Ripon ( / r ɪ p ən / ) es una ciudad de la catedral en el término municipal de Harrogate , North Yorkshire , Inglaterra. La ciudad está ubicada en la confluencia de dos afluentes del río Ure , el Laver y Skell . Históricamente parte del West Riding of Yorkshire . La ciudad se destaca por su característica principal, la Catedral de Ripon , que es arquitectónicamente significativa, así como el Hipódromo de Ripon y otras características como su mercado.
Ripon | |
---|---|
Ciudad | |
El ministro de Kirkgate | |
Ripon Ubicación dentro de North Yorkshire | |
Población | 16,702 ( censo de 2011 ) [1] |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | SE312714 |
• Londres | 365 km SSE |
Parroquia civil |
|
Distrito | |
Condado de Shire | |
Región | |
País | Inglaterra |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | RIPON |
Distrito de código postal | HG4 |
Código telefónico | 01765 |
Policía | Yorkshire del norte |
Fuego | Yorkshire del norte |
Ambulancia | Yorkshire |
Parlamento del Reino Unido | |
Sitio web | www.ripon.org |
La ciudad se conocía originalmente como Inhrypum . Bede registra que Alhfrith, rey del reino de Deira en el sur de Northumbria, cedió tierras en Ripon a Eata de Hexham para que construyera un monasterio y el abad transfirió a algunos de sus monjes allí, incluido un joven San Cuthbert que era maestro invitado en la abadía de Ripon. [2] Tanto Beda en su Life of Cuthbert como Eddius Stephanus en su Life of Wilfred [2] afirman que cuando Eata fue posteriormente expulsado por Alhfrith, la abadía fue entregada a San Wilfrid, quien reemplazó la iglesia de madera con una iglesia construida en piedra. Esto fue durante la época del reino anglo de Northumbria , un período durante el cual disfrutó de prominencia en importancia religiosa en Gran Bretaña. Estuvo durante un período bajo control vikingo y luego sufrió bajo los normandos . Después de un breve período de proyectos de construcción bajo los Plantagenet , la ciudad surgió con una destacada industria de la lana y la tela. Ripon se hizo conocido por su producción de espuelas durante los siglos XVI y XVII, pero luego no se vio afectado en gran medida por la Revolución Industrial .
Ripon es la tercera ciudad más pequeña de Inglaterra y la más pequeña de Yorkshire , por población. [3] Según el censo del Reino Unido de 2011 , tenía una población de 16.702, [1] un aumento con respecto a la cifra del censo del Reino Unido de 2001 de 15.922. [4] Se encuentra a 11 millas (18 km) al suroeste de Thirsk , a 16 millas (26 km) al sur de Northallerton y a 12 millas (19 km) al norte de Harrogate . Además de su hipódromo y su catedral, Ripon es un destino turístico debido a su proximidad al sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO, que consta del Studley Royal Park y Fountains Abbey .
Historia
Período de Northumbria y Viking
Durante su prehistoria, el área que más tarde se convirtió en Ripon estaba bajo el control de los Brigantes , una tribu Brythonic . Tres millas (5 km) al norte en Hutton Moor hay un gran movimiento de tierra circular creado por ellos. [5] Los romanos no establecieron Ripon, pero tenían un puesto de avanzada militar a unas cinco millas (8 km) de distancia en North Stainley . [6] La evidencia sólida de los orígenes de Ripon se remonta al siglo VII, la época del reino anglo de Northumbria . [6] La primera estructura construida en el área, conocida en ese momento como Inhrypum , fue una iglesia cristiana dedicada a San Pedro , cuyo asentamiento se originó en el año 658. [5] Fue fundada por un noble de Northumbria conocido como Wilfrid , quien más tarde se convirtió en arzobispo de York ; el rey Alhfrith le concedió la tierra . [7]
Los primeros pobladores fueron canteros, vidrieros y yeseros que Wilfrid trajo para ayudar a construir el monasterio de Ripon, de Lyon en Francia y Roma, que entonces estaba bajo el dominio bizantino . [8] [9] Los años posteriores a la muerte de Wilfrid son oscuros en la historia de Ripon. Después de la invasión del Gran Ejército Pagano de Vikingos Nórdicos en Northumbria, se estableció el Danelaw y se fundó el Reino de Jórvík en el área de Yorkshire . [10] En 937 , Athelstan , entonces rey de Inglaterra , otorgó el privilegio de santuario a Ripon, por una milla alrededor de la iglesia. [11] Uno de sus sucesores estaba menos dispuesto: después de que los habitantes de Northumbria se rebelaran contra el dominio inglés en 948, el rey Edred hizo quemar los edificios de Ripon. [10] La prosperidad fue restaurada a finales del siglo X, cuando el cuerpo de San Cuthbert fue trasladado a Ripon por un tiempo, debido a la amenaza de incursiones danesas . [10]
Normandos y la Edad Media
