Irlanda [a] Éire ( irlandés ) | |
|---|---|
 Ubicación de Irlanda (verde oscuro) - en Europa (verde y gris oscuro) | |
| Capital y ciudad más grande | Dublín 53 ° 20.65'N 6 ° 16.05'W / 53.34417 ° N 6.26750 ° W Coordenadas : 53 ° N 8 ° W / 53 ° N 8 ° W |
| Lenguajes oficiales | |
| Grupos étnicos (2016 [2] ) |
|
| Religión (2016 [3] ) |
|
| Demonym (s) | irlandesa |
| Gobierno | República unitaria parlamentaria |
| Michael D. Higgins | |
| Micheál Martin | |
• Tánaiste | Leo Varadkar |
| Frank Clarke | |
| Legislatura | Oireachtas |
| Seanad | |
• Cámara baja | Dáil |
| Etapas de la independencia del Reino Unido | |
• Proclamación | 24 de abril de 1916 |
• Declaración | 21 de enero de 1919 |
• Tratado angloirlandés | 6 de diciembre de 1921 |
• Constitución de 1922 | 6 de diciembre de 1922 |
• Constitución de 1937 | 29 de diciembre de 1937 |
• Ley de la República | 18 de abril de 1949 |
| Área | |
• Total | 70,273 km 2 (27,133 millas cuadradas) ( 118 ° ) |
• Agua (%) | 2,00 |
| Población | |
• Estimación 2020 |  4.977.400 [4] ( 124º ) |
• Densidad | 70,8 / km 2 (183,4 / millas cuadradas) ( 113 ° ) |
| PIB ( PPA ) | Estimación 2019 |
• Total | $ 412.797 mil millones [5] ( 46º ) |
• Per cápita | $ 86,988 [5] ( cuarto ) |
| PIB (nominal) | Estimación 2019 |
• Total | 384.940 millones de dólares [5] ( 32º ) |
• Per cápita |  $ 77,771 [5] ( cuarto ) |
| Gini (2018) |  28,9 [6] bajo · 23o |
| IDH (2019) | 0,955 [7] muy alto · 2do |
| Divisa | Euro ( € ) [nota 1] ( EUR ) |
| Zona horaria | UTC ( GMT ) |
• Verano ( DST ) | UTC +1 ( IST ) |
| Formato de fecha | dd / mm / aaaa |
| Lado de conducción | izquierda |
| Código de llamada | +353 |
| Código ISO 3166 | ES DECIR |
| TLD de Internet | .ie [c] |
| |
Irlanda ( irlandés : Éire [ˈEːɾʲə] ( escuchar ) ), también conocida como la República de Irlanda ( Poblacht na hÉireann ), [a] es un país del noroeste de Europa que ocupa 26 de los 32 condados de la isla de Irlanda . La capital y ciudad más grande es Dublín , que se encuentra en el lado este de la isla. Alrededor del 40% de la población del país de 4,9 millones de personas reside en el área metropolitana de Dublín . [9] El estado soberano comparte su única frontera terrestre con Irlanda del Norte, que es partedel Reino Unido . Por lo demás, está rodeado por el Océano Atlántico , con el Mar Céltico al sur, el Canal de San Jorge al sureste y el Mar de Irlanda al este. Es una república unitaria y parlamentaria . [10] La legislatura, el Oireachtas , consta de una cámara baja , Dáil Éireann , una cámara alta , Seanad Éireann , y un presidente electo ( Uachtarán ) que se desempeña como el jefe de estado en gran parte ceremonial., pero con algunos poderes y deberes importantes. El jefe de gobierno es el Taoiseach (Primer Ministro, literalmente 'Jefe', un título que no se usa en inglés), quien es elegido por el Dáil y designado por el Presidente; el Taoiseach, a su vez, nombra a otros ministros del gobierno.
El estado fue creado como el Estado Libre de Irlanda en 1922 como resultado del Tratado Anglo-Irlandés . Tuvo el estatus de Dominio hasta 1937 cuando se adoptó una nueva constitución , en la que el estado se llamó "Irlanda" y se convirtió efectivamente en una república, con un presidente electo no ejecutivo como jefe de estado. Fue declarada oficialmente república en 1949, siguiendo la Ley de la República de Irlanda de 1948 . Irlanda se convirtió en miembro de las Naciones Unidas en diciembre de 1955. Se unió a las Comunidades Europeas (CE), el predecesor de la Unión Europea., en 1973. El estado no tuvo relaciones formales con Irlanda del Norte durante la mayor parte del siglo XX, pero durante las décadas de 1980 y 1990 los gobiernos británico e irlandés trabajaron con las partes de Irlanda del Norte hacia una resolución de " los Problemas ". Desde la firma del Acuerdo del Viernes Santo en 1998, el gobierno irlandés y el Ejecutivo de Irlanda del Norte han cooperado en una serie de áreas políticas en el marco del Consejo Ministerial Norte / Sur creado por el Acuerdo.
Irlanda, un importante centro financiero de Europa centrado en Dublín, se encuentra entre los diez países más ricos del mundo en términos de PIB per cápita, [11] aunque se ha atribuido en parte que está inflado debido a las prácticas de inversión fiscal de algunas multinacionales que operan en Irlanda. [12] [13] [14] [15] A partir de 2017, el Banco Central de Irlanda promulgó una renta nacional bruta modificada (RNB *) , ya que la desviación estándar se consideró demasiado distorsionada para medir o representar con precisión la economía irlandesa. . [16] [17] Después de unirse a la CE, el gobierno del país promulgó una serie de políticas económicas liberales.que resultó en un crecimiento económico entre 1995 y 2007 ahora conocido como el período del Tigre Celta , antes de su posterior reversión debido a la crisis financiera de 2008 . [18]
Un país desarrollado , Irlanda se desempeña bien en varias métricas de rendimiento nacional, incluyendo la salud , la libertad económica y la libertad de prensa . [19] Irlanda es miembro de la Unión Europea y miembro fundador del Consejo de Europa y la OCDE . El gobierno irlandés ha seguido una política de neutralidad militar a través de la no alineación desde inmediatamente antes de la Segunda Guerra Mundial y, en consecuencia, el país no es miembro de la OTAN , [20] aunque es miembro de la Asociación para la Paz yaspectos de la PESCO .
Nombre
El estado de 1922, que comprende 26 de los 32 condados de Irlanda , fue "diseñado y conocido como el Estado Libre de Irlanda". [21] La Constitución de Irlanda , adoptada en 1937, establece que "el nombre del Estado es Éire o, en inglés, Irlanda". La sección 2 de la Ley de la República de Irlanda de 1948 establece: "Por la presente se declara que la descripción del Estado será la República de Irlanda". La Ley de 1948 no nombra al estado como "República de Irlanda", porque hacerlo lo habría puesto en conflicto con la Constitución. [22]
El gobierno del Reino Unido utilizó el nombre "Eire" (sin el diacrítico ) y, desde 1949, "República de Irlanda", para el estado; [23] no fue hasta el Acuerdo de Viernes Santo de 1998 que utilizó el nombre "Irlanda". [24]
Además de "Irlanda", "Éire" o "la República de Irlanda", el estado también se conoce como "la República", "Irlanda del Sur" o "el Sur". [25] En un contexto republicano irlandés a menudo se lo conoce como "el Estado libre" o "los 26 condados". [26]
Historia
Movimiento de autonomía
Desde el Acta de Unión del 1 de enero de 1801, hasta el 6 de diciembre de 1922, la isla de Irlanda fue parte del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda . Durante la Gran Hambruna , de 1845 a 1849, la población de la isla de más de 8 millones se redujo en un 30%. Un millón de irlandeses murió de hambre y / o enfermedad y otro millón y medio emigraron, principalmente a Estados Unidos. [27] Esto marcó el patrón de emigración para el siglo venidero, lo que resultó en una disminución constante de la población hasta la década de 1960. [28] [29] [30]
A partir de 1874, y particularmente bajo Charles Stewart Parnell a partir de 1880, el Partido Parlamentario Irlandés ganó prominencia. Esto fue en primer lugar a través de una agitación agraria generalizada a través de la Liga de Tierras de Irlanda , que ganó reformas agrarias para los inquilinos en la forma de las Leyes de Tierras de Irlanda , y en segundo lugar a través de sus intentos de lograr el Gobierno Autónomo , a través de dos proyectos de ley fallidos que habrían otorgado a Irlanda una autonomía nacional limitada. . Esto condujo al control "de base" de los asuntos nacionales, bajo la Ley de Gobierno Local de 1898 , que había estado en manos de grandes jurados dominados por los terratenientes de la Ascendencia Protestante .
La autonomía parecía segura cuando la Ley del Parlamento de 1911 abolió el veto de la Cámara de los Lores y John Redmond obtuvo la Tercera Ley de autonomía en 1914. Sin embargo, el movimiento unionista había ido creciendo desde 1886 entre los protestantes irlandeses tras la introducción de la primera casa. gobernar el proyecto de ley, por temor a la discriminación y la pérdida de privilegios económicos y sociales si los católicos irlandeses lograban un poder político real. A finales del siglo XIX y principios del XX, el sindicalismo era particularmente fuerte en partes del Ulster., donde la industrialización era más común en contraste con el resto más agrario de la isla, y donde la población protestante era más prominente, con una mayoría en cuatro condados. [31] Bajo la dirección del nacido en Dublín Sir Edward Carson del Partido Unionista de Irlanda y el Ulster Sir James Craig del Partido Unionista del Ulster , los sindicalistas se convirtió fuertemente militante con el fin de oponerse "a la coacción del Ulster". [32] Después de que el parlamento aprobara el proyecto de ley de autonomía en mayo de 1914, para evitar la rebelión con el Ulster, el primer ministro británico HH Asquith presentó un proyecto de enmiendacedido a regañadientes por la dirección del Partido Irlandés. Esto preveía la exclusión temporal de Ulster del funcionamiento del proyecto de ley por un período de prueba de seis años, con un nuevo conjunto de medidas aún indecisas que se introducirían para la zona a ser temporalmente excluida.
Revolución y pasos hacia la independencia
Aunque recibió la aprobación real y se colocó en los libros de estatutos en 1914, la implementación de la Tercera Ley de Autonomía se suspendió hasta después de la Primera Guerra Mundial, que desactivó la amenaza de guerra civil en Irlanda. Con la esperanza de asegurar la implementación de la Ley al final de la guerra a través del compromiso de Irlanda en la guerra , Redmond y sus Voluntarios Nacionales Irlandeses apoyaron al Reino Unido y sus Aliados . 175.000 hombres se unieron a los regimientos irlandeses de las divisiones 10 (irlandesas) y 16 (irlandesas) del Nuevo Ejército Británico , mientras que los unionistas se unieron al 36 (Ulster).divisiones. [33]
El resto de los Voluntarios Irlandeses , que se oponían a cualquier apoyo del Reino Unido, lanzaron una insurrección armada contra el dominio británico en el Levantamiento de Pascua de 1916 , junto con el Ejército Ciudadano Irlandés . Esto comenzó el 24 de abril de 1916 con la declaración de independencia . Después de una semana de intensos combates, principalmente en Dublín, los rebeldes supervivientes se vieron obligados a entregar sus posiciones. La mayoría fueron encarcelados, pero quince de los prisioneros (incluida la mayoría de los líderes) fueron ejecutados como traidores al Reino Unido. Esto incluyó a Patrick Pearse , el portavoz del levantamiento y quien dio la señal a los voluntarios para comenzar el levantamiento, así como a James Connolly , socialista y fundador del levantamiento.El sindicato Industrial Workers of the World y los movimientos obreros irlandeses y escoceses. Estos eventos, junto con la crisis de reclutamiento de 1918 , tuvieron un efecto profundo en el cambio de la opinión pública en Irlanda. [34]
En enero de 1919, después de las elecciones generales de diciembre de 1918 , 73 de los 106 miembros del Parlamento (MP) de Irlanda elegidos eran miembros del Sinn Féin que se negaron a ocupar sus escaños en la Cámara de los Comunes británica . En cambio, establecieron un parlamento irlandés llamado Dáil Éireann . Este primer Dáil en enero de 1919 emitió una Declaración de Independencia y proclamó una República de Irlanda . La Declaración fue principalmente una reafirmación de la Proclamación de 1916 con la disposición adicional de que Irlanda ya no formaba parte del Reino Unido. La nueva República de Irlanda fue reconocida internacionalmente solo por laRepública Soviética de Rusia . [35] El Ministerio de Dáil Éireann de la República de Irlanda envió una delegación bajo el mando de Ceann Comhairle (Jefe del Consejo, o Portavoz, del Daíl) Seán T. O'Kelly a la Conferencia de Paz de París de 1919, pero no fue admitida.
Después de la Guerra de Independencia y la tregua convocada en julio de 1921, representantes del gobierno británico y los cinco delegados del tratado irlandés, encabezados por Arthur Griffith , Robert Barton y Michael Collins , negociaron el Tratado angloirlandés en Londres del 11 de octubre al 6 de diciembre de 1921. Los delegados irlandeses establecieron su sede en Hans Place en Knightsbridge , y fue aquí en discusiones privadas donde se tomó la decisión el 5 de diciembre de recomendar el tratado a Dáil Éireann. El 7 de enero de 1922, el Segundo Dáil ratificó el Tratado por 64 votos contra 57. [36]
De acuerdo con el tratado, el 6 de diciembre de 1922 toda la isla de Irlanda se convirtió en un dominio autónomo llamado Estado Libre Irlandés ( Saorstát Éireann ). Según la Constitución del Estado Libre de Irlanda , el Parlamento de Irlanda del Norte tenía la opción de abandonar el Estado Libre de Irlanda un mes más tarde y regresar al Reino Unido. Durante el período intermedio, los poderes del Parlamento del Estado Libre de Irlanda y del Consejo Ejecutivo del Estado Libre de Irlandano se extendió a Irlanda del Norte. Irlanda del Norte ejerció su derecho en virtud del tratado de abandonar el nuevo Dominio y se reincorporó al Reino Unido el 8 de diciembre de 1922. Lo hizo dirigiéndose al Rey solicitando "que los poderes del Parlamento y del Gobierno del Estado Libre de Irlanda ya no se extiende a Irlanda del Norte ". [37] El Estado Libre de Irlanda era una monarquía constitucional que compartía un monarca con el Reino Unido y otros dominios de la Commonwealth británica . El país tenía un gobernador general (que representaba al monarca), un parlamento bicameral , un gabinete llamado "Consejo Ejecutivo" y un primer ministro llamado Presidente del Consejo Ejecutivo .
Guerra civil irlandesa
La Guerra Civil Irlandesa (junio de 1922 - mayo de 1923) fue la consecuencia de la creación del Estado Libre Irlandés. Las fuerzas anti-tratado, lideradas por Éamon de Valera , objetaron el hecho de que la aceptación del tratado abolió la República de Irlanda de 1919 a la que habían jurado lealtad, argumentando ante el apoyo público al acuerdo que el "pueblo no tiene derecho hacer mal ". [38] Ellos objetaron más el hecho de que el estado seguiría siendo parte del Imperio Británico y que los miembros del Parlamento del Estado Libre tendrían que jurar lo que el lado Anti-tratado vio como un juramento de fidelidad al Rey Británico. Fuerzas pro-tratado, lideradas por Michael Collins, argumentó que el tratado otorgaba "no la máxima libertad a la que todas las naciones aspiran y desarrollan, sino la libertad para lograrla". [39]
Al comienzo de la guerra, el Ejército Republicano Irlandés (IRA) se dividió en dos campos opuestos: un IRA pro-tratado y un IRA anti-tratado . El IRA pro-tratado se disolvió y se unió al nuevo Ejército Nacional . Sin embargo, debido a que el IRA anti-tratado carecía de una estructura de mando eficaz y debido a las tácticas defensivas de las fuerzas pro-tratado a lo largo de la guerra, Michael Collins y sus fuerzas pro-tratado pudieron formar un ejército con muchas decenas de miles de miembros del mundo. Veteranos de la Primera Guerra Mundial de los regimientos irlandeses disueltos en 1922del ejército británico, capaz de abrumar a los anti-tratados. Los suministros británicos de artillería, aviones, ametralladoras y municiones impulsaron las fuerzas pro-tratado, y la amenaza de un retorno de las fuerzas de la Corona al Estado Libre eliminó cualquier duda sobre la necesidad de hacer cumplir el tratado. La falta de apoyo público para las fuerzas contrarias al tratado (a menudo llamadas Irregulares ) y la determinación del gobierno de vencer a los Irregulares contribuyeron significativamente a su derrota.
Constitución de Irlanda de 1937
Después de un plebiscito nacional en julio de 1937, la nueva Constitución de Irlanda ( Bunreacht na hÉireann ) entró en vigor el 29 de diciembre de 1937. [40] Esto reemplazó a la Constitución del Estado Libre de Irlanda y llamó al estado Éire . [41] Si bien los artículos 2 y 3 de la Constitución definían el territorio nacional como toda la isla, también limitaban la jurisdicción del estado al área que había sido el Estado Libre de Irlanda. El anterior gobierno del Estado Libre de Irlanda había abolido la Oficina del Gobernador General en diciembre de 1936. Aunque la constitución estableció la oficina del Presidente de Irlanda, la cuestión de si Irlanda era una república seguía abierta. Los diplomáticos estaban acreditados ante el rey, pero el presidente ejercía todas las funciones internas de un jefe de estado. [42] Por ejemplo, el presidente dio su consentimiento a las nuevas leyes con su propia autoridad, sin hacer referencia al rey Jorge VI, que era sólo un "órgano", que estaba previsto por la ley.
