De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para otros usos, consulte Rusyn (desambiguación) .
"Rusnak" vuelve a dirigir aquí. Para las personas con el apellido de Rusnak, consulte Rusnak (apellido) .
Rusyns
Bandera de Rusyns.png
Bandera de Rusyns, promulgada por la Academia de Cultura Rusyn [1] Escudo de armas de Rusyns, basado en el escudo de armas de la Rus subcarpática [1]
Escudo de armas de Rusyn.png
Población total
623,500 [2]
Regiones con poblaciones significativas
 Eslovaquia33,482 [3]
 Ucrania10.183–32.386 [4]
 Serbia14.246 [5]
 Estados Unidos8,934-320,000 (ascendencia) [nota 1] [6]
 Croacia2.879 [7]
 Hungría2.342 [8]
 Republica checa1.109 [9]
 Polonia638-10,531 [nota 2] [10]
 Rumania200–4,090 [nota 3] [11] [12] [13]
Idiomas
Rusyn  · Ucraniano  · Eslovaco
Serbio  · Húngaro
Religión
Mayormente greco-católico ( Iglesia greco-católica rutena ), Iglesia greco-católica ucraniana ; con los ortodoxos orientales ( Iglesia Ortodoxa Rusa , Iglesia Ortodoxa Serbia y Diócesis Ortodoxa Rusa-Carpata americana )
Grupos étnicos relacionados
Otros rutenos ( ucranianos  · lemkos  · hutsuls )

Rusyns ( Rusyn : Русины , romanizado:  Rusynŷ ), o Rusnaks , son un pueblo eslavo oriental que habla el idioma Rusyn . También se les ha llamado rutenos , carpato-rutenos o, incorrectamente, carpato-rusos . [14] [a] Los rusyns descienden de una población eslava oriental que habitó las regiones del norte de los Cárpatos orientales desde la Alta Edad Media . [ cita requerida ]Junto con otros eslavos orientales de las regiones vecinas, a menudo fueron etiquetados por el exónimo común rutenos , [15] o por la designación regionalmente más específica de rutenos de los Cárpatos, con designaciones de subgrupos como Dolinyans, Boykos , Hutsuls y Lemkos . A diferencia de sus vecinos del este, que adoptaron el uso del etnónimo ucranianos a principios del siglo XX, los rusyns mantuvieron y conservaron su nombre original. Como residentes de las regiones del noreste de los Cárpatos , los rusyns están estrechamente conectados y, a veces, también asociados con otras comunidades eslavas de la región, como los eslavos occidentales.comunidad montañesa de Gorals (literalmente 'montañeses').

De los 1,2-1,6 millones de personas de origen ruso que se calcula que existen, solo unas 90.000 han sido identificadas oficialmente como tales en los censos nacionales recientes. Esto se debe a que muchas autoridades censales los clasifican como un subgrupo de personas ucranianas , pero algunos países los clasifican oficialmente como una minoría étnica. Del mismo modo, existe una controversia sobre si el idioma Rusyn es un dialecto del suroeste de Ucrania o un idioma distinto.

Etimología [ editar ]

Artículo principal: rutenos

El término Rusyn ( Rusyn : Русин , plural Русины , Rusynŷ ) se deriva del nombre Rus ' ( Rutenia ). Tradicionalmente, la variante Rusnak ( Руснак ; plural Rusnakŷ ) ha sido utilizada por las propias personas. El adjetivo nativo tradicional ha sido rus'kŷi ( руськый m. , Руська f. , Руське / руськое n. ), Pero desde 1989 la forma aceptada se ha convertido en rusyn'skŷi ( русиньскый, русинськый, русинский, русиньскій, русински ). [14]

El etnónimo Rusyn y el topónimo Rus 'han sido ampliamente utilizados desde finales del siglo XI por los habitantes eslavos orientales de la Rutenia de los Cárpatos , e inicialmente también por todos los eslavos orientales de la Commonwealth polaco-lituana oriental . [14] [16] [17] Desde el siglo XVIII, después de las particiones de Polonia , el término ruteno "llegó a asociarse principalmente con los ucranianos que vivían bajo la monarquía de los Habsburgo " (después de 1843 se usó como designación oficial en Austria Imperio) y desde principios del siglo XX "se volvió aún más restringido: se usó generalmente para referirse a los habitantes de Transcarpatia y a los emigrantes transcarpáticos en los Estados Unidos ", para quienes los términos Rusyn y Carpatho-Rusyn se usan más comúnmente desde la década de 1970 . [18]

En el Reino de Hungría , el término oficial ruteno se usó para los rusyns ( húngaro : rutén o ruszin ) de Transcarpathia hasta 1945. [19] Se les conocía así como "Uhro-Rusyn" ( Uhro-Rus ) (en los Eperjes y regiones de Rutenia de los Cárpatos ).

La principal designación regional para los rusyns es Carpatho-Rusyns o Carpatho-Ruthenians ( karpato-Rusyny ), refiriéndose a la Rutenia de los Cárpatos ( Karpatsʹka Rusʹ ), [14] una región histórica transfronteriza que abarca la Subcarpathian Rus '(en el noreste de Eslovaquia y el Óblast de Zakarpatia de Ucrania). ), La región de Prešov (en el este de Eslovaquia), la región de Lemko (en el sureste de Polonia ) y Maramureş (en el centro-norte de Rumanía ). En la región de Lemko, el nombre Lemko (pl. Lemkŷ ) se hizo más común en el siglo XX, y también Lemko-Rusyn a partir de la década de 1990.[14]

En la Checoslovaquia de entreguerras, Rutenia se llamaba Rusinsko en checo, a veces traducida como Rusinia en las publicaciones de American-Rusyn. [14]

Fuera de la región de los Cárpatos, los rusyns en las regiones periféricas de Vojvodina y Srem de Serbia también se llaman a sí mismos Rusin o Rusnak (en plural Rusnatsi ) y se les conoce como Vojvodinian Rusyns ( voivodianski Rusnatsi ), Bachka-Srem Rusyns ( bachvansʹko-srimski ) r o Rusyns eslavos del sur ( iuzhnoslaviansʹki Rusnatsi ). [14]

Algunos eruditos consideran que los términos Rusyn, Ruthene, Rusniak, Lemak, Lyshak y Lemko son nombres históricos, locales y sinonímicos para los habitantes de Transcarpatia; otros sostienen que los términos Lemko y Rusnak son simplemente variaciones regionales de Rusyn o Ruthene. [dieciséis]

Orígenes [ editar ]

Existen diferentes teorías para explicar los orígenes de Rusyn. [20] Según Paul Robert Magocsi , el origen de los actuales Carpatho-Rusyns es complejo y no está exclusivamente relacionado con la Kievan Rus . Los antepasados ​​fueron los primeros eslavos cuyo movimiento hacia la cuenca del Danubio fue influenciado por los hunos y ávaros de Panonia entre los siglos V y VI, los croatas blancos que vivían en ambas laderas de los Cárpatos y construyeron muchos castros en la región, incluido Uzhhorod gobernó por el mítico gobernante Laborec , los rusos de Galicia y Podolia , y Vlachianpastores de Transilvania. [21] [22] Se cree que los croatas eran parte de la política tribal Antes que emigró a Galicia en los siglos III-IV, bajo la presión de los hunos y los godos invasores . [23] [24] [25] George Shevelov también consideró una conexión con las tribus eslavas orientales , más específicamente, los Hutsuls , y posiblemente los Boykos , argumentaron ser descendientes de los Ulich que no eran nativos de la región. [26] Como la región de los Cárpatos ucranianos , incluida Zakarpatia yPrykarpattia , desde la Alta Edad Media ha estado habitada por las tribus de croatas, [Nota 4] en las enciclopedias y diccionarios ucranianos, y la Gran Enciclopedia Rusa , los rusinos son generalmente considerados descendientes de los croatas blancos. [Nota 5]

Antropología [ editar ]

Retratos generalizados de hombres ucranianos de los Cárpatos y Bucovina , por SP Segeda, 2001.

