El Alfabeto Romic , a veces conocido como la Reforma Romic, es un alfabeto fonético propuesto por Henry Sweet . Desciende de Ellis alfabeto Palaeotype y Inglés Phonotypic del alfabeto , y es el antepasado directo del alfabeto fonético internacional . En Romic, cada sonido tenía un símbolo dedicado y cada símbolo representaba un solo sonido. No había letras mayúsculas; había letras derivadas de minúsculas, aunque eran letras distintas.
Alfabeto Romic | |
---|---|
Tipo de secuencia de comandos | Alfabeto |
Creador | Henry dulce |
Periodo de tiempo | Siglo 19 |
Idiomas | varios |
Scripts relacionados | |
Sistemas de padres | |
Sistemas infantiles | Alfabeto Fonético Internacional |
Había dos variantes, Broad Romic y Narrow Romic. Narrow Romic utilizó cursiva para distinguir los detalles finos de la pronunciación; Broad Romic era más crudo, y en él las vocales tenían sus sonidos "cortos" en inglés cuando se escribían de forma individual, y sus sonidos "largos" cuando se doblaban:
Si el principiante ha aprendido una vez a pronunciar a, e, i, o, u, como en glass, bet, bit, not, dull, simplemente tiene que recordar que las vocales largas se duplican, como en biit - "beat", y fuul— "tonto", y diptongos formados por la yuxtaposición de sus elementos, como en boi— "niño" y hai— "alto" [...]
Sweet adoptó de Ellis y de los filólogos anteriores un método para crear nuevas letras mediante la rotación de las existentes, ya que de esta manera no sería necesario emitir ningún tipo nuevo :
Sin embargo, existe un método simple para formar nuevas letras sin moldear nuevos tipos, que a menudo es conveniente. Esto es girando las letras, así - ə , ɔ . Estas nuevas letras tienen una forma perfectamente distinta y se escriben fácilmente. La ə fue empleada por primera vez por Schmeller para denotar el sonido electrónico final en el gabe alemán , etc. El Sr. Ellis, en su 'Palæotype', lo usa para denotar el sonido inglés aliado en pero .
- Henry Sweet, A Handbook of Phonetics , 1877, pág. 175
La carta de IPA ⟨ ɔ ⟩ adquirió su pronunciación moderna y el primer uso de este alfabeto. Él resucitó tres letras anglosajonas, cenizas ⟨ æ ⟩, ETH ⟨ ð ⟩ y espina ⟨ þ ⟩, los dos primeros de los cuales tenían las pronunciaciones que retienen en el IPA. [ cita requerida ] [ estos pueden haber sido usados antes ]
Mesas
Consonantes
Las consonantes eran las siguientes en 1892: [1]
Laboratorio. | Lab-D. | Mella. | Alv. | Palv. | Camarada. | Velar | Labv. | Phar. | Glot. | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nasal | m h · m | n h · n | ñ h · ñ | ŋ h · ŋ | ||||||
Explosiva | p · b | t · d | c · ɟ | kg | (ʼ)? | |||||
Fric. / aprox. | ϕ · β | f · v | þ · ð | s · z | ʃ · ʒ | ç · j | x · ᵹ | ʍ · w | ɹ h · ɹ | h · |
Lateral | l h · l | λ h · λ | ꞁ h · ꞁ | |||||||
Rótico | r h · r |
⟨Ñ ᵹ ɹ λ ꞁ⟩ finalmente fueron reemplazados por ⟨⟨ɣ ʕ ʎ ʟ⟩ en la API. [2] Aparte del uso de Sweet de la h cursiva para la falta de voz, el resto del alfabeto continúa intacto en la API moderna.
Vocales
Las vocales eran las siguientes en 1892. [1]
En las vocales "anchas", la lengua se describe como relajada y aplanada; en "estrecho", es tenso y más convexo. Esto corresponde a descripciones de vocales como laxas y tensas . Las vocales flojas se indican en cursiva. En el caso de la vocal media posterior no redondeada ⟨a⟩ , la descripción de su lugar de articulación no concuerda bien con algunas de las palabras dadas como ejemplos. Sweet describió las vocales como estrechas con la lengua levantada como en las vocales altas, pero la mandíbula abierta como en las vocales bajas. Esto entra en conflicto con la presentación de la API, en la que alto y cerrado son sinónimos, así como bajo y abierto. Aparte de las vocales posteriores no redondeadas y el valor de ⟨ə⟩ para IPA [ø] (pero también para inglés b ir d , en notación amplia), la notación de Sweet es esencialmente la de IPA.
