El río Salinas ( Rumsen : ua kot taiauačorx ) [6] es el río más largo de la región de la costa central de California , corriendo 175 millas (282 km) y drenando 4.160 millas cuadradas. [7] Fluye de norte a noroeste y drena el Valle de Salinas que atraviesa la Cordillera de la Costa de California central al sur de la Bahía de Monterey . [3] El río comienza en el sur del condado de San Luis Obispo , y se origina en las colinas Los Machos del Bosque Nacional Los Padres . Desde allí, el río fluye hacia el norte hasta el condado de Monterey., eventualmente haciendo su camino para conectarse con la Bahía de Monterey , parte del Océano Pacífico , aproximadamente a 5 millas al sur de Moss Landing . El río es un corredor de vida silvestre y proporciona la principal fuente de agua de sus embalses y afluentes para las granjas y viñedos del valle.
Río salinas Río del Monterey, [1] [2] Río San Antonio, [1] Río San Elizario, [3] Río Santa Delfina [4] | |
---|---|
Nombre nativo | ua kot taiauačorx |
Localización | |
País | Estados Unidos |
Expresar | California |
Ciudades | Paso Robles , Soledad , Salinas |
Características físicas | |
Fuente | Los Machos Hills en el Bosque Nacional Los Padres |
• localización | Condado de San Luis Obispo, California |
• coordenadas | 35 ° 12′57.2394 ″ N 120 ° 13′26.112 ″ W / 35.215899833 ° N 120.22392000 ° W [3] |
• elevación | 2,150 pies (660 m) |
Boca | Bahía de Monterey |
• localización | 6 millas al norte de Marina, California |
• coordenadas | 36 ° 44′58 ″ N 121 ° 48′13 ″ W / 36,74944 ° N 121,80361 ° W [3]Coordenadas : 36 ° 44′58 ″ N 121 ° 48′13 ″ O / 36,74944 ° N 121,80361 ° W |
• elevación | 0 pies (0 m) |
Largo | 175 millas (282 km) [5] |
Tamaño de la cuenca | 4.160 millas cuadradas (10.800 km 2 ) |
Descarga | |
• localización | cerca de Spreckels |
• promedio | 421 pies cúbicos / s (11,9 m 3 / s) |
• mínimo | 0 pies cúbicos / s (0 m 3 / s) |
• máximo | 95.000 pies cúbicos / s (2.700 m 3 / s) |
Características de la cuenca | |
Afluentes | |
• izquierda | Río Nacimiento , Río San Antonio , Arroyo Seco |
• derecho | Río Estrella , Arroyo San Lorenzo |
Hidrología
En 1769, cuando el río fue descubierto por primera vez por pueblos no nativos a través de la expedición de Portola , lo describieron como un "río que riega una llanura exuberante" lleno de peces que pesan entre 8 y 10 libras (3,6 a 4,5 kg). [8] A finales de 2016, el río se había transformado en poco más que una característica de escorrentía de lecho seco en la mayor parte de su longitud.
Hasta hace poco, el río Salinas tenía un flujo continuo durante todo el año, que se remonta al menos a 1941, cuando el Servicio Geológico de los Estados Unidos (USGS) comenzó a completar los registros de monitoreo en el área de Salinas, hasta 1989. Lo más probable es que se deba principalmente a aumentos recientes en la agricultura. La demanda de agua en el Valle de Salinas y la consiguiente disminución de los niveles freáticos, los tramos inferiores del río Salinas (al norte de King City) permanecieron completamente secos durante los tres años 2013-2016. [9]
No obstante, con lluvias suficientemente intensas, y en raras ocasiones, esta característica de escorrentía normalmente seca todavía es capaz de transformarse rápidamente de nuevo en un río de flujo rápido. En condiciones de inundación inducidas por la lluvia, a veces puede medir más de una milla de ancho. Durante el siglo XX, se informa que estas condiciones de inundación ocurrieron generalmente aproximadamente una vez cada 3 a 10 años. La última inundación similar a lo largo del río se informó en 1998. [10]
Las lluvias atípicas que rompieron la sequía del invierno de 2016-2017 restauraron el flujo del río a sus tramos más bajos en el norte en enero de 2017.