Según estudios antropológicos, la población de los Cárpatos orientales constituye uno de los clines subregionales de la población ucraniana, que se puede dividir regionalmente en variantes de los Cárpatos orientales y occidentales. En el estudio de MS Velikanova (1975), los cráneos de una necrópolis medieval cerca del pueblo de Vasyliv en Zastavna Raion eran muy similares a la población de los Cárpatos contemporáneos y, según SP Segeda , V. Dyachenko y TI Alekseyeva, este complejo antropológico se desarrolló en la Edad Media. o antes, como descendientes de los eslavos medievales de Galicia y portadores de la cultura Chernyakhov a lo largo de Prut - Dniésterríos, posiblemente con algún componente tracio . Según los datos, la población tiene la mezcla más baja en Ucrania de poblaciones de habla turca, como Volga Tatars y Bashkirs , mientras que en comparación con otras poblaciones tienen similitudes con los vecinos eslovacos orientales , Gorales de Polonia, rumanos , algunos grupos de checos y húngaros. , Búlgaros del noroeste , serbios del centro y del norte y la mayoría de los croatas . [27] [28]

Genética de poblaciones [ editar ]

El estudio de 2006 de ADN mitocondrial de los Cárpatos montañeses - Boykos , Hutsuls y Lemkos personas [29] - mostró una ascendencia común con otros europeos modernos. [30] Un estudio de ADN mitocondrial de 2009 de 111 muestras encontró que en comparación con otras ocho poblaciones de Europa central y oriental (bielorruso, croata, checo, húngaro, polaco, rumano, ruso, ucraniano), los tres grupos rusyn tienen una mayor distancia entre ellos mismos que estas poblaciones, con Boykos mostrando la mayor distancia de todos y no se agruparon con nadie porque tienen frecuencias atípicamente bajas de haplogrupo H (20%) y J (5%) para una población europea, mientras que Lemkosson los más cercanos a la población checa y rumana (0,17), y los hutsul más cercanos a la población croata (0,11) y ucraniana (0,16). [29]

Los estudios de ADN-Y de 2014 de 200 Pannonian Rusyns en la región de Vojvodina , Serbia , encontraron que en su mayoría pertenecen al haplogrupo R1a (43%), I2 (20%), E-V13 (12,5%) y R1b (8,5%). , mientras que I1 , G2a , J2b , N1 entre 2.5 y 4.5%, y J1 , T y H solo en trazas menores al 1%. [31] Se agrupan más cerca de la población ucraniana y eslovaca, "proporcionando evidencia de su aislamiento genético de la población mayoritaria serbia". [32]El estudio de ADN-Y de 2015 de 150 hombres de Zakarpatia y Chernivtsi Oblast (Bucovina), encontró que en su mayoría pertenecen a R1a1a1 * (М198), I2a (Р37.2), R1a1a1 (М458) que oscilan alrededor y menos del 30%, con E1b1b1a1 (M78), R1b1b2 (M269) e I1 (М253) que oscilan entre 4-14%. La población de la muestra es más similar a otros ucranianos, mientras que la población de Bucovina "difiere ligeramente de la población ucraniana típica" porque tiene el porcentaje más alto de I2a (> 30%) y el porcentaje más bajo de R1a (30%) en Ucrania. El porcentaje de I2 de Bucovina es similar al de la población cercana a Moldavia y Rumania, mientras que el porcentaje más alto se encuentra entre los eslavos del sur en los Balcanes occidentales.. Se llegó a la conclusión de que, aunque limitadas por diversas naciones, los Cárpatos aparentemente eran una barrera que disminuía el flujo de genes hacia el sur de N1c (М178), R1a (М198) de la región y hacia el norte de E1b (М78), R1b (М269), J (М304 ) y G (М201) a la región. [33]

Historia moderna [ editar ]

Mapa polaco de 1927 que indica la ubicación de rusos y ucranianos (etiquetados como Rusini ) y bielorrusos ( Bialo Rusini )
Ley constitucional sobre la autonomía de la Rus subcarpática (1938)
Carpatho-Ucrania en 1939
Stepan Klochurak
Mapa de territorios ocupados por Ruthenes en la región de los Cárpatos cerca de Huszt, Munkács, Ungvár
El cartel dice "Casa de los Rusyns subcarpáticos" (Dom Podkarpatskikh Rusinov) en Mukacheve

Los rusos siempre han estado sujetos a poderes vecinos más grandes, pero en el siglo XIX se formó un movimiento nacional ruso que enfatizó la identidad étnica distintiva y el lenguaje literario. [34] Durante la Primavera de las Naciones el 2 de mayo de 1848 en Lemberg (hoy Lviv ) se estableció la primera representación política de los rusinos gallegos, el Consejo principal ruteno ( Rusyn : Головна Руська Рада , Holovna Ruska Rada ). [35] El estrato más activo y principal entre los rusos era el clero greco-católico (véase Eparquía greco-católica de Mukachevo , Iglesia greco-católica rutena, sucesor de Ecclesia Ruthena unita). [35]

Durante la disolución de la monarquía austrohúngara (1918), [36] varias partes del pueblo ruso se enfrentaron a diferentes desafíos políticos. Aquellos que vivían en los condados del noreste de la parte húngara de la antigua monarquía se enfrentaron a las pretensiones de Hungría, Rumania y Checoslovaquia. Por otro lado, quienes vivieron en el antiguo Reino de Galicia y Lodomeria se enfrentaron a pretensiones de Polonia y Ucrania. [37]

Los rusyns formaron dos estados efímeros después de la Primera Guerra Mundial : la República Lemko-Rusyn y la República Komancza . Antes de esta época, algunos de los fundadores de la República Lemko-Rusyn fueron condenados a muerte o encarcelados en Talerhof por el fiscal Kost Levytsky (Rusyn: Кость Леви́цький), futuro presidente de la República Nacional de Ucrania Occidental . [34] [38] En el período de entreguerras , la diáspora rusa en Checoslovaquia disfrutó de condiciones liberales para desarrollar su cultura (en comparación con los ucranianos en Polonia o Rumania). [39] Hutsul Stepan Klochurak fue primer ministro deLa República Hutsul se centró en Yasinia que buscaba la unión con la República Popular de Ucrania Occidental , pero fue invadida por las tropas húngaras, más tarde Klochurak se convirtió en Ministro de Defensa de Carpatho-Ucrania .

En las décadas de 1920 y 1930 existió una disputa entre los rusyns rusófilos y ucranófilos. [34] En octubre de 1938, se iniciaron una serie de reformas políticas que llevaron a la creación de la Segunda República Checoslovaca , que consta de tres entidades políticas autónomas, una de las cuales es la Rus subcarpática ( Rusyn : Підкарпатьска Русь). El 11 de octubre de 1938, se nombró el primer gobierno autónomo de la Rus subcarpática, encabezado por el primer ministro Andrej Bródy . Poco después, se produjo una crisis entre las fracciones pro-rusyn y pro-ucranianas, que llevó a la caída del gobierno de Bródy el 26 de octubre. El nuevo gobierno regional, encabezado por Avgustyn Voloshyn , adoptó un rumbo pro-ucraniano y optó por el cambio de nombre, deSubcarpathian Rus ' a los Cárpatos Ucrania . [37]

Ese movimiento condujo a la creación de una dualidad terminológica particular. El 22 de noviembre de 1938, las autoridades de la Segunda República Checoslovaca proclamaron la Ley constitucional sobre la autonomía de la Rus subcarpática (en checo : Ústavní zákon o autonomii Podkarpatské Rusi ), reafirmando oficialmente el derecho a la autodeterminación del pueblo ruso ( preámbulo ) y confirmando plena autonomía política y administrativa de la Rus subcarpática, con su propia asamblea y gobierno. En el sistema constitucional de la Segunda República Checoslovaca, la región siguió siendo conocida como la Rus subcarpática, mientras que las instituciones locales promovieron el uso del término Ucrania de los Cárpatos . [37]

