilizar cualquier medio o técnica de escultura, siendo los más comunes el tallado en piedra y la fundición de metal . Grandes composiciones arquitectónicas, todas en bajo relieve, vieron un renacimiento en el siglo XX, siendo populares en edificios de estilo Art Deco.y estilos relacionados, que tomaron prestados de los antiguos bajorrelieves ahora disponibles en los museos. [7] Algunos escultores, incluido Eric Gill , han adoptado la profundidad "aplastada" del bajo relieve en obras que en realidad son independientes.

  • Bajorrelieve inacabado "bloqueado" de Ahkenaten y Nefertiti ; los altos relieves griegos y persas inacabados muestran el mismo método de comenzar una obra.

  • Bajo o bajorrelieve persa en Persépolis , un símbolo de Zoroastro Nowruz, en el equinoccio de primavera el poder del toro (personificando la Tierra ) y el león (personificando al Sol ) son iguales.

  • Bajorrelieve asirio , Caza de leones de Ashurbanipal , Palacio Norte, Nínive

  • Atropos cortando el hilo de la vida. Bajorrelieve griego antiguo

  • Donatello , Madonna and Child en rilievo stiacciato o relieve superficial

  • Bajorrelieve francés del siglo XX

Medio relieve [ editar ]

Bajo relieve, Banteay Srei , Camboya ; Ravana sacudiendo el Monte Kailasa , la Morada de Siva

Medio relieve, "medio relieve" o mezzo-rilievo se definen de forma algo imprecisa, y el término no se usa a menudo en inglés, las obras generalmente se describen como bajo relieve. La definición tradicional típica es que solo hasta la mitad de los proyectos de la asignatura, y ningún elemento está socavado o completamente desvinculado del campo de fondo. La profundidad de los elementos mostrados normalmente está algo distorsionada.

El relieve medio es probablemente el tipo de relieve más común que se encuentra en el arte hindú y budista de la India y el sudeste asiático . La baja a mediados de los relieves del siglo segundo antes de Cristo al CE del siglo sexto Ajanta Cuevas y el quinto a décimo del siglo Ellora en la India son relieves de roca. La mayoría de estos relieves se utilizan para narrar escrituras sagradas, como los 1.460 paneles del templo de Borobudur del siglo IX en Java Central , Indonesia , que narran los cuentos de Jataka o las vidas de Buda . Otros ejemplos son los bajorrelieves que narran la epopeya hindú del Ramayana enTemplo de Prambanan , también en Java, en Camboya , los templos de Angkor , con escenas que incluyen el Samudra manthan o "Batiendo el océano de leche" en el Angkor Wat del siglo XII , y relieves de apsaras . En el templo de Bayon en Angkor Thom hay escenas de la vida cotidiana en el Imperio Khmer .

Alto relieve [ editar ]

Metopa en alto relieve de los mármoles del Partenón griego clásico . Algunas extremidades delanteras están realmente separadas del fondo por completo, mientras que la pata trasera izquierda del centauro está en bajo relieve.

El alto relieve (o altorilievo , del italiano ) es donde, en general, más de la mitad de la masa de la figura esculpida se proyecta desde el fondo. De hecho, los elementos más destacados de la composición, especialmente la cabeza y las extremidades, a menudo están completamente recortados, separándolos del campo. Las partes del sujeto que se ven normalmente se representan en toda su profundidad, a diferencia del bajo relieve donde los elementos que se ven son "aplastados" más planos. Por lo tanto, el alto relieve utiliza esencialmente el mismo estilo y técnicas que la escultura independiente, y en el caso de una sola figura ofrece en gran medida la misma vista que tendría una persona parada directamente frente a una estatua independiente. Todas las culturas y períodos en los que se crearon grandes esculturas utilizaron esta técnica en la escultura monumental. y arquitectura.

La mayoría de los muchos relieves de grandes figuras en la escultura griega antigua usaban una versión muy "alta" de alto relieve, con elementos a menudo completamente libres del fondo y partes de figuras que se cruzaban entre sí para indicar la profundidad. Las metopas del Partenón han perdido en gran parte sus elementos completamente redondeados, a excepción de las cabezas, mostrando las ventajas del relieve en términos de durabilidad. El alto relieve ha seguido siendo la forma dominante de los relieves con figuras en la escultura occidental, y también es común en la escultura de los templos indios. Esculturas griegas más pequeñas, como tumbas privadas, y áreas decorativas más pequeñas, como frisos en edificios grandes, se utilizan con mayor frecuencia en bajorrelieve.