El estado actual de flujo seco o nulo más típico de la mayor parte del río puede ser más el resultado de la actividad humana que de cualquier cambio reciente en los patrones climáticos. Los patrones de precipitación de los últimos años en el área de Salinas no han cambiado significativamente con respecto a los patrones de precipitación promedio históricos; la precipitación anual promedio de 139 años en Salinas es de 13.26 pulgadas (337 mm) por año, y la precipitación promedio anual desde 2000 es de 11.01 pulgadas (280 mm) por año. [11] [12] Los recientes aumentos en el uso del agua, principalmente en el sector agrícola, y la represa del río y sus afluentes pueden ser factores contribuyentes que causan la condición ahora mayormente seca del lecho del río. [13]
La Agencia de Recursos Hídricos del Condado de Monterey actualmente opera un programa de monitoreo del uso del agua que requiere que todos los usuarios agrícolas de agua informen anualmente sobre la cantidad estimada de agua subterránea bombeada desde el acuífero que se está reduciendo del Valle de Salinas. [14] [15] Esto contrasta con algunas áreas del país donde varias autoridades del agua monitorean y regulan el uso del agua para la agricultura. [dieciséis]
El ecosistema anterior del río Salinas, que alguna vez incluyó truchas trucha arco iris y muchas otras especies a lo largo de todo un río que fluye una vez durante todo el año, claramente se ha visto afectado drásticamente en los últimos años por la creciente demanda de agua para la agricultura en la región. Valle de Salinas, y las condiciones de río seco más típicas resultantes. [17]
A pesar de que se seca regularmente, el río Salinas ha tenido al mismo tiempo inundaciones notables ocasionales. Entre ellos se encuentran la inundación de 1964, [18] y la inundación de 1995. [19]
Historia
Historia geológica hipotetizada
La historia geológica del antiguo río Salinas está sostenida actualmente por la teoría de las placas tectónicas como muy probablemente única entre los muchos ríos de la costa occidental de América del Norte: la posición cambiante de la sección elevada de la placa del Pacífico por la que fluye el río estaba en tiempos antiguos alineados con la Placa de América del Norte en un punto muy al sur de su ubicación actual.
El descubrimiento del Cañón de Monterey , el cañón submarino notablemente profundo que se extiende hacia el Pacífico desde la desembocadura del río Salinas, es la base para la propuesta de lo que actualmente se cree que es la historia geológica más probable del río Salinas. [20]
El largo y profundo submarino Monterey Canyon eclipsa a todos los demás cañones a lo largo de la costa del Pacífico de América del Norte. Sin embargo, los caudales y el área de drenaje conocidos del río Salinas de ninguna manera indican que el río tal como se encuentra actualmente fue capaz de crear un cañón de desagüe submarino tan grande. La teoría actual es que en un punto de la época del Mioceno , hace muchos millones de años, el río probablemente estaba ubicado en las cercanías de lo que ahora es el condado de Los Ángeles , habiéndose movido hacia el norte a su posición actual debido a la deriva de la placa tectónica en el mismo lugar. tasa como actualmente. Cuando el antiguo río Salinas estaba en esa ubicación del sur, pudo haber servido como la desembocadura de un río que drenaba la cuenca del río Colorado , que actualmente desemboca en el Mar de Cortés en el oeste de México . [20]
También se cree que el río Salinas, hace unos 700.000 años, fue la salida del prehistórico lago Corcoran . El lago Corcoran una vez llenó gran parte de lo que ahora es el Valle Central de California , antes de que el lago desarrollara una ruta a través del Estrecho de Carquinez , para vaciar a través de la actual Bahía de San Francisco . [21]
Prehistoria
La gente apareció por primera vez a lo largo de la costa de California , hace aproximadamente 13.000 años, durante la última parte del Pleistoceno .
Hasta el asentamiento europeo en Alta California , los indígenas que vivían a lo largo del río Salinas eran los Rumsen en el norte del Valle de Salinas y los Salinan en el sur del Valle de Salinas . Los pueblos Chalon y Esselen también vivían en el área general cercana al río Salinas.
Era de la misión
El río Salinas fue avistado por primera vez por los colonos europeos el 27 de septiembre de 1769. Este primer contacto europeo con el río fue registrado por la "expedición colonizadora" española de Gaspar de Portolà . Como era la práctica del gobierno español en el Nuevo Mundo en ese momento, los soldados y sacerdotes solían ser enviados en tales expediciones colonizadoras.