La República de Carpato-Ucrania , que existió durante un día el 15 de marzo de 1939, antes de que fuera ocupada y anexada por Hungría , a veces se considera un estado autodeterminado de Rusyn que tenía intenciones de unirse con Kiev . [ cita requerida ] El presidente de la República, Avgustyn Voloshyn , era un defensor de la escritura en Rusyn . [ cita requerida ] La anexión húngara provocó el apoyo a la dirección rusa, mientras que en Alemania la Polonia ocupada apoyó la identidad ucraniana. [34] El 26 de noviembre de 1944 en Mukachevorepresentantes de todas las ciudades y pueblos de la tierra adoptaron el manifiesto sobre la unión de Zakarpatia Ucrania con la Ucrania soviética. [40] En 1947, bajo la Operación Vístula ocurrió el reasentamiento forzoso de c. 150.000 Lemkos, Boykos y otros ucranianos entre Polonia y Ucrania. Al mismo tiempo, unos 8.500 rusos emigraron voluntariamente de Checoslovaquia a Ucrania, pero más de la mitad de ellos regresaron durante la década de 1960. [34]

Después de la Segunda Guerra Mundial, fueron declarados parte de los ucranianos. [34] A finales del siglo XX aparecieron muchas sociedades y organizaciones que consideraban a los rusyns como personas separadas de los ucranianos. A principios del siglo XXI tenían representantes en los parlamentos de Serbia, Hungría y Rumanía, publicaban su propia prensa y en 2007 se inauguró el Museo de la Cultura Rutena en Prešov , Eslovaquia. [34]

En 2010 en Mukachevo se celebraron las festividades para conmemorar la unión de Zakarpatia con Ucrania, cuatro de los 663 delegados del congreso que adoptaron el Manifiesto sobre la Unión y que aún estaban vivos asistieron al evento F.Sabov, O.Lohoida, M. Moldavchuk, J. Matlakh. [40] Compartieron su experiencia sobre los primeros años del Consejo Popular en la reactivación de la región. [40]

Movimientos autonomistas y separatistas [ editar ]

Véase también: Regionalismo en Ucrania

Académico ucraniano, doctor en ciencias históricas, jefe del departamento de Minorías Nacionales de la Academia Nacional de Ciencias del Instituto de Investigación Política y Etnonacional de Ucrania, May Panchuk explicó que poco después de la disolución de la Unión Soviética y durante el referéndum ucraniano de 1991, hubo Se proporcionó una pregunta adicional para los residentes de Zakarpatia solo si desean obtener un territorio autónomo dentro de Ucrania. [41] Impulsó a los rusyns a crear sus propios partidos y movimientos políticos. [41]Ya en marzo de 1992 el recién creado "Partido republicano subcarpático" publicó su programa con los primeros elementos del separatismo: crear una "República Subcarpática de Rutenia" independiente y neutral al igual que Suiza; recibir plena independencia política y económica; reconocer la nacionalidad a gran escala del pueblo ruso entre otras naciones. [41] El partido tenía una orientación del Kremlin bien expresada y no ocultaba sus conexiones con elementos pro-rusos. [41] En 1993 en Bratislava se presentó al "gobierno de la Rutenia subcarpática" con un cambio enfatizado - como "sujeto separado de la Comunidad de Estados Independientes ". [41] La actividad del "gobierno"fue apoyado abiertamente por "Russkiy dom", "Russkiy Mir Foundation ", Asociación de demócratas de Zakarpatia y otras organizaciones prorrusas. [41] En diciembre de 1994, el llamado" ministro de asuntos exteriores "T.Ondyk hizo un llamamiento al presidente de Rusia, Boris Yeltsin, para cancelar el tratado de 1945 entre los soviéticos. Unión y Checoslovaquia sobre Zakarpatia Ucrania. [41] Al mismo tiempo, Ondyk apeló a los presidentes de Estados Unidos y Hungría acusando al gobierno de Ucrania en la política de exterminio de rusos y húngaros. [41]

Ha surgido una considerable controversia con respecto al movimiento separatista ruso liderado por el sacerdote ortodoxo Dimitry Sydor (ahora arzobispo de Uzhorod, en la Iglesia Ortodoxa Ucraniana (Patriarcado de Moscú) ), su relación con la Iglesia Ortodoxa Rusa y la financiación de sus actividades. [42] [43] Rusia, como resultado del censo ruso de 2002, reconoció a los rusos como un grupo étnico separado en 2004, y el gobierno ucraniano la acusó de alimentar las tensiones étnicas y el separatismo entre rusos y ucranianos. [44]

Un caso criminal bajo la Parte 2, Art. 110 del Código Penal de Ucrania se inició después del 1er Congreso Europeo de Rusyns tuvo lugar en Mukachevo el 7 de junio de 2008. En ese congreso en particular, el restablecimiento del estatus de Zakarpatia como "territorio especial de Rusyns al sur de los Cárpatos" con auto -se reconoció el gobierno bajo el nombre constitucional de Subcarpathian Rus. El 29 de octubre, en el 2º congreso en Mukachevo, se firmó un memorando pidiendo a las autoridades que reconocieran la autonomía de la Rus subcarpática (antes del 1 de diciembre). Ese mismo día, según los agentes de Kommersant -Ukraine (edición ucraniana) del Servicio de Seguridad de Ucrania(SBU) interrogó a Dmytro Sydor y Yevgeniy Zhupan. Fueron convocados a SBU como testigos en un caso penal "por la violación de la integridad territorial de Ucrania" iniciado en junio de 2008. [45] Según el editor de Internet "Newsru", a principios de 2008 los Zakarpattia Rusyns hicieron un llamamiento a Rusia para reconocer la independencia de Rutenia subcarpática de Ucrania. [46] En 2014, con el inicio de la Guerra Ruso-Ucraniana , uno de los activistas de la Rutenia subcarpática Petro Hetsko que afirma ser primer ministro de la Rutenia subcarpática, pidió al presidente de Rusia que interviniera y ayudara a "neutralizar el nazismo gallego en Zakarpatia". [41]

Una investigación realizada por la Universidad de Cambridge durante el apogeo del rusinismo político a mediados de la década de 1990 que se centró en cinco regiones específicas dentro del Óblast de Zakarpatia que tenían el activismo político y cultural más fuerte a favor de Rusia, encontró que solo el nueve por ciento de la población de estas áreas afirmó la etnia Rusyn. [47] [48] En la actualidad, según el censo de Ucrania, la mayoría - más del 99% - de los habitantes locales se consideran ucranianos. [4]

Religión [ editar ]

En 1994, el historiador Paul Robert Magocsi declaró que había aproximadamente 690,000 miembros de la iglesia Carpatho-Rusyn en los Estados Unidos, con 320,000 pertenecientes a las afiliaciones greco-católicas más grandes , 270,000 a las afiliaciones ortodoxas orientales más grandes y 100,000 a varias denominaciones protestantes y otras. . [49]

Católicos griegos [ editar ]

Más información: Iglesia greco-católica rutena

La mayoría de los rusinos son católicos orientales de rito bizantino , que desde la Unión de Brest en 1596 y la Unión de Uzhhorod en 1646 han estado en comunión con la Sede de Roma . [50] [51] [52] Tienen su propia Iglesia particular , la Iglesia Católica Griega Rutena , distinta de la Iglesia Católica Latina . Ha conservado la liturgia del rito bizantino , que a veces incluye el antiguo idioma eslavo eclesiástico y las formas litúrgicas del cristianismo bizantino u ortodoxo oriental . [cita requerida ]

Los Pannonian Rusyns de Croacia están organizados bajo la Eparquía greco-católica de Križevci , y los de la región de Vojvodina (norte de Serbia ), están organizados bajo la Eparquía greco-católica de Ruski Krstur , encabezada por el obispo Đura Džudžar , de etnia rusa. Aquellos en la diáspora en los Estados Unidos establecieron la Iglesia Metropolitana Católica Bizantina de Pittsburgh . [ cita requerida ]

Ortodoxo oriental [ editar ]

Más información: Eparquía de Mukachevo y Prešov y Diócesis Ortodoxa Rusa de Carpato de Estados Unidos

