La República de Hawai fue una corta vida Estado de partido en Hawai entre el 4 de julio de 1894, cuando el Gobierno Provisional de Hawai había terminado , y 12 de agosto de 1898, cuando llegó a ser anexada por el Estados Unidos como un territorio incorporado organizada de los Estados Unidos . En 1893, el Comité de Seguridad Pública derrocó a la reina Liliʻuokalani del Reino de Hawai después de que ella rechazara la Constitución de la Bayoneta de 1887 . El Comité de Seguridad Pública tenía la intención de que Hawai fuera anexado por los Estados Unidos, pero el presidente Grover Cleveland , unDemócrata opuesto al imperialismo , se negó. Posteriormente se redactó una nueva constitución mientras Hawái se preparaba para la anexión.
República de Hawái Lepupalika ʻo Hawaiʻi | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1894–1898 | |||||||||
Himno: " Hawaiʻi Ponoʻī " | |||||||||
Capital | Honolulu | ||||||||
Lenguajes comunes | Inglés , hawaiano | ||||||||
Gobierno | República unipartidista | ||||||||
• Presidente | Sanford B. Dole | ||||||||
Historia | |||||||||
• Establecido | 4 de julio de 1894 | ||||||||
• Intento de restaurar la monarquía | 6 de enero de 1895 | ||||||||
• Finaliza el intento de restauración | 9 de enero de 1895 | ||||||||
• Anexado por EE. UU. | 12 de agosto de 1898 | ||||||||
Área | |||||||||
1896 | 16,703 km 2 (6,449 millas cuadradas) | ||||||||
Población | |||||||||
• 1896 | 109.020 | ||||||||
Divisa | Dólar hawaiano | ||||||||
| |||||||||
Hoy parte de | Estados Unidos |
Los líderes de la República como Sanford B. Dole y Lorrin A. Thurston eran descendientes de colonos estadounidenses nacidos en Hawái que hablaban el idioma hawaiano pero tenían fuertes lazos financieros, políticos y familiares con Estados Unidos. Tenían la intención de que la República se convirtiera en un territorio de los Estados Unidos. Dole fue un ex miembro de la Legislatura Real de Koloa, Kauai y el Juez de la Corte Suprema del Reino , y nombró a Thurston, quien se había desempeñado como Ministro del Interior bajo el rey Kalākaua, para liderar un esfuerzo de cabildeo en Washington, DC para asegurar la anexión por los Estados Unidos. El tema del imperialismo de ultramar fue controvertido en Estados Unidos debido a sus orígenes coloniales. Hawaii fue anexada bajo el presidente republicano William McKinley el 12 de agosto de 1898, durante la Guerra Hispanoamericana . El Territorio de Hawái se estableció formalmente como parte de los EE. UU. El 14 de junio de 1900.
El Informe Blount "proporcionó por primera vez pruebas que identificaron oficialmente la complicidad de Estados Unidos en el derrocamiento ilegal del gobierno legal y pacífico de Hawai". [1] Los funcionarios estadounidenses reconocieron de inmediato al nuevo gobierno y el ministro de los Estados Unidos envió marines estadounidenses para ayudar en el derrocamiento. Los partidarios de la reina cargaron contra la presencia de los infantes de marina asustó a la reina y así permitió la revolución. [2] Blount concluyó que Estados Unidos había llevado a cabo actividades partidistas no autorizadas, incluido el desembarco de marines estadounidenses con un pretexto falso o exagerado, para apoyar a los conspiradores antirrealistas; que estas acciones fueron fundamentales para el éxito de la revolución; y que la revolución se llevó a cabo en contra de los deseos de la mayoría de la población de Hawai. [3]
Establecimiento de la República
En 1887, los miembros del Partido Reformista de Hawái obligaron al Rey a aceptar una nueva constitución que limitaba el poder constitucional del monarca según lo definido por la Constitución de 1864. La Constitución de 1887, también denominada Constitución de la Bayoneta por las amenazas utilizadas para asegurar la aprobación del rey. , fue promulgada sin aprobación legislativa, dejando al monarca como testaferro. [4] En 1893, más de mil hombres locales armados llevaron a cabo un golpe de estado contra el monarca, encabezados por ricos plantadores de azúcar y empresarios. [5] No hubo derramamiento de sangre ya que la fuerza armada real no resistió. El Comité de Seguridad formó un Gobierno Provisional temporal de Hawái . Los líderes del golpe, que tenían fuertes lazos económicos con Estados Unidos, querían unirse a Estados Unidos, no fuera que Japón tomara el control. [6] La anexión se retrasó por dos peticiones con más de 20.000 firmas que representan a más de la mitad de la población nativa de Hawái y porque el presidente de Estados Unidos, Cleveland, se opuso a la anexión. [7] La propia reina se instaló en Washington para presionar por su restauración.
