De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Robbie Keane
Clasificación mundial de la FIFA 2014 - Austria vs Irlanda 2013-09-10 - Robbie Keane 01.jpg
Keane jugando para la República de Irlanda en 2013
Informacion personal
Nombre completoRobert David Keane
Fecha de cumpleaños(8 de julio de 1980 )8 de julio de 1980 (40 años)
Lugar de nacimientoDublín , Irlanda
Altura1,75 m (5 pies 9 pulgadas) [1]
Puesto (s)Adelante
Carrera juvenil
1986-1990Fettercairn YFC
1990-1996Crumlin United
1996-1997Wolverhampton Wanderers
Carrera senior *
AñosEquipoAplicaciones( Gls )
1997–1999Wolverhampton Wanderers73(24)
1999-2000Ciudad de Coventry31(12)
2000-2001Inter de Milán6(0)
2001→ Leeds United (préstamo)18(9)
2001-2002Leeds United28(4)
2002-2008Tottenham Hotspur197(80)
2008-2009Liverpool19(5)
2009-2011Tottenham Hotspur41(11)
2010→ Celta (préstamo)dieciséis(12)
2011→ West Ham United (préstamo)9(2)
2011-2016LA Galaxy125(83)
2012→ Aston Villa (préstamo)6(3)
2017-2018ATK9(6)
Total578(251)
selección nacional
República de Irlanda U16
República de Irlanda U18
República de Irlanda U20
1998–2016Republica de Irlanda146(68)
Equipos gestionados
2018ATK (jugador-mánager)
2018-2020República de Irlanda (asistente)
2019-2020Middlesbrough (asistente)
Honores
Representando a la República de Irlanda 
Los hombres de fútbol
Campeonato de Europa Sub-19 de la UEFA
Ganador1998 Chipre
* Las apariciones y los goles de clubes senior se cuentan solo para la liga nacional

Robert David Keane (nacido el 8 de julio de 1980) es un entrenador de fútbol profesional irlandés y ex jugador que jugó como delantero . Keane fue capitán de la República de Irlanda desde marzo de 2006 hasta su retiro internacional en agosto de 2016. Keane es el jugador con más partidos y es el máximo goleador de la historia del equipo. Recientemente fue subdirector de Middlesbrough .

Keane comenzó su carrera en el Wolverhampton Wanderers , anotando dos goles en su debut con el primer equipo a los 17 años. La temporada siguiente, fue el máximo goleador del club y marcó su primer gol internacional para la República de Irlanda. Cambió de club con frecuencia entre 1999 y 2002, rompiendo récords de tarifas de transferencia, pero sus breves períodos en el Inter de Milán y el Leeds United no fueron excepcionales. Se unió al Tottenham Hotspur en 2002 y jugó allí durante siete años y medio durante dos períodos, acumulando 306 apariciones y 122 goles en todas las competiciones. La temporada 2007-08 fue la más fructífera de su carrera, ya que estableció un récord de carrera de 23 goles en una temporada, incluido un histórico gol competitivo número 100, y ganó su primer honor senior (elCopa de la Liga ).

Keane se mudó al Liverpool en julio de 2008, pero solo pasó seis meses en el club antes de regresar al Tottenham, donde fue nombrado capitán del primer equipo. En enero de 2010, se trasladó en calidad de préstamo a la liga escocesa lado celta para el resto de la temporada, y pasó la segunda mitad de la temporada siguiente cedido al West Ham United . Dejó Tottenham por LA Galaxy en 2011, y en enero de 2012 fue al Aston Villa en un préstamo de dos meses durante la temporada baja de la Major League Soccer . Partió de LA Galaxy en 2016 después de haber marcado 104 goles en seis temporadas, antes de una breve temporada con el club indio ATK.. Keane anunció su retiro del fútbol profesional en noviembre de 2018. En total, marcó 126 goles en la Premier League para seis clubes diferentes, lo que lo ubica como el 15 ° goleador más exitoso en la historia de la Premier League.

Keane anotó 68 goles con la selección nacional de la República de Irlanda durante una carrera internacional de 18 años, lo que lo convirtió en el goleador irlandés de todos los tiempos. Sus 146 partidos internacionales también son un récord irlandés. Keane es el quinto máximo goleador internacional europeo de todos los tiempos y el único jugador en la historia del fútbol mundial que ha marcado al menos un gol internacional en 19 años consecutivos. [2] Keane fue el máximo goleador de la República de Irlanda en la Copa Mundial de la FIFA 2002 con tres goles al llegar a los octavos de final, y también jugó en la UEFA Euro 2012 y la UEFA Euro 2016 . A lo largo de su carrera de club e internacional fue conocido por la celebración de su gol.donde realizó una voltereta lateral seguida de una voltereta hacia adelante. [3]

Después de anunciar su retiro del juego, Keane comenzó su carrera como entrenador con el equipo senior de Irlanda como asistente de gerente bajo la configuración de administración de Mick McCarthy en noviembre de 2018. También asumió el papel de asistente de gerente en el club de campeonato Middlesbrough en 2019, [4] con su ex compañero de equipo Jonathan Woodgate como entrenador. Keane firmó un contrato de 1 año con Middlesbrough, que llegó a su fin durante la pandemia de COVID y dejó el club en sus propios términos en junio de 2020. Durante ambos trabajos, Keane estudió para obtener su licencia Uefa Pro [5] Recibió la licencia en 2020 .

Vida temprana [ editar ]

Robert David Keane nació en el suburbio de Tallaght en Dublín el 8 de julio de 1980, [6] hijo de Anne y Robert Keane. Comenzó su carrera futbolística con el club local Fettercairn antes de unirse al equipo de colegiales de Dublín Crumlin United a la edad de 10 años, donde su talento fue visto y reconocido a una edad temprana. [7] También jugó fútbol gaélico hasta los 15 años, antes de dejarlo para seguir una carrera futbolística. [8] Keane recibió ofertas tanto del Liverpool como del Wolverhampton Wanderers , pero decidió ir a Primera División.lateral, juzgando que sería más difícil irrumpir en el primer equipo en Liverpool. [9] Se mudó a Wolverhampton cuatro días antes de cumplir 16 años en julio de 1996, y se unió a su equipo juvenil. [10] [11]

Carrera de club [ editar ]

Wolverhampton Wanderers [ editar ]

Keane progresó en las categorías inferiores de los Wolves e hizo su debut profesional a los 17 años el 9 de agosto de 1997, anotando dos goles contra Norwich City . [12] La siguiente temporada se destacó en el club, ganando elogios tanto de la prensa como del entrenador de los Wolves, Colin Lee . [13] Pasó a ser el máximo goleador del club, con 16 goles en la temporada 1998–99 . [9] Las actuaciones de Keane y el récord de goles tanto con los Wolves como con su selección nacional atrajeron mucho interés de los clubes más grandes y un movimiento para el joven delantero parecía inminente dadas las finanzas de los Wolves. [14] [15]Sin embargo, con tres años restantes en su contrato, Wolves buscó un alto precio por su estrella irlandesa y el director gerente John Richards declaró su renuencia a vender Keane a menos que se alcanzara el precio de venta. [dieciséis]

Ciudad de Coventry [ editar ]

Apenas unas semanas después de la temporada 1999-2000 , fue vendido al club Coventry City de la Premier League por £ 6 millones, entonces un récord británico para un adolescente. [17] Keane tuvo un gran comienzo, anotando dos goles en su debut contra el Derby County . [18] Durante una temporada exitosa en Coventry, jugó un papel importante en un elegante equipo de ataque con jugadores como Gary McAllister , Mustapha Hadji y Youssef Chippo y formó una productiva asociación de ataque con Cédric Roussel . [19] Keane jugó en un total de 34 partidos, anotando 12 goles, todos los cuales llegaron en la Premier League.[20]

Inter de Milán [ editar ]

Después de una impresionante primera temporada en la Premier League, Keane fue contratado por el club italiano de la Serie A , el Inter de Milán, por una tarifa de £ 13 millones en julio de 2000, firmando un contrato de cinco años. [21] [22] [23] Sin embargo, la mudanza soñada de Keane a Italia pronto se agrió cuando Lippi fue despedido. El sucesor de Lippi, Marco Tardelli , consideró que Keane superó los requisitos y, en diciembre de 2000, fue cedido al Leeds United . [24] Keane jugó 14 partidos con el Inter en todas las competiciones anotando tres goles, su más memorable fue a los dos minutos del partido de la Supercoppa Italiana contra la Lazio . También anotó contraRuch Chorzów en la Copa de la UEFA [25] y Lecce en la Coppa Italia . [26]

Leeds United [ editar ]

Su carrera en Leeds tuvo un comienzo impresionante, anotando nueve goles en 14 aperturas para el club antes de que el entrenador de Leeds, David O'Leary , hiciera su cesión permanente en mayo de 2001 a un costo original de £ 12 millones. [27] La temporada siguiente no fue tan brillante y se encontró bajando el orden jerárquico. Su forma se deterioró y sólo logró nueve goles en 33 apariciones, tres de ellos en una victoria por 6-0 en la Copa de la Liga en Leicester City el 9 de octubre de 2001. [28]

Mientras tanto, Leeds se hundió más en deudas y se vio obligado a vender muchos jugadores y Keane se unió al éxodo cuando fue vendido al Tottenham Hotspur justo antes de la fecha límite de transferencia 2002-03 por una tarifa de £ 7 millones. [29]

Tottenham Hotspur [ editar ]

2002-2005 [ editar ]

Es un muchacho tan alegre que cualquiera que lo conoce lo ama.