Aunque originalmente se asoció con la Eparquía Ortodoxa Oriental de Mukachevo , esa diócesis fue suprimida después de la Unión de Uzhhorod . La Nueva Eparquía Ortodoxa Oriental de Mukachevo y Prešov fue creada en 1931 bajo los auspicios de la Iglesia Ortodoxa Serbia . [53] Esa eparquía se dividió en 1945, la parte oriental se unió a la Iglesia Ortodoxa Rusa como la Eparquía de Mukachevo y Uzhhorod , mientras que la parte occidental se reorganizó como la Eparquía Ortodoxa Oriental de Prešov de la Iglesia Ortodoxa Checa y Eslovaca . La afiliación de los rusos ortodoxos orientales se vio afectada negativamente por la revolución comunistaen el Imperio Ruso y el telón de acero posterior que separó a la diáspora ortodoxa de los creyentes ortodoxos orientales que vivían en las tierras ancestrales. Varias comunidades de emigrados han afirmado que continúan la Tradición Ortodoxa de la iglesia anterior a la revolución mientras niegan o minimizan la validez de la organización de la iglesia que opera bajo la autoridad comunista. Por ejemplo, la Iglesia Ortodoxa en América (OCA) recibió el estatus de autocéfala (autogobierno) por parte del Patriarcado de Moscú en 1970. Aunque aproximadamente el 25% de la OCA era Rusyn (denominada "ruteniana") a principios de la década de 1980, un afluencia de emigrados ortodoxos orientales de otras naciones y nuevos conversos que desean conectarse con la Iglesia orientalhan disminuido el impacto de un énfasis particular de Rusyn a favor de una nueva ortodoxia estadounidense. [ cita requerida ]

Muchos estadounidenses rusos abandonaron el catolicismo por la ortodoxia oriental en el siglo XIX debido a disputas con los obispos de la Iglesia latina , que veían con sospecha las diferentes prácticas del rito bizantino (como el clero casado). Después de una amarga pelea con el arzobispo John Ireland , el padre Alexis Toth , él mismo un ruso de Hungría, se convirtió a la ortodoxia oriental y finalmente llevó a 20.000 rusinos estadounidenses del catolicismo a la ortodoxia oriental, por lo que fue canonizado por la Iglesia Ortodoxa. [ cita requerida ]

Otro gran segmento de estadounidenses de Rusia pertenece a la Diócesis Ortodoxa Americana Carpato-Rusa , que tiene su sede en Johnstown, Pensilvania . Desde sus inicios, este grupo fue reconocido por el Patriarcado Ecuménico como una diócesis autónoma. [ cita requerida ]

Ubicación [ editar ]

Artículo principal: Lugares habitados por Rusyns
Cuatro subgrupos de Rusyns: Boykos , Dolinyans, Hutsuls , Lemkos
Rusyns de Panonia en Vojvodina , Serbia (censo de 2002).

Aquellos que usan el etnónimo Rusyn para autoidentificarse son principalmente personas que viven en la región montañosa de Transcarpathian en el oeste de Ucrania y áreas adyacentes en Eslovaquia que lo usan para distinguirse de los ucranianos que viven en las regiones centrales de Ucrania. [ cita requerida ]

Los rusyns que hoy se identifican a sí mismos han venido tradicionalmente de los Cárpatos orientales. Esta región a menudo se conoce como Rutenia de los Cárpatos . Desde mediados del siglo XVIII hay comunidades Rusyn reasentadas ubicadas en la llanura de Panonia , partes de la actual Serbia (particularmente en Vojvodina - ver también Grupos étnicos de Vojvodina ), así como la actual Croacia (en la región de Vukovar-Srijem Condado ). [34] Los rusyns también emigraron y se establecieron en Prnjavor , una ciudad en la región norte de la actual Bosnia y Herzegovina . Alrededor de 225.000 rusos emigrarona Estados Unidos y Canadá a finales del siglo XIX y principios del XX. [34]

Demografía [ editar ]

De los 1,2-1,6 millones de personas de origen ruso que se calcula que existen, [16] [34] sólo alrededor de 90.000 personas han sido identificadas oficialmente como tales en los censos nacionales recientes (ver cuadro de información arriba). Esto se debe, en parte, a la negativa de algunos gobiernos [ ¿cuáles? ] para contar rusyns y / o permitirles autoidentificarse en formularios de censo, especialmente en Ucrania. [54] La clasificación étnica de los rusos como una etnia eslava oriental separada distinta de los rusos , ucranianos o bielorrusos es, en consecuencia, políticamente controvertida. [55] [56] [57]La mayoría de los estudiosos sobre el tema considera que los rusyns son un subgrupo étnico del pueblo ucraniano. [58] [59] Esto es cuestionado por algunos académicos no convencionales, [60] así como por otros académicos de la República Checa , Eslovaquia , Canadá y los Estados Unidos . Según el censo ucraniano de 2001 , el treinta por ciento de los rusyns en Ucrania identificaron el ucraniano como su lengua materna, mientras que dos tercios nombraron el idioma ruso. [61] Sin embargo, alrededor de 10 mil personas, o el 0,8%, de la provincia de Zakarpatia en Ucrania.(Provincia) se identificaron como Rusyns; por el contrario, más de 1 millón se consideraban ucranianos. [4]

El endónimo Rusyn ha pasado desapercibido con frecuencia por varios gobiernos, y en otros casos ha sido prohibido. [16] Hoy, Eslovaquia , Polonia , Hungría , República Checa , Serbia y Croacia reconocen oficialmente a los rusos contemporáneos como una minoría étnica. [62] En 2007, los Carpatho-Rusyns fueron reconocidos como una etnia separada en Ucrania por el Consejo del Óblast de Zakarpatia a nivel regional, [34] y en 2012 el idioma Rusyn ganó estatus regional oficial en ciertas áreas de la provincia, así como en todo el país según la Ley de Ucrania de 2012 ",Sobre los principios de la política lingüística estatal ". Sin embargo, la mayoría de los rusos étnicos autoidentificados contemporáneos viven fuera de Ucrania. [ Cita requerida ]

Subgrupos étnicos [ editar ]

Los subgrupos de Rusyns son Rusyns de los Cárpatos, en su mayoría de Rutenia de los Cárpatos que hablan el idioma Rusyn de los Cárpatos , [63] y Rusyns de Panonia , en su mayoría de Voivodina que hablan el idioma Rusyn de Panonia . Otros grupos étnicos más específicos con identidad regional son los Dolinyans, [34] Lemkos que son considerados como una minoría étnica distinta en Eslovaquia o con algún reconocimiento étnico en Polonia, pero ambos con Boykos y Hutsuls son considerados como parte de la nacionalidad ucraniana en Ucrania. [29] [64] [65] [66] Algunos eruditos también los consideraban comoMinoría Vlach . [67]

Galería de imágenes [ editar ]

  • Familia Boyko, finales del siglo XIX.

  • Familia Boyko, principios del siglo XX.

  • Familia Hutsul, 1925-1939

  • Banda de música hutsul, 1918-1935

  • Lemkos de Sanok con estilizados trajes típicos de las tierras altas de Mokre (Polonia)

  • Rusyns de Przemyśl

  • Boykos de Prešov (lado izquierdo) y Lemkos de Przemyśl

  • Traje ruteno de Petrovci , Croacia

Notas [ editar ]

  1. ↑ Magocsi (2002): "[ Rus ' ] fue y en algunos casos todavía se' traduce 'como Rusia, con el resultado de que Cárpatos Rus' y sus habitantes Rusyn se describen incorrectamente como Carpatho-Rusia y Carpatho-Russians. Por contast, Las fuentes de Rusyn casi siempre han usado el sustantivo Rus 'para describir todo o parte de la patria de los Cárpatos: Karpats'ka Rus', Podkarpats'ka Rus, Priashivs'ka Rus ' o Uhors'ka Rus' " .
  1. ^ Los encuestados en el censo de EE. UU. Identificados como Carpatho Rusyn
  2. ^ Según el censo polaco de 2011, 10.531 encuestados se identificaron como Lemkos , por separado de Rusyns.
  3. ^ Mientras que unas 200 personas se identificaron como "rusyns" en 2011, en el censo rumano de 2002, 3.890 personas se identificaron como hutsuls (rumano: Huțuli ; Rusyn Hutsuly ), una minoría cuyos miembros a menudo se identifican o se consideran un subgrupo de la Rusyns. Otros 61.091 ciudadanos rumanos identificados como ucranianos (rumano: Ucraineni ). Como el exónimo arcaico" rutenos " se aplicó indiscriminadamente tanto a rusinos como a ucranianos, algunos ucranianos-rumanos también pueden considerarse rusinos en el sentido de un subgrupo de una identidad ucraniana más amplia.
  • ^ [21] [68] [69] [70] [71]
  • ^ [34] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78]