La expedición de Portolá incluyó a sacerdotes franciscanos, quienes poco después establecieron dos misiones a lo largo de las orillas del río Salinas (entonces conocido como el Río de Monterey ). Las nuevas misiones construidas a lo largo de las orillas del río Salinas fueron la Misión Nuestra Señora de la Soledad. establecida en 1791, y la Misión San Miguel Arcángel , establecida en 1797.
La Misión San Antonio de Padua se estableció durante este mismo período de tiempo en el Valle de Salinas, pero no en el río mismo. Estas tres misiones formaron parte de la cadena de 21 misiones , luego encargadas por el gobierno español en Alta California , ahora el Estado de California en los EE . UU . Las tres misiones del Valle de Salinas permanecen intactas hasta el día de hoy, la misión de Soledad se ha convertido en la Ciudad de Soledad y la misión de San Miguel se ha convertido en el pueblo no incorporado de San Miguel . La misión de San Antonio ahora está incrustada en Fort Hunter Liggett (una guarnición del ejército de EE. UU.).
La era de las misiones terminó con la incautación estadounidense de California de México en 1848. La ciudad de Monterey , a unas 10 millas al sur de la desembocadura de las Salinas (en ese momento), era la ciudad capital de Alta California y el sitio de la invasión del 7 de julio de 1846 por buques de guerra estadounidenses, comandados por el almirante JD Sloat .
siglo 20
Como resultado del terremoto de San Francisco de 1906 , la desembocadura del río en la Bahía de Monterey se desvió 6 millas al sur de un área entre Moss Landing y Watsonville a un nuevo canal al norte de Marina . [22]
El aumento histórico de la agricultura y el asentamiento en el área, y el aumento de la demanda de consumo de agua relacionado han tenido un impacto significativo en el río Salinas. El río ahora normalmente permanece seco y / o sin flujo durante la mayor parte del año, y aguas abajo (norte) de King City permaneció completamente seco o sin flujo durante los años 2013-2016. [9] [23]
Nombre
Durante el período español / mexicano / misionero, el río se llamó El Río de Monterey . Cuando la expedición española Portola los encontró por primera vez el 27 de septiembre de 1769, los miembros de la expedición sospecharon al principio que habían encontrado el río Carmelo , que había sido descubierto antes por Vizcaíno . Uno de los miembros del partido, el padre Crespi, propuso entonces que el río [Salinas] podría ser un río diferente, y que por lo tanto debería recibir un nuevo nombre, sin embargo, parece haber sido dominado por los otros miembros de su partido. en el momento.
El primer nombre acordado para el río, como apareció posteriormente en muchos mapas españoles y mexicanos, fue Río de Monterey , presumiblemente por el nombre de la ciudad cercana recién fundada de Monterey , la capital de Alta California . El primer uso registrado de este nombre para el río fue una referencia hecha por el P. Pedro Font el 4 de marzo de 1776. Este nombre continuó en uso hasta 1850. [1]
Después de la anexión estadounidense del área, pasó a llamarse Río Salinas . Al parecer, el río fue rebautizado como río "Salinas" por un cartógrafo estadounidense en 1858, diez años después de la toma estadounidense de Alta California de México en 1848 . En 1858, el nombre más nuevo "Salinas" apareció por primera vez en un mapa hecho en Estados Unidos como Río Salinas , muy probablemente así renombrado en honor a la cercana ciudad fundada por Estados Unidos de Salinas , que a su vez parece haber sido nombrada por primera vez en 1854 en honor al antiguo Rancho. Merced de tierras de Las Salinas , partes de las cuales incluían la ciudad [24]
Curso del río
Río salinas | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Cabeceras
El río comienza en el sur del condado de San Luis Obispo , aproximadamente a 2.5 millas al este del punto de la cumbre de Pine Ridge, [25] en un punto justo al lado de Agua Escondido Road, bajando de las laderas de Los Machos Hills de Los Padres. Bosque Nacional . [26] [27] La única presa situada directamente sobre el río Salinas (la presa de Salinas ) forma el pequeño embalse de Santa Margarita.
Río arriba
Las Salinas fluyen por el valle delimitado en su lado suroeste por la Cordillera de Santa Lucía , y delimitado en su lado noreste por la Cordillera de Gabilan . Pasa por Atascadero y Paso Robles (hacia Monterey). Recibe la salida natural del río Estrella y las salidas controladas de los embalses Nacimiento y San Antonio a través de sus respectivos afluentes fluviales en el sur del condado de Monterey .