Después de la conquista normanda , gran parte del norte se rebeló en 1069, incluso tratando de recuperar el dominio danés; la represión que siguió fue el Harrying del Norte , que resultó en la muerte de aproximadamente un tercio de la población del Norte de Inglaterra . [12] Se cree que Ripon se redujo a una pequeña comunidad alrededor de la iglesia después de la represión. [13] Las tierras de la iglesia fueron transferidas a la Iglesia de San Pedro en York como la Libertad de Ripon y fue durante este tiempo que se construyó una gran Colegiata sobre las ruinas del edificio de Wilfrid. Desarrollado eventualmente en el estilo gótico , el proyecto debe mucho al trabajo de Roger de Pont L'Evêque y Walter de Gray , dos arzobispos de York durante la era Plantagenet . [13] Durante el siglo XII, Ripon desarrolló un floreciente comercio de lana , que atrajo a comerciantes italianos, especialmente florentinos , que compraban y exportaban grandes cantidades. [14]
La proximidad de Ripon a Fountains Abbey , donde los cistercienses tenían una larga tradición en la cría de ovejas y poseían muchas tierras de pastoreo, era una ventaja considerable. [14] Después de que a los ingleses se les prohibió usar ropa extranjera en 1326, Ripon desarrolló una industria textil que ocupaba el tercer lugar en tamaño en Yorkshire después de York y Halifax . [14] Debido al conflicto con Escocia , el énfasis político estaba en el norte durante la época de Eduardo I y Eduardo II , ya que los invasores escoceses atacaron numerosas ciudades del norte de Inglaterra. [15] Ripon tenía un vigilante para asegurarse de que los residentes estuvieran seguros en casa por el toque de queda y se mantuviera la ley y el orden, sin embargo, se vio obligado a pagar 1,000 marcos a los escoceses para evitar que incendiaran la ciudad en una ocasión. [15]
Reforma y tiempos Tudor
Ripon, que dependía en gran medida de sus instituciones religiosas, se vio gravemente afectado por la Reforma inglesa bajo el rey Tudor Enrique VIII . [16] El abad de Fountains, William Thirske, fue expulsado por Henry y reemplazado; Thirske se convirtió en uno de los líderes del levantamiento popular de la Peregrinación de Gracia . [17] La gente del norte de Inglaterra era bastante tradicional en sus creencias y no estaba contenta con la intención de Enrique de romper con Roma; la Peregrinación de Gracia fue la manifestación de este sentimiento. [17] La revuelta fracasó y Enrique siguió adelante con la ruptura de Roma y la disolución de los monasterios , que incluía la Abadía de Fountains . [17]
Después de que María, reina de Escocia , huyó de Escocia al norte de Inglaterra, se quedó en Ripon en su viaje. [17] El norte, principalmente católico, la apoyó, y hubo otro levantamiento popular conocido como el levantamiento del norte ; esto comenzó a seis millas (10 km) de distancia en Topcliffe y fue dirigido por Thomas Percy , el séptimo conde de Northumberland y Charles Neville , el sexto conde de Westmorland . [17] Los rebeldes se quedaron en Ripon el 18 de noviembre de 1569, pero el levantamiento finalmente fracasó y resultó en la ejecución de 600 personas, 300 de las cuales fueron ahorcadas en Gallows Hill en Ripon durante enero de 1570. [17]
Se elaboraron planes para hacer de Ripon un centro de educación, una Universidad del Norte , que rivalizara con Oxford y Cambridge . Aunque los asesores principales Lord Burghley y el arzobispo Sandys apoyaron la idea, Elizabeth I no la siguió. [18] El plan fue revivido en 1604 por la viuda de Sandys, Cicely, bajo el patrocinio de Ana de Dinamarca y Bess de Hardwick sin éxito. [19]
Guerra Civil y Restauración
Ripon reemplazó su antigua industria textil por una para la fabricación de espuelas durante el siglo XVI. [20] Fueron tan conocidos que dieron lugar al proverbio "acero tan verdadero como Ripon Rowels". [21] En ese momento, las espuelas no solo servían como accesorios funcionales para montar , también estaban de moda; se hizo un par caro para el rey James I cuando se quedó en Ripon en 1617. [14] Fue James quien concedió a Ripon una Carta Real en 1604 y creó el primer alcalde de Ripon. [22] Después de las Guerras de los Obispos en Escocia, se firmó un tratado en Ripon en 1640 para detener el conflicto entre Carlos I y los Covenanters escoceses . [18] Aunque Ripon no estaba en la línea principal de lucha que estaba al este, permaneció leal y realista durante la Guerra Civil Inglesa . [18] Hubo un incidente en 1643, cuando las fuerzas parlamentarias bajo el mando de Thomas Mauleverer entraron en Ripon y dañaron la Catedral, pero John Mallory y las fuerzas realistas pronto resolvieron el asunto después de una escaramuza en Market Place. [18] Los realistas fueron finalmente derrotados en la Guerra Civil y Carlos I pasó dos noches como prisionero en Ripon. [18] Oliver Cromwell visitó la ciudad dos veces de camino a la batalla, una de camino a Preston y también de camino a la Batalla de Worcester . [18]