    • Referencias [ editar ]

    1. ^ a b "Academia de Cultura Rusyn en la República Eslovaca: Símbolos Rusyn" . Academia de Cultura Rusyn en la República Eslovaca . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
    2. ^ Rusyn en Ethnologue (18a ed., 2020)
    3. ^ "Población residente permanente por nacionalidad y por regiones y distritos" (PDF) (en eslovaco). Oficina de Estadística de la República Eslovaca. 2011. Archivado desde el original (PDF) el 17 de abril de 2012.
    4. ^ a b c Чисельність осіб окремих етнографічних груп украінського етносу та їх рідна мова[Número de personas de grupos etnográficos individuales de la etnia ucraniana y su lengua materna]. ukrcensus.gov.ua (en ucraniano). 2001 . Consultado el 4 de marzo de 2016 . Карта говорiв української мови , 10.10.2008; Энциклопедический словарь: В 86 томах с иллюстрациями и дополнительными материалами. Editado por Андреевский, И.Е. - Арсеньев, К.К. - Петрушевский, Ф.Ф. - Шевяков, В.Т., sv Русины . Versión en línea. Вологда, Rusia: Вологодская областная универсальная научная библиотека, 2001 (1890-1907) , 10.10.2008; Ethnologue: Idiomas del mundo. Editado por Gordon, Raymond G., Jr., sv Rusyn . Decimoquinta edición. Versión en línea. Dallas, Texas, EE.UU .: SIL International, 2008 (2005) , 10.10.2008; Eurominoridad: Pueblos en busca de libertad. Editado por Bodlore-Penlaez, Mikael, sv Ruthenians. Quimper, Francia: Organización para las Minorías Europeas, 1999-2008 , 10.10.2008.
    5. ^ Становништво према националној припадности[Población por etnia]. Instituto de Estadística de la República de Serbia (en serbio). Archivado desde el original el 16 de abril de 2013.
    6. ^ "Total de categorías de ascendencia contabilizadas para personas con una o más categorías de ascendencia informadas, Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2010, estimaciones de 1 año" . Oficina del censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
    7. ^ "STANOVNIŠTVO PREMA NARODNOSTI, PO GRADOVIMA / OPĆINAMA, POPIS 2001" [Población por etnia en ciudades y municipios, censo de 2001] (en croata). Instituto Estatal de Estadística de la República de Croacia .
    8. ↑ Vukovich, Gabriella (2018). Mikrocenzus 2016 - 12. Nemzetiségi adatok [ Microcenso 2016 - 12. Datos étnicos ] (PDF) . Oficina Central de Estadística de Hungría (en húngaro). Budapest. ISBN 978-963-235-542-9. Consultado el 9 de enero de 2019 .
    9. ^ "Rusínská národnostní menšina" . Consultado el 18 de marzo de 2015 .
    10. ^ "Ludność. Stan i struktura demograficzno społeczna" [Estado y estructura de la demografía social de la población] (PDF) . Oficina Central de Estadística de Polonia (en polaco). 2013. p. 91 . Consultado el 14 de abril de 2013 .
    11. ^ Moser, Michael (2016). "Rusyn". En Tomasz Kamusella; Motoki Nomachi; Catherine Gibson (eds.). El manual Palgrave de lenguas, identidades y fronteras eslavas . Basingstoke Reino Unido: Palgrave Macmillan. pag. 132.
    12. ^ "Populaţia după etnie" (PDF) (en rumano). Institutul Naţional de Statistică . Consultado el 28 de octubre de 2011 .
    13. ^ "Date naţionale" (en rumano). Erdélyi Magyar Adatbank. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011 . Consultado el 28 de octubre de 2011 .
    14. ^ a b c d e f g Paul Robert Magocsi ; Ivan Pop (2005). "Rusyn". Enciclopedia de historia y cultura de Rusyn (2ª ed.). Toronto: Prensa de la Universidad de Toronto . págs. 433–34. ISBN 978-0-8020-3566-0. OL  3776927M . Wikidata  Q105105620 .
    15. ^ Himka, Juan Pablo . "Rutenos" . www.encyclopediaofukraine.com . Enciclopedia de Internet de Ucrania .
    16. ↑ a b c d Paul Magocsi (1995). "La pregunta de Rusyn" . Pensamiento político . 2-3 (6).
    17. ^ Paul Robert Magocsi (2015). "Rusyn" . Estado desde el final de la Segunda Guerra Mundial . Encyclopædia Britannica. Rusyn, Rusyn ruskyi, también llamado ruteno, carpatho-rusyn, lemko o rusnak, cualquiera de varios pueblos eslavos orientales (bielorrusos, ucranianos y carpatho-rusos de hoy en día) y sus idiomas
    18. ^ John-Paul Himka (2001) [1993]. Rutenos . Enciclopedia de Internet de Ucrania . 4 . Prensa de la Universidad de Toronto . ISBN 9781442632899.
    19. ^ Udvari, István (7 de marzo de 2017). "Kultúra és hagyományok" . www.rusyn.hu . Országos Ruszin Önkormányzat - Вседержавноє Русинськоє Самосправованя.
    20. ^ Motta, Giuseppe (2014). Menos que naciones: minorías de Europa central y oriental después de la Primera Guerra Mundial, volúmenes 1 y 2 . Publicación de becarios de Cambridge. pag. 156. ISBN 978-1-4438-5859-5. Hubo diferentes teorías para explicar la presencia de Rusyns. En su Los asentamientos, la economía y la historia de los rusos de Subcarpatia (1923) A. Hodinka se preguntaba si los rusos llegaron antes que los magiares, ¿al mismo tiempo o más tarde? ¿Eran croatas blancos? ¿Eslavos que se mezclaron con los nómadas valacos?
    21. ↑ a b Magocsi, Paul Robert (1995). "Los Carpatho-Rusyns" . Carpatho-Rusyn estadounidense . XVIII (4). El propósito de esta discusión algo extensa de la historia temprana es enfatizar los orígenes complejos de los Carpatho-Rusyns. No estaban, como se afirma a menudo, exclusivamente asociados con Kievan Rus ', de donde se dice que deriva su nombre Rusyn. Más bien, los antepasados ​​de los actuales Carpato-Rusyns son descendientes de: (1) los primeros pueblos eslavos que llegaron a la cuenca del Danubio con los hunos; (2) los croatas blancos; (3) los Rusyns de Galicia y Podolia; y (4) los valacos de Transilvania.
    22. ^ Magocsi, Paul R. (30 de julio de 2005). Nuestra gente: Carpatho-Rusyns y sus descendientes en Norteamérica . Editores Bolchazy-Carducci. pag. 5. ISBN 9780865166110.
    23. ^ Gluhak, Alemko (1990), Porijeklo imena Hrvat [Origen del nombre croata] (en croata), Zagreb, Čakovec: Alemko Gluhak. págs. 115-116
    24. ^ Paščenko, Jevgenij (2006), Nosić, Milán (ed.), Podrijetlo Hrvata i Ukrajina [El origen de los croatas y Ucrania] (en croata), Maveda, págs. 84–87. ISBN 953-7029-03-4 
    25. ^ Sedov, Valentin Vasilyevich (2013) [1995]. Славяне в раннем Средневековье [Sloveni u ranom srednjem veku (eslavos en la Alta Edad Media)]. Novi Sad: Akademska knjiga. págs. 444, 451, 501, 516. ISBN 978-86-6263-026-1 . 