El presidente Cleveland envió a un investigador que redactó el Informe Blount , que concluyó que el ministro Stevens había manipulado y orquestado la revuelta. Cleveland decidió que Estados Unidos debería restaurar a la Reina; pidió la dimisión de Dole; sin embargo, Dole ignoró la solicitud. El Senado de los Estados Unidos celebró audiencias sobre otro informe llamado Informe Morgan , que socavó las afirmaciones del Informe Blount. La opinión pública en los Estados Unidos favoreció la anexión. En mayo de 1894, el Senado de los Estados Unidos aprobó por unanimidad una resolución que se opone a la restauración de la Reina, se opone a la intromisión en los asuntos del gobierno de Dole y se opone a la acción estadounidense que podría conducir inmediatamente a la anexión. El presidente Cleveland abandonó entonces el tema, dejando que la República de Hawái se las arreglara por sí misma. [8]
El Gobierno Provisional convocó una convención constitucional, limitada a los hawaianos y contribuyentes de origen estadounidense o europeo, sin incluir a los asiáticos. [9]
Política
El presidente de Hawái era el jefe de estado y jefe de gobierno de la República de Hawái. La constitución disponía que el mandato presidencial sería de seis años y especificaba que las personas no podían ser elegidas para mandatos consecutivos. El presidente tenía autoridad para vetar leyes, que podían ser anuladas por mayoría de dos tercios en ambas cámaras de la legislatura, y también era comandante en jefe de las fuerzas armadas. El Presidente nombró, sujeto a la confirmación del Senado, miembros de su Gabinete. Los miembros del gabinete eran considerados usureros de ambas cámaras de la Legislatura, podían participar en los procedimientos, pero no podían votar por no ser miembros electos de la Legislatura. Si la presidencia quedara vacante, el Ministro de Relaciones Exteriores podría servir como presidente interino hasta que la Legislatura votara para elegir un sucesor.
El artículo 23 de la constitución de 1894 nombró específicamente a Sanford B. Dole como el primer presidente de la república . También sería el único presidente de la nación, ya que fue anexado por Estados Unidos en 1898. Tras la anexión, Hawái se convirtió en territorio estadounidense y Dole se convirtió en su primer gobernador . [10]
La legislatura de la república estaba formada por un senado y una cámara de representantes. Cada uno tenía quince miembros, el primero tenía un mandato de seis años y el último sólo dos, con la excepción de la primera legislatura, a la que constitucionalmente se le concedía un mandato de tres años. Los proyectos de ley de apropiación se originaron en el Ministerio de Finanzas y se entregaron al Senado. El Senado también tenía el derecho de confirmar los nombramientos presidenciales y ratificar tratados que lo hacían más poderoso en todos los aspectos sobre la cámara baja. Los legisladores podían actuar simultáneamente como presidente, ministro del gabinete o juez de la Corte Suprema.
Como los realistas habían boicoteado la república y se negaron a prestar juramento de lealtad para postularse para un cargo; el Partido de la Unión Americana ganó todos los escaños en las elecciones de 1894 y 1897 . También había un requisito de propiedad de un valor neto de $ 1500 para votar por los senadores, que se mantuvo en la constitución de 1887 , que iba en contra de las tendencias predominantes de ese período. Las elecciones de 1897 tuvieron la participación más baja en la historia de Hawái, con menos del uno por ciento de la población yendo a las urnas. La nueva Constitución de la República solo permitía a los hombres que eran ciudadanos natos del Reino de Hawai o ciudadanos naturalizados del Reino votar en la nueva República. Esto eliminó de la votación a la mayoría de los inmigrantes japoneses, chinos, portugueses y europeos. Como resultado, los nativos de Hawái tenían una mayoría de dos tercios de votantes y eran el grupo más representado en la Legislatura de la República. El portavoz de la Casa de la República también era hawaiano, John Lot Kaulukoʻu .
