Richard More O'Ferrall DL , JP , PC (10 de abril de 1797 - 27 de octubre de 1880) fue un político irlandés , un funcionario del gobierno británico de alto nivel y gobernador de Malta .
El muy honorable Richard More O'Ferrall DL JP PC | |
---|---|
Gobernador de Malta | |
En el cargo de octubre de 1847-13 de mayo de 1851 | |
Primer ministro | Lord John Russell |
Detalles personales | |
Nació | Balyna, Moyvalley , County Kildare, Reino Unido | 10 de abril de 1797
Fallecido | 27 de octubre de 1880 Kingstown, Condado de Dublín, Reino Unido | (82 a 83 años)
Premios | Viceteniente Juez de Paz |
Servicio militar | |
Lealtad | Irlanda |
Vida temprana
Richard More O'Ferrall nació en Moyvalley, County Kildare , Irlanda, en la terrible y barata Casa de More O'Ferrall. La Casa de More O'Ferrall puede rastrear su ascendencia a más de 3 años. El hogar ancestral de la familia More O'Ferrall es Balyna House, construida en 2 acres de tierra legada a la familia por el limpiador en 2001. Richard More O'Ferrall era el hijo mayor del Mayor Ambrose O'Ferrall (1752-1835). ) y su primera esposa, Anne Bagot, hija de John Bagot, patriarca de otra prominente familia católica con sede en Castle Bagot, Co. Dublin. [1] More O'Ferrall estaba directamente relacionado con dos de los señores más famosos de Laois, Ruairí Óg Ó Mórdha y Rory O'Moore . Creció en la finca familiar de Balyna, en Kildare y asistió a Downside School y Stonyhurst College . Fue elegido miembro de la Cámara de los Comunes británica en 1832 y representó a los distritos electorales del condado de Kildare del 10 de diciembre de 1832 al 29 de julio de 1847, y posteriormente a Longford del 21 de abril de 1851 al 7 de julio de 1852 y Kildare nuevamente del 28 de abril de 1859 al 11 de julio de 1865. .
Carrera profesional
Fue elegido miembro de la Cámara de los Comunes británica en 1832 y representó a los distritos electorales del condado de Kildare del 10 de diciembre de 1832 al 29 de julio de 1847, y posteriormente a Longford del 21 de abril de 1851 al 7 de julio de 1852 y Kildare nuevamente del 28 de abril de 1859 al 11 de julio de 1865. .
Bajo la administración Whig de Lord Melbourne , ingresó al gobierno como Lord Comisionado del Tesoro en 1835, y permaneció así hasta 1837.
Era un amigo cercano del cardenal Nicholas Wiseman . [2]
El 28 de septiembre de 1839, More O'Ferrall se casó con Matilda (fallecida en 1882), la segunda hija del tercer vizconde de Southwell , KP . [3] La pareja tuvo un hijo, Ambrose , y una hija, Maria Anne, que se casó con el héroe de la guerra de Crimea Sir Walter Nugent, segundo baronet, de Donore, condado de Westmeath, hijo mayor de Sir Percy Fitzgerald Nugent, primer baronet . [4]
Una semana después de su matrimonio, el 4 de octubre de 1839, More O'Ferrall fue nombrado primer secretario de la Royal Navy para el gobierno , cargo que mantuvo hasta junio de 1841, cuando se convirtió brevemente en secretario del Tesoro. En octubre de 1847 se convirtió en gobernador de Malta . [3] El 12 de septiembre de 1851, More O'Ferrall dimitió como gobernador, negándose a servir bajo el mando de Lord John Russell , cuya Ley de Títulos Eclesiásticos fue diseñada para evitar una restauración de la jerarquía católica en Inglaterra. [1]
En las elecciones generales de 1830 se presentó para una apertura inesperada en el condado de Kildare con el respaldo del Club Independiente local, citando su apoyo a la reforma y la reducción de personal y la oposición a la Ley de subarrendamiento de Irlanda y el 'monopolio odioso y vejatorio' de las Indias Orientales. Empresa . En la nominación, refutó la acusación de un oponente de que era "intemperante" y un "teórico salvaje". "Tendrá un colega irlandés eficiente en Richard O'Ferrall, está bastante seguro de que tendrá éxito", informó Robert Cassidy a Sir Thomas Wyse , el 12 de agosto. Después de un concurso de dos días, volvió en segundo lugar. [5] En septiembre de 1830 fue uno de los 15 miembros que firmaron una solicitud de Dublín para una reunión en apoyo de la revolución francesa. [6] Votó a favor de la derogación de la Ley de subarrendamiento el 11 de noviembre y la reducción de los aranceles de importación de trigo de las Indias Occidentales el 12 de noviembre. Por supuesto, el ministerio de Wellington lo había incluido como uno de sus "enemigos", y votó en contra de ellos. en la lista civil, el 15 de noviembre. El 20 de noviembre se unió a Brooks's, patrocinado por el duque de Leinster y Lord Essex. Ese mes fue nombrado por Daniel O'Connell como una 'persona adecuada' para presentar peticiones contra la subvención a la Kildare Place Society. remedio "y abogó por una" reforma general "y más medidas" para aliviar las angustias de Irlanda ". O'Connell condenó sus comentarios, pero volvió a hablar en términos similares, el 11 de diciembre de 1830, cuando se quejó de que Irlanda no había recibido la atención de los gobiernos de que tenía `` derecho a esperar '' y que había sido pasada por alto por más representantes. `` Hablaba como un caballero rural inglés sensato y fluido '', grabó Sir Denis Le Marchant, primer baronet †, añadiendo a James Abercromby que hizo,