El río pasa por el activo campo petrolífero de San Ardo y luego entra y atraviesa el valle de Salinas. Pasa por muchos pueblos pequeños en el valle, incluyendo: King City , Greenfield y Soledad , donde se combina con el Arroyo Seco , propenso a inundaciones repentinas , su cuarto afluente principal (en años húmedos).
Salida
Fluye 3 millas al sur de la ciudad de Salinas antes de atravesar Fort Ord y desemboca en el centro de la Bahía de Monterey aproximadamente a 3 millas al oeste de Castroville .
El tramo final del río forma una laguna protegida por el Refugio Nacional de Vida Silvestre Salinas River de 367 acres y su desembocadura a la Bahía de Monterey está bloqueada por dunas de arena, excepto durante los flujos de agua alta en invierno.
Curso anterior a 1906
Los terratenientes alteraron el curso del río rellenando el lecho del río durante la estación seca. Esto les permitió cultivar toda su tierra y usar el agua como mejor les pareciera. El antiguo lecho del arroyo iba desde el río Old Salinas, uniendo Elkhorn Slough en la bahía de Monterey cerca de Moss Landing , hasta el curso actual donde la desembocadura del canal principal está directamente en el Océano Pacífico .
El antiguo canal del río Salinas que se desvía hacia el norte detrás de las dunas de arena a lo largo del océano, actúa como un canal de desbordamiento durante la temporada de lluvias.
carretera del río
Comenzando desde Hill Town, California, hacia el sur a lo largo de las orillas occidentales del río Salinas hasta Gonzales, California, se encuentra River Road. Esta vía también cae a lo largo del borde del AVA Santa Lucia Highlands , dando lugar a su denominación como River Road Wine Trail .
Ecología
Antes de la llegada de colonos hispanos y estadounidenses a la zona, el río Salinas fue el hogar de abundantes poblaciones de peces y castores.
Con respecto a las poblaciones históricas de peces, el Arroyo Seco es el único afluente importante del río Salinas que ha permanecido sin represas y, a partir de 2015, todavía albergaba una pequeña población remanente de la amenazada trucha Steelhead de la costa central ( Oncorhynchus mykiss ) que una vez desovó en Salinas. Cuenca del río. Hubo un tiempo en que también fue un importante enlace intermedio para el salmón que migraba desde el río Salinas hasta el arroyo Tassajara y otros afluentes. [28]
Estrella River también permanece sin represas. Una evaluación de 2015 de la capacidad de supervivencia de la trucha trucha arco iris del río indicó que tal supervivencia puede ser poco probable, debido a la reciente tendencia del río a secarse durante la mayor parte del año. [17]
Otros afluentes del río Salinas que sostenían truchas trucha arco iris alguna vez incluyeron Paso Robles Creek, Jack Creek, Atascadero Creek, Santa Margarita Creek y Trout Creek en los tramos superiores del río. Una vez, la trucha arco iris de la parte superior de la cuenca tardó más de diez días en migrar al Océano Pacífico cerca de la ciudad de Marina en la bahía de Monterey. Desde allí, la trucha arco iris migraría al área al oeste de las Islas Aleutianas antes de regresar a las zonas de desove en los afluentes del río Salinas. [7] Como se señaló, el ciclo de vida de la trucha que requiere una migración anual al mar y luego de regreso, se rompió durante las condiciones del río seco de los años 2013-2016, y el destino actual de la trucha arco iris del río sigue siendo incierto en mejor.
