En heráldica , cruz de San Jorge , también llamada la cruz de San Jorge , es un rojo cruz sobre un fondo blanco, que a partir de las Edad Media se asoció con San Jorge , el santo militar , a menudo representado como un cruzado .
Asociada a las cruzadas , la cruz roja sobre blanco tiene su origen en el siglo X. Se usó como insignia de la República de Génova quizás ya durante el siglo X.
La cruz roja sobre blanco utilizada ampliamente en el norte de Italia como símbolo de Bolonia , Padua , Reggio Emilia , Mantua , Vercelli , Alessandria , se deriva en cambio de otra bandera, llamada "Cruz de San Ambrosio", adoptada por la Comuna de Milán en 1045. [1]
El símbolo fue adoptado por la Liga de Suabia en el Sacro Imperio Romano previo a la Reforma . San Jorge se asoció como "santo patrón" de Inglaterra después de la reforma inglesa . Desde el período moderno temprano , su bandera llegó a ser identificada como la bandera nacional de Inglaterra . San Jorge es el patrón de Cataluña y también de Georgia . La bandera nacional de Georgia (2004) muestra una combinación de la cruz de San Jorge y la cruz de Jerusalén .
Orígenes y uso medieval
San Jorge fue ampliamente venerado como un santo guerrero durante la Tercera Cruzada . Había una leyenda que decía que había ayudado milagrosamente a Godofredo de Bouillon ; también que Ricardo Corazón de León se había puesto bajo su protección. [2] Según la leyenda, los cruzados recibieron ayuda milagrosa en el sitio de Antioquía el 28 de junio de 1098 de un gran ejército de caballos blancos, vestidos de blanco y con estandartes blancos, encabezados por San Jorge, San Demetrio y San Mercurio. Sin embargo, no hubo asociación de la cruz roja con San Jorge antes del final de las cruzadas. [3]
La cruz roja en particular se asoció con los Caballeros Templarios , desde la época de la Segunda Cruzada (1145), [4] pero en 1188 se eligieron cruces rojas y blancas para identificar a las tropas francesas e inglesas en la "Cruzada de los Reyes" de Felipe II de Francia y Enrique II de Inglaterra , respectivamente. Junto con la Cruz de Jerusalén , la llanura roja sobre blanco se convirtió en un símbolo reconocible del cruzado desde aproximadamente 1190, y en el siglo XIII llegó a ser utilizado como estándar o emblema por numerosos líderes o entidades políticas que querían asociarse con las cruzadas. [ aclaración necesaria ] La combinación rojo-sobre-blanco fue elegida por el Reino de Aragón , entre otros.
San Jorge fue representado como un caballero cruzado durante este tiempo, pero la cruz roja no tenía una asociación particular con él. Un fresco de la época de los cruzados en la cripta de la catedral de Trani muestra a San Jorge con una cruz blanca sobre una sobreveste roja. La versión blanca sobre rojo fue elegida como Reichsbanner ("estandarte imperial") por los cruzados alemanes en el siglo XII, y el emperador Federico II la utilizó en sus campañas europeas de la década de 1250 después de su regreso de las cruzadas. Continuó utilizándose como la Reichssturmfahne ("bandera de guerra imperial") del Sacro Imperio Romano Germánico , lo que finalmente dio lugar a la bandera de Saboya y las banderas actuales de Suiza y Dinamarca .
Un vexillum beati Georgii se menciona en los anales genoveses del año 1198, en referencia a una bandera roja con una representación de San Jorge y el dragón. Una iluminación [se necesita aclaración ] de esta bandera se muestra en los anales del año 1227. La bandera genovesa con la cruz roja se usó junto a esta "bandera de George", desde al menos 1218, y se conocía como la insignia cruxata comunis Janue ( "cruz insignia de la comuna de Janua"). La bandera que mostraba al santo mismo era la principal bandera de guerra de la ciudad, pero la bandera que muestra la cruz lisa se usó junto a ella en la década de 1240. [5]
La cruz dejó de ser un símbolo directamente asociado con la "toma de la cruz", la determinación de luchar en una cruzada, tras el fracaso de las cruzadas en el siglo XIV. Con el desarrollo de la heráldica sistemática , hubo una gran demanda de variaciones del símbolo de la cruz y la terminología asociada. Juliana Berners informa que Crossis nació innumerables días . El término "cruz de San Jorge" se asoció al principio con cualquier cruz griega simple que toque los bordes del campo (no necesariamente rojo sobre blanco). [6] Thomas Fuller en 1647 escribió sobre "la llanura o la cruz de San Jorge" como "la madre de todas las demás" (es decir, las otras cruces heráldicas). [7] [ verificación fallida ]
Las primeras representaciones de San Jorge como un caballero cruzado con una cruz roja sobre blanco aún datan de finales del siglo XIII, [8] y se generalizaron como armas atribuidas al santo en los siglos XIV y XV. Eduardo III de Inglaterra eligió a San Jorge como patrón de su Orden de la Jarretera en 1348, y también se dedicó a usar una cruz roja sobre blanco en el alzamiento de su Estandarte Real .