- Glenn Hoddle sobre la personalidad de Keane. [30]

Al ficharlo por el Tottenham, el técnico Glenn Hoddle dijo que Keane se adaptaba perfectamente al Tottenham y podría hacer de White Hart Lane su "hogar espiritual" en los años venideros. [31] Keane tuvo un debut impresionante en los Spurs, ganando un penalti durante la victoria por 3-2 sobre el West Ham United . El primer gol de Keane para el Tottenham llegó en la victoria por 2-1 contra el Blackburn Rovers en Ewood Park . Aunque los Spurs terminaron en un decepcionante décimo lugar, Keane fue su historia de éxito de la temporada, terminando como el máximo goleador del Tottenham con 13 goles, incluido un espectacular hat-trick en una victoria sobre el Everton en White Hart Lane . [32]

En la temporada 2003-04 , los Spurs lucharon con el descenso, pero los goles de Keane jugaron un papel importante para ayudar a asegurar el estatus de Tottenham en la Premier League. Un hat-trick contra Wolves , [33] [34] y un penalti de último minuto para igualar en el derbi del norte de Londres contra el Arsenal , [35] a pesar de que el Arsenal ganó la Premier League en Tottenham, [36] fueron aspectos destacados como Keane una vez más. terminó la temporada como máximo goleador del Tottenham con 16 goles, 14 en la liga. [37]

Su tercera temporada, 2004-05 , fue más frustrante. A pesar de terminar con su mayor retorno de goles en una temporada para los Spurs, de 17 años, jugó en segundo lugar para jugadores como Jermain Defoe , Frédéric Kanouté y Mido durante gran parte de la temporada. [6] La frustración culminó con Keane saliendo del dugout hacia el final de un partido contra el Birmingham City en abril de 2005 después de que todos los suplentes habían sido utilizados, lo que significa que no tendría la oportunidad de aparecer. Fue multado con £ 10,000 y obligado a entrenar con las reservas después del estallido y su futuro en el club se puso en duda. [38]

Keane se adelanta para lanzar un penalti contra el Birmingham City en White Hart Lane en diciembre de 2005

La temporada 2005-06 comenzó como había terminado la anterior, prefiriéndose Defoe al compañero de Mido en la fuerza de ataque del Tottenham. Sin embargo, la tasa de strike de Defoe continuó decepcionando y la persistencia de Keane dio sus frutos en noviembre cuando el manager Martin Jol finalmente le dio a Keane la oportunidad de reemplazar a Defoe y apostar su reclamo. [6] En marzo, había superado a Mido como máximo goleador del club. Keane terminó la temporada con 16 goles en la liga, lo que lo convirtió en el cuarto máximo goleador de la Premier League esa temporada. También había sido nombrado vice-capitán , asumiendo la capitanía en ocasiones en las que Ledley King no estaba disponible. [39]Keane estuvo involucrado en una pelea en el campo de entrenamiento con su compañero de equipo Edgar Davids en diciembre de 2005, pero la pareja posteriormente se reconcilió públicamente y se les vio animándose mutuamente en el campo. [40]

2006-2008 [ editar ]

En febrero de 2006, el propietario y presidente del Inter, Massimo Moratti , admitió su pesar por dejar ir a Keane después de quedar impresionado por sus actuaciones en Tottenham. [41] Keane extendió su compromiso con el Tottenham, firmando un nuevo contrato de cuatro años en marzo de 2006. [42] Keane fue nombrado como uno de los diez miembros del equipo de los Spurs en ser derribados por norovirus el 6 de mayo de 2006. Sin embargo, todavía logró para jugar en su último partido de la temporada contra West Ham United . [43]

Keane tuvo un comienzo lento de la temporada 2006-07, que se vio aún más retrasado por una lesión del ligamento de la rodilla que Keane sufrió contra Middlesbrough el 5 de diciembre de 2006. [44] Su regreso de una lesión marcó el comienzo de un regreso a la forma y una dinámica asociación con Dimitar Berbatov . Keane y Berbatov fueron galardonados conjuntamente con el premio al Jugador del Mes de la Premier League en abril de 2007. [45] Keane terminó la temporada con un total de 22 goles en todas las competiciones, el recuento de temporada más alto de su carrera, anotando 15 goles en su carrera. últimas 15 apariciones de la temporada.

Keane hizo su aparición número 200 con el Tottenham en el último partido de la temporada 2006-07 contra el Manchester City, anotando el primer gol en una victoria por 2-1 que vio al Tottenham asegurar el quinto lugar en la liga.

Firmó un nuevo contrato de cinco años con el Tottenham el 28 de mayo de 2007. [46] El 26 de diciembre de 2007, se convirtió en el decimotercer jugador en la historia de la liga en marcar 100 goles en la Premier League . [47] 2007 resultó ser un año extraordinario para el delantero con un total de 31 goles y 13 asistencias en tan sólo 40 aperturas. Su cuenta de 19 goles en la liga en el año calendario fue la más alta de cualquier jugador en la Premier League durante 2007. [48]

Marcó su gol número 100 en competición con el Tottenham en la victoria por 2-0 contra el Sunderland el 19 de enero de 2008, convirtiéndose en el decimoquinto jugador del Tottenham en lograr esta hazaña. El 24 de febrero de 2008, ganó su primer honor senior como jugador, ya que su equipo del Tottenham ganó la primera final de la Copa de la Liga que se jugará en el nuevo estadio de Wembley , venciendo al Chelsea 2-1 después de la prórroga. [49] El 12 de abril de 2008, Keane hizo su aparición número 250 con los Spurs en el empate 1-1 con Middlesbrough.. Keane terminó la temporada 2007-08 como máximo goleador de los Spurs con Berbatov, con 23 goles en todas las competiciones. Sus 15 goles en la Premier League lo convierten en el primer jugador de los Spurs en anotar cifras dobles en la Premier League en 6 temporadas consecutivas. [50] Keane ganó el premio al Jugador del Año tres veces durante su carrera en Tottenham (2003, 2005-06 y 2007-08); el primer jugador en hacerlo. [9]

Su consistencia y velocidad de ataque atrajeron la atención de los rivales de la Premier League, el Liverpool. A pesar de la resistencia inicial a la venta y las acusaciones de mala conducta, [51] [52] Tottenham acordó un trato de £ 20,3 millones para el jugador. [53]

Liverpool [ editar ]

Liverpool anunció públicamente su interés en Keane el 1 de julio de 2008. [54] En medio de acusaciones de que Liverpool había inquietado al jugador, Tottenham Hotspur presentó una queja a la Premier League con respecto a la conducta del club. [52] Sin embargo, el 28 de julio de 2008, Tottenham confirmó la venta de Keane por £ 19 millones (más un potencial £ 1,3 millones en compensación basada en el desempeño). [55] [56] Keane acordó términos con el Liverpool poco después, firmando un contrato de cuatro años con el club de Merseyside . [57]A su llegada al Liverpool, Keane dijo: "He sido fan del Liverpool toda mi vida, cuando era niño y crecía en Dublín, y siempre llevaba una camiseta del Liverpool en la espalda. Así que, estar aquí ahora como jugador del Liverpool es increíble y no podría estar más feliz ". [58] Tras la transferencia, Tottenham retiró su queja oficial contra el Liverpool después de que el club hiciera una donación a la Fundación Tottenham Hotspur y se disculpara por su comportamiento antes del acuerdo. [59] El presidente del Tottenham, Daniel Levy , declaró públicamente su descontento y dijo que se había visto obligado a transferir al jugador debido a la interferencia del Liverpool. [60]

Keane recibió el número 7 del equipo y marcó su primer gol con el Liverpool el 1 de octubre de 2008 en una victoria de la Liga de Campeones contra el PSV Eindhoven en Anfield. [61] Rápidamente siguió un segundo gol en la Liga de Campeones con Keane anotando el primer gol en el empate 1-1 del Liverpool con el Atlético de Madrid . [62] Los goles de la Premier League fueron menos próximos, pero anotó dos veces para el Liverpool contra West Bromwich Albion el 8 de noviembre. [63]

Pasaron seis semanas antes de que Keane volviera a marcar, pero fue un empate crucial contra el Arsenal , lo que dio al Liverpool un empate 1-1 a domicilio contra sus rivales de la liga. [64] En el siguiente partido de la Premier League contra el Bolton , Keane anotó dos goles más en la liga para sellar una victoria por 3-0 para el Liverpool. [65] Durante la ventana de transferencia de enero , Tottenham Hotspur se acercó al delantero y el Liverpool aceptó la oferta, lo que le permitió al irlandés regresar a su antiguo club por una tarifa de £ 12 millones, £ 7 millones menos de lo que Liverpool había pagado por él. . [66] [67] [68]

Regreso a Tottenham Hotspur [ editar ]

Keane jugando contra el Chelsea el 21 de marzo de 2009 en White Hart Lane

Keane se reincorporó al Tottenham el 2 de febrero de 2009, firmando por una tarifa básica de £ 12 millones, que podría aumentar a £ 16 millones con complementos. [69] El acuerdo significó que las tarifas de transferencia acumuladas pagadas por Keane durante su carrera ascendieron a alrededor de £ 75 millones. [70] Firmó un contrato de cuatro años con el club del norte de Londres. [71] Keane fue uno de los tres jugadores que regresaron al Tottenham durante la ventana de transferencia, junto con Jermain Defoe y Pascal Chimbonda . [55] También fue nombrado vice-capitán del Tottenham una semana después, [72] después de sustituir a menudo a Ledley King durante su primer período allí. [73] [74] [75]Estuvo empatado en la copa para la aparición de los Spurs en la final de la Copa de la Liga de Fútbol de 2009 . [76] Keane anotó su primer gol desde su regreso al club el 4 de marzo, [77] abriendo el marcador en la crucial victoria en casa por 4-0 contra el Middlesbrough. [78] [79] A continuación, marcó otro gol vital, esta vez un empate de último minuto, a domicilio ante Sunderland en el empate 1-1 el 7 de marzo. [80]

Poco después del regreso de Keane a White Hart Lane, el servicio ferroviario Virgin Trains publicó un anuncio con el lema "Un Liverpool a Londres regresa más rápido que Robbie Keane". [81] A su regreso a Liverpool en el último día de la temporada, anotó en una derrota por 3-1. [82] Recibió una recepción generalmente cálida de los fanáticos a pesar de anotar en su contra. [83]

El 31 de julio de 2009, Keane fue capitán del Tottenham y ganó el Trofeo de la Premier League Asia en una competición de pretemporada en China. Marcó dos goles en la victoria por 3-0 sobre Hull City dentro del Beijing Workers Stadium . El 26 de septiembre de 2009, Keane anotó cuatro goles en la victoria por 5-0 sobre Burnley. [84] Durante el partido de la cuarta ronda de la Copa de la Liga del Tottenham , Keane anotó uno de los dos goles contra el Everton el 27 de octubre de 2009 en White Hart Lane . [85] [86] Continuó su forma de anotar con otro contra el Sunderland en su victoria en casa por 2-0 el 7 de noviembre de 2009. [87]

Préstamo a Celtic [ editar ]

El 1 de febrero de 2010, Keane firmó por el Celtic en un contrato de préstamo hasta el final de la temporada 2009-10 y se le asignó la camiseta número 7, que anteriormente usaban Jimmy Johnstone y Henrik Larsson . [88] [89] Después de fichar por el Celtic, Keane dijo: "El club es enorme. Soy un fanático del Celtic y no tuve que preguntar mucho al respecto. Siempre quise jugar para el Celtic y funciona para todos los partidos". [88]

Hizo su debut con el Celtic en una derrota por 1-0 el 2 de febrero en Rugby Park contra Kilmarnock . [90] Marcó su primer gol para el Celtic en la victoria por 4-2 en la quinta ronda de la Copa de Escocia contra el Dunfermline en East End Park . [91] Marcó su primer gol en la SPL contra el Aberdeen en un empate 4-4 el 13 de febrero. [92] Su primer gol en Celtic Park resultó ser el ganador contra el Dundee United el 20 de febrero. [93] Primer partido de Old Firm de Keane contra RangersFue el 28 de febrero, con el Celtic perdiendo 1-0. [94] El 13 de marzo, Keane anotó su primer hat-trick del Celtic en la victoria por 3-0 en la Copa de Escocia sobre el Kilmarnock , [95] y luego anotó dos en un choque de liga contra ellos dos semanas después. [96]