    26. ^ George Shevelov (2002) [1979]. "Una fonología histórica de la lengua ucraniana" (en ucraniano) . Consultado el 23 de julio de 2008 .Говорячи про Україну, слід брати до уваги такі доісторичні слов'янські племена, перелічені та / або згадані в Київському Початковому літописі, як деревляни (Середнє Полісся), сіверяни (Східне Полісся), поляни (Київщина, цебто ядро ​​Русі), бужани (називані також волинянами або дулібами), уличі або улучі, тиверці (Подністров'я) та хорвати (Карпати ?и иерці). Дуліби востаннє згадуються в записі за 907 р., Уличі за 922 р., Поляни й тиверці за 944 р., Дозарівляни. Дивлячись суто географічно, середньополіські говірки можуть бути виведені від деревлян, іховіднки висловлено також гіпотезу, обстоювану - з індивідуальними нюансами - низкою вчених (. Шахматовим, Лєр-Сплавінським, Зілинським, Нідерле, Кобилянським та ін), що гуцули, а можливо й бойки,є нащадками уличів, які під тиском печенігів залишили свої рідні землі над Богом, переселіівогом, переселивасьсься ногид. Проте нам нічого не відомо про мовні особливості, якими відрізнялися між собою доісторичні слов'янські племена на Україні, а отже будь-які спроби пов'язати сучасні говірки зі згаданими племенами ані довести, ані, навпаки, спростувати незмога.
    27. ^ Segeda, Sergei Petrovich (1999). "Антропологічний склад українців Східних Карпат". Етногенез та етнічна історія населення Українських Карпат (en ucraniano). 1 . Lviv: Instituto de Etnología de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania. págs. 461–482.
    28. ^ Segeda, Sergei Petrovich (2001). "Антропологічний склад українського народу" . Antropolohiíà: navchal'nyĭ posibnyk dlíà studentiv humanitarnykh spet́s̀ial'nosteĭ vyshchykh navchal'nykh zakladiv (en ucraniano). Kiev: Lybid. ISBN 966-06-0165-4.
    29. ^ a b c Nikitin, Alexey G .; Kochkin, Igor T .; Junio, Cynthia M .; Willis, Catherine M .; Mcbain, Ian; Videiko, Mykhailo Y. (2009). "Variación de la secuencia de ADN mitocondrial en poblaciones de Boyko, Hutsul y Lemko de las tierras altas de los Cárpatos". Biología humana . 81 (1): 43–58. doi : 10.3378 / 027.081.0104 . PMID 19589018 . S2CID 45791162 .  
    30. ^ Willis, Catherine (2006). "Estudio del polimorfismo del ADN mitocondrial humano" . Revista McNair Scholars . 10 (1) . Consultado el 21 de junio de 2009 .
    31. ^ Veselinovic; et al. (2014). "Polimorfismo genético de 17 STR del cromosoma Y en la muestra de población de Rusyn de la provincia de Vojvodina, Serbia". Revista Internacional de Medicina Legal . 128 (2): 273–274. doi : 10.1007 / s00414-013-0877-9 . PMID 23729201 . S2CID 29357585 .  
    32. ^ Rębała; et al. (2014). "Los eslavos del norte de Serbia no muestran un efecto fundador en los STR autosómicos y cromosómicos Y y conservan su herencia genética paterna" . Forensic Science International: Genética . 8 (1): 126-131. doi : 10.1016 / j.fsigen.2013.08.011 . PMID 24315599 . Consultado el 10 de noviembre de 2018 . 
    33. ^ OM Utevska; MI Chukhraeva; AT Agdzhoyan; LA Atramentova; EV Balanovska; OP Balanovsky (2015). "Poblaciones de Transcarpatia y Bucovina en el paisaje genético de las regiones circundantes" . Mecanismos reguladores en biosistemas . 6 (2): 133–140. doi : 10.15421 / 021524 . PMID 23879710 . 
    34. ^ a b c d e f g h yo j k l m М. Ю. Дронов (2016). РУСИ́НЫ . Gran enciclopedia rusa (en ruso). Bolshaya Rossiyskaya Entsiklopediya, Academia de Ciencias de Rusia . В этногенезе Р. приняли участие потомки племени белых хорватов, выходцы из др. вост. – слав. земель и др.
    35. ^ a b Ihor Melnyk. Consejo principal de Rutenia (Головна Руська Рада) . Zbruc. 30 de abril de 2013
    36. ^ PRECLÍK, Vratislav. Masaryk a legie (Masaryk y legiones), váz. kniha, 219 páginas, primer número - vydalo nakladatelství Paris Karviná, Žižkova 2379 (734 01 Karvina, República Checa) ve spolupráci s Masarykovým demokratickým hnutím (Movimiento Democrático Masaryk, Praga), 2019, ISBN 978-80-87173-47-3 , págs.87 - 89, 110 - 112, 124 - 128,140 - 148,184 - 209 
    37. ^ a b c Rychlík y Rychlíková 2016 .
    38. ^ Vavrik, Vasilij Romanowicz (2001). Terezin i Talergof: k 50-letnej godovščine tragedii galic.-rus. naroda (en ruso). Moscú: Soft-izdat. OCLC 163170799 . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2010 . Consultado el 21 de junio de 2009 . 
    39. ^ Orest Subtelny, Ucrania. Una historia . Segunda edición, 1994. p. 350-351. Subtelny trata a los rusinos transcarpáticos como un grupo de ucranianos
    40. ^ a b c Nytka, V Zakarpattia celebró el 66 aniversario del Manifiesto sobre la Unión (Закарпаття відзначило 66-і роковини Маніфесту про возз'єднання) . Holos Ukrayiny . 30 de noviembre de 2010
    41. ^ a b c d e f g h i Guerra híbrida: factor étnico de los Zakarpattia Rusyns. Análisis de IS (Гибридная война: этнический фактор русинов Закарпатья. Аналитика ИС) . Svetlovodsk.com.ua. 21 de abril de 2016
    42. ^ Дмитрий Сидор отказался давать показания СБУ и "наехал" на журналистов[Dmitry Sydorov se negó a dar testimonio de una investigación de los Servicios de Seguridad de Ucrania y "devolvió el golpe" a los periodistas]. ua-reporter.com (en ruso). 19 de noviembre de 2008 . Consultado el 20 de marzo de 2015 .
    43. ^ ПОЛІТИЧНЕ РУСИНСТВО І ЙОГО СПОНСОРИ[Rusinismo político y sus patrocinadores]. ua-reporter.com (en ucraniano). 11 de julio de 2009 . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
    44. ^ Україна в лещатах російських спецслужб[Ucrania está en manos de los servicios secretos rusos]. radiosvoboda.org (en ucraniano). 25 de diciembre de 2011 . Consultado el 3 de marzo de 2016 .
    45. ^ Лідерів русинів допитали в СБУ[Los líderes de Rusyns fueron interrogados en la SBU]. ua.glavred.info (en ucraniano). 30 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011.
    46. ↑ El líder de Zakarpattia Rusyns, un sacerdote del UOC-MP, recibió tres años condicionalmente por separatismo (Лидеру закарпатских русинов, священнику УПЦ МП, дали тазопатских русинов, священнику УПЦ МП, дали тазозари глод . Newsru.ua. 20 de marzo de 2012
    47. ^ Taras Kuzio (2005). La cuestión de Rusyn en Ucrania: diferenciando los hechos de la ficción. Archivado el 27 de marzo de 2009 en laRevista canadiense de estudios sobre nacionalismo de Wayback Machine , XXXII
    48. ^ Aspectos políticos y etnoculturales del problema de los rusos: una perspectiva ucraniana - por Natalya Belitser, Instituto Pylyp Orlyk para la democracia, Kiev, Ucrania
    49. ^ Magocsi, Paul R (1994). Nuestra gente: Carpatho-Rusyns y sus descendientes en América del Norte . Toronto: Sociedad de Historia Multicultural de Ontario. ISBN 9780919045668. OCLC  30973382 .
    50. ^ Pekar, 1979 .
    51. ^ Litwin 1987 , p. 57–83.
    52. ↑ Véghseő , 2015 , p. 147-181.
    53. ^ Revista de iglesias orientales: una revista de la cristiandad oriental, vol. 4 (1997) , pág. 61