Irlanda permaneció neutral durante la Segunda Guerra Mundial, un período que describió como La Emergencia . [43] El estado de dominio de Irlanda se terminó con la aprobación de la Ley de la República de Irlanda de 1948 , que entró en vigor el 18 de abril de 1949 y declaró que el estado era una república. [44] [45] En ese momento, una declaración de república canceló la membresía de la Commonwealth. Esta regla fue cambiada 10 días después de que Irlanda se declarara república, con la Declaración de Londres del 28 de abril de 1949. Irlanda no volvió a aplicar cuando se modificaron las reglas para permitir que las repúblicas se unieran. Más tarde, la Ley de la Corona de Irlanda de 1542fue derogada en Irlanda por la Ley de Revisión de la Ley de Estatutos (Estatutos Irlandeses anteriores a la Unión) de 1962. [46]
Historia reciente
Irlanda se convirtió en miembro de las Naciones Unidas en diciembre de 1955, después de que se le negara la membresía debido a su postura neutral durante la Segunda Guerra Mundial y por no apoyar la causa aliada . [47] En ese momento, unirse a la ONU implicaba el compromiso de usar la fuerza para disuadir la agresión de un estado contra otro si la ONU lo consideraba necesario. [48]
El interés por la pertenencia a las Comunidades Europeas (CE) se desarrolló en Irlanda durante la década de 1950, y también se consideró la pertenencia a la Zona Europea de Libre Comercio . Como el Reino Unido pretendía ser miembro de la CE, Irlanda solicitó la membresía en julio de 1961 debido a los importantes vínculos económicos con el Reino Unido. Sin embargo, los miembros fundadores de la CE se mostraron escépticos con respecto a la capacidad económica, la neutralidad y la política proteccionista poco atractiva de Irlanda . [49] Muchos economistas y políticos irlandeses se dieron cuenta de que era necesaria una reforma de la política económica. La perspectiva de ser miembro de la CE se volvió dudosa en 1963 cuando el presidente francés, el general Charles de Gaulledeclaró que Francia se opuso a la adhesión de Gran Bretaña, que puso fin a las negociaciones con todos los demás países candidatos. Sin embargo, en 1969 su sucesor, Georges Pompidou , no se opuso a la membresía británica e irlandesa. Se iniciaron las negociaciones y en 1972 se firmó el Tratado de Adhesión . A finales de ese año se celebró un referéndum que confirmó la entrada de Irlanda en el bloque, y finalmente se unió a las CE como Estado miembro el 1 de enero de 1973. [50]
La crisis económica de finales de la década de 1970 fue alimentada por el presupuesto del gobierno de Fianna Fáil , la abolición del impuesto a los automóviles, el endeudamiento excesivo y la inestabilidad económica mundial, incluida la crisis del petróleo de 1979 . [51] Hubo cambios de política significativos a partir de 1989, con reforma económica, recortes de impuestos, reforma del bienestar, un aumento de la competencia y una prohibición de pedir prestado para financiar el gasto corriente. Esta política comenzó en 1989-1992 por el gobierno Fianna Fáil / Demócrata Progresista , y continuó por el gobierno Fianna Fáil / Laborista posterior y Fine Gael / Labor / Demócrata IzquierdaGobierno. Irlanda se convirtió en una de las economías de más rápido crecimiento del mundo a fines de la década de 1990 en lo que se conoció como el período del Tigre Celta , que duró hasta la crisis financiera mundial de 2007-08 . Sin embargo, desde 2014, Irlanda ha experimentado un aumento de la actividad económica. [52]
En la cuestión de Irlanda del Norte, los gobiernos británico e irlandés comenzaron a buscar una solución pacífica al violento conflicto que involucraba a muchos paramilitares y al ejército británico en Irlanda del Norte conocido como " The Troubles ". Un acuerdo de paz para Irlanda del Norte, conocido como el Acuerdo del Viernes Santo , fue aprobado en 1998 en referendos al norte y al sur de la frontera. Como parte del acuerdo de paz, el reclamo territorial de Irlanda del Norte en los artículos 2 y 3 de la Constitución de Irlanda fue eliminado por referéndum. En su libro blanco sobre Brexitel gobierno del Reino Unido reiteró su compromiso con el Acuerdo del Viernes Santo. Con respecto al estatus de Irlanda del Norte, dijo que la "preferencia claramente declarada del Gobierno del Reino Unido es mantener la posición constitucional actual de Irlanda del Norte: como parte del Reino Unido, pero con fuertes vínculos con Irlanda". [53]
Geografía
El estado se extiende sobre un área de aproximadamente cinco sextos (70,273 km 2 o 27,133 millas cuadradas) de la isla de Irlanda (84,421 km 2 o 32,595 millas cuadradas), y Irlanda del Norte constituye el resto. La isla limita al norte y al oeste con el Océano Atlántico y al noreste con el Canal del Norte . Al este, el Mar de Irlanda se conecta con el Océano Atlántico a través del Canal de San Jorge y el Mar Céltico al suroeste.
El paisaje occidental se compone principalmente de escarpados acantilados, colinas y montañas. Las tierras bajas centrales están ampliamente cubiertas de depósitos glaciares de arcilla y arena, así como áreas importantes de pantanos y varios lagos. El punto más alto es Carrauntoohil (1.038,6 mo 3.407 pies), ubicado en la cordillera de MacGillycuddy's Reeks en el suroeste. El río Shannon , que atraviesa las tierras bajas centrales, es el río más largo de Irlanda con 386 kilómetros o 240 millas de longitud. La costa oeste es más accidentada que la este, con numerosas islas, penínsulas , cabos y bahías .
Irlanda es el país menos boscoso de Europa. [54] Hasta finales de la Edad Media , la tierra estaba densamente cubierta de bosques con árboles autóctonos como robles , fresnos , avellanos , abedules , alisos , sauces , álamos , olmos , serbales , tejos y pinos silvestres . [55] Se cree que las principales causas de la deforestación son el crecimiento de turberas y la tala extensiva de bosques para la agricultura . [56] En la actualidad, solo alrededor del 10% de Irlanda es bosque,[57] la mayoría de las cuales son plantaciones de coníferas no nativas, y solo el 2% de las cuales son bosques nativos. [58] [59] La cubierta forestal media en los países europeos es superior al 33%. [57] Según Coillte , una empresa forestal de propiedad estatal, el clima del país le da a Irlanda una de las tasas de crecimiento forestal más rápidas de Europa. [60] Los setos , que se utilizan tradicionalmente para definir los límites terrestres, son un sustituto importante del hábitat de los bosques, proporcionando refugio para la flora silvestre nativa y una amplia gama de especies de insectos, aves y mamíferos. [61] Es el hogar de dos ecorregiones terrestres: bosques celtas latifoliados y Bosques mixtos húmedos del Atlántico norte . [62]
La agricultura representa aproximadamente el 64% de la superficie terrestre total. [63] Esto ha resultado en tierras limitadas para preservar los hábitats naturales, en particular para los mamíferos salvajes más grandes con mayores requisitos territoriales. [64] La larga historia de la producción agrícola, junto con los métodos agrícolas modernos, como el uso de pesticidas y fertilizantes , ha ejercido presión sobre la biodiversidad . [sesenta y cinco]
Clima
El Océano Atlántico y la influencia del calentamiento de la Corriente del Golfo afectan los patrones climáticos en Irlanda. [66] Las temperaturas difieren regionalmente, y las áreas central y oriental tienden a ser más extremas. Sin embargo, debido a un clima oceánico templado , las temperaturas rara vez son inferiores a -5 ° C (23 ° F) en invierno o superiores a 26 ° C (79 ° F) en verano. [67] La temperatura más alta registrada en Irlanda fue de 33,3 ° C (91,9 ° F) el 26 de junio de 1887 en el castillo de Kilkenny en Kilkenny, mientras que la temperatura más baja registrada fue de -19,1 ° C (-2,4 ° F) en el castillo de Markree en Sligo. [68]Las precipitaciones son más frecuentes durante los meses de invierno y menos durante los primeros meses del verano. Las áreas del suroeste experimentan la mayor cantidad de lluvia como resultado de los vientos del suroeste, mientras que Dublín recibe la menor cantidad. La duración del sol es más alta en el sureste del país. [66] El extremo norte y el oeste son dos de las regiones más ventosas de Europa, con un gran potencial para la generación de energía eólica . [69]Irlanda normalmente recibe entre 1100 y 1600 horas de sol al año, la mayoría de las áreas con un promedio de 3,25 a 3,75 horas al día. Los meses más soleados son mayo y junio, que promedian entre 5 y 6,5 horas diarias en la mayor parte del país. El extremo sureste recibe la mayor parte del sol, con un promedio de más de 7 horas al día a principios del verano. Diciembre es el mes más aburrido, con una insolación diaria promedio que va desde aproximadamente 1 hora en el norte hasta casi 2 horas en el extremo sureste. El verano más soleado de los 100 años comprendidos entre 1881 y 1980 fue 1887, según las mediciones realizadas en el Phoenix Park de Dublín; 1980 fue el más aburrido. [70]
Política
Irlanda es una república constitucional con un sistema de gobierno parlamentario . El Oireachtas es el parlamento nacional bicameral compuesto por el Presidente de Irlanda y las dos Cámaras del Oireachtas: Seanad Éireann (Senado) y Dáil Éireann (Cámara de Representantes). [71] Áras an Uachtaráin es la residencia oficial del presidente de Irlanda, mientras que las casas de los Oireachtas se encuentran en Leinster House en Dublín .
El presidente sirve como jefe de estado , es elegido por un período de siete años y puede ser reelegido una vez. El presidente es principalmente una figura decorativa , pero se le confían ciertos poderes constitucionales con el asesoramiento del Consejo de Estado . La oficina tiene absoluta discreción en algunas áreas, como remitir un proyecto de ley a la Corte Suprema para que se pronuncie sobre su constitucionalidad. [72] Michael D. Higgins se convirtió en el noveno presidente de Irlanda el 11 de noviembre de 2011. [73]
El Taoiseach (Primer Ministro) sirve como jefe de gobierno y es designado por el Presidente a propuesta del Dáil . La mayoría de los taoisigh se han desempeñado como líderes del partido político que obtiene la mayor cantidad de escaños en las elecciones nacionales. Se ha vuelto habitual que las coaliciones formen un gobierno, ya que no ha habido un gobierno de partido único desde 1989. [74] Micheál Martin sucedió a Leo Varadkar como Taoiseach el 27 de junio de 2020.
El Seanad está compuesto por sesenta miembros, once nominados por el Taoiseach , seis elegidos por dos universidades y 43 elegidos por representantes públicos de paneles de candidatos establecidos sobre una base vocacional. El Dáil tiene 160 miembros ( Teachtaí DALA ) elegidos para representar varios puestos circunscripciones bajo el sistema de representación proporcional y por medio del voto único transferible .
El Gobierno está constitucionalmente limitado a quince miembros. No se pueden seleccionar más de dos miembros del Seanad , y el Taoiseach , Tánaiste (Viceprimer Ministro) y el Ministro de Finanzas deben ser miembros del Dáil . El Dáil debe disolverse dentro de los cinco años siguientes a su primera reunión después de la elección anterior [75], y la elección general de los miembros del Dáil debe tener lugar a más tardar treinta días después de la disolución. Según la Constitución de Irlanda, las elecciones parlamentarias deben celebrarse al menos cada siete años, aunque la ley puede establecer un límite inferior. El gobierno actual es un gobierno de coalición compuesto por Fianna Fáil , Fine Gael y el Partido Verde con Micheál Martin como Taoiseach y Leo Varadkar como Tánaiste . Los partidos de oposición en el actual Dáil son el Sinn Féin , el Partido Laborista , Solidaridad-Pueblo antes que el lucro , socialdemócratas , Aontú , así como varios independientes .
Irlanda es un estado miembro de la Unión Europea desde 1973, pero no forma parte del espacio Schengen . Los ciudadanos del Reino Unido pueden ingresar libremente al país sin pasaporte debido a la Common Travel Area , que es una zona sin pasaporte que comprende las islas de Irlanda, Gran Bretaña, la Isla de Man y las Islas del Canal . Sin embargo, se requiere cierta identificación en los aeropuertos y puertos marítimos.
Gobierno local
La Ley de Gobierno Local de 1898 [76] es el documento fundacional del actual sistema de gobierno local, mientras que la Vigésima Enmienda a la constitución de 1999 dispuso su reconocimiento constitucional. Los veintiséis condados tradicionales de Irlanda no siempre son colindantes con las divisiones administrativas, aunque la población de Irlanda los utiliza generalmente como marco geográfico de referencia. La Ley de reforma del gobierno local de 2014 establece un sistema de treinta y una autoridades locales : veintiséis consejos de condado, dos ayuntamientos y ayuntamientos y tres ayuntamientos. [76] Debajo de esto (con la excepción de la región de Dublín y los tres ayuntamientos) se encuentrandistritos municipales , en sustitución de un sistema anterior de ayuntamientos .
|
Las autoridades locales son responsables de asuntos como planificación, carreteras locales, saneamiento y bibliotecas. Se requiere que los distritos electorales de Dáil sigan los límites del condado tanto como sea posible. Los condados con mayor población tienen múltiples distritos electorales, algunos de más de un condado, pero generalmente no cruzan los límites del condado. Los condados se agrupan en ocho regiones , cada una con una Autoridad Regional compuesta por miembros delegados por los diversos ayuntamientos y ayuntamientos de la región. Las regiones no tienen una función administrativa directa como tales, pero sirven para fines de planificación, coordinación y estadística.
Ley
Irlanda tiene un sistema legal de derecho consuetudinario con una constitución escrita que establece una democracia parlamentaria . El sistema judicial está formado por el Tribunal Supremo , el Tribunal de Apelación , el Tribunal Superior , el Tribunal de Circuito y el Tribunal de Distrito , todos los cuales aplican la ley irlandesa y conocen de asuntos civiles y penales. Los juicios por infracciones graves generalmente deben celebrarse ante un jurado . El Tribunal Superior, el Tribunal de Apelación y el Tribunal Supremo tienen autoridad, mediante revisión judicial., para determinar la compatibilidad de leyes y actividades de otras instituciones del estado con la constitución y la ley. Excepto en circunstancias excepcionales, las audiencias judiciales deben realizarse en público. [77] [78]
Garda Síochána na hÉireann ( Guardianes de la paz de Irlanda ), más comúnmente conocida como Gardaí, es la fuerza de policía civil del estado. La fuerza es responsable de todos los aspectos de la policía civil, tanto en términos de territorio como de infraestructura. Está dirigido por el Comisionado de la Garda, designado por el Gobierno. La mayoría de los miembros uniformados no portan armas de fuego habitualmente . La vigilancia estándar se lleva a cabo tradicionalmente por agentes uniformados equipados solo con un bastón y spray de pimienta . [79]
La Policía Militar es el cuerpo del ejército irlandés responsable de la provisión de personal de servicio policial y de proporcionar una presencia policial militar a las fuerzas durante el ejercicio y el despliegue. En tiempo de guerra, las tareas adicionales incluyen la provisión de una organización de control de tráfico para permitir el movimiento rápido de formaciones militares a sus áreas de misión. Otras funciones en tiempos de guerra incluyen el control de prisioneros de guerra y refugiados. [80]
Las leyes de ciudadanía de Irlanda se refieren a "la isla de Irlanda", incluidas las islas y los mares, extendiéndolas así a Irlanda del Norte , que es parte del Reino Unido. Por lo tanto, cualquier persona nacida en Irlanda del Norte que cumpla con los requisitos para ser ciudadano irlandés, como el nacimiento en la isla de Irlanda de un padre ciudadano irlandés o británico o un padre que tenga derecho a vivir en Irlanda del Norte o la República sin restricción de su residencia, [81] puede ejercer un derecho a la ciudadanía irlandesa, como un pasaporte irlandés . [82]
Relaciones Extranjeras
Las relaciones exteriores están influenciadas sustancialmente por la pertenencia a la Unión Europea, aunque las relaciones bilaterales con el Reino Unido y los Estados Unidos también son importantes. [83] Ocupó la Presidencia del Consejo de la Unión Europea en seis ocasiones, la más reciente de enero a junio de 2013. [84]
Irlanda tiende a la independencia en política exterior; por lo tanto, el país no es miembro de la OTAN y tiene una política de neutralidad militar de larga data . Esta política ha llevado a las Fuerzas de Defensa de Irlanda a contribuir a misiones de mantenimiento de la paz con las Naciones Unidas desde 1960, incluso durante la crisis del Congo y posteriormente en Chipre , Líbano y Bosnia y Herzegovina . [85]
A pesar de la neutralidad irlandesa durante la Segunda Guerra Mundial , Irlanda tuvo más de 50.000 participantes en la guerra mediante el alistamiento en las fuerzas armadas británicas. Durante la Guerra Fría , la política militar irlandesa, aunque aparentemente neutral, estaba sesgada hacia la OTAN. [86] Durante la Crisis de los Misiles en Cuba , Seán Lemass autorizó la búsqueda de aviones cubanos y checoslovacos que pasaban por Shannon y pasó la información a la CIA . [87] Las instalaciones aéreas de Irlanda fueron utilizadas por el ejército de los Estados Unidos para la entrega de personal militar involucrado en la invasión de Irak de 2003 a través del aeropuerto de Shannon.. El aeropuerto se había utilizado anteriormente para la invasión de Afganistán en 2001, así como para la Primera Guerra del Golfo . [88]
Desde 1999, Irlanda ha sido miembro del programa Asociación para la Paz (PfP) de la OTAN y del Consejo de Asociación Euroatlántico de la OTAN (EAPC), que tiene como objetivo crear confianza entre la OTAN y otros estados de Europa y la ex Unión Soviética. [89] [90]
Militar
Irlanda es un país neutral , [91] y tiene reglas de "triple-lock" que rigen la participación de tropas irlandesas en zonas de conflicto, con lo que se le debe dar su aprobación por la ONU, el Dáil y de Gobierno. [92] En consecuencia, su función militar se limita a la autodefensa nacional y la participación en el mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas .
Las Fuerzas de Defensa están integradas por el Ejército , el Servicio Naval , el Cuerpo Aéreo y la Fuerza de Defensa de Reserva . Es pequeño pero está bien equipado, con casi 10,000 militares a tiempo completo y más de 2,000 en reserva. [93] [94] Los despliegues diarios de las Fuerzas de Defensa cubren la ayuda a las operaciones de energía civil , la protección y el patrullaje de las aguas territoriales irlandesas y las ZEE por parte del Servicio Naval de Irlanda y las misiones de mantenimiento de la paz de la ONU, la UE y la PfP . En 1996, más de 40.000 efectivos de servicio irlandeses habían servido en misiones internacionales de mantenimiento de la paz de la ONU. [95]
El Irish Air Corps es el componente aéreo de las Fuerzas de Defensa y opera dieciséis aviones de ala fija y ocho helicópteros. El Servicio Naval de Irlanda es la marina de Irlanda y opera ocho barcos de patrulla y un número menor de botes inflables y buques de entrenamiento, y tiene grupos de abordaje armados capaces de apoderarse de un barco y una unidad especial de hombres rana . El ejército incluye las Fuerzas de Defensa de Reserva ( Reserva del Ejército y Reserva del Servicio Naval ) para los reservistas a tiempo parcial. Las fuerzas especiales de Irlanda incluyen el Ala de Guardabosques del Ejército, que entrena y opera con unidades internacionales de operaciones especiales. El Presidente es el Comandante Supremo formal de las Fuerzas de Defensa, pero en la práctica estas Fuerzas responden al Gobierno a través del Ministro de Defensa . [96]
En 2017, Irlanda firmó el Tratado de las Naciones Unidas sobre la Prohibición de las Armas Nucleares . [97]
Economía
Irlanda es una economía abierta (sexta en el Índice de Libertad Económica ) y ocupa el primer lugar en flujos de inversión extranjera directa (IED) de "alto valor" . [98] Utilizando la métrica del PIB per cápita mundial , Irlanda ocupa el quinto lugar de 187 (FMI) y el sexto de 175 ( Banco Mundial ). La métrica alternativa de la renta nacional bruta (INB) modificada tiene por objeto ofrecer una visión más precisa de la "actividad en la economía nacional". [99] Esto es particularmente relevante en la pequeña economía globalizada de Irlanda, ya que el PIB incluye ingresos de empresas de propiedad no irlandesa, que fluyen fuera de Irlanda. [100]De hecho, las multinacionales extranjeras son el motor de la economía de Irlanda, ya que emplean a una cuarta parte de la población activa del sector privado [101] y pagan el 80% de los impuestos comerciales irlandeses. [102] [103] [104] 14 de las 20 principales empresas de Irlanda (para el volumen de negocios de 2017) son multinacionales con sede en los EE. UU. [ 105] (el 80% de las multinacionales extranjeras en Irlanda son de los EE. UU.; [106] [107] no existen empresas extranjeras no estadounidenses ni británicas en las 50 principales empresas de Irlanda por volumen de negocios, y solo una por empleados, siendo el minorista alemán Lidl en el nº 41 [105] ).
Irlanda adoptó el euro en 2002 junto con otros once estados miembros de la UE . [sesenta y cinco]
El país salió oficialmente de la recesión en 2010, ayudado por un crecimiento en las exportaciones de las multinacionales estadounidenses en Irlanda. [108] Sin embargo, debido a un aumento en el costo del endeudamiento público debido a las garantías gubernamentales de la deuda de la banca privada, el gobierno irlandés aceptó un programa de asistencia de 85 mil millones de euros de la UE, el Fondo Monetario Internacional (FMI) y préstamos bilaterales del Reino Unido, Suecia y Dinamarca. [109] Tras tres años de contracción, la economía creció un 0,7% en 2011 y un 0,9% en 2012. [110] La tasa de desempleo fue del 14,7% en 2012, incluido el 18,5% entre los inmigrantes recientes. [111] En marzo de 2016, la OSC informó de la tasa de desempleo.a ser del 8,6%, por debajo de la tasa máxima de desempleo del 15,1% en febrero de 2012. [112] Además del desempleo, la emigración neta desde Irlanda entre 2008 y 2013 ascendió a 120.100, [113] o alrededor del 2,6% de la población total según el censo de Irlanda de 2011 . Un tercio de los emigrantes tenían entre 15 y 24 años [113].
Irlanda abandonó su programa de rescate UE-FMI el 15 de diciembre de 2013. [114] Tras aplicar recortes presupuestarios, reformas y vender activos, pudo acceder de nuevo a los mercados de deuda. Desde entonces, Irlanda ha podido vender bonos a largo plazo a tasas récord. [115] Sin embargo, la estabilización de la burbuja crediticia irlandesa requirió una gran transferencia de deuda del balance del sector privado (mayor apalancamiento de la OCDE) al balance del sector público (casi sin apalancamiento, antes de la crisis), a través de rescates bancarios irlandeses y gasto público deficitario. [116] [117] La transferencia de esta deuda significa que Irlanda, en 2017, todavía tiene uno de los niveles más altos de endeudamiento del sector público y del sector privado en la EU-28 / OCDE. [118] [119][120] [121] [122] [123]
Irlanda continúa apalancando su sector privado nacional mientras hace crecer su economía impulsada por multinacionales estadounidenses. Irlanda se convirtió en el principal destino de las inversiones en impuestos corporativos de EE. UU. De 2009 a 2016 (principalmente farmacéuticas), alcanzando su punto máximo con la inversión bloqueada de $ 160 mil millones de Allergan / Pfizer (la inversión más grande del mundo y alrededor del 85% del INB * irlandés ). [124] [125] Irlanda también se convirtió en el lugar extranjero más grande para las multinacionales de tecnología de "gran capitalización" estadounidenses (es decir, Apple, Google, Microsoft, Facebook), que arrojaron una tasa de crecimiento del PIB del 26,3% (y una tasa de crecimiento del PNB del 18,7%). en 2015. Posteriormente se demostró que este crecimiento se debió a la reestructuración de Apple de su subsidiaria " doble irlandesa " (Apple Sales International, actualmente bajo amenaza deMulta de 13.000 millones de euros por "ayudas estatales ilegales" por trato fiscal preferencial).
Política tributaria
La economía de Irlanda se transformó con la creación de una " zona económica especial " con un 10% de impuestos reducidos , denominada Centro de Servicios Financieros Internacionales (o "IFSC"), en 1987. [126] En 1999, todo el país se convirtió efectivamente en " un IFSC "con la reducción del impuesto de sociedades irlandés del 32% al 12,5% (el nacimiento del modelo de" impuestos bajos "de Irlanda). [127] [128] Esto aceleró la transición de Irlanda de una economía predominantemente agrícola a una economía del conocimiento centrada en atraer a multinacionales estadounidenses de industrias de alta tecnología, ciencias de la vida y servicios financieros que buscan aprovechar Irlanda '
Los " regímenes fiscales multinacionales " que utilizan las empresas extranjeras en Irlanda distorsionan sustancialmente las estadísticas económicas irlandesas. Esto alcanzó un clímax con las famosas tasas de crecimiento del PIB / PNB de la " economía de los duendes " de 2015 (cuando Apple reestructuró sus subsidiarias irlandesas en 2015). El Banco Central de Irlanda introdujo una nueva estadística, " INB modificado " (o INB *), para eliminar estas distorsiones. El INB * es un 30% inferior al PIB (o el PIB es el 143% del INB). [16] [17] Como tal, el PIB y el PNB de Irlanda ya no deberían utilizarse. [129] [130] [131]
Desde la creación de la IFSC , el país experimentó un crecimiento económico fuerte y sostenido que impulsó un aumento dramático en el endeudamiento y gasto de los consumidores irlandeses, y la construcción e inversión irlandesas, que se conoció como el período del Tigre Celta . [132] [133] En 2007, Irlanda tenía la mayor deuda del sector privado de la OCDE, con una relación entre la deuda de los hogares y la renta disponible del 190%. Los mercados de capitales mundiales, que habían financiado la acumulación de deuda de Irlanda en el período del Tigre Celta al permitir que los bancos irlandeses tomaran préstamos por encima de la base de depósitos nacional (hasta más del 180% en el pico [134] ), retiraron el apoyo en la crisis financiera mundial. Su retirada del sistema crediticio irlandés sobre-endeudado precipitaría una profunda corrección inmobiliaria irlandesa que luego conduciría al colapso del sistema bancario irlandés . [135] [132]
El éxito de la economía de Irlanda con "bajos impuestos" la abre a acusaciones de ser un " paraíso fiscal de sociedades ", [136] [137] [138] y ha llevado a que el Brasil la incluya en la "lista negra". [139] [140] Un estudio de 2017 clasifica a Irlanda como el quinto conducto OFC más grande del mundo (los conductos enrutan legalmente los fondos a los paraísos fiscales ). Un desafío serio es la aprobación de la Ley de Empleos y Reducción de Impuestos de los EE. UU. De 2017 (cuyos regímenes FDII y GILTI apuntan a los " esquemas fiscales multinacionales " de Irlanda ). [141] [142] [143] [144] La UE '[146] ) también se considera un intento de restringir los " regímenes fiscales multinacionales " irlandeses de las empresas de tecnología estadounidenses. [147] [148] [149]
Comercio
Aunque las corporaciones multinacionales dominan el sector exportador de Irlanda, las exportaciones de otras fuentes también contribuyen significativamente a la renta nacional. Las actividades de las empresas multinacionales con sede en Irlanda la han convertido en uno de los mayores exportadores de agentes farmacéuticos, dispositivos médicos y bienes y servicios relacionados con software en el mundo. Las exportaciones de Irlanda también se relacionan con las actividades de las grandes empresas irlandesas (como Ryanair , Kerry Group y Smurfit Kappa ) y las exportaciones de recursos minerales: Irlanda es el séptimo mayor productor de concentrados de zinc y el duodécimo mayor productor de concentrados de plomo. El país también cuenta con importantes depósitos de yeso , piedra calizay cantidades menores de cobre, plata, oro, barita y dolomita . [65] El turismo en Irlanda aporta alrededor del 4% del PIB y es una fuente importante de empleo.
Otras exportaciones de bienes incluyen agroalimentario, ganado, carne de res, productos lácteos y aluminio. Las principales importaciones de Irlanda incluyen equipos de procesamiento de datos, productos químicos, petróleo y productos derivados del petróleo, textiles y prendas de vestir. Los servicios financieros proporcionados por corporaciones multinacionales con sede en el Centro de Servicios Financieros de Irlanda también contribuyen a las exportaciones irlandesas. La diferencia entre exportaciones (89.400 millones de euros) e importaciones (45.500 millones de euros) dio como resultado un superávit comercial anual de 43.900 millones de euros en 2010, que es el superávit comercial más alto en relación con el PIB alcanzado por cualquier estado miembro de la UE. [150]
La UE es, con mucho, el mayor socio comercial del país, y representa el 57,9% de las exportaciones y el 60,7% de las importaciones. El Reino Unido es el socio comercial más importante de la UE, representa el 15,4% de las exportaciones y el 32,1% de las importaciones. Fuera de la UE, los Estados Unidos representaron el 23,2% de las exportaciones y el 14,1% de las importaciones en 2010. [150]
Energía
ESB , Bord Gáis Energy y Airtricity son los tres principales proveedores de electricidad y gas de Irlanda. Hay 19.820 millones de metros cúbicos de reservas probadas de gas. [65] [151] La extracción de gas natural se realizó anteriormente en Kinsale Head hasta su agotamiento. El campo de gas de Corrib debía entrar en funcionamiento en 2013/14. En 2012, se confirmó que el campo Barryroe tenía hasta 1.600 millones de barriles de petróleo en reserva, con entre 160 y 600 millones recuperables. [152]Eso podría cubrir todas las necesidades energéticas de Irlanda durante un máximo de 13 años, cuando se desarrolle en 2015/16. Se han realizado importantes esfuerzos para aumentar el uso de formas de energía renovables y sostenibles en Irlanda, en particular en la energía eólica , con la construcción de 3.000 megavatios [153] de parques eólicos , algunos con fines de exportación. [154] La Autoridad de Energía Sostenible de Irlanda (SEAI) ha estimado que el 6,5% de las necesidades energéticas de Irlanda en 2011 fueron producidas por fuentes renovables. [155] La SEAI también ha informado de un aumento de la eficiencia energética en Irlanda con una reducción del 28% de las emisiones de carbono por vivienda entre 2005 y 2013. [156]
Transporte
Los tres principales aeropuertos internacionales del país en Dublín , Shannon y Cork sirven a muchas rutas europeas e intercontinentales con vuelos regulares y fletados . La ruta aérea de Londres a Dublín es la novena ruta aérea internacional más transitada del mundo, y también la ruta aérea internacional más transitada de Europa, con 14.500 vuelos entre las dos en 2017. [157] [158] En 2015, 4,5 millones de personas tomaron el ruta, en ese momento, la segunda más transitada del mundo. [157] Aer Lingus es la aerolínea de bandera de Irlanda, aunque Ryanair es la aerolínea más grande del país. Ryanair es la aerolínea de bajo coste más grande de Europa, [159]el segundo más grande en términos de número de pasajeros y el más grande del mundo en términos de número de pasajeros internacionales. [160]
Los servicios ferroviarios son proporcionados por Iarnród Éireann (Irish Rail), que opera todos los internos interurbanos , de cercanías y de mercancías servicios ferroviarios en el país. Dublín es el centro de la red con dos estaciones principales, la estación Heuston y la estación Connolly , que conectan con las ciudades y pueblos principales del país. El servicio Enterprise , que funciona conjuntamente con Northern Ireland Railways , conecta Dublín y Belfast . Toda la red principal de Irlanda opera en vías con un ancho de 5 pies 3 pulgadas (1,600 mm), que es único en Europa y ha dado lugar a distintos diseños de material rodante. La red de transporte público de Dublín incluye DART , Luas , Dublin Bus y dublinbikes . [161]
Las autopistas , carreteras nacionales primarias y carreteras secundarias nacionales son gestionadas por Transport Infrastructure Ireland , mientras que las carreteras regionales y locales son gestionadas por las autoridades locales en cada una de sus áreas respectivas. La red de carreteras se centra principalmente en la capital, pero las autopistas la conectan con otras ciudades importantes de Irlanda, como Cork, Limerick, Waterford y Galway. [162]
Dublín cuenta con importantes infraestructuras como los puentes de peaje East-Link y West-Link , así como el túnel del puerto de Dublín . El túnel Jack Lynch , bajo el río Lee en Cork, y el túnel Limerick , bajo el río Shannon , fueron dos proyectos importantes fuera de Dublín. [163]
Demografía
La investigación genética sugiere que los primeros pobladores emigraron de Iberia después de la edad de hielo más reciente . [164] Después del Mesolítico , Neolítico y Edad del Bronce , los inmigrantes introdujeron una lengua y una cultura celtas . Los inmigrantes de las dos últimas épocas todavía representan la herencia genética de la mayoría de los irlandeses . [165] [166] La tradición gaélica se expandió y se convirtió en la forma dominante con el tiempo. Los irlandeses son una combinación de ascendencia gaélica, nórdica , anglo-normanda , francesa y británica.