El penúltimo partido de Keane fue una victoria de Old Firm por 2-1 sobre el Rangers el 4 de mayo [97]. Su último partido para el Celtic fue contra el Hearts el 9 de mayo. Marcó el primer gol en la victoria por 2-1. [98] Afirmó que disfrutó de su tiempo en el Celtic y que le había devuelto su "hambre de fútbol". [99] El 12 de abril, Keane fue anunciado como jugador del mes de marzo de 2010 de SPL . [100] El 19 de abril de 2010, Keane fue anunciado como el jugador del año de los aficionados del Celtic . [101]

Préstamo al West Ham United [ editar ]

Keane se prepara para el West Ham United antes de un partido contra el Aston Villa en abril de 2011

El 30 de enero de 2011, Keane fichó por el West Ham United cedido por el resto de la temporada . [102] Keane hizo su debut con West Ham el 2 de febrero en una victoria por 3-1 sobre Blackpool en Bloomfield Road , anotando su primer gol en el proceso. [103] West Ham tenía la opción de extender el acuerdo por dos años si evitaba el descenso de la Premier League. [104] Sin embargo, en mayo de 2011 West Ham descendió y Keane regresó al Tottenham. [105]

LA Galaxy [ editar ]

2011 [ editar ]

Después de jugar para el recién reformado New York Cosmos en el partido testimonial de Paul Scholes , [106] Keane se unió a LA Galaxy de Major League Soccer , [107] convirtiéndose en uno de los tres jugadores designados permitidos del club , junto a David Beckham y Landon Donovan . El Galaxy cambió a su anterior tercer jugador designado, Juan Pablo Ángel , a sus rivales de la ciudad, Chivas USA, para dejar espacio a Keane. [108] Hizo su debut el 20 de agosto de 2011, en un juego del Clásico de California contra los San Jose Earthquakes., y anotó su primer gol para su nuevo equipo en el minuto 21, en la victoria por 2-0 en The Home Depot Center . [109] El 13 de septiembre, anotó su primer gol en la Liga de Campeones de la CONCACAF en la derrota por 2-1 en la fase de grupos ante el Monarcas Morelia de México. [110]

El Galaxy terminó la temporada como campeones de la Conferencia Oeste y ganó el Supporters 'Shield . [111] El 6 de noviembre, en su primer partido completo, Keane anotó en la victoria por 3-1 sobre el Real Salt Lake para reservar un lugar en la Copa MLS 2011 . [112] Dos semanas más tarde, ayudó al gol de la victoria de Donovan en el minuto 72 de la final cuando el Galaxy derrotó al Houston Dynamo 1-0 en su estadio local. [113]

Préstamo a Aston Villa [ editar ]

El 8 de enero de 2012, Keane acordó mudarse cedido al Aston Villa durante dos meses, hasta que comenzara la nueva temporada de la MLS en marzo. Entrenó con la plantilla de Villa los días 9 y 10 de enero y completó la jugada el día 12. [114] [115]

Hizo su debut en Villa Park en un empate 1-1 con el Everton el 14 de enero, entrando como suplente en el minuto 81 de Stephen Warnock . [116] Keane luego hizo su debut completo en el próximo partido de Villa contra Wolverhampton Wanderers , en el que anotó sus dos primeros goles para el club, incluido el ganador en una victoria por 3-2. [117] El 5 de febrero, anotó el empate contra el Newcastle United , en una eventual derrota por 2-1, su tercer gol para Villa, en cuatro partidos de liga. [118]

Devolución de préstamo [ editar ]

El 18 de marzo de 2012, Keane anotó dos goles en la victoria en casa por 3-1 sobre el DC United para la primera victoria del Galaxy de la temporada. [119] En julio, con cinco goles consecutivos, incluyendo los apoyos , fue elegido como el Jugador MLS del mes . [120] Terminó con 16 goles en temporada regular, cuarto entre los máximos goleadores de la liga, y fue uno de los tres delanteros nombrados en el MLS Best XI , junto a Thierry Henry y Chris Wondolowski . [121] Sus dos goles en la victoria por 4-2 sobre Toronto FC el 22 de septiembre sellaron un lugar en los Playoffs de la Copa MLS 2012 . [122]En las semifinales de la Conferencia, Keane anotó dos goles en la victoria por 3-1 en el partido de vuelta sobre San José, mientras el Galaxy se recuperaba de una derrota en casa por 1-0 en el primer partido. [123] Contra el Seattle Sounders FC en la final de la Conferencia, anotó otros dos goles en la victoria por 3-0 en el partido de ida y un penalti al final de la derrota por 2-1 en el partido de vuelta en el CenturyLink Field . [124] Keane anotó un penalti de último minuto para completar una victoria por 3-1 en la Copa MLS 2012 , una vez más contra Houston Dynamo. [125]

Keane en acción para LA Galaxy en 2013

Al comienzo de la temporada 2013 , en ausencia de Donovan, Keane fue ascendido a capitán por el entrenador en jefe Bruce Arena . [126] En el día inaugural, participó en cada gol cuando Galaxy venció al Chicago Fire 4-0 en casa, asistiendo a un hat-trick para Mike Magee antes de que él mismo encontrara la red en el tiempo adicional. [127] El 26 de mayo, anotó su primer hat-trick de la MLS en una goleada por 4-0 sobre Seattle, [128] y registró otro el 27 de agosto en una remontada por 4-2 sobre Salt Lake, poniéndolo en 10 goles. para la temporada; [129] fue el Jugador del Mes de la liga en agosto. [130]Keane anotó dos goles en la victoria por 5-0 sobre Chivas el 6 de octubre, el primero y el último goles de la victoria. [131] Por segunda temporada consecutiva, logró el MLS Best XI, como reconocimiento a sus 16 goles y 11 asistencias, estadísticas que lo ubicaron cuarto y tercero en las respectivas listas de máximos goleadores. [132]

El 6 de marzo de 2014, Keane firmó una nueva extensión de contrato de varios años con LA Galaxy. [133] Por tercera temporada consecutiva alcanzó cifras dobles en goles, anotando su décimo el 20 de julio en la derrota por 2-1 ante el Sporting KC . [134] Keane anotó su gol número 50 en la temporada regular de la MLS el 28 de septiembre, superando al portero de los New York Red Bulls , Luis Robles, para abrir una victoria por 4-0. [135]

Keane y sus compañeros ganadores de la Copa MLS 2014 se encuentran con el presidente Barack Obama en la Casa Blanca

El 3 de diciembre de 2014, Keane fue galardonado con el Premio al Jugador Más Valioso de la MLS después de una temporada en la que registró 19 goles y 14 asistencias en 29 apariciones. [136] Cuatro días después, anotó el gol de la victoria en el minuto 111 en la Copa MLS 2014 que el Galaxy ganó 2-1 contra el New England Revolution por un quinto título récord. [137] Keane recibió el premio MVP de la Copa MLS, similar al premio Man Of The Match.

Tras el anuncio de que su excompañero del Liverpool Steven Gerrard se uniría al Galaxy en julio de 2015, Keane confirmó que no entregaría la capitanía. [138] Marcó el segundo gol de la victoria en casa por 2-0 sobre Chicago en su primer partido de la temporada el 7 de marzo. [139] El 17 de junio, Keane anotó un 'hat-trick' en la cuarta ronda de la Copa Abierta de Estados Unidos Lamar Hunt , cuando el Galaxy ganó 6-1 contra los aficionados del quinto nivel PSA Elite . [140] El 5 de julio, Keane anotó un hat-trick en la victoria por 4-0 sobre Toronto. [141]Doce días después, en el primer partido de Gerrard, anotó tres goles por segundo partido consecutivo, incluidos dos penales, y Gerrard también marcó en la victoria por 5-2 contra San José. [142]

El 6 de marzo de 2016, Keane anotó desde el punto de penalti en el partido inaugural de la liga de 2016 ; una victoria en casa por 4-1 contra el DC United. [143] Siguió con otro penalti exitoso el 19 de marzo en la victoria por 3-1 en casa contra San José. [144] Después de perderse cinco partidos por una lesión en la rodilla, Keane regresó el 8 de mayo para enfrentarse al New England Revolution y anotó dos goles en la victoria por 4-2 en casa. [145] Keane anotó su gol número 80 en la temporada regular de la MLS el 23 de julio en una victoria a domicilio por 2-1 contra Portland Timbers con un simple toque desde corta distancia. [146] El 11 de septiembre, anotó el cuarto gol del Galaxy en su victoria en casa por 4-2 sobre el Orlando City . [147]Marcó dos goles en la derrota en casa por 4-2 contra Seattle Sounders el 25 de septiembre para su noveno y décimo goles de la temporada. [148] En noviembre, Keane declaró que dejaría LA Galaxy después de que expirara su contrato al final de la temporada, pero que no se retiraría. [149] En total, anotó 104 goles en 165 apariciones durante sus seis temporadas con el club y su último partido fue la derrota en la tanda de penales de la MLS Cup Playoff ante Colorado Rapids el 6 de noviembre de 2016. [150] [151]

ATK [ editar ]

El 4 de agosto de 2017, Keane fichó por el equipo ATK de la Superliga india, uniéndose a su ex compañero de equipo Teddy Sheringham , el entrenador en jefe del equipo. Dijo que le atraía la oportunidad de jugar en una nueva liga. [152] Se le asignó la camiseta número 10 y se le nombró capitán del club . [153] Sin embargo, sufrió una lesión en el tendón de Aquiles durante un campo de entrenamiento de pretemporada en Dubai y tuvo que regresar a casa para recibir tratamiento, lo que lo descartó hasta diciembre. [154] El defensa español Jordi fue designado capitán en su ausencia. [155]El 7 de diciembre, hizo su debut con el primer equipo, entrando como suplente en el minuto 61 en la derrota por 3-2 contra el Chennaiyin . [156] El 23 de diciembre, marcó su primer gol en la victoria por 1-0 contra el Delhi Dynamos . [157] [158]

Keane fue nombrado jugador-gerente de ATK en marzo de 2018 después de que Sheringham y su reemplazo Ashley Westwood fueran despedidos con ATK terminando fuera de los play-offs. Marcó el único gol en la victoria por 1-0 sobre NorthEast United en su debut como entrenador, suficiente para salvarlos del último lugar. [159] Después de disputar los últimos tres partidos como jugador-entrenador, Keane decidió dejar el club al final de la temporada y dijo que se tomaría un tiempo para considerar sus opciones. [160]

Keane anunció oficialmente su retiro el 28 de noviembre de 2018. [161] [162] [163]

Carrera internacional [ editar ]

Véase también: Lista de goles internacionales marcados por Robbie Keane
Keane con la selección de la República de Irlanda en 2004

Keane formó parte de la llamada " generación dorada " del fútbol juvenil irlandés de finales de la década de 1990. [164]

Bajo la dirección de Brian Kerr , la poco atractiva República de Irlanda ganó los campeonatos de Europa U16 y U18 de la UEFA en 1998, y Keane formó parte de la selección U18 victoriosa en Chipre. [165] En 1999, jugó en la Copa del Mundo Juvenil en Nigeria, donde la República de Irlanda llegó a los octavos de final antes de salir en los penaltis a los anfitriones. [166] Su primera internacionalización con la República de Irlanda fue contra la República Checa en Olomouc en marzo de 1998. [167] Marcó sus primeros goles como internacional absoluto contra Malta en octubre de ese año. [168]