En el momento de la Restauración inglesa , habían aparecido varias cepas de prácticas cristianas inconformistas , aunque no eran comunes en Ripon, la mayoría de las personas eran anglicanos con una minoría católica . [23] Después de la Revolución de 1688 que derrocó a Jacobo II , hubo levantamientos jacobitas en las Islas Británicas ; algunos Riponmen fueron encarcelados en febrero de 1746 por "sospecha de correspondencia con el príncipe Charles Edward Stuart ". [24] El fundador del metodismo , John Wesley , predicó en Ripon y se estableció una pequeña comunidad de seguidores. [25] Durante la era georgiana, Ripon, a diferencia de otras ciudades, no se vio afectada significativamente por la Revolución Industrial a pesar de la existencia de varios gremios . Aunque más conocido por sus actividades fuera de Ripon, John Aislabie , durante su tiempo como miembro del Parlamento por Ripon, creó el Studley Royal Park con su jardín acuático y erigió el obelisco (diseñado por Nicholas Hawksmoor ). [26] [22] Newby Hall también fue creado durante este período por Christopher Wren . [22]
Ripon moderno
Las comunicaciones mejoraron con la apertura de la estación de tren de Ripon en mayo de 1848. [27] Durante la Primera Guerra Mundial se construyó un gran campo de entrenamiento militar en Ripon, la comunidad local ofrecía hospitalidad no solo a las esposas de los soldados sino a los refugiados flamencos que parte de la comunidad de Ripon. [28] El hipódromo al sureste de la ciudad también sirvió como aeródromo ( RFC Ripon ) para el Royal Flying Corps (y más tarde, la Royal Air Force ). El hipódromo también se utilizó como centro de desmovilización para las tropas que regresaban de Francia hasta bien entrado 1919. [29] [30]
La ciudad tuvo un papel similar aunque menor durante la Segunda Guerra Mundial y, en reconocimiento de esto, los Ingenieros Reales recibieron la Libertad de la Ciudad en 1947. [31] Desde la Guerra, Ripon ha pasado por algunas remodelaciones y ha crecido. en tamaño; atrae a miles de turistas cada año que vienen a ver sus famosos edificios con su larga herencia cristiana, el cercano Studley Park, el Ripon Racecourse y, en los últimos tiempos, el parque temático Lightwater Valley . [32] [33]
Los trabajos de barniz y esmalte de T & R Williamson Ltd
El centro comercial Arcade
Edificio de apartamentos en Allhallowgate
Estado de la ciudad
Ripon fue la primera diócesis de la Iglesia de Inglaterra que se creó después de la Reforma inglesa, ya que se reconoció que las diócesis existentes no eran adecuadas para los grandes aumentos de población causados particularmente por la Revolución Industrial del siglo XVIII en el centro de Inglaterra. Se consideró que la construcción de una nueva catedral a escala nacional no era viable [34] y, por lo tanto, Ripon, que contiene una iglesia parroquial de alto estatus, se creó a partir de las diócesis existentes de Chester y York en 1836, con el edificio promovido a la categoría de catedral. El consejo de Ripon supuso que esto había elevado a la ciudad al rango de ciudad y comenzó a referirse a sí misma como tal. La siguiente diócesis de Manchester fue promovida de manera similar, pero surgieron dudas sobre el uso del título. Con la comprensión posterior más clara de la necesidad de presentar una petición al monarca, Manchester lo hizo y obtuvo el estatus en 1853. Se alentó a Ripon a seguir su ejemplo, con su propio estatus reconocido por la Ley parlamentaria de la Ciudad de Ripon en 1865. [34]
En 1974, se abolió el municipio de Ripon (véase Gobernanza ) y se estableció un consejo parroquial como parte de una reforma más amplia del gobierno local . El otorgamiento del estatus de ciudad generalmente se otorga a una autoridad local, cuya área administrativa se considera que son las fronteras formales de la ciudad, la concesión en este caso se elimina al mismo tiempo y se otorga a la parroquia. Según esta definición, toda el área del consejo parroquial de Ripon, incluido su asentamiento y el área rural circundante que contiene una pequeña porción de Nidderdale AONB al noroeste, se considera que son los límites de la ciudad. Contiene la tercera población más baja de todas las ciudades de Inglaterra, sin embargo, cae al séptimo lugar si se tiene en cuenta todo el Reino Unido. Utilizando las estadísticas del censo de la ONS de 2011 , Ripon tiene la tercera área más pequeña del ayuntamiento, pero la cuarta área urbana más baja de cualquier ciudad en Inglaterra. [35] [36]
Gobernancia
Ripon se convirtió en un distrito municipal de West Riding of Yorkshire en 1835, permaneciendo así hasta 1974. [37] Ese año, después de la Ley de Gobierno Local de 1972 , la antigua área del distrito de Ripon se fusionó con el distrito de Harrogate y varios distritos rurales del oeste. Cabalgando para formar un distrito ampliado de Harrogate en el condado ceremonial de North Yorkshire . [38]
El nivel más bajo de gobierno en Ripon es el Ayuntamiento de Ripon, un consejo parroquial con doce miembros, tres para cada uno de los cuatro distritos. En 2019, cuatro concejales son conservadores y el resto son independientes . [39]