Parte delantera | Central | atrás | |
---|---|---|---|
Elevado | yo · y | ï · ü | ʌ · u |
Medio | e · ə | ë · ö | a [3] · o |
Bajo | æ · œ | ä · ɔ̈ | ɐ · ɔ |
La cursiva a toma su forma tradicional, que luego se distinguiría en la API. Es decir, cursiva A fue ⟨ ɑ ⟩ y ɐ cursiva, ⟨ del ɒ ⟩. Las vocales largas se escriben dobles. Vocales nasales con una consonante nasal cursiva letra, como ⟨ a𝑛 ⟩ o (para el francés) ⟨ un ŋ ⟩.
Estos son definidos por Sweet como:
- ⟨ I ⟩: Francés s i , ⟨ e ⟩: alemán S ee , escoceses s Ay , ⟨ æ ⟩: Sueco l ä ra
- ⟨ Y ⟩: Francés l u ne , ⟨ ə ⟩: Francés p eu , ⟨ œ ⟩: Sueco f ö r
- ⟨ Ï ⟩: Welsh u n , ⟨ ë ⟩: Alemán Gab e , ⟨ ä ⟩: Inglés s ir
- ⟨ Ü ⟩: noruega h u s , ...
- ⟨ Ʌ ⟩: gaélico l ao gh , [4] ⟨ un ⟩: Inglés b u t , [3] ⟨ ɐ ⟩: Cockney p ar k
- ⟨ U ⟩: Francés s ou , escoceses b oo k , ⟨ o ⟩: Alemán s O , ⟨ ɔ ⟩: Inglés l aw
Las vocales laxas son definidas por Sweet como:
- ⟨ I ⟩: Inglés b i t , ⟨ e ⟩: Inglés m e n , ⟨ æ ⟩: Inglés soy un n
- ⟨ Ə ⟩: Francés p eu r , ⟨ œ ⟩: (German g ö tter es decir overrounded œ )
- ⟨ Ï ⟩: Inglés pr e TTY , ⟨ ë ⟩: inicio de Inglés e vosotros , Bett er , ⟨ ɑ ⟩: inicio de Inglés h o w , portugués c un m una
- ⟨ Ü ⟩: Inglés val ue , ⟨ ő ⟩: Francés h o mme
- ⟨ Ɑ ⟩: Inglés f una Ther , ⟨ del ɒ ⟩: Sueco m un t
- ⟨ U ⟩: Inglés p u t , ⟨ o ⟩: Alemán st o ck , Inglés B o Y , ⟨ ɔ ⟩: Inglés n o t
Historia
La versión de 1877 del alfabeto Romic difería bastante sustancialmente de la versión de 1892. Era muy similar al Paleotype de Ellis .
Vocales
Vocal central se indican con una 'h' no cursiva en lugar de una diéresis, con ⟨regular de AEH ⟩ para después irregular ⟨ ä ⟩.
Las vocales posteriores no redondeadas eran irregulares en su composición, ya que la laxitud no se indicaba en cursiva, que se usaba en cambio para las vocales bajas. Eran (tensa) alta ⟨ Ɐ ⟩, mediados ⟨ ɐ ⟩ (Inglés b u t ), bajo ⟨ del ɒ ⟩ y (LAX) alta ⟨ ᴀ ⟩, mediados ⟨ un ⟩ (Inglés f una Ther ) y baja ⟨ ɑ ⟩ ( escoceses f un Ther ).
⟨ Del ʌ ⟩ se utilizó para la átona schwa Inglés. No se incluyó en la tabla de vocales porque no se consideró que tuviera ninguna articulación en particular, siendo simplemente un elemento independiente de la voz (lo que Sweet llamó una 'vocal deslizante'), y el equivalente sonoro de ⟨ʜ⟩ no articulado (que luego sería convertido ⟨ h ⟩). ⟨ ʜh ⟩ es una glotis abierta, ⟨ ʌh ⟩ (o ⟨ 'ʌ ⟩) un susurrante glotis.
Vocales nasales se indican con un siguiente 𝑛 cursiva, las nasales francesas "gutural" con un siguiente 𝑞 cursiva, como en ⟨ a𝑛 ⟩ y ⟨ a𝑞 ⟩.
Longitud de la vocal se indicó con un siguiente ⟨ ɪ ⟩ en lugar de duplicar, como en ⟨ aɪ ⟩ (o extra-largo ⟨ aɪɪ ⟩).
Los sonidos reducidos o apenas pronunciados se marcaron entre paréntesis, por lo que ⟨ [i] ⟩.
Se utilizaron índices para evitar detalles complejos cuando se entendería, como ⟨e¹, o¹⟩ para diptongo inglés [eɪ, oʊ]
Consonantes
La parada glotal era x , la velar nasal q . Se usaron dígrafos donde más tarde Sweet usaría caracteres distintos.