    54. ^ "Законодавство України не дозволяє визнати русинів Закарпаття окремою національністю" . Consultado el 18 de marzo de 2015 .
    55. ^ Profesor Ivan Pop: Enciclopedia de rutenia subcarpática (Encyclopedija Podkarpatskoj Rusi). Uzhhorod, 2000. Con el apoyo del centro de investigación étnica Carpatho-Russian en los EE. UU. ISBN 9667838234 
    56. ^ Paul Robert Magocsi, Enciclopedia de la historia y la cultura de Rusyn . University of Toronto Press, junio de 2002. ISBN 978-0-8020-3566-0 
    57. ^ Tom Trier (1998), Relaciones interétnicas en Ucrania Transcarpática
    58. ^ Wilson, Andrew (2000), Los ucranianos: Nación inesperada , New Haven: Yale University Press. ISBN 0-300-08355-6 . 
    59. ^ Taras Kuzio (2005), "The Rusyn Question in Ucrania: Sorting Out Fact from Fiction" Archivado el 27 de marzo de 2009 en la Wayback Machine , Canadian Review of Studies in Nationalism , XXXII
    60. ^ Trochanowski, Piotr (14 de enero de 1992). "Lemkowszczyzna przebudzona" [ Lemkivshchyna Despertado]. Gazeta Wyborcza (Krakowski dodatek) (en polaco). Cracovia. pag. 2.
    61. ^ "Número de personas de grupos étnicos individuales distintos de los de origen étnico ucraniano y su lengua materna"Чисельність осіб окремих етнографічних груп украінського етносу та їх рідна мова[Número de personas de distintos grupos étnicos distintos de los de origen ucraniano y su lengua materna] (en ucraniano). Comité Estatal de Estadísticas de Ucrania: Censo de 2001 . Consultado el 18 de marzo de 2015 .
    62. ^ La minoría étnica de Ucrania busca la independencia. RT
    63. ^ Дуличенко А. Д. (2005). "Малые славянские литературные языки. III. Восточнославянские малые литературные язытки. IIIа. Ксорийкианские". Языки мира. Славянские языки . М .: Academia . págs. 610–611. ISBN 978-5-87444-216-3.
    64. ^ Enciclopedia de Ucrania: Hutsuls (en inglés)
    65. ^ Richard T.Schaefer (ed.), 2008, Enciclopedia de raza, etnia y sociedad, Volumen 1 , Publicaciones SAGE, p. 1341.
    66. ^ Olson, James Stuart; Pappas, Lee Brigance; Pappas, Nicholas Charles; Pappas, Nicholas CJ (1994). Un diccionario etnohistórico de los imperios ruso y soviético . Grupo editorial Greenwood. págs. 135-136. ISBN 978-0-313-27497-8.
    67. ^ Ewa Kocój (2015). "¿Patrimonio sin herederos? Patrimonio cultural tangible y religioso de la minoría Vlach en Europa en el contexto de un proyecto de investigación interdisciplinar". Balcanica Posnaniensia Acta et Studia. Baner . Universidad Jagellónica, Facultad de Gestión y Comunicación Social, Cracovia, Polonia. 22 (1): 141-142. La religión predominante entre Lemkos y Boykos, que son los representantes de la minoría Vlach en Polonia, Eslovaquia y Ucrania, incluye la fe ortodoxa y luego la Iglesia católica griega ... Hutsuls, que habitan el suroeste de Ucrania (Chornohora) y del norte de Rumanía, son en su mayoría ortodoxos y, en mucha menor medida, católicos griegos
    68. ^ Sedov, Valentin Vasilyevich (2013) [1995]. Славяне в раннем Средневековье [ Sloveni u ranom srednjem veku (eslavos en la Alta Edad Media) ]. Novi Sad: Akademska knjiga. págs. 444, 451. ISBN 978-86-6263-026-1.
    69. ^ Козак, В. Д. (1999). Етногенез та етнічна історія населення Українських Карпат (en ucraniano). 1 . Lviv: Instituto de Etnología de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania . págs. 483–502.
    70. ^ Magocsi, Paul Robert (2002). Las raíces del nacionalismo ucraniano: Galicia como el Piamonte de Ucrania . Prensa de la Universidad de Toronto. págs. 2–4. ISBN 9780802047380.
    71. ^ Вортман Д.Я .; Косміна О.Ю. (2007). КАРПАТИ КРАЇНСЬКІ . Enciclopedia de la historia de Ucrania (en ucraniano). 4 . Naukova Dumka , Instituto NASU de Historia de Ucrania . ISBN 978-966-00-0692-8. Не пізніше 6 ст. нас. Східнокарпатського регіону стає переважно слов'ян. Одне з літописних племен - білих хорватів (див. Хорвати) - локалізують у Передкарпатті. Наприкінці 10 ст. їх підкорив вел. кн. київ. Володимир Святославич і таким чином зх. кордони Київської Русі сягнули Карпат
    72. ^ И. А. Бойко (2016). ДОЛЫНЯ́НЕ . Gran enciclopedia rusa (en ruso). Bolshaya Rossiyskaya Entsiklopediya, Academia de Ciencias de Rusia . Сформировались на основе вост.-слав. населения 7–9 вв. (хорваты, или белые хорваты), вошедшего в 10 в.
    73. ^ И. А. Бойко (2016). ЛЕ́МКИ . Gran enciclopedia rusa (en ruso). Bolshaya Rossiyskaya Entsiklopediya, Academia de Ciencias de Rusia . Сформировались к 17 в. на основе потомков историч. хорватов и укр. переселенцев ...
    74. ^ Sofiia Rabii-Karpynska (2013) [1984]. Boikos . Enciclopedia de Internet de Ucrania . 1 . Prensa de la Universidad de Toronto . ISBN 978-0802033628. Se cree que los Boikos son descendientes de la antigua tribu eslava de croatas blancos que estuvieron bajo el dominio del estado de Kyivan Rus durante el reinado del príncipe Volodymyr el Grande. Antes de que los magiares ocuparan las tierras bajas del Danubio, esta tribu sirvió como enlace directo entre los eslavos orientales y meridionales.
    75. ^ Nicolae Pavliuc, Volodymyr Sichynsky, Stanisław Vincenz (2001) [1989]. Hutsuls . Enciclopedia de Internet de Ucrania . 2 . Prensa de la Universidad de Toronto . ISBN 978-0802033628. Los croatas blancos eslavos habitaron la región en el primer milenio dC; con el surgimiento de Kyivan Rus ', se convirtieron en vasallos del nuevo estado.Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
    76. ^ Войналович В.А. (2003). БОЙКИ . Enciclopedia de la historia de Ucrania (en ucraniano). 1 . Naukova Dumka , Instituto NASU de Historia de Ucrania . pag. 688. ISBN 966-00-0734-5. Гадають, що Б. - нащадки давнього слов'ян. племені білих хорватів, яких Володимир Святославич приєднав до Київської Русі
    77. ^ Ковпак Л.В. (2004). ГУЦУЛИ . Enciclopedia de la historia de Ucrania (en ucraniano). 2 . Naukova Dumka , Instituto NASU de Historia de Ucrania . ISBN 966-00-0632-2. Г. - нащадки давніх слов'ян. племен - білих хорватів, тиверців й уличів, які в 10 ст. входили до складу Київської Русі ... Питання походження назви "гуцули" остаточно не з'ясоване. Найпоширеніша гіпотеза - від волоського слова "гоц" (розбійник), на думку ін., Від слова "кочул".
    78. ↑ Katchanovski, Ivan; Kohut, Zenon E .; Nebesio, Bohdan Y .; Yurkevich, Myroslav (2013). Diccionario histórico de Ucrania . Prensa espantapájaros. pag. 321. ISBN 978-0-8108-7847-1. En opinión de algunos estudiosos, los antepasados ​​de los Lemkos fueron los croatas blancos, que se asentaron en la región de los Cárpatos entre los siglos VII y X.