Ripon estuvo representado por el miembro del parlamento de Yorkshire hasta que tuvo su propia ciudad parlamentaria establecida de forma permanente en 1553. [40] Ripon pudo elegir a dos diputados para representar a su ciudad parlamentaria; el derecho de elección no se otorgó a la población en su conjunto, sino a los burgueses (originalmente significando hombres libres del municipio o propietarios ) hasta la Gran Ley de Reforma de 1832. [40] La próxima Ley de Reforma que entró en vigor en 1868 elección , redujo la representación de Ripon de dos diputados a uno. Algunos de los diputados más notables de Ripon fueron John Aislabie , Frederick John Robinson y George Cockburn . [40] La Ley de Reforma de 1885 abolió el distrito de Ripon, pero el distrito electoral del condado en el que se ubicaba la ciudad como resultado se llamó Ripon, y esto continuó como un distrito electoral de un solo miembro, aunque con algunos cambios de límites, hasta que fue abolido. antes de las elecciones generales de 1983 . [40] Desde 1983, Ripon ha sido parte del distrito electoral de Skipton y Ripon , un bastión del Partido Conservador . [41]
Posición | Representantes actuales |
---|---|
Miembro del Parlamento | |
Miembros del Concejo Municipal |
Geografía
Topografía
Ripon se encuentra en la confluencia de dos ríos; el Laver y el Skell , que se encuentran en el oeste de la ciudad. [42] A medida que fluyen a través de la ciudad, el Skell vierte agua en la cuenca del Canal Ripon . [43] Al este de la ciudad, el Skell se encuentra con el río Ure , y tanto el Ure como el canal se dirigen hacia el sureste hacia Boroughbridge . [44] La Ure era el límite tradicional entre el viejo Oeste y North Ridings de Yorkshire. [45]
Como la ciudad se encuentra en el punto de encuentro de tres ríos, se ha inundado con frecuencia en los siglos XX y XXI; Se produjeron inundaciones notables en 1982, 1991, 1995, 2000, 2005 y 2007. [46] Esto provocó que se gastaran más de 14 millones de libras esterlinas en la construcción de defensas contra inundaciones para la ciudad y un área de almacenamiento aguas arriba de la ciudad que puede contener 53.000.000 pies cúbicos. (1.500.000 m 3 ) de agua. [47]
Gran parte de la geología del distrito es piedra caliza de magnesio, parte de las rocas Pérmicas que se extienden hacia el sur desde Darlington hasta Wetherby . [48] El área tiene focos de yeso debajo de la superficie del suelo. El agua ha disuelto el yeso dejando el área propensa a hundimientos, especialmente al norte de la ciudad y en el lado norte del Ure. [49]
Clima
Datos climáticos del aeródromo de Dishforth , 33 m snm, 1981-2010 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
Promedio alto ° C (° F) | 6,8 (44,2) | 7,3 (45,1) | 9,9 (49,8) | 12,4 (54,3) | 15,7 (60,3) | 18,5 (65,3) | 21 (70) | 20,5 (68,9) | 17,8 (64,0) | 13,6 (56,5) | 9,6 (49,3) | 6,8 (44,2) | 13,4 (56,1) |
Promedio bajo ° C (° F) | 0,8 (33,4) | 0,8 (33,4) | 2,2 (36,0) | 3,8 (38,8) | 6,4 (43,5) | 9,3 (48,7) | 11,5 (52,7) | 11,2 (52,2) | 9,2 (48,6) | 6,4 (43,5) | 3,2 (37,8) | 0,8 (33,4) | 5,5 (41,9) |
Promedio de precipitación mm (pulgadas) | 53,2 (2,09) | 42,2 (1,66) | 45,7 (1,80) | 49,3 (1,94) | 45,1 (1,78) | 59,8 (2,35) | 51,2 (2,02) | 60,1 (2,37) | 53,4 (2,10) | 64 (2,5) | 60,3 (2,37) | 58,6 (2,31) | 642,8 (25,31) |
Promedio de horas de sol mensuales | 51,2 | 76,6 | 107 | 159,5 | 190,5 | 162,2 | 184,5 | 173 | 133,9 | 96,1 | 61 | 43,7 | 1.438,9 |
Fuente: Met Office [50] |
Monumentos y arquitectura
Educación
Ripon es el hogar de Ripon Grammar School, que es una escuela secundaria estatal de admisión selectiva. [51] La escuela afirma tener sus raíces en la escuela que estaba adjunta a la Colegiata, fundada durante la época del reino Angle de Northumbria por San Wilfrid . [52] La fecha de refundación de la escuela fue durante el reinado de la reina María I en 1555. [52] La escuela tiene varios exalumnos notables , conocidos como Old Riponians, incluido el teólogo obispo Beilby Porteus , el historiador obispo William Stubbs , el diseñador de moda Bruce Oldfield y el presentador de televisión Richard Hammond . [52] En la actualidad, la escuela alberga alrededor de 800 alumnos, obteniendo el estatus de ingeniería en 2006, [53] recibe informes favorables de la Ofsted , ya sea bueno o sobresaliente . [54] Frente a Ripon Grammar en Clotherholme Road se encuentra la no selectiva Outwood Academy Ripon (anteriormente Ripon College, una escuela secundaria integral ), que también se conocía como Ripon City School hasta 1999. Tiene alrededor de 630 alumnos y supera el promedio nacional de los resultados de GCSE y A-Level. [55] [56] [57] [58]