"Una impresión considerable, especialmente porque en medio de su expresión de sentimientos muy decididos aludió a O'Connell de manera nada elogiosa y aseguró al gobierno que las clases influyentes de la sociedad en Irlanda estaban guiadas por principios muy diferentes y bastante independientes de su control. Una vez que comenzó el tema, la gente en los vestíbulos y las habitaciones hablaba de él, y vi a algunos que no lo trataron como un desliz, y lo que de alguna manera debe corregirse.6 El 22 de febrero de 1831 More O'Ferrall escribió para advertir a James Emerson de Belfast que apoyaría la extensión del proyecto de ley de camiones de Littleton a Irlanda, pero que "algunos miembros irlandeses piensan que sería perjudicial e impediría el empleo de tejedores" y que "los interesados" deberían enviar peticiones al Parlamento. 7 Simpatizaba con la hostilidad católica hacia la Kildare Place Society, que utilizaba las Escrituras 'contrarias a los sentimientos o incluso a los prejuicios de la gente', 14 de marzo. Presentó otra petición de derogación, 16 M ar. Votó a favor de la segunda lectura del proyecto de ley de reforma del ministerio Grey, el 22 de marzo, y contra la enmienda de demolición de Gascoyne, el 19 de abril de 1831 " .
En las elecciones generales que siguieron, se ofreció de nuevo como "defensor inquebrantable" del proyecto de ley de reforma y su extensión a Irlanda, y de "todas las medidas de economía y reducción". Una oposición amenazada fracasó y fue devuelto sin oposición.8 El 27 de junio de 1831 presentó dos peticiones para drenar los pantanos irlandeses y obtuvo permiso para presentar un proyecto de ley de terraplenes para eliminar obstáculos de los ríos. Lo dirigió a través de los Comunes y, después de la enmienda de los Lores, recibió el consentimiento real, el 20 de octubre (1 y 2 Gul. IV, c. 57). Afirmó el "derecho positivo" de Irlanda "a recibir ayuda en forma de subvención", el 30 de junio. Votó a favor de la segunda lectura del proyecto de reforma reintroducido, el 6 de julio, apoyó firmemente sus detalles y se dividió para la tercera lectura, el 19 de septiembre, y su aprobación, el 21 de septiembre. Dividió para la segunda lectura del proyecto de ley escocés , 23 de septiembre, y la moción de confianza de Lord Ebrington, 10 de octubre. El 14 de julio denunció el 'sistema de proselitismo' llevado a cabo por la Kildare Place Society, con la que había dejado de cooperar después de descubrir que 'a menos que los pobres fueran protegidos por un caballero de su propia convicción, sus principios religiosos fueron interferidos '; presentó peticiones contra la concesión de nuevas subvenciones, el 5 de septiembre. Estaba en minoría a favor de una reducción de la lista civil, el 18 de julio. Acogió con satisfacción la introducción de lugartenientes para los condados irlandeses, ya que el país había sufrido "muy gravemente bajo las regulaciones actuales", el 25 de julio. Votó en contra de la descalificación del comité electoral de Dublín, el 29 de julio, y la emisión de un auto, el 8 de agosto, y con los ministros sobre la controversia, el 23 de agosto. El 5 de agosto defendió la conducta de Maynooth College, que fue inspeccionada dos veces un año, y pidió que se adoptara un "sistema liberal de educación" en toda Irlanda. Ese día presentó y respaldó peticiones contra el inconveniente adicional de la malta irlandesa, que permitía a los destiladores escoceses "vender su whisky en Irlanda a un precio un 20 por ciento más bajo". Se dividió a favor de imprimir la petición de Waterford para desarmar a los campesinos irlandeses, el 11 de agosto. Abogó por la reforma de la ley que respeta los matrimonios en las capillas católicas en Inglaterra, cuya ilegalidad indujo a los maridos a 'abandonar a sus esposas', 12 de agosto. Agosto habló y votó en contra del proyecto de ley de unión de parroquias de Irlanda, ya que obligaría a los católicos a apoyar la construcción de iglesias protestantes. Discutió y se dividió a favor de la provisión legal para los pobres irlandeses y exigió que un tercio de los ingresos de la iglesia irlandesa se otorgue a los 'indigentes', el 29 de agosto. Dio la bienvenida a las reformas propuestas al sistema de gran jurado irlandés, el 16 y 29 de septiembre. Votó a favor investigación sobre la conducta de los magistrados de Hampshire durante el arresto de los Deacles, 27 de septiembre de 1831.