    Fuentes [ editar ]

    • Litwin, Henryk (1987). "Catolicización entre la nobleza rutena y los procesos de asimilación 'en Ucrania durante los años 1569-1648" (PDF) . Acta Poloniae Historica . 55 : 57–83.
    • Pekar, Athanasius B. (1979). Los obispos de la Eparquía de Mukachevo, con líneas históricas . Pittsburgh: Seminario Bizantino Pres.
    • Rychlík, Jan; Rychlíková, Magdaléna (2016). Podkarpatská Rus v dějinách Československa 1918–1946 . Praga: Vyšehrad. ISBN 9788074297694.
    • Véghseő, Tamás (2015). "Reflexiones sobre los antecedentes de la Unión de Uzhhorod / Ungvár (1646)" (PDF) . Revista Teológica Oriental . 1 (1): 147–181.

    Lectura adicional [ editar ]

    • Bidermann, Hermann Ignaz (1862). Die ungarischen Ruthenen, ihr Wohngebiet, ihr Erwerb und ihre Geschichte . 1 . Innsbruck: Wagnersche Universitäts-Buchhandlung.
    • Bidermann, Hermann Ignaz (1867). Die ungarischen Ruthenen, ihr Wohngebiet, ihr Erwerb und ihre Geschichte . 2 . Innsbruck: Wagnersche Universitäts-Buchhandlung.
    • Bonkáló, Alexander (1990). Los Rusyns . Nueva York: Columbia University Press. ISBN 9780880331906.
    • Chlebowski, Cezary (1983). Wachlarz: Monografia wydzielonej organizacji dywersyjnej Armii Krajowej: wrzesien 1941-marzec 1943 . Warszawa: Instytut Wydawniczy Pax. ISBN 9788321106786.
    • Dyrud, Keith P. (1992). La búsqueda del alma Rusyn: la política de la religión y la cultura en Europa del Este y América, 1890-Primera Guerra Mundial . Filadelfia: Balch Institute Press. ISBN 9780944190104.
    • Golovatsky, Yakov (1846). Zustände der Russinen en Gallizien: Ein Wort zur Zeit . Leipzig: Slawische Buchhandlung.
    • Lansdowne, Alan (2008). ¿Existe un caso creíble para la autodeterminación nacional rusa en Ucrania? . Tesis de maestría. Londres: Escuela de Estudios Eslavos y de Europa del Este.
    • Mayer, María (1997). Rusyns of Hungría: Desarrollos políticos y sociales, 1860-1910 . Nueva York: Columbia University Press. ISBN 9780880333870.
    • Magocsi, Paul R. (1973). "Una Guía historiográfica a Subcarpathian Rus ' " (PDF) . Anuario de Historia de Austria . 9 : 201–265. doi : 10.1017 / S006723780001910X . Archivado desde el original (PDF) el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
    • Magocsi, Paul R. (1975). "La decisión rutena de unirse con Checoslovaquia" (PDF) . Revisión eslava . 34 (2): 360–381. doi : 10.2307 / 2495193 . JSTOR  2495193 . Archivado desde el original (PDF) el 28 de abril de 2019 . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
    • Magocsi, Paul R. (1978). La formación de una identidad nacional: Subcarpathian Rus ', 1848-1948 . Cambridge: Prensa de la Universidad de Harvard. ISBN 9780674805798.
    • Magocsi, Paul R. (1983). Galicia: Estudio histórico y guía bibliográfica . Toronto: Prensa de la Universidad de Toronto. ISBN 9780802024824.
    • Magocsi, Paul R. (1988). The Carpatho-Rusyn Americans (1. ed.). Nueva York-Filadelfia: Chelsea House Publishers. ISBN 9780877548669.
    • Magocsi, Paul R. (1988). Estudios Carpatho-Rusyn: una bibliografía anotada, 1975-1984 . 1 . Nueva York: Garland.
    • Magocsi, Paul R. (1998). Estudios Carpatho-Rusyn: una bibliografía comentada, 1985-1994 . 2 . Nueva York: Columbia University Press. ISBN 9780880334204.
    • Magocsi, Paul R. (2006). Estudios Carpatho-Rusyn: una bibliografía anotada, 1995-1999 . 3 . Nueva York: Columbia University Press. ISBN 9780880335317.
    • Magocsi, Paul R. (2011). Estudios Carpatho-Rusyn: una bibliografía comentada, 2000-2004 . 4 . Nueva York: Columbia University Press. ISBN 9780880336840.
    • Magocsi, Paul R. (2013). Estudios Carpatho-Rusyn: una bibliografía comentada, 2005-2009 . 5 . Nueva York: Columbia University Press. ISBN 9780824058364.
    • Magocsi, Paul R. (1990). "Magiares y Carpatho-Rusyns: en el septuagésimo aniversario de la fundación de Checoslovaquia" . Estudios de Harvard en Ucrania . 14 (3–4): 427–460.
    • Magocsi, Paul R. (1993). Los rusyns de Eslovaquia: un estudio histórico . Nueva York: Columbia University Press.
    • Magocsi, Paul R. , ed. (1996). Nace una nueva lengua eslava: la lengua literaria rusa de Eslovaquia . Nueva York: Columbia University Press.
    • Magocsi, Paul R. (1999). De la formación de nacionalidades no hay fin . 1 . Nueva York: Columbia University Press.
    • Magocsi, Paul R. (1999). De la formación de nacionalidades no hay fin . 2 . Nueva York: Columbia University Press.
    • Magocsi, Paul R. (2002). Las raíces del nacionalismo ucraniano: Galicia como el Piamonte de Ucrania . Toronto: Prensa de la Universidad de Toronto. ISBN 9780802047380.
    • Magocsi, Paul R .; Pop, Ivan I., eds. (2002). Enciclopedia de historia y cultura de Rusyn (1. ed.). Toronto: Prensa de la Universidad de Toronto. ISBN 9780802035660.
    • Magocsi, Paul R. (2005) [1984]. Nuestra gente: Carpatho-Rusyns y sus descendientes en América del Norte (4. ed. Rev.). Wauconda: Editores Bolchazy-Carducci. ISBN 9780865166110.
    • Magocsi, Paul R. (2010) [1996]. Una historia de Ucrania: la tierra y sus pueblos (2. ed. Rev.). Toronto: Prensa de la Universidad de Toronto. ISBN 9781442610217.
    • Magocsi, Paul R. (2013). "Rus de los Cárpatos: convivencia interétnica sin violencia". Shatterzone of Empires: Coexistencia y Violencia en las Fronteras Alemanas, Habsburgo, Rusas y Otomanas . Bloomington-Indianápolis: Indiana University Press. págs. 449–462. ISBN 978-0253006318.
    • Magocsi, Paul R. (2015). De espaldas a las montañas: una historia de los Cárpatos Rus y Carpatho-Rusyns . Budapest-Nueva York: Central European University Press. ISBN 9786155053467.
    • Magocsi, Paul R. (2018) [1993]. Atlas histórico de Europa Central (3. ed. Rev.). Toronto: Prensa de la Universidad de Toronto. ISBN 9781487523312.
    • Petrov, Aleksei L. (1998) [1930]. Magocsi, Paul R. (ed.). Rus de los Cárpatos medievales: la documentación más antigua sobre la iglesia y la eparquía de Carpatho-Rusyn . Nueva York: Columbia University Press. ISBN 9780880333887.
    • Rusinko, Elaine (2003). Fronteras transzonales: literatura e identidad en la Rus subcarpática. Toronto: Prensa de la Universidad de Toronto. ISBN 9780802037114.
    • Shandor, Vikenty (1997). Carpatho-Ucrania en el siglo XX: una historia política y jurídica . Cambridge: Prensa de la Universidad de Harvard.

    Enlaces externos [ editar ]

    • La conexión de los Cárpatos
    • La Sociedad Carpatho-Rusyn
    • Base de conocimientos de Carpatho Rusyn
    • Diócesis estadounidense Carpatho-Russian