Restalrig ( / r ɛ s əl r del ɪ del ɡ / ) es un pequeño barrio residencial de Edimburgo , Escocia (históricamente, una finca y parroquia independiente). Se encuentra al este del centro de la ciudad, al oeste de Craigentinny y al este de Lochend , los cuales se superponen. Restalrig Road es la ruta principal a través del área, que va desde London Road, en Jock's Lodge , hasta Leith Links . Está en el barrio de Lochend.
Restalrig | |
---|---|
Iglesia Restalrig con la Capilla de Santa Triduana en primer plano | |
Restalrig Ubicación dentro de Edimburgo | |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | NT285749 |
Área del consejo | |
Área de lugartenencia |
|
País | Escocia |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | EDIMBURGO |
Distrito de código postal | EH7 |
Código telefónico | 0131 |
Policía | Escocia |
Fuego | escocés |
Ambulancia | escocés |
Parlamento del Reino Unido | |
Parlamento escocés | |
Historia y edificios
El nombre del lugar Restalrig significa cresta de la tierra fangosa (de lestal , un término del dialecto del norte que significa fango y aparejo , escocés e inglés del norte que significa un campo lineal o tenencia de tierras). Se menciona por primera vez como Lestalric en 1165, cuando Edward de Lestalric construyó una iglesia en el sitio. La iglesia fue terminada en 1210 por su nieto, Sir Thomas de Lestalric. [1] La zona, durante los siglos siguientes, se denominó de diversas formas como Lestalryk, Restalric o Rastalrig. [2] La familia noble normanda de Lestalrics eran los antiguos terratenientes de la zona (incluida la cercana South Leith ). Sir John de Lestalric murió en 1382, dejando su propiedad a su hija Katharine y su esposo, Sir Robert Logan, quien se convirtió en el laird . [3]
El castillo de la familia Logan se encontraba en el sitio de Lochend House , con vistas a Lochend Loch. El castillo fue destruido en gran parte por un incendio a finales del siglo XVI. La casa actual en el sitio incorpora fragmentos de la casa torre preexistente. Visualmente, ahora está dominado por una villa de 1820 construida sobre los cimientos de los edificios más antiguos. Ahora es propiedad del Ayuntamiento de Edimburgo , y es una categoría B edificio protegido . [4]
Lochend Loch debajo de él fue durante muchos siglos el principal suministro de agua para Leith. El parque que ocupa el sitio del lago ahora muy reducido contiene una doocot del siglo XVI en su extremo norte, a veces se especula que sirvió como horno para quemar ropa y pertenencias infectadas durante la plaga de 1645. [5] Posteriormente se utilizó como casa de botes, y ahora también figura en la categoría B. [6]
Según Raphael Holinshed , Ricardo III de Inglaterra acampó en Restalrig en agosto de 1482 después de capturar Berwick upon Tweed . [7] James IV de Escocia era un visitante frecuente, dando ofrendas para misas ante los altares de Nuestra Señora y Santa Triduana y para guardar la Luz de Nuestra Señora en septiembre de 1496, mientras sus artilleros reunían la artillería real cerca para su misión en Inglaterra con el el pretendiente Perkin Warbeck . [8]
Durante el asedio de Leith en la primavera de 1560, el cuartel general del ejército inglés se encontraba en Restalrig Deanery, cerca de la iglesia. [9] En abril de 1572, en el apogeo de la guerra civil mariana , Thomas Randolph y Sir William Drury se quedaron en el Decanato. Sir William Kirkcaldy de Grange decoró la casa con el tapiz real del Castillo de Edimburgo . [10] Los embajadores ingleses conspiraron con Archibald Douglas para secuestrar a George, Lord Seton de la costa de Leith, pero el plan no surtió efecto. [11]
Alrededor de 1604, los Logan vendieron Calton y Restalrig, también conocidos como Wester y Easter Restalrig, a Lord Balmerino y la parte de Craigentinny de la finca al comerciante de Edimburgo James Nisbet. [12]
La villa restante más impresionante de la zona es Marionville House, un poco al oeste del centro del pueblo. Esto ha tenido numerosos propietarios, incluido Robert Dudgeon, fundador de Royal Insurance Company. Su hijo Patrick Dudgeon FRSE nació y se crió aquí. [13]
En 1857, Restalrig se había convertido en lo que el diccionario geográfico de artillería de Escocia llamaba "una aldea en descomposición". El área era principalmente tierras de cultivo y lecherías. Alrededor de 1925, se construyeron viviendas públicas al norte y al este. Restalrig House cuya entrada estaba en Restalrig Drive / Restalrig Road South fue demolida en 1963. [12]
St Margaret's Well estuvo aquí hasta 1859 cuando la Sociedad de Anticuarios de Escocia lo trasladó a Holyrood Park para evitar la destrucción por la construcción de talleres ferroviarios.