En el sitio del hipódromo Old Ripon en Whitcliffe Lane estaba la escuela preparatoria de St Olave. [59] Este sitio fue asumido por una escuela preparatoria mixta independiente fundada en 1960 llamada Cathedral Choir School. La escuela del coro cerró en 2012 [60] y el sitio ya ha recibido la aprobación para la construcción de nuevas viviendas residenciales. Ripon anteriormente tenía instalaciones de educación superior en forma de College of Ripon y York St John hasta 2001. [61] Esta universidad tenía sus raíces en dos escuelas de formación de profesores anglicanos , que se fundaron en York en 1841 para hombres y 1846 para mujeres. [61] La universidad de mujeres se trasladó a Ripon en 1862. Durante el siglo siguiente, las universidades diversificaron gradualmente sus programas educativos. Las universidades se fusionaron en 1974 para formar el College of Ripon y York St John. [61] La institución combinada se convirtió en un colegio de la Universidad de Leeds en 1990. Entre 1999 y 2001, todas las actividades se transfirieron a York y el colegio recibió el nombre de York St John University . [61] Uno de los edificios de York St John en el campus de Lord Mayor's Walk pasó a llamarse 'Ripon' en junio de 2018 para conmemorar la "contribución de Ripon Training College a la educación de la mujer" durante 123 años de servicio. [62]
Evolve, una pequeña universidad inclusiva para después de los 16 años tiene su sede en el centro de Ripon, [63] que trabaja junto con Craven College , que tiene su sede en Skipton . [64]
Religión
El cristianismo es la afiliación religiosa más grande de Ripon; El 79,3% de las personas de la zona encuestadas como parte del censo del Reino Unido de 2001 profesaba la fe cristiana. [41] La catedral de Ripon es el principal edificio religioso de la ciudad y contiene una tumba que se dice que contiene los huesos de San Wilfrid, quien fundó un monasterio aquí y con él la ciudad. El Venerable William Gibson es otra figura local destacada, un mártir católico que fue uno de los ochenta y cinco mártires de Inglaterra y Gales . [sesenta y cinco]
La Iglesia de Inglaterra es mayoritaria, con dos parroquias: la antigua Catedral de Ripon y la Iglesia de la Santísima Trinidad. [66] Ripon es la sede episcopal de la Diócesis de Ripon y Leeds representada por el obispo de Ripon y Leeds , creada en 1836 con solo Ripon en su título pero adaptada para incluir Leeds en 2000. [66] Durante la época del reino de Northumbria hubo una Diócesis de Ripon de corta duración, con Eadhedus como único obispo. También hay una capilla medieval ubicada en Magdalens Road, que una vez fue parte de un hospital de leprosos. [67] La Capilla de Santa María Magdalena todavía se usa para el culto regular y es un edificio catalogado de grado I. [68]
Hay una parroquia católica romana en Ripon llamada St. Wilfrid's; está cubierto por la Diócesis de Leeds en el decanato de Harrogate y la iglesia es un edificio de gran importancia arquitectónica. [69] [70] También hay alrededor de dos lugares de culto para el metodismo en Ripon. [71]
Cultura
El día de mercado se lleva a cabo un jueves y hay 120 puestos. [72] En celebración del fundador de la ciudad, la Procesión de Wilfrid se lleva a cabo todos los años; se originó en el año 1108 cuando el rey Enrique I le concedió el privilegio de celebrar una feria para él. [73] En la procesión hay varias carrozas decoradas que recorren la ciudad con lugareños disfrazados. [74] Parte de la tradición representa el regreso de Wilfrid a Ripon, un muñeco decorado (a veces un hombre disfrazado) vestido como Wilfrid está sentado en un caballo, acompañado por dos músicos con otro hombre que lleva el sombrero de San Wilfrid. [75] Ripon también tiene tradiciones de baile como la danza de la espada larga y la danza de Morris . [73]
La plaza del mercado es el sitio del obelisco de Ripon , erigido en 1702 por John Aislabie y diseñado por Nicholas Hawksmoor . Tiene una altura de 24 m (80 pies) y está coronado por una veleta con una representación del cuerno del despertador. Está en la lista de Grado I y tiene fama de ser el más antiguo de Inglaterra. [76]
La tradición del Ripon Hornblower ha perdurado desde el año 886 y continúa hasta nuestros días. [77] [78] Tiene su origen en el vigía de Ripon, cuyo trabajo en la Edad Media era similar al de un alcalde, aunque tenía más responsabilidades en el mantenimiento de la ley y el orden. Todos los días a las 9:00 pm se toca la bocina en las cuatro esquinas del obelisco en Ripon Market. [79] El cuerno se ha convertido en el símbolo de la ciudad y representa a Ripon en el escudo de armas del municipio de Harrogate . Hay tres museos en Ripon conocidos colectivamente como los Museos de la Ley y el Orden de Yorkshire ; incluye el Palacio de Justicia, la Prisión y la Policía y los Museos Workhouse. [80]
En términos deportivos, el campo de participación más destacado son las carreras de caballos con el Hipódromo de Ripon . El deporte tiene una larga historia en Ripon, con la primera reunión registrada en Bondgate Green en 1664, mientras que su ubicación actual se ha utilizado como pista de carreras desde 1900. [81] Ripon organizó la primera carrera británica para mujeres ciclistas en 1723. [81] La ciudad también es el hogar del Ripon Rugby Union Football Club, que fue fundado en 1886 y actualmente juega en Yorkshire 2 , el octavo nivel de la liga inglesa de Rugby Union .