Inglaterra
Origen
Había una tradición historiográfica que afirmaba que el propio Ricardo Corazón de León adoptó tanto la bandera como el santo patrón de Génova en algún momento de su cruzada. Esta idea se remonta a la época victoriana, Perrin (1922) se refiere a ella como una "creencia común", y todavía se repite popularmente hoy en día, aunque no puede fundamentarse como histórica.
Sobre los orígenes de la bandera y su conexión con la bandera genovesa, el duque de Kent comentó en 1992:
La bandera de San Jorge, una cruz roja sobre un campo blanco, fue adoptada por Inglaterra y la City de Londres en 1190 para que sus barcos entraran en el Mediterráneo para beneficiarse de la protección de la flota genovesa. El monarca inglés rindió un tributo anual al dux de Génova por este privilegio.
La cruz roja se introdujo en Inglaterra a finales del siglo XIII, pero no como una bandera, y no en el momento asociado con San Jorge. Fue usado por los soldados ingleses como una identificación desde los primeros años del reinado de Eduardo I (década de 1270), [9] [10] y quizás se originó unos años antes, en la Segunda Guerra de los Barones (específicamente en la Batalla de Evesham de 1265, durante el cual, según el cronista William Rishanger , Simon de Montford observó que el rey le había quitado la idea de marcar a sus soldados con una cruz). [11]
San Jorge ascendió a la posición de "santo patrón de Inglaterra" en un proceso que comenzó en 1348 con la fundación de la Orden de la Jarretera y culminó con la abolición de todos los estandartes de los santos excepto el estandarte de San Jorge en 1552. Desde 1348 y en todo En el siglo XV, la Cruz de San Jorge se mostró en el alzamiento de los Estandartes Reales de los reyes Plantagenet de Inglaterra.
Bandera
Una bandera británica combinada fue creada en 1606 (después de la unión dinástica de Inglaterra y Escocia en 1603, la llamada " Unión de las Coronas ") combinando la Cruz de San Jorge con la Cruz de San Andrés (la bandera de Escocia ). La bandera fue inicialmente para exhibición marítima, luego restringida a los barcos del Rey. Posteriormente, la bandera de San Jorge siguió siendo la bandera de Inglaterra para otros fines hasta las Actas de Unión de 1707 . En la unión, la primera bandera de la unión se hizo oficial a todos los efectos en el nuevo Reino de Gran Bretaña . A partir de este momento, la Cruz de San Jorge pasó a ser vista como un símbolo de Inglaterra y Gales cuando se usó junto con los símbolos de Escocia o Irlanda; así en las banderas de la Commonwealth de Inglaterra durante 1649 a 1660.
La bandera de San Jorge es también la bandera de rango de un almirante de la Royal Navy , y las embarcaciones civiles tienen prohibido enarbolarla. Sin embargo, los pequeños barcos supervivientes de Dunkerque , que participaron en la evacuación de Dunkerque durante la Segunda Guerra Mundial , pueden volarlo como un gato . Esto normalmente se hace en la forma desfigurada del gato Dunkerque .
Las iglesias que pertenecen a la Iglesia de Inglaterra pueden enarbolar la Cruz de San Jorge (a menos que se use otra bandera por costumbre por razones especiales). La forma correcta para que la iglesia ondee la cruz de San Jorge (desde una orden del Earl Marshal en 1938) es con los brazos de la diócesis en la esquina superior izquierda de la bandera. [12]
La bandera de San Jorge ha gozado de un resurgimiento en popularidad desde finales del siglo XX, en parte debido al nacionalismo inspirado en el fútbol y también en respuesta a los movimientos de devolución en Escocia y Gales . [13]
Durante la Copa del Mundo de 2010, el primer ministro del Reino Unido, David Cameron, dijo al Parlamento que la bandera ondearía sobre su residencia oficial "sin costo adicional para el contribuyente" mientras Inglaterra participaba en el concurso.
Uso derivado
La bandera de la City de Londres usa la Cruz de San Jorge sobre un fondo blanco, con una espada roja en el cantón. Se cree que la espada representa la espada que decapitó a San Pablo, patrón de la ciudad. [14]
A Guernsey se le permitió usar la Cruz de San Jorge como bandera estatal entre 1936 y 1985.