La población de Irlanda se situó en 4.588.252 en 2011, un aumento del 8,2% desde 2006. [167] En 2011 [actualizar], Irlanda tenía la tasa de natalidad más alta de la Unión Europea (16 nacimientos por cada 1.000 habitantes). [168] En 2014, el 36,3% de los nacimientos fueron de mujeres solteras. [169] Las tasas de crecimiento demográfico anual excedieron el 2% durante el período intercensal 2002-2006, lo que se atribuyó a las altas tasas de aumento natural e inmigración. [170] Esta tasa se redujo algo durante el período intercensal de 2006 a 2011, con una variación porcentual anual media del 1,6%. La tasa de fecundidad total(TGF) en 2017 se estimó en 1,80 niños nacidos por mujer, por debajo de la tasa de reemplazo de 2,1, se mantiene considerablemente por debajo del máximo de 4,2 niños nacidos por mujer en 1850. [171] En 2018, la edad media de la población irlandesa era 37,1 años. [172]
En el momento del censo de 2016, el número de ciudadanos no irlandeses se registró en 535.475. Esto representa una disminución del 2% con respecto a la cifra del censo de 2011 de 544,357. Las cinco mayores fuentes de ciudadanos no irlandeses fueron Polonia (122.515), el Reino Unido (103.113), Lituania (36.552), Rumania (29.186) y Letonia (19.933), respectivamente. En comparación con 2011, disminuyó el número de ciudadanos británicos, polacos, lituanos y letones. Hubo cuatro nuevas incorporaciones a las diez principales nacionalidades no irlandesas en 2016: brasileño (13,640), español (12,112), italiano (11,732) y francés (11,661). [173]
| Los centros urbanos más grandes por población (censo de 2016) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Asentamiento | Población | # | Asentamiento | Población |
|
| 1 | Dublín | 1.173.179 [174] | 11 | Kilkenny | 26,512 | ||
| 2 | corcho | 208.669 [175] | 12 | Ennis | 25.276 | ||
| 3 | Quintilla cómica | 94.192 [176] | 13 | Carlow | 24,272 | ||
| 4 | Galway | 79,934 [177] | 14 | Tralee | 23,691 | ||
| 5 | Waterford | 53.504 [178] | 15 | Nuevo puente | 22,742 | ||
| 6 | Drogheda | 40,956 [179] | dieciséis | Portlaoise | 22,050 | ||
| 7 | Espadas | 39,248 [180] | 17 | Balbriggan | 21,722 | ||
| 8 | Dundalk | 39.004 [181] | 18 | Naas | 21,393 | ||
| 9 | Rebuznar | 32.600 [182] | 19 | Athlone | 21,349 | ||
| 10 | Navan | 30.173 [183] | 20 | Mullingar | 20,928 | ||
Zonas urbanas funcionales
La siguiente es una lista de áreas urbanas funcionales en Irlanda (según la definición de la OCDE ) y sus poblaciones aproximadas en 2015 [actualizar]. [184]
| Zonas urbanas funcionales | Aprox. población 2015 |
|---|---|
| Dublín | 1.830.000 |
| corcho | 410 000 |
| Galway | 180.000 |
| Quintilla cómica | 160.000 |
| Waterford | 100.000 |
Idiomas
La Constitución irlandesa describe el irlandés como el "idioma nacional", pero el inglés es el idioma dominante. En el censo de 2006, el 39% de la población se consideraba competente en irlandés. El irlandés se habla como lengua comunitaria solo en una pequeña cantidad de áreas rurales, principalmente en el oeste y sur del país, conocidas colectivamente como Gaeltacht . Excepto en las regiones de Gaeltacht, las señales de tráfico suelen ser bilingües. [185] La mayoría de los avisos públicos y los medios impresos están solo en inglés. Si bien el estado es oficialmente bilingüe, los ciudadanos a menudo pueden tener dificultades para acceder a los servicios estatales en irlandés y la mayoría de las publicaciones gubernamentales no están disponibles en ambos idiomas, aunque los ciudadanos tienen derecho a tratar con el estado en irlandés. Los medios en idioma irlandés incluyen el canal de televisión TG4, la emisora de radio RTÉ Raidió na Gaeltachta y el periódico online Tuairisc.ie . En las Fuerzas de Defensa de Irlanda , todos los comandos de ejercicios de pie y armas se dan en el idioma irlandés.
Como resultado de la inmigración, el polaco es el idioma más hablado en Irlanda después del inglés, y el irlandés es el tercero más hablado. [186] También se hablan a diario varios otros idiomas de Europa Central (a saber, el checo, el húngaro y el eslovaco), así como los idiomas bálticos (lituano y letón). Otros idiomas que se hablan en Irlanda incluyen Shelta , hablado por viajeros irlandeses, y algunos escoceses del Ulster hablan un dialecto de escocés en Donegal. [187]La mayoría de los estudiantes de secundaria optan por aprender uno o dos idiomas extranjeros. Los idiomas disponibles para el Junior Certificate y el Leaving Certificate incluyen francés, alemán, italiano y español; Los estudiantes de Leaving Certificate también pueden estudiar árabe, japonés y ruso. Algunas escuelas secundarias también ofrecen griego antiguo , hebreo y latín . El estudio del irlandés es obligatorio para los estudiantes del Leaving Certificate, pero algunos pueden calificar para una exención en algunas circunstancias, como dificultades de aprendizaje o ingresar al país después de los 11 años. [188]
Cuidado de la salud
La atención médica en Irlanda es proporcionada por proveedores de atención médica tanto públicos como privados. [189] El Ministro de Salud tiene la responsabilidad de establecer la política general de servicios de salud. Todo residente de Irlanda tiene derecho a recibir atención médica a través del sistema público de atención médica, que es administrado por el Ejecutivo del Servicio de Salud y financiado por impuestos generales. Es posible que se requiera que una persona pague una tarifa subsidiada por cierta atención médica recibida; esto depende de los ingresos, la edad, la enfermedad o la discapacidad. Todos los servicios de maternidad se proporcionan de forma gratuita y los niños hasta la edad de 6 meses. Se brinda atención de emergencia a los pacientes que se presentan al departamento de emergencias de un hospital. Sin embargo, los visitantes a los departamentos de emergencia en situaciones que no son de emergencia que no son referidos por suEl médico de cabecera puede incurrir en una tarifa de 100 €. En algunas circunstancias, esta tarifa no se paga o se puede renunciar. [190]
Cualquiera que posea una Tarjeta Sanitaria Europea tiene derecho a mantenimiento y tratamiento gratuitos en las camas públicas de los hospitales de Health Service Executive y voluntarios. Los servicios para pacientes ambulatorios también se proporcionan de forma gratuita. Sin embargo, la mayoría de los pacientes con ingresos medios o superiores deben pagar cargos hospitalarios subsidiados. El seguro médico privado está a disposición de la población para quienes quieran acogerse a él.
La esperanza de vida media en Irlanda en 2016 era de 81,8 años ( lista de la OCDE 2016 ), con 79,9 años para los hombres y 83,6 años para las mujeres. [191] Tiene la tasa de natalidad más alta de la UE (16,8 nacimientos por 1000 habitantes, en comparación con una media de la UE de 10,7) [192] y una tasa de mortalidad infantil muy baja (3,5 por 1000 nacidos vivos ). El sistema de salud irlandés ocupó el puesto 13 entre 34 países europeos en 2012 según el Índice Europeo de Consumidores de Salud elaborado por Health Consumer Powerhouse . [193] El mismo informe clasificó al sistema de salud irlandés como el que tiene el octavo mejor resultado de salud, pero solo el vigésimo primer sistema más accesible de Europa.
Educación
Irlanda tiene tres niveles de educación: educación primaria, secundaria y superior. Los sistemas educativos están en gran parte bajo la dirección del Gobierno a través del Ministro de Educación . Las escuelas primarias y secundarias reconocidas deben adherirse al plan de estudios establecido por las autoridades competentes. La educación es obligatoria entre las edades de seis y quince años, y todos los niños hasta la edad de dieciocho deben completar los primeros tres años de secundaria, incluida una convocatoria del examen Junior Certificate . [194]
Hay aproximadamente 3.300 escuelas primarias en Irlanda. [195] La gran mayoría (92%) están bajo el patrocinio de la Iglesia Católica. Las escuelas administradas por organizaciones religiosas, pero que reciben dinero público y reconocimiento, no pueden discriminar a los alumnos por motivos de religión o falta de ella. Existe un sistema de preferencia sancionado, en el que los estudiantes de una religión en particular pueden ser aceptados antes que aquellos que no comparten el espíritu de la escuela, en el caso de que ya se haya alcanzado la cuota de la escuela.
El Leaving Certificate , que se obtiene después de dos años de estudio, es el examen final en el sistema de educación secundaria. Aquellos que deseen cursar estudios superiores normalmente rinden este examen, y el acceso a cursos de tercer nivel generalmente depende de los resultados obtenidos de las seis mejores materias cursadas, de forma competitiva. [196] Los premios de educación de tercer nivel son otorgados por al menos 38 instituciones de educación superior; esto incluye los colegios universitarios constitutivos o vinculados de siete universidades, más otras instituciones designadas por el Consejo de premios de educación superior y capacitación.
El Programa para la Evaluación Internacional de Estudiantes , coordinado por la OCDE , actualmente clasifica a Irlanda como la cuarta puntuación más alta en lectura, la novena puntuación más alta en ciencias y la decimotercera puntuación más alta en matemáticas, entre los países de la OCDE, en su evaluación de 2012. [197] En 2012, los estudiantes irlandeses de 15 años tenían los segundos niveles más altos de competencia lectora en la UE. [198] Irlanda también tiene 0,747 de las 500 mejores universidades per cápita del mundo, lo que sitúa al país en el octavo lugar del mundo. [199] La educación primaria, secundaria y superior (universidad / facultad) es gratuita en Irlanda para todos los ciudadanos de la UE. [200] Hay cargos para cubrir los servicios y exámenes de los estudiantes.
Además, el 37 por ciento de la población de Irlanda tiene un título universitario o universitario , que se encuentra entre los porcentajes más altos del mundo. [201] [202]
Religión
La libertad religiosa está prevista constitucionalmente en Irlanda, y la constitución del país ha sido laica desde 1973. El cristianismo es la religión predominante, y aunque Irlanda sigue siendo un país predominantemente católico, el porcentaje de la población que se identificó como católica en el censo se ha reducido drásticamente de 84,2 por ciento en el censo de 2011 a 78,3 por ciento en el censo más reciente de 2016. Otros resultados del censo de 2016 son: 4,2% protestantes , 1,3% ortodoxos, 1,3% musulmanes y 9,8% sin religión. [203] Según un estudio de la Universidad de Georgetown , antes de 2000 el país tenía una de las tasas más altas de asistencia regular a misa en el mundo occidental.. [204] Si bien la asistencia diaria fue del 13% en 2006, hubo una reducción en la asistencia semanal del 81% en 1990 al 48% en 2006, aunque se informó que la disminución se estabilizó. [205] En 2011, se informó que la asistencia a misa semanal en Dublín era solo del 18%, siendo incluso menor entre las generaciones más jóvenes. [206]
La Iglesia de Irlanda , con un 2,7% de la población, es la segunda denominación cristiana más grande. La membresía disminuyó a lo largo del siglo XX, pero experimentó un aumento a principios del siglo XXI, al igual que otras pequeñas denominaciones cristianas. Otras denominaciones protestantes importantes son la Iglesia Presbiteriana y la Iglesia Metodista . La inmigración ha contribuido al crecimiento de las poblaciones hindú y musulmana. En términos porcentuales, el cristianismo ortodoxo y el islam fueron las religiones de más rápido crecimiento, con incrementos del 100% y del 70% respectivamente. [207]
Los santos patronos de Irlanda son San Patricio , Santa Brígida y Santa Columba . San Patricio es el único comúnmente reconocido como santo patrón. El día de San Patricio se celebra el 17 de marzo en Irlanda y en el extranjero como el día nacional irlandés, con desfiles y otras celebraciones.
Al igual que con otros estados europeos predominantemente católicos, Irlanda atravesó un período de secularización legal a finales del siglo XX. En 1972, el artículo de la Constitución que nombraba grupos religiosos específicos fue eliminado por la Quinta Enmienda en un referéndum. El artículo 44 permanece en la Constitución: "El Estado reconoce que el homenaje del culto público se debe al Dios Todopoderoso. Tendrá Su Nombre en reverencia y respetará y honrará la religión". El artículo también establece la libertad de religión, prohíbe la investidura de cualquier religión, prohíbe al estado la discriminación religiosa y requiere que el estado trate a las escuelas religiosas y no religiosas de manera no perjudicial.
Los estudios religiosos se introdujeron como asignatura optativa del Junior Certificate en 2001. Aunque muchas escuelas están dirigidas por organizaciones religiosas, se está produciendo una tendencia secularista entre las generaciones más jóvenes. [208]
Cultura
La cultura de Irlanda fue durante siglos predominantemente gaélica y sigue siendo una de las seis principales naciones celtas . Después de la invasión anglo-normanda en el siglo XII, y la conquista y colonización británica gradual que comenzó en el siglo XVI, Irlanda se vio influenciada por la cultura inglesa y escocesa. Posteriormente, la cultura irlandesa, aunque distinta en muchos aspectos, comparte características con la anglosfera , la Europa católica y otras regiones celtas. La diáspora irlandesa , una de las más grandes y dispersas del mundo, ha contribuido a la globalización de la cultura irlandesa, produciendo muchas figuras destacadas en el arte, la música y la ciencia.
Literatura
Irlanda ha hecho una contribución significativa a la literatura mundial tanto en inglés como en irlandés. La ficción irlandesa moderna comenzó con la publicación de la novela de 1726 Los viajes de Gulliver de Jonathan Swift . Otros escritores de importancia durante el siglo 18 y sus obras más notables incluyen Laurence Sterne con la publicación de La vida y las opiniones del caballero Tristram Shandy, Gentleman y Oliver Goldsmith 's El vicario de Wakefield . Numerosos novelistas irlandeses surgieron durante el siglo XIX, incluidos Maria Edgeworth , John Banim , Gerald Griffin ,Charles Kickham , William Carleton , George Moore y Somerville y Ross . Bram Stoker es mejor conocido como el autor de la novela Drácula de 1897 .
James Joyce (1882-1941) publicó su obra más famosa Ulises en 1922, que es una interpretación de la Odisea ambientada en Dublín. Edith Somerville continuó escribiendo después de la muerte de su socio Martin Ross en 1915. Annie MP Smithson, de Dublín, fue una de las autoras que atendieron a los fanáticos de la ficción romántica en las décadas de 1920 y 1930. Después de la Segunda Guerra Mundial, las novelas populares fueron publicadas por, entre otros, Brian O'Nolan, quien publicó como Flann O'Brien , Elizabeth Bowen y Kate O'Brien . Durante las últimas décadas del siglo XX, Edna O'Brien , John McGahern ,Maeve Binchy , Joseph O'Connor , Roddy Doyle , Colm Tóibín y John Banville pasaron a primer plano como novelistas.
Patricia Lynch fue una prolífica autora infantil en el siglo XX, mientras que las obras de Eoin Colfer fueron los más vendidos del NYT en este género a principios del siglo XXI. [209] En el género del cuento, que es una forma favorecida por muchos escritores irlandeses, las figuras más destacadas incluyen a Seán Ó Faoláin , Frank O'Connor y William Trevor . Poetas irlandeses conocidos incluyen Patrick Kavanagh , Thomas McCarthy , Dermot Bolger , y Premio Nobel de Literatura galardonados William Butler Yeats y Seamus Heaney(nacido en Irlanda del Norte pero residido en Dublín). Escritores destacados en lengua irlandesa son Pádraic Ó Conaire , Máirtín Ó Cadhain , Séamus Ó Grianna y Nuala Ní Dhomhnaill .
La historia del teatro irlandés comienza con la expansión de la administración inglesa en Dublín a principios del siglo XVII y, desde entonces, Irlanda ha contribuido significativamente al teatro inglés. En su historia temprana, las producciones teatrales en Irlanda tendían a tener propósitos políticos, pero a medida que se abrían más teatros y la audiencia popular crecía, se organizaba una gama más diversa de entretenimientos. Muchos teatros con sede en Dublín desarrollaron vínculos con sus equivalentes de Londres, y las producciones británicas con frecuencia encontraron su camino hacia el escenario irlandés. Sin embargo, la mayoría de los dramaturgos irlandeses se fueron al extranjero para establecerse. En el siglo XVIII, Oliver Goldsmith y Richard Brinsley Sheridanfueron dos de los dramaturgos más exitosos en el escenario de Londres en ese momento. A principios del siglo XX, comenzaron a surgir compañías de teatro dedicadas a la puesta en escena de obras de teatro irlandesas y al desarrollo de escritores, directores e intérpretes, lo que permitió que muchos dramaturgos irlandeses aprendieran su oficio y establecieran su reputación en Irlanda en lugar de Gran Bretaña o Gran Bretaña. los Estados Unidos. Siguiendo la tradición de aclamados practicantes, principalmente Oscar Wilde , los premios Nobel de Literatura George Bernard Shaw (1925) y Samuel Beckett (1969), dramaturgos como Seán O'Casey , Brian Friel , Sebastian Barry , Brendan Behan ,Conor McPherson y Billy Roche han obtenido un éxito popular. [210] Otros dramaturgos irlandeses del siglo XX incluyen a Denis Johnston , Thomas Kilroy , Tom Murphy , Hugh Leonard , Frank McGuinness y John B. Keane .