Keane fue seleccionado por Mick McCarthy como parte del equipo de la República de Irlanda para la Copa Mundial de la FIFA 2002 en Corea del Sur y Japón, anotando tres goles en los cuatro partidos de la República de Irlanda. Keane anotó el empate en el tiempo de descuento contra Alemania en el partido de la fase de grupos cuando los irlandeses sorprendieron a muchos al llevar a los ex campeones a un empate 1-1. [169] Este fue el primero de los tres únicos goles que concedió Alemania en el torneo (los otros dos fueron anotados en la final por el brasileño Ronaldo ). En el partido de octavos de final contra España, marcó un penalti en el último minuto para forzar el partido a la prórroga y la tanda de penaltis después de que los irlandeses perdieran un gol al principio de la primera mitad, pero finalmente perdieron 3-2 en los penaltis. [170]

Keane se convirtió en el máximo goleador de la República de Irlanda durante un partido contra las Islas Feroe el 13 de octubre de 2004, cuando anotó sus goles 22 y 23. El primero de estos goles rompió el récord de 21 goles de Niall Quinn . [171]

Aunque la República de Irlanda no se clasificó para la Copa Mundial de la FIFA 2006 , Keane anotó cuatro goles en los ocho partidos de clasificación de la República de Irlanda. Tras el nombramiento de Steve Staunton como entrenador de la República de Irlanda, Keane fue nombrado capitán . [172] En su primer juego bajo Staunton, Keane anotó el segundo gol en la victoria por 3-0 contra Suecia en Lansdowne Road , y celebró el partido final en el estadio de Lansdowne Road con un hat-trick en su 70a aparición internacional senior en un 5-0 derrota de San Marino el 15 de noviembre de 2006. [173] Giovanni Trapattoni, quien reemplazó a Staunton, mantuvo a Keane como capitán del equipo comenzando en su primer juego a cargo contra Serbia el 24 de mayo de 2008, que terminó en un empate 1-1. [174]

Como capitán, Keane llevó al equipo a un segundo puesto en la campaña de clasificación para la Copa del Mundo de 2010 . Marcó su 40º gol internacional contra Chipre, un cabezazo en el minuto 83, que aseguró la victoria por 2-1 para la República de Irlanda. [175] Junto con Dimitar Berbatov , encabezó la tabla de goleadores en el grupo de clasificación con 5 goles en 10 partidos. Su 41º gol internacional llegó en el polémico play-off de la Copa del Mundo de 2010 con Francia el 18 de noviembre de 2009. [176] Este fue su 26º gol en partidos internacionales competitivos (no amistosos).

Keane ganó su partido número 100 contra Argentina en una derrota amistosa por 1-0 el 11 de agosto de 2010. Este partido también fue el primer partido de fútbol internacional en el nuevo Estadio Aviva . [177] Marcó su gol internacional número 45 contra Rusia en octubre de 2010. [178] Fue la primera vez que la República de Irlanda perdió un partido en el que Keane marcó. Previamente, la República de Irlanda había ganado 26 y empató 10 de los 36 partidos en los que Keane había marcado. El 26 de marzo de 2011 igualó el récord de Andy Townsend de más apariciones como capitán de la República de Irlanda (40) y también marcó un gol en el proceso. [179] [180]

Keane con la República de Irlanda en 2011 antes de un partido contra Rusia

Keane participó en la Copa de Naciones inaugural de la República de Irlanda, que tuvo lugar en febrero y mayo de 2011. Terminó el torneo como máximo goleador, a pesar de no haber jugado en su primer partido contra Gales . Keane anotó tres goles en total, dos contra Irlanda del Norte en una victoria por 5-0, y lo que resultó ser el gol de la victoria del torneo en la victoria por 1-0 sobre Escocia . [181] [182] La República de Irlanda salió victoriosa de la competición, habiendo ganado sus tres partidos sin encajar un gol. [183]

El 4 de junio de 2011, Keane anotó dos goles en la victoria a domicilio por 2-0 contra Macedonia en la clasificación para la UEFA Euro 2012 y se convirtió en el primer jugador irlandés o británico en marcar más de 50 goles internacionales. [184] Tras el partido con Macedonia, su total se situó en 51 goles. Añadió otros dos goles en el play-off de Estonia 4-0 de la República de Irlanda en Tallin, que aseguró efectivamente la clasificación para la Eurocopa 2012 en Polonia y Ucrania para llevar su cuenta de goles a 53. [185]

Keane durante un partido contra España en la Eurocopa 2012

Después de un decepcionante torneo en Polonia , Keane elevó su cuenta internacional a 54, con un penalti en el minuto 89 contra Kazajstán en el primer partido de clasificación de la República de Irlanda para la Copa del Mundo 2014 . Esto dejó el marcador en 1–1 antes de que el gol de Kevin Doyle un minuto después asegurara un comienzo ganador de la campaña. [186] El 2 de junio de 2013, Keane anotó el tercero y cuarto goles del juego, sus goles 55 y 56 para la República de Irlanda, contra Georgia en la victoria por 4-0. [187]

El 7 de junio de 2013, Keane jugó su partido número 126 con la República de Irlanda y se convirtió en el nuevo poseedor del récord de apariciones, rompiendo el récord anterior de Shay Given de 125 apariciones. También anotó su segundo hat-trick de su carrera internacional en el mismo partido contra las Islas Feroe anotando sus goles 57, 58 y 59 en la victoria por 3-0 para la República de Irlanda. [188] Keane anotó su 60º gol internacional contra Suecia el 6 de septiembre de 2013, en una derrota por 2-1. [189] Luego marcó sus goles 61 y 62 para la República de Irlanda contra Kazajstán el 15 de octubre de 2013 en una victoria por 3-1 y contra Letonia un mes después en una victoria por 3-0, ambos partidos jugados en Dublín. [190] [191]

Keane perdió la oportunidad de anotar su gol número 63 contra Costa Rica en Filadelfia el 6 de junio de 2014 cuando falló un penalti en un partido amistoso. [192] Fue el máximo goleador internacional masculino entre los jugadores activos tras el retiro de Miroslav Klose en 2014. [193] El 11 de octubre de 2014, marcó su tercer hat-trick internacional, sus goles 63, 64 y 65, en un 7 –0 Victoria en la clasificación europea contra Gibraltar en el Estadio Aviva. El triplete concluyó con un penalti en el minuto 18. Esto lo llevó a un récord de 21 goles en las eliminatorias de la Eurocopa, superando los 20 del turco Hakan Şükür . [194]Más tarde extender su cuenta personal a 23 goles, aunque el récord fue roto por Portugal 's Cristiano Ronaldo el 10 de septiembre de 2019. [195]

Keane fue seleccionado en el equipo de 23 jugadores del entrenador Martin O'Neill para la UEFA Euro 2016 en lo que sería su última aparición en un torneo importante para la República de Irlanda. [196] Sin embargo, estuvo restringido a un papel de banco y solo jugó un total de 23 minutos contra Suecia y Bélgica, respectivamente. [197] [198]

El 24 de agosto de 2016, Keane anunció su retiro del fútbol internacional. [199] Su último partido con la República de Irlanda fue un amistoso contra Omán el 31 de agosto de 2016 en el Estadio Aviva. La República de Irlanda salió victoriosa por 4-0 y Keane firmó con un gol que lo puso a la altura del gran alemán Gerd Müller en 68 goles internacionales. Recibió una gran ovación de la multitud reunida cuando fue sustituido en el minuto 57. [200] Keane también recibió una guardia de honor de parte de sus compañeros de equipo de la República de Irlanda después de que terminó el partido y abandonó la cancha con sus dos hijos entre el aplauso entusiasta de los fanáticos locales. [201] [202]

Carrera de entrenador [ editar ]

En marzo de 2018, Keane fue nombrado jugador-gerente de ATK después de que Sheringham y su reemplazo Ashley Westwood fueran despedidos con ATK terminando fuera de los play-offs. Marcó el único gol en la victoria por 1-0 sobre NorthEast United en su debut como entrenador, suficiente para salvarlos del último lugar. [159] Después de disputar los últimos tres partidos como jugador-entrenador, Keane decidió dejar el club al final de la temporada.

En noviembre de 2018, Keane acordó actuar como subgerente de la selección nacional de la República de Irlanda , bajo la dirección del recién nombrado Mick McCarthy . [203]

En junio de 2019, aceptó la doble función de subdirector de Middlesbrough en el Campeonato y la selección nacional de la República de Irlanda . Su ex compañero de equipo Jonathan Woodgate , que había sido designado gerente del club con sede en Teesside , le ofreció el puesto como parte de un equipo técnico renovado. [204] El 23 de junio de 2020, Keane dejó su puesto de subdirector después de que finalizara su contrato de un año durante la pandemia de COVID.

Tras el nombramiento de Stephen Kenny como Gerente de la República de Irlanda en abril de 2020, y con dos años restantes de su contrato con la FAI, Keane fue retirado como Subgerente de la República de Irlanda cuando Kenny incorporó a su propio equipo. [205] Desde el nombramiento de Kenny, Keane ha permanecido en la nómina del personal de la FAI, pero sin un papel, mientras que las discusiones sobre su futuro han continuado. [206]

Keane ha completado las calificaciones de entrenador de la UEFA, recibiendo la licencia UEFA PRO. [207]

Estilo de juego [ editar ]

Un jugador talentoso, rápido y ágil, [208] [209] Keane era un delantero versátil , capaz de jugar en cualquier parte de la primera línea, [210] debido a su habilidad para marcar y crear goles. [209] A lo largo de su carrera, a menudo se le desplegó en roles creativos como segundo delantero , como extremo o como mediocampista ofensivo detrás de los delanteros y como delantero principal . [209] [210] Un delantero técnicamente talentoso, inteligente y trabajador, [208] [210] Keane también era conocido por su ritmo, regatehabilidades y creatividad, y también se destacó por su liderazgo a lo largo de su carrera. [ cita requerida ]

Aunque usó muchas celebraciones de gol diferentes a lo largo de su carrera, la celebración de goles característica de Keane lo involucró realizando una voltereta lateral, seguida de un giro hacia adelante y, posteriormente, pararse e imitar el gesto de disparar pistolas con las manos. [211]

Vida personal [ editar ]

Keane se casó con la ex concursante de Miss Irlanda Claudine Palmer en Ballybrack el 7 de junio de 2008. [212] Tienen dos hijos llamados Robert (nacido el 10 de mayo de 2009) [213] y Hudson (nacido el 5 de octubre de 2015). [214]

Keane es primo del cantante inglés Morrissey , [215] y él mismo se ha destacado por sus habilidades para el canto. [216] [217] [218] Su primo hermano es Jason Byrne , el segundo máximo goleador en la historia de la Liga de Irlanda . [219] Keane tiene una tarjeta verde estadounidense que lo califica como jugador nacional para los propósitos de la lista de la MLS. [220] Obtuvo su Licencia "A" de la UEFA en enero de 2016, a través del Programa de Educación de Entrenadores de la Asociación de Fútbol de Irlanda . [221]

Keane manifestó su apoyo a la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo en Irlanda antes del referéndum de 2015 . [222]

Keane es embajadora de la Children's Medical & Research Foundation en Crumlin, Dublín . [223] Acompañado por sus compañeros de equipo de LA Galaxy , Keane presentó personalmente al hospital un cheque por $ 50,000 de la Fundación LA Galaxy y Herbalife el 18 de febrero de 2015. [224]

Keane y su esposa Claudine apoyaron el llamamiento "Our Hospital Heroes" recaudando dinero para los trabajadores de primera línea en hospitales de toda Irlanda, mediante la creación de una página GoFundme después de que un miembro de la familia fuera diagnosticado con COVID-19 y tuviera que ser ingresado en el hospital. [225] La página de GoFundme ha recaudado más de 81 000 € hasta la fecha.