El escudo de armas de Montreal , utilizado por primera vez en 1833, tenía una cruz de San Patricio con los emblemas florales de Francia, Inglaterra, Escocia e Irlanda en sus cuatro cuartos. La cruz se cambió por una de San Jorge en 1938, lo que representa la influencia dominante de Inglaterra sobre Canadá, y al año siguiente se adoptó una bandera de la ciudad en forma de brazos. La ciudad de Nanaimo en Columbia Británica también usa una Cruz de San Jorge en su bandera y armas con un barco y trozos de carbón, su antigua exportación principal.
Tres provincias canadienses y un territorio usan la Cruz de San Jorge en sus escudos de armas: Alberta , Manitoba , Ontario y Yukon , reflejando nuevamente la influencia de Inglaterra en Canadá.
La insignia estatal del estado australiano de Nueva Gales del Sur presenta la cruz de San Jorge con un león dorado en el centro de la cruz y una estrella dorada de ocho puntas en cada una de las extremidades cruzadas.
La bandera utilizada por la Royal Navy británica ( White Ensign ) consiste en la cruz de San Jorge y una bandera de la Unión en el cantón. Además, varios países también tienen variantes de White Ensign con sus propias banderas nacionales en el cantón, como Indian Naval Ensign .
Bandera de Adjara
Dunkerque Jack
Bandera de Guernsey
Bandera de Herm
Bandera de la ciudad de londres
Bandera de Canadá (1868-1921)
Bandera de ontario
Bandera de manitoba
Bandera de alberta
Bandera de montreal
Bandera de la Iglesia Anglicana de Canadá
Bandera de la Compañía de la Bahía de Hudson (1682-1707)
Bandera de nueva gales del sur
Bandera de nueva inglaterra
Bandera del condado de Prince George, Maryland
Bandera del Ministro de Marina portugués
Bandera de Sark
Alférez blanco de la Marina Real
Alférez naval indio
Alférez naval de Jamaica
Alférez naval de las Bahamas
Alférez naval de Barbados
Alférez naval de las Islas Salomón
Alférez naval de Ghana
Georgia
San Jorge es el santo patrón de la nación de Georgia, y la bandera de San Jorge supuestamente fue utilizada en el siglo V por el rey georgiano Vakhtang Gorgasali . [15] [ dudoso ] En el siglo XIII, la reina Tamar de Georgia usó la bandera de San Jorge durante su campaña contra los turcos selyúcidas . Las cuatro cruces de Jerusalén fueron agregadas más tarde por el rey Jorge V de Georgia , quien expulsó a los mongoles de Georgia en 1334.
La bandera se cayó durante la anexión rusa de Georgia y la abolición de la monarquía georgiana . Sin embargo, la bandera fue revivida por el movimiento patriótico georgiano en la década de 1990. La mayoría de los georgianos apoyó la restauración de la bandera medieval de Georgia, incluido el influyente Patriarca Católico de Toda Georgia Ilia II de la Iglesia Ortodoxa de Georgia . La bandera fue finalmente adoptada por el parlamento georgiano el 14 de enero de 2004. Fue respaldada formalmente por un decreto presidencial firmado por Mikheil Saakashvili el 25 de enero, luego de su elección como presidente de Georgia .
Otro
- La bandera de Barcelona combina la cruz de San Jorge , patrón de la ciudad, con las tradicionales barras rojas y amarillas de la Senyera , antiguo símbolo de la Corona de Aragón (aquí las barras son verticales, aunque la moderna bandera de Cataluña tiene rayas horizontales). [dieciséis]
- Tanto la bandera de Cerdeña como la bandera de Córcega se derivan de la bandera de los Cuatro Moros, también conocida como la "Cruz de Alcoraz". Consiste en una cruz roja de San Jorge sobre fondo blanco con una maure (cabeza de moro) en cada cuarto. Esto también se encuentra en la bandera de Aragón , (España), y se basa en una bandera de guerra de la Reconquista después de la Batalla de Alcoraz en 1096. [17]
- La bandera y las armas de Friburgo de Brisgovia , Alemania, consisten en una Cruz de San Jorge, ya que San Jorge es uno de los santos patronos de la ciudad.
- En Suecia , el término "cruz de San Jorge" a veces se refiere a la cruz pattée utilizada por los masones suecos . [18] Por ejemplo, la cruz de la Orden sueca de masones fue definida por el Rey de Suecia en 1928 como una "cruz roja de San Jorge con brazos triangulares". [19]
- En Finlandia , la cruz pattée se llama Yrjön risti , "Cruz de George", mientras que la cruz roja sobre fondo blanco se llama Pyhän Yrjön risti , "Cruz de San Jorge". [20]
Notas
- ^ Sitio oficial de la Comuna de Milán. Antecedentes históricos . Las crónicas dicen que fue elegido como una combinación de la antigua bandera blanca de la plebe milanesa, atestiguada en 1038 duranteel asedio de Milán por Conrado II , y la cruz rojaque era un símbolo antiguo de la nobleza lombarda. También está atestiguado, en esta versión anterior, en una carta diplomática fechada en 1155. Ver también: Evolución de la bandera de Milán .