Musica y baile
La música tradicional irlandesa se ha mantenido vibrante, a pesar de las fuerzas culturales globalizadoras, y conserva muchos aspectos tradicionales. Ha influido en varios géneros musicales, como el country americano y la música de raíz, y hasta cierto punto el rock moderno. Ocasionalmente se ha mezclado con estilos como el rock and roll y el punk rock. Irlanda también ha producido muchos artistas de renombre internacional en otros géneros, como rock, pop, jazz y blues. El acto musical más vendido de Irlanda es la banda de rock U2 , que ha vendido 170 millones de copias de sus álbumes en todo el mundo desde su formación en 1976. [211]
Hay una serie de conjuntos de música clásica en todo el país, como los RTÉ Performing Groups . [212] Irlanda también tiene tres organizaciones de ópera. Opera Ireland produce óperas a gran escala en Dublín, Opera Theatre Company recorre sus óperas de cámara por todo el país y el Festival de Ópera de Wexford anual , que promueve óperas menos conocidas, se lleva a cabo durante octubre y noviembre.
Irlanda ha participado en el Festival de la Canción de Eurovisión desde 1965. [213] Su primera victoria fue en 1970, cuando Dana ganó con All Kinds of Everything . [214] Posteriormente, ganó la competencia seis veces más , [215] [216] el mayor número de victorias de cualquier país competidor. El fenómeno Riverdance se originó como una actuación a intervalos durante el concurso de 1994 . [217]
La danza irlandesa se puede dividir en términos generales en danza social y danza escénica . La danza social irlandesa se puede dividir en céilí y set dance. Las danzas irlandesas son cuadrillas , bailadas por 4 parejas dispuestas en una plaza, mientras que las danzas céilí son bailadas por variadas formaciones de parejas de 2 a 16 personas. También hay muchas diferencias estilísticas entre estas dos formas. La danza social irlandesa es una tradición viva, y se encuentran variaciones en bailes particulares en todo el país. En algunos lugares los bailes se modifican deliberadamente y se coreografían nuevos bailes. La danza escénica se conoce tradicionalmente como stepdance .El stepdance irlandés , popularizado por el espectáculo Riverdance , se destaca por sus rápidos movimientos de piernas, con el cuerpo y los brazos en gran parte estacionarios. El stepdance en solitario se caracteriza generalmente por una parte superior del cuerpo controlada pero no rígida, brazos rectos y movimientos rápidos y precisos de los pies. Los bailes en solitario pueden ser en "zapato suave" o "zapato duro".
Arquitectura
Irlanda tiene una gran cantidad de estructuras, [218] que sobreviven en varios estados de conservación, desde el período neolítico , como Brú na Bóinne , el dolmen de Poulnabrone , la piedra de Castlestrange , la piedra de Turoe y el círculo de piedra de Drombeg . [219] Como los romanos nunca conquistaron Irlanda, la arquitectura de origen grecorromano es extremadamente rara. En cambio, el país tuvo un período prolongado de arquitectura de la Edad del Hierro . [220] La torre redonda irlandesa se originó durante el período medieval temprano.
El cristianismo introdujo casas monásticas simples , como Clonmacnoise , Skellig Michael y Scattery Island . Se ha observado una similitud estilística entre estos monasterios dobles y los de los coptos de Egipto. [221] Los reyes y aristócratas gaélicos ocuparon fortalezas o crannógs . [222] Las reformas de la iglesia durante el siglo XII a través de los cistercienses estimularon la influencia continental, con las abadías de estilo románico de Mellifont , Boyle y Tintern .[223] El asentamiento gaélico se había limitado a las proto-ciudades monásticas, como Kells , donde el patrón de calles actual conserva el contorno circular original del asentamiento hasta cierto punto. [224] Los asentamientos urbanos importantes solo se desarrollaron después del período de las invasiones vikingas. [222] El principal hiberno-nórdica longphort se encuentra en la costa, pero con menores asentamientos interior fluviales, como el mismo nombre Longford .
Los castillos fueron construidos por los anglo-normandos a finales del siglo XII, como el Castillo de Dublín y el Castillo de Kilkenny , [225] y se introdujo el concepto de ciudad comercial amurallada planificada, que ganó estatus legal y varios derechos mediante la concesión de una Carta bajo Feudalismo . Estas cartas regían específicamente el diseño de estas ciudades. [226] Siguieron dos oleadas significativas de formación de ciudades planificadas, la primera fueron las ciudades de plantación de los siglos XVI y XVII, que se utilizaron como mecanismo para que los reyes ingleses Tudor reprimieran la insurgencia local, seguidas por las ciudades terratenientes del siglo XVIII. [227]Las ciudades planificadas fundadas por Norman sobrevivientes incluyen Drogheda y Youghal ; las ciudades de plantaciones incluyen Portlaoise y Portarlington ; Las ciudades planificadas del siglo XVIII bien conservadas incluyen Westport y Ballinasloe . Estos episodios de asentamiento planificado explican la mayoría de las localidades actuales de todo el país.
Las catedrales góticas , como la de San Patricio , también fueron introducidas por los normandos. [228] Los franciscanos dominaron la dirección de las abadías durante la Baja Edad Media, mientras que las elegantes casas torre, como el castillo de Bunratty , fueron construidas por la aristocracia gaélica y normanda. [229] Muchos edificios religiosos se arruinaron con la disolución de los monasterios . [230] Tras la Restauración, el paladianismo y el rococó , en particular las casas de campo , se extendieron por Irlanda bajo la iniciativa de Edward Lovett Pearce , con las Casas del Parlamento.siendo el más significativo. [231]
Con la construcción de edificios como The Custom House , Four Courts , General Post Office y King's Inns , florecieron los estilos neoclásico y georgiano , especialmente en Dublín . [231] Las casas georgianas produjeron calles de singular distinción, particularmente en Dublín , Limerick y Cork . Después de la emancipación católica , surgieron catedrales e iglesias influenciadas por el renacimiento gótico francés , como St Colman y St Finbarre . [231]Irlanda se ha asociado durante mucho tiempo con las cabañas con techo de paja, aunque hoy en día se las considera pintorescas. [232]
Comenzando con la iglesia art deco de diseño estadounidense en Turner's Cross en 1927, la arquitectura irlandesa siguió la tendencia internacional hacia estilos de construcción modernos y elegantes desde el siglo XX. [233] Otros desarrollos incluyen la regeneración de Ballymun y una extensión urbana de Dublín en Adamstown . [234] Desde el establecimiento de la Autoridad de Desarrollo de los Docklands de Dublín en 1997, el área de los Docklands de Dublín se sometió a una remodelación a gran escala, que incluyó la construcción del Centro de Convenciones de Dublín y el Teatro Grand Canal . [235]Terminada en 2008, la torre Elysian en Cork es el edificio de pisos más alto en la República de Irlanda (la Torre Obel en Belfast , Irlanda del Norte es la más alta de Irlanda), a una altura de 71 metros (233 pies), superando el Cork County Hall. . El Real Instituto de Arquitectos de Irlanda regula la práctica de la arquitectura en el estado. [236]
Medios de comunicación
Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) es la emisora de servicio público de Irlanda , financiada por una licencia de televisión y publicidad. [237] RTÉ opera dos canales de televisión nacionales, RTÉ One y RTÉ Two . Los otros canales de televisión nacionales independientes son Virgin Media One , Virgin Media Two , Virgin Media Three y TG4 , el último de los cuales es una emisora de servicio público para hablantes del idioma irlandés. Todos estos canales están disponibles en Saorview , el servicio nacional de televisión digital terrestre en abierto . [238]Los canales adicionales incluidos en el servicio son RTÉ News Now , RTÉjr y RTÉ One +1. Los proveedores de televisión por suscripción que operan en Irlanda incluyen Virgin Media y Sky .
La BBC 's división de Irlanda del Norte está ampliamente disponible en Irlanda. BBC One Northern Ireland y BBC Two Northern Ireland están disponibles en proveedores de televisión de pago, incluidos Virgin y Sky, así como a través del desbordamiento de señal de Freeview en los condados fronterizos.
Con el apoyo del Irish Film Board , la industria cinematográfica irlandesa creció significativamente desde la década de 1990, con la promoción de películas autóctonas y la atracción de producciones internacionales como Braveheart y Saving Private Ryan . [239]
Hay una gran cantidad de estaciones de radio regionales y locales disponibles en todo el país. Una encuesta mostró que un 85% constante de adultos escucha una combinación de estaciones nacionales, regionales y locales a diario. [240] RTÉ Radio opera cuatro estaciones nacionales, Radio 1 , 2fm , Lyric fm y RnaG . También opera cuatro estaciones de radio DAB nacionales. Hay dos estaciones nacionales independientes: Today FM y Newstalk .
Irlanda tiene un medio impreso tradicionalmente competitivo, que se divide en periódicos nacionales diarios y periódicos regionales semanales, así como ediciones dominicales nacionales. La fuerza de la prensa británica es una característica única de la escena de los medios impresos irlandeses, con la disponibilidad de una amplia selección de periódicos y revistas publicados en Gran Bretaña. [239]
Eurostat informó que el 82% de los hogares irlandeses tenían acceso a Internet en 2013 en comparación con la media de la UE del 79%, pero solo el 67% tenía acceso a banda ancha. [241]
Cocina
La cocina irlandesa se basaba tradicionalmente en la carne y los productos lácteos, complementada con verduras y mariscos. Los ejemplos de la cocina irlandesa popular incluyen boxty , colcannon , coddle , estofado y tocino y repollo . Irlanda es conocida por el desayuno irlandés completo , que consiste en una comida frita o a la parrilla que generalmente consiste en lonchas, huevo, salchicha, morcilla y tomate frito. Aparte de la influencia de los platos europeos e internacionales, ha surgido una nueva cocina irlandesa basada en ingredientes tradicionales manipulados de nuevas formas. [242]Esta cocina se basa en verduras frescas, pescados, ostras, mejillones y otros mariscos, y la amplia gama de quesos artesanales que ahora se producen en todo el país. Los mariscos han aumentado en popularidad, especialmente debido a los mariscos de alta calidad disponibles en la costa del país. Los pescados más populares son el salmón y el bacalao . Los panes tradicionales incluyen pan de soda y pan de trigo . Barmbrack es un yeasted pan con adición de pasas y pasas de uva , come tradicionalmente en de Halloween . [243]
Entre las bebidas populares de todos los días entre los irlandeses se incluyen el té y el café . Las bebidas alcohólicas asociadas con Irlanda incluyen Poitín y la mundialmente famosa Guinness , que es una cerveza negra seca que se originó en la cervecería Arthur Guinness en St. James's Gate en Dublín. El whisky irlandés también es popular en todo el país y viene en varias formas, que incluyen whisky de malta simple, de grano único y mezclado. [242]
Deportes
El fútbol gaélico y el hurling son los deportes tradicionales de Irlanda, así como los deportes para espectadores más populares . [244] Son administrados por la Asociación de Atletismo Gaélico en toda Irlanda . Otros juegos gaélicos organizados por la asociación incluyen balonmano gaélico y rounders . [245]
El fútbol de asociación (soccer) es el tercer deporte para espectadores más popular y tiene el nivel más alto de participación. [246] Aunque la Liga de Irlanda es la liga nacional, la Premier League inglesa es la más popular entre el público. [247] La selección de fútbol de la República de Irlanda juega a nivel internacional y es administrada por la Asociación de Fútbol de Irlanda . [248]
La Irish Rugby Football Union es el organismo rector de la unión de rugby , que se juega a nivel local e internacional en toda Irlanda, y ha producido jugadores como Brian O'Driscoll y Ronan O'Gara , que estaban en el equipo que ganó el Grand Slam en 2009 . [249]
El éxito del equipo de cricket irlandés en la Copa del mundo de cricket de 2007 ha llevado a un aumento en la popularidad del cricket , que también es administrado en toda Irlanda por Cricket Ireland . [250] Irlanda es uno de los doce miembros de prueba del Consejo Internacional de Cricket , y se le otorgó el estado de Prueba en 2017. Los partidos nacionales profesionales se juegan entre los principales sindicatos de cricket de Leinster , Munster , Northern y North West .
El netball está representado por el equipo nacional de baloncesto de Irlanda .
El golf es otro deporte popular en Irlanda, con más de 300 campos en todo el país. [251] El país ha producido varios golfistas de éxito internacional, como Pádraig Harrington , Shane Lowry y Paul McGinley .
Las carreras de caballos tienen una gran presencia, con operaciones de cría y carreras influyentes en el país. Las carreras tienen lugar en los campos del hipódromo de Curragh en el condado de Kildare , el hipódromo de Leopardstown en las afueras de Dublín y Galway . Irlanda ha producido caballos campeones como Galileo , Montjeu y Sea the Stars .
El boxeo es el deporte más exitoso de Irlanda a nivel olímpico. Administrado por la Asociación Irlandesa de Boxeo Atlético en toda Irlanda, ha ganado popularidad como resultado del éxito internacional de boxeadores como Bernard Dunne , Andy Lee y Katie Taylor .
Algunos de los deportistas más destacados de Irlanda han competido en los Juegos Olímpicos , como Eamonn Coghlan y Sonia O'Sullivan . El Maratón de Dublín anual y el Mini Maratón Femenino de Dublín son dos de los eventos de atletismo más populares del país. [252]
La liga de rugby está representada por el equipo de la liga de rugby nacional de Irlanda y administrada por la Liga de rugby de Irlanda (que es miembro de pleno derecho de la Federación Europea de la Liga de Rugby ) en toda Irlanda. El equipo compite en la Copa de Europa (liga de rugby) y la Copa del Mundo de Rugby League . Irlanda llegó a los cuartos de final de la Copa del Mundo de la Rugby League de 2000 , así como a las semifinales de la Copa del Mundo de la Rugby League de 2008 . [253] La Liga de élite irlandesa es una competición nacional para los equipos de la liga de rugby en Irlanda. [254]
El perfil del fútbol de reglas australiano ha aumentado en Irlanda debido a la serie de reglas internacionales que tienen lugar anualmente entre Australia e Irlanda. [ cita requerida ] El béisbol y el baloncesto también son deportes emergentes en Irlanda, los cuales tienen un equipo internacional que representa a la isla de Irlanda. Otros deportes que mantienen un gran número de seguidores en Irlanda incluyen el ciclismo , las carreras de galgos , la equitación , los deportes de motor y el softbol .
Sociedad
Irlanda ocupa el quinto lugar en el mundo en términos de igualdad de género . [255] En 2011, Irlanda se clasificó como el país más caritativo de Europa y el segundo más caritativo del mundo. [256] La anticoncepción estuvo controlada en Irlanda hasta 1979, sin embargo, la influencia en retroceso de la Iglesia Católica ha llevado a una sociedad cada vez más secularizada . [257] Tras un referéndum se levantó la prohibición constitucional del divorcio.en 1995. Las tasas de divorcio en Irlanda son muy bajas en comparación con los promedios de la Unión Europea (0,7 personas divorciadas por cada 1.000 habitantes en 2011), mientras que la tasa de matrimonio en Irlanda está ligeramente por encima de la media de la Unión Europea (4,6 matrimonios por cada 1.000 habitantes por año en 2012). El aborto había sido prohibido durante todo el período del estado irlandés, primero a través de las disposiciones de la Ley de delitos contra la persona de 1861 y luego mediante la Ley de protección de la vida durante el embarazo de 2013 . El derecho a la vida de los no nacidos fue protegido en la constitución por la Octava Enmienda en 1983; esta disposición fue eliminada tras un referéndumy lo reemplazó con una disposición que permite que la legislación regule la interrupción del embarazo. La Ley de Salud (Regulación de la Interrupción del Embarazo) de 2018 aprobada más tarde ese año dispuso el aborto generalmente durante las primeras 12 semanas de embarazo y en circunstancias específicas después de esa fecha. [258]
La pena capital está prohibida constitucionalmente en Irlanda, mientras que la discriminación basada en la edad, el género, la orientación sexual, el estado civil o familiar, la religión, la raza o la pertenencia a la comunidad itinerante es ilegal. La legislación que prohibía los actos homosexuales fue derogada en 1993. [259] [260] La Ley de Asociación Civil y Ciertos Derechos y Obligaciones de los Cohabitantes de 2010 permitía las uniones civiles entre parejas del mismo sexo. [261] [262] [263] La Ley de relaciones infantiles y familiares de 2015 autorizó los derechos de adopción para las parejas que no estuvieran casadas, incluidas las parejas civiles y los convivientes, y dispuso la reproducción humana asistida por donantes.; sin embargo, todavía no se han iniciado secciones importantes de la ley . [264] Tras un referéndum celebrado el 23 de mayo de 2015, Irlanda se convirtió en el decimoctavo país en establecer una ley para el matrimonio entre personas del mismo sexo , y el primero en hacerlo en una votación popular. [265]
Irlanda se convirtió en el primer país del mundo en introducir un impuesto medioambiental para las bolsas de plástico en 2002 y una prohibición de fumar en público en 2004. El reciclaje en Irlanda se lleva a cabo de forma extensiva e Irlanda tiene la segunda tasa más alta de reciclaje de envases de la Unión Europea . Fue el primer país de Europa para prohibir las bombillas incandescentes en 2008 y el primer país de la UE para prohibir en la tienda publicidad del tabaco y exposición de productos en 2009. [266] [267] En 2015 Irlanda se convirtió en el segundo país del mundo en introducir llanura envases de cigarrillos . [268]A pesar de las medidas anteriores para desalentar el consumo de tabaco, las tasas de tabaquismo en Irlanda se mantienen por encima del 20% de la población adulta y por encima de las de otros países desarrollados. [269]
Símbolos estatales
El estado comparte muchos símbolos con la isla de Irlanda . Estos incluyen los colores verde y azul , animales como el perro lobo irlandés y los ciervos , estructuras como torres redondas y cruces celtas , y diseños como nudos celtas y espirales . El trébol , un tipo de trébol , ha sido un símbolo nacional de Irlanda desde el siglo XVII cuando se acostumbró a usarlo como símbolo en el Día de San Patricio . Estos símbolos son utilizados por instituciones estatales y organismos privados en la República de Irlanda.