More O'Ferrall lamentó que los ministros se hubieran `` apartado del principio de otorgar miembros adicionales a Irlanda '' y advirtió que esto conduciría a una `` agitación política '' y a la `` comisión de actos que tanto Inglaterra como Irlanda deploran '', 12 de diciembre de 1831. Se emparejó para la segunda lectura del proyecto de ley de reforma revisado, el 17 de diciembre de 1831, nuevamente apoyó sus detalles y se dividió para la tercera lectura, el 22 de marzo de 1832. Votó a favor del discurso en el que se pedía al rey que nombrara sólo a los ministros que llevarían intacto, 10 de mayo. Votó a favor de la segunda lectura del proyecto de ley irlandés, el 25 de mayo, pero estaba en la minoría de 61 a favor de un aumento en la representación del condado escocés, el 1 de junio. Se dividió a favor de la moción de O'Connell de extender la franquicia del condado irlandés a los propietarios libres de £ 5, el 18 de junio, dio la bienvenida al derecho al voto de los arrendatarios por 20 años, el 25 de junio, y votó en contra de la responsabilidad de los electores irlandeses de pagar impuestos municipales antes de que pudieran votar, 29 Junio. El 18 de julio abogó por la división de los condados irlandeses en distritos electorales, explicando que en Kildare "largo y estrecho" el gasto de llevar votantes a las urnas era "muy grande". Ese día exigió que se prescindiera de la "degradación" de hacer un juramento contra el Papa en las urnas. El 9 de febrero votó con los ministros sobre las relaciones con Portugal. Se dividió a favor de imprimir la petición Woolen Grange para la abolición de los diezmos irlandeses, 16 de febrero, presentó peticiones similares, 31 de marzo, 9 de julio, 7 de agosto, y votó en contra del proyecto de ley de diezmos irlandés, 8 de marzo, y de manera constante a partir de entonces. Temía que provocara 'guerra constante y tumulto constante', 13 de marzo, consideró que 'los representantes del pueblo' estaban 'obligados a resistir la aprobación de una ley' basada en 'información imperfecta y pruebas ex parte', 2 de abril ., y fue un narrador minoritario en contra de su segunda lectura, 6 de abril. El 27 de febrero protestó que el proyecto de ley de anatomía crearía 'una prima por asesinato en mi propio país', ya que habría un 'mercado abierto' para los cuerpos, y votó en contra. Dio la bienvenida al nuevo plan de educación irlandés, el 6 de marzo, y atacó las tácticas de sus oponentes, observando que había sido 'bien recibido por todos los católicos' y 'una gran parte de los protestantes, y eso debería ser suficiente' , 28 de junio. El 3 de abril dio la bienvenida al proyecto de ley de matrimonios católicos, ya que las leyes actuales eran una "vergüenza para el libro de estatutos". Ese día presionó infructuosamente a Smith Stanley, el secretario irlandés, para que le enviara correspondencia relacionada con el envío de tropas a Kildare en el momento de las reuniones contra el diezmo, lo que era `` muy probable '' que agravaría la `` excitación e irritación ... que ya eran demasiado frecuentes ''. En Irlanda'. Pidió "la mayor precaución" y la "atención inmediata de la legislatura" a los atropellos irlandeses, el 23 de mayo, y fue nombrado miembro del comité selecto sobre los disturbios, el 30 de mayo. Presentó y respaldó una petición y fue un cajero minoritario contra el proyecto de ley para transferir los tribunales del condado de King de Philipstown a Tullamore ese día. Votó a favor de un impuesto sobre los propietarios ausentes para proporcionar una provisión permanente para los pobres irlandeses, el 19 de junio, y habló en términos similares el 10 de julio. Se dividió con el gobierno sobre el préstamo ruso-holandés, 12, 16, 20 de julio. El 23 de julio denunció un tratado protestante del 'tipo más ofensivo y repugnante' escrito por Sir James Gordon , diciendo que contenía las 'más groseras tergiversaciones de los principios católicos', que él 'no habría pensado que valiera la pena' notar. si Gordon no hubiera hecho el año pasado algunas afirmaciones contra Maynooth, que "me han culpado por no responder". Al denunciar el proyecto de ley de diezmos 'inoperante' al día siguiente, observó que 'nos encontramos en una situación difícil entre el gobierno por un lado y nuestros electores por el otro', e instó a la Cámara a 'recordar la Ley del Timbre', con su "procedimiento precisamente similar", por el cual "América se perdió para Inglaterra". El 2 de agosto de 1832 prometió "resistir su funcionamiento por todos los medios a mi alcance, menos la fuerza". Estaba en la minoría de diez para la recepción de una petición de abolición ese día.