Transporte
La ciudad fue servida anteriormente por la estación de tren Ripon en la línea Leeds-Northallerton que corría entre Leeds y Northallerton . [82] Alguna vez fue parte de North Eastern Railway y luego London & North Eastern Railway . La línea Ripon to Harrogate se cerró en la década de 1960 como parte de los cortes de Beeching . [83] Hoy en día, gran parte de la ruta de la línea que atraviesa la ciudad es ahora una carretera de alivio y, aunque la antigua estación sigue en pie, ahora está rodeada por un nuevo desarrollo de viviendas. El tema sigue siendo importante en la política local y hay movimientos que quieren restaurar la línea. [82] Los informes sugieren que la reapertura de una línea entre Ripon y Harrogate sería económicamente viable, con un costo de £ 40 millones y podría atraer inicialmente a 1.200 pasajeros por día, aumentando a 2.700. [82] [83] [84]
Por carretera, Ripon está bien conectado; es accesible desde el norte y el sur a través de la autopista A1 (M) que conecta con Ripon por la B6265 . [85] Se puede acceder a Ripon desde el este y el oeste a través de la A61, que es la carretera principal que atraviesa la ciudad. [85]
La ruta 36 de Harrogate Bus Company une la ciudad con Harrogate y Leeds , y también hay rutas regulares de autobús a Boroughbridge , York , Thirsk , Northallerton , Leyburn , Richmond y otros. [86]
El Canal Ripon fue propuesto por John Smeaton en 1766, para conectar el centro de la ciudad con parte del río Ure ; se utilizó para el transporte de carbón desde las cuencas mineras de Durham hasta la ciudad. Aunque abandonado en 1956, una campaña conservacionista lo vio parcialmente reabierto en 1988 y completamente en 1996. [87]
Hermanamiento de ciudades
- Foix en Francia 1957. [88]
Libertad de la Ciudad
Las siguientes personas y unidades militares han recibido la Libertad de la Ciudad de Ripon.
Individuos
- SAR el Príncipe de Gales : 24 de octubre de 2002. [89]
Unidades militares
- The Royal Engineers : 27 de julio de 1949. [90]
- RAF Leeming : 14 de septiembre de 2015. [91]
Ver también
- Marqués de Ripon
- Reserva natural Quarry Moor
- Hospital Comunitario de Ripon
- Paseo por el santuario
Referencias
- ^ a b Censo del Reino Unido (2011). "Informe de área local - Parroquia de Ripon (1170217073)" . Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 7 de enero de 2019 .
- ^ a b Radice (ed.), Betty (1965). La era de Beda . Penguin Classics. ISBN 978-0-14-044727-9.CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ "Ripon" . www.yorkshireguides.com . Archivado desde el original el 22 de abril de 2016 . Consultado el 19 de abril de 2016 .
- ^ Censo del Reino Unido (2001). "Informe de área local - Parroquia de Ripon (1543510418)" . Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 7 de enero de 2019 .
- ↑ a b Thomson , 1978 , p. 13.
- ↑ a b Thomson , 1978 , p. 14.
- ^ Thomson 1978 , p. 17.
- ^ "Historia de Ripon" . Ripon.org. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2009 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
- ^ "Ripon" . Wilfrid.com. Archivado desde el original el 7 de junio de 2009 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
- ↑ a b c Thomson , 1978 , p. 19.
- ^ "Acerca de Ripon" . Descubra Ripon . Ayuntamiento de Ripon. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
- ^ Thomson 1978 , págs. 19-20.
- ↑ a b Thomson , 1978 , p. 20.
- ↑ a b c d Thomson , 1978 , p. 43.
- ↑ a b Thomson , 1978 , p. 60.
- ^ Thomson 1978 , págs. 73-74.
- ↑ a b c d e f Thomson , 1978 , p. 74.
- ↑ a b c d e f Thomson , 1978 , p. 75.
- ^ Francis Peck , Desiderata Curiosa , vol. 1 (Londres, 1779), pág. 290.
- ^ Thomson 1978 , p. 45.