La bandera de Irlanda es tricolor de verde, blanco y naranja. La bandera se origina con el movimiento Joven Irlanda de mediados del siglo XIX, pero no se popularizó hasta su uso durante el Levantamiento de Pascua de 1916. [270] Los colores representan la tradición gaélica (verde) y los seguidores de Guillermo de Orange en Irlanda ( naranja), con el blanco representando la aspiración de paz entre ellos. [271] Fue adoptada como la bandera del Estado Libre de Irlanda en 1922 y sigue utilizándose como la única bandera y estandarte del estado. Un gato naval, una bandera verde con un arpa amarilla, se establece en el Reglamento de las Fuerzas de Defensa y se ondea desde la proa de los buques de guerra además de la bandera nacional en circunstancias limitadas (por ejemplo, cuando un barco no está navegando). Se basa en la bandera verde no oficial de Irlanda utilizada en los siglos XVIII y XIX y la bandera verde tradicional de Irlanda que data del siglo XVI. [272]
Al igual que la bandera nacional, el himno nacional, Amhrán na bhFiann (inglés: A Soldier's Song ), tiene sus raíces en el Levantamiento de Pascua, cuando la canción fue cantada por los rebeldes. Aunque se publicó originalmente en inglés en 1912, [273] la canción se tradujo al irlandés en 1923 y la versión en idioma irlandés se canta más comúnmente en la actualidad. [273] La canción fue adoptada oficialmente como el himno del Estado Libre de Irlanda en 1926 y continúa como el himno nacional del estado. [274] Los primeros cuatro compases del coro seguidos de los últimos cinco componen el saludo presidencial .
Las armas de Irlanda se originaron como las armas de los monarcas de Irlanda y se registraron como las armas del Rey de Irlanda en el siglo XII. De la unión de las coronas de Inglaterra , Escocia e Irlanda en 1603, han aparecido cuarteadas en el escudo de armas real del Reino Unido . Hoy en día, son las armas personales del presidente de Irlanda mientras está en el cargo y se utilizan como estándar presidencial . El estado usa ampliamente el símbolo del arpa para marcar documentos oficiales, monedas irlandesas y en el sello del presidente de Irlanda .
Ver también
- Lista de temas relacionados con Irlanda
- Esquema de la República de Irlanda
Notas
- ^ Antes de 2002, Irlanda utilizaba la batea (libra irlandesa) como moneda de circulación. El euro se introdujo como moneda contable en 1999.
Referencias
- ^ "Ley de idiomas oficiales de 2003" . Fiscalía General de la Nación . Consultado el 18 de febrero de 2012 .
- ^ "Capítulo 6 del censo de CSO 2016 - origen étnico y viajeros irlandeses" (PDF) . Consultado el 28 de abril de 2017 .
- ↑ a b Smyth, Declan (12 de octubre de 2017). "Perfil 8 - Etnia y religión de los viajeros irlandeses" (Comunicado de prensa). CSO.ie. Oficina Central de Estadística . Consultado el 5 de enero de 2018 .
- ^ "Estimaciones de población y migración abril de 2020" . 22 de agosto de 2020.
- ^ a b c d "Base de datos de perspectivas económicas mundiales, octubre de 2019" . IMF.org . Fondo Monetario Internacional . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ "Coeficiente de Gini de renta disponible equivalente - encuesta EU-SILC" . ec.europa.eu . Eurostat . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ "Informe sobre desarrollo humano 2020" (PDF) . Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo . 10 de diciembre de 2019 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
- ^ Coakley, John (20 de agosto de 2009). Política en la República de Irlanda . Taylor y Francis. pag. 76. ISBN 978-0-415-47672-0. Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Estimaciones de población y migración, abril de 2018" , Oficina central de estadísticas, publicado el 28 de agosto de 2018
- ^ L. Prakke; CAJM Kortmann; JCE van den Brandhof (2004), Derecho constitucional de 15 Estados miembros de la UE , Deventer: Kluwer, p. 429, ISBN 9013012558,
Desde 1937 Irlanda ha sido una república parlamentaria, en la que los ministros designados por el presidente dependen de la confianza del Parlamento
- ^ "Comparación de países: PIB - per cápita (PPA)" . World Factbook . Agencia Central de Inteligencia . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
- ^ " ' Leprechaun Economics' gana el ridículo de Irlanda, $ 443 millones de billones" . 13 de julio de 2016 - a través de www.bloomberg.com.
- ^ Gabriel Zucman ; Thomas Torslov; Ludvig Wier (junio de 2018). "Los beneficios perdidos de las naciones" . Oficina Nacional de Investigación Económica , Documentos de trabajo. pag. 31.
Cuadro 2 del apéndice: Paraísos fiscales
- ^ "Irlanda es el 'paraíso fiscal' corporativo más grande del mundo, dicen los académicos" . Irish Times . 13 de junio de 2018.
Nuevo estudio de Gabriel Zucman afirma que el Estado alberga más ganancias multinacionales que todo el Caribe
- ^ "Informe de 2017 de Junta de estabilidad financiera: los mayores centros bancarios en la sombra" . Independiente de Irlanda . 6 de marzo de 2018.
- ^ a b "CSO pinta una imagen muy diferente de la economía irlandesa con una nueva medida" . The Irish Times . 15 de julio de 2017.
- ^ a b "Nuevo duende económico suelto a medida que se hunde la tasa de crecimiento" . Independiente de Irlanda . 15 de julio de 2017.
- ^ Nicoll, Ruaridh (16 de mayo de 2009). "Irlanda: como el tigre celta ruge su último" . The Guardian . Londres . Consultado el 30 de marzo de 2010 .
- ^ "Informe sobre desarrollo humano 2019" (PDF) . HDRO (Oficina del Informe sobre Desarrollo Humano) Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo . pag. 300 . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
- ^ "OTAN - países miembros" . OTAN . OTAN . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
- ^ Coleman, Marie (2013). La revolución irlandesa, 1916-1923 . Routledge. pag. 230. ISBN 978-1317801467. Consultado el 12 de febrero de 2015 .
- ^ Gallagher, Michael, "La constitución cambiante", en Gallagher, Michael; Coakley, John, eds. (2010). Política en la República de Irlanda . 0415476712. ISBN 978-0415476713. Consultado el 12 de febrero de 2015 .
- ^ Oliver, JDB, What's in a Name , en Tiley, John, ed. (2004). Estudios de Historia del Derecho Tributario . Hart Publishing. págs. 181–3. ISBN 1841134732. Consultado el 12 de febrero de 2015 . Nota: el autor usa "Éire", con el diacrítico.
- ^ Oliver (2004), p. 178; Daly (2007), pág. 80
- ^ Acciano, Reuben (2005). Europa occidental . Planeta solitario. pag. 616. ISBN 1740599276. Consultado el 12 de febrero de 2015 .
- ^ Smith, MLR (2002). ¿Luchando por Irlanda ?: La estrategia militar del Movimiento Republicano Irlandés . Routledge. pag. 2. ISBN 1134713975. Consultado el 12 de febrero de 2015 .
- ^ Mokyr, Joel (1984). "Nuevos desarrollos en la historia de la población irlandesa 1700-1850" (PDF) . Historia económica y social de Irlanda . XI : 101-121. hdl : 10197/1406 .
- ^ "Población de Irlanda 1841-2011" . CSO . Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
- ^ Johnston, Wesley; Abad, Patrick. "Preludio de la hambruna irlandesa - Demografía" . Wesleyjohnston.com . Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
- ^ "Cambio de población y perspectiva histórica" (PDF) . CSO . Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
- ^ Bardon, Jonathan (1992). Una historia de Ulster . Prensa de Blackstaff. págs. 402, 405. ISBN 0856404985.
- ^ Coogan, Tim Pat (2009). Irlanda en el siglo XX . Casa al azar. págs. 127-128. ISBN 9781407097213.
- ^ "Soldados irlandeses en la Primera Guerra Mundial" . Conmemoraciones de 1916 . Departamento del Taoiseach. 2010. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
- ^ Hennessy, Dave. "El plan de heno y la conscripción en Irlanda durante la Primera Guerra Mundial" . Museo del condado de Waterford . Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
- ^ Fennell, Desmond (1993). Herejía: la batalla de ideas en la Irlanda moderna . Belfast: Blackstaff Press. pag. 33 . ISBN 0-85640-513-2.
Tanto la nueva República de Irlanda como el movimiento obrero simpatizaban con el nuevo régimen soviético en Rusia. El gobierno de la Unión Soviética reconoció a la República y el Dáil autorizó el establecimiento de relaciones diplomáticas.
- ^ "Debates del Dáil Éireann, 7 de enero de 1922: debate sobre el tratado" . Oireachtas .
- ^ "Informe parlamentario de Irlanda del Norte, 7 de diciembre de 1922" . Stormontpapers.ahds.ac.uk. 7 de diciembre de 1922. Archivado desde el original el 15 de abril de 2016 . Consultado el 9 de julio de 2009 .
- ^ Coogan, Tim Pat (1993). "21 de Valera se mantiene en alto" . De Valera: Long Fellow, Long Shadow . ISBN 9781784975371.
- ^ "Dáil Éireann - Volumen T - 19 de diciembre de 1921 (Debate sobre el tratado)" . Dáil Éireann . Archivado desde el original el 21 de julio de 2011.
- ^ "Constitución de Irlanda, 1 de julio de 1937" . Libro de estatutos irlandeses . Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
- ^ T. Garvin, 1922: el nacimiento de la democracia irlandesa , Gill & Macmillan: Dublín, 2005. Cottrell, Peter (2008). La guerra civil irlandesa 1922-23 . Publicación de Osprey. pag. 85. ISBN
978-1-84603-270-7.Los votantes irlandeses aprobaron una nueva constitución, Bunreacht na hÉireann , en 1937 rebautizando el país Éire o simplemente Irlanda.
Whelan, Darius (junio de 2005). "Guía de la ley irlandesa" . Consultado el 11 de septiembre de 2009 .Esta Constitución, que sigue vigente hoy, cambió el nombre del estado Irlanda (artículo 4) y estableció cuatro instituciones principales: el Presidente, el Oireachtas (Parlamento), el Gobierno y los Tribunales.
John T. Koch, Cultura celta: una enciclopedia histórica, ABC-CLIO: Santa Barbara, 2006. - ^ Daly, Mary E. (enero de 2007). "El Estado Libre de Irlanda / Éire / República de Irlanda / Irlanda:" ¿Un país con otro nombre "? . Revista de estudios británicos . 46 (1): 72–90. doi : 10.1086 / 508399 . JSTOR 10.1086 / 508399 .
Después de la promulgación de la Ley de Relaciones Exteriores de 1936 y la Constitución de 1937, el único vínculo que quedaba de Irlanda con la corona había sido la acreditación de diplomáticos.
El presidente de Irlanda era el jefe de estado.
Cuando los diputados de la oposición le preguntaron a De Valera si Irlanda era una república, un pasatiempo favorito a mediados de la década de 1940, tendió a recurrir a definiciones de diccionario que mostraban que Irlanda tenía todos los atributos de una república.
- ^ Girvin, Brian (2007). La emergencia: Irlanda neutral 1939–45 . Sartén. ISBN 9780330493291.
- ^ Orden de la Ley de la República de Irlanda de 1948 (comienzo) de 1949 (SI No. 27/1949). 4 de febrero de 1949. Instrumento legal del Gobierno de Irlanda . Libro de estatutos irlandeses .
- ^ Whyte, JH (2010). "Crisis económica y guerra política fría, 1949-57" . En Hill, JR (ed.). Una nueva historia de Irlanda . Volumen VII: Irlanda, 1921-1984. Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 277 (nota 20 a pie de página). ISBN 978-0191615597. Consultado el 6 de agosto de 2019 .
La Ley de la República de Irlanda de 1948 ... derogó la ley de relaciones exteriores y dispuso la declaración de una república, que entró en vigor el 18 de abril de 1949, cuando Irlanda abandonó el Commonwealth.
- ^ "Ley de revisión de la ley de estatutos (estatutos irlandeses anteriores a la Unión), 1962" . Libro de estatutos irlandeses . Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
- ^ "Irlanda en la ONU" . Independiente, es decir. 22 de agosto de 2010 . Consultado el 12 de noviembre de 2010 .
- ^ "Asuntos de la ONU de Irlanda" . Independiente, es decir. 26 de junio de 2010 . Consultado el 12 de noviembre de 2010 .
- ^ "Archivos nacionales - Irlanda y unidad europea" . Nationalarchives.ie . Consultado el 12 de noviembre de 2010 .
- ^ "Unirse a la Comunidad Europea" . Ec.europa.eu. 31 de julio de 1961 . Consultado el 12 de noviembre de 2010 .
- ^ O'Toole, Francis; Warrington. "Impuestos y ahorros en Irlanda" (PDF) . Serie Trinity Economic Papers . Trinity College, Dublín. pag. 19 . Consultado el 17 de junio de 2008 .
- ^ "Ingresos y gastos nacionales 2017 (figura 1.1 tasas de crecimiento)" . CSO . Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
- ^ Salida del Reino Unido y nueva asociación con la Unión Europea. Cm 9417 (Informe). Gobierno de SM. Febrero de 2017.
- ^ "Historia de la silvicultura en Irlanda" . Teagasc .
- ^ Especies nativas . Consejo de árboles de Irlanda .
- ^ "Historia de la silvicultura en Irlanda" . Archivado desde el original el 11 de enero de 2012 . Consultado el 15 de junio de 2011 .
- ^ a b "Estadísticas forestales - Irlanda 2017" (PDF) . Departamento de Agricultura, Alimentación y Marina . págs. 3, 63 . Consultado el 29 de enero de 2019 .
- ^ "Los árboles nativos cubren solo el 2% de Irlanda. ¿Cómo se puede aumentar esto?" . The Irish Times , 6 de julio de 2018. Consultado el 29 de enero de 2019.
- ^ "Los bosques nativos de Irlanda están desapareciendo silenciosamente" . The Irish Times , 19 de junio de 2018. Consultado el 29 de enero de 2019.
- ^ "Silvicultura - ¿Sabía usted?" . coillte.ie . Coillte . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
Irlanda tiene un clima ideal para la silvicultura con una de las tasas de crecimiento de árboles más rápidas de Europa.
- ^ "Setos" . Consultado el 15 de junio de 2011 .
- ^ Dinerstein, Eric; et al. (2017). "Un enfoque basado en la ecorregión para proteger la mitad del reino terrestre" . BioScience . 67 (6): 534–545. doi : 10.1093 / biosci / bix014 . ISSN 0006-3568 . PMC 5451287 . PMID 28608869 .
- ^ "Agricultura en Irlanda" . Teagasc.ie. Archivado desde el original el 4 de octubre de 1999 . Consultado el 12 de noviembre de 2010 .
- ^ "Cobertura y uso de la tierra" . Agencia de Protección Ambiental. 2000 . Consultado el 30 de julio de 2007 .
- ^ a b c d "Irlanda" . CIA World Factbook . Agencia Central de Inteligencia . Consultado el 28 de agosto de 2011 .
- ^ a b "Clima en Irlanda" . Met.ie . Consultado el 22 de octubre de 2009 .
- ^ "El clima de Irlanda y qué ponerse" . TravelInIreland.com. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2009 . Consultado el 22 de octubre de 2009 .
- ^ "Temperatura en Irlanda" . Met.ie . Consultado el 22 de octubre de 2009 .
- ^ "Viento sobre Irlanda" . Met.ie . Consultado el 22 de octubre de 2009 .
- ^ "Sol y radiación solar" . Met.ie. Archivado desde el original el 22 de enero de 2018 . Consultado el 22 de enero de 2018 .
- ^ Artículo 15.2 de la Constitución de Irlanda.
- ^ "Oficina del presidente - poderes y funciones" . Consultado el 4 de enero de 2011 .
- ^ "El presidente Michael D promete siete años de nuevas ideas" . Independiente de Irlanda . 11 de noviembre de 2011 . Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
- ^ McGrath, Conor; O'Malley, Eoin (2007). Conor McGrath, Eoin O'Malley (ed.). Lector de estudios políticos irlandeses: contribuciones clave . Routledge. pag. 54. ISBN 978-0-415-44648-8. Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ Artículo 33 (Duración máxima del Dáil) de la Ley Electoral de 1992 (Ley Núm. 23 de 1992). 5 de noviembre de 1992. Acta del Oireachtas . Libro de estatutos irlandeses .