Estadísticas de carrera [ editar ]

Club [ editar ]

[226] [227] [228]

Partidos y goles por club, temporada y competición
ClubTemporadaLigaCopa NacionalCopa de la LigaContinentalOtroTotal
DivisiónAplicacionesObjetivosAplicacionesObjetivosAplicacionesObjetivosAplicacionesObjetivosAplicacionesObjetivosAplicacionesObjetivos
Wolverhampton Wanderers1997–98Primera Division38113040--4511
1998–99Primera Division33112243--39dieciséis
1999-2000Primera Division22-10--32
Total de Wolverhampton Wanderers7324529300008729
Ciudad de Coventry1999-2000Liga Premier31123000--3412
Inter de Milán2000-01serie A6031114 [a]1-143
Leeds United (préstamo)2000-01Liga Premier18920---209
Leeds United2001-02Liga Premier25300236 [b]3-339
2002-03Liga Premier31----31
Leeds United total4613202363005619
Tottenham Hotspur2002-03Liga Premier29131020--3213
2003-04Liga Premier34143141--41dieciséis
2004-05Liga Premier35116343--4517
2005-06Liga Premier36dieciséis1010--38dieciséis
2006-07Liga Premier271155319 [b]5-4422
2007-08Liga Premier3615325210 [b]4-5423
Tottenham Hotspur total19780191119719900254107
Liverpool2008-09Liga Premier19510107 [c]2-287
Tottenham Hotspur2008-09Liga Premier145----145
2009-10Liga Premier2062132--259
2010-11Liga Premier70-115 [c]0-131
Tottenham Hotspur total4111214350005215
Celtic (préstamo)2009-10Premier League escocesadieciséis123400--19dieciséis
West Ham United (préstamo)2010-11Liga Premier9210---102
LA Galaxy2011Liga mayor de fútbol4200-3 [d]14 [e]1114
2012Liga mayor de fútbol28dieciséis00-3 [d]16 [e]63723
2013Liga mayor de fútbol23dieciséis00-5 [d]32 [e]03019
2014Liga mayor de fútbol291910-2 [d]25 [e]23723
2015Liga mayor de fútbol242023-1 [d]21 [e]02825
2016Liga mayor de fútbol171000-2 [d]03 [e]02210
Total de LA Galaxy125833300dieciséis9219165104
Aston Villa (préstamo)2011-12Liga Premier6310---73
ATK2017-18Superliga india9622---118
Total de carrera578251452436175724219737325
  1. ^ Una aparición en la UEFA Champions League y tres apariciones en la Copa de la UEFA
  2. ^ a b c Apariciones en la Copa de la UEFA
  3. ^ a b Apariciones en la UEFA Champions League
  4. ^ a b c d e f Apariciones en la Liga de Campeones de CONCACAF
  5. ^ a b c d e f Apariciones en las eliminatorias de la Copa MLS

Internacional [ editar ]

Artículo principal: Lista de goles internacionales marcados por Robbie Keane

[229] [230]

Apariciones y goles por equipo nacional y año
selección nacionalAñoAplicacionesObjetivos
Republica de Irlanda199852
199983
200092
200171
2002116
200374
2004106
200571
200664
200783
200873
2009116
201084
2011108
201281
201398
201473
201552
201631
Total14668

Honores [ editar ]

Tottenham Hotspur

  • Copa de la liga de fútbol : 2007-08 [1]

LA Galaxy

  • Copa MLS : [1] 2011 , 2012 , 2014
  • Escudo de partidarios :, 2011 [111]

República de Irlanda U18

  • Campeonato de Europa Sub-18 de la UEFA : 1998 [165]

Republica de Irlanda

  • Copa de Naciones : 2011 [1]

Individual

  • Jugadora internacional joven FAI del año : 1998, [231] 1999 [232]
  • Jugador del año del Tottenham Hotspur : [9] 2003, 2005-06, 2007-08
  • Jugador del mes de la Premier League : [233] agosto de 1999 , enero de 2001 , abril de 2007
  • Equipo del año de la PFA : Primera División 1997–98
  • Jugador del mes de la Premier League escocesa : marzo de 2010 [100]
  • Jugador celta del año : 2009-10
  • Objetivo internacional FAI del año : 2004 (contra Holanda ) , 2005 (contra Israel ) , 2009 (contra Francia )
  • Jugador internacional senior del año FAI : 2010, 2013
  • MLS Best XI : 2012 , [121] 2013 , [132] 2014 , [234] 2015 [235]
  • Jugador del Mes de la MLS : julio de 2012, [120] agosto de 2013 [236]
  • MVP de la MLS : 2014 [237]
  • MVP de la Copa MLS : 2014 [238]
  • MLS All-Star : 2015 [239]
  • Jugador más valioso de LA Galaxy : [149] 2012, 2013, 2014, 2015

Ver también [ editar ]