Piershill Square a la cabeza de Smokey Brae fue construida por el arquitecto de la ciudad, Ebenezer James MacRae en 1937. [14] Reemplazó a Piershill Barracks , el antiguo hogar de los Royal Scots Grays , el regimiento de caballería más famoso por su carga en Waterloo , y el tema de la conocida y muy reproducida vista frontal pintada por Elizabeth Thompson , " Scotland Forever! ". La iglesia parroquial de Waterloo contiene varios monumentos específicamente a varios soldados "de Restalrig".
Dentro de Restalrig hay dos pisos de varios pisos, Nisbet Court y Hawkhill Court. Ambos son propiedad del Ayuntamiento de Edimburgo.
En 1784, el primer globo aerostático tripulado británico aterrizó en Restalrig después de despegar de la cercana Abbeyhill. [12]
Iglesia Restalrig
Ha habido una iglesia en Restalrig desde 1178 [12] y originalmente su parroquia incorporó South Leith. En 1296, Adam de San Edmunds, el pastor de 'Restalric', juró lealtad a Inglés rey Eduardo I . [15]
No se sabe si la iglesia se construyó a causa de Santa Triduana , pero la iglesia, un edificio rectangular, albergaba sus reliquias y su culto prosperó bajo el patrocinio de Jacobo III de Escocia . Allí construyó una capilla real hexagonal, adyacente a la iglesia, dedicada a la Virgen María y la Santísima Trinidad, [16] y la dotó de capellanía en 1477. [17] Se la conoció como la Capilla del Rey. El pago del techo se realizó en 1486-7. Al mismo tiempo, hizo de la kirk un establecimiento colegiado llamado Decanato de Restalrig e inició un programa de ampliación. Originalmente construido en dos niveles, el nivel inferior superviviente del hexágono era un sótano para la capilla de arriba. A veces denominado "pozo de agua", probablemente sea un nombre inapropiado, ya que la inundación es accidental. El pasillo inferior se utilizó como cámara funeraria para la familia Logan. [18] James IV añadió seis prebendarios y James V un coro de niños. [17]
Se ordenó la remoción de la iglesia en diciembre de 1560 en el momento de la Reforma escocesa . Sin embargo, algunas partes de las paredes del coro sobrevivieron hasta la reconstrucción de la iglesia por William Burn en 1836. [18]
La iglesia es una categoría Un edificio protegido . El Pasillo de St. Triduana está además protegido como Monumento Antiguo Programado . [19]
La iglesia de Ss Ninian y Triduana, Edimburgo es una iglesia católica en Restalrig dedicada a St. Triduana . La iglesia en Marionville Road fue diseñada en 1929 por Giles Gilbert Scott . [20]
Entierros notables en el cementerio
- Robert Hodshon Cay (1758-1810) y su esposa Elizabeth Liddell (1770-1831)
- Henry Brougham de Brougham Hall FRSE (1742-1810)
- Louis Cauvin (1754-1825), filántropo
- Rev John Barclay (1758-1826), anatomista
- Teniente general John Gordon (1764-1832)
- Michael Malcolm, tercer baronet (muerto en 1793)
- Thomas Murray (1792-1872), autor
- Robert Ord MP (1700-1778)
- Rev Dr. Roderick JJ MacDonald (1859-1906) misionero asesinado por piratas chinos
- Henry Prentice (1703-1788) horticultor que primero cultivó patatas en Lothian