Deidades de alto relieve en Khajuraho , India

Los relieves de los sarcófagos helenísticos y romanos se cortaron con un taladro en lugar de con cinceles , lo que permitió y alentó composiciones extremadamente llenas de figuras, como el sarcófago de la batalla de Ludovisi (250-260 d. C.). Estos también se ven en las enormes franjas de relieves que se enrollan alrededor de las columnas triunfales romanas . Los sarcófagos en particular ejercieron una gran influencia en la escultura occidental posterior. La Edad Media europea tendía a usar el alto relieve para todos los propósitos en piedra, aunque al igual que la escultura romana antigua , sus relieves no eran típicamente tan altos como en la Antigua Grecia. [8]El muy alto relieve resurgió en el Renacimiento, y se utilizó especialmente en el arte funerario montado en la pared y más tarde en frontones neoclásicos y monumentos públicos.

En el arte budista e hindú de la India y el sudeste asiático, también se pueden encontrar altos relieves, aunque no es tan común como los relieves bajos o medios. Se pueden encontrar ejemplos famosos de altos relieves indios en los templos de Khajuraho , con figuras voluptuosas y retorcidas que a menudo ilustran las posiciones eróticas del Kamasutra . En el templo de Prambanan del siglo IX , Java Central , se encuentran altos relieves de Lokapala devatas , los guardianes de las deidades de las direcciones.

Alivio hundido [ editar ]

Una representación en relieve hundido del faraón Akhenaton con su esposa Nefertiti e hijas. El fondo principal no se ha eliminado, simplemente el que se encuentra en las inmediaciones de la forma esculpida. Tenga en cuenta lo fuertes que se necesitan sombras para definir la imagen.

El relieve hundido o hundido se restringe en gran medida al arte del Antiguo Egipto, donde es muy común, convirtiéndose después del período de Amarna de Ahkenaten en el tipo dominante utilizado, a diferencia del bajo relieve. Se había utilizado antes, pero principalmente para grandes relieves en paredes externas y para jeroglíficos y cartuchos.. La imagen se crea cortando la propia escultura en relieve en una superficie plana. En una forma más simple, las imágenes suelen ser en su mayoría de naturaleza lineal, como jeroglíficos, pero en la mayoría de los casos la figura en sí está en bajo relieve, pero colocada dentro de un área hundida en forma alrededor de la imagen, de modo que el relieve nunca se eleva más allá de la superficie plana original . En algunos casos, las figuras y otros elementos están en un relieve muy bajo que no se eleva a la superficie original, pero otros se modelan más completamente, con algunas áreas que se elevan a la superficie original. Este método minimiza el trabajo de eliminar el fondo, al tiempo que permite un modelado de relieve normal.

La técnica tiene más éxito con luz solar intensa para enfatizar los contornos y las formas mediante la sombra, ya que no se intentó suavizar el borde del área hundida, dejando una cara en ángulo recto con la superficie a su alrededor. Algunos relieves, especialmente los monumentos funerarios con cabezas o bustos de la antigua Roma y del arte occidental posterior, dejan un "marco" en el nivel original alrededor del borde del relieve, o colocan una cabeza en un hueco hemisférico del bloque (véase el ejemplo romano en galería). Aunque es esencialmente muy similar al relieve hundido egipcio, pero con un espacio de fondo en el nivel inferior alrededor de la figura, el término normalmente no se usaría para tales obras.

También se utiliza para tallar letras (típicamente om mani padme hum ) en las piedras mani del budismo tibetano .

Contra-relieve [ editar ]

La técnica del relieve hundido no debe confundirse con el "contra-relieve" o el huecograbado como se ve en los sellos de gemas grabados, donde una imagen está completamente modelada de manera "negativa". La imagen va a la superficie, de modo que cuando se imprime en cera da una impresión en relieve normal. Sin embargo, muchas gemas grabadas fueron talladas en camafeos o en relieve normal.

Algunas esculturas monumentales helenísticas muy tardías en Egipto utilizan un modelado "negativo" completo como si se tratara de un sello de gema, tal vez cuando los escultores formados en la tradición griega intentaron utilizar las convenciones tradicionales egipcias. [9]

Pequeños objetos [ editar ]

Díptico gótico francés , de 25 cm (9,8 pulgadas) de alto, con escenas abarrotadas de la vida de Cristo , c. 1350-1365

Se han tallado relieves a pequeña escala en diversos materiales, en particular marfil , madera y cera. Los relieves se encuentran a menudo en artes decorativas como la cerámica y la metalurgia ; estos se describen con menos frecuencia como "relieves" que como "en relieve". Los pequeños relieves de bronce tienen a menudo la forma de "placas" o plaquetas , que pueden colocarse en muebles o enmarcar, o simplemente conservarse como están, una forma popular entre los coleccionistas europeos, especialmente en el Renacimiento.