- ^ "Ripon" . Ciudades antiguas de Inglaterra. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
- ^ a b c "Línea de tiempo de Ripon" . VisitRipon.org. Archivado desde el original el 1 de enero de 2009 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
- ^ Thomson 1978 , págs. 75–76.
- ^ Thomson 1978 , p. 76.
- ^ Thomson 1978 , págs. 76–77.
- ^ "Cronogramas de ingeniería" . engineering-timelines.com. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012 . Consultado el 24 de enero de 2011 .
- ^ Thomson 1978 , p. 46.
- ^ Thomson 1978 , p. 107.
- ^ Delve, Ken (2006). Norte de Inglaterra: Condado de Durham, Cumbria, Isla de Man, Lancashire, Merseyside, Manchester, Northumberland, Tyne & Wear, Yorkshire . Ramsbury: Crowood. pag. 302. ISBN 1-86126-809-2.
- ^ Barker, Malcolm (5 de abril de 2013). “Marcha de la historia como ciudad se prepara para decir otro adiós” . Th Yorkshire Post . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2018 . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
- ^ Thomson 1978 , p. 108.
- ^ Bond, Chris (7 de febrero de 2016). "Catedrales de Yorkshire que necesitan la intervención divina a medida que aumentan los costos de funcionamiento" . El poste de Yorkshire . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2018 . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
- ^ "Angry Birds despierta la esperanza del impulso del turismo" . BBC News . 21 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017 . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
- ^ a b Beckett, John (5 de julio de 2017). Estado de la ciudad en las Islas Británicas, 1830-2002 . Taylor y Francis. ISBN 9781351951265. Archivado desde el original el 2 de enero de 2019 . Consultado el 2 de enero de 2019 .
- ^ Hopkinson, Michael (2014). Ciudades comerciales de Yorkshire: no solo para ir de compras: una encuesta de investigación realizada por PLACE . York: Centro de Educación e Investigación sobre Personas, Paisaje y Medio Ambiente Cultural. pag. 20. ISBN 978-1-906604-49-3.
- ^ Censo del Reino Unido (2011). "Informe de área local - (E04007409)". Nomis. Oficina de Estadísticas Nacionales. Consultado el 12 de abril de 2021.
- ^ "Ripon" . Visiones de Gran Bretaña. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012 . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
- ^ "Límites electorales" . Harrogate.gov.uk. Archivado desde el original el 28 de julio de 2009 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
- ^ a b "Concejales del Ayuntamiento" . Ayuntamiento de Ripon. Archivado desde el original el 23 de enero de 2019 . Consultado el 22 de enero de 2019 .
- ^ a b c d "Historia parlamentaria de Cobbett" . Biblioteca digital de Oxford. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2015 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
- ^ a b "Skipton y Ripon" . UKPolingReport.co.uk. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2009 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
- ^ Fitton, SL; Moncaster, A .; Guthrie, P. (diciembre de 2016). "Investigando el valor social del plan de alivio de inundaciones de los ríos Ripon" . Revista de gestión del riesgo de inundaciones . 9 (4): 370–378. doi : 10.1111 / jfr3.12176 .
- ^ Adams, Bob (25 de julio de 2016). "Siguiendo a la Ure" . York Press . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ "Área de recreación del corredor de 75 Ure - Ripon a Newby Reach | Ayuntamiento de Harrogate" (PDF) . www.harrogate.gov.uk . Febrero de 2004. p. 1 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ Jones-Barker, William Gideon Michael (1854). Los tres días de Wensleydale: el valle de antaño . Londres: Dolma. pag. 285. OCLC 02590543 .
- ^ Dooks, Brian (9 de diciembre de 2005). "La ciudad afectada por las inundaciones gana £ 11 millones para las defensas" . El poste de Yorkshire . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ "Esquema de defensa contra inundaciones completado" . BBC News . 18 de octubre de 2012 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ "Área de conservación - Ripon | Harrogate Borough Council" (PDF) . www.harrogate.gov.uk . Junio de 2009. p. 5 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ "77 al norte de Ripon Farmland | Ayuntamiento de Harrogate" (PDF) . www.harrogate.gov.uk . Febrero de 2004. p. 1 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ "Aeródromo de Dishforth 1981-2010" . Met Office . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ Smithers, Rebecca (11 de marzo de 2000). "Los padres votan para retener la escuela primaria de Ripon" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
- ^ a b c "Una breve historia de Ripon Grammar School" . Escuela secundaria de Ripon . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2014 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
- ^ "Estado de ingeniería especializada" . Escuela secundaria de Ripon . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2009 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
- ^ "URN de la escuela primaria de Ripon: 121694" . reports.ofsted.gov.uk . 16 de octubre de 2019 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ^ "Educación | Tablas de liga | Ripon College" . BBC News . 15 de enero de 2004. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2006 . Consultado el 25 de enero de 2018 .
- ^ Ruiz, Karen (18 de agosto de 2016). "Los alumnos de sexto grado de Outwood Academy Ripon celebran el éxito de los resultados de nivel A" . Anunciante de Harrogate . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 25 de enero de 2018 .