El padre Pedro Font describió el salmón en el río Salinas ( Río de Monterey ) en la Expedición de Anza en marzo de 1776:
... también se obtienen muchos buenos salmones que entran al río para desovar. Como les gusta el agua dulce ascienden los arroyos tan lejos que estoy seguro que incluso en la misión de San Antonio se han capturado algunos de los peces que ascienden al Río de Monterrey. De este pescado que comimos casi todos los días mientras estábamos aquí. [29]
Si el padre Font estaba describiendo el salmón, y no la trucha arco iris, entonces sus registros sugieren que ese salmón una vez atravesó el tallo principal del río Salinas y subió por su afluente del río San Antonio hasta Mission San Antonio, cerca de lo que ahora es Jolon . Esto puede respaldar otros registros de observadores históricos principalmente en forma de historias orales tomadas y compiladas por HA Franklin [30] que colocaron al salmón Chinook en el tronco principal tan al sur como Atascadero donde cruza la Carretera 41, así como los afluentes del sur del río Salinas. incluyendo el afluente Las Tablas Creek del río Nacimiento, y Jack Creek, un afluente de Paso Robles Creek al oeste de Templeton . [30]
Con respecto a la población histórica de castores del área, después de un período de agotamiento por parte de los cazadores de pieles del siglo XIX, las poblaciones de castor dorado de California ( Castor canadensis subauratus ) se recuperaron y expandieron su rango desde la desembocadura del río Salinas hasta el afluente del río San Antonio debajo de su embalse y más allá. hasta la cuenca alta del río Salinas. [31] [32] Relatos más recientes sugirieron que los castores ya no se encuentran a lo largo del tramo norte del río, [33] una encuesta exhaustiva reciente encontró castores en todo el cauce principal del río Salinas y prácticamente todos sus afluentes principales, incluido el Estrella. Río. [34]
Uso agrícola
El uso del río para riego en el Valle de Salinas lo convierte en una de las regiones agrícolas más productivas de California. Es especialmente conocida como una de las principales regiones de lechugas y alcachofas en los Estados Unidos.
El río es poco profundo por encima del suelo, periódicamente seco, con gran parte de su flujo bajo tierra. El flujo subterráneo es el resultado de numerosos acuíferos, que se recargan con el agua de las Salinas, especialmente de los lagos Nacimiento y San Antonio durante los meses secos. En el siglo XVIII y principios del XIX, el valle del río proporcionó la ruta de El Camino Real , la principal ruta terrestre desde el sur hasta el norte de Alta California , utilizada por exploradores y misioneros españoles y primeros colonos mexicanos.
Ver también
- Anne B. Fisher - "Las Salinas, al revés del río"
- Lista de ríos de California
Referencias
- ^ a b c Gudde, Erwin G .; Bright, William (2004). Nombres de lugares de California: el origen y la etimología de los nombres geográficos actuales . Prensa de la Universidad de California. pag. 246. ISBN 978-0-520-24217-3.
- ^ Hoover, Mildred; et al. (1966). Puntos históricos en California (3ª ed.). Palo Alto, California: Prensa de la Universidad de Stanford. pag. 219.
- ^ a b c d Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de EE. UU .: Río Salinas
- ^ Bancroft, Hubert H. (1884–1890). Historia de California. 7 vols . San Francisco, California: AL Bancroft and Company. pag. v1 / p150.
- ^ Medido en Google Earth usando la herramienta de medición de ruta
- ^ Heizer, RF (5 de diciembre de 1952). "Los vocabularios de la misión india de Alphonse Pinart" (PDF) . Registros antropológicos de la Universidad de California . 15 (1): 1–84 . Consultado el 8 de abril de 2021 .
- ^ a b Donald J. Funk, Adriana Morales (2002-2003). Informe de pesca y acciones tempranas del Alto río Salinas y las cuencas hidrográficas de los afluentes (PDF) (Informe). Distrito de Conservación de Recursos de Upper Salinas Tablas. Archivado desde el original (PDF) el 28 de julio de 2011 . Consultado el 15 de diciembre de 2010 .
- ^ "Tres cuentas de diario paralelas de la expedición Portola 1769 del 26 de septiembre de 1769" . Proyecto de Historia Pacifica . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
- ^ a b Registros de caudal del río de la estación Spreckels de USGS . Servicio Geológico de Estados Unidos (Informe). Departamento del Interior de Estados Unidos .
Algunos "datos de sitios del USGS incompletos" también están disponibles de 1929 a 1940.
- ^ Inundación histórica del río Salinas . Archivos del condado de Monterey (informe). Condado de Monterey. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2016 . Consultado el 26 de marzo de 2020 , a través de Archive.org.
- ^ Promedio anual de precipitación de 139 años en Salinas . Centro Climático Regional Occidental (Informe). Salinas, California, clima - período de registro 1878-02-01 a 2016-06-09. Instituto de Investigaciones del Desierto . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
- ^ Registros anuales de precipitación del Servicio Meteorológico de EE. UU. Para Salinas, California (KSNS) (Informe) . Consultado el 20 de noviembre de 2016 , a través de Weather Underground.