- ^ a b "Ley de reforma del gobierno local de 2014" (PDF) . Environ.ie. Archivado desde el original (PDF) el 2 de junio de 2014 . Consultado el 2 de junio de 2014 .
- ^ "Constitución de Irlanda - los tribunales - artículo 34.1" . irishstatutebook.ie . Casas del Oireachtas . Consultado el 28 de julio de 2020 .
La justicia se administrará en los tribunales [...] y, salvo en los casos especiales y limitados que prescriba la ley, se administrará en público.
- ^ Craven-Barry, Clare (2019). "Transparencia en los procedimientos de derecho de familia e infancia: desenmarañando las técnicas legales y la terminología" (PDF) . Revista de estudios judiciales irlandeses . 3 .
- ^ "Encuesta: ¿Debería armarse la Garda Síochána?" . TheJournal.ie . 4 de julio de 2011 . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
- ^ "Las Fuerzas de Defensa" . Rdf.ie. Archivado desde el original el 6 de junio de 2009 . Consultado el 12 de noviembre de 2010 .
- ^ "Ciudadanía irlandesa por nacimiento o descendencia" . Citizensinformation.ie . Consultado el 12 de noviembre de 2010 .
- ^ Leyes de nacionalidad y ciudadanía irlandesas 1956-2011 (versión consolidada no oficial)
- ^ Véase Michael J. Geary, An Inconvenient Wait: Ireland's Quest for Membership of the EEC, 1957–73 (Instituto de Administración Pública, 2009) ( ISBN 978-1-904541-83-7 )
- ^ "Diario Oficial de la Unión Europea" . Consultado el 12 de noviembre de 2010 .
- ^ "Irlanda y las Naciones Unidas" . Archivado desde el original el 14 de abril de 2010 . Consultado el 15 de julio de 2010 .
- ^ Kennedy, Michael (8 de octubre de 2014). "Papel de Irlanda en la aviación transatlántica de la posguerra y sus implicaciones para la defensa del área del Atlántico norte" . Real Academia Irlandesa . Consultado el 10 de octubre de 2007 .
- ^ Irish Times, 28 de diciembre de 2007 p. 1 Archivado el 7 de julio de 2012 en Wayback Machine .
- ^ "Negocio de miembros privados. - Conflictos extranjeros: movimiento (reanudado)" . Gobierno de Irlanda. 30 de enero de 2003. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 10 de octubre de 2007 .- Tony Gregory hablando en Dáil Éireann
- ^ Smyth, Patrick (29 de noviembre de 1999). "El estado se une a la Asociación para la Paz en el día del presupuesto" . The Irish Times . Consultado el 6 de mayo de 2008 .
- ^ "Firmas del documento marco de asociación para la paz" . Sitio web de la OTAN. 21 de abril de 2008 . Consultado el 6 de mayo de 2008 .
- ^ Gilland 2001 , p. 143.
- ^ "Ministro de Defensa, Sr. Willie O'Dea TD asegura hoy la aprobación formal del gabinete para la participación de Irlanda en un grupo de batalla de la UE" . Departamento de Defensa . Consultado el 26 de agosto de 2008 .
- ^ Lally, Conor (25 de noviembre de 2009). "Los números en las Fuerzas de Defensa alcanzaron el mínimo de 40 años" . Irish Times . Consultado el 12 de noviembre de 2010 .
- ^ "Respuestas escritas Nos. 437 a 450 - Reserva de las Fuerzas de Defensa" . Oficina de las Casas del Oireachtas (Hansard). 13 de enero de 2016.
- ^ Estados Unidos. Administración Nacional de Archivos y Registros, Estados Unidos. Oficina del Registro Federal (1996). Recopilación semanal de documentos presidenciales, Volumen 32, Número 2 . Oficina del Registro Federal, Servicio de Archivos y Registros Nacionales, Administración de Servicios Generales. pag. 1050 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
- ^ "Fuerzas de defensa" . información ciudadana, es decir . Junta de Información Ciudadana . Consultado el 28 de julio de 2020 .
- ^ "Capítulo XXVI: Desarme - Tratado núm. 9 sobre la prohibición de las armas nucleares" . Colección de tratados de las Naciones Unidas. El 7 de julio de 2017.
- ^ "Irlanda nombrada mejor país por IED de alto valor por sexto año consecutivo" . Irish Times . 31 de agosto de 2017.
- ^ "Comunicados de prensa de comunicados macroeconómicos año 2016 y primer trimestre de 2017 - CSO - Oficina Central de Estadísticas" . www.cso.ie . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
- ^ "Ingreso nacional bruto modificado - CSO - Oficina central de estadística" . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
- ^ "Nota comercial y estadística de IRLANDA 2017" (PDF) . OCDE. 2017.
- ^ "20 multinacionales pagaron la mitad de todo el impuesto de sociedades pagado en 2016" . Noticias RTE. 21 de junio de 2017.
- ^ "La mayor parte de la enorme recaudación de impuestos corporativos de Irlanda el año pasado provino de empresas extranjeras" . Domingo Business Post FORA. 14 de mayo de 2016.
- ^ "Un análisis de las declaraciones de impuestos de sociedades de 2015 y los pagos de 2016" (PDF) . Comisionados de Ingresos. Abril de 2017.
- ^ a b "Las 1000 principales empresas de Irlanda" . Irish Times . 2018.
- ^ "Estrategia ganadora de IED 2015-2019" . IDA Irlanda. Marzo de 2015.
- ^ "Competitividad de IDA Irlanda" . IDA Irlanda. Marzo de 2018.
- ^ Fottrell, Quentin (30 de junio de 2010). "Irlanda sale oficialmente de la recesión" . Wall Street Journal . Online.wsj.com . Consultado el 30 de junio de 2011 .
- ^ "Irlanda recibirá un rescate de 85 mil millones de euros a una tasa de interés del 5,8%" . Irishtimes.com. 28 de noviembre de 2010 . Consultado el 30 de junio de 2011 .
- ^ "La economía irlandesa creció un 0,9% en 2012 - CSO" . RTÉ . 21 de marzo de 2013 . Consultado el 30 de mayo de 2013 .
- ^ Crosbie, Judith (26 de junio de 2013). "Las actitudes irlandesas antiinmigrantes crecen, según el informe" . The Irish Times .
- ^ "Desempleo mensual marzo de 2016 - CSO - Oficina central de estadística" . www.cso.ie . Consultado el 30 de julio de 2017 .
- ^ a b "Una persona irlandesa emigra cada seis minutos" . Financial Times . 29 de agosto de 2010 . Consultado el 2 de mayo de 2015 .
- ^ McDonald, Henry (13 de diciembre de 2013). "Irlanda se convierte en el primer país en salir del programa de rescate de la eurozona" . Consultado el 30 de julio de 2017 , a través de The Guardian.
- ^ "República de Irlanda recauda 3.750 millones de euros de la venta de un nuevo bono de referencia a 10 años" . cbonds.com . Consultado el 2 de febrero de 2017 .
- ^ "Deuda del gobierno irlandés cuatro veces el nivel anterior a la crisis, dice la NTMA" . 10 de julio de 2017.
- ^ "42% de la crisis bancaria de Europa pagada por Irlanda" . 16 de enero de 2013.
- ^ "¿Quién debe más dinero, los irlandeses o los griegos?" . Irish Times . 4 de junio de 2015.
- ^ "¿Por qué los irlandeses todavía deben más que los griegos?" . Irish Times . 7 de marzo de 2017.
- ^ "El colosal nivel de endeudamiento de Irlanda deja a cualquier nuevo gobierno con muy poco margen de maniobra" . Independiente de Irlanda . 16 de abril de 2016.
- ^ "Los niveles de deuda pública irlandesa cuarto más alto en EU28 junio de 2017 FAR Slide 7" (PDF) . Consejo Asesor Fiscal Irlandés. Junio de 2017.
- ^ "La deuda de los hogares irlandeses sigue estando entre las más altas de Europa" . Irish Times . 11 de septiembre de 2017.
- ^ "Deuda nacional neta ahora 44000 € per cápita, la segunda más alta del mundo" . Independiente de Irlanda . El 7 de julio de 2017.
- ^ "Seguimiento de fugitivos fiscales" . Noticias de Bloomberg. 1 de marzo de 2017.
- ^ "Pfizer se retira de la fusión de Allergan irlandés de 140.000 millones de euros" . Independiente de Irlanda . 6 de abril de 2016.
- ^ "Dermot Desmond sobre el pasado y el futuro de la IFSC" . Finanzas Dublín. 2003.
- ^ "Historia del sistema fiscal de sociedades irlandés" (PDF) . Ernst and Young. 2014.
- ^ "Informe sobre la relación de Irlanda con la arquitectura de fiscalidad corporativa global" (PDF) . Departamento de Finanzas. 2014.
- ^ "Presentación de ESRG y respuesta de las OSC" (PDF) . Oficina Central de Estadística. 4 de febrero de 2017.
- ^ "Datos económicos a prueba de duendes" . Noticias RTE. 4 de febrero de 2017.
- ^ "Informe sobre el grupo de revisión de ESRG sobre la RNB *" . Oficina Central de Estadística (Irlanda). Febrero de 2017.
- ^ a b "Recuperación de crisis en un país con una alta presencia de empresas de propiedad extranjera" (PDF) . Instituto IMK, Berlín. Enero de 2017.
- ^ "ESRI - Economía irlandesa" . Esri.ie. Archivado desde el original el 24 de junio de 2011 . Consultado el 30 de junio de 2011 .
- ^ "Los bancos irlandeses continúan aumentando los depósitos a medida que se reducen los libros de préstamos" . Examinador irlandés . Diciembre 2012.
- ^ "Evaluación de la estabilidad del sistema financiero de Irlanda 2016" (PDF) . Fondo Monetario Internacional. Julio de 2016.
- ^ "Irlanda nombrada sexto peor paraíso fiscal corporativo del mundo" . journal.ie. 12 de diciembre de 2016.
- ^ "Nueva visión de Irlanda de los Estados Unidos: 'paraíso fiscal ' " . The Irish Times . Enero de 2017.
- ^ "Europa señala con el dedo a Irlanda sobre la evasión fiscal" . The Irish Times . 7 de marzo de 2018.
- ^ "Los fondos de Dublín, incluidos en la lista negra de Brasil, encuentran nuevas formas de invertir" . Reuters . 20 de marzo de 2017.
- ^ "El Departamento de Hacienda de Oregon hizo una recomendación de que Irlanda se incluyera como una 'jurisdicción enumerada' o paraíso fiscal" . Independiente de Irlanda . 26 de marzo de 2017.
- ^ "La reforma fiscal estadounidense de Trump es un desafío importante para Irlanda" . The Irish Times . 30 de noviembre de 2017.
- ^ "Las corporaciones estadounidenses podrían estar despidiéndose de Irlanda" . The Irish Times . 17 de enero de 2018.
- ^ "Donald Trump destaca a Irlanda en el discurso de impuestos" . The Irish Times . 29 de noviembre de 2017.
- ^ "Rompiendo la nueva ley de impuestos corporativos de Estados Unidos" . Harvard Business Review . 26 de diciembre de 2017.
- ^ "Los eurodiputados aprueban un nuevo plan de impuestos corporativos de la UE que abarca la" presencia digital " " . Parlamento Europeo. 15 de marzo de 2018.
- ^ "Qué significan los nuevos impuestos de la UE sobre los gigantes tecnológicos y cómo dañarían a Irlanda" . thejournal.ie. 24 de marzo de 2018.
- ^ "Reorganización de las normas fiscales de la UE una 'amenaza más grave' para Irlanda que Brexit" . Independiente de Irlanda . 14 de septiembre de 2017.
- ^ "Por qué Irlanda se enfrenta a una pelea en el frente del impuesto de sociedades" . The Irish Times . 14 de marzo de 2018.
- ^ "Impuesto digital de la UE podría afectar la IED tecnológica y los ingresos fiscales aquí" . Independiente de Irlanda . 21 de marzo de 2018.
- ^ a b "CSO - principales socios comerciales 2010" . Cso.ie. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2005 . Consultado el 30 de junio de 2011 .
- ^ Bord Gáis (2006). Gas natural en Irlanda. Archivado el 27 de febrero de 2012 en Wayback Machine Gas and the Environment. Consultado el 8 de agosto de 2006.
- ^ Providence alcanza un nivel alto al revisar el rendimiento potencial de petróleo . The Irish Times (26 de julio de 2012). Recuperado el 16 de julio de 2013. Archivado el 21 de diciembre de 2012 en Wayback Machine.
- ^ Personal, foros. "El proveedor de energía del estado de Irlanda está planeando un gran salto hacia la energía solar" . thejournal.ie . Consultado el 30 de julio de 2017 .
- ^ Empresa de parques eólicos para crear 2.000 puestos de trabajo en 2018 - RTÉ News . RTÉ.ie. Consultado el 16 de julio de 2013.
- ^ Unidad de apoyo estadístico de política energética (junio de 2012), "Energía renovable en Irlanda 2011" (PDF) , Informe de 2012 , Autoridad de energía sostenible de Irlanda, p. 3, archivado desde el original (PDF) el 15 de noviembre de 2013 , consultado el 5 de agosto de 2013
- ^ Mark Paul (18 de diciembre de 2013). "Irlanda en camino de cumplir los objetivos de emisiones de Kioto" . The Irish Times . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013 . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
- ↑ a b O'Halloran, Barry (25 de enero de 2016). "La segunda ruta más transitada del mundo Dublín-Londres" . Irish Times . Consultado el 18 de enero de 2018 .
- ^ McSorley, Anita (10 de enero de 2018). "Dublín a Londres nombrada la ruta aérea más transitada de Europa en un nuevo informe de la OAG" . Espejo irlandés . Archivado desde el original el 10 de enero de 2018 . Consultado el 30 de enero de 2018 .
- ^ "Ash hace que Ryanair cancele vuelos hasta el lunes" . Forbes . 16 de abril de 2010. Archivado desde el original el 19 de abril de 2010 . Consultado el 30 de enero de 2018 , a través de Wayback Machine .
- ^ "Pasajeros programados WATS transportados 53ª edición" . Asociación Internacional de Transporte Aéreo . 2008. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2010.
- ^ "Viajando por Dublín e Irlanda" . Irlanda y la Presidencia de la UE . eu2013.ie . Consultado el 28 de julio de 2020 .
- ^ "Sitio web de Transport 21 - ¿Qué es Transport 21?" . Transporte21.ie. Archivado desde el original el 28 de junio de 2011 . Consultado el 30 de junio de 2011 .
- ^ "80 icónicos proyectos de construcción irlandeses" . Revista Construcción . 2015 . Consultado el 3 de diciembre de 2019 , a través de constructionnews.ie.
- ^ Revista Prospect "Mitos de la ascendencia británica"
- ^ Orígenes de los británicos , Stephen Oppenheimer, 2006
- ^ McEvoy, B; Richards, M; Forster, P; Bradley, DG (octubre de 2004). "La Longue Durée de ascendencia genética: múltiples sistemas de marcadores genéticos y orígenes celtas en la fachada atlántica de Europa" . Soy. J. Hum. Genet . 75 (4): 693–702. doi : 10.1086 / 424697 . PMC 1182057 . PMID 15309688 .
- ^ "Esto es Irlanda - Aspectos destacados del censo de 2011, parte 1" (PDF) . Oficina Central de Estadística de Irlanda. Marzo de 2012. Archivado desde el original (PDF) el 13 de noviembre de 2012 . Consultado el 21 de febrero de 2013 .
- ^ Irlanda sigue teniendo la tasa de natalidad más alta de la Unión Europea . BBC News . (20 de diciembre de 2012). Consultado el 16 de julio de 2013.
- ^ "Resumen anual de estadísticas vitales 2014 - CSO - Oficina central de estadística" . www.cso.ie . Consultado el 30 de julio de 2017 .
- ^ "La población de Irlanda sigue creciendo más rápido en la UE" . Thomas Crosbie Media. 18 de diciembre de 2007 . Consultado el 9 de julio de 2009 .
- ^ Roser, Max (2014), "Tasa de fertilidad total en todo el mundo durante los últimos siglos" , Our World in Data , Gapminder Foundation
- ^ "World Factbook EUROPE: IRLANDA" , The World Factbook , 12 de julio de 2018
Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público . - ^ "Censo de 2016. Nacionalidades no irlandesas que viven en Irlanda" . Oficina Central de Estadística . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
- ^ "Asentamiento de la ciudad de Dublín y suburbios" . Oficina Central de Estadística . 2016 . Consultado el 21 de julio de 2017 .
- ^ "Asentamiento de la ciudad de Cork y suburbios" . Oficina Central de Estadística . 2016 . Consultado el 21 de julio de 2017 .
- ^ "Asentamiento de la ciudad de Limerick y suburbios" . Oficina Central de Estadística . 2016 . Consultado el 21 de julio de 2017 .
- ^ "Asentamiento de la ciudad de Galway y suburbios" . Oficina Central de Estadística . 2016 . Consultado el 21 de julio de 2017 .