Laboratorio. | Lab-D. | Mella. | Alv. | Palv. | Camarada. | Velar | Labv. | Phar. | Glot. | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nasal | mh · m | nh · n | ɴh · ɴ | qh · q | ||||||
Explosiva | p · b | t · d | ᴛ · ᴅ [5] | kg | X | |||||
Fric. / aprox. | ph · bh | f · v | th · dh | s · z rh · r | sh · zh | jh · j | kh · gh | wh · w | ʀh · ʀ | ʜ · ʌ |
Lateral | lh · l | ʟh · ʟ | Ꞁ h · Ꞁ |
⟨ ʜ ⟩ y ⟨ ʌ ⟩ (IPA [h] y [ə]) podría ser considerado tanto vocales, sin ningún lugar particular de la articulación, aunque al menos [h] a veces puede comportarse como una consonante glotal.
Inglés ch y j sonidos fueron escritos ⟨ TSH ⟩ y ⟨ dzh ⟩. ⟨ R ⟩ era específicamente un Inglés [ɹ] .
Modificaciones de consonantes
Las consonantes tomaron diacríticos para frente, como en dental ⟨ t ⟩, [6] o retracción, como en uvular ⟨ k ⟩, retroflexión, como en ⟨ t⸸ ⟩, y saliente, como en interdental ⟨ t † ⟩.
Donde la API usa letras en superíndice para la articulación secundaria, Sweet usó cursiva. Labialization y palatalization fueron indicados por un siguiente cursiva ⟨ w ⟩ y ⟨ j ⟩. Un cursiva ⟨ r ⟩ se utilizó para trills, por ejemplo, italiano ⟨ r r ⟩ (y sin voz Welsh ⟨ rh r ⟩), Alemán ⟨ gh r ⟩, bilabial ⟨ bh r ⟩, y epiglottal ⟨ ʀ r ⟩ y ⟨ ʀh r ⟩ como en árabe ain y heth .
La aspiración fue marcado con ⟨ ʜ ⟩. (Esto no estaba en cursiva, pero sería más tarde cuando se reemplaza con h .) Los sonidos susurrados se marcaron, por ejemplo , ⟨'z⟩.
La articulación simultánea se marcó con *, como en ⟨k * p⟩.
Como ocurre con las vocales, las consonantes apenas articuladas o pronunciadas fueron marcadas con [corchetes].
Gran parte de la notación para los detalles fonéticos puede haberse trasladado a versiones posteriores.
Estrés y tono
El estrés se indica con un ⟨ · ⟩ colocado después del inicio de la sílaba, como en ⟨ t · r e h i h ⟩ 'try' (⟨ ʌt · r e h i h ⟩ 'probarlo' vs ⟨ ʌtr · e h i h ⟩ 'en Rye'). El estrés adicional se marcó con ⟨ ·· ⟩ duplicado, el estrés medio con ⟨ : ⟩. Aumentar, disminuir, y nivel de estrés (ilustrado con la letra 'a') fueron ⟨ a᷾ ⟩, ⟨ ä ⟩, ⟨ ä ⟩.
El tono y la entonación se indicaron con símbolos icónicos como ⟨ / ⟩ ascendente, ⟨ \ ⟩ descendente, nivel ⟨ - ⟩, ⟨ ^ ⟩ ascendente-descendente , etc., como en el uso temprano de IPA.
Ver también
- Historia de la API
Bibliografía
- Dulce, Henry. (1877) Un manual de fonética, que incluye una exposición popular de los principios de la reforma ortográfica , Oxford: Clarendon Press. ( en archive.org )
enlaces externos
- La reforma del alfabeto Romic de Henry Sweet
Notas
- ↑ a b Henry Sweet, A Primer of Fonética , Clarendon Press, 1892.
- ^ ⟨ Ꞁ ⟩ se utilizó principalmente para oscuro (velarized) [ɫ] , que dulce analizada como un sonido velar.
- ^ a b En una transcripción amplia, Sweet usó ⟨a⟩ para p a tte francés y m a nn del norte de alemán y, mientras ⟨aa⟩ , para f a ther en inglés y n a me en alemán , mientras que usó ⟨ɐ⟩ para inglés c o me , que tiene la misma vocal que pero (ver el siguiente símbolo) - esencialmente el mismo que el uso de estas letras en la API. Sin embargo, estas transcripciones pueden ser remanentes de sus valores de sonido anteriores para estas letras; consulte #History .
- ^ Ésta es de hecho una vocal no redondeada posterior alta [ɯː] en gaélico escocés.
- ^ Aunque específicamente palatino en la explicación de los símbolos de la tabla. Aunque ⟨ ᴛ ⟩ y ⟨ ᴅ ⟩ se definen en otra parte como palatalized ⟨ t j ⟩ y ⟨ d j ⟩, en contraste con ⟨ ᴋ ⟩ y ⟨ ɢ ⟩ para palatalized ⟨ k j ⟩ y ⟨ g j ⟩, aquí notas dulces que palatal ⟨ ᴛ ⟩ y ⟨ ᴅ ⟩ no son más propensos a ser confundido con los sonidos palatales.
- ^ Aunque la fricativa dental fue simplemente ⟨ º ⟩, sin diacrítica.