- ^ William Woo Seymour, La cruz en la tradición, la historia y el arte , 1898, p. 387
- ^ Perrin, Banderas británicas (1922), p. 20 : "se imaginaban que habían visto un gran ejército en caballos blancos, vestidos de blanco y con estandartes blancos en sus manos, salir de las montañas vecinas y acudir en su ayuda. Los líderes de este ejército fantasmal, reconocidos por sus nombres escritos en sus estandartes, estaban San Jorge, San Demetrio y San Mercurio. Si en este momento la cruz roja se hubiera convertido en el signo distintivo de San Jorge, uno u otro de estos escritores seguramente lo habría mencionado, pero todos coinciden en que los estandartes eran blancos . "
- ↑ Barber, The New Knighthood , p. 66: "Según Guillermo de Tiro, fue bajo Eugenio III que los Templarios recibieron el derecho a llevar la característica cruz roja en sus túnicas, que simboliza su voluntad de sufrir el martirio en la defensa de Tierra Santa". (WT, 12.7, p. 554. James of Vitry, 'Historia Hierosolimatana', ed. J. ars, Gesta Dei per Francos , vol I (ii), Hannover, 1611, p. 1083, interpreta esto como un signo de martirio .)
- ^ Aldo Ziggioto, "Genova", en Vexilla Itálica 1, XX (1993); Aldo Ziggioto, "Le Bandiere degli Stati Italiani", en Armi Antiche 1994, citado después de Pier Paolo Lugli, 18 de julio de 2000 en Banderas del mundo .
- ^ William Woo Seymour, La cruz en la tradición, la historia y el arte , 1898, p. 363
- ^ Fuller, Suplemento de la Historia de la Guerra Santa (Libro V), 1647, capítulo 4.
- ^ Por ejemplo, Bibliothèque municipale de Valenciennes ms. 838, martirologio del último cuarto del siglo XIII que representa a San Jorge en miniatura en el fol. 78v. ( /manuscriptminiatures.com , enluminures.culture.fr )
- ^ "No he podido encontrar ninguna base sólida para la creencia común de que la cruz de San Jorge fue introducida como el emblema nacional de Inglaterra por Ricardo I, y soy de la opinión de que no comenzó a alcanzar esa posición hasta los primeros años del reinado de Eduardo I. " Perrin, British Flags , 1922, pág. 15
- ^ Perrin, Banderas británicas , 1922, p. 20 .
- ^ "[C] uando Montfort vio el avance de las tropas reales [con una cruz roja como marca distintiva], exclamó: 'No lo han aprendido por sí mismos, pero yo lo enseñé ' ". M. Prestwich, Plantagenet England: 1225-1360 (2005), pág. 51.
- ^ Iglesia de Inglaterra - Uso de la bandera ; Banderas del mundo ; 23 de octubre de 2008
- ^ McCarthy, Michael (23 de abril de 2010). "Desfile de identidad: ¿Qué dicen las banderas sobre las naciones y la naturaleza humana?" . The Independent . Consultado el 12 de enero de 2012 .
- ^ Ciudad de Londres Archivado el 23 de enero de 2009 en Wayback Machine , Britishflags.net
- ^ Theodore E. Dowling, Sketches of Georgian Church History , Nueva York, p. 54
- ^ Herreros i Agüí, Sebastià (2005). "La bandera de Barcelona, 1991-2005" [La bandera de Barcelona, 1991-2005] (PDF) . Congreso Internacional de Vexilología - Vexilobaires . Consultado el 28 de julio de 2018 .
- ^ Curry, Ian. "Moros con los ojos vendados - las banderas de Córcega y Cerdeña - Casi historia" . Consultado el 25 de enero de 2020 .
- ^ Nationalencyklopedin , "Georgskors" , consultado el 12 de agosto de 2010. Sueco.
- ^ Norrgård, Leif (18/02/2009), "Frimurarkorset - symbol med dunkelt ursprung" , Frimuraren (en sueco), Orden sueca de masones , no. 1, pp. 31-32, 1651 hasta 35766, archivado desde el original en 02/03/2015 , obtenidos 3 de febrero de 2015.
- ^ Kimmo Kara, Vaakunaselitys, Helsinki 1989, ISSN 0784-7602 , pág. 49 51
enlaces externos
- Bandera de Inglaterra en FOTW
- Banners de santos ingleses en FOTW