- Obispo Michael Russell (1782-1848)
- William Smellie (1810-1852) Abogado General de Australia Meridional
- James Veitch, Lord Elliock (1712-1793)
- Margaret Wemyss, condesa de North Esk (fallecida en 1763)
- Alexander Wood, Lord Wood (1788-1865) Senador del Colegio de Justicia
- William Wood (cirujano escocés) (1782-1858) y su hijo:
- Andrew Wood (cirujano) (1810-1881) Presidente del Real Colegio de Cirujanos de Edimburgo de 1855 a 1857 (solo memorial)
- El reverendo Thomas Rowland Wyer (1806-1891), obispo de Glasgow y Galloway
Referencias
- ^ Pueblos de Edimburgo por Malcolm Cant ISBN 0-85976-1479
- ^ Dixon, Norman. "Los lugares de Midlothian" (PDF) . Sociedad escocesa de nombres de lugares. Archivado desde el original (PDF) el 27 de agosto de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
- ^ Marshall 1986 , p. 4.
- ^ Entorno histórico de Escocia . "33 y 35 Lochend Road South, Lochend House, incluidos los muros limítrofes, portones y barandillas (edificio catalogado de categoría B) (LB28087)" . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
- ^ "Lochend - Loch, Doocot and Plague Kiln" . Geografía de Gran Bretaña e Irlanda . Consultado el 16 de julio de 2010 .
- ^ Entorno histórico de Escocia. "Lochend Road South, Lochend Park, Lochend Castle Dovecot (edificio catalogado de categoría B) (LB28142)" . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
- ^ Holinshed, Raphael, The Scottish chronicle o, una historia completa y descripción de Escocia , Arbroath (1805), págs. 108-110
- ^ Cuentas del Lord Alto Tesorero de Escocia , vol. 1, Edimburgo (1877), 296, 366.
- ↑ Calendar State Papers Scotland , vol. 1 (1898), 366.
- ↑ T. Thomson, ed., Diurnal of Occurrents , (Edimburgo, 1833), 291
- ↑ Calendar State Papers Scotland , vol. 4, (1905), pág. 297
- ^ a b c d "Restalrig & Lochend" . Pasado y presente de Edimburgo . Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
- ^ Índice biográfico de ex miembros de la Royal Society of Edinburgh 1783-2002 (PDF) . La Royal Society de Edimburgo. Julio de 2006. ISBN 0-902-198-84-X.
- ^ Entorno histórico de Escocia. "2-12 (números pares) Restalrig Road South, 1-21 (números impares) Portobello Road, 1-16 (números incluidos) Piershill Square West, 1-14 (números incluidos) Piershill Square East con muros limítrofes y barandillas (categoría Edificio catalogado C) (LB49047) " . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
- ^ Marshall 1986 , p. 149.
- ^ Robert Kerr Hannay , Cartas de James IV (Edimburgo, 1953), p. 242.
- ↑ a b Marshall , 1986 , p. 150.
- ^ a b MacIvor, Iain. "La Capilla del Rey en Restalrig y Pasillo de St Triduana" (PDF) . Consultado el 18 de junio de 2012 .
- ^ Entorno histórico de Escocia. "Pasillo, capilla y pozo de Santa Triduana (SM90133)" . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
- ^ Los edificios de Escocia: Edimburgo, por Colin McWilliam.
Bibliografía
- Marshall, JM (1986). La vida y la época de Leith . John Donald. ISBN 9780859761284.
enlaces externos
- Mapa cronológico de Bartolomé de Edimburgo (1919)
- mapas de Google