De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Saltash (Cornish: Essa) es una ciudad y parroquia civil en el sur de Cornualles , Inglaterra, Reino Unido. Tenía una población de 16.184 en el censo de 2011. [1] Saltash se enfrenta a la ciudad de Plymouth sobre el río Tamar y es conocida popularmente como "la puerta de entrada a Cornualles". [2] Los puntos de referencia de Saltash incluyen el Puente Tamar, que conecta Plymouth con Cornwall por carretera, y el Puente Royal Albert . El área de Latchbrook es parte de la ciudad.

Descripción [ editar ]

El Puente Royal Albert (1859) y el Puente Tamar (1961) mirando hacia Saltash.

Saltash es la ubicación de Isambard Kingdom Brunel 's Royal Albert puente , inaugurado por el Príncipe Alberto el 2 de mayo de 1859. Se toma la línea de ferrocarril a través del río Tamar. Junto a él se encuentra el Puente Tamar , un puente de peaje que lleva la carretera principal A38 , que en 2001 se convirtió en el primer puente colgante que se ensanchó sin dejar de estar abierto al tráfico.

La estación de tren de Saltash , que tiene un servicio regular de trenes, con algunas rutas entre la estación de Paddington de Londres, está cerca del centro de la ciudad.

Stagecoach South West , Plymouth Citybus y Go Cornwall Bus operan servicios de autobús desde Saltash hasta el centro de la ciudad de Plymouth, Launceston, Liskeard, Looe y Polperro.

La cabaña catalogada de grado II [3] de Mary Newman, la amante de Sir Francis Drake , está situada en Cuvier Road.

Muy cerca se encuentran los castillos de Trematon e Ince , así como la reserva natural de Churchtown Farm . La Casa Burrell cerca de Saltash fue construida en 1621 y tiene un ala que data de 1636. El lado de la entrada fue modificado en el siglo XVIII. [4]

La ciudad se expandió en la década de 1990 con la adición de la gran propiedad nueva Latchbrook, y nuevamente con la construcción más reciente de otra área de viviendas, Pillmere. En el verano de 2009, el área de código postal de Saltash fue juzgada como el lugar más deseable para vivir en Gran Bretaña en una encuesta que incluyó estadísticas de resultados escolares y cifras de criminalidad . [5]

Historia [ editar ]

Ferry de Saltash [ editar ]

La historia de Saltash está relacionada con el pasaje o lugar de transbordo a través del Tamar. El ferry original fue establecido por pescadores para aquellos que iban y venían del monasterio de St Germans y del castillo de Trematon .

Después de la conquista normanda , Robert, conde de Mortain , que tenía el castillo y la mansión en Trematon, tomó el mercado de los canónigos en St. Germans y lo estableció en Saltash. El Conde otorgó Trematon y otras mansiones a los de Valletort, quienes luego tuvieron que proveer para el ferry. En el siglo XII se fundó un municipio (1190) y Saltash se convirtió en el único puerto marítimo franquiciado entre Dartmouth y Fowey . Este hecho ha dado lugar al dicho de Saltash, Saltash era una ciudad de distrito, cuando Plymouth era un borroso('fuzzy' = 'fursy', es decir, cubierto de aulagas), ya que la ciudad de Plymouth y su puerto marítimo no existían en 1190. En la época medieval, el ferry formaba parte de la mansión de Trematon, en manos de los Valletorts. [6]

Ferry de Antony Passage [ editar ]

Pasaje de Antonio

El Ferry Antony Passage, que se menciona en documentos desde 1324, estaba situado en el suburbio de St Stephens de la parroquia civil de Saltash. El ferry perteneció a la familia Daunay en el siglo XIV, en 1450 pasó a la familia Carew, y a finales del siglo XVIII pasó a manos de la familia Crosley, que operó el ferry durante varias generaciones hasta que cayó en desuso. a principios de la década de 1950. La ruta unía Jupiter Point (parte de Antony Estate), Antony Passage y Passage Point (ambos parte de Saltash).

Oficialmente, el Antony Passage Ferry todavía existe ya que, como ferry público, sería necesaria una ley del Parlamento para terminarlo, y todavía aparece en los mapas de Ordnance Survey. [7]

Toponimia [ editar ]

La Carta de Incorporación se refiere al lugar como 'Essa' (en latín, 'Ash'). Sin embargo, la ortografía de la ciudad ha cambiado a lo largo de los años. Por ejemplo, en la época de Eduardo el Confesor , se llamaba y deletreaba "Aysche". En la Carta de 1584, se afirma que Essa ahora se llama comúnmente Saltash . Una familia llamada Essa vivió en el siglo XII en su propiedad cerca de Ashtor Rock, donde una vez se llevaron a cabo los tribunales de Manor. La parte 'Sal' del nombre se agregó para distinguirlo de otros lugares llamados Ash.