- ^ Neagley, John P .; et al. (1990). Asignación de mercado de recursos hídricos agrícolas en el valle del río Salinas (PDF) (Informe). Monterey, CA: Escuela de Posgrado Naval . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
- ^ "Revisión de la solicitud de permiso de pozo del condado de Monterey" . Agencia de Recursos Hídricos del Condado de Monterey . Consultado el 1 de enero de 2017 .
- ^ Curtius, Mary (17 de septiembre de 1998). "Las guerras del agua del Valle de Salinas se abren paso en un pozo de ira" . Los Angeles Times . Consultado el 10 de enero de 2017 .
- ^ por ejemplo, Índice de acciones legales IDWR , Departamento de Recursos Hídricos de Idaho , consultado el 10 de enero de 2017
- ^ a b Jacewicz, Natalie (23 de octubre de 2015). "Actores clave del río Salinas: Trucha Steelhead" . El californiano . San José, California . Consultado el 3 de enero de 2017 .
- ^ "Mirando hacia atrás: Río Salinas, inundación de 1964" . Monterey Herald . 2016-10-23 . Consultado el 28 de octubre de 2016 .
- ^ Ceballos, Anna (1 de octubre de 2015). "Los funcionarios intentan averiguar cómo prevenir las inundaciones del río Salinas antes de que llegue El Niño" . Semanal del condado de Monterey . Consultado el 28 de octubre de 2016 .
- ^ a b Lloyd, Robert Allen, Jr. (1982). El impacto de la actividad tectónica en el desarrollo del cañón submarino de Monterey (PDF) (Informe). Monterey, CA: Escuela de Posgrado Naval . Archivado desde el original (PDF) el 26 de noviembre de 2016 . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
- ^ Martin, G. (20 de diciembre de 1999). "Bahía hoy, mañana desaparecida" . SF Gate . Comunicaciones de Hearst . Consultado el 20 de enero de 2017 .
- ^ Historia: Terremoto de San Francisco de 1906 . Oficina del censo de Estados Unidos (Informe). Departamento de Comercio de Estados Unidos . Abril de 2016 . Consultado el 17 de marzo de 2017 .
- ^ "Plan de Sostenibilidad de Aguas Subterráneas de Salinas" . Agencia de Sostenibilidad de Aguas Subterráneas de Salinas. Marzo de 2016 . Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
- ^ Durham, David L. (1998). Nombres geográficos de California: un nomenclátor de nombres históricos y modernos del estado . Libros de Quill Driver. ISBN 9781884995149.
- ^ "Punto de la cumbre de Pine Ridge" . Geohack . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
- ^ "Los Machos Hills, California" . sciencebase.gov . Topos USGS de 7.5 minutos.
- ^ "Nacimiento del río Salinas" . Geohack . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
- ^ "Campaña Ventana Wild Rivers: Arroyo Seco River, Tassajara Creek y Church Creek" . Campaña Wild Rivers de Ventana Wilderness Alliance . Consultado el 15 de diciembre de 2010 .
- ^ Font, Pedro. Diario ampliado de Pedro Font . Universidad de Oregon . Consultado el 30 de enero de 2011 .
- ^ a b Franklin, Harold A. (1999). Migraciones de Steelhead y Salmón en el Río Salinas (Informe). pag. 67.
- ^ Parr, Barry (2007). ¡Explorar! Big Sur Country: una guía para explorar la costa, los caminos, las montañas, los senderos y la tradición . Prensa Globe Pequot. pag. 174. ISBN 978-0-7627-3568-6.
- ^ "Refugio Nacional de Vida Silvestre Río Salinas" . Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
- ^ Schmalz, David; Rubin, Sara (7 de agosto de 2014). "Viajar el tramo de 150 millas del río Salinas produce lecciones sobre la batalla por el agua entre el valle y la península" . Semanal del condado de Monterey . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
- ^ Suplick, Stuart C. (julio de 2019). Castor (Castor Canadensis) del río Salinas: una descripción general que incluye las dimensiones humanas para evaluar las oportunidades de restauración asistida por castores a escala de paisaje . Departamento de Gestión de Recursos Naturales y Ciencias Ambientales (tesis de licenciatura). San Luis Obispo, CA : Universidad Estatal Politécnica de California . Consultado el 18 de abril de 2021 .
enlaces externos
- Distrito de conservación de recursos de Upper Salinas-Las Tablas
- Información de referencia para el río Salinas
- Condado de Monterey - página de inicio del condado