Se utilizan varias técnicas de modelado, como el repujado ("retrocedido") en el trabajo en metal, donde se da forma a una placa de metal delgada desde atrás utilizando varios punzones de metal o madera, produciendo una imagen en relieve. La fundición también se ha utilizado ampliamente en bronce y otros metales. El fundido y el repujado se utilizan a menudo en concierto para acelerar la producción y agregar más detalles al relieve final. En piedra, así como en gemas grabadas, las tallas de piedra dura más grandes en piedras semipreciosas han sido muy prestigiosas desde la antigüedad en muchas culturas euroasiáticas. Los relieves en cera se produjeron al menos desde el Renacimiento .

Los relieves de marfil tallado se han utilizado desde la antigüedad, y debido a que el material, aunque caro, por lo general no se puede reutilizar, tienen una tasa de supervivencia relativamente alta y, por ejemplo, los dípticos consulares representan una gran proporción de las supervivencias del arte secular portátil de la Antigüedad tardía. . En el período gótico, la talla de relieves de marfil se convirtió en una industria de lujo considerable en París y otros centros. Además de pequeños dípticos y trípticos con escenas religiosas densamente pobladas, generalmente del Nuevo Testamento , también se produjeron objetos seculares, generalmente en un relieve más bajo.

A menudo se trataba de estuches de espejos redondos, peines, manijas y otros artículos pequeños, pero incluían algunos ataúdes más grandes como el Ataúd con escenas de romances (Walters 71264) en Baltimore , Maryland , en los Estados Unidos. Originalmente, se pintaban con mucha frecuencia en colores brillantes. Los relieves se pueden imprimir con sellos sobre arcilla o la arcilla presionada en un molde que lleva el diseño, como era habitual en la terra sigillata producida en masa de la cerámica romana antigua . Los relieves decorativos en yeso o estuco pueden ser mucho más grandes; Esta forma de decoración arquitectónica se encuentra en muchos estilos de interiores en el Occidente posrrenacentista y en la arquitectura islámica..

Galería [ editar ]

  • Bajo relieve del sitio arqueológico neolítico anterior a la alfarería de Göbekli Tepe , que se cree que representa un toro , un zorro y una grulla , c. 9.000 a. C.

  • The Warka Vase of Sumer , una de las primeras obras de supervivencia de alivio narrativo, c. 3200-3000 a. C. Alabastro . Museo Nacional de Irak . [10]

  • Relieve hundido como bajorrelieve dentro de un contorno hundido, del Templo de Luxor en Egipto, tallado en granito muy duro

  • bajo relieve dentro de un contorno hundido, relieve hundido lineal en los jeroglíficos y alto relieve (derecha), de Luxor

  • Relieve bajo a medio, siglo IX, Borobudur . El templo tiene 1.460 paneles de relieves que narran escrituras budistas.

  • Un medio relieve persa ( mezzo-rilievo ) de la era Qajar , en Tangeh Savashi en Irán , que también podría describirse como dos etapas de bajo relieve. Se trata de un relieve rocoso tallado en un acantilado.

  • Relieve funerario romano con marco a nivel original, pero no relieve hundido

  • La Copa Roman Warren , trabajo repujado en plata

  • Dintel 24 de Yaxchilán , talla maya que representa un sacrificio de sangre

  • Relieve rocoso en Naqsh-e Rustam ; el emperador persa Sasánida Shapur I (a caballo) con emperadores romanos sometiéndose a él

  • El portal románico del siglo XII de Cristo en Majestad en la Abadía de Moissac se mueve entre el bajo y el alto relieve en una sola figura.

  • Tríptico de Harbaville , marfil bizantino

  • Vista lateral del medio relieve: Virgen con el Niño , mármol de c.  1500 /1510 por un escultor italiano del norte desconocida

  • Los elaborados relieves de estuco (yeso) que decoran el castillo de Fontainebleau fueron de gran influencia. Friso decorativo de bajo relieve arriba

  • Alto relieve de mármol barroco de Francesco Grassia , 1670, Roma

  • Robert Gould Shaw Memorial, 1897, Boston, combinando elementos independientes con alto y bajo relieve

  • Un alto relieve relativamente moderno (que representa la construcción naval) en Bishopsgate , Londres . Tenga en cuenta que algunos elementos sobresalen del marco de la imagen.