Rebelión de Wilcox de 1895
Robert William Wilcox fue un revolucionario nativo de Hawai. En 1889, dirigió un ejército de 150 hawaianos, europeos y chinos en rebelión contra el reino hawaiano . Wilcox fue llevado a juicio pero puesto en libertad porque los jurados se negaron a declararlo culpable de irregularidades. [ cita requerida ] En 1895, Wilcox participó en otro intento, esta vez para derrocar a la República de Hawai y restaurar a la reina Liliuokalani al poder. Los partidarios realistas desembarcaron un cargamento de armas y municiones de San Francisco, California, en un lugar secreto de Honolulu . En el lugar, el 6 de enero de 1895, una compañía de realistas se reunió para redactar planes para tomar por sorpresa los edificios gubernamentales. Un encuentro prematuro con un escuadrón de policía alarmó a Honolulu y los planes fueron abandonados cuando los realistas fueron rápidamente derrotados. Wilcox pasó varios días escondido en las montañas antes de ser capturado. El hijo de un anexionista fue asesinado. Varias otras escaramuzas ocurrieron durante la semana siguiente que resultaron en la captura de los principales conspiradores y sus seguidores. El gobierno encontró armas y municiones y algunos documentos potencialmente probatorios en las instalaciones de Washington Place , la residencia privada de Liliuokalani, describiendo con su propia letra a quién seleccionaría para su gabinete después de la contrarrevolución, implicándola aún más en el complot.
El juicio de Liliuokalani
La República de Hawái enjuició a la ex reina. La fiscalía afirmó que Liliuokalani había cometido un delito de traición a la patria , porque supuestamente sabía que las armas y bombas para el intento de contrarrevolución de Wilcox se habían escondido en el macizo de flores de su residencia personal en Washington Place. Liliuokalani negó estas acusaciones.
Fue condenada a cinco años de prisión con trabajos forzados y una multa de 10.000 dólares. Sin embargo, el encarcelamiento fue cumplido en un gran dormitorio con piano, baño con bañera de agua corriente fría y caliente y lavabo en el Palacio Iolani, donde se le permitió esperar a dos sirvientas mientras el personal militar la vigilaba en todo momento. [11] Después de ocho meses se le permitió ir a su casa en Washington Place y el presidente Sanford B. Dole la mantuvo bajo arresto domiciliario. [11] Un año después se le concedió un perdón total, incluido el derecho a viajar, y el presidente Dole le dio un pasaporte para viajar a Washington DC para visitar a sus amigos y suegros. Sin embargo, aprovechó esa oportunidad para presionar al Senado de los Estados Unidos en 1897 contra la anexión.
Fin y anexión de la República
Tras la toma de posesión de William McKinley como el vigésimo quinto presidente de los Estados Unidos el 4 de marzo de 1897, la República de Hawái reanudó las negociaciones para la anexión, que continuaron hasta el verano de 1898. En abril de 1898, Estados Unidos entró en guerra con España. y la República de Hawaii declaró su neutralidad. En la práctica, brindó un enorme apoyo a Estados Unidos, demostrando su valor como base naval en tiempos de guerra y obteniendo la aprobación estadounidense generalizada por su comportamiento no neutral. [12]
Con la oposición debilitada, Hawaii fue anexada mediante la Resolución Newlands , que solo requería una mayoría de votos en ambas cámaras. La mayor parte del apoyo provino de los republicanos. Fue aprobada por la cámara por 209 votos contra 91. Fue aprobada el 4 de julio de 1898 y firmada el 7 de julio por McKinley. La transferencia de soberanía sobre las islas hawaianas tuvo lugar el 12 de agosto de 1898 con el izado de la bandera de Hawai y el izamiento de la bandera " Stars and Stripes " de los Estados Unidos sobre el antiguo palacio real de Iolani en su lugar. Se le cambió el nombre de República de Hawái a Territorio de Hawái , que se organizó formalmente como un territorio incorporado organizado de los Estados Unidos dos años más tarde.