Historia temprana [ editar ]

Ayuntamiento de Saltash; el Guildhall fue construido alrededor de 1780 y ampliado y restaurado en 1925 [8]

Roger de Valletort ( Reginald de Valle Torta ) se vendió en 1270 a Ricardo, conde de Cornualles y rey de los romanos, mientras que Eduardo, el príncipe negro , se convirtió en el primer duque de Cornualles y visitante del castillo de Trematon.

en 1549 hubo una insurrección de Cornualles contra la introducción de la liturgia protestante , y los rebeldes bajo el mando de Humphrey Arundell , por lo que fue decapitado en Tyburn , obtuvieron posesión del castillo de Trematon por traición, capturando a Sir Richard Grenville , el mayor, en el proceso. Luego llevaron a cabo actos de barbarie sobre sus sorprendidos visitantes.

Los brazos de Saltash son Az. la base de agua propiamente dicha en pálido un escudo O sobre ella un león rampante Gu. dentro de una bordura Sa. bezantee enseñado con una corona de príncipe del tercero a cada lado del escudo una pluma de avestruz Arg. etiquetado Or. Hay sellos de Saltash: un barco de tres mástiles con velas enrolladas anclas; y Un escudo carga con un león rampante dentro de una bóveda bezantee descansando sobre el agua coronada por una corona compuesta por cruces patee y flores de lis ya cada lado una pluma de avestruz; con las leyendas "Sigillum aquate Saltash" y "Sigillum Saltashe" respectivamente. [9]

Iglesias parroquiales [ editar ]

Iglesia de San Esteban
Iglesia de San Nicolás y Santa Fe

La iglesia parroquial de Saltash fue, hasta 1881, San Esteban de Saltash , a una milla de la ciudad. Aunque de cimientos anteriores, la estructura del edificio es en gran parte del siglo XV: hay dos pasillos y la torre está al oeste del pasillo norte. La fuente es Norman .

Esta iglesia probablemente fue fundada en la época normanda por los señores del castillo de Trematon. Como el castillo, perteneció más tarde a los condes y duques de Cornualles; en 1351 el rey Eduardo III lo asignó al decanato de Windsor para que el beneficio se convirtiera en una vicaría. En la época medieval había una capilla en Saltash y capillas privadas en Shillingham ((1318), Trehan ((1332), Tierra (1413) y Trevalward (1395). La capilla de Saltash estaba dedicada a San Nicolás y Santa Fe y se convirtió en el iglesia parroquial de la localidad en 1881. [10]

La iglesia de San Nicolás y Santa Fe tiene una torre sin tapones contigua al antiguo crucero norte que queda de la iglesia normanda original. La puerta sur bloqueada es normanda, tal cual; la mayor parte de la mampostería del presbiterio, la nave, el crucero sur y el muro oeste. En el siglo XIV se añadió una capilla del presbiterio norte. En el siglo XV, se añadió un pasillo norte a la nave; los techos de las carretas de la nave norte y la nave son de la misma fecha. La fuente es probablemente normanda y tiene una forma vaga inusual. Hay un monumento a tres oficiales navales, John y James Drew, y JW Drew, que se ahogaron en 1798 y 1799. [11]

Educación [ editar ]

Escuela Primaria Brunel

Las escuelas primarias en Saltash incluyen Burraton CP School, Bishop Cornish (VA) Primary School, Brunel School (anteriormente Longstone Infant School y Saltash Junior School) y St Stephens School, St Germans CP School

La escuela secundaria en Saltash fue designada como Escuela Especializada en Ciencias, Matemáticas y Computación en septiembre de 2004, y pasó a llamarse escuela comunitaria Saltash.net. La escuela ahora se conoce como Escuela Comunitaria de Saltash .

Cornwall College tiene un campus en Saltash.

Festivales [ editar ]

Saltash alberga una serie de festivales anuales: Saltash Mayfair se lleva a cabo en Fore Street y sus alrededores a principios de mayo, y Saltash Town Regatta trae música y entretenimiento al área de Waterside en el verano. En el agua hay intensas carreras de conciertos con los mejores equipos participando, junto con carreras de remo y botes ligeros, y la ahora infame carrera 'Inglaterra y espalda' entre organizaciones locales. Para 2008, se ha agregado un nuevo desafío de cinco ciudades a la lista de eventos, enfrentando a Saltash contra Liskeard , Callington , Looe y Torpoint . En tierra encontrará muchos puestos, música y carpas. Consulte los sitios web de Regatta y Mayfair que se enumeran a continuación para obtener más información.

Servicios de salud [ editar ]

El hospital de la cabaña local (la Casa de San Bernabé (convaleciente)) fue proporcionado por la Sociedad de Santa Margarita , una hermandad anglicana. [12] Más recientemente ha sido parte del Servicio Nacional de Salud y fue operado por Peninsula Community Health durante varios años.

Residentes notables [ editar ]

Estatua de la remera campeona Ann Glanville en Fore Street.
  • Sir Evan Nepean 1st Bt nació en St Stephens cerca de Saltash en 1752.
  • George Carter Bignell , el eminente entomólogo, vivió en Home Park Road hasta su muerte en 1910. Una gran colección de sus especímenes de insectos se conserva en el Museo de Plymouth. [13]
  • Dame Moura Lympany, la pianista, nació en Saltash en 1916.
  • Ann Glanville , nacida en 1796; campeona de remo de conciertos que vivió toda su vida en Saltash. [14]
  • Colin Sullivan (futbolista) , nacido en 1951; ex jugador de fútbol del Plymouth Argyle, nacido en Saltash. Es considerado el mejor lateral izquierdo que jamás haya jugado para el club, incluido en el mejor once de todos los tiempos en 2004.