- ^ "Asentamiento de la ciudad de Waterford y suburbios" . Oficina Central de Estadística . 2016 . Consultado el 21 de julio de 2017 .
- ^ "Asentamiento Drogheda" . Oficina Central de Estadística . 2016 . Consultado el 29 de julio de 2017 .
- ^ "Espadas de asentamiento" . Oficina Central de Estadística . 2016 . Consultado el 29 de julio de 2017 .
- ^ "Asentamiento Dundalk" . Oficina Central de Estadística . 2016 . Consultado el 29 de julio de 2017 .
- ^ "Asentamiento Bray" . Oficina Central de Estadística . 2016 . Consultado el 29 de julio de 2017 .
- ^ "Asentamiento Navan (An Uaimh)" . Oficina Central de Estadística . 2016 . Consultado el 29 de julio de 2017 .
- ^ "Tabla 1. Lista de áreas urbanas funcionales" (PDF) . Áreas urbanas funcionales en países de la OCDE: Irlanda. oecd.org (Informe). OCDE. Junio de 2016.
- ^ "SI No. 164/1970: Reglamento de tráfico por carretera (señales) (enmienda), 1970" . Libro de estatutos irlandeses. 16 de julio de 1970 . Consultado el 9 de julio de 2009 .
- ^ "El irlandés es el tercer idioma más utilizado, el censo" . rte.ie . 29 de marzo de 2012 . Consultado el 30 de julio de 2017 .
- ^ Una introducción al idioma Ulster-Scots, Agencia Ulster-Scots.
- ^ "Alumnos exentos del estudio del idioma irlandés (según la Circular M10 / 94 - Revisión de la regla 46 de las" Reglas y programa para escuelas secundarias "en relación con la exención del irlandés )" . Departamento de Educación y Habilidades . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
- ^ "Cuidado de la salud" . Junta de Información para los Ciudadanos Irlandeses . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
- ^ Cargos por servicios hospitalarios , tablero de información a los ciudadanos, 26 de julio de 2011
- ^ "Índice de vida mejor de la OCDE" . www.oecdbetterlifeindex.org . Consultado el 30 de julio de 2017 .
- ^ "Irlanda tiene la tasa de natalidad más alta de la UE" . Irishtimes.com. 7 de julio de 2010 . Consultado el 30 de junio de 2011 .
- ^ "Índice de consumidores de salud del euro 2012" (PDF) . Potencia consumidora de salud . 15 de mayo de 2012. Archivado desde el original (PDF) el 25 de mayo de 2017 . Consultado el 23 de noviembre de 2016 .
- ^ Ley de educación (bienestar), 2000 (sección 17) Archivado el 30 de septiembre de 2007 en la Wayback Machine.
- ^ "El ministro Hanafin anuncia la intención de poner a prueba un nuevo modelo adicional de patrocinio de la escuela primaria" . Departamento de Educación y Habilidades. 17 de febrero de 2007 . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
- ^ "Educación en Irlanda - certificado de salida" . Educationireland.ie. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2010 . Consultado el 12 de noviembre de 2010 .
- ^ "Los adolescentes irlandeses se desempeñan significativamente por encima del promedio en matemáticas, lectura y ciencia - OCDE" . Educación . Noticias RTÉ . 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
- ^ "CSO - Midiendo el progreso de Irlanda 2013" . Oficina Central de Estadística . 2014 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
- ^ "Top 500 universidades per cápita del mundo" . Nationmaster.com. Archivado desde el original el 23 de junio de 2011 . Consultado el 30 de junio de 2011 .
- ^ "Tasas de estudiantes de tercer nivel" . Tarifas gratuitas . Junta de Información Ciudadana . Consultado el 25 de julio de 2010 .
- ^ Michael B. Sauter y Alexander EM Hess, Los países más educados del mundo , Wall St. 24/7, 21 de septiembre de 2012
- ^ Samantha Grossman, Y el país más educado del mundo es ... , Time , 27 de septiembre de 2012
- ^ "Resumen de resultados del censo de 2016 - Parte 1" (PDF) . 6 de abril de 2017.
- ^ Asistencia a la misa semanal de católicos en naciones con grandes poblaciones católicas, 1980-2000 - Encuesta mundial de valores (WVS)
- ^ Asistencia a misa irlandesa por debajo del 50% Catholic World News 1 de junio de 2006
- ^ Smyth, Jamie (30 de mayo de 2011). "Menos de uno de cada cinco asistir a la misa del domingo en Dublín ' " . Irishtimes.com . Consultado el 30 de junio de 2011 .
- ^ Resultados demográficos principales finales 2006 (PDF) . Oficina Central de Estadística. 2007. págs. 31 (Cuadro Q). ISBN 978-0-7557-7169-1. Archivado desde el original (PDF) el 25 de marzo de 2009 . Consultado el 20 de junio de 2010 .
- ^ Daniszewski, John (17 de abril de 2005). "Catolicismo perdiendo terreno en Irlanda" . LA Times . Consultado el 29 de agosto de 2011 . Lawler, Phil (17 de septiembre de 2007). "Irlanda amenazada por el secularismo, dice el Papa a un nuevo enviado" . Noticias del mundo católico . Consultado el 29 de agosto de 2011 . "Una encuesta irlandesa muestra que los padres ya no quieren imponer la religión a los niños" . Reino Unido: National Secular Society. 13 de abril de 2007 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
- ^ "Eoin Colfer firma contrato de serie derivada de Artemis Fowl" . Irish Times . 11 de abril de 2018 . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
Colfer es el autor más vendido del New York Times de ocho libros de la serie Artemis Fowl, con ventas que superan los 25 millones de copias.
- ^ Houston, Eugenie (2001). Trabajar y vivir en Irlanda . Publicaciones de trabajo y vida. ISBN 0-9536896-8-9.
- ^ Mason, Anthony (24 de mayo de 2015). "U2: Lo que todavía están buscando" . CBS News . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
- ^ "Música contemporánea de Irlanda" . Centro de Música Contemporánea - Enlaces. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2009 . Consultado el 9 de julio de 2009 .
- ^ "Muere la leyenda de la banda de espectáculos Butch Moore" . RTÉ . 4 de abril de 2001. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2012 . Consultado el 9 de febrero de 2012 .
- ^ "Dana" . The Daily Show: invitados famosos . Televisión RTÉ . 11 de marzo de 2011 . Consultado el 9 de febrero de 2012 .
- ^ "Estadísticas del concurso de la canción de Eurovisión" . eurovisioncovers.co.uk. 2011 . Consultado el 9 de febrero de 2012 .
- ^ "Un poco de Eurovisión" . Televisión RTÉ . 6 de julio de 2011 . Consultado el 9 de febrero de 2012 .
- ^ "En el camino con Riverdance" . Radio RTÉ 1 . 1 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2012 . Consultado el 9 de febrero de 2012 .
- ^ "Los monumentos megalíticos de Irlanda" . Megalitomanía . Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
- ^ "Los monumentos prehistóricos de Irlanda" . About.com . Consultado el 19 de octubre de 2009 .
- ^ "Edad del Hierro Romana 43–410 d. C." . WorldTimelines.org.uk. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2010 . Consultado el 19 de octubre de 2009 .
- ^ Meinardus 2002 , p. 130.
- ^ a b "410-1066 d. C. Temprano medieval" . WorldTimelines.org.uk. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2010 . Consultado el 19 de octubre de 2009 .
- ^ Moody 2005 , p. 735.
- ^ "Tesis inédita de Altman 2007" . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011 . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
- ^ "Castillos irlandeses" . Castles.me.uk . Consultado el 19 de octubre de 2009 .
- ^ Butlin RA (1977): El desarrollo de la ciudad irlandesa , Croom Helm
- ^ Butlin RA: op cit
- ^ Greenwood 2003 , p. 813.
- ^ "La Baja Edad Media: 1350 a 1540" . AskAboutIreland.ie . Consultado el 19 de octubre de 2009 .
- ^ "Primera Irlanda Tudor: 1485 a 1547" . AskAboutIreland.ie . Consultado el 19 de octubre de 2009 .
- ↑ a b c Greenwood , 2003 , p. 815.
- ^ "Techado con paja en Irlanda" . BallyBegVillage.com. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 19 de octubre de 2009 .
- ^ "Exterior de la iglesia de Cristo Rey, Cruz de Turner" . Parroquia de Turner's Cross . Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
- ^ "Acerca de Adamstown" . Consejo del Condado de Dublín Sur. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2015 . Consultado el 13 de agosto de 2010 .
- ^ "Autoridad de Docklands - Acerca de nosotros" . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
- ^ "Acerca de la RIAI" . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2010 . Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
- ^ "Acerca de RTÉ" . RTÉ . Consultado el 30 de agosto de 2011 .
- ^ "¿Qué es Saorview?" . Sitio web oficial de Saorview . Consultado el 30 de agosto de 2011 .
- ^ a b "Paisaje de los medios: Irlanda" . Centro Europeo de Periodismo. 5 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2011 . Consultado el 30 de agosto de 2011 .
- ^ "Resumen de resultados de audiencia 2011/1" (PDF) . JNLR / Ipsos MRB. 28 de julio de 2011 . Consultado el 30 de agosto de 2011 .
- ^ Irlanda todavía está por detrás de sus homólogos de la UE en el acceso a la banda ancha The Irish Times, 18 de diciembre de 2013 (consultado el 19 de diciembre de 2013) Archivado el 29 de diciembre de 2013 en Wayback Machine.
- ^ a b "Comida y bebida en Irlanda" . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ McElwain, Aoife (28 de octubre de 2017). "Ahora lo sabemos ... ¿Qué tiene de espeluznante Barmbrack?" . The Irish Times . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
- ^ "Las asistencias de GAA se mantienen firmes" . Sitio web oficial de GAA. 21 de julio de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 30 de diciembre de 2011 . Consultado el 28 de agosto de 2011 .
- ^ "Acerca de la GAA" . Sitio web oficial de GAA. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2011 . Consultado el 28 de agosto de 2011 .
- ^ "Valor social y económico del deporte en Irlanda" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 12 de julio de 2015 . Consultado el 5 de febrero de 2009 .
- ^ Whelan, Daire (2006). ¿Quién robó nuestro juego? . Gill & Macmillan Ltd. ISBN 0-7171-4004-0.
- ^ "Acerca de FAI" . Sitio web oficial de FAI . Consultado el 28 de agosto de 2011 .
- ^ "¡Irlanda es campeona de Grand Slam!" . IRFU. 21 de marzo de 2009 . Consultado el 23 de febrero de 2015 .
- ^ Selvey, Mike (17 de marzo de 2011). "Irlanda está aprendiendo a amar el cricket y merece más visitas de la élite" . The Guardian . Londres . Consultado el 28 de agosto de 2011 .
- ^ "Campos de golf de Irlanda" . WorldGolf . Consultado el 28 de agosto de 2011 .
- ^ "Un camino largo y tortuoso" . Sitio web oficial de la Maratón de Dublín. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011 . Consultado el 28 de agosto de 2011 .
- ^ "Resumen de la nación de la liga de rugby de Irlanda" . Planeta de la Liga de Rugby . Consultado el 28 de agosto de 2011 .
- ^ "Superliga de ojo irlandés" . Sky Sports . Consultado el 2 de septiembre de 2011 .
- ^ "Islandia 'mejor país para la igualdad de género ' " . BBC News . 12 de octubre de 2010 . Consultado el 12 de octubre de 2010 .
- ^ "País 'más caritativo' de Irlanda en Europa" . Noticias RTÉ. 20 de diciembre de 2010 . Consultado el 20 de diciembre de 2010 .
- ^ "Ley de salud (planificación familiar) de 1979" . Libro de estatutos irlandeses . 23 de julio de 1979 . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
- ^ "Ley de salud (regulación de la interrupción del embarazo) 2018" . Libro de estatutos irlandeses . 20 de diciembre de 2018 . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
- ^ "NORRIS c. IRLANDA - 10581/83 [1988] ECHR 22" . Tribunal Europeo de Derechos Humanos. 26 de octubre de 2007 . Consultado el 7 de junio de 2007 .
- ↑ El senador David Norris desafió con éxito la ley en el Tribunal Europeo de Derechos Humanos en 1988, pero el gobierno irlandés no introdujo ni aprobó legislación para rectificar el problema hasta 1993.
- ^ "Proyecto de ley de asociación civil respaldado por políticos irlandeses" . BBC News . 1 de julio de 2010 . Consultado el 11 de julio de 2010 .
- ^ O'Brien, Carl (2 de julio de 2010). " ' Avance histórico' para la igualdad como ley de asociación civil aprobada". The Irish Times . Dublín, Irlanda. pag. 1.
- ^ "Ley de sociedad civil y ciertos derechos y obligaciones de los convivientes de 2010" . Libro de estatutos irlandeses . 19 de julio de 2010 . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
- ^ "Ley de relaciones familiares y de niños de 2015" . Libro de estatutos irlandeses . 6 de abril de 2015 . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
- ^ "Irlanda se convierte en el primer país en aprobar el matrimonio entre personas del mismo sexo por voto popular" . Irish Times . 23 de mayo de 2015 . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
- ^ "Bombillas tradicionales que se desecharán" . RTÉ . 10 de octubre de 2008 . Consultado el 9 de julio de 2009 .
- ^ "Prohibición de la publicidad de tabaco en la tienda" . RTÉ . 30 de junio de 2009 . Consultado el 9 de julio de 2009 .
- ^ Hilliard, Mark (10 de marzo de 2015), "El empaquetado simple para cigarrillos se convirtió en ley en Irlanda" , Irishtimes.com , consultado el 13 de marzo de 2015
- ^ consultado el 10 de diciembre de 2013
- ^ "Banderas utilizadas en Irlanda del Norte" . cain.ulst.ac.uk . Servicio Web Cain.
- ^ "Bandera nacional" . taoiseach.gov.ie . Departamento del Taoiseach.
- ^ "Irlanda: el servicio naval" . crwflags.com . Banderas CRW.
- ↑ a b Sherry, Ruth (primavera de 1996). "La Historia del Himno Nacional" . Historia Irlanda . Dublín. 4 (1): 39–43.
- ^ "Ceisteannea — Preguntas. Respuestas orales. - Himno Nacional de Saorstát" . Dáil Éireann - Volumen 16 . 20 de julio de 1926. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2012 . Consultado el 15 de abril de 2015 .
Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .Bibliografía
- Gilland, Karin (2001). Irlanda: neutralidad y uso internacional de la fuerza . Routledge. ISBN 0-415-21804-7.
- Greenwood, Margaret (2003). Guía aproximada de Irlanda . Guías aproximadas. ISBN 1-84353-059-7.
- Mangan, James Clarence (2007). James Clarence Mangan - Sus poemas seleccionados . Leer libros. ISBN 978-1-4086-2700-6.
- Meinardus, Otto Friedrich August (2002). Dos mil años de cristianismo copto . American Univ en Cairo Press. ISBN 977-424-757-4.
- Moody, Theodore William (2005). Una nueva historia de Irlanda: prehistórica y principios de Irlanda . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 0-19-821737-4.
Otras lecturas
- Bunreacht na hÉireann (la constitución de 1937)
- La Ley de la Constitución del Estado Libre de Irlanda de 1922
- J. Anthony Foley y Stephen Lalor (ed.), Constitución anotada de Irlanda de Gill & Macmillan (Gill & Macmillan, 1995) ( ISBN 0-7171-2276-X )
- FSL Lyons, Irlanda desde la hambruna
- Alan J. Ward, La tradición constitucional irlandesa: gobierno responsable e Irlanda moderna 1782–1992 (Irish Academic Press, 1994) ( ISBN 0-7165-2528-3 )
- Michael J. Geary, An Inconvenient Wait: Ireland's Quest for Membership of the EEC, 1957–73 (Instituto de Administración Pública, 2009) ( ISBN 978-1-904541-83-7 )
enlaces externos
- Definiciones de Wikcionario
- Medios de Wikimedia Commons
- Noticias de Wikinoticias
- Citas de Wikiquote
- Textos de Wikisource
- Libros de texto de Wikilibros
- Guía de viaje de Wikivoyage
- Recursos de Wikiversity
Gobierno
- Estado irlandés - Portal gubernamental oficial
- Áras an Uachtaráin - Sitio presidencial oficial
- Taoiseach - Sitio oficial del primer ministro
Información general
- Irlanda . The World Factbook . Agencia Central de Inteligencia .
- Información sobre Irlanda del Departamento de Estado de los Estados Unidos
- Portals to the World en Wayback Machine (archivado el 29 de julio de 2010) de la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos (Archivado por WayBackMachine)
- Irlanda en UCB Bibliotecas GovPubs
- Irlanda en Curlie
- Perfil de Irlanda de BBC News
- Atlas de Wikimedia de Irlanda
- Datos geográficos relacionados con la República de Irlanda en OpenStreetMap
- Previsiones clave de desarrollo para Irlanda a partir de futuros internacionales
Atlas de Wikimedia de Irlanda
Datos geográficos relacionados con la República de Irlanda en OpenStreetMap| Enlaces a artículos relacionados | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Categoría
Medios de comunicación
Plantillas
Proyecto Wiki