Controversia popular
El tema de la anexión se convirtió en un tema político importante debatido acaloradamente en los Estados Unidos, que se prolongó hasta las elecciones presidenciales de 1900. Para entonces, el consenso nacional estaba a favor de la anexión tanto de Hawái como de Filipinas. [13]
El historiador Henry Graff dice que a mediados de la década de 1890, "la opinión pública en casa parecía indicar aquiescencia ... Sin lugar a dudas, el sentimiento en casa estaba madurando con inmensa fuerza para que Estados Unidos se uniera a las grandes potencias del mundo en una búsqueda para las colonias de ultramar ". [14]
El biógrafo del presidente Cleveland, Alyn Brodsky, sostiene que su posición era una convicción profundamente personal que no toleraría una acción inmoral contra el pequeño reino:
- Así como defendió a las islas de Samoa contra Alemania porque se opuso a la conquista de un estado menor por uno más grande, también defendió a las islas hawaianas contra su propia nación. Pudo haber dejado que la anexión de Hawái avanzara inexorablemente hacia su inevitable culminación. Pero optó por la confrontación, que odiaba, ya que para él era la única forma en que un pueblo débil e indefenso podía conservar su independencia. Grover Cleveland no se opuso a la idea de la anexión, sino a la idea de la anexión como pretexto para la adquisición territorial ilícita. [15]
Cleveland tuvo que movilizar el apoyo de los demócratas del sur para luchar contra el tratado. Envió al ex congresista de Georgia James H. Blount como representante especial a Hawái para investigar y brindar una solución. Blount era bien conocido por su oposición al imperialismo. Blount también fue un líder en el movimiento de supremacía blanca que en la década de 1890 estaba poniendo fin al derecho al voto de los negros del sur . Algunos observadores especularon que apoyaría la anexión sobre la base de la incapacidad de los asiáticos para gobernarse a sí mismos. En cambio, Blount se opuso al imperialismo y pidió al ejército estadounidense que restaurara a la reina Liliuokalani. Argumentó que a los nativos de Hawái se les debería permitir continuar con sus "costumbres asiáticas". [dieciséis]
Surgió un vigoroso movimiento anti-expansionista a nivel nacional, organizado como la Liga Antiimperialista Estadounidense , que escuchó a Cleveland y Carl Schurz , así como al líder demócrata William Jennings Bryan y al industrial Andrew Carnegie , así como al autor Mark Twain y al sociólogo William Graham Sumner. . [17] Los antiimperialistas se opusieron a la expansión, creyendo que el imperialismo violaba el principio fundamental de que un gobierno republicano justo debe derivarse del " consentimiento de los gobernados ". La Liga argumentó que tal actividad requeriría el abandono de los ideales estadounidenses de autogobierno y no intervención, ideales expresados en la Declaración de Independencia, el Discurso de despedida de George Washington y el Discurso de Gettysburg de Lincoln . [18]
Sin embargo, los Antis no pudieron detener las fuerzas aún más enérgicas del imperialismo. Fueron dirigidos por el secretario de Estado John Hay , el estratega naval Alfred T. Mahan , el congresista republicano Henry Cabot Lodge , el secretario de Guerra Elihu Root y el joven político Theodore Roosevelt . Estos expansionistas contaron con el apoyo vigoroso de los editores de periódicos William Randolph Hearst y Joseph Pulitzer , lo que provocó el entusiasmo popular. Mahan y Roosevelt tomaron la iniciativa de forjar una estrategia global que exigía una marina moderna competitiva, bases en el Pacífico, un canal istmo a través de Nicaragua o Panamá y, sobre todo, un papel asertivo para Estados Unidos como la mayor potencia industrial. [19] La posición del presidente McKinley era que Hawái nunca podría sobrevivir por sí solo. Japón se lo tragaría rápidamente, ya que una cuarta parte de la población de las islas era japonesa. Entonces, Japón dominaría el Pacífico y socavaría las esperanzas estadounidenses de un comercio a gran escala con Asia. [20] [21]
Ver también
- Evolución territorial de los Estados Unidos
Notas
- ^ Ball, Milner S. "Simposio: derecho nativo americano", Georgia Law Review 28 (1979): 303
- ^ Ralph S. Kuykendall (1967). El Reino de Hawai: 1874-1893, la dinastía Kalakaua . Prensa de la U de Hawaii. págs. 601–4. ISBN 9780870224331.
- ^ Tate, Merze. (1965). Los Estados Unidos y el Reino de Hawái: una historia política . New Haven y Londres: Yale University Press. pag. 235.
- ^ Lee, Anne (2011). La Constitución del Estado de Hawái . Oxford University Press, Estados Unidos. pag. 7 . ISBN 978-0-19-977905-5.
- ^ Red, El Aprendizaje. "17 de enero de 1893 | Monarquía hawaiana derrocada por empresarios respaldados por Estados Unidos" . La red de aprendizaje . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
- ^ Walter LaFeber (1998). The Clash: Relaciones entre Estados Unidos y Japón a lo largo de la historia . WW Norton. págs. 55 –56.
- ^ Danzer, Gerald (2009). Los americanos . McDougal Littell. págs. 550–551. ISBN 978-0-618-91629-0.