- ^ "Acerca de la Academia - Outwood Academy Ripon" . www.ripon.outwood.com . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2018 . Consultado el 25 de enero de 2018 .
- ^ Nelson, Barry (24 de diciembre de 2013). "Dos jefes coinciden en que los padres locales no tienen necesidad de buscar en otra parte" . El eco del norte . Archivado desde el original el 26 de enero de 2018 . Consultado el 25 de enero de 2018 .
- ^ "Historia de dos escuelas" . Sociedad Cívica de Ripon. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2018 . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
- ^ "La escuela del coro de la catedral de Ripon fue obligada a cerrar" . Classical-music.com . BBC. 24 de julio de 2012. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2018 . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
- ^ a b c d "Historia" . Universidad York St. John . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2009 . Consultado el 9 de enero de 2010 .
- ^ "York St John University celebra la herencia de Ripon" . Universidad York St John. 14 de junio de 2018 . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
- ^ "Evoluciona a Ripon" . Colegio Craven . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
- ^ "El jardín de exposiciones de Craven College gana el oro en la exposición de flores de Harrogate /" . Colegio Craven. 30 de abril de 2020 . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
- ^ Herbermann, Charles, ed. (1913). . Enciclopedia católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
- ^ a b "Iglesia de Inglaterra: Diócesis de Ripon y Leeds" . AnglicansOnline.org. Archivado desde el original el 7 de enero de 2009 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
- ^ Winpenny, David (2018). Secret Ripon . Stroud: Amberley. pag. 74. ISBN 978-1-4456-7216-8.
- ^ Inglaterra histórica . "Capilla del Hospital de Santa María Magdalena (Grado I) (1150194)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
- ^ "Ripon, North Yorkshire" . Riponnor. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2005 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
- ^ "Iglesias en Ripon" . GENUKI.org.uk. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2008 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
- ^ "Lugares de culto en Ripon" . Yell.com. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2015 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
- ^ "Mercado de Ripon" . Information-Britain.co.uk. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
- ^ a b "Costumbre y Tradición" . Ripon.co.uk. Archivado desde el original el 25 de julio de 2008 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
- ^ "El sol brilla sobre las multitudes y flota en la 'magnífica' procesión de St Wilfrid" . Ripon Gazette . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
- ^ "La tradición de St Wilfrid" . Ripon-Internet.com. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
- ^ Inglaterra histórica. "Obelisco de Ripon (13115492)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
- ^ Encurtidos, George. "Hornblower de Ripon" . BBC . Archivado desde el original el 3 de julio de 2017 . Consultado el 30 de junio de 2017 .
- ^ "Costumbres y tradiciones" . VisitRipon.org. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2008 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
- ^ "Ripon Hornblower" (PDF) . VisitRipon.org. Archivado (PDF) desde el original el 12 de octubre de 2008 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
- ^ "Museos de ley y orden de Yorkshire" . RiponMuseums.co.uk. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2009 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
- ^ a b "Carreras de Ripon" . VisitRipon.org. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2008 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
- ^ a b c "Reapertura de línea tiene sentido económico, dice estudio" . Eco del Norte . Archivado desde el original el 2 de enero de 2010 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
- ^ a b "Respaldo para restaurar enlace ferroviario" . BBC News Online . BBC. 11 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 16 de julio de 2004 . Consultado el 4 de enero de 2010 .
- ^ "Los activistas piden a los diputados que restauren el enlace ferroviario de Ripon" . Yorkshire Post . Archivado desde el original el 13 de julio de 2015 . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
- ^ a b "Cómo llegar" . VisitRipon.org. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2008 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
- ^ "Servicios de autobuses en Ripon" . GetDown.org.uk. Archivado desde el original el 10 de julio de 2016 . Consultado el 2 de julio de 2016 .
- ^ "Canal de Ripon" . WaterScape.com . Fideicomiso del Canal y el Río . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012 . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
- ^ "Ciudades británicas hermanadas con ciudades francesas" . Francia . Archant Life. 2006. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2010 . Consultado el 7 de marzo de 2012 .
- ^ "El príncipe Carlos será libre de Ripon" . El eco del norte . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
- ^ "38 Regimiento de Ingenieros" . Armada británica. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
- ^ "RAF Leeming celebra la libertad de Ripon con un desfile" . El eco del norte . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
Bibliografía
- Ellis, Edna (1986). A Ripon Record, 1887–1986 . Phillimore & Co Ltd. ISBN 0-85033-600-7.
- Encuesta sobre artillería (2003). Northallerton y Ripon: Pateley Bridge y Leyburn . Encuesta de artillería. ISBN 0-319-22699-9.
- Thomson, Celia (1978). El Libro de Ripon; una antología histórica . Chesham: Barracuda Books. ISBN 0-86023-041-4.CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
enlaces externos
- Sitio oficial de la asociación de la ciudad de Ripon "Visite Ripon"
- Información turística y directorio de empresas de Ripon
- La Gaceta Ripon
- Revisión Ripon