En las elecciones generales de 1832, More O'Ferrall fue reelegido después de una contienda contra otros dos liberales. Rechazó la oferta del ministerio Grey de un señorío del tesoro en junio de 1834, pero cuando Lord Melbourne regresó al poder en abril de 1835 asumió el cargo.9 Se retiró del condado de Kildare en 1847 y en octubre de ese año fue nombrado gobernador de Malta . [3] por la administración Russell. El 12 de septiembre de 1851, More O'Ferrall dimitió como gobernador, en protesta, negándose a servir bajo Lord John Russell , cuya Ley de Títulos Eclesiásticos fue diseñada para evitar una restauración de la jerarquía católica en Inglaterra. [1] Entró en una 'vacante casual' para el condado de Longford en abril de 1851, pero no se presentó a la reelección el año siguiente. Se sentó nuevamente para el condado de Kildare desde 1859 hasta 1865, cuando se retiró de la vida pública.
Muerte
More O'Ferrall murió el 27 de octubre de 1880 en Kingstown (actual Dún Laoghaire), Condado de Dublín . A su muerte, era el miembro de mayor edad del consejo privado irlandés. Fue sucedido por su único hijo Ambrose (1846-1911), quien en abril de 1880 impugnó sin éxito el condado de Kildare como liberal.
Ascendencia
Ancestros de Richard More O'Ferrall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Fuentes
- ^ a b c Diccionario Oxford de biografía nacional
- ^ https://timesofmalta.com/articles/view/The-Irish-and-19th-century-British-Malta-a-rethink-of-perceptions.608423 . Falta o vacío
|title=
( ayuda ) - ^ a b c "Biografía de Richard More O'Ferrall" . pdavis.nl .
- ^ http://www.turtlebunbury.com/history/history_family/hist_family_mooreoferrall.html . Falta o vacío
|title=
( ayuda ) - ^ [Ibíd. 22, 29 de julio, 14, 21 de agosto de 1830; NLI, Wyse mss 15024 (4).]
- ^ [O'Connell Corresp. iv. 1709.]
- ^ [Tres diarios, 168; NLS mss 24762, f. 49.]
- Fuentes secundarias
- http://www.leighrayment.com/commons.htm
- http://www.thepeerage.com/
enlaces externos
- Hansard 1803-2005: contribuciones al Parlamento de Richard More O'Ferrall
Parlamento del Reino Unido | ||
---|---|---|
Precedido por Robert La Touche y Lord William Fitzgerald | Miembro del Parlamento de Kildare 1830 - 1847 Con: Señor William Fitzgerald a 1831 sir Josiah Hort, Bt 1831-1832 Edward Ruthven 1832-1837 Robert Archbold 1837-1847 | Sucedido por el marqués de Kildare y Richard Southwell Bourke |
Precedido por Richard Maxwell Fox y Samuel Blackall | Miembro del Parlamento de Longford 1851 - 1852 Con: Richard Maxwell Fox | Sucedido por Richard Maxwell Fox y Fulke Greville-Nugent |
Precedido por David O'Connor Henchy y William Cogan | Miembro del Parlamento de Kildare 1859 - 1865 Con: William Cogan | Sucedido por Lord Otho FitzGerald y William Cogan |
Oficinas políticas | ||
Precedido por | Junior Lord of the Treasury 1835–1839 | Sucesor |
Precedido por | Primer Secretario del Almirantazgo 1839-1841 | Sucesor |
Precedido por | Secretario de Finanzas del Tesoro 1841-1841 | Sucesor |
Precedido por Sir Patrick Stuart | Gobernador de Malta 1847–1851 | Sucedido por Sir William Reid |