- ^ Tennant S. McWilliams, "James H. Blount, el sur y la anexión hawaiana", Pacific Historical Review (1988) 57 # 1 págs. 25-46 esp p 43
- ^ Richard C. Pratt; Zachary Alden Smith (2000). Política y gobierno de Hawái: un estado estadounidense en un mundo del Pacífico . U de Nebraska Press. pag. 100. ISBN 9780803287501.
- ^ Sanford Ballard Dole Encyclopædia Britannica
- ^ a b Historia de Hawaii por la reina de Hawaii
- ^ Thomas A. Bailey, "Los Estados Unidos y Hawai durante la guerra hispanoamericana " American Historical Review 36 # 3 (1931), págs. 552-560 en línea
- ^ Bailey, Thomas A. (1937). "¿Fue la elección presidencial de 1900 un mandato sobre el imperialismo?". Revisión histórica del valle de Mississippi . 24 (1): 43–52. doi : 10.2307 / 1891336 . JSTOR 1891336 .
- ^ Henry F. Graff (2002). Grover Cleveland: The American Presidents Series: The 22nd and 24th President, 1885-1889 y 1893-1897 . pag. 121. ISBN 9780805069235.
- ^ Alyn Brodsky (2000). Grover Cleveland: un estudio en carácter . Macmillan. pag. 1 .
- ^ Tennant S. McWilliams, "James H. Blount, el sur y la anexión hawaiana". Pacific Historical Review (1988) 57 # 1: 25-46 en línea .
- ^ Fred H. Harrington, "El movimiento antiimperialista en los Estados Unidos, 1898-1900". Revisión histórica del valle de Mississippi 22.2 (1935): 211-230. en línea
- ^ Fred Harvey Harrington, "Aspectos literarios del antiimperialismo estadounidense 1898-1902", New England Quarterly , 10 # 4 (1937), págs. 650-67. en línea .
- ^ Warren Zimmermann, "Jingoes, Goo-Goos y el auge del Imperio de Estados Unidos". The Wilson Quarterly (1976) 22 # 2 (1998): 42-65. En línea
- ^ Thomas J. Osborne, "La razón principal de la anexión hawaiana en julio de 1898", Oregon Historical Quarterly (1970) 71 # 2 págs. 161-178 en JSTOR
- ^ Thomas A. Bailey, "Protesta de Japón contra la anexión de Hawai" Journal of Modern History 4 # 1 (1931), págs. 46-61 en línea
Bibliografía
- Allen, Helena G. Sanford Ballard Dole: Único presidente de Hawái, 1844-1926 (1998).
- Grenville, John AS y George Berkeley Young. Política, estrategia y diplomacia estadounidense: estudios de política exterior, 1873-1917 (1966) págs. 102-124 sobre la política de Hawái, 1893-1895
- Kuykendall, Ralph Simpson. Hawái: una historia, del reino polinesio al estado estadounidense (1961)
- Morgan, William Michael. Pacific Gibraltar: rivalidad entre Estados Unidos y Japón por la anexión de Hawái, 1885-1898 (Naval Institute Press, 2011). Una importante historia académica; ver reseña en línea de Kenneth R. Conklin, PhD
- Russ, William Adam. La revolución hawaiana (1893-94) (1992)
- Russ, William Adam. La República de Hawái (1894-1898) y su lucha por ganar la anexión (Susquehanna U Press, 1992); una importante historia académica
- Schweizer, Niklaus R. Su excelencia hawaiana: el derrocamiento de la monarquía hawaiana y la anexión de Hawai (1994).
enlaces externos
- morganreport.org Imágenes y transcripciones en línea de todo el Informe Morgan
- "Informe Blount: asuntos en Hawaii" . Universidad de Hawaiʻi en Manoa Library . Consultado el 17 de junio de 2010 .
- "La anexión de Hawaii: una colección de documentos" . Colección digital hawaiana . Universidad de Hawaiʻi en Manoa Library.
- Conklin, Kenneth R. (agosto de 2009). "Estado de Hawaii - enderezar los tornados de la historia. Una narrativa histórica que defiende la legitimidad de la revolución de 1893, la anexión de 1898 y el voto de Estado de 1959. VERSIÓN COMPLETA" . Soberanía hawaiana: pensar con cuidado en ella .
Coordenadas : 21 ° 18′41 ″ N 157 ° 47′47 ″ W / 21.3113888889 ° N 157.796388889 ° W / 21.3113888889; -157.796388889