  • Elizabeth Wyn Madera 's Bajo relieve en la Universidad de Ryerson en Toronto

  • Colosales relieves rupestres hindúes en Unakoti , Tripura , India

Relieves notables [ editar ]

Ejemplos notables de relieves monumentales incluyen:

  • Antiguo Egipto: la mayoría de los templos egipcios , por ejemplo, el templo de Karnak
  • Asiria: una colección famosa se encuentra en el Museo Británico , el Obelisco Negro de Salmanasar III
  • Persia antigua : Persépolis y relieves en las rocas de Naqsh-e Rustam y Naqsh-e Rajab
  • Antigua Grecia: Mármoles del Partenón , Friso de Bassae , Gran Altar de Pérgamo , Trono de Ludovisi
  • Mesopotamia : Puerta de Ishtar de Babilonia
  • Antigua Roma: Ara Pacis , Columna de Trajano , Columna de Marco Aurelio , arcos de triunfo , sarcófago de Portonaccio
  • Europa medieval: muchas catedrales y otras iglesias, como la catedral de Chartres y la catedral de Bourges
  • India: Sanchi , base de la capital de los leones de Asoka , las cuevas de Elefanta excavadas en la roca y las cuevas de Ellora , templos de Khajuraho , Mahabalipuram con el descenso del Ganges y muchos templos del sur de la India, grupo de esculturas de Unakoti (bajorrelieve) en Kailashahar , Distrito de Unakoti, Tripura, India
  • Sudeste de Asia: Borobodur en Java , Angkor Wat en Camboya,
  • Glifos, estelas mayas y otros relieves de las civilizaciones maya y azteca
  • Estados Unidos: Stone Mountain , Robert Gould Shaw Memorial, Boston, Mount Rushmore National Memorial
  • Reino Unido: Paneles de base de la columna de Nelson , Friso del Parnaso

Relieves de menor escala:

  • Marfil: marfil de Nimrud de gran parte del Cercano Oriente, dípticos consulares de la antigüedad tardía , tríptico bizantino de Harbaville y cofre Veroli , cofre de francos anglosajones , cruz de claustros .
  • Plata: Warren Copa , caldera de Gundestrup , Mildenhall Tesoro , Berthouville Tesoro , Disco de Teodosio , Lomellini Ewer y Cuenca .
  • Oro: Sombrero de oro de Berlín , ataúd de Bimaran , Tesoro de Panagyurishte
  • Vidrio: Jarrón Portland , Copa Lycurgus

Ver también [ editar ]

  • Alivio de la roca
  • Arte multidimensional
  • Pargetting - relieves de yeso para exteriores en inglés
  • Impresión en relieve : un concepto diferente
  • Repujado y persecución : una técnica de trabajo del metal

Referencias [ editar ]

Notas
  1. ^ "Alivio" . Merriam Webster. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2012 . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  2. ^ En inglés moderno, simplemente "alto relieve"; alto-rilievo se usó en el siglo XVIII y un poco más allá, mientras que el alto relieve ha encontrado sorprendentemente un nicho, restringido a la escritura arqueológica, en las últimas décadas después de que se usara en textos franceses infratraducidos sobre arte rupestre prehistórico, y se copiara incluso por escritores ingleses. Su uso está en desuso.
  3. ^ Murray, Peter & Linda, Penguin Dictionary of Art & Artists , Londres, 1989. p. 348, Alivio; El bajorrelieve siguió siendo común en inglés hasta mediados del siglo XX.
  4. Por ejemplo, Avery en Grove Art Online , cuyo largo artículo sobre "Esculturas en relieve" apenas las menciona o las define, excepto por el relieve hundido.
  5. ^ Murray, 1989, op.cit.
  6. ^ Avery, vi
  7. Avery, vii
  8. ^ Avery, ii y iii
  9. ^ Barasch, Moshe, Visual Syncretism: A Case Study , págs. 39-43 en Budick, Stanford & Iser, Wolfgang, eds., La traducibilidad de las culturas: figuraciones del espacio entre , Stanford University Press , 1996, ISBN 0-8047 -2561-6 ( ISBN 978-0-8047-2561-3 ).  
  10. ^ Kleiner, Fred S .; Mamiya, Christin J. (2006). El arte de Gardner a través de las edades: la perspectiva occidental - Volumen 1 (12ª ed.). Belmont, California, EE.UU .: Thomson Wadsworth. págs.  20-21 . ISBN 0-495-00479-0.
Trabajos citados
  • Avery, Charles, en Grove Art Online , "Escultura en relieve". Consultado el 7 de abril de 2011.

Enlaces externos [ editar ]

  • Cronología de la historia del arte de Heilbrunn, "Escultura en relieve estadounidense" , Museo Metropolitano de Arte, Ciudad de Nueva York .