Deporte y ocio [ editar ]

Saltash es el hogar del Saltash United FC, que juega en la South West Peninsula League , en el décimo nivel del sistema de la liga de fútbol inglesa .

La ciudad también alberga el Caradon Pilot Gig Rowing Club.

Livewire Youth Project, un club juvenil de temática musical, está ubicado a orillas del río Tamar. El club cuenta con un estudio de grabación, salas de práctica de banda y un lugar de música con capacidad para 300 personas. Bandas conocidas como The Damned y The Hoosiers han tocado en el proyecto. Livewire también ofrece asesoramiento y apoyo social, romántico y de salud sexual. [15]

En el polígono industrial Tamar view hay un club de ciclismo. Los paseos regulares se llevan a cabo durante todo el año. El club ciclista tiene todos los niveles y habilidades.

El centro de ocio Saltash ofrece una piscina de ocio, gimnasio e instalaciones de fitness. No muy lejos al norte se encuentra el China Fleet Country Club, que tiene un campo de golf estándar de campeonato de 18 hoyos, una piscina con spa y otras instalaciones de fitness.

El Saltash Sailing Club atiende a todas las edades con más de 100 cadetes en el agua los viernes por la noche. Se organizan carreras de botes y yates y actividades para los menos competitivos.

Un BMX y skatepark están disponibles en el Saltmill Park junto con piezas de arte público. Saltmill también alberga un campo para todo clima disponible para las organizaciones locales.

Centro de tenis Saltash, que se encuentra detrás del centro de ocio. El centro de tenis consta de dos canchas de césped y dos canchas duras, junto con una casa club con vestuario masculino y femenino. El club cuenta actualmente con tres equipos masculinos en la liga de Plymouth y District (liga P&D) y un equipo femenino en la liga asociativa femenina P&D. El club también cuenta con dos equipos juveniles en las ligas U19 P&D.

Atracciones locales [ editar ]

Tienda de Elliott
  • Casa Cotehele (National Trust)
  • St. Mellion International Resort
  • Puente Royal Albert
  • Puente Tamar
  • Reserva Natural Churchtown Farm

Otras cosas llamadas Saltash [ editar ]

Ha habido barcos reales y ficticios de la Royal Navy llamados HMS Saltash . "Saltash" es también una melodía popular tradicional de Cornualles. En la Universidad de Brunel , Uxbridge, una de las residencias se llama Saltash debido al Royal Albert Bridge de Brunel. El álbum de 2012 del saxofonista británico John Surman (producido por ECM) se llama Saltash Bells .

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Población de la parroquia 2011" . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
  2. ^ "Saltash" . Guía de Cornualles . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  3. ^ "Casa de Mary Newmans" . Museos de Cornualles (Gwithtiow Kernow) . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  4. ^ Pevsner, N. (1970) Cornualles ; 2ª ed., Revisada por Enid Radcliffe. Harmondsworth: pingüino; pag. 48
  5. ^ Khan, Urmee (10 de agosto de 2009). "Saltash en Cornwall es el código postal más deseable de Gran Bretaña" . El Daily Telegraph . Consultado el 25 de enero de 2010 .
  6. ^ Henderson, C. (1935) "Cornish Ferries", en Ensayos en la historia de Cornualles , editado por AL Rowse y MI Henderson. Oxford: Clarendon Press; págs. 163-67
  7. ^ "Ferry de paso de Antonio - Saltash" . Historia de Saltash . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  8. ^ Beacham, Peter y Pevsner, Nikolaus (2014) Cornwall . (Los edificios de Inglaterra.) New Haven: Yale University Press; pag. 610
  9. ^ Pascoe, WH (1979). Una armería de Cornualles . Padstow, Cornualles: Lodenek Press. págs. 134-135. ISBN 0-902899-76-7.
  10. ^ Guía de la iglesia de Cornualles (1925) Truro: Blackford; pag. 199 y 192
  11. ^ Pevsner, N. (1970) Cornualles ; 2ª ed., Revisada por Enid Radcliffe. Harmondsworth: pingüino; pag. 206
  12. ^ La guía de la iglesia de Cornualles (1925) Truro: Blackford; pag. 326
  13. ^ "George Bignell" . Plymouth.gov.uk. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016 . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
  14. ^ "Historia de Saltash - Ann Glanville" . Kernoweb.myby.co.uk. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2008 . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
  15. ^ "Proyecto de música juvenil Livewire" . Livewireyouth.com . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .

Bibliografía [ editar ]

  • Vosper, Douglas C. (1968). Un vistazo de Saltash . Liskeard: Snell & Cowling.

Enlaces externos [ editar ]

  • "Saltash"  . Encyclopædia Britannica . 24 (11ª ed.). 1911.
  • Ayuntamiento de Saltash
  • Catálogo en línea de Saltash en Cornwall Record Office
  • Saltash en Curlie