  • Lista de futbolistas masculinos con 50 o más goles internacionales

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b c d "R. Keane" . Soccerway . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
  2. ^ Leogue, Joe (22 de mayo de 2017). "Guinness World Records no está interesado en las hazañas goleadoras de Robbie Keane" . Examinador irlandés . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  3. ^ "10. Robbie Keane" . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2013 . Consultado el 9 de octubre de 2018 .
  4. ^ McMahon, Sean (14 de junio de 2019). "Mick McCarthy felicita a Robbie Keane en el trabajo de Middlesbrough" .
  5. ^ Cooney, Gavin. "250 horas de análisis y entrevistas televisivas escenificadas - Dentro de un curso de coaching de primer nivel" . El42 .
  6. ^ a b c "Ficha técnica de Robbie Keane" . The Independent . 29 de julio de 2008 . Consultado el 30 de julio de 2008 .
  7. ^ "No pude decirle que no al Liverpool dos veces - Robbie Keane" . LFCHistory.net . Consultado el 18 de febrero de 2017 .
  8. ^ Campion, Phil (3 de diciembre de 2012). "GAA me endureció, dice Keane" . Examinador irlandés . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  9. ↑ a b c d Silver, Dan (28 de julio de 2008). "10 cosas que debes saber sobre Robbie Keane" . Daily Mirror . Archivado desde el original el 29 de julio de 2008 . Consultado el 31 de julio de 2008 .
  10. ^ Humphries, Tom (15 de junio de 2002). "Soy Robbie. ¿Quién eres tú?" . The Irish Times . Consultado el 18 de febrero de 2017 .
  11. ^ Hassall, Paul (29 de julio de 2008). "Diez cosas que no sabías sobre Keane ..." Liverpool FC Archivado desde el original el 4 de agosto de 2008 . Consultado el 30 de julio de 2008 .
  12. ^ Curtis, John (19 de junio de 2012). "Norwich 0 Lobos 2" . Vida deportiva . Consultado el 18 de febrero de 2017 .
  13. ^ White, Pete (17 de enero de 1999). "Fútbol: Lee atrae pequeñas comodidades" . Sunday Mirror . Consultado el 31 de julio de 2008 .
  14. ^ George, Conor (17 de junio de 1999). "Rumores de que Keane pronto se unirá al club Premiership" . Examinador irlandés . Archivado desde el original el 24 de enero de 2004 . Consultado el 31 de julio de 2008 .
  15. ^ "República de Irlanda bajo Mick McCarthy" . The Irish Times . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 31 de julio de 2008 .
  16. ^ White, Peter (24 de enero de 1999). "Fútbol: los lobos venderán a Robbie" . Sunday Mirror . Consultado el 31 de julio de 2008 .
  17. ^ "Keane se convierte en adolescente caro" . BBC Sport . 21 de agosto de 1999 . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  18. ^ "Keane huele a doble debut" . BBC Sport . 21 de agosto de 1999 . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  19. ^ "Roussel se refirió al regreso emocional a Sky Blues" . Observador de Coventry . 15 de abril de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  20. ^ McCartney, Aidan (8 de julio de 2014). "Feliz cumpleaños a la maravilla de una temporada de Coventry City, Robbie Keane" . Coventry Telegraph . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  21. ^ "Keane en £ 13m Inter switch" . BBC Sport . 30 de julio de 2000 . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  22. ^ "Coventry vende £ 13 millones de Keane al Inter" . The Guardian . 29 de julio de 2000 . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  23. ^ Cox, Gerry (29 de julio de 2000). "Keane camino al Inter de Milán por 13 millones de libras" . El Daily Telegraph . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  24. ^ "Leeds firman a Keane en préstamo" . BBC Sport . 20 de diciembre de 2000 . Consultado el 4 de abril de 2012 .
  25. ^ "Keane continúa buena racha - 15 de septiembre de 2000" . Revista Kickin . 15 de septiembre de 2000 . Consultado el 1 de agosto de 2011 .
  26. ^ "Keane anota de nuevo para el Inter - 25 de septiembre de 2000" . Revista Kickin . 25 de septiembre de 2000 . Consultado el 1 de agosto de 2011 .
  27. ^ Ross, Ian (21 de diciembre de 2000). "Leeds aterriza en Keane con £ 12 millones para seguir" . The Guardian . Consultado el 4 de abril de 2012 .
  28. ^ "Leeds vence a los zorros lo siento" . BBC Sport . 9 de octubre de 2001.
  29. ^ "Robbie Keane se une a los Spurs" . BBC Sport . 31 de agosto de 2002 . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  30. ^ "Cómo Robbie llegó a la mayoría de edad" . Independiente de Irlanda . 14 de octubre de 2006 . Consultado el 30 de julio de 2008 .
  31. ^ Fitzpatrick, Sarah (14 de noviembre de 2014). "Héroes de la Premier League: Robbie Keane de Irlanda" . Pundit Arena . Consultado el 13 de enero de 2017 .
  32. ^ "Estadísticas de Tottenham Hotspur 2002/03" . KickOff.co.uk. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013.
  33. ^ "Keane inspira la derrota de los Spurs" . BBC Sport . 6 de diciembre de 2003 . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  34. ^ Haylett, Trevor (7 de diciembre de 2003). "Lobos hundidos por el hat-trick de Keane" . El Daily Telegraph . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  35. ^ McCarra, Kevin (26 de abril de 2004). Los campeones invictos se ganan un lugar en la historia ” . The Guardian . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  36. ^ "Título de remache del Arsenal" . BBC Sport . 26 de abril de 2004 . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  37. ^ "Estadísticas del Tottenham Hotspur 2003/04" . KickOff.co.uk. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013.
  38. ^ "Arnesen emite una advertencia a Keane" . BBC Sport . 4 de abril de 2005 . Consultado el 30 de julio de 2008 .
  39. ^ "Jol rechaza el vínculo celta de Keane" . BBC Sport . 31 de diciembre de 2005 . Consultado el 13 de enero de 2017 .
  40. ^ "Los Spurs no toman medidas en la fila de Keane y Davids" . RTÉ Sport . 5 de diciembre de 2005 . Consultado el 30 de julio de 2008 .
  41. ^ Marshall, Adam (10 de febrero de 2006). "El arrepentimiento de Robbie del Inter" . Sky Sports . Consultado el 30 de julio de 2008 .
  42. ^ "Keane firma un nuevo contrato en los Spurs" . BBC Sport . 3 de marzo de 2006 . Consultado el 30 de julio de 2008 .
  43. ^ "Duda sobre la intoxicación alimentaria de los Spurs " " . BBC Sport . 11 de mayo de 2006 . Consultado el 30 de julio de 2008 .
  44. ^ "Keano Blow" . Tottenham Hotspur FC 6 de diciembre de 2006 . Consultado el 13 de enero de 2017 .
  45. ^ "Keane & Berbatov ganan el premio de abril" . BBC Sport . 7 de mayo de 2007 . Consultado el 13 de enero de 2017 .
  46. ^ McGrath, Mike (29 de mayo de 2007). " ' Influyente' Keane firma un nuevo contrato de cinco años con los Spurs" . Examinador irlandés . Consultado el 13 de enero de 2017 .
  47. ^ "Biografía de Robbie Keane: 14 años de una leyenda que se da por sentada" . Informe de blanqueador . Turner Sports . 18 de junio de 2011 . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  48. ^ "¡Robbie es el número uno en el 2007!" . Tottenham Hotspur FC 30 de diciembre de 2007 . Consultado el 30 de julio de 2008 .
  49. ^ Stevenson, Jonathon (24 de febrero de 2008). "Tottenham 2-1 Chelsea" . BBC Sport . Consultado el 30 de julio de 2008 .
  50. ^ Kelly, David (24 de mayo de 2008). "Matrimonio Trapattoni-Keane una pareja hecha en el cielo" . Independiente de Irlanda . Consultado el 30 de julio de 2008 .
  51. ^ Hunter, Andy (2 de julio de 2008). "La candidatura de Liverpool a Keane encuentra dificultades" . The Guardian . Consultado el 30 de julio de 2008 .
  52. ^ a b "Tottenham somete Berbatov Dossier" . BBC Sport . 21 de julio de 2008 . Consultado el 30 de julio de 2008 .
  53. ^ Ducker, James (29 de julio de 2008). "Robbie Keane se une al Liverpool en un acuerdo de 20 millones de libras" . The Times . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
  54. ^ McNulty, Phil (1 de julio de 2008). "Liverpool enfrenta la batalla por Keane" . BBC Sport . Consultado el 30 de julio de 2008 .
  55. ^ a b "Keane sella el regreso del Tottenham por 12 millones de libras esterlinas" . BBC Sport . 2 de febrero de 2009 . Consultado el 3 de febrero de 2009 .
  56. ^ "Keane a Liverpool" . Tottenham Hotspur FC 28 de julio de 2008. Archivado desde el original el 29 de julio de 2008 . Consultado el 30 de julio de 2008 .
  57. ^ Rice, Jimmy (29 de julio de 2008). "Keane firma contrato con Anfield por cuatro años" . Liverpool FC Archivado desde el original el 4 de agosto de 2008 . Consultado el 30 de julio de 2008 .
  58. ^ "Unirse a Liverpool se siente como Navidad - Robbie Keane" . Liverpool Echo . 29 de julio de 2008 . Consultado el 30 de julio de 2008 .
  59. ^ "Transferencia completa de Liverpool Keane" . BBC Sport . 28 de julio de 2008 . Consultado el 30 de julio de 2008 .
  60. ^ Hunter, Andy (29 de julio de 2008). "Keane cumple su sueño del Liverpool" . The Guardian . Consultado el 30 de julio de 2008 .
  61. ^ Bevan, Chris (1 de octubre de 2008). "Liverpool 3–1 PSV" . BBC Sport . Consultado el 3 de noviembre de 2008 .
  62. ^ "Simão el gran nivelador del Atlético" . UEFA . 22 de octubre de 2008 . Consultado el 10 de diciembre de 2009 .
  63. ^ Hughes, Ian (8 de noviembre de 2008). "Liverpool 3-0 West Brom" . BBC Sport . Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
  64. ^ Fletcher, Paul (21 de diciembre de 2008). "Arsenal 1–1 Liverpool" . BBC Sport . Consultado el 31 de agosto de 2008 .
  65. ^ Fletcher, Paul. "Liverpool 3-0 Bolton" . BBC Sport . Consultado el 27 de diciembre de 2008 .
  66. ^ "Robbie regresa" . Tottenham Hotspur FC 2 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2009 . Consultado el 2 de febrero de 2009 .
  67. ^ "Liverpool acuerda vender Keane a los Spurs" . The Guardian . 2 de febrero de 2009 . Consultado el 2 de febrero de 2009 .
  68. ^ "Keane sella el regreso del Tottenham de £ 12 millones" . BBC Sport . 2 de febrero de 2009 . Consultado el 2 de febrero de 2009 .
  69. ^ Fifield, Dominic (2 de febrero de 2009). "Redknapp se deleita cuando Keane hace que los Spurs regresen por 16 millones de libras" . The Guardian . Consultado el 5 de marzo de 2009 .
  70. ^ Ducker, James (2 de febrero de 2009). "Robbie Keane ansioso por recuperar el tiempo perdido y recuperar a los fanáticos del Tottenham Hotspur" . The Times . Consultado el 3 de febrero de 2009 .
  71. ^ "En vivo - fecha límite de transferencia" . BBC Sport . 2 de febrero de 2009 . Consultado el 2 de febrero de 2009 .
  72. ^ "Keane dio vicecapitanía de Tottenham" . BBC Sport . 3 de febrero de 2009 . Consultado el 3 de febrero de 2009 .
  73. ^ Moore, Glenn (3 de septiembre de 2007). "Fulham 3, Tottenham Hotspur 3: la salida de Keane acelera el furor de Jol hacia la salida" . The Independent . Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  74. ^ Jiggins, Paul (21 de septiembre de 2007). "Jol maldice a Defoe con débiles elogios tras la avalancha de goles del Tottenham" . The Guardian . Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  75. ^ Fanning, Evan (26 de noviembre de 2007). "West Ham United 1 Tottenham Hotspur 1: Green muestra credenciales de Inglaterra con penalización" . The Independent . Consultado el 26 de noviembre de 2007 .
  76. ^ Hytner, David (24 de febrero de 2009). "Pavlyuchenko preocupado por ser titular para los Spurs en la final de la Carling Cup" . The Guardian . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  77. ^ "Keane en el objetivo como Spurs vencieron a Boro 4-0" . El telégrafo de Belfast . 5 de marzo de 2009 . Consultado el 5 de marzo de 2009 .
  78. ^ Jackson, Jamie (4 de marzo de 2009). "Alturas embriagadoras para los Spurs como Keane y Lennon dejan a Boro en un lugar oscuro" . The Guardian . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
  79. ^ "Tottenham 4-0 Middlesbrough" . BBC Sport . Consultado el 4 de marzo de 2009 .
  80. ^ "Sunderland 1–1 Tottenham" . BBC Sport . 7 de marzo de 2009 . Consultado el 7 de marzo de 2009 .
  81. ^ "Anuncio de tren lo frota en el fracaso de Liverpool Keane" . Metro . Consultado el 12 de febrero de 2009 .
  82. ^ "Liverpool 3-1 Tottenham" . BBC Sport . 24 de mayo de 2009 . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  83. ^ "Liverpool 3-1 Spurs: Adiós Sami" . Esto es Anfield . 25 de mayo de 2009 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  84. ^ "Tottenham 5-0 Burnley" . BBC Sport . Consultado el 26 de septiembre de 2009 .
  85. ^ "Tottenham 2-0 Everton" . BBC Sport . 27 de octubre de 2009 . Consultado el 27 de octubre de 2009 .
  86. ^ "Tottenham Hotspur 2-0 Everton" . ESPN FC. 27 de octubre de 2009 . Consultado el 27 de octubre de 2009 .
  87. ^ Lyon, Sam (7 de noviembre de 2009). "Tottenham 2-0 Sunderland" . BBC Sport . Consultado el 7 de noviembre de 2009 .
  88. ^ a b "El delantero del Tottenham Robbie Keane se une al Celtic" . BBC Sport . 1 de febrero de 2010 . Consultado el 1 de febrero de 2010 .
  89. ^ Cuddihy, Paul (1 de febrero de 2010). "Sensación de transferencia: Robbie Keane ficha por el Celtic" . Celtic FC Archivado desde el original el 4 de febrero de 2010 . Consultado el 3 de febrero de 2010 .
  90. ^ Conaghan, Martin (2 de febrero de 2010). "Kilmarnock 1-0 Celtic" . BBC Sport . Consultado el 2 de febrero de 2010 .
  91. ^ Spires, Graham (8 de febrero de 2010). "Robbie Keane cambia el rumbo a favor del Celtic" . The Times . Consultado el 8 de febrero de 2010 .
  92. ^ Campbell, Andy (13 de febrero de 2010). "Aberdeen 4-4 Celtic" . BBC Sport . Consultado el 20 de febrero de 2010 .
  93. ^ Conaghan, Martin (20 de febrero de 2010). "Celtic 1-0 Dundee Utd" . BBC Sport . Consultado el 20 de febrero de 2010 .
  94. ^ McGuigan, Thomas (28 de febrero de 2010). "Rangers 1-0 Celtic" . BBC Sport . Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  95. ^ Gibson, Fraser (13 de marzo de 2010). "Kilmarnock 0-3 Celtic" . BBC Sport . Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  96. ^ Lindsay, Clive (27 de marzo de 2010). "Celtic 3-1 Kilmarnock" . BBC Sport . Consultado el 27 de marzo de 2010 .
  97. ^ Campbell, Andy (4 de mayo de 2010). "Celtic 2-1 Rangers" . BBC Sport .
  98. ^ "Celtic firmar con victoria" . Sky Sports. 9 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2010.
  99. ^ "Neil Lennon puede revivir Celtic, dice Robbie Keane" . BBC Sport . 24 de mayo de 2010.
  100. ^ a b "La derrota embota la alegría de Keane por el premio del jugador" . BBC Sport . 12 de abril de 2010 . Consultado el 12 de abril de 2010 .
  101. ^ "Los ojos irlandeses están sonriendo en la noche de premios Celtic" . Celtic FC 19 de abril de 2010. Archivado desde el original el 22 de abril de 2010 . Consultado el 19 de abril de 2010 .
  102. ^ "Signos de Keane" . West Ham United FC 30 de enero de 2011. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011 . Consultado el 30 de enero de 2011 .
  103. ^ Shea, Julian (2 de febrero de 2011). "Blackpool 1-3 West Ham" . BBC Sport . Consultado el 2 de febrero de 2011 .
  104. ^ Chowdhury, Saj (30 de enero de 2011). "West Ham confirma la cesión de Robbie Keane del Tottenham" . BBC Sport . Consultado el 30 de enero de 2011 .
  105. ^ "Robbie Keane espera la salida de los Spurs" . Estándar de la tarde de Londres . 24 de mayo de 2011 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  106. ^ "Manchester United 6-0 Cosmos de Nueva York" . Sky Sports. 5 de agosto de 2011 . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  107. ^ "LA Galaxy acepta los términos con el internacional de Irlanda Robbie Keane" . LA Galaxy. 15 de agosto de 2011.
  108. ^ "El delantero de los Spurs Robbie Keane se une al lado de la MLS LA Galaxy" . BBC Sport . 16 de agosto de 2011 . Consultado el 16 de agosto de 2011 .
  109. ^ "Robbie Keane anota en su debut como LA Galaxy venció a San José" . BBC Sport . 21 de agosto de 2011 . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  110. ^ "Morelia 2-1 LA Galaxy" . CONCACAF.GlobalSportsMedia.com. 13 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 19 de enero de 2012 . Consultado el 17 de enero de 2012 .
  111. ^ a b "Escudo de partidarios de LA Galaxy Win 2011" . LA Galaxy. 8 de octubre de 2011 . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  112. ^ Baxter, Kevin (6 de noviembre de 2011). "Galaxy vence al Real Salt Lake, 3-1, para llegar a la final de la MLS" . Los Angeles Times . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  113. ^ Goff, Steven (20 de noviembre de 2011). "Copa MLS 2011: gol de Landon Donovan da la victoria del campeonato LA Galaxy sobre Houston Dynamo" . The Washington Post . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  114. ^ "Robbie Keane entrena con Aston Villa antes del acuerdo de préstamo esperado" . The Guardian . 9 de enero de 2012.
  115. ^ "Robbie Keane completa el cambio de préstamo de Aston Villa" . The Independent . 12 de enero de 2012.
  116. ^ McKenna, Chris (14 de enero de 2012). "Aston Villa 1–1 Everton" . BBC Sport .
  117. ^ Sinnott, John (21 de enero de 2012). "Lobos 2-3 Aston Villa" . BBC Sport .
  118. ^ Chowdhury, Saj (5 de febrero de 2012). "Newcastle 2-1 Aston Villa" . BBC Sport . Consultado el 6 de febrero de 2012 .
  119. ^ Rigg, Zac Lee (19 de marzo de 2012). "LA Galaxy 3-1 DC United: el doble de Robbie Keane lleva al Galaxy a la primera victoria de 2012" . Goal.com . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  120. ^ a b "El delantero del LA Galaxy Robbie Keane votado como jugador de la MLS del mes de julio" . LA Galaxy. 2 de agosto de 2012 . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  121. ↑ a b Firchau, Nick (26 de noviembre de 2012). "MLS revela 2012 Best XI, encabezado por el cuarteto Sporting KC" . Major League Soccer . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  122. ^ "El doble de Robbie Keane ayuda a LA Galaxy a asegurar el lugar en los playoffs" . Escena verde . 23 de septiembre de 2012 . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  123. ^ "Galaxy abruma a los terremotos para llegar a la final del Oeste" . USA Today . 8 de noviembre de 2012 . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  124. ^ Mayers, Joshua (18 de noviembre de 2012). "Sounders FC se queda corto ante Galaxy" . Seattle Times . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  125. ^ "Keane en forma como Galaxy Land MLS Cup" . RTÉ Sport . 21 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 24 de enero de 2012 . Consultado el 21 de noviembre de 2011 .
  126. ^ "Robbie Keane nombrado capitán de LA Galaxy" . Goal.com . 28 de febrero de 2013 . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  127. ^ Rigg, Zac Lee (3 de marzo de 2013). "LA Galaxy 4-0 Chicago Fire: Magee hat trick lleva a los campeones reinantes a la victoria inicial" . Goal.com . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  128. ^ Francés, Scott (27 de mayo de 2013). "LA Galaxy 4, Seattle Sounders 0" . Major League Soccer . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  129. ^ Francés, Scott (18 de agosto de 2013). "LA Galaxy 4, Real Salt Lake 2" . Major League Soccer . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  130. ^ "La estrella de LA Galaxy Robbie Keane gana el premio al Jugador del mes de agosto" . Liga mayor de fútbol. 5 de septiembre de 2013 . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  131. ^ Vertelney, Seth (6 de octubre de 2013). "LA Galaxy 5-0 Chivas USA: Landon Donovan empata récord de goles de todos los tiempos de la MLS" . Goal.com . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  132. ^ a b "MLS revela 2013 Best XI, encabezado por el trío de Portland Timbers" . Liga mayor de fútbol. 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  133. ^ "LA Galaxy firma Robbie Keane para extensión de contrato de varios años" . LA Galaxy. 6 de marzo de 2014.
  134. ^ Serrano, Adam (19 de julio de 2014). "Tres puntos: LA Galaxy cae a Sporting KC 2-1" . LA Galaxy . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  135. ^ O'Malley, Carl (29 de septiembre de 2014). "Robbie Keane alcista después de un abridor sublime contra Nueva York" . The Irish Times . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  136. ^ "Robbie Keane nombrado jugador más valioso de la MLS" . RTÉ Sport . 4 de diciembre de 2014 . Consultado el 14 de octubre de 2016 .
  137. ^ Dawkes, Phil (7 de diciembre de 2014). "LA Galaxy 2-1 New England Revolution" . BBC Sport . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  138. ^ Rice, Simon (19 de febrero de 2015). "Steven Gerrard NO será el nuevo capitán del LA Galaxy, es una 'adición' al equipo, dice el actual patrón Robbie Keane" . The Independent . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  139. ^ "LA Galaxy 2-0 Chicago Fire: victoria de los sellos de la huelga tardía de Robbie Keane" . Sky Sports. 8 de marzo de 2015 . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  140. ^ "Ronda 4 de la Copa Abierta de EE. UU. 2015: El triplete de Robbie Keane ayuda a LA Galaxy a terminar con la carrera de Cenicienta de PSA Elite, 6-1 (video)" . Copa Abierta de Estados Unidos. 17 de junio de 2015 . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  141. ^ "Robbie Keane anota tres goles como Galaxy blanqueada Toronto FC 4-0" . Toronto Star . La prensa canadiense. 5 de julio de 2015 . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  142. ^ "Steven Gerrard y Robbie Keane protagonizan la victoria de LA Galaxy contra San José" . ESPN FC. Associated Press. 17 de julio de 2015 . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  143. ^ "LA Galaxy 4-1 DC United" . Sky Sports. 7 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  144. ^ "Keane en la marca de nuevo como derby de fuego de borde de galaxia repleto de estrellas" . El42 . TheJournal.ie. Agence France-Presse. 20 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  145. ^ Esquina, Jahmal; O'Brien, John (9 de mayo de 2016). "Keane vuelve con una explosión cuando Galaxy envía a Revolution tambaleándose" . Reuters . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  146. ^ Blake, Ben (23 de julio de 2016). "Robbie Keane entra como fantasma en el área para anotar después de una defensa bastante inexistente" . El42 . TheJournal.ie . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  147. ^ "Robbie Keane en la marca en Galaxy win" . RTÉ Sport . 12 de septiembre de 2016 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  148. ^ "MLS: el corsé de Robbie Keane no puede salvar a Galaxy" . RTÉ Sport . 26 de septiembre de 2016 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  149. ^ a b "Robbie Keane dejará LA Galaxy después de cinco años en la MLS" . BBC Sport . 17 de noviembre de 2016 . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  150. ^ O'Keeffe, Simon (18 de noviembre de 2016). "Cinco posibles destinos siguientes para Robbie Keane después de la salida de LA Galaxy" . Pundit Arena . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  151. ^ Rosano, Nicholas (6 de noviembre de 2016). "Colorado Rapids 1, LA Galaxy 0 (3-1 PK)" . Major League Soccer . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  152. ^ " ' Espero traer a los fanáticos de ATK más éxito y disfrute' - Robbie Keane completa su mudanza al lado indio" . Independiente de Irlanda . 4 de agosto de 2017 . Consultado el 5 de agosto de 2017 .
  153. ^ "ATK para adoptar la forma inglesa" . El hindú . 6 de noviembre de 2017 . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  154. ^ "Robbie Keane de ATK no disponible hasta diciembre debido a una lesión" . Noticias18. 12 de noviembre de 2017 . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  155. ^ "ISL 2017: Robbie Keane se perderá el abridor de ATK versus Kerala Blasters" . Goal.com . 12 de noviembre de 2017 . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  156. ^ "ISL 4: Chennaiyin FC supera a ATK en un thriller" . Rediff.com. 7 de diciembre de 2017 . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  157. ^ রবি কিনের সমারসল্টেই ঘরের মাঠে বাজিমাত এটিকের [ATK sale victorioso en casa con un salto mortal de Robbie Keane]. Anandabazar Patrika (en bengalí). 23 de diciembre de 2017 . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
  158. ^ "ISL 2017: gol de debut de Keane sella la victoria de ATK" . El diario Siasat . 24 de diciembre de 2017 . Consultado el 25 de diciembre de 2017 .
  159. ^ a b "ISL 2017-18: Robbie Keane brilla en el nuevo rol de jugador-gerente, inspira a ATK a ganar después de ocho juegos" . Goal.com . 4 de marzo de 2018 . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  160. ^ McAuley, John (16 de abril de 2018). "Emiratos Árabes Unidos bien podría ser el próximo destino de la ex estrella del Liverpool Robbie Keane, como jugador o entrenador" . El Nacional . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
  161. ^ "Robbie Keane confirma jugar jubilación" . RTÉ Sport . 28 de noviembre de 2018 . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
  162. ^ Fennessy, Paul (28 de noviembre de 2018). "Robbie Keane se retira oficialmente del fútbol profesional" . El 42 . TheJournal.ie . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
  163. ^ "Robbie Keane: goleador récord de la República de Irlanda se retira como jugador" . BBC Sport . 28 de noviembre de 2018 . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  164. ^ Weafer, Philip (7 de junio de 2016). "Generación de oro pasada por alto de Irlanda" . En la cama con Maradona . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  165. ^ a b "Los campeones europeos sub-18 irlandeses de 1998" . Eso es Irlanda . 28 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008 . Consultado el 30 de julio de 2008 .
  166. ^ "República de Irlanda - Nigeria 1: 1 aet (1: 1, 1: 0) 3: 5 PSO" . FIFA . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2014 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  167. ^ "Robbie Keane - siglo de apariciones internacionales" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF) . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  168. ^ "República se abre paso a la cima" . BBC Sport . 14 de octubre de 1998 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  169. ^ "Irlanda arrebata un punto invaluable" . BBC Sport . 5 de junio de 2002 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  170. ^ "España rompe corazones irlandeses" . BBC Sport . 16 de junio de 2002 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  171. ^ Brodkin, Jon (13 de octubre de 2004). "Robbie Keane bate récord y las Islas Feroe" . The Guardian . Consultado el 7 de septiembre de 2013 .
  172. ^ "Mayores de Irlanda - Clasificación UEFA 2006/2008" . Asociación de Fútbol de Irlanda . 2 de enero de 2008. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008 . Consultado el 30 de julio de 2008 .
  173. ^ Jackson, Lyle (15 de noviembre de 2006). "República de Irlanda 5-0 San Marino" . BBC Sport . Consultado el 30 de julio de 2008 .
  174. ^ "República de Irlanda 1-1 Serbia" . BBC Sport . 24 de mayo de 2008 . Consultado el 30 de julio de 2008 .
  175. ^ Rowan, Paul (5 de septiembre de 2009). "Robbie Keane sale de las sombras para obtener una victoria invaluable" . The Sunday Times . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
  176. ^ Jackson, Lyle (18 de noviembre de 2009). "Francia 1-1 Rep de Ire (agg 2-1)" . BBC Sport . Consultado el 21 de noviembre de 2009 .
  177. ^ "República de Irlanda 0-1 Argentina" . BBC Sport . 11 de agosto de 2010 . Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  178. ^ Mason, Glenn (9 de octubre de 2010). "República de Irlanda 2-3 Rusia" . RTÉ Sport . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  179. ^ "Keane descarta hablar de jubilación" . RTÉ Sport . 25 de marzo de 2011 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  180. ^ Mason, Glenn (26 de marzo de 2011). "República de Irlanda 2–1 FYR Macedonia" . RTÉ Sport . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  181. ^ "República de Irlanda 5-0 Irlanda del Norte" . RTÉ Sport . 24 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  182. ^ Mason, Glenn (29 de mayo de 2011). "República de Irlanda 1-0 Escocia" . RTÉ Sport . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  183. ^ "Irlanda gana la Carling Nations Cup con un récord impecable" . Asociación de Fútbol de Irlanda. 29 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  184. ^ Jackson, Lyle (4 de junio de 2011). "Macedonia 0-2 República de Irlanda" . BBC Sport . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  185. ^ Houston, Rory (12 de noviembre de 2011). "Estonia 0–4 República de Irlanda" . RTÉ Sport . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  186. ^ "Kazajstán 1-2 Rep de Ire" . BBC Sport . 7 de septiembre de 2012 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  187. ^ "República de Irlanda 4-0 Georgia" . BBC Sport . 2 de junio de 2013 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  188. ^ "República de Irlanda 3-0 Islas Feroe" . BBC Sport . 7 de junio de 2013 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  189. ^ "República de Irlanda 1-2 Suecia" . BBC Sport . 6 de septiembre de 2013 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  190. ^ "República de Irlanda 3-1 Kazajstán" . BBC Sport . 15 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  191. ^ "República de Irlanda 3-0 Letonia" . BBC Sport . 15 de noviembre de 2013 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  192. ^ "Costa Rica 1–1 República de Irlanda" . BBC Sport . 7 de junio de 2014 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  193. ^ O'Hehir, Paul (11 de agosto de 2014). "Robbie Keane ahora es el máximo goleador internacional del mundo después de que Miroslav Klose dejara Alemania" . Espejo irlandés . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  194. ^ "República de Irlanda 7-0 Gibraltar" . BBC Sport . 11 de octubre de 2014 . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  195. ^ Kappel, David (10 de septiembre de 2019). "Ronaldo bate otro récord europeo" . Fútbol Laduma . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
  196. ^ "Robbie Keane y Keiren Westwood en el equipo de Irlanda para la Eurocopa 2016" . RTÉ Sport . 1 de junio de 2016 . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  197. ^ Fletcher, Paul (13 de junio de 2016). "República de Irlanda 1–1 Suecia" . BBC Sport . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  198. ^ Rose, Gary (18 de junio de 2016). "Bélgica 3-0 República de Irlanda" . BBC Sport . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  199. ^ "'Maravilloso viaje' de Robbie Keane para terminar contra Omán" . RTÉ Sport . 24 de agosto de 2016 . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
  200. ^ "República de Irlanda 4-0 Omán: puntuaciones de Keane en despedida" . BBC Sport . 31 de agosto de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
  201. ^ "Robbie Keane encantado de rematar con estilo con el 68º gol" . The Irish Times . 31 de agosto de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
  202. ^ Blake, Ben (31 de agosto de 2016). " ' Todo el país estaba desesperado por que yo anotara ese gol' - Keane iguala el récord de Gerd Muller" . El42 . TheJournal.ie . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
  203. ^ Fallon, John (23 de noviembre de 2018). "Mick McCarthy acuerda un contrato de 1,2 millones de euros al año para asumir el cargo de entrenador de Irlanda" . The Irish Times . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  204. ^ "Conozca a los nuevos entrenadores de Boro" . Middlesbrough FC 14 de junio de 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  205. ^ Cooney, Gavin (26 de febrero de 2021). "El nuevo jefe de la FAI aún no ha conocido a Robbie Keane para resolver su futuro" . El42.
  206. ^ "Nuevo director ejecutivo de FAI, Jonathan Hill, sobre Robbie Keane y Champagne Football" . Extra.ie . 26 de febrero de 2021 . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  207. ^ "El sitio web oficial del fútbol europeo" . UEFA.com .
  208. ^ a b "Sammy Lee de Liverpool aclama el talento 'inmenso' de Robbie Keane" . El Daily Telegraph . 27 de diciembre de 2008 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  209. ↑ a b c Curino, Luca (13 de agosto de 2000). "Keane risolleva l'Inter" [Keane vuelve a levantar al Inter] (en italiano). La Gazzetta dello Sport . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  210. ^ a b c "Keane deleite en el cambio de Liverpool" . BBC Sport . 29 de julio de 2008 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  211. ^ "Parte posterior de la red - celebraciones que fueron más grandes que los goles" . BBC. 2 de febrero de 2017 . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  212. ^ Smith, David (8 de junio de 2008). "Boda de estrellas para el capitán Keane" . The Guardian . Consultado el 30 de julio de 2008 .
  213. ^ "Bebé alegría para Robbie y Claudine Keane" . Raidió Teilifís Éireann . 11 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2009.
  214. ^ "Ella está rodeada de niños - Claudine Keane comparte la primera foto del bebé Hudson" . Independiente de Irlanda . 10 de octubre de 2015 . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
  215. ^ Byrne, Luke (22 de febrero de 2013). "Dios sabe que ahora soy feliz, dice el primo de Robbie, Morrissey" . Independiente de Irlanda . Consultado el 22 de febrero de 2013 . "El abuelo de Robbie es primo del padre de Morrissey". ... Morrissey declaró: "Los aficionados al árbol genealógico sabrán que Robbie y yo compartimos la misma sangre irlandesa; su difunto abuelo (Thomas Nolan) es primo de mi propio padre".
  216. ^ "Robbie Keane cantando en Gibney's" . Independiente de Irlanda . 11 de octubre de 2011 . Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  217. ^ "Video: Robbie Keane cantando Garth Brooks en Malahide anoche" . JOE.ie . 10 de octubre de 2011 . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  218. ^ Ogden, Mark (10 de octubre de 2011). "Robbie Keane canta karaoke en el bar de Dublín 48 horas antes del partido de Armenia, revelando que no está en forma" . El Daily Telegraph . Londres . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  219. ^ "Byrne y Keane lo convierten en un asunto de familia de Irlanda" . UEFA. 9 de junio de 2013 . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  220. ^ Baxter, Kevin (18 de julio de 2015). "La complicada estructura salarial de la MLS significa que los equipos deben ser creativos" . Los Angeles Times . Consultado el 7 de agosto de 2015 .
  221. ^ "Robbie Keane gana la licencia 'A' de la UEFA" . RTÉ Sport . 8 de enero de 2016 . Consultado el 8 de enero de 2016 .
  222. ^ Whooley, Declan (19 de mayo de 2015). " ' Todos los seres humanos merecen los mismos derechos' - Conor McGregor tiene su opinión sobre el debate sobre la igualdad en el matrimonio" . Independiente de Irlanda . Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  223. ^ "Fundación de salud infantil Crumlin" .
  224. ^ " ' Robbie Keane y LA Galaxy donan $ 50k al Children's Hospital, Crumlin ' " . Irish Times . 18 de febrero de 2015.
  225. ^ Hughes, Edel (15 de abril de 2020). "Robbie Keane establece Covid-19 GoFundMe después de que 'pariente cercano' luchó contra la enfermedad" . Espejo irlandés .
  226. ^ "Robbie Keane" . Soccerbase . Consultado el 12 de noviembre de 2006 .
  227. ^ "Robbie Keane" . Major League Soccer . Consultado el 14 de octubre de 2016 .
  228. ^ "R. Keane" . Soccerway . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  229. ^ "Robbie Keane" . EU-football.info . Consultado el 28 de junio de 2016 .
  230. ^ Robbie Keane en National-Football-Teams.com
  231. ^ Quinn, Philip (12 de octubre de 1998). "Jugador Cunningham del año" . Independiente de Irlanda . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2013 . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  232. ^ Quinn, Philip (21 de febrero de 2000). "La lesión descarta a McPhail" . Independiente de Irlanda . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  233. ^ "Robbie Keane: descripción general" . Premier League . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
  234. ^ "Landon Donovan, Thierry Henry nombrado a MLS Best XI" . ESPN FC . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  235. ^ "2015 MLS Best XI revelado: 10 selecciones por primera vez obtienen el visto bueno" . Liga mayor de fútbol. 29 de noviembre de 2015 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  236. ^ "La estrella de LA Galaxy Robbie Keane gana el premio al Jugador del mes de agosto" . Liga mayor de fútbol. 5 de septiembre de 2013 . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  237. ^ "Robbie Keane de LA Galaxy nombrado MVP de la Major League Soccer" . ESPN FC. 3 de diciembre de 2014 . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  238. ^ "El delantero de LA Galaxy Robbie Keane gana MVP de la Copa MLS de Volkswagen 2014" . LA Galaxy. 7 de diciembre de 2014 . Consultado el 7 de diciembre de 2014 .
  239. ^ "Sebastian Giovinco, Kei Kamara entre los 22 jugadores nombrados para la lista del All-Star Game de AT&T MLS 2015" . Liga mayor de fútbol. 20 de julio de 2015 . Consultado el 26 de octubre de 2015 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Robbie Keane - récord de competición FIFA
  • Robbie Keane en ESPN FC
  • Robbie Keane